Está en la página 1de 11

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA

DIRECCION REGIONAL DE SALUD HUANCAVELICA


DIRECCION EJECUTIVA DE INTELIGENCIA SANITARIA

BOLETIN EPIDEMIOLOGICO Del 03 al 09 de


Setiembre del 2017
N 36 - 2017

Aprueban Ley que permite el cambio de


grupo ocupacional y lnea de carrera del
personal de la salud del Minsa. DIREC C IO N DE
EPIDE MIOLOGIA
Norma beneficiar a ms de 3 213 profesionales de la salud en
todo el pas.
G L O D O A L D O AL V AR E Z O R
G ob e r n a d o r R e g i o n a l d e
En el marco de las acciones que el Minsa viene Hu anc a vel ic a
realizando para revalorizar el recurso humano,
uno de los pilares de gestin anunciados por la
ministra Patricia Garca, hoy se public en el diario M G . A L F O N S O E NC I N A S
Oficial El Peruano la Ley N 30657 que autoriza el B U S T AM A NT E
G er e n t e R e g i o n a l d e D e s a r r o l l o
cambio de grupo ocupacional y cambio de lnea S oc i a l
de carrera del personal de la salud del Ministerio
de Salud, de sus organismos pblicos, y de las
unidades ejecutoras de salud de los gobiernos C . D. J A V I E R M AR A V I A R A N A
regionales. Dir ect or R egional de S alud
La norma, presentada por el Ejecutivo a iniciativa Hu anc a vel ic a
del Ministerio de Salud y aprobada en el Pleno del Congreso de la Repblica, permitir
reorganizar y reubicar a los especialistas en salud de todo el pas que han logrado un mayor
I NG . A N D E R Z O N A L M O N A C I D
nivel de capacitacin, para as aprovechar sus nuevas aptitudes en la atencin de los VILLA
servicios de salud. Dir ect or Ej ec ut i vo d e
Int eligenc ia S anit aria
Su implementacin beneficiar a ms de 3 213 profesionales de la salud (3 093 de cambio de
grupo ocupacional y 120 de cambio de lnea de carrera), entre tcnicos asistenciales y L I C . E N F . H AY D E D E L A C R UZ
auxiliares asistenciales. Su implementacin representar un costo de ms de 12 millones que CC OR A
no comprometer el sistema de inversin en el sector y se sujetar al presupuesto de Salud. Dir ect or a de E pidemiolog a

EQUIPO TEC NIC O


En su artculo segundo, la norma indica una autorizacin excepcional para realizar durante el M. V. D avi d T . E nri q u ez C usi
ao fiscal 2017, el cambio de grupo ocupacional y el cambio de lnea de carrera del personal L i c . E n f . W i l d e r A y u q u e A n c c as i
de la salud, que cumplan con el requisito de acreditar, a la fecha de vigencia de la ley, con el I n g . J os e A n t o n i o M u n a r r i z
ttulo respectivo y que haya realizado el Servicio Rural y Urbano Marginal de Salud (Serums). V i l l af u e r t e
B ac h . I n g . D o r i a n o R i v e r o s
Asimismo, la norma explica que el financiamiento de estos cambios se realizar con cargo al H u ac h o h u i l c a
presupuesto asignado a la plaza que ocupa actualmente el personal de la salud sujeto al
cambio de grupo ocupacional y cambio de lnea de carrera, dicha plaza ser suprimida a fin
de crear una nueva. Mientras que la diferencia econmica entre la plaza actual y la nueva se
har con cargo al presupuesto del Ministerio de Salud, de sus organismos pblicos, y de las I N DI C E
unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales, sin demandar recursos adicionales
al tesoro pblico.
Enfermedades de Notificacin
Igualmente la norma indica que los titulares de los ministerios de Economa y Finanzas y de Semanal
Salud, va decretos supremos, aprobarn las modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional de las unidades ejecutoras del Ministerio de Salud, de sus organismos pblicos y Enfermedades de Notificacin
de las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales. Individual

Con la oficializacin de esta ley se incentiva a la capacitacin del personal de salud, lo que Muerte Materna y Perinatal
finalmente redundar en beneficio de los pacientes..
Enfermedades Transmisibles

Enfermedades No transmisibles
http://www.minsa.gob.pe
Enfermedades Inmunoprevenibles

Monitoreo de Unidades Notificantes

Notas de Prensa

Trminos Epidemiolgicos
DIRECCION DE EPIDEMIOLOGA
DIRECCION EJECUTIVA DE INTELIGENCIA SANITARIA
Direccin: Av. Andrs A. Cceres s/n Huancavelica Per - Central Telefnica: 067453113 Anexo 1631 y 1675 - email: epihuanca@dge.gob.pe
ENFERMEDADES DE NOTIFICACION SEMANAL MAPA N 01
MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA POR IRAS EN < 5 AOS
SE. 36. AO 2017
Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs)

En la semana epidemiolgica 36, se han notificado 717


atenciones de infecciones respiratorias agudas no
neumnicas en nios <5 aos. Hasta la presente S.E. se han
notificado 36,966 casos; lo que significa 7.37% menos que
en el mismo periodo del ao 2016, en el que se registraron PAMPAS

39,909 casos. IZCUCHACA

CURVA EPIDMICA DE CASOS DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS (NO


NEUMNICAS) EN < 5 AOS DIRESA HUANCAVELICA
SE. 36 AO 2017 SAN MIGUEL DE MAYOC

HUANCAVELICA
Temporada de Fro
1600 CCOCHACCASA

1200 SANTA ANA


TANTARA

CASTROVIRREYNA
Casos

800

W E
400
S

TAMBO
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
HUAYTARA SANTO DOMINGO DE CAPILLAS
AYAVI
2016 2017
SAN FRANCISCO DE SANGAYAICO
Fuent e: Direccin de Epidemiologa IA IRAs x 1000 <5 aos
a la SE 36 -2017
El 45.8% de los casos han sido notificados en las provincias LARAMARCA
0.01 -527.78
527.79 -919.19
de Huancavelica (11872 atenciones) y Tayacaja (8095 919.2 -1747.75
1747.76 -3906.25
atenciones).
La incidencia acumulada regional a la presente semana es Fuent e: Direccin de Epidemiologa
de 567.83 por cada 1000 nios menores de 5 aos.
DISTRIBUCIN DE CASOS DE IRAS (NO NEUMONIAS) Los distritos que se encuentran en riesgo por alta incidencia
<5 AOS POR PROVINCIAS SE. 36 AO 2017 acumulada de casos son San Francisco De Sangayaico,
Tambo, Tantara, Laramarca, Santa Ana, Huaytar,
14000
11872 Izcuchaca, Santo Domingo De Capillas, Castrovirreyna y
12000
Ccochaccasa.
10000
8095
8000 Sob o Asma
6000 5058
3737
3059 En la semana epidemiolgica 36, se notific 14 casos en
4000 2873
2272 menores de 2 aos y 05 casos en el grupo de 2-4 aos de
2000 edad. Hasta la presente S.E. se tiene acumulado 600
0 atenciones. En el mismo periodo del ao 2016 se notificaron
523 atenciones.

