ENRIQUE VESCOVI INTRODUCCION AL DERECHO ORIENTACION HUMANISTICA - OPCION DERECHO DECIMC OCTAVA EDICION Mémesitse“Quod protbas cine fra de epmadaccon, tise © eine semen par pas eb ppt peer apraeh my eieeligirerey SS otudguc ore tole paca st pes compe oe ‘Si aid nom arena ee et Nomi tee unwpabt EL DERECHO DESDE EL PUNTO DE VISTA OBJETIVO CONCEPTO DE DERECHO: NORMA JURIDICA. EL DERECHO PosiTivo ¥ NATURAL LAS DIVEREAS RAMAS DEL DERECHOS Individvo, sociedad v Derecho El hombre es uo sor social por nturleea, sempre ha vivo et {gape con les denis indivigues dew sxpece- Ermssta Ie cecengad Erldeice y cl seotimiemo de dcbilded treme al medi. fo Hewan a ‘lope ers hemore str mespacia fogic omndo ects Ariteees, que el nombre era un animal peltica » gue sim sociedad solo godra vivir si fuera algo mencs que un hombre -an ruto- alge mas -un Dios. Y esta iden ts aamitida hay. por os stores sh ‘scusion, Quieres hablaron de un estado asterior sla sociedad. 10 Ficieron como une mera hipsesis y st penton gue realmente Tos ivieronen una detetminadadpoes histriessiladon) Tae90 cciodad, se equivocaron ta istri In Giotogis yal szonamient, domaestrin que el Romehe siewpee Si6 fe prapos seca Dchemos, por somsiguinte conser ln dos speci: individas ‘es mismo como vse eotsiente 3 confines prepion a ue Ba} oe {ocr famcamentalmeste en cuenta eo questros extioy (teres I sociedad cow un hecho fal iaisaube, abeoluamente nevesaro oul bes Atte) sonrectlgas (PUFTENDORF, HODRES, LOCKE,YY cuando las hombres viven juntos. gr sil tpn neni termite ones, Ee Slencts mia det Umiveno y de quenes lo Babin, Todos fon sees ‘Eauiando ls sociedades nts premitivas puede observarse gue los hombres naturalmertesimpropouenco, se sorretema cctas divipias wees alguna suondad En todos lor grupos cebonbrescbserams 2eeiaeSetucte que sguen los individ mo eta ibeadaen su iverson SESS te volun de cada uno ne abeervs que todos se sjustan a TESUSEAS Lencrles. Aum on lor mie primiivos hay cena divisin Sena ey wines se deca a cen) genes ae goer Estas romas-camplidas mucho anes det epiesadas-cowstituyén fesere de "elas que rene comfucta cel hombre en lasccieda, eX {scutes cetaotames fas de Jresho. tas morales In regioss, 103 “Gros speiten De elas tenemos que estudiar as ardics, aunque ea 98 Secieander grimiivay Ine diversas resis de canducta se eneueetan Sula Religibe. ci eataiomos lee sotguoc tevtossaprados (l Ketan ferpitia ae), vemos coma.) Bowche cts merelado con la Religion Jia lasnormesjrdices.paralay cuales todnvinnoesicte un argans no “tciomador, bracan ss apeye cn ns dmds “AL Esto apurecio en el campo rico deaputs de woe prolengad evotucion ¥ mientras tanto cl Derecho. que caecie de ate rumen E°spoyo, uecestate ci de las ees norses, especialmente Ge be ARetgwe para mpener su aucriaag Us norma se compli as poraue I depenta bru #1 hechicero. avocande to sobrenateal die org lomandabacijeedelatriba Enesa epoca cxistia en aseciedad Sna'nommatividadsnditint, em Ta cua se sezclaban (0s prec ‘igloos, morales. arco, et. FY ae ls latinos llamaban “as” Ie erepos “them lex germanos “sie” Tos hinds “dharma” epoca [rimitivo-tos Hombres siguen ¢! ejemplo de sus antecrnores, a sgoricaa tos uniepasado es muy padctene cn la vise Pmivn, Li lone iesacuetincos bce! pope ae . Dehasnormastieronprimere difees) pefrenemete comprendierot mandatonnegnives Se ein ovlgworiaectasolameste dela imitcion ‘Piet respets por sigan cao primitive (invocacion de lov mucon, emo ais fondments naturales inexplicable, ee). El. quedejabe de ‘SSpgur cen elas recila ix reacelon get grupo en fous dives, Scftendo primeremente sign ala veces siallar al necho gee bb Fealizads Como en sl eaode la ley de tlin-eRaclendesle pagar un Idenmiraign, segin aa ssn mucho mas adeantad, que Seam, "Shunt deuce omic gorse by visi hacer Gulets f frecediaren;el hombre aaguiere In comvieiam de gue hay normas Que Eiica See cicdecaas por diversas woven, predcindose ambien Ia Seprtciond ls disitenedovesnermativos (Moral, Derecho, Relist, Decor) Hinalidas y dominio det Derecho Es en ese momento de ia vids socal, que e! Detecho empera luirie on domino defini } propio Y comenza 2 deinewse ou ‘endadera inalidad et ona eo itoctedad Shegucsy devine [alpor rogue In