Terremoto y tsunami de Japn de 2011

Terremoto y tsunami de Japn de 2011

9.11 en potencia de Magnitud de Momento (MW)

9.11 en la Escala de Richter (ML)

Sismos producidos en la falla durante el evento

Sendai despus del tsunami

Grado IX Mercalli

Shindo 7 segn AMJ

Fecha 11 de marzo de 2011

Tipo Falla inversa interplacas (Pacfica,

Norteamericana)1
 Aceleracin 400
ssmicahorizontal

Profundidad 29 km

Duracin 6 minutos aprox. 2

381919N 1422208ECoorden
Coordenadasdel epice
adas: 381919N 1422208E (
ntro
mapa)

Consecuencias

Zonas afectadas Japn

Cuenca del Pacfico

Rplicas 1.2353

Vctimas 15.893 muertos,

6.152 heridos,
2.556 desaparecidos4

[editar datos en Wikidata]

El terremoto y tsunami de Japn de 2011, denominado oficialmente por la Agencia

Meteorolgica de Japn como el terremoto de la costa del Pacfico en la regin de
Thoku de 2011 ( Thoku Chih Taiheiy-oki Jishin5 ) o Gran ?

terremoto de Japn oriental ( Higashi-Nihon Dai-shinsai) del 11 de marzo, fue

un terremoto de magnitud 9,0 MW16 que cre olas de maremoto de hasta 40,5 metros.7 El
terremoto ocurri a las 2:46:23 pm hora local (05:46:23 UTC) del viernes 11 de marzo de 2011.
El epicentro del terremoto se ubic en el mar, frente a la costa de Honshu, 130 km al este
de Sendai, en la prefectura de Miyagi, Japn, a una profundidad de 32 kilmetros. El terremoto
dur aproximadamente 6 minutos segn los sismlogos.8 El USGS explic que el terremoto
ocurri a causa de un desplazamiento en proximidades de la zona de la interfase entre placas
de subduccin entre la placa del Pacfico y la placa Norteamericana. En la latitud en que
ocurri este terremoto, la placa del Pacfico se desplaza en direccin oeste con respecto a la
placa Norteamericana a una velocidad de 83 mm/ao. La placa del Pacfico se mete debajo de
Japn en la fosa de Japn, y se hunde en direccin oeste debajo de Asia.1
Es el terremoto ms potente sufrido en Japn hasta la fecha 7 as como el cuarto ms
potente del mundo de todos los terremotos medidos hasta la fecha. 910 Desde 1973 la zona de
subduccin de la fosa de Japn ha experimentado nueve eventos ssmicos de magnitud 7 o
superior. El mayor fue un terremoto ocurrido en diciembre de 1994 que tuvo una magnitud de
7,8, con epicentro a unos 260 km al norte del terremoto del 11 de marzo de 2011, el cual
caus 3 muertos y unos 300 heridos.
Horas despus del terremoto y su posterior tsunami, el volcn Karangetang en las Islas
Clebes (Indonesia) entr en erupcin.11 La NASA con ayuda de imgenes satelitales ha
podido comprobar que el movimiento telrico pudo haber desplazado la Isla de
 Honshu aproximadamente 2,4 metros al este, y alter el eje terrestre en aproximadamente 10
centmetros.12 La violencia del terremoto, acort la duracin de los das en 1,8 microsegundos,
segn los estudios realizados por los JPL de la NASA.13

ndice
[ocultar]

1Terremotos y rplicas

o 1.1Energa

2Tsunami

3Hundimiento del suelo

4Damnificados

5Daos y efectos en Japn

o 5.1Electricidad

o 5.2Plantas de energa nuclear

5.2.1Central nuclear de Fukushima I y II

5.2.2Central nuclear de Onagawa

5.2.3Central nuclear de Tkai

o 5.3Presas y agua

o 5.4Turbinas de viento

o 5.5Telecomunicaciones

o 5.6Infraestructura de transporte

5.6.1Puertos

5.6.2Aeropuertos

5.6.3Sistemas frreos

o 5.7Economa

5.7.1Mercados financieros

5.7.2Pesca

o 5.8Centro espacial
 o 5.9Culturales

5.9.1Competiciones deportivas

6Efectos del tsunami en pases del Pacfico

7Reaccin internacional

8Vase tambin

9Referencias

10Enlaces externos

Terremotos y rplicas[editar]

Licuefaccin del suelo, uno de los efectos dejado por el fuerte terremoto.