CURVA EPIDEMICA DE CASOS DE SOB ASMA EN < 5 AOS


Fuent e: Direccin de Epidemiologa DIRESA HUANCAVELICA SE. 36 AO 2017

45 Temporada de Fro
De acuerdo al canal endmico observamos que el nmero
40
de casos registrados es menor a lo esperado y nos
encontramos en la zona de xito. 35
30
CANAL ENDEMICO DE IRAS (NO NEUMONIAS) <5 AOS 25
SE. 36 AO 2017
Casos

20
2500 15
Zona Epidemia 10
05
N de Episodios de IRAs < 5 aos

2000 Zona Alarma


00
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
1500
Zona Seguridad 2016 2017
Fuent e: Direccin de Epidemiologa

1000

Neumonas en Menores de 5 Aos


Zona xito
500
En la semana epidemiolgica 36, se notific 00 neumonas
graves y 04 neumonas no graves, se tiene acumulado
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 hasta la presente semana 144 neumonas. En el mismo
Semanas epidemiologicas periodo del ao 2016 se notificaron hasta la presente
Fuente: Direccin de Epidemiologa semana, 195 atenciones.

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 1


CURVA EPIDMICA DE CASOS DE NEUMONIAS < 5 AOS Defunciones por Neumonas en Menores de 5 Aos
DIRESA HUANCAVELICA - SE. 36 - AO 2017

20 Temporada de Fro En la presente semana epidemiolgica se notifico 0


18 defuncin. Hasta la presente semana se han notificado 13
16 defunciones, 4 intrahospitalarias y 9 en comunidad. El ao
14 pasado hasta la presente semana epidemiolgica se tena
12 notificado 5 defunciones.
Casos

10
08 La tasa de letalidad para el presente ao hasta la semana
06 epidemiolgica 36 es de 9.03 x 100 hbt.
04
02 Defunciones por Neumonas en menores de 5 aos - SE 36 2017
00 (Por Lugar de Procedencia)
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 Intrahospitalarias Extrahospitalarias
Distrito
2016 2017 S.E. EESS que notifica Total

2-11m

2-11m
1-4a

1-4a
Procedencia

Total

Total
<2m

<2m
Fuent e: Direccin de Epidemiologa

2 Hospital De Huancavelica Yauli 0 0 1 1 0 0 0 0 1


La incidencia acumulada de la regin es de 2.21 x 1000 <5
Conaica Conayca 0 0 0 0 1 0 0 1 1
aos. 9
Yauli Yauli 0 0 0 0 0 1 0 1 1

MAPA N 02 10 Ccoyllorpancca Pachamarca 0 0 0 0 1 0 0 1 1


MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA POR NEUMONIAS EN < 5 AOS 11 Hospital De Huancavelica Colcabamba 1 0 0 1 0 0 0 0 1
SE 36 AO 2017 12 Sachacoto Surcubamba 0 0 0 0 0 1 0 1 1
17 Hospital De Huancavelica Lircay 1 0 0 1 0 0 0 0 1
Ccollpaccasa Yauli 0 0 0 0 1 0 0 1 1
Hospital De Huancavelica Paucara 0 0 0 0 0 1 0 1 1
22
Santiago De Pichus Pichos 0 0 0 0 1 0 0 1 1
Socorro Pampas 0 0 0 0 1 0 0 1 1
ANDAYMARCA
27 Yauli Yauli 0 0 0 0 1 0 0 1 1
30 Hospital De Huancavelica Yauli 1 0 0 1 0 0 0 0 1

CONAYCA
Total 3 0 1 4 6 3 0 9 13
Fuent e: Direccin de Epidemiologa

MAPA N 03
NUEVO OCCORO MAPA DISTRITAL DE DEFUNCIONES POR NEUMONIAS EN MENORES DE 5 AOS
AOS - SE 36 AO 2017
ASCENSION
HUANCAVELICA

SURCUBAMBA
JULCAMARCA PICHOS
HUACHOCOLPA

COLCABAMBA

CONAYCA PACHAMARCA
W E PAMPAS

PAUCARA

SANTO DOMINGO DE CAPILLAS IA Neumonas YAULI

x 1000 <5 aos


a la SE 36 -2017
Sin casos
LARAMARCA 0.01 -2.99
3 -5.17
5.18 -9.01 LIRCAY
9.02 -14.09

Fuente: Direccin de Epidemiologa

De acuerdo al canal endmico observamos que el nmero N


de casos registrados es mayor a lo esperado por lo que nos
encontramos en zona de xito de acuerdo al canal W E

endmico elaborado para 10 aos. S

CANAL ENDEMICO DE NEUMONAS EN <5 AOS


Defunciones Notificadas
SE 36 - AO 2017 en <5 aos a nivel distrital
45
a la SE 36 -2017
Zona Epidemia
N de Episodios de Neumonias < 5 aos

40
Extrahospitalaria
35 Intrahospitalaria
30 Zona Alarma
0
25
1
2
20
Fuente: Direccin de Epidemiologa
15 Zona Seguridad

10 Neumonas en Mayores de 5 Aos


5 Zona xito

0
En la semana epidemiolgica 36, se notific 15 atenciones.
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 Hasta la presente semana se tiene acumulado 258
atenciones. El ao 2016 se han notificado hasta la presente
Sem anas epidemiologicas

Fuente: Direccin de Epidemiologa


semana 270 atenciones.

