Está en la página 1de 7

ESPECIFICACIONES TCNICAS

MANTENIMIENTO TRANSFORMADORES

TEM 1: MANTENIMIENTO TRANSFORMADOR OCHAGAVA

Transformador Ochagava: 40 MVA, 110/20 KV, marca CEM N FH25541, ao 1972,


dielctrico aceite mineral, Conexin Yynd011, refrigeracin ODAF.

CDBC: Marca MR, n serie 48178, tipo constructivo D3 110 KV 400A, n operaciones
88154

Las actividades contempladas en el mantenimiento de este transformador son las siguientes:

1.1 Mantenimiento y cambio aceite Cambiador Derivador Bajo Carga (CDBC).

Diagnstico:

- CDBC , aceite en mnimas condiciones para servicio

Intervencin al CDBC realizada el ao 2009


A este transformador se le efectu cambio de aceite del CDBC y cambio del ruptor del
CDBC por uno de repuesto previamente mantenido en mayo del 2009. Al ruptor retirado se
le realiz mantenimiento con piezas MR, quedando en condicin de repuesto.

En base al diagnstico y recomendaciones, se requiere realizar el cambio del aceite del


CDBC y su mantenimiento, el cual deber contemplar las siguientes actividades:

Ruptor de Repuesto
 Revisin ruptor de repuesto, verificacin funcional para puesta en servicio en el
CDBC del transformador
 Dichas actividades debern realizarse en instalaciones del proponente.

CDBC de Transformador
 Vaciado de aceite
 Desmontaje ruptor
 Revisin y mantenimiento piezas fijas CDBC
 Limpieza recipiente
 Montaje ruptor repuesto
 Llenado aceite nuevo y tratado (debe incluir el filtrado, homogenizacin y
desgasificado) (**)
 Suministro y cambio de empaquetadura tapa.
 Medicin resistencia enrollado de todas posiciones
 Cambio de pernos de acoplamiento si es necesario
 Pruebas para puesta en servicio
 El aceite retirado debe quedar envasado en tambores.
 Una vez finalizados los trabajos, se debern realizar las mediciones dielctricas
estndares para este tipo de trabajo y para poner en servicio.
2011_10_EspTectratamientoymantenimientoTRAFO40MVAOchagavaySAF_2011083119
1922 366_X
 Informe final de las mediciones, mantenimiento y pruebas

Ruptor Retirado
 Mantenimiento ruptor retirado (verificacin desgaste contactos y elementos
mecnicos).
 Suministro y reemplazo de repuestos originales recomendados por MR a ruptor
retirado si es necesario (***).
 Dichas actividades debern realizarse en instalaciones del proponente, para lo cual
el proponente debe incluir el servicio de transporte para el retiro y entrega desde las
instalaciones de Metro S.A.

(**) Metro S.A. posee aceite mineral Texaco 600 de repuesto para relleno, el cual para su
uso deber ser tratado (filtrado, homogenizacin y desgasificado).

(***) En caso de necesitarse la utilizacin del kit de repuestos MR, el proponente deber
suministrarlo y para ello en su oferta econmica deber cotizarlo como un tem separado.

Los trabajos debern realizarse en forma continua, en el menor tiempo posible y necesario,
comenzando un da viernes a las 23:45 horas. En su oferta el proponente deber indicar
el tiempo que se requiere el equipo fuera de servicio teniendo presente que dicho tiempo
debe ser reducido en el mximo posible a objeto de no afectar mayormente la
disponibilidad del equipo para el servicio.

En la propuesta, los oferentes debern entregar la metodologa para realizar cada una de las
actividades solicitadas.

1.2 Tratamiento Aceite dielctrico cuba y conservador transformador

Los anlisis efectuados al aceite del transformador arrojaron los siguientes resultados

 Humedad: 19 ppm, mtodo D 1533-00


 Rigidez dielctrica 2.0 mm: 30 KV, mtodo D1816-03 (fuera de lmite de servicio)
 Tensin interfacial: 26 dinas/cm, mtodo D 971-99A (fuera de lmite de servicio)
 Nmero neutralizacin: 0,03 mgKOH/g, mtodo D-974-04
 Factor de Potencia a 100 C: 2.911 , mtodo D 924-04

A partir de dicho resultado las recomendaciones fueron las siguientes:


- Realizar tratamiento de secado, desgasificado y filtrado del aceite

En base al diagnstico y recomendaciones se requiere realizar las siguientes actividades:

 Tratamiento aceite de transformador: Filtrado, desgasificado y secado del aceite de la


cuba y conservador.
 Toma de muestras parciales durante el proceso
 Relleno de aceite dielctrico, el cual deber ser tratado previamente (****)
 Pruebas y mediciones para puesta en servicio
 Anlisis completo del aceite al transformador al final del proceso.
2011_10_EspTectratamientoymantenimientoTRAFO40MVAOchagavaySAF_2011083119
1922 366_X
 Informe final de las mediciones y pruebas de tal forma de verificar que los nuevos
valores estn dentro de los rangos requeridos.