El terremoto principal estuvo precedido de una larga serie de terremotos previos, que
comenzaron con un temblor de 7,2 MW el da 9 de marzo de 2011, aproximadamente a
40 kilmetros de distancia de donde se produjo el terremoto del 11 de marzo, y seguido de
otros tres el mismo da de la catstrofe que excedieron los 6 MW de intensidad.7 Un minuto
antes del terremoto principal, el Sistema de Alerta de Terremotos, conectado a cerca de
1000 sismgrafos en Japn, envi una serie de avisos a los diferentes medios de
comunicacin japoneses alertando del peligro inminente. Se cree que gracias a estas alertas
se pudieron salvar una gran cantidad de personas. 14
El epicentro del terremoto se localiz en el ocano Pacfico, a 130 kilmetros al este
de Sendai, Honshu, a las 14:46 hora local. Se situ a 373 kilmetros de Tokio, capital
de Japn, de acuerdo al Servicio Geolgico de los Estados Unidos (USGS). Tras el
Terremoto,otro sesmo de magnitud 7,0 se registr a las 15:06 hora local, de 7,4 a las 15:15
hora local y de 7,2 a las 15:26 hora local. Luego del terremoto inicial se registraron ms de
cien rplicas con magnitudes superiores a 4,5.15
En un principio el USGS inform que la magnitud haba sido 7,9 aunque rpidamente se
modific a 8,8 y luego a 8,9,7 y posteriormente a una entre 9,0 y 9,2.1617
Este terremoto se produjo en la fosa de Japn, donde la placa del Pacfico subduce bajo
la placa de Ojotsk. Un terremoto de esta magnitud por lo general tiene un frente de ruptura de
al menos 480 kilmetros y requiere de una larga lnea de falla relativamente recta. Debido a
que el lmite entre placas y la zona de subduccin en esta regin no es tan recta, es por lo que
los terremotos en esta regin se espera tengan magnitudes de entre 8 y 8,5, por esto la
magnitud de este terremoto fue una sorpresa para algunos sismlogos.18 La
regin hipocntrica de este terremoto se extiende desde la costa de Iwate hasta las
prefecturas fuera de la costa de Ibaraki.19 La Agencia Meteorolgica de Japn declar que
este terremoto puede haber generado una ruptura en la falla desde Iwate a Ibaraki, con una
longitud de 400 kilmetros y un ancho de 200 kilmetros. Se ha sealado que puede haber
tenido el mismo mecanismo que el de otro gran terremoto ocurrido en el ao 869, que tambin
caus un tsunami de gran tamao.20
El terremoto ha registrado un mximo de 7 en la Escala Ssmica Japonesa en Kurihara, en
la prefectura de Miyagi. Otras tres prefecturas ms (Ibaraki, Fukushima y Tochigi) han
alcanzado la escala 6. Estaciones ssmicas en Iwate, Gunma, Saitama y Chiba han medido
temblores por debajo de 6, mientras que en Tokio se ha alcanzado hasta 5.
Un oficial de la ciudad ms daada, Kurihara en la prefectura de Miyagi, respondi en una
entrevista telefnica para la Agence France-Presse: {{cita|Fuimos sacudidos tan fuertemente
que tuvimos que sujetarnos para no caer. No podamos escapar de los edificios
inmediatamente porque los temblores no paraban... La polica ahora est en la calle,
recogiendo informacin del dao.21
Energa[editar]
El terremoto liber una cantidad de energa superficial calculada en 1.9 0.51017 joules,22
que se disip en forma de temblor y la energa que gener el tsunami; esa energa es casi el
doble comparada con el terremoto de 9,1 del 2004 en el ocano ndico. Si se hubiera
aprovechado la energa superficial de este terremoto, se podra abastecer a una ciudad del
tamao de Los ngeles durante todo un ao.23 La energa total liberada, tambin conocido
como el "momento ssmico" (M0), fue de ms 200.000 veces la energa de superficie y fue
calculada por el USGS en 3.91022 joules,24 ligeramente menor que el terremoto del 2004 en el
ocano ndico. Esto es equivalente a 9320 gigatoneladas de TNT, o aproximadamente 600
millones de veces la energa de la bomba nuclear de Hiroshima.

Tsunami[editar]

Imagen de satlite de la NASA. En la imagen superior, las inundaciones provocadas por el tsunami,
tomada el 12 de marzo de 2011; en la imagen inferior, la lnea costera de Sendai, tomada el 26 de
febrero de 2011.
Tiempo estimado de llegada del tsunami a las costas de Amrica.

Pronstico de distribucin de la energa del maremoto producido por el terremoto de Sendai 2011
emitido por NOAA.