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 2


TENDENCIA SEMANAL DE NEUMONIAS EN MAYORES DE 5 AOS
DIRESA HUANCAVELICA SE 36 AO 2017 MAPA N 05
18 MAPA DISTRITAL DE DEFUNCIONES POR NEUMONIAS EN MAYORES DE 5 AOS
Temporada de Fro
SE 36 AO 2017
16
14 SAN MARCOS DE ROCCHAC

SURCUBAMBA
12
PAZOS
10
8
6 ACRAQUIA

4
AHUAYCHA

2
0 HUANDO
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 PALCA

2016 2017
YAULI
Fuent e: Direccin de Epidemiologa

ASCENSION
MAPA N 04 HUANCAVELICA
ANCHONGA
MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA DE NEUMONAS EN MAYORES DE 5
AOS - SE 36 AO 2017 HUACHOCOLPA
LIRCAY

SANTA ANA

PAMPAS W E

S
ACORIA

PALCA Defunciones Notificadas


en >5 aos a nivel distrital
a la SE 36 -2017
ACOBAMBA
ASCENSION
HUANCAVELICA
ANCHONGA
Extrahospitalaria
Intrahospitalaria

0
HUACHOCOLPA LIRCAY 1
SANTA ANA
2

Fuent e: Direccin de Epidemiologa


N

Enfermedades Diarreicas Agudas (EDAs)


PILPICHACA
W E

EDAs Acuosas

HUAYTARA SANTO DOMINGO DE CAPILLAS IA Neumonas En la presente semana epidemiolgica 36 se notificaron


x 1000 >5 aos
a la SE 36 -2017
546 atenciones de los cuales 225 atenciones (41.21%) se
presentaron en nios menores de 5 aos. Hasta la presente
Sin casos
0.01 -1.56 S.E: se notificaron 15,809 casos, de los cuales 6,312
1.57 -4.36 atenciones fueron en menores de 5 aos de edad.
4.37 -7.19
7.2 -26.07
Fuent e: Direccin de Epidemiologa El ao pasado hasta la presente semana se registraron
16,698 casos, de los cuales 7,007 se atendieron en menores
Defunciones por Neumonas en Mayores de 5 Aos de 5 aos.
TENDENCIA SEMANAL DE EDAS ACUOSAS < 5 AOS
En la semana epidemiolgica 36, se notific 00 DIRESA HUANCAVELICA SE 36 AO 2017
defunciones. Actualmente se tiene notificado 20
defunciones: 05 intrahospitalarias y 15 extrahospitalarias. El 300

ao pasado 2016 hasta la presente semana se tena 250


registrado 26 defunciones.
200
Defunciones por Neumonas de 5 a ms aos - SE 36 2017
Casos

(Por Lugar de Procedencia) 150

100

50

0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51

2016 2017

Fuent e: Direccin de Epidemiologa

La tasa de incidencia acumulada es 96.96 x 1000 menores


de 5 aos.

Fuent e: Direccin de Epidemiologa

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 3


MAPA N 06 TENDENCIA SEMANAL DE EDAS DISENTERICAS EN < 5 AOS
MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA POR EDAS ACUOSAS EN < 5 AOS DIRESA HUANCAVELICA SE. 36 AO 2017
SE 36 AO 2017
25

20

15

Casos
ANDAYMA RCA
10

PAMP AS 5
IZ CUCHA CA

0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51

2016 2017
Fuent e: Direccin de Epidemiologa
HUA NCAVELICA

CCO CHACCAS A
DISTRIBUCION DE EDAS DISENTERICAS POR PROVINCIAS EN <5 AOS
SE. 36 - AO 2017

HUA MAT AMBO 250


TANT ARA

199
200
N

W E
150

Casos
S

100
TAM BO

IA EDAs Acuosas 50 24 27
HUA YTA RA
x 1000 <5 aos 18
8 9
a la SE 36 -2017 0
SAN F RANCISCO DE SANG AYA ICO
0
Sin casos
0.01 - 62.18
62.19 - 106.38
106.39 - 165.12
165.13 - 297.3
297.31 - 468.75
Fuent e: Direccin de Epidemiologa

Fuent e: Direccin de Epidemiologa MAPA N 07


MAPA DISTRITAL DE INCIDENCIA ACUMULADA POR EDAS DISENTRICAS EN < 5
AOS SE. 36 AO 2017
Las provincias de Huancavelica y Tayacaja han notificado
1898 y 1534 atenciones en menores de 5 aos, que
representa el 54.37% de la regin Huancavelica.

Los distritos que se encuentran en riesgo por alta incidencia


acumulada de casos son San Francisco De Sangayaico,
Tantara, Izcuchaca, Pampas, Huaytar, Huamatambo,
Ccochaccasa, Huancavelica, Tambo y Andaymarca 15/.
DISTRIBUCION DE EDAS ACUOSAS POR PROVINCIAS EN MENORES DE 5 AOS
SE 36 AO 2017 PALCA

1898
2000
1800 1534 ASCENCION
HUANCAVELICA
1600
1400
1200 988
Casos

1000 ARMA
669
800 584
600 352
287
400
N
200
0 W E

TAMBO

IA EDAs Disentricas
AYAVI
x 1000 <5 aos
Fuent e: Direccin de Epidemiologa
a la SE 36 -2017
Sin casos
0.01 - 3.37
EDAS Disentricas 3.38 - 10.87
10.88 - 19.76
19.77 - 32.84
32.85 - 92.31
En la semana epidemiolgica 36, se notificaron 11
atenciones, de los cuales 3 atenciones se presentaron en Fuent e: Direccin de Epidemiologa

nios menores de 5 aos y 8 atenciones en mayores de 5 Las provincias donde se presentaron ms atenciones en
aos de edad. Se tiene acumulado 737 casos, de los cuales nios menores de 5 aos son: Huancavelica (199
288 atenciones se presentaron en menores de 5 aos. El atenciones) y Huaytara (6 atenciones).
ao pasado 2016 se notificaron 1088 casos, de los cuales Los distritos que se encuentran en riesgo por alta incidencia
460 se presentaron en menores de 5 aos. acumulada de casos son Ayavi, Tambo, Palca, Arma,
Huancavelica, Ascension, San Antonio De Cusicancha,
La tasa de incidencia acumulada es 4.38 x 1000 < 5 aos. Santiago De Chocorvos, Ticrapo y Julcamarca.