poresion de las mujeres os niios. I distribucion sc rtees raped sh complimsn el cbigacoes conrats ssineraetonesque xen LEncuani langue vsculaatombrecen as ucrzas sotcaaiwales (etigion tax eave fain (Mort), el Estado an fv dejando em ‘ator ge corporaciones deicindose eclesvament le aimitnaeion ee 8 sus aes para hacer posible coeistencia sci, ea ssa finda Por ese e interest ay atcones de Ws hones en st repression Social em cuanto "orden ndutuoy 2 ‘sone en reli con azide a pertestn indicat 9a prepracion So “Drees fe shen vn conde gu et onl ot foneeljones tociales extemar, nececariag | consi Hajansione eaelotbonbes tamara Religion, ee ‘Concesdantecon 2 inaladd tDeseaho ae despreocup, gneramete Ge thimencion dela conducts 5 del acto ea sf buseardo is seguriend oresoseexpica nsplzss ena vidajuridca gue son ablaurente ties com a consigerscioe metal. ars_esta Shelia, bligaeibnsubsitra tanto am dia come el siguiente. Pars el Oererha = {ur buss lasegurided sora: legs on momenio em que lat cligscones ‘Se exnguen (peescrinion) por el simple ranseurso del tempo, aunue ‘osehava campliao on ells, asf come lega un dia enqee iasententa cial et firme (come juzeade). aunque aparezcan nuevas preebas © Aacamenios que demaestier e error judicial Peroes que al Detec le ‘teresa, para Ia Seguridad y tanquiidad socials. qv es facades § Shigella Sis ure aude firmer en cera momento Cuanto sce ‘fur in dens ext precrgts al eabo den Sempo pradesesl I tae fe pars pectener 3 ave fagade. (Despais de forma gevefal_Jebe aseputarie los hombtes lw seguridnd de ‘Stugcion Ysera preferble eguivocarse en uvo © mas casos. pers La Moral, eo cambio, tiene ota fialidad y ovo punto de vista ‘considera el cto cemo refljo de una personafigad trier Nunca ‘dirs por clemola. que el deador no fume por simple waaseuise fel tempo" considers que In ebligicsn 6 ‘ay tambien el “Qed a idetimitad ol dominio el Derecho poru propa nalidad Su fanion ox hacer posible In cocastonsie socal, sus soreas ero ot ejete in conancea externa de fs hombre ‘ehee campiine ncenariamente para ae ca ‘= impooce bao isamenarade que sinosecumpieconellny 3 haran sural or Ia feerzs, Porque el Derecho debe sr odedenido, SERRE oe na See xtecin eee que exe por sean cei a face posible te eseintanci sells Aiveta acide, ros encontamos baje ol impe {ue talimos ge geese casa (J touames uf omalbes, por elenplo ‘Soliande un contato de transporte), edando eiramosee felacon con Tbsdemasseres, eaingoesudlamosy dames exhmeses, cando dctmos lise, eoanco tanstmor con un eblcslo 0 como pealon, cosndo ‘Sompramos alga, coando ms casaming, cuando goterrames 0 somo= EnfinelOercho,crlavidascea estan mpregaada Decia un autor, queriendo desacar hasta dende el Defeche Suge fe oereereeers cee peeeecon cee cea cra ges me de lo norms 009 En In primera accpeion hablamos del Derecho en general, como ‘orm’ ae lama Deresko jena As decison, cl Deck Tomstey ts fendencas oe! Derecho, et. Ea la segenia aepcion penser eo Derecho como faceitaay se liana Derteho s26jetve. Goncopt La taea de encentar el concepta del Derecho certespande # Ia épocamadetna Porque st el Derecho ‘stdin cent S ) Clade DU pasguien (6), Diecus str coneeianlocen ts afracidn “purcceNitSicamene ‘omprobad> ) acto pacera sar stil wecortands on fates empedoy de ‘marvin, gue ooo el fendmene complejo del Derecho primero Gee ecient eek seca, despues el beaho polio. emedatament eo joniice.l quesguee Reeboctenifcoyporatim leche aos, ‘Ete pres fr e orden maura, samgue no lable Ex ie Revue Francesa ct hecho figsfice se aod ame ae el hecho nlite mre oe Poe aul uta crue be ee aes vo es cuacio ues (¥dsobshegan hang, ieee CR Teo a ero mm, Nar,EL Derecho es an conjunt de norms, Despots J los etadios de Huot Keleen autor cuye influence: eseneia en In aclaracon de Ine at sobre la eeneia det Devecho, parece indscutble Que fst cn Kelson contilera que debe waves, para ol etudio del Derecho, un oss ak panache a a ar errs ee Grensn hurtin Este autor separa cl rca de ln nateraeca, te enfera del er per la icy de catalina, del undo aermativ, campo del deber oer ‘Pegido por av normas- Ea el mendomatra is eyes capresan toque eS ne pucde darsy ninguna exeepcion. Em el mundo nornatvo. ca Eombin, esisien prevepion gue