Tras el terremoto se gener una alerta de tsunami para la costa pacfica de Japn y otros
pases, incluidos Nueva Zelanda, Australia, Rusia, Guam, Filipinas, Indonesia, Papa Nueva
Guinea, Nauru, Hawi, Islas Marianas del Norte, Estados Unidos, Taiwn, Amrica
Central, Mxico, Alaska, Canad, adems en Sudamrica, Colombia, Per, Ecuador y Chile.25
La alerta de tsunami emitida por Japn fue la ms grave en su escala local de alerta, lo que
implica que se esperaba una ola de 10 metros de altura. Finalmente una ola de 0,5 metros
golpe la costa norte de Japn.26 La agencia de noticias Kyodo inform que un tsunami de 4
metros de altura haba golpeado la Prefectura de Iwate en Japn. Se observ una ola de 10
metros de altura en el aeropuerto de Sendai, en la Prefectura de Miyagi, 27 que qued
inundado, con olas que barrieron coches y edificios a medida que se adentraban en tierra. 28
A las 21:28 horas (HAST), el Servicio Meteorolgico Nacional de los Estados Unidos emiti
una alerta de maremoto hasta las 07:00 horas del da siguiente para todo Hawi.25
A las 23:33 horas (PST), el Servicio Meteorolgico Nacional emiti un aviso de maremoto para
la costa alaskea desde la baha de Chignik hasta la Isla Attu, y vigilancia de maremoto para
toda la costa pacfica de Canad y Estados Unidos desde la baha de Chignik a la frontera de
California con Mxico.
Luego del paso del tsunami, en el estado de California en la costa oeste de EE. UU., se
declar estado de emergencia para los cuatro condados del norte afectados por el tsunami,
cuyo impacto ha dejado numerosos destrozos en puertos y playas. El maremoto ha causado
inundaciones en zonas costeras de Hawi, as como en puntos de los estados
de Oregn y California. Uno de los lugares ms afectados por el oleaje ha sido la localidad
de Crescent City, situada en una baha del condado de Del Norte conocida por ser vulnerable
a los tsunamis. Su puerto qued destruido por la marea y las embarcaciones sufrieron
importantes daos, lo mismo que algunos edificios.
En Hawi los habitantes de las zonas fueron trasladados a lugares seguros en centros
comunitarios y escuelas, al tiempo que los turistas en Waikiki fueron llevados a pisos altos de
sus hoteles. En tanto, los caminos y las playas se vieron vacas cuando lleg el tsunami. La
altura mxima de la ola del tsunami habra llegado a los 3 kilmetros tierra adentro. 29
Al final de la tarde de ese da viernes algunos pases centroamericanos como Panam, Costa
Rica, Guatemala, El Salvador y Honduras ya haban suspendido el aviso preventivo acerca del
tsunami, despus de que las autoridades constaran que el efecto del terremoto asitico se ha
limitado a unas casi imperceptibles olas en sus costas del Pacfico. Mientras tanto
en Nicaragua se suspendi la alerta a las 21.00 horas (03.00 GMT del da siguiente), despus
de que las olas tambin llegaran sin fuerza y no se registrara ninguna situacin anormal.
En Colombia a pesar de no registrar cambios significativos en la costa, mantuvo la alerta en la
costa Pacfica por gran parte del da 12 de marzo, debido a la posibilidad de que existiera un
fuerte oleaje.

En Pichilemu Chile, todos los botes de pesca fueron trasladados a sectores ms altos, al conocerse la
alerta de tsunami.

Las primeras olas que se registraron en Per tuvieron entre 15 y 40 centmetros de altura,
pese a lo cual las autoridades sealaron que van a mantener la vigilancia en previsin de que
el siguiente oleaje pueda ser ms intenso. En la isla de Pascua (Chile) fue una de las primeras
localidades en ser alertadas del maremoto, que con preocupacin esperaron un escenario
similar al observado en Hawi. Un tren de cinco olas de pequea altitud (50 centmetros) fue
detectado en la noche. A las 04:08 (hora local) ces la alerta de tsunami en Rapa Nui.
En Chile la localidad ms perjudicada por el tsunami fue Puerto Viejo, en Caldera (Regin de
Atacama), donde hubo unas 280 casas afectadas, de las cuales 80 quedaron destruidas y
otras 200 con daos de diversa consideracin. A pesar de ello, no hubo vctimas. 30
En Dichato (Regin del Bo-Bo, Chile), que fue afectado un ao antes con el tsunami
producido por el terremoto de Chile de 2010, recibi un fuerte oleaje con caractersticas de
tsunami. El fenmeno se desat aproximadamente a las 02:30 de la madrugada (hora local)
con, al menos, un par de marejadas que ingresaron al pueblo, llegando hasta la avenida
principal. Una veintena de lanchas e incluso un barco quedaron esparcidos en tierra luego de
la subida de marea provocada por el cataclismo que afect a Japn el viernes. El fenmeno,
que no se esperaba, luego de conocerse los mnimos incrementos registrados en otras
latitudes, caus pnico entre los residentes que nuevamente revivieron la pesadilla del 27 de
febrero de 2010.
En la localidad de Corral, el mar entr aproximadamente 100 metros, aunque de forma lenta y
sin fuerza, afectando solamente un jardn infantil. En ciudades como Coquimbo, el aumento
del nivel de marea gener olas que impactaron el borde costero, principalmente los balnearios
de Playa Peuelas y Playa Changa. En la ciudad de Los Vilos, regin de Coquimbo, localidad
que no sufri daos durante el terremoto de Chile de 2010, el mar se desbord en al menos
dos puntos de la costanera arrancando letreros municipales y de la gobernacin martima. Si
bien la zona no estaba comprendida en el plan de emergencia y la autoridad no decreto
medidas de resguardo especiales, la falta de turistas en la zona evit daos a las personas.
Otras localidades de Chile no sufrieron mayores complicaciones, aunque en varias se detect
un aumento del nivel del mar, y durante horas se registraron cambios bruscos en su nivel.
Afortunadamente, no se registraron vctimas ni heridos, ya que el gobierno haba dispuesto la
evacuacin de todas las personas que estuvieran en sectores inundables. 3132

Hundimiento del suelo[editar]

Hundimiento del suelo y licuefaccin del suelo cerca de la estacin de trn Shin-Urayasu

Informacin de la Autoridad Geoespacial de Japn reporto una subsidencia del suelo en ocho
de los vrtices geodsicos medidos mediante GPS a partir de los valores previos al 14 de abril
de 2011.33

Miyako, Iwate 0.50 m

Yamada, Iwate 0.53 m

tsuchi, Iwate 0.35 m34

Kamaishi, Iwate 0.66 m

funato, Iwate 0.73 m

Rikuzentakata, Iwate 0.84 m

Kesennuma, Miyagi 0.74 m

Minamisanriku, Miyagi 0.69 m

Pennsula de Oshika, Miyagi 1.2 m34

Ishinomaki, Miyagi 0.78 m

 Higashimatsushima, Miyagi 0.43 m

Iwanuma, Miyagi 0.47 m

Sma, Fukushima 0.29 m

Cientficos dijeron que la subsidencia es permanente. Como resultado, las comunidades
implicadas son ahora ms susceptibles a inundaciones durante las mareas altas. 35

Damnificados[editar]

Memorias y plegarias sobre las ruinas en Natori, en ellas se lee "Rezo por que tu alma descanse en
paz".