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 4


ENFERMEDADES DE NOTIFICACION INDIVIDUAL Mortalidad Fetal y Neonatal

MUERTE MATERNA, FETAL Y NEONATAL Hasta la semana epidemiolgica 36, se notificaron 68


Mortalidad Materna casos, hasta la presente semana se tiene registrado 42
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos de muertes fetales y 26 neonatales la provincia con mayor
Muerte Materna, hasta la presente semana se tiene muertes es Huancavelica.
registrada 11 muertes maternas, 8 muertes maternas Nmero De Muertes Perinatales Segn Provincias DIRESA Huancavelica,
notificadas por la DIRESA Huancavelica, una muerte 2015 2017 S.E. 01 A 36 2017
2015 2016 2017
notificada por el Hospital Dos de Mayo de Lima y dos

Neonatal

Neonatal

Neonatal
notificadas por la DIRESA Junin; de las cuales 06 son directas PROVINCIA

Fetal

Fetal

Fetal
Total

Total

Total
procedentes de las provincias de Acobamba(01),
Churcampa(01), Angaraes(02) y Tayacaja(02) . HUANCAVELICA 35 17 52 31 13 44 14 10 24
ACOBAMBA 10 6 16 17 4 21 9 3 12
ANGARAES 5 9 14 10 10 20 4 7 11
Muerte Materna por EE.SS. notificante- 2016 2017
CASTROVIRREYNA 0 1 1 3 1 4 0 0 0
(Por Lugar de Procedencia) CHURCAMPA 5 5 10 5 2 7 4 1 5
Distrito
Ao S.E. EESS Notifica Dir. Inc. Ind. Inv. Total HUAYTARA 1 2 3 1 5 6 1 1
Procedecia
3 Santa Ana
1 Huancavelica 0 0 0 1 TAYACAJA 17 12 29 17 6 23 11 4 15
Total general 73 52 125 84 41 125 42 26 68
14 EsSalud Junin
1 Huancavelica 0 0 0 1
2016 Fuente: Direccin de Epidemiologa
44 Hospital Lircay
0 Lircay 1 0 0 1

Total 2016
50 Ayaccocha
0
2
Salcabamba 0
1
1
1
0
0
1
4
ENFERMEDADES TRANSMISIBLES
4 Hospital De Lircay Lircay 1 0 0 0 1 Tuberculosis
0 Silva Huancavelica 0 1 0 0 1
6 Acobamba Acobamba 0 0 1 0 1 Hasta la semana epidemiolgica 36, se ha notificado 47
7 Astobamba Ascension 0 1 0 0 1 casos de tuberculosis, hasta la presente semana se han
18 Soccllabamba Lircay 1 0 0 0 1 notificado 45 casos ya confirmados en esta enfermedad
2017 22 Tinquerccasa Paucara 0 0 1 0 1
23 Cochabamba Grande Roble 0 1 0 0 1
sujeta a vigilancia.
24 Hospital dos de Mayo Rosario 1 0 0 0 1 Casos de Tuberculosis por tipo de diagnstico y procedencia, DIRESA
31 Hospital El Carmen Paucarbamba 1 0 0 0 1 Huancavelica S.E. 01 A 36 2017
31 Hospital Carrion Quichuas 1 0 0 0 1 Tipo de Diagnstico
32 Socorro Pampas 1 0 0 0 1 Tuberculosis Distrito de Procedencia Total
P C D
Total 2017 6 3 2 0 11
Acraquia 0 1 0 1
Dir = Directa Inc. = Incidental Ind. = Indirecta Inv. = Investigacin Tbc Miliar
Colcabamba 0 1 0 1
Fuente: Direccin de Epidemiologa
Acoria 0 1 0 1
Muerte Materna por provincia- 2008 2017 Acostambo 0 1 0 1
Colcabamba 0 3 0 3
(Por Lugar de Procedencia)
Huancavelica 0 3 0 3
Lircay 0 2 0 2
2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Provincia Pampas 0 1 0 1
Tbc Pulmonar C/Conf.
Paucara 0 1 0 1
Bacteriol
Acobamba 1 1 5 1 1 0 0 1 0 3 Pazos 2 0 0 2
Angaraes 2 1 3 1 2 0 1 0 1 2 Yauli 0 2 0 2
Huaribamba 0 1 0 1
Castrovirreyna 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0
Ccochaccasa 0 1 0 1
Churcampa 6 0 2 4 0 0 3 3 0 1 San Borja 0 1 0 1
Huancavelica 6 9 9 2 6 3 3 1 2 2 Santa Anita 0 1 0 1
Ate 0 1 0 1
Huaytar 2 3 1 0 2 0 0 0 0 0
Colcabamba 0 1 0 1
Tayacaja 5 0 4 1 0 3 3 2 1 3 Daniel Hernandez 0 1 0 1
Total general 24 15 24 9 11 6 11 7 4 11 Huancavelica 0 3 0 3
Fuente: Direccin de Epidemiologa Tbc Pulmonar S/Conf. Lircay 0 2 0 2
Bacteriol Pampas 0 3 0 3
Razn y nmero de Muerte Materna Pazos 0 2 0 2
DIRESA Huancavelica 1997 - 2016 Rosario 0 1 0 1
Andaymarca 0 1 0 1
70 1000.000
San Juan De Lurigancho 0 1 0 1
900.000 Acostambo 0 2 0 2
60
Acraquia 0 2 0 2
800.000
Tuberculosis Extrapulmonar
50
Colcabamba 0 1 0 1
Huancavelica 0 3 0 3
700.000
N de muertes maternas

40
600.000 Tbc Abandono Recuperado Pazos 0 1 0 1
500.000 Total 2 45 0 47
30
400.000
P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Fuente: Direccin de Epidemiologa
20 300.000

200.000 Sfilis Materna


En la semana epidemiolgica 36, se notific 01 caso en
10
100.000

0
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
0.000 esta enfermedad, hasta la presente semana ya se tiene 12
casos de los cuales 09 son confirmados y 02 probable.
N M.M. 61 34 33 31 30 21 41 36 18 15 17 22 12 22 9 8 6 8 6 2
RAZON 913.9 400.1 378.1 355.2 451.3 247.1 447.6 429.3 220.4 205.5 248.2 322.8 190.5 366.6 145.2 119.1 84.16 116.3 92.45 33.44

Fuente: Direccin de Epidemiologa Casos de Sfilis materna por procedencia, DIRESA Huancavelica
S.E. 01 A 36 2017
Muertes Maternas notificadas segn tipo de muerte, DIRESA Huancavelica, Distrito de Tipo de Diagnstico
1997 2017 (Hasta la S.E. N 36) EESS notifica Total
Procedencia P C D
70
ahuinpuquio ahuinpuquio 0 0 1 1
Directa Incidental Indir ecta Investigacin

60
Acobamba Acobamba 0 1 0 1
Ahuaycha Ahuaycha 0 1 0 1
50 Andaymarca 0 1 0 1
Colcabamba
N muertes maternas

Colcabamba 0 1 0 1
40
Hospital De Pampas Pazos 1 0 0 1
Hospital Departamental De
30 Huancavelica 0 1 0 1
Huancavelica
20
Santa Ana Huancavelica 0 1 0 1
Conchan Acoria 0 1 0 1
10 Huaranhuay Andaymarca 0 1 0 1
Laimina Acoria 0 1 0 1
0
Yananyac Surcubamba 1 0 0 1
1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Total 2 9 1 12
* Informacin de nacimientos hasta noviembre 2016 x

