Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.

com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Actualizado 12:49h

Un periodismo independiente, honrado y digno.

Dom 10 Sep de Septiembre 2017 Actualizado 12:49h

13:14h
23 23 15
Ingresa

Inicio
Inicio
Suscrbete
Guatemala
Poltica
Justicia
Sucesos
Comunitario
Migrantes
Ciudades

1 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Departamental
elQuetzalteco
Deportes
Ftbol Nacional
Ftbol Internacional
Deporte Nacional
Deporte Internacional
Internacional
Economa
Vida Empresarial
Voz Comercial
Blog de Efectivo
Vida
Escenario
Moda y Estilo
Salud y Familia
Tecnologa
Opinin
Especiales
Ojo del Lector
Leer para creer
Videos
El Consultorio
Dilogo Libre
Hemeroteca
Tarjeta Libre
Obituario
Mapa web
Juegos
Boletines
Guatemala
Secciones
Ciudades
Deportes
Internacional
Economa

2 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Vida
Opinin

Ahora
ltimas noticias
Videos
Ingresa

Hemeroteca
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986
El 24 de mayo de 1986 fue una fecha histrica para Centroamrica, ya que se realiz en Esquipulas la primera reunin de presidentes para buscar
soluciones a los conflictos que azotaban a la regin durante dcadas.

Por Hemeroteca PL

24 de Mayo de 2016 a las 14:42h

Archivado en:

Conflicto armado interno Esquipulas I Parlacen Un Da como hoy Vinicio Cerezo

3 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Los presidentes de Centroamrica se reunieron en Esquipulas el 24 de mayo de 1986. (Foto: Hemeroteca PL)

El presidente de Guatemala, Vinicio Cerezo Arvalo, recibi a los mandatarios centroamericanos en el frontispicio de la Baslica de Esquipulas y
pronunci su discurso inaugural.

"Rechazamos cualquier intento de convertir a Centroamrica en un campo de batalla propiciada por las grandes potencias", dijo Cerezo durante el
acto inauguracin de la reunin en Esquipulas.

PUBLICIDAD

4 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Estuvieron presentes los presidentes Jos Azcona Hoyo, de Honduras; Napolen Duarte, de El Salvador; Daniel Ortega Saavedra, de Nicaragua y
scar Arias, de Costa Rica.

Los presidentes Cerezo, Azcona y Arias, arribaron a esta ciudad en aviones Arav de la Fuerza Area Guatemalteca, en tanto que el ingeniero
Duarte y el comandante Ortega Saavedra lo hicieron por la va terrestre, procedentes de la capital guatemalteca.

5 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Titular de Prensa Libre del 25 de mayo de 1986 informando sobre la histrica reunin en Esquipulas. (Foto: Hemeroteca PL)

Como los mandatarios vinieron en horas distintas, la ceremonia inaugural del encuentro se efectu poco despus del medioda, frente a la puerta
principal de la Baslica.

El acto fue observado por ms de 500 periodistas de distintas partes del mundo. Estuvieron presentes las diversas comisiones oficiales,
encabezadas por los cancilleres de los cinco gobiernos y por los comandantes de las fuerzas armadas. De acuerdo con el programa, fueron izadas
las banderas y despus una banda marcial enton los himnos de las naciones centroamericanas.

6 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Uno de los puntos ms importantes fue el discurso de bienvenida pronunciado por el presidente de Guatemala, licenciado Cerezo, quien expres
los motivos fundamentales que dieron lugar a la reunin de Esquipulas.

"Nosotros rechazamos cualquier intento por ensangrentar Centroamrica; que se nos lleve a una batalla propiciada por las grandes potencias",
expuso Cerezo.

Refirindose al Grupo Contadora, entidad que ha hecho numerosos esfuerzos por evitar una confrontacin armada en Centroamrica, el presidente
guatemalteco aclar que "el Parlamento Centroamericano no busca sustituir a ninguna institucin y mucho menos a Contadora".

7 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

8 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Nota informando sobre los detalles del acto inaugural de la Reunin de Presidentes en Esquipulas el 24 de mayo de 1986. (Foto:
Hemeroteca PL)

Cerezo indic que el objetivo del Parlamento es hacer que Centroamrica tenga ms accin de presencia ante el mundo entero. Estamos decididos
a buscar nuestras propias soluciones a nuestros propios problemas, pero de antemano rechazamos cualquier intento de que "se nos quiera convertir
en pases en son de guerra".

Para finalizar el acto el alcalde de Esquipulas, Roberto Obdulio Sagastume Pinto, entreg un pergamino de huspedes de honor a cada uno de los
presidentes centroamericanos y les entreg las llaves de la ciudad.

La reunin para iniciar las discusiones sobre el Parlamento qued instalada despus de las 15 horas, luego de que Cerezo ofreci un almuerzo a
los mandatarios visitantes e invitados especiales en la abada benedictina.