La Agencia de Polica Nacional japonesa confirm 15.893 muertes,3637 2.556 personas

desaparecidas3637 y 6.152 heridos3637 a lo largo de 18 prefecturas de Japn.3637
El anlisis de los 13 135 cuerpos recuperados para el 11 de abril de 2011, revel que el
92.5 % de los fallecidos murieron ahogados. Las vctimas mayores de 60 aos fueron las ms
afectadas.38

Vista area del Tsunami en el norte de Sendai.

Save the Children inform que alrededor de 100 000 nios fueron desarraigados de sus
casas, y muchos fueron separados de sus familias porque el terremoto ocurri en horario
escolar.39 236 nios quedaron hurfanos por el desastre.4041 El terremoto y tsunami mat 378
estudiantes primarios y secundarios, y dej otros 158 desaparecidos.42 Una escuela primaria
en Ishinomaki, prefectura de Miyagi, la primaria de Okawa, perdi 74 de 108 estudiantes y 10
de 13 maestros y empleados.434445
El Ministerio de Exterior japons confirm la muerte de 19 extranjeros. 46 De nacionalidad
estadounidense, canadiense, china, nor y sur coreana, paquistan, y filipina.
Para las 9:30 UTC del 11 de marzo, Google Person Finder, que fue usado en los terremotos
de Hait, Chile, y Christchurch, Nueva Zelanda, recopil informacin de los supervivientes y su
localizacin.4748 El registo de Next of kin(NOKR) (una organizacin sin fines de lucro, con un
sistema de contacto para emergencias, y registro de informacin sobre vctimas de desastres)
asisti al gobierno japons en ubicar personas perecidas o desaparecidas. 49
Los funerales japoneses son normalmente elaborados en ceremonias budistas y en ellos se
realiza una cremacin. Los miles de cuerpos excedieron la capacidad disponible
de crematorios y morgues, muchas de ellas fueron daadas,5051 lo que ocasion problemas
para realizar tantos funerales. Un solo crematorio en Higashimatsushima, prefectura de
Miyagi, por ejemplo, pudo realizar funerales para 4 cuerpos por da, a pesar de ser requeridos
muchos ms.52 El gobierno y los militares fueron forzados a enterrar cuerpos en fosas
comunes con ritos rudimentarios, pero se les prometi a los familiares que seran cremados
luego con una ceremonia apropiada.53
El tsunami caus muchas muertes fuera de Japn. Una persona muri en Jayapura, Papa,
en Indonesia luego de ser atrapado por la ola.54 Un hombre que dijo que quera fotografiar la
llegada del tsunami en la desembocadura del ro Ro Klamath, en el sur de Crescent City,
California, fue tragado por el mar.555657 Su cuerpo fue hallado el 2 de abril, 530 km al norte en
la costa ocenica.5859
Para el 27 de mayo de 2011, tres miembros de la Fuerza Terrestre de Autodefensa de
Japn murieron mientras realizaban tareas en Thoku.60 Para el 16 de diciembre de 2011, se
reconocieron 922 muertes indirectamente relacionadas con el terremoto, causadas por la
duras condiciones de vida despus del desastre. 61

Daos y efectos en Japn[editar]

Incendios en Tokio, a ms de 350 kilmetros del epicentro del terremoto.

Vista de Sendai, inundada tras el terremoto y el posterior tsunami.

Fukushima en llamas tras el Tsunami

El grado y extensin del dao causado por el terremoto y posterior tsunami fue enorme, con la
mayor parte del dao producido por el tsunami. Vdeos de las ciudades ms afectadas
muestran un poco menos que una pila de escombros, con ninguna parte de las estructuras en
pie.62 Se estima que los costos del dao ascienden a los diez billones de dlares;
fotos satelitales antes y despus del suceso muestran regiones devastadas por un inmenso
dao.6364 A pesar de que Japn invirti billones de dlares en muros marinos anti-tsunami que
bordean por lo menos 40 % de sus 34 751 km de lnea costera y se levantan 12 metros de
altura, el tsunami simplemente paso por encima de los muros, derrumbando algunos en su
marcha.65
La Agencia Policial Nacional japonesa dijo el 3 de abril de 2011, que 45 700 construcciones
fueron destruidas y 144 300 fueron daadas por el tsunami y el terremoto. Los daos en
construcciones incluyen 29 500 estructuras en la prefectura de Miyagi, 12 500 en la prefectura
de Iwate y 2400 en la prefectura de Fukushima.66 Trescientos hospitales con 20 camas o ms
en Tohoku fueron daados por el desastre, con 11 de ellos siendo completamente destruidos. 67
El terremoto y tsunami crearon un estimado de 2425 millones de toneladas de escombros y
desechos en Japn.6869
Se estima que 230 000 automviles y camiones fueron daados o destruidos en el desastre.
Para finales de mayo de 2011, residentes de las prefecturas de Iwate, Miyagi, y Fukushima
des-registraron 15 000 vehculos, lo que significa que los dueos los consideraron no
reparables o insalvables.70
Electricidad[editar]