Fuente: Direccin de Epidemiologa P = Probable C = Confirmado D = Descartado

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 5


Sfilis Congnita
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos en Varicela
esta enfermedad, hasta la presente semana se tiene 03 En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos, hasta
caso notificados de las cuales 01 es confirmado. la presente semana se tiene 15 casos notificados de
Casos de Sfilis congnita por procedencia, DIRESA Huancavelica varicela sin complicaciones, las cuales 14 son confirmadas.
S.E. 01 A 36 2017 Casos de Varicela sin complicacin por procedencia, DIRESA Huancavelica
Distrito de Tipo de Diagnstico S.E. 01 A 36 2017
EESS notifica Total
Procedencia P C D Tipo de Diagnstico
Distrito Probable de
EESS notifica Total
Hospital De Lircay ahuinpuquio 0 0 1 1 infeccion C P D
Hospital De Pampas Acostambo 0 1 0 1
Hospital De Huancavelica Huancavelica 0 0 1 1 Acoria Acoria 1 0 0 1
Total 0 1 2 3 Ascension Ascension 4 0 0 4
x

P = Probable C = Confirmado D = Descartado


Colcabamba Colcabamba 3 0 0 3
Daniel Hernandez Daniel Hernandez 1 0 0 1
Sfilis no especificada
Hospital De Pampas Daniel Hernandez 1 0 0 1
En la semana epidemiolgica 36, no se ha notificado casos
Izcuchaca Izcuchaca 1 0 0 1
en esta enfermedad, hasta la presente semana se tiene 96
Yauli Yauli 2 0 0 2
casos de las cuales 74 son confirmados, 8 probables y 14
Motoy Acoria 1 0 0 1
descartados, (los casos de sfilis no especificada est
Chachas Colcabamba 0 0 1 1
actualizada con informacin proporcionada por las redes Total 14 0 1 15
segn informes). P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Fuente: Direccin de Epidemiologa
Casos de Sfilis no especificada por procedencia, DIRESA Huancavelica
S.E. 01 A 36 2017
Tipo de Diagnstico Dengue
Red de Salud Total
P C D En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos de
Huancavelica 0 16 4 20 dengue, hasta la presente semana se tiene notificado 06
Acobamba 0 1 0 1 casos de dengue tal como se muestra en la tabla siguiente.
Angaraes 0 10 0 10
Casos de Dengue por procedencia, DIRESA Huancavelica
Castrovirreyna 0 1 0 1
S.E. 01 A 36 2017
Churcampa 0 16 4 20
Distrito de Tipo de Diagnstico
Hospital Departamental 3 10 3 16 Tuberculosis Total
Procedencia P C D
Huaytara 0 5 0 5
Dengue Con Seales De Alarma Pichari 0 1 0 1
Tayacaja 5 15 3 23
Pichari 0 1 0 1
Total 8 74 14 96 Pueblo Nuevo 0 0 1 1
x

Dengue Sin Seales De Alarma


P = Probable C = Confirmado D = Descartado Piura 0 0 1 1
Los Olivos 0 0 1 1
Tos Ferina Total 0 2 3 5
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos, hasta P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Fuente: Direccin de Epidemiologa
la presente semana se notific 20 casos las cuales
proceden de los distritos de Huancavelica, Ascensin, Yauli
Fiebre Amarilla Selvtica
y Acoria, provincia de Huancavelica y Salcahuasi de la
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos de
provincia de Tayacaja.
esta enfermedad, hasta la presente semana se tiene un
Casos de Tos Ferina por procedencia, DIRESA Huancavelica caso de fiebre amarilla selvtica, el lugar probable de
S.E. 01 A 36 2017
Tipo de Diagnstico
infeccin es del distrito de Pichari de la Regin Cuzco.
Distrito de
EESS notifica Total
Procedencia P C D
Acoria 2 0 1 3 Casos de Malaria vivax por procedencia, DIRESA Huancavelica
Hospital Ascension 0 0 1 1 S.E. 01 A 36 2017
Departamental De Lugar probable de Tipo de Diagnstico
Huancavelica 0 2 9 11 EESS notifica Total
Huancavelica infeccin
Yauli 1 2 1 4 P C D
Salcahuasi Salcahuasi 0 0 1 1 Hospital de Huancavelica Pichari - Cuzco 0 0 1 1
Total 3 4 13 20 Total 0 0 1 1
P = Probable C = Confirmado D = Descartado P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Fuente: Direccin de Epidemiologa Fuente: Direccin de Epidemiologa

Hepatitis B.
Infeccin por VIH
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos de
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos de
Hepatitis, hasta la presente semana se tiene notificado 11
esta enfermedad, hasta la presente semana ya se tiene 23
casos.
casos notificados de los cuales 14 son confirmados.
Casos de Malaria vivax por procedencia, DIRESA Huancavelica
Casos de Infeccin por VIH por procedencia, DIRESA Huancavelica S.E. 01 A 36 2017
S.E. 01 A 36 2017
Tipo de Diagnstico
Distrito de Tipo de Diagnstico EESS notifica Distrito de Procedencia Total
EESS notifica Total
Procedencia P C D P C D
Acobamba Huancayo 0 1 0 1 Camayocc San Juan 0 0 1 1
Anco 0 0 2 2
Anco Hospital Departamental
Pichanaqui 0 1 1 2 Chilca 0 0 1 1
De Huancavelica
Ascension Huancayo 0 1 0 1
Castrovirreyna Castrovirreyna 0 0 1 1 Cuenca 0 0 1 1
Hospital De Lircay Anchonga 0 0 1 1 Huancavelica 0 1 0 1
Hospital De Pampas Pampas 0 2 0 2 Rosario 0 0 2 2
Ate 1 0 0 1
Hospital De Huancavelica Chilca 0 1 0 1 Satipo 0 0 1 1
Huancavelica 0 2 0 2 Yauli 1 0 0 1
Hospital Essalud Huancavelica Ascension 0 1 0 1 Yauyos 0 1 0 1
Huachocolpa 0 0 1 1
Huachocolpa Ahuac 1 0 0 1
Huancavelica 0 1 0 1
Huaytara Huaytara 0 1 0 1 Yunyaccasa Congalla 0 0 1 1
Paucara Paucara 0 1 1 2 Total 2 2 7 11
Secclla Congalla 0 1 0 1 P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Tintay Punco Tintay Puncu 0 0 2 2 Fuente: Direccin de Epidemiologa
Total 1 13 9 23
x