pueden ser vioados, para cuye cao preven una sancion Fl Derechocs ccteiadenormas,Suconterido consist en anuneine cules I consecuenels que seecerd st nose comple con To Gepueso Dor elas cancion). Le norma aparece, entonees como el nuncio ce 10 fee segura nose acta cmtaeliadispene«! que mata setacondenado ‘aipana tc No interes eT ecko ena porque la norma no plete Yorgee ne ov compla © Lejuriics evel precepe De conformidad con el lama de ia pereze del métoso, Kelsen Juridica on ya plone autinomo, separindela de las demis y trabajando, eit esera de I norma, esicumente La deparacton metal la alles principalment em Jos dveccones. por uaa parte Tene a lz fenderclaeico poten por ois ene I iedeneta seciolgies, La Ciencia Politica, los problemas dela erganizacion de! Estado, de is foomas de gobsermos son "metajaridicon® es deci, xtin mas ald ‘Sl Derecho. Kelsex no lo sega, peroctce que dentro de la concepeién Jrides del Estado cane estidarsolameni os elementos formals (el feretrio cel estad. por ejemplo. es yaa lel ambita de valider de norma joniica) Lovmieme sacede eat Io problemas dela ee cer {_ KELSEN sostene. sin emborap. ane la mate caractersticn de fs smc eg titatn el Fin dl ser ate meg a homie ad pana ena anno ncn. ‘std secon carina enna cancine pence Cicacies Sociales a mora say ‘isms (una norma deriva de otra yest sueesivamente hast forma Sips andumewa}) sn ocendad de nevus en Que pensar de extn posicién? ‘Uns rorms ex un precept de condaca que prevé una sincién ps sl easa dene eercompli ¥ ase, en soetoserel Derecho: um canoes Seas ow gis dias obra amen. gue 2 Giteencia de ls eyes gee operan en el rein de ty fauraiegy eh estnataro de auellas Lane clavedro de someterie'a eli pe. Y Ta poniiided des incampient, freven ana sence. Ex necho de aémitr la premisa cadet normativo de! Derecho- de 1s escuela kelsemana, no significa gee aémitamos sus censeauenciag fn efecto laafimactin de Kelsen de ue el Derecho es una cenela de ‘norms ha pexmitdo depurar <1 mérodo jriicg. Pero no poems a jin a titulo de rigorisme metodico. exclesivamente, dewprender ‘Deteche dei realidad social en aque se eallan Ea efecto, ef Detecho. kun producto de Ia sociedad. Por lo menos en To gue ” Derecho > quizt tambics en los demis campos. no et posible la seqnraion radical ene el mundo del cer yal del Joby set ever ‘ie Ts norma vale sungae ee vsiada pro ne ay dada Que segues (tnsparacse meio samp ea nimi dl poem etd maglciones Fane hag decay onde ‘msderend npc enirens mrmsne panes ped ‘ete al Dera dla kaso ee For tnernde a event Sve ee oe e anSSE vis caconromos snot admitr que ol Derecho pacda x Us Por ete lado tom: echo poeda ects scree 2k Vs, Se te rani cia Comprenicnes gos ct Derche Lonjam ossucde cand, autnoctsinenade norms, rosencntaos Iieme'n a prners Contin por chompo,» nos pegutumos de conde fee Aah svenas ener que ale de campo dl Eber sr enor el else dnd, om rons KELSEN leva basal crema: “i husnas Ave 1950, rs, 12 order estas sept cam lio Teeter acu ce cians nie adatmnan fe cw mee Infutnci dow fnctoresancifogicr em of Darecho (61 Alma de! Desech 4 valc manque iGtepe or jin Adios, junto pace exis y debe camplise, pass tl comme {ecpuat gi par que el Derecho set menos er general, a grandes anges, one dal de stig, No Dedemas exigt gue cometde com el de cada uno, es perfecamente ‘Cmisble que ans persona este obligaca por un Derecho aut pogne abistamente con l ideal de Justicia vigente en la comusidad a fs cual Scaplica 2s larga sed desconoedo, no alearzara a tener vigencn ElDerecho pues ert formade run conunts de normat apicabler tuna ociedad pars hacer pacible a eoaniutnelaY gue tedacan ot lea Je Jasct come Derecho pest. Vor nea, pay 29) Los autores de aos de os sales, staan qe ol Desh ede 2 telnet valor Jase RADBHUCH define al Derecho como "a ea dad {aye send enrinace seit asta’ La suc tute oan aor {sot como Beet, fe Verda aE Revita de Deche Prive, pigs 409-7) tn tts aos qu considers ucla uncial Derecho ex seit @ la Mora Si Carcet jozgn ave la Tenidn del Derecho Somer la a Eee) Ha a evelurar en tala Sustcn Reels {ues medide que lanerma tis aye ulus Grr. e Derecho pede {rc pon ane de see perereconace qc avec dela huss en ‘Wwson fe lnc, es fe eran lent Lax hombres