Un mapa de la red elctrica de Japn dividida con los sistemas de 50 hertz y 60 hertz.
De acuerdo a Thoku Electric Power (TEP), alrededor de 4,4 millones de casas quedaron sin
electricidad en el noreste de Japn.71 Muchos reactores nucleares y plantas de energa
convencional quedaron fuera de servicio despus del terremoto, reduciendo la capacidad total
de TEPCO a 21 GW.72 Los Apagones rotativos comenzaron el 14 de marzo por la escases
producida por el terremoto.73 La Tokyo Electric Power Company (TEPCO), que normalmente
provee aproximadamente 40 GW de electricidad, anunci que slo podra proveer 30 GW.
Esto se debe a que el 40 % de la electricidad del rea del gran Tokio es suministrada por los
reactores de las prefecturas de Niigata y Fukushima.74 Los reactores de las plantas Fukushima
Dai-ichi y Fukushima Dai-ni se desconectaron automticamente de la red cuando ocurri el
primer terremoto y fueron luego daados por el tsunami. Los apagones rotativos de tres horas
afectaron a las prefecturas de Tokio, Kanagawa, este de Shizuoka, Yamanashi, Chiba, Ibaraki,
Saitama, Tochigi, y Gunma.75 Las reducciones voluntarias de electricidad por parte de los
consumidores del rea de Kanto ayud a reducir la duracin prevista de los apagones. 76

Daos en las lneas de transmisin

Thoku Electric Power (TEP) no pudo proveer energa a la regin de Kanto, porque las
plantas de TEP tambin fueron daadas por el terremoto. Kansai Electric Power
Company (Kepco) no pudo compartir electricidad, porque el sistema opera a 60 Hz, mientras
que TEPCO y TEP operan con un sistema de 50 Hz; esto se debe al temprano desarrollo
industrial en 1880 que dej a Japn sin un sistema de red unificado.77 Con el dao de tantas
plantas de energa, pueden pasar aos antes de que Japn vuelva a tener los niveles
anteriores al terremoto.78
En un esfuerzo por ayudar a aliviar la escasez, tres empresas del acero en la regon de Kanto
contribuyeron al sistema elctrico conectando sus generadores a la red de TEPCO para
distribuirlo al pblico. Sumitomo Metal Industries aport 500 MW, JFE Steel 400 MW, y Nippon
Steel 500 MW79 Los fabricantes de automviles y autopartes en Kanto y Tohoku acordaron en
mayo de 2011 operar sus fbricas los sbados y domingos y cerrar jueves y viernes para
aliviar la escasez.80
Plantas de energa nuclear[editar]
El primer ministro de Japn Naoto Kan inform que se haban apagado automticamente las
centrales nucleares de Onagawa, Fukushima I y Fukushima II, y que no se haba producido
ninguna fuga radioactiva. En total, de las 51 centrales nucleares del pas, se pararon 11
despus del sesmo.81
Central nuclear de Fukushima I y II[editar]
Artculos principales: Accidente de Fukushima, Central nuclear Fukushima I y Central nuclear
Fukushima II.
Se declar el estado de emergencia en la central nuclear de Fukushima 1 de la
empresa Tokyo Electric Power (TEPCO) a causa de la falla de los sistemas de refrigeracin de
uno de los reactores, en un principio se haban evacuado a los 3000 pobladores en un radio
de 3 km del reactor.82 Durante la maana del da 12 se aument a 10 km, afectando a unas
45 000 personas,83 pero al producirse una explosin en la central, las autoridades decidieron
aumentar el radio a 20 km.84El reactor es refrigerado mediante la circulacin de agua a travs
de su combustible nuclear, se ha detectado una alta presin de vapor en el reactor alrededor
de 2 veces lo permitido.

Un fallo en el sistema de refrigeracin de varios reactores de Fukushima I, provocaron una fusin del
ncleo y fugas radiactivas. El gobierno japons realiz una evacuacin masiva y declar zona de
emergencia en la regin.
85
La empresa Tokyo Electric Power evala liberar parte de este vapor para reducir la presin
en el reactor, este vapor puede contener material radioactivo. Los niveles de radiacin en el
cuarto de control de la planta se han informado de ser 1000 veces por encima de los niveles
normales, y en la puerta de la planta se encontraron niveles 8 veces superiores a los
normales8687 existiendo la posibilidad de una fusin del ncleo. Esto implicara que el ncleo,
que contiene material radioactivo, se derrita a grandes temperaturas (1000 Celsius), corriendo
el riesgo de que la proteccin se destruya produciendo un escape radioactivo. 8889
En la tarde del da 12 (11h UTC) se produjo una explosin en la central que derrib parte del
edificio, y el radio de prevencin se aument a 20 km, despus de la explosin las autoridades
confirman que los niveles de radiacin han disminuido.90 Las autoridades avisaron de una
posible segunda explosin e informaron que estaban investigando la fusin no controlada en
el interior de dos reactores.9192
Posteriormente las autoridades dan una categora de 4 en una escala de 7 en la Escala
Internacional de Accidentes Nucleares evacuando a ms de 45 000 personas y comenzando a
distribuir yodo, elemento eficaz en contra el cncer de tiroides derivado de la
peligrosa Radiacinnuclear. Se ha calificado este incidente como el ms grave desde
el accidente de Chernbil.939495 El lunes 11 de abril, el gobierno japons elev el nivel INES de
5 a 7, el mismo que tuvo el accidente de Chernbil, y el ms alto que existe. 96
Central nuclear de Onagawa[editar]
Se inform de un incendio en el edificio de turbinas de la central nuclear de Onagawa que est
en un edificio separado al reactor nuclear, en Miyagi, 97 informacin que se contradice con la
declaracin del gobierno japons. Segn la legislacin nipona solo se declara emergencia
ambiental cuando ha existido fuga de material radioactivo o falla en los circuitos de la central. 98
Central nuclear de Tkai[editar]
El da 13 de marzo la central nuclear de Tkai, situada en la prefectura de Ibaraki, tuvo un
incidente debido al terremoto y uno de sus dos sistemas de refrigeracin dej de funcionar con
normalidad. La operadora de la planta, Japan Atomic Power, indic que este segundo sistema
sera suficiente para mantener la central sin problemas.81
Presas y agua[editar]