P = Probable C = Confirmado D = Descartado

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 6


Casos de loxoceles por procedencia, DIRESA Huancavelica
S.E. 01 A 36 2017
Leshmaniasis Tipo de Diagnstico
EESS notifica Distrito Infeccin Total
En la semana epidemiolgica 36, hasta la presente semana P C D
se tiene 20 casos notificados de las cuales 10 son Colcabamba 0 1 0 1
Hospital De Pampas Huaribamba 0 1 0 1
confirmadas. Pampas 0 1 0 1
Anco 0 1 0 1
Casos de Leishmaniosis por procedencia, DIRESA Huancavelica Castrovirreyna 0 1 0 1
Hospital Departamental
S.E. 01 A 36 2017 De Huancavelica Huancavelica 0 2 0 2
Tipo de Diagnstico
EE.SS. Distrito Procedencia Total Huando 0 1 0 1
C P D Ocoro Colcabamba 0 1 0 1
Pichanaqui 1 0 0 1 Quishuar Quishuar 0 1 0 1
Leishmaniasis Mucocutanea
Satipo 0 0 1 1 Total 0 10 0 10
P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Calleria 0 0 1 1
Fuente: Direccin de Epidemiologa
Chanchamayo 1 0 1 2
Lurigancho 1 0 0 1 Ofidismo
Pichanaqui 1 1 0 2
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos de
Rio Negro 2 0 2 4
Leishmaniasis Cutanea esta enfermedad, hasta la presente semana se tiene 01
Satipo 2 0 2 4
Surcubamba 0 0 1 1
casos notificados, de la provincia de Tayacaja.
Yauli 0 0 1 1 Casos de Ofidismo por procedencia, DIRESA Huancavelica
Canayre 1 0 0 1 S.E. 01 A 36 2017
Tipo de Diagnstico
Madre De Dios 1 0 0 1 EESS notifica Distrito Infeccin Total
Total 10 1 9 20 P C D
P = Probable C = Confirmado D = Descartado Socorro Pampas 0 1 0 1
Fuente: Direccin de Epidemiologa Total 0 1 0 1
P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Malaria Vvax Fuente: Direccin de Epidemiologa

En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos, se


tiene un caso hasta la presente semana el lugar probable
ENFERMEDADES INMUNOPREVENIBLES
de infeccin es del distrito de Rio Tambo de la Region Junin.
ESAVI
Casos de Malaria vivax por procedencia, DIRESA Huancavelica
S.E. 01 A 36 2017
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos de
Lugar probable de Tipo de Diagnstico ESAVI, hasta la presente semana se tiene 01 caso probable
EESS notifica Total
infeccion P C D la cual procede del distrito de Huancavelica de la
Hospital de Pampas Rio Tambo - Junin 0 1 0 1 provincia de Huancavelica.
Total 0 1 0 1 Casos de ESAVI por procedencia, DIRESA Huancavelica
P = Probable C = Confirmado D = Descartado S.E. 01 A 36 2017
Fuente: Direccin de Epidemiologa Tipo de Diagnstico
Distrito
EESS notifica Total
Infeccin P C D
Hospital Dep. Huancavelica Huancavelica 1 0 0 1
ENFERMEDADES NO TRANSMISIBLES Total General 1 0 0 1
P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Intoxicacin por Plaguicidas Fuente: Direccin de Epidemiologa

Hasta la semana epidemiolgica 36 del presente ao, se Sarampin


notific 37 casos de Intoxicacin por plaguicidas. En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos, hasta
Casos de Intoxicacin por tipo de diagnstico y procedencia, DIRESA
la presente semana se tiene notificados 03 casos de las
Huancavelica S.E. 01 A 36 2017 cuales uno es probable.
Tipo de Diagnstico
Plaguicida Distrito Procedencia Total Casos de Sarampin por procedencia, DIRESA Huancavelica
P C D
S.E. 01 A 36 2017
Acoria 0 1 0 1
Acostambo 0 1 0 1 Tipo de Diagnstico
EESS notifica Distrito Infeccin Total
Anta 0 1 0 1 P C D
Colcabamba 0 2 0 2 Ascension 0 0 1 1
Lircay 0 1 0 1 Hospital Dep. Huancavelica
Insec. Org. Y Huancavelica 0 0 1 1
Pazos 0 2 0 2
Carbamatos Huachocolpa Huachocolpa 1 0 0 1
Salcabamba 0 1 0 1
Huachocolpa 0 1 0 1 Total General 1 0 2 3
Salcahuasi 0 1 0 1
P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Andaymarca 0 1 0 1 Fuente: Direccin de Epidemiologa
Santiago De Tucuma 0 1 0 1
Otros Insecticidas Huancavelica 0 1 0 1
Ascension 0 5 0 5
Rubeola
Rodenticidas Huancavelica 0 2 0 2 En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos, hasta
Pampas 0 1 0 1
Acobamba 0 1 0 1 la presente semana se ha notificado 03 casos de los cuales
Otros Plaguicidas
Ascension 0 1 0 1 02 son descartados las cuales proceden del distrito de
Acoria 0 2 0 2 Huachocolpa de la provincia de Tayacaja y Huancavelica.
Anta 0 1 0 1
Colcabamba 0 1 0 1 Casos de Rubeola por procedencia, DIRESA Huancavelica
Plaguicida No Huancavelica 0 2 0 2 S.E. 01 A 36 2017
Especificado Huando 0 1 0 1
Tipo de Diagnstico
Paucara 0 2 0 2 Distrito de
Tuberculosis Total
Huachocolpa 0 1 0 1 Procedencia
P C D
Andabamba 0 1 0 1
Caja 0 2 0 2 Rubeola Huachocolpa 0 0 1 1
Total 0 37 0 37 Huancavelica 0 0 1 1
Rubeola Congenita
P = Probable C = Confirmado D = Descartado Andaymarca 1 0 0 1
Fuente: Direccin de Epidemiologa Total 1 0 2 3
P = Probable C = Confirmado D = Descartado
Fuente: Direccin de Epidemiologa
Loxocelismo
En la semana epidemiolgica 36, no se notific casos de
esta enfermedad, hasta la fecha se tiene 10 casos
notificados.