(****) Metro S.A. posee aceite mineral Texaco 600 de repuesto para relleno, el cual para su
uso deber ser tratado.

El tratamiento debe garantizar al final del proceso lo siguiente:


 Humedad: < 20 ppm, mtodo D 1533-00
 Rigidez dielctrica 2.0 mm: > 47 KV, mtodo D1816-03
 Tensin interfacial: > 30 dinas/cm, mtodo D 971-99a
 Nmero neutralizacin: < 0,15 mgKOH/g, mtodo D-974-04
 Factor de Potencia a 100 C: <5 , mtodo D 924-04

Los trabajos debern realizarse en forma continua, en el menor tiempo posible y necesario,
comenzando un da viernes a las 23:45 horas. El tratamiento deber realizarse con el
transformador en servicio.

En la propuesta, los oferentes debern entregar la metodologa para realizar cada una de las
actividades solicitadas.

1.3 Condiciones Operativas para el Mantenimiento del Transformador de Ochagava

Para realizar los trabajos ya sea de preparacin de stos o su ejecucin, los transformadores
se entregarn desenergizados por Metro S.A. cuando corresponda y con todas las
condiciones de seguridad para que se efecte el trabajo sin riesgos elctricos.

Sin perjuicio de lo anterior, el contratista deber realizar las puestas a tierra de los bushing
correspondientes, para lo cual deber contar con los elementos de puesta a tierra.

El contratista deber contar con los elementos de proteccin personal acordes a la actividad
a realizar, tales como, casco, zapato de seguridad, escaleras en buen estado, arneses y
adems deber tomar todas las precauciones para ejecutar el trabajo en forma segura tanto
para las personas y equipos.

Metro S.A. proporcionar un empalme elctrico y el lugar fsico para ubicacin de la


mquina de tratamiento en sector aledao a la ubicacin del transformador

2011_10_EspTectratamientoymantenimientoTRAFO40MVAOchagavaySAF_2011083119
1922 366_X
TEM 2: ANALISIS DE COMPATIBILIDAD ACEITE DIELCTRICO MINERAL

Esta actividad consiste en hacer un anlisis de compatibilidad (fsico qumico completos)


entre el aceite dielctrico que actualmente usa el transformador de Renca con dos tipos de
aceite dielctrico que se dispone para repuesto.

La finalidad del anlisis de compatibilidad son para determinar si los tipos de aceite de
repuesto se puede utilizar para rellenar el transformador de Renca, producto de
mantenimientos futuros que se realizarn al CDBC y de un proceso de tratamiento que se
realizar al aceite de la cuba que requerirn realizar relleno.

Las caractersticas del transformador de Renca son las siguientes:

- Transformador 40 MVA, 110/20 KV, marca Gec Alsthon N 152596, ao 1996,


dielctrico aceite mineral, Conexin Yynd011, refrigeracin ODAF.

Los tipos de aceite de repuesto son los siguientes:

- Aceite mineral Texaco 600


- Aceite mineral Nitro

Al aceite Nitro adems deber realizarse un anlisis de azufre corrosivo y de PCB a dos
muestras

Las pruebas deben ser realizadas bajo normas ASTM D1533, D1816; D971; D974; D924,
D1169, D1298; D1500; D1524, D1275, D130, D4059 y IEC62535-08

Dicha actividad debe incluir el retiro de las muestras necesarias para realizar los anlisis
solicitados, un informe con el resultado de los anlisis y conclusiones respecto a la
compatibilidad entre los aceites para ser utilizados en rellenos.

TEM 3: MANTENIMIENTO A 4 (CUATRO) TRANSFORMADORES SAF

Las caractersticas de los transformadores, son las siguientes:

 Potencia: Dos de 100 KVA y Dos de 250 KVA


 Tensin: 20.000/400 V
 Marcas : Dos France Transfo, Uno de Schaffner, Uno Rhona
 Tipo: Llenado integral los France Transfo y convencional el resto
 Dielctrico: Silicona

El mantenimiento de dichos transformadores deber realizarse en instalaciones del


proponente, para lo cual el proponente debe incluir el servicio de transporte para el retiro y
entrega desde las instalaciones de Metro S.A.

2011_10_EspTectratamientoymantenimientoTRAFO40MVAOchagavaySAF_2011083119
1922 366_X
Dichos transformadores presentan filtraciones del dielctrico, por cuanto se requiere
realizar las siguientes actividades:

3.1 Eliminacin Filtraciones

 Actividades necesarias para la eliminacin de filtraciones


 Suministro y cambio Empaquetaduras
 Reapriete de todas las uniones
 Suministro de silicona para relleno
 Rellenado silicona en transformador
 Tratamiento silicona transformador (debe incluir el filtrado, homogenizacin y
desgasificado)
 Prueba de hermeticidad.