Falla en una presa de Fujinuma

La presa de irrigacin de Fujinuma en Sukagawa, prefectura de Fukushima fue daada, 99

causando inundaciones y llevndose cinco casas.100 Provocando ocho desaparecidos.101102103El
12 de marzo, se inspeccionaron 252 presas y se descubrieron rajaduras leves en la cima de 6
presas de presa de materiales sueltos. Todas las presas daadas funcionan sin problemas.104
Luego de la calamidad, por lo menos 1.5 milones de casas perdieron el acceso al agua
potable.105 Para el 21 de marzo de 2011 este nmero cay a 1.04 milones.106
Turbinas de viento[editar]
Ninguna de las Turbinas comerciales de viento de Japn, con un total producido de 2300 MW
en capacidad nominal, fallaron como resultado del terremoto y posterior tsunami, incluyendo la
granja marina elica de Kamisu alcanzada por el tsunami. 107
Telecomunicaciones[editar]

Lneas cadas en Ishinomaki

Los celulares y el servicio de telfono de lnea sufrieron los mayores cortes en el rea
afectada.108 El da del terremoto, la cadena estadounidense NPR no logr llegar a nadie en
Sendai mediante telfono o Internet.109 Los servicios de Internet fueron poco afectados en
reas donde las estructuras bsicas quedaron en pie, a pesar de que el terremoto dao
muchas porciones del sistema de cables submarinos que llegaban a las zonas afectadas;
estos sistemas fueron capaces de re-enrutarse alrededor de los segmentos afectados hacia
enlaces redundantes.110111 En Japn, solo unas pocas pginas fueron inicialmente
inaccesibles.112 Muchos proveedores de puntos de acceso a Wi-Fi reaccionaron al terremoto
liberando el acceso a sus redes,112 y algunas telecomunicaciones internacionales y
compaas VoIP113114 ofrecieron llamadas gratis a Japn (y en algunos casos desde Japn) por
un tiempo limitado.
Infraestructura de transporte[editar]
La red de transporte japonesa sufri innumerables daos. Muchos tramos de la Autova de
Thoku, que presta servicio a la zona norte de Japn quedaron daados tras la catstrofe. 115

Barco y gra daados en un puerto de Sendai.

Puertos[editar]
Todos los puertos de Japn cerraron brevemente luego del terremoto, luego algunos como el
de Tokio o los puertos del sur reabrieron. Quince se localizaron en la zona de desastre. Los
puertos del noreste de, Hachinohe, Sendai, Ishinomaki y Onahama fueron destruidos,
mientras que el puerto de Chiba (que sirve a la industria de los hidrocarburos) y el noveno
puerto de contenedores de Japn, Kashima fue afectado. Los puertos de Hitachinaka, Hitachi,
Soma, Shiogama, Kesennuma, Ofunato, Kamashi y Miyako fueron daados y cerrados. 116
Todos los 15 puertos reabrieron para trfico limitado de barcos, el 29 de marzo de 2011. 117 Un
total de 319 puertos de pesca, alrededor del 10 % de los puertos de pesca de Japn, fueron
daados por el desastre.118
El Puerto de Tokio sufri pequeos daos; los efectos del terremoto provocaron una visible
columna de humo saliendo de un edificio del puerto y partes de este fueron inundadas,
incluyendo licuefaccin de suelo en el parque de estacionamiento de Tokyo Disneyland.11921
Aeropuertos[editar]
Una ola del tsunami aneg el Aeropuerto de Sendai a las 06:55 UTC,120 alrededor de 1 hora
despus del sesmo inicial. Adems, el tsunami tambin afect a la Base Area de
Matsushima, en la que 18 cazabombarderos Mitsubishi F-2 de la Fuerza Area de
Autodefensa de Japn, as como otras aeronaves, resultaron daadas.121122
Los principales aeropuertos de Japn, Aeropuerto Internacional de Narita y el Aeropuerto
Internacional de Haneda suspendieron las operaciones tras el temblor y todos sus vuelos
fueron desviados a otros aeropuertos durante un periodo de 24 horas. 21 Diez aviones de
pasajeros que tenan previsto inicialmente aterrizar en Narita fueron desviados a la Base
Area de Yokota.123
Sistemas frreos[editar]