9 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Constitucin del Parlamento Centroamericano

Los cinco presidentes centroamericanos coincidieron en la necesidad de integrar el Parlamento Centroamericano pero advirtieron de que haba
escollos y aspectos que deban ser superados.

Uno de los presidentes que puso objeciones a la redaccin del documento fue el mandatario de Costa Rica, scar Arias, quien manifest que no
deba expresarse en el acta que estuvieron presentes los "presidentes constitucionales", sino sencillamente los "presidentes de Centroamrica", esto
en alusin a Nicaragua.

El presidente Arias, al ser entrevistado por los periodistas al momento de su arribo a Esquipulas, en el aeropuerto local, dijo que "su gobierno es de
la conviccin que no todos los presidentes de la regin fueron escogidos por la voluntad popular", en tcita alusin al presidente nicaragense.

10 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

En la fotografa aparecen durante el acto inagural de la Reunin en Esquipulas, los presidentes scar Arias, de Costa Rica; Napolen
Duarte, de El Salvador; Vinicio Cerezo, de Guatemala; Jose Azcona, de Honduras; y Daniel Ortega, de Nicaragua. (Foto: Hemeroteca
PL)

"Por esa razn, creo que es lo ms correcto que eso se aclara en el acta de integracin del Parlamento. Costa Rica, por ser el pas en el orden
latinoamericano con la democracia ms antigua, viene aqu a tratar de inspirar a los hermanos centroamericanos de que la experiencia nuestra,
vivida a travs de muchas generaciones, al igual de la experiencia que nos deja el Occidente, es la conviccin de que no hay mejor sistema que el
democrtico", expres Arias. Los dems presidentes estuvieron de acuerdo con firmar la integracin del nuevo Parlamento regional.

11 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Mensaje del Papa

El Papa Juan Pablo II envi una carta de felicitacin y apoyo espiritual a los presidentes de Centroamrica que buscan aqu la paz de la regin,
inform el nuncio apostlico y decano del cuerpo diplomtico acreditado en Guatemala, monseor Oriano Quilici.

Declar que su presencia en Esquipulas obedece a sus responsabilidades como decano del sector diplomtico para dar la bienvenida a los
presidentes del rea.

"Es un hecho histrico y de fe, sobre todo porque la sede es precisamente la Baslca del Cristo Negro de Esquipulas. Por ello, el Papa Juan Pablo II
ha enviado una nota de felicitacin y apoyo a los presidentes de Centroamrica, reunidos aqu para formar el Parlamento de Centroamrica",
concluy monseor Quilici.

12 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Los presidentes centroamericanos firman la declaracin en la Baslica del Cristo

Negro de Esquipulas el 25 de mayo de 1986. (Foto: Hemeroteca PL)

Declaracin
Este es el texto de la Declaracin de Esquipulas, la cual fue suscrita y firmada por los presidentes de los pases centroamericanos el 25 de mayo de
1986:

Los presidentes centroamericanos, reunidos en Esquipulas, Guatemala, el 24 y 25 de mayo de 1986, manifiestan que han tenido una reunin

13 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

provechosa por la franqueza con que han analizado las coincidencias as como las diferencias que persisten con respecto a la concepcin de la vida,
y la estructura del poder en la democracia pluralista.

Coinciden en que la mejor instancia poltica con que Centroamrica cuenta hasta ahora para alcanzar la paz y la democracia y reducir las tensiones
que se han generado en los pases, es el Proceso de Contadora creado gracias al esfuerzo de algunos pases latinoamericanos y reconocido por la
comunidad internacional.

Acuerdan continuar el dilogo sobre estos temas y otros que no han sido tratados en estaoportunidad.

En consecuencia, declaran:

1. Que han decidido formalizar las reuniones de Presidentes como una instancia necesaria y conveniente para analizar los problemas ms
urgentes que se presentan en el rea en relacin a la paz y al desarrollo regional, y buscarles soluciones apropiadas. Expresan, en este
contexto, su profundo agradecimiento a la comunidad internacional por los diversos esfuerzos desarrollados en favor de la solucin de
nuestros graves problemas, a la vez que reiteran la confianza en poder seguir contando con el concurso de su valioso apoyo.

2. Su voluntad de firmar el Acta de Contadora para la Paz y la Cooperacin en Centroamrica, asumiendo el pleno cumplimiento con la
totalidad de los compromisos y procedimientos en ella contenidos. Reconocen que quedan aspectos por resolver, como son las maniobras
militares, el control de armamentos y la verificacin del cumplimiento de los Acuerdos. Pero hoy, en este dilogo de mandatarios de pueblos
hermanos, se ha encontrado que las distintas propuestas presentadas por los pases son lo suficientemente fecundas y realistas como para
facilitar la firma del acta.