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 7


LESIONADOS POR ACCIDENTE DE TRANSITO MONITOREO DE UNIDADES NOTIFICANTES
Lesionados por Accidentes de trnsito, DIRESA Huancavelica
2012 2017 hasta la S.E. 36 2017 Al terminar la semana epidemiolgica 36 del 2017, la
900 856 Direccin Regional de Salud de Huancavelica tuvo una
puntaje ponderado de 94.9 de 100 puntos disponibles, lo
817
800
774
739
700 652
que indica que se est realizando una vigilancia ptima.
Lesionados por Accidente de transito

Unidades notificantes con notificacin negativa (no


600

476
tuvieron casos de EDAs, IRAs o enfermedades de
notificacin individual):
500 439
400

300
Red Huancavelica : 06 establecimientos
200
Red Acobamba : 01 establecimientos
100 Red Angaraes : 03 establecimientos
0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 *2017
Red Castrovirreyna : 05 establecimientos
Fuente: Direccin de Epidemiologa Red Huaytara : 04 establecimientos
Red Tayacaja : 01 establecimientos
Lesionados por Accidentes de trnsito por grupos de edad, DIRESA
Huancavelica hasta la S.E. 36 2017
Puntaje de Cobertura de la Informacin del Sistema de Vigilancia
80-+ Hombres Epidemiolgica - Huancavelica SE 36 Ao 2017
75-79 Mujeres
70-74
65-69 Huancavelica
60-64 100
55-59
50-54 Caritas Acobamba
80
45-49
40-44
35-39
60
30-34
25-29 40
20-24 Essalud Angaraes
15-19 20
10-14
5-9 0
0-4
-30.0 -20.0 -10.0 0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0
Hospital MINSA Castrovirreyna
Fuente: Direccin de Epidemiologa

Lesionados por Accidentes de trnsito por grupos de edad, DIRESA


Huancavelica hasta la S.E. 36 2017 Tayacaja Churcampa

Huaytar

Fuent e: Direccin de Epidemiologa

F
42% M
58%

Fuente: Direccin de Epidemiologa

Lesionados por Accidentes de trnsito por lugar de ocurrencia, DIRESA


Huancavelica hasta la S.E. 36 2017

Autopista; 0; 0% Si n dato; 5; 1%

Aveni da; 31; 7%

Ca l l e; 68; 16%

Ca rretera; 335;
76%

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 8


La informacin del presente Boletn, procede de la
notificacin de todas las unidades notificantes (04 hospitales,
NOTA DE PRENSA 57 centros de salud y 335 puestos de salud) de la Red
Nacional de Epidemiologa (RENACE).

La RENACE est conformada por establecimientos del


PRACTICA DE LA LACTANCIA MATERNA MINSA, EsSALUD y otros del sector en sus diferentes niveles de
la Regin de Salud de Huancavelica.
EXCLUSIVA ES MAYOR EN LA ZONAS
RURALES El Boletn Epidemiolgico Semanal es una publicacin de la
Direccin de Epidemiologa de la Direccin Regional de
Salud de Huancavelica.
Diresa dio a conocer estudios cientficos que
La informacin contenida en el Boletn es actualizada
evidencian los beneficios de la lactancia semanalmente. Los datos y anlisis son provisionales y
materna exclusiva pueden estar sujetos a modificacin.

Esta informacin es suministrada semanalmente por la Red


Roberto Len Segovia, director de la ejecutivo de promocin de la Diresa, Nacional de Epidemiologa (RENACE) cuya fuente es el
explic que el mayor porcentaje de prctica de la lactancia materna Registro Semanal de Enfermedades y Eventos Sujetos a
exclusiva se desarrolla en las zonas rurales (84.3%) mientras que en las Notificacin Inmediata o Semanal. La Semana
zonas urbanas existe una tendencia a seguir disminuyendo (63.2%). Es
Epidemiolgica concluye al trmino de las actividades del
por ello, que es importante la instalacin de un lactario institucional la
Ley 29896 seala que en las instituciones del sector pblico y privado da sbado.
dnde existen 20 o ms mujeres en edad frtil,(15- 40 aos) se debe
instalar un lactario institucional. Es por ello, que hacemos el llamado a las
El Comit Editorial a travs de la Direccin de Epidemiologa
instituciones para que cumplan la norma e instalen los lactarios de la DIRESA Huancavelica, agradece anticipadamente las
contribuciones al Boletn.
Informacin que se dio a conocer en la Sesin conferencia sobre
lactancia materna dictado por la Direccin Regional de Salud (Diresa) en
el marco de la semana de la lactancia materna. Cont con la presencia de
comunicadores, periodistas y representantes de instituciones involucradas
en el tema.

Evidencias cientficas que apoyan los argumentos de la lactancia materna.


David Enrquez Cusi, miembro del comit de lactancia materna expuso
datos cientficos que respaldan la promocin, proteccin y apoyo a la
lactancia materna(LM), entre las cuales resaltan los estudios realizados
por la Fundacin Acta Peditrica que demuestra que el riesgo de
mortalidad por cualquier causa y por infecciones, es mayor en
comparacin con los lactantes amamantados en forma exclusiva de 0-6
meses de edad.

Cit el estudio prospectivo de Cohorte, (Pelotas-Brazil) sobre la asociacin


directa positiva entre lactancia materna, coeficiente intelectual (CI), e
ingresos econmicos 30 aos despus, los resultados dieron que la LM
est asociada a mayor inteligencia, el CI tiene efecto positivo en un 72%
sobre los ingresos econmicos. Asimismo se socializ que LM estaba
asociada a una reduccin del 26% de obesidad, y 35% a desarrollar
diabetes de tipo II, reduccin del 22% de cncer de mamas, 30% de
cncer de ovario.

En conclusin, el incremento de la LM puede prevenir las muertes de 823


000 nios y 20 000 madres por cncer cada ao, junto con ahorros
econmicos de 300 000 millones de dlares, la LM se traduce en menos
infecciones, mayor inteligencia, probable proteccin contra el sobrepeso y
la diabetes, y la prevencin del cncer para las madres.
Los nios que son amamantados por periodos ms largos tienen menor
mortalidad, menos problemas dentales y mayor inteligencia que aquellos
que son amamantados por periodos ms cortos.

Asimismo, se concluy que la lactancia materna no es solo


responsabilidad de la mujer, sino, es corresponsabilidad de la sociedad.

Datos.
Segn la Encuesta Demogrfica y de Salud Familiar (ENDES) 2016,
Huancavelica ocupa el primer lugar con el 100% de nios y nias menores
de 6 meses de edad con lactancia materna exclusiva.

Composicin de la leche materna.