Tren arrastrado por el tsunami de la estacin de Onagawa

Los servicios del tren bala Shinkansen con origen y destino Tokio fueron suspendidos, aunque
no se produjeron descarrilamientos. Los servicios de viajeros metropolitanos de Tokio fueron
suspendidos, lo que provoc qu que el portavoz del Gobierno japons, Yukio Edano, pidi a
los ciudadanos de Tokio que se resguardaran en lugares seguros como oficinas, al tiempo que
hizo un llamamiento para que la gente no haga esfuerzos "demasiado duros" para volver a sus
hogares y advirti de que, si todo el mundo optase por regresar a sus casas, las aceras
podran tener la misma imagen que los vagones repletos en hora punta. Otros servicios de
tren en diferentes partes de Japn fueron tambin suspendidos.
Economa[editar]

Efectos del terremoto en un supermercado en Chiba.

Segn el Fondo Monetario Internacional, el dao causado por las catstrofes ser equivalente
a entre el 3 % y el 5 % del PIB de Japn, organismo que asimismo disminuy el crecimiento
esperado para ese pas, pasando del 1,6 % al 1,4 %.124
Mercados financieros[editar]
El ndice Nikkei de Japn present una cada de futuros del 5 % en el comercio del mercado
secundario.125 Otros mercados burstiles del mundo tambin han sufrido bajadas por las
consecuencias del terremoto;126 el mercado alemn DAX perdi un 1,2% y cay hasta los
6.978 puntos en pocos minutos.127 El mercado burstil de Bombay o Sensex de India tambin
ha sufrido un retroceso del 0,84%.126 Los precios del petrleo tambin han cado como
consecuencia del terremoto japons, bajando en el mercado de los Estados Unidos, una
bajada hasta los 99,01 dlares al cierre desde $100,08 dlares de cotizacin al medioda, as
como la cada del barril de Brent bajando 2,62 dlares hasta los 112,81 dlares.128 En Hong
Kong, el Secretario de Finanzas John Tsang advirti a los inversores de que fueran cautos, ya
que el terremoto solo representar un impacto a corto plazo en mercado burstil local. 129
Pesca[editar]
El sector pesquero se ha visto afectado, hablndose de bajas en las ventas regionales de
hasta un 40 %, prohibiendo dos provincias la pesca debido a que se han registrado niveles de
radioactividad en ejemplares capturados superiores al lmite permitido. 130
Centro espacial[editar]
El JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency o Agencia Aeroespacial y Exploracin de
Japn) evacu el Centro Espacial Tsukuba en Tsukuba, Ibaraki. El centro, que tiene un cuarto
de control que controla la International Space Station, fue cerrado, y se reportaron algunos
daos.131132 El 21 de marzo el centro de control Tsukuba reanud sus operaciones para la
estacin espacial Kibo laboratory y la nave de carga HTV.133
Culturales[editar]
Competiciones deportivas[editar]
El Campeonato Mundial de Patinaje Artstico sobre Hielo de 2011, estaba previsto que se
realizarse entre el 21 y el 27 de marzo de 2011 en Tokio,134 pero la Unin Internacional de
Patinaje sobre Hielo traslad el evento a Mosc, tras la decisin de la
representacin alemana de no asistir, siguiendo las recomendaciones de no viajar a Japn.
Se imposibilit la participacin de la seleccin de ftbol de Japn en la Copa Amrica
2011 siendo Costa Rica su reemplazo.

Efectos del tsunami en pases del Pacfico

Animacin del avance del tsunami, realizada por el NOAA

Luego del terremoto las olas del tsunami avanzaron en todas direcciones por todo el ocano
Pacfico, impactando primero en Japn y por ltimo en Chile. A continuacin se encuentran los
efectos en los diferentes pases.

Indonesia. Una persona muerta y destruccin de varias viviendas y al menos un

puente en la provincia de Papa.135

EE. UU. Se registr un muerto y algunas prdidas materiales en las costas de Oregn.
Los pescadores registraron a su vez daos materiales en sus botes, y se llev a los
turistas a los plantas altas de los hoteles.136 Tambin se encontr un incremento inusual en
la radiacin sobre algunas costas de California, el gobierno ha alentado a la poblacin en
no preocuparse ya que la cantidad radioactiva no es daina a la poblacin. 137138

Mxico. En Mxico se registraron olas de hasta un metro de altura, ligeros desbordes y

entradas de mar sin embargo no fueron de consideracin importante y no se registraron
mayores problemas, aun con todo esto se activ un plan de alerta por si las condiciones
de riesgo aumentasen en aras de un posible tsunami, pero como se menciono no hubo
mayores inconvenientes que ameritaran emergencia tacita.139

Guatemala. Las jornadas escolares en colegios cercanos a la costa fueron

suspendidas, al igual que la pesca artesanal. Las costas permanecieron bajo la alerta
amarilla. Sin embargo tampoco hubo daos ni olas de gran magnitud por lo que el
gobierno levant la alerta.140

El Salvador. El Gobierno salvadoreo emiti una alerta tras la noticia del terremoto
ante un posible incremento del oleaje en la costa del territorio, pero la advertencia fue
 suspendida despus de que los efectos fueran ligeros alrededor de las 16:00, hora
local.141142

