Está en la página 1de 18

DONATED SURPLUS FURNITURE & EQUIPMENT FROM THE old ROYAL ADELAIDE HOSPITAL

Descriptions details of Hospital Furniture & Equipment


List of hospital furniture and equipment that may be made available under the CONTAINER PROJECT AGREEMENT
between Flinders Overseas Health Group (Fohg) and ROTARY DIK / Government of South Australia, 2017.

Equipment General Descriptions

The following are detailed general descriptions of the types of equipment they may become available. This is
designed to help inform the RVM sisters and hospital staff in Soe, get a better idea function and use of the items of
furniture and equipment they want to include in the WISH LIST of goods. This list must be submitted to DIK and the
Government for consideration by July 31 2107. The items that may be sent will be similar too but not exactly the
same as the descriptions and images given in this document.

As mentioned before all goods will be in good working condition with most likely to be less than 10 15 years old.

Equipment which requires special consideration with regard to electrical power requirements and other particular
specifications and requirements are high-lighted in RED

DONASI SURPLUS FURNITURE & EQUIPMENT DARI RUMAH SAKIT ADILAIDE ROYAL lama

Deskripsi rincian Rumah Sakit & Peralatan Rumah Sakit

Daftar perabot dan peralatan rumah sakit yang mungkin tersedia di bawah "CONTAINER PROJECT AGREEMENT" antara Flinders Overseas
Health Group (Fohg) dan ROTARY DIK / Pemerintah Australia Selatan, 2017.

Deskripsi Umum Peralatan

Berikut ini adalah deskripsi umum rinci tentang jenis peralatan yang tersedia. Ini dirancang untuk membantu menginformasikan kepada para
sister RVM dan staf rumah sakit di Soe, mendapatkan fungsi dan fungsi ide yang lebih baik dan penggunaan barang-barang dari perabot dan
perlengkapan yang ingin mereka sertakan dalam DAFTAR WISH barang. Daftar ini harus diserahkan ke DIK dan Pemerintah untuk
dipertimbangkan pada tanggal 31 Juli 2107. Item yang dapat dikirim akan serupa juga tapi tidak persis sama dengan deskripsi dan gambar yang
diberikan dalam dokumen ini.

Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, semua barang akan berada dalam kondisi kerja baik yang paling mungkin berusia kurang dari 10 -
15 tahun.

Peralatan yang memerlukan pertimbangan khusus berkenaan dengan kebutuhan daya listrik dan spesifikasi dan persyaratan khusus lainnya
menyala tinggi pada MERAH

CATEGORY / : Bedroom/Ward - Furniture /Aids


Item # 001 Hospital beds /Tempat Tidur Rumah Sakit (RS)

Most beds will be larger than beds in Indonesia district hospitals, requiring large floor space and a minimum door
size of about 1.0 to1.2 m. All beds will be on a 4 wheel mobile base, with an over- head grab bar (trapeze) pole and
side rails, plus a hospital mattress It is expected all beds will require electrical power (230 V / 50 Hz) to operate the
back, leg and height adjustments. These adjustments use 3 electric (direct current -DC) actuator motors, which
drive a worm gear and screw extension arm, (actuator assemblies units) to raise and lower the 3 segmented base of
the bed mattress base.

Power to the 3 actuator assembly units is proved from a Power Supply unit, contained in a black box under the base
of the bed. 230V, 50 Hz alternating current (AC) electric power a wall plug power outlet, is converted to low voltage
DC current which drives the actuator motors. Power consumption is relative low, most beds only requiring up to
250 Watts of electrical power when the motors are operated. Some beds may incorporated rechargeable batteries
as a power back up system to allow the bed to be operated during a power blackout or when the bed is being
moved.
These batteries (9 or 12 V) at Lithium Ion or lead Acid batteries and have a life if about 3- 5 years or more
(depending on use) and cost about Rp 90,000 to Rp 2.6 juta

It is likely no beds with hand crank or other forms of manual adjustment will be available.

Typical Bed specifications:

Overall size: Larger size 2.3 x 1.10 m

Smaller 2.1 x 1.0 m

Mattress size: Larger size 2.0 x 0.95 m

Small size 1.8 x 0.85 m

Electrical Power230V, 50Hz AC electrical power, 250 Watts (230 Volts x 1.1 Amperes)

Weight: 125 180 Kg

TYPICAL Example Pictures of Hospital beds:

Item# 002 Patient self-lifting grab pole (trapez / Pasien self-lifting grab kutub (trapez)

It is expect that each bed will come with its own patient self-lift pole (trapeze pole)

Item # 003 Hospital Bedside Cabinet / RS di samping kabinet


Size / Ukuran Approx../ kir kira 40 x 45 x 90 cm

Item # 004 Bed tables-/ Tempat Tidur Meja -

Item #; 5 Bedside chair visitor / Tempat Tidur Kursi tamu

Item # 006 IV Drip stand mobile

Item # 007 Patient commode chair (toilet) /Pasien kursi WC

Item #008 Toilet seat Raiser with Splash guard


Item # 009 Shower stool / seat plastic coated, water proof. Bangku / Kursi shower

Item # 10 Mobile Shower Commode- chair -/ Mobile mandi Commode Kursi

Item # 11 Bed pans /Baskom Tempat Tidur WC

Item # 012 Patient urine bottle male / Pasien botol air kencing - pria

Item # 013 Patient toilet aids - urine bottle - female


Bedroom/Ward equipment Perlenkapan kamar tidur / dapur
Item # 021 Patient monitors / Vital signs Monitors (BP, Heart Rate, Temp, ) / Tanda Tanda vital pasien monitor

Electrical power requirements: 220 240 V AC/ 0.3 -0.5 A (50 80 Watts) powering rechargeable 6-8 V batteries.
Batteries replacement period 1 2 years. Batteries price US$ 180 US$260

Item# 022 Patient monitors / Vital signs Monitor with ECG on a mobile stand (Heart Rate, Temp &
Electrocardiogram)

Electrical power requirements: 220 240 V AC/ 0.5 -0.8 A (60 -100 Watts) powering rechargeable 6-8 V batteries.
Batteries replacement period 1 2 years. Batteries price US$ 200 US$300

Item # 023 Trolley general, 4 wheeled


Trolley general, 4 wheeled 2 or 3 levels

Item #: 024 Trolley drugs (obat)

Item # 025 Catering Trolley

Item # 026 Hospital cleaners trolley

Item #: 027 Waste Bin Trolley


Item #: 028 Trolley Laundry bag

Item #029: Linen Trolley

Mobility& Rehab Equipment /Aids - Alat Mobilitas dan Rehabilitas Pasien


Item #: 041 Wheel Chair Adults / Kusi Roda Akhirat
Item #: 042 Wheel Chair Paediatric / Kusi Roda - Pediatrik

Item #: 043 Portable Ramp for a Wheel Chair / Portable ramp kursi roda

Item # 044 Walking Frame Rollator / Berjalan bingkai - Rollator

Item #: 045 Walking frame 4 whee with brakes / Berjalan bingkai 4 roda dengan jeda
Item # : 046 Elbow Crutch adjustable / Siku Crutch - disesuaikan

Item #: 047 Underarm Crutch adjustable / Crutch - disesuaikan

Item #:048 Underarm Crutch -children adjustable / Under arm Crutch Anak

Item #:049 Walking sticks adjustable

Examination & Emergency Room / Ruang Pemeriksaan dan Darurat


ITEM # 051 Examination table general / Meja Pemeriksaan Umum
Item #: 052 Examination table gynaecological / Meja Pemeriksaan gynae

Item # 053: Steps for examination table / Tangga untuk meja permeriksaan

Item # 054: Screen for examination room / Layar berdiri untuk ruang permeriksaan

Item#:055 Examination lamp on mobile stand / lampu pemeriksaan pada ponsel berdiri
Item #: 056 Dressing Trolley / Dressing - Trolly

Item#: 057 Emergency Hospital Crash Carts / Kereta RS Darurat

Emergency Crash Cart of the Emergency Department: Details not available and any unit supplied may look and be
very different from this picture. No supplies or consumables will be included.

Item #: 058 Resuscitation Trolley with Oxygen / Trolly menyadarkan degan Oksigen

Item #: 059 AED (Automatic External Defibrillator / Defibrilator Esternal Otomatis


Item #: 060 Oxygen Cylinder Trolley single

Item #: 061 Oxygen Cylinder Trolley - double


Item#: 062 Patient transfer trolley / Pasien trolly memindahkan

Item #: 062A Non-adjustable trolley:

Item # 062B Height adjustable trolley stretcher

Operating Theatre / Teater Operasi


Item#: 071 Operating table - basic for general surgery / Meja Opersai Umum Bedah

Item #: 072 Operating table - Obstetric / Meja opersai Obstetri


Item #: 073 Operating lights - floor mounted mobile

Item # 074 Operating room rolleys / Troliruang operasi

Item #: 075 Anaesthetic machine general (no details available yet)

Item #: 076 Suction machines / Mesin Hisap


Electrical power: 220 240 V / 1.2 1.8 A (250 300 Watts)

Item #: 077: Diathermy machines /Electrosurgical Unit ESU) = Mesin Diatermi / Unit (Satuan) Listrik Bedah

Electrical power: 220 240 V / 4 6 A (880 -1440 Watts)

ESU untuk pisau, bedah potongan

Item #: 078 Surgical & medical instruments / Instrumen Ahli Bedah dan Medis

There may be large amounts of instrument becoming available of various types. If any particular types of
instruments are required please specify the types that are needed.

Item #: 079 Surgical Instrument trays Various types


Surgical & medical instruments -Specialised:

Pharmacy ? Opotik
Item #: 010 Pharmacy / Medicine Storage Shelving - Gudang Obat

NOTE: It is possible some storage shelving from the old RAH may become available. If this can be dismantled into
smaller sections we could include it in the container. Please let me know if you need any shelving for the Pharmacy
or and of the other hospital or clinic store rooms.

General Hospital / Clinic Storage Furniture & Storage Shelving


Item #: 121 General storage shelving Storage system /shelving
Hospital / Clinic Sterilisations Equipment and Accessories CSSD _ for a Small Hospital / Clinic

Item #: 131 Sterile instrument containers

Item #: 132 Bench Top Sterilisers /Autoclaves

This is a typical hospital bench top autoclave (medium size).


Specifications (typical)

Electrical power requirements: 2100 Watts (may vary 1200 Watts for smaller units 2500 Watts for larger units)

Weight: 25 50 Kg

Office, Educational and Training Equip


Item #141 Computers Lap Top and Desk Top type

NOTE: If any these types of computer are made available they will be about 4 -6 years old IMB type using a MS
Windows Operating systems. I will try and find out what will be made available

Item #: 142 Computer Printers - Small desk top type

Details & availability U


NKNOWN at this stage.

También podría gustarte