3. Que es necesario crear y complementar esfuerzos de entendimiento y cooperacin con mecanismos institucionales que permitan fortalecer el

14 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

dilogo, el desarrollo conjunto, la democracia y el pluralismo como elementos fundamentales para la paz en el rea y laintegracin de
Centroamrica. Es por ello que convienen en crear el Parlamento Centroamericano. Sus integrantes sern electos libremente por sufragio
universal directo, en el que se respete el principio de pluralismo poltico participativo. A tal efecto, los vicepresidentes, de comn acuerdo,
propondrn a sus respectivos gobiernos, en el trmino de treinta das, la integracin de una Comisin Preparatoria del Parlamento
Centroamericano, la cual deber preparar el proyecto del Tratado Constitutivo del citado Parlamento, en un plazo no mayor de noventa das
despus de su integracin.

4.
Que la paz en Amrica Central solo puede ser fruto de un autntico proceso democrtico pluralista y participativo que implique la
promocin de la justicia social, el respeto a los derechos humanos, la soberana e integridad territorial de los Estados y el derecho de todas
las naciones a determinar libremente y sin injerencias externas de ninguna clase, su modelo econmico, poltico y social, entendindose esta
determinacin como el producto de la voluntad libremente expresada por los pueblos.

5. La voluntad de revisar, actualizar y dinamizar los procesos de integracin econmica y social del rea, para el mejor aprovechamiento del
potencial de desarrollo en beneficio de sus pueblos y para mejor enfrentar las serias dificultades de la crisis que les aqueja. Asimismo, la
intencin de promover e impulsar posiciones conjuntas del rea frente a los problemas econmicos comunes como la deuda externa, el
deterioro de los trminos de intercambio y la transferencia de tecnologas apropiadas a las necesidades del rea.

15 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

De igual forma, la decisin de reforzar institucional y financieramente a los organismos de integracin de Centroamrica, al igual que propiciar
acuerdos y acciones de tipo regional que otorguen a estas instituciones y a la Regin en su conjunto un trato acorde a sus necesidades y
particularidades.

Agradecen al seor Presidente Vinicio Cerezo Arvalo, al gobierno de Guatemala y a su noble pueblo, la iniciativa visionaria de la Reunin
Cumbre Presidencial y los importantes logros obtenidos en pro de la paz y la democracia en la regin. Reconocen la hospitalidad y las finas
atenciones de que han sido objeto en unin de sus delegaciones. Hacen votos por el xito de la gestin del Presidente Cerezo y su Gobierno, as

16 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

como por el bienestar y progreso del hermano pueblo de Guatemala y de la hospitalaria ciudad de Esquipulas, smbolo centroamericano de fe, de
unin y de paz.

Suscriben esta Declaracin de Esquipulas, Repblica de Guatemala, a los veinticinco das del mes de mayo de mil novecientos ochenta y seis.

OSCAR ARIAS SNCHEZ - Presidente de Costa Rica

MARCO VINICIO CEREZO ARVALO - Presidente de Guatemala

JOS NAPOLEN DUARTE - Presidente de El Salvador

JOS AZCONA HOYO - Presidente de Honduras

DANIEL ORTEGA SAAVEDRA - Presidente de Nicaragua

Recibe nuestro boletn

Subscrbete

17 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Relacionadas
1
2
3

Hemeroteca Economa Hemeroteca Hemeroteca

De Len Carpio intenta llevarse los Costa Rica perdera tres puestos en Minugua concluye sus funciones en Piden disolve
mritos de la paz calificacin de riesgo 2004 Autodefensa

Ramiro de Len Carpio, presidente del pas En la prxima calificacin de riesgo que Fue noticia el 15 de noviembre de 2004 el Unos tres mil ca
en 1993, present el 8 de julio de ese ao hacen empresas como Fitch, Standard & cese de funciones de la Misin de Consejo de Com
una propuesta para terminar con... Poor's y Moody's, Costa... Verificacin de las Naciones Unidas en... Junam, y otras c

18 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

0 Comentarios Prensa Libre Iniciar sesin

Recomendar Compartir Mejores primero

Comenz la discusin...

INICIA SESIN CON

O REGISTRATE EN DISQUS ?

Al registrarte, acepts las Reglas bsicas de Disqus, los Trminos del servicio y la Poltica de privacidad.

Suscribirse Agreg Disqus a tu sitioAdd DisqusAadir Privacidad

19 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Guatemala
Ciudades
Deportes
Internacional
Economa
Opinin
Vida
Ahora
Videos

Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chiquimula
Chimaltenango
El Progreso
Escuintla
Guatemala
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petn
Quetzaltenango
Quich
Retalhuleu
Sacatepquez
San Marcos
Santa Rosa
Solol
Suchitepquez
Totonicapn
Zacapa

20 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

Contacto
Annciese aqu
Suscripciones
RSS
Obituario
Hemeroteca
Mapa Web
Opinin
Boletines
Trminos y Condiciones

21 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

22 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

23 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

24 de 25 10/09/2017 13:30
Presidentes firman Declaracin de Esquipulas en 1986 http://www.prensalibre.com/hemeroteca/declaracion-de-esquipulas-i-en-1986

25 de 25 10/09/2017 13:30