Costa Rica. El Gobierno costarricense decret alerta verde por el posible tsunami,
pero no moviliz poblacin costera para mantener la calma. nicamente se recomend no
entrar al mar y se cerraron reservas marinas que reciben turistas 143 Se esperaba el arribo
de las olas a eso de las 16:00 (22:00 GMT), aunque rpidamente se descart la
posibilidad de que golpearan con fuerza. Poco despus de la llegada del oleaje (olas de
no ms de 50cm), la Comisin Nacional de Emergencias costarricense levant la alerta de
tsunami144 Aunque en principio no se supo de ningn efecto, pocos das despus llegaron
los informes de pequeos botes de pesca artesanal destruidos al chocar con la costa.
Pero lo ms impactante fue el reporte del dao a una joya martima del pas. Un tmbolo
con forma de cola de ballena ubicado en el Pacfico Central desapareci. 145 Este tmbolo
se produce por la convergencia de dos corrientes con distinta direccin, sin embargo, las
olas del Tsunami causaron el cambio en una de ellas, por lo que en este momento no
convergen evitando que se muestren los ms de 400m de tierra que formaban el canal
seco. Las autoridades an no han recibido informes cientficos, por lo que no se sabe si el
suceso ser permanente o solo temporal.146

Colombia. Los departamentos de Choc, Valle del Cauca, junto con el de Nario, se
pusieron en alerta por la llegada de la ola a las costas colombianas. Los organismos de
control, junto con la polica y el ejrcito, se prepararon para la llegada del oleaje, aunque
se retrasaron. El trnsito de embarcaciones tursticas fue suspendido, as como el de la
pesca artesanal. Las olas sin embargo fueron imperceptibles.147

Ecuador. El fuerte oleaje lleg hasta las Islas Galpagos a las 18:00 locales (00:00
GMT), el mar se retir unos 30 metros y luego alcanz algunas zonas urbanas, donde
provoc daos materiales pero no peligraron las vidas humanas debido al operativo. 148

Peru. El Gobierno Peruano declaro en alerta la Costa Verde en Lima, y las costas
de Trujillo, Chiclayo, Ica, Mollendo e Ilo. Se produjo un gran aumento del oleaje en el sur
del pas declarando la alerta tambin para los pescadores de los puertos
de Matarani e Ilo y el cierre temporal del puerto de Mollendo.149

Chile. Se dio alerta de tsunami en isla de Pascua donde la poblacin fue llevada
al aeropuerto, ubicado a 45 metros sobre el nivel del mar. Se levant por la madrugada.
Las ciudades ms afectadas por el tsunami fueron Puerto Viejo, Dichato y Coliumo.
Adems se report entradas del mar en algunas ciudades del centro y sur de Chile hasta
por 100 metros,150151 quedaron afectadas aproximadamente 200 viviendas, pero sin ningn
dao a las personas.

Reaccin internacional
Diferentes pases expresaron su solidaridad con el pueblo nipn, y algunas enviaron ayuda.

Alemania. Envi un equipo de especialistas en bsqueda y rescate pertenecientes

al Technisches Hilfswerk.152

Argentina. Los Cascos Blancos fueron mandados como ayuda de rescate.153154

 Australia. Envo de la fragata HMAS Sydney y del buque de aterrizaje HMAS
Tobruk para llevar helicpteros, ingenieros del Ejrcito y equipos mdicos.155

EE. UU. Traslad ms cerca los buques de guerra para proporcionar la ayuda,
incluyendo el portaaviones Ronald Reagan. La secretaria de estado Hillary
Clinton anunci que Estados Unidos enviara a Japn el refrigerante necesario para
la central nuclear en Fukushima.155 Tambin, un equipo de bomberos de Los ngeles se
traslad a Japn.156

Francia. Envo dos equipos de la Scurit Civile, de Brignoles (UIISC 7) y de Corte

(UIISC 5). Japn no quiso de sus perros de bsqueda y rescate por razn sanitaria,
oficialmente.[cita requerida]

Mxico. Mxico envi un equipo de bsqueda y rescate. La brigada est compuesta

por ocho expertos en bsqueda y rescate, dos ingenieros especialistas en evaluacin de
estructuras y cinco perros de bsqueda, segn una nota de la Embajada de Mxico en
Tokio.157158

Nueva Zelanda. Envo de un equipo de bsqueda y rescate que haba pasado las
ltimas tres semanas buscando los edificios tras el Terremoto de Christchurch de 2011, y
15 toneladas de equipo de rescate.155

Reino Unido. Envi 70 equipos de rescate, incluyendo adems dos perros de

bsqueda, un equipo de apoyo mdico y 11 toneladas de equipo de rescate
especializado.159160 En ese pas la informacin acerca de lo que lo ha sido descrito como
una catstrofe ha dominado las noticias por varios das, centrndose en los efectos
humanos y econmicos. Por ejemplo, ha recibido mucha divulgacin el comentario del
primer ministro japons que esto es La peor crisis en el Japn desde la Segunda Guerra
Mundial.161 Posteriormente las noticias y comentarios comenzaron a incluir una
preocupacin acerca de un posible desastre nuclear. 162

Suiza. Envi ayuda a Japn.155

Uruguay. El gobierno de Uruguay envi 4600 latas de corned beef para ayudar a los
damnificados por el tsunami.163