Vitaminas, como la A,B, C para que crezca saludable y est bien
protegido, Fsforo y Calcio para que tenga huesos sanos y fuertes, Hierro,
para mantener la energa Protenas, para protegerlo contra las
enfermedades y para que crezca grande e inteligente.
Grasas. Las grasas de la leche materna los protegern, cuando sean
mayores, de padecer enfermedades del corazn y de la circulacin. Las
grasas de la leche materna tambin favorecen la inteligencia de los nios
y nias, azcares, para que tenga energa y para alimentar al cerebro.

La leche de la madre es el nico alimento que nutre al nio o nia


completamente durante los primeros 6 meses de vida y el nico alimento
que le da proteccin sostenida y completa durante los primeros 2 aos.

Huancavelica, 11 de Agosto de 2017

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg. 9


TERMINOS EPIDEMIOLOGICOS MAS USADOS

Brote Poblacin
Una epidemia localizada o un aumento localizado en la Todos los habitantes de un pas o rea determinada,
incidencia de una enfermedad en una localidad, pueblo o una considerado en conjunto. Nmero de habitantes de un pas o
institucin cerrada. rea. En un muestreo se refiere a la coleccin completa de
Caso unidades de las cuales se puede extraer una muestra y no
En epidemiologa se refiere a una persona de la poblacin, o necesariamente referida a una poblacin de personas. Las
de un grupo de estudio, que posee una enfermedad particular, unidades pueden ser instituciones, registros o hechos.
trastorno sanitario o un proceso que est sometido a Poblacin en riesgo
investigacin. Grupo de habitantes de un pas o rea determinada que
Caso autctono presentan factores personales, sociales y/o ambientales que
En epidemiologa de una enfermedad infecciosa, un caso de condicionan o facilitan la adquisicin de una o ms
origen local. Literalmente, una infeccin adquirida localmente. enfermedades.
Caso importado Riesgo
En epidemiologa de una enfermedad infecciosa, un caso que Probabilidad de que ocurra un hecho, por ejemplo, de que un
ha ingresado a una regin por tierra, mar o por transporte individuo enferme o muera, dentro de un perodo de tiempo o
areo, a diferencia de uno adquirido localmente. edad determinados.
Cobertura Tasa
Porcentaje de la poblacin programada que recibi o recibe Es la medida de frecuencia con la que ocurre un evento en
una determinada atencin o servicio efectivo. una poblacin determinada, ya sea en algn instante o
Contacto durante un perodo de tiempo en particular.
Cualquier persona o animal cuya asociacin con un individuo o Tasa de ataque
animal infectado, o con un ambiente contaminado, haya Es el nmero de personas que contraen la enfermedad en
creado la posibilidad de contraer la infeccin. relacin a todo el grupo expuesto a dicha enfermedad. Se
Definicin de caso expresa en porcentaje.
Es el conjunto de criterios de diagnstico que se debe cumplir Tasa de incidencia
con el propsito de identificar una persona como un caso de Es la tasa de nuevos acontecimientos en una poblacin. El
una enfermedad en particular. La definicin puede basarse en numerador es el nmero de nuevos acontecimientos que se
criterios clnicos, de laboratorio o ambos, o como un sistema de producen en un perodo determinado y el denominador es la
puntuacin para cada criterio del cuadro clnico de la poblacin en riesgo de presentar el evento de inters durante
enfermedad. dicho perodo.
Enfermedad transmisible Tasa de letalidad
Cualquier enfermedad causada por un agente infeccioso Proporcin de casos de una determinada afeccin cuya
especfico, o sus productos txicos, que se manifiesta por la evolucin es mortal dentro de un perodo especfico de tiempo.
transmisin del mismo agente o sus productos, de una persona Tasa de morbilidad
o animal infectado o de un reservorio inanimado a un husped Es la frecuencia (incidencia o prevalencia) de la enfermedad o
susceptible. La transmisin puede ser en forma directa o dao en una poblacin.
indirecta a travs de un husped intermediario (de naturaleza Tasa de mortalidad
vegetal o animal) o por un vector o por un agente inanimado. Proporcin de poblacin que fallece durante un perodo
Epidemia especfico. El numerador es el nmero de personas que mueren
Manifestacin de casos de una enfermedad (o un brote), en en este perodo y el denominador es el tamao de la
una comunidad o regin, con una frecuencia que exceda poblacin.
netamente a la incidencia normal prevista. Tendencia temporal
Epidemia por fuente comn Cambios producidos durante un perodo prolongado de
Cuando un humano o animal o vehculo especfico ha sido el tiempo, generalmente en aos o dcadas.
principal medio de transmisin del agente hacia los casos Transmisin
identificados. Es la transmisin de agentes infecciosos. Se refiere a cualquier
Incidencia mecanismo mediante el cual un agente infeccioso es
Es el nmero de casos nuevos que aparecen en un perodo de diseminado desde una fuente o reservorio a una persona. La
tiempo dado, en una poblacin conocida. transmisin puede ser de dos tipos:
Infeccin oportunista Directa. Es la difusin directa por roces, besos, o por proyeccin
Infeccin por microorganismos que son normalmente inocuos de gotitas sobre la conjuntiva, u otras mucosas, al estornudar,
(Vg. grmenes comensales en el ser humano), pero que se toser, hablar, gritar, entre otros.
vuelven patgenos cuando est comprometido el sistema Indirecta. Es la difusin por vehculos de diversos materiales u
inmunitario del organismo. objetos contaminados denominados fmites (juguetes,
Letalidad pauelos, ropa, etc.). Tambin se refiere a la difusin a travs
Nmero de defunciones ocurridas en un grupo afectado por un de vectores.
dao determinado. Vector
Morbilidad Portador que transfiere un agente infeccioso de un husped a
Cualquier cambio en el estado de bienestar fsico o mental. otro. Principalmente es un animal (generalmente un artrpodo).
Puede expresarse en trminos de personas enfermas.
Mortalidad
Defunciones ocurridas en la poblacin (sana o enferma), en un Fuente: Protocolos de la Vigilancia Epidemiolgica Parte I -
perodo y lugar determinados. Oficina General de Epidemiologa - MINSA - PERU/MINSA/OGE-
Notificacin de una enfermedad 04/001 & Serie de Normas de Vigilancia Epidemiolgica en
Comunicacin oficial, a la autoridad correspondiente, de la Salud Pblica.
existencia de una enfermedad transmisible o de otra naturaleza
en seres humanos y animales.
Pandemia
Epidemia que ocurre en todo el mundo o afecta un rea muy
amplia; cruzan los lmites internacionales y afecta a un nmero
grande de personas.

epihuanca@dge.gob.pe Telfono: 067 368140, 453113 Anexo 1631 - 1675 pg.


10