3.2 Mantenimiento General

 Inspeccin externa y revisin estado general


 Diagnstico estado
 Prueba de las protecciones

3.2 Mediciones Elctricas


 Pruebas dielctricas al lquido aislante silicona
 Resistencia de aislamiento de todos los enrollados
 Resistencia Ohmica de los devanados (AT-BT)
 Relacin de transformacin
 Factor de potencia
 Informe detallado de los resultados de las mediciones comparado con valores
requeridos segn norma.
 Las pruebas deben ser realizadas bajo normas
 Las mediciones debern ser realizadas con equipos que tengan certificados de
calibracin vigente comprobable.

2011_10_EspTectratamientoymantenimientoTRAFO40MVAOchagavaySAF_2011083119
1922 366_X
CONDICIONES GENERALES PARA PARTICIPAR Y PARA REALIZAR LOS
TRABAJOS

REQUISITOS PARA PARTICIPAR

Podrn participar empresas especialistas en el rubro y que posean el equipamiento,


instrumentacin, herramientas e instalaciones necesarias para la ejecucin correcta de cada
una de las actividades contempladas en las presentes especificaciones.

Los proponentes debern acreditar experiencia de a lo menos 5 aos en actividades de


naturaleza similar, entregando la informacin en su propuesta tcnica, para ello deber
presentar un listado de los trabajos ejecutados de caractersticas similares.

El personal contratista deber demostrar experiencia comprobable en la inspeccin,


desarme y mantenimiento del modelo de cambiador MR.

VISITA A TERRENO

Los proponentes debern efectuar una visita en la fecha indicada en el cronograma, con la
finalidad de verificar en terreno los alcances de cada uno de los trabajos solicitados.

CONSULTAS Y RESPUESTAS

Posterior a la visita a terreno, los participantes podrn efectuar preguntas o solicitar


aclaraciones acerca del proceso en la fecha indicada en el cronograma. Las consultas
formuladas por los participantes, junto con las aclaraciones y/o modificaciones que Metro
S.A. incorpore, se respondern a cada uno de los proponentes.

MATERIALES, INSUMOS, HERRAMIENTAS, EQUIPOS E INSTRUMENTOS

Todos los materiales, insumos, herramientas, equipos e instrumentos necesarios para cubrir
en su totalidad los trabajos, se incluirn dentro del costo de su propuesta econmica. As
tambin, deber incluir la utilizacin de herramientas y cualquier tipo de instrumentos que
se requieran para la buena ejecucin de los trabajos contratados. Adems deber incluir los
servicios de transporte para el traslado de los equipos que requieran ser llevados a las
instalaciones del proponente.

El contratista deber contar con los elementos de proteccin personal acordes a la actividad
a realizar, tales como, casco, zapato de seguridad, escaleras en buen estado, arneses y
adems deber tomar todas las precauciones para ejecutar el trabajo en forma segura tanto
para las personas y equipos.

2011_10_EspTectratamientoymantenimientoTRAFO40MVAOchagavaySAF_2011083119
1922 366_X
INSPECCIN
Personal tcnico de Metro S.A. podr inspeccionar cada una de las actividades indicadas en
las especificaciones tcnicas.

ANTECEDENTES A ENTREGAR EN LA PROPUESTA TCNICA

 Acreditacin experiencia, indicando los tipos de trabajos realizados, sus alcances y


equipos intervenidos.
 Acreditacin de experiencia del personal contratista en la inspeccin, desarme y
mantenimiento del modelo de cambiador MR.
 Listado de equipamiento, herramientas e instrumentacin a utilizar para cada una de
las actividades.
 Metodologa para realiza cada una de las actividades. La presentacin de la
metodologa debe ser presentada para cada una de las actividades indicadas en los
tems 1, 2 y 3 de las presentes especificaciones tcnicas.
 Indicar las mediciones dielctricas que realizar para cada una de las actividades
 Cronograma de las actividades, considerando los horarios disponibles indicados en las
presentes especificaciones Tcnicas.
 Para el caso del mantenimiento del transformador de Ochagava (tem 1) deber
indicar claramente los tiempos que se requiere tener fuera de servicio.
 Indicar el perodo de la garanta de tcnica de los trabajos realizados, la cual no podr
ser inferior a 12 meses.
 Informacin Adicional que el proponente considere necesaria para explicitar su
propuesta

ANTECEDENTES A ENTREGAR UNA VEZ EFECTUADOS LOS TRABAJOS

Una vez efectuados los trabajos deber entregar un informe detallado con el resultado de
cada uno de los trabajos realizados, de las pruebas y mediciones efectuadas.

2011_10_EspTectratamientoymantenimientoTRAFO40MVAOchagavaySAF_2011083119
1922 366_X

También podría gustarte