lace eo sew decién, pero sn ipercpibies: como sa manecis se movies {etre un candied snes" (Francinco CARNELUTTI Tota Geng el Deetho, Mad. Evora Revs de Decehe Frise, 194 8 36 Fue det Deechs patie Maye Hl ol Poemh ones it Hie" "Sin ie peti de reaver ce ets eas ete ‘cmos tego iatsemable nist con ee dees denceee renee eR f 4 2 ensanienty ttaminr fo: demas, profeser publican el cate Renrelioe s nue pertenccemoy bs el sistema regular dela ‘onducia exterior dels wombres que segura clive dexenvolvimienso Stade ao, 8s doc gnc on ved delta a beg, a esegure sin ‘ancin del Detech fbandeisnoalgunos como leo limita inesere ein cto fp obligaor. er iim. pars reminar de consruirmeestra dfinicin, nos rela setulae que om ol coneepto. va implica Te Hea de que his normas faruieacse sian con le smenaza de ques se volanseimpondein por ice eu enrmen na Dera ren ae ‘eaten sine faces ex inpatetcy Iu farza sin la Justin taney, eyo, ponerias de seer hace ge lag Este grup de eioments nos leva a dtinicion buseade Dicomes, catonehs gus cl Detesho exe! anja ae norman de comfort, distro dea deuce impcsts cecrcntamen. deaf ‘dedi tas facatades obigctoncs decode une hacen poste fa ‘rerinenia soca. Este conceptorotien ls pretension de indagaracercade ln esencia (10) Et problems det wares bs dato gar 3 vers opimiones Ea ‘senso en atrmar gue co una an eee at ‘mes pepoganca (Mt taege UENY. Jones Fee fx Hides Se ‘row Cras emi 3 Henn Capitan, Dall, 141) sigan Tr fe abarcar en ana deftacin s ierospetos de tts del Bret ns NoRMAS DE conDUETA Concepts de norma Anau hay un concepts smplio dea alse srma, ot quent eg de cmpurttentn ara aie cic, coms ocean Sosaees ees (11) fag antores staan una sepracic, quick mb aes ge vel ‘enue Cenea'y ta Font del Derecho. nan sin alin ees ane (geetan oalmente fata de ene core lon probcmas dele ies det Beseco. alos cuales tatamos de clade efendenes lin’ @ 9 ss ‘elucones solamente caando te pole eva {oblema tel eenceto de Devech, padomoy decir que convenes wot Neraiee Gites sae To'Gjictan al Doves teaien. 1908 Uetvorasea VereenSOE ee cee omen los fenomenos. Explican Te que cs Jo que seomtece. (El Ios caerpos porejemplo). Las norms de conducts ens for ft 2 eco Depgtanicntoharaao. Aga cn Yer cecauslied by Sing. Se eferon le que debe ser) ne alo gue es eee ieee eh iageeieererd oe ae eee Gone = por sta contienen siempre ura scion. rma de tice ‘Denomone ie de chon, as cosumbresalconjunto de norms priscipion sles que debe ajusarc la conducts hemana. Ea en Ecopcion so somprendes las jridivay,teligiuas, erate, st norma jeridiea. Ses caracteres Fl Derecho objetivo. consierado como norms juritea, pasee es lieraidad,genetalidad,mperaiidedy cocrebiad, fpermitenentablecsr las diferencias coe les ars sistemas de norms igen ta vain social Algunon sures iscuen estes caratees, mde vane ns com i 9 ek “nce. wlio de LAW'TZ auc coe ero belies destaca en irud buat. Cacata awa cima ac osbes gue Sogn sobre Tira pron con cet dace ala homes 2 uence van an isgnifcates 9 dels. cnndo elas sneer Poros cand ear re m Oserados ce ned wap en meron mo rma ats pr haces compen So que tain pase que Sb pags Ia a scardande al reredor ln fouled de tprar este e de exceed! derecho, cote siempre ae veflcwe dor ‘rcs, poe er felucion ados partes. dterninan a ond tm ancigm des atv ied jen Ya sefalamos que cuando el Dereche esabiecia deberes(imtes a significa exprvar que le uimero indeterminate de is, En devi, que cunndo Gita ue comportamicnto Te hate © 1040s arague la norma sea general noes neceseriog ue se ees los casos: basa simplemente que scarce a todes los indlviuo fneuentenenasiteaien previa porel an tera bite {Gan fete song norma ge cre as el pu iSuuinus soromnorasS00.c. lguiosaueesslegan ete cara norma juris y etaar oe SSeS Minera et eresbe, pom in toma se nia a eumiecer Sn dheres o hen fcaiogs cxeusamette ‘os smiten que ben no hey dere sn eb. en cambio puedet txt Gebers (00 ata, fe) st ae haya n derecho coresjondiente Nowtroccemos gar eninde el Derecho yori rgsar is comptes coltuno nociead. cuando easlce dens impisamentrcambet ros iat peronas 91a woreda cea. eh cai iatraichdentsen norma, pes st eid no seagate mposcie de ocr.seve eters cere ns la ect errr eae Seer (Quien aplican las ncrmas (os jugces. por ejemplo) san ls gue consieran la stuaeion concer, Idividuaizade 5) Imperetivided {La morm jordien es um mundo, vn imperative. En el Derecho mo as drienetporgveloque scbeeea ee que fveee yas ioreion acon camp A menudo encontrar ent legisactones enunctciones de heches yapmiones que ne tlenen naturaiezatmperatva. Fst sucedta en oe {enter antigua, como les lbeesSagragoe. que mevclabat Ins norma Jligieze com los relatos nistoricon (La Biba) En le Revolucion Francesa se vote only (1 Floreat ato) gue neabs Is extercht 4s Digs >to inmortaldad del alma. Ex” sigunos lentes modermos {ouecendposiionesqleneienencontenieiaperativo siosinplemente Dogramatic. Pero en todos estos anos deme seman oe cas frelon, mincue’ se cnoventran en textos de Dertebo, #0 tea pera Jrdiese Fa cect, le falta el caracier de rand, de amperage ) Cooreibitidad Lacoacsion, empleo de In fuer pra hacer cumplire! precept, ha side siempre estat por lov sutores como una Seles tar mas linportanes dl Derecko Esc unpone se mandaios bajo ls amenaa TES) tem anne de secs normative dl each (EEUSEN, te) | (Sout, ratcmm get el nrc. py Yoh (er tomin ‘pm Eare'de Mabon. Revue dc Brot Paste. VOA4 cpeciaimente page S84 Pesienes) bs won euigencin, ademis. de soperion Justicia gue In norma actie slcmpee como crater fetta ie se Steno pa lan 9 merge, Daa qoe se enuenv en Staton oseaca}preisa po sora fore acsa tl ctor, como odey eer aie Emamener ig geese cumpl con susnormat, 13s de nace reatiza ia condueta que jue ol cemmperueta fe aquel (irda sisi cei juriden ParaciDercho a ondveasigaalnene ‘Sonesta sea que se cumple volunearlameste portomor af sancon: pate ta Moray es camble. ts conduct plende alors) Wer 96 3 Siponcanes, es obtenida por amenara 9 temor eit ct cern, poiad ed po (ura, sanciony coaecion permite led slaunasobjcetnes Que sean Nebo comma ete eariserdc anor jaa ie decian que el Derecho, en general, exchservadoeipontineamerte ue ls sos low eles ocr debe interven om lo menos Sue dive no stacks, el emplew de i fctea oo Inoperane P bus objeciones desaparecen, st en Iygar de Mablar de clon desimos costibiidad, pues To amenaza que ex poterch Setiene amore erica ek anos aon Loge aac cles Seba bien, acxiseacia de ete carter Scien: tay cir figras de Decesho enn cusies ns sarees caren, eto por elenplocnel Derecho ntemacoralpibica,Fnewadsciolina tay nama ue fos Eades campos sas veces? rec no. baienolo Be cate it ok cis cee Sa eae sons are, dees oes ioe eee ee oe eect aepy estonia 1 a‘ose grupo de autores sean, que si bien el Derecho internacional "ZES"oc un etapa sratada de u evolucign gual existe como Sie pare cl earicter de witador de lax mamas, logue sigmtien gue ELE prectn pelcelonicn de ere sooner es tene cancion de Su sd qulionde tpureees come ropiadei Cotouanlatgersa bay Sin instrument de coscsiOn organeade “como en el Derecho interno Drimtivo, cuando aun ne buble sperecdo cl Estado pero hay uae Eeqceaci vaca su sbvenelon An tr Soctded de Nacionesinttuy as ‘Sancioneseconomicnsy fueron aplcadasen algincaseyla Organizacion ‘GE Nationes Unidas ene un Clete y una “luctzn de paz™ Adem ‘Sesdee! punto de vista orm, cuando l exadoagraviao recurre ata ficrra stata de medion mis elicaces, esta constteye um acto de ‘inci inerncional que puede eneuadrar denvo de lo Jurgen" Fn esios momentos las focreas de paz (cascosazules) de la UN. cin tv van puntos del mando tes come en Exiptee arel e8 Cambaye: te Sajeve ee Tha gus confirma fee no ay Derecho sin ccaccitn. aunque sen ote Le someon Sie sncon vo scp nl Dec porate aves ‘cepts eopontancancite, tine mpertancia etoile. Lo normale ‘ueel Deena se cup sin necestau de tccuiit ala (cten, tambien SES eis Fe che rs hy esta mins demas ‘Seanocimtento de nposiidndde lates (ccrebiidad) obra come ‘Sotnclonyaquca para sacercomplircon el Derecho equ sabe gue Sno cumple sia castigado, machen veces ata corectamemte PO" ‘Soatictsdetateraee el Derecho en time iestanea solo Sela Yet? peede serine" "(HG Est aiacion a hcemcs deide dl pute de iste lormal bs Jace gut ene en puta ou clea del Derecho, ues acl dl fires ef deans comvial snteractnat oepamzuis en te oa los Shcloncs sean tmpecias por > pops srgues Feira hin i rpm ap ees Se Stes are eae 1% CARNELUTI Teor general del Dereche 94. $4 ‘gee ha suftido. Es fo qu eI ‘Bereen, en a fines stvisori, pues et ssgetaprece resaletse en Pere este régimendeantodefenza no pedo subsist. As! fue deiando gar a sistema de ts composiciome, ex el cual e cfensor da a rn aes pe despues. ASL. a somcion de ichon cotlcto. deja de ser un asm pivado y se convirteen ana cussion de ttetes geetal ‘Los autores senaan as semefancas gue esta evolucén de a justia el Estado ttene coo la del Derecho intermacionl publica, que veces ‘Stariges I tap inaugural ce los esrumenion de coselda colecivos, FL DERECHO Y OTRAS REGIAS DE CONDUCTA SOCIAL Algenas de os caractristiea eatudindas de a norma juries, not permite separara dela Semin que tigen a vide sei Moral y Derecho. Relaciones x primer ugar, veremos cuates son las refaciones ents la Moral y el Dereene, es decir. consideraremos si ln Moral ¥ e1 Devecho oinees en Sis normas ost une de ellos es mas amplio que #0, No ba habidosocidad, si podratabera en a cual el Derecho seastgano autores sefalan que ls diversas posbilidadesderelaiones Meal Berech,poeen shemale at epreaenamcs ‘uciplinas por chutes La pimive doctrine ristians diferenciaba netameste Ia Mota diet Donen Uaiquc oe eofora se colers moral perteneca a Dios lo sate! Como eens procedia se teuerd sf Moral divin. Fa i evotecion posterior, dentro de as propiasescuclas eogiess de Ednd Begin, a lego au concepto menos radical Derecho se ‘Tnculs1la Mort, al enon en algan pun. Se corsdcra x primer UnSino ‘gee umbos tienen una Bese comin por fefeise ala nauralcss mara’ aderds se acepen que s ley e! Deecho pedila very cr, ‘Siburaro,opuesto ala Mora. deb recoréarse que ext porque Divs ithoteraba envendo en vis alos propostes cies, como el de poner ‘Tpmucha a Tos nombres Enel esqucta los citeulonserianTangenes. Fa fs excuctas del Derecho meatal de los sigov XVM y XVI ot Dette se Haga sonfondnscasiconta Morel Seconceba un Derecho, BySStt erftts:nmatable:coyae duecivae debi ter aeguidas por Sioned Aue cevincalabs esverhnmente ala Moral concidiendo pos n sun prinsipios fondamensaleserpecinimente por referee z dow pov a Ronan. Se tdi, in Eons de aguel el Derecko serts deao de cos es Ente2eseceelmimmo de principio morals us ‘uuplic para vivi en scetodad. La Moral este j ademas de aquellis que 500 ‘rene coneemces 5 De todas esta oinionsia ms sceptadies in deLesqemarepreseniade pr Soy ereulos secant’. ve a Moa yt Dereco de uaa ceca ote 2 uns pce scurmtate Comcten stes eee cae) can som shaped Daiclee CAPR ‘dlamor. fs amistad, etc.) cue som ajenas al Deteehe. Det mimo mado dcbomes abt gue hay usa sone del Deeckofeera deo Mora (ay isin bles her eens een, “ou ots en ar cuss precepio jure pace opose'se ‘Meal ise sa cade x ts presriplon¥ cone pega)” Pee con ‘Eicepl ce neuaoscasoncrpliados por nada Gl Derech de ‘euler les telactones exevaa dictar norms peerales ex busca dels SSBoridad Socia, no quede admitse que el Dereeko contradiga It Mara Borel eontrri. bay una tendeaet al trasigo de Ins novmas Derecho conertedaen lamoralizaconde ls dis fangs 1), Ualtetertiged de ts Ye senalamos que la norms jriicaes bilateral, siendo sw tuncion sxablecr los deberes que deben cumpli los hombres en ses elaienes ‘om lor dems sees huranos, pet To cual ala vez concede derechos (Rtatides) mints gu a Morales unilateral es dee que solamente (eablece deberes Ys les ecoltticon esl extn diferencia diciendo que el Derecho sea ed clorum'y te Moral eb ogent Detsesban et Bevccho ce vied de le saul fren al cbligedo bay we Sher moral ste sesbicamente La consecuencia ge la bliateratdad consist en queen i Deiat, de modo principal se toma eb cuenta ct hecho extern, fs conducts Ctande tanstiende de! eto) puede repercutesocalmente. (inh a met ere Trans ar HADRRIICH aston (vetoes a Marc copa ic Eonat a ica oiatrs dat rece ‘hich oa gin aan tice hasigo vest Seite irre tere oe rep et Detar et Beh 2 “fomeai Kant naion sala ys gue ol Deveco se ame ea xen dts actu tera gue ie Moral mia los moves, 18 ero eo Cone Sf Derecho tence eubleer um orden rs mtsncnin orn ie merea ns Hydmentonojeteh noe ampartamsente ndiidua on to que dice dela comdutt castes Ey merlin, om combin,eceait eh pie {ot fos Serato sje ae In canducn FU Derecho mia Tas erin orate nc ian prcnss ys inimacions EL primero. ates tor les vcr cobetivon natn personas [At Dececho, en general lees idifereme qu el sujet cum con wepetsebsceas mala gana osseatal es que se fpete le que raat Moral en cabo, iid temnes gue castellano se edece per costume coutene tmovur Cuando se dice couome te Qc hablar Se cestumbe erica 2 Tee's pathesmocur para os ws mee 3) DEL VECCIHIO cciee gue ma pe hits ar penile Se ‘onset dl obar qn a Moral (aby) 9 Deweke teeta Us ‘anducta. the pacts ser soasblonia en he tlacone ron ie dome ‘Somos desis del Derecho» whjeamertey ectmon ce Strat Hay eae Sari de precems ae paecin mdetindos per sts absent bem ene Sherine csonceesen dost Pio Meche ‘EADERICN mvc prcttaictn mde qe ford cos (Gitarfe del Devcue, peo) steers dlos ates mata nen Sete de ncomequion dela fina a iioees cts ort coe Se ae por Os owe time eleven areca Enor sear srian,in Corzine ct ta ei tee ne olemaida, et ‘eins dels vars tilene™ Act por empleo ealode er ws form erator {ltale concle ane da scero x cetn vars ses-jrdicr some Taper fa amistad te estat epaidd. (Sobre fa dinctan ome lar marmot de ser sects 11 Derecho, Manet. (938 aarade del tomo SRXN, ‘him Zc a Revsa ge Derecho. lunspradec Acme) * Efectivanent, los usos sociales se asemejan mucho. especiaimeate a1 Derecho. Ambas norms enen caracler seca 40 Une send fablar de esos deberes ev et nomore aistado Cuando un Todiviuo Din rsd la pera de su caba.permanccicndo sole en ll oy Etescionslsior quedan auera, come sefala Recansen Sctes, ‘Tambien ts uss, como el Derecho, son exteriors Is reps del core anil se feioen l acto extemo, no ala Inco ero es indudeble que existen diferencias que lo separan del perecho ‘oc so uiltertey fea camvercionlimpone deheres ne concaleacataler Nor cblgs sealanrovontrmardeserermiands Tce etc ex combi uate pot eigiroes era conte (otaba ox [htahde rites aparece a fncoltndy tn scion vo forges ol woo eo ks Soavertida en norma jr) “Tambien los wsore diferencia del Derscho por ser ineoercibles: to Megan i mpesicon foreade nes ndrseprobacign por Sf cene socal deta conducta Ue indie violator del 0, ‘A sever ve ciferencian de ts Mora por se carder exterior. Los cemercignliamon socal esas camplids. scan cuales ueten 10s Sc pours nablr Sehpocress pera no decir qe Elsa sesatstacecon a aceconetn dea ene sSivexigse, come et la Mora, In buens ttencon DERECHO POSITIVO Y DERECHO NATURAL Dee a atigudnd sy isingueron Pree el estn. esi. et formulad ror los hombres que rige efecivamente en Ta ‘ced ysl puter. ath un Derche sero, cna por fot ‘atonamento de lo Rombees (per a dacrina por erase le lame # Nece oct) yeti formade por norms inmates © geaer ee St ech nage ow nates ‘positives dicindat por lu hombres oe adecwita: Ea cambio parecer ‘Sodas cuando se cuierenprecisat los Siverses coneeptos Derecho posiive Positvided y vigencia ‘Se puede definr ef Derecho positive como el conjunte de normas 2ntoras eo us lugae yo un memento determinades Poativecticensitatdoper odaclar eyes veglamentes Taseate pois Es oh Derecho ‘A menudo sedice qu l Derecho postive esl que et en vigenci, pro en selidad ambos eaneptcs 20 >igrifca To misma Diet 368 iy similares nse comenise, Vigene significa e} Derecho puesio en practice, acepaco por Ia seciedad Putde haber an Derecho postive “que viligo por haber urmplign con tos reqlstos formaes cxighes- que munca sea paces vigencia" Derecho netural En todastasépocas se haadmitidolaevstencia de ierioeprincipios smigomenos fon univere: none de anturalaza hema {xb pov encima del Derecho postivn, come en del respetsafapaisbea Sed eee tern obliga do onto So nerves iad Pero l concepio det Derecho natural ba varinds macho con épocas” Ya om Grecia y Roma 2e sina ne cronies Usa sano oneibiton un Dereche nara, corsttuide por un conemta de Ova Supertres gue prevela toler lar wousionsa, fate al ponte. Eo tmacton swore» pritgos 2c amine inplickamente a exisicnels de ut Bptesbo metal Ge Scat aagende La respuesta de Antigons al urano Krsoay cuando éte le progyn ses ciewo que bn dao sepultta al cadaver Se Polimice,encitra ‘atrmacion de un Derecho superior a los eaprichosy comvencione: de {or legisadores terreno, coneepio expuesio por Sofosies sipwcnd oacepto dela epoca, sesenide por Socrates 22, Sion 0 ee Les comanos ditinguieron es clases de Derecho, el evil (ms ire) coments Ins tormes aplicails solamente «fos sludadatos omer lo genes Uae fens) en nray soles ated ot [Sitoes(Contrcversan de bs exrejeron) y coma atedes ln pablon je srt Sl onigan del Derecho insemarfnal yl Derecho natural Gur AShwatty tate ers et Derecho superior. no hecho put los hombres atpesat bc elles que provenle de Is nautalezs y que sexi or, comoUplaeo,sera comin alos homies ya losis ls exelaensiana, representa en a Had Meda por santo emis de Aquino, 11 Dereeso maural ha sido isla en su aunt cnxion cm anne ico 3 converide en on ert Oia. Gunifestalo por revetacion. Eniste ura fey cern dvina a "Tey Bios" puesh que “Ine cosas em ns wtsidad anes de existe 29 3 Inismasasxisten en Dis Easley cx ifaitiesamutable V existe finaly humana, puesto ue cl hombre, en vrtad del pecado original In gvedaio aac de la ley de Dios y "hele ¢s pennies la taxon Nomina aricipat por completo del ditames de a azn div ita, 9 dete wolotmperleciy coaformea sicapacilady hamanacendicion ley matarl-quees a ferma de pacipacie oy homans es vin eee nazi lvoe rs ote por extn povbiidad de paricipar em la ey de Dien aumgne ‘nonce por‘ pocaso original, punde legar totalmente sia. Peto feta piaiespardelerazen ters loqesloimpetersshrermestsadols Trreede"taa particpacton Solos vores raconaies on fa ey teran lo pap lea aap aplomb peterpan oper Fe st vigle XYIM ot Dercche matral leona oy mdi dosarallo on la escuela cscs, ta ee momenta cl Detcko naturel ‘uctve del cups divina al humene El pac del Derecho sara cx ie es el pero on oncebire Pea sade rite nla “Agana Peace Tous tobateche isles Jstia ue enese tgnecamadio dis Discs mais Yenc anc lsetnonenietemen at gene cls bees peoaee yin ray le noel sodener Sieh | SSE ernie eetece ieee noe nein anes Pasion oe Vnmeerecentcn lg Sepa 2‘hombres, pus proventa de ta propie naturatezs humana, a ome sana. al que o¢ posi Pastis iegar porte iseligencts (lultd ractonl) ¥ Epica Tecommnwce ise pintpns de Deeetaeaaea sues 1 epocr.ponen Sermuiva tamotable esa del Desens go egg eet faversal Sereto. Pare eee ar Eee eee ta crate mua el Devch cede este aspe cn conctpsion Norcia Taper ees nega lacxstecta Sede ‘Boeck fuer Sel que cust en areata sot “ Fo} tga XX ta welts la metatien produce et cim juries tnrmome st Boceha sve am ctando boy nese le cance Rimo‘as rduiars “Derecho similar em sw esaciore a posve > Satine "as Toe priniper absolrer sna de contenido sarable™ aural Come sige dts sl vigcnie. Todo ol Derecbo most mgs ot {potmeores poste jugar cic bucrov maloy exc fneibo de ro Derecho" que aus sive de patron (23) Prva esta ecu el itech no 63 produit de a azin, sine deb Simapepaay vara ton a hese: sl egwsie- ot semple Nace pot saat oan eA ecogeeee a terete cele: tl brake wexesa oareaw silat: tee ocean te ier os (2 RADARUCH stata gu alg defetva comenal Derecho gta “LIS ee i or cal tn el ‘natural como un orden normative parslelo st poe tv que todo Derecho ese ue foment Teac ay aneres gon sontionen que ge wai de ideal de Tuts, Que “ett gen peranente del Beech postive, EL Derecho Weide 2 Si St vonacte come of ate of war Belles. pero mas qacun ideal qv ude serum tant ube indy se ane Rips que tan cua enn de 2s EOE Spire al ge aN estieny gue aren Soci egy as teycr Nomina, como en cio 6© esse incase tei: per Maw Des ¥ POE HE Pair pepia eautleen emane on cusno Sarzen de 2 discot comuers ates lot hombres “conteside dot Derecho neteral Muchos antorespetsaron que ct Detect 0 rien amuabion seat owen se primcipal dsuncion wo Su conteneo seria Hye ‘in embargo, algunos pensudores mederos tan expesado aus ” doenido sanane,porgae ssi some cambian ane er Deco, posaivo de bos pauses + ares 6 RR CINERGES Lamtion lon ideale y Tos prinipios fundamen we Sotad por eemplo. era ama mstiaciog aman 00 Ipcectts sitio saa tambien por el natural y pr tod ue ambayyosiciones aparece una intermedia, ane parece Ia re ee rep sce a Berecho nara uenen cotenigo #1162 iio y saab AS DIVERSAS RAMAS DEL DERECHO £1 Derecho positive esl frmulado por el hombre[Una gra civsion lo separa en Derecho pblico y privade 1 los romaros establecln ext dvisén: en cambio ol satigu Derecto germiaico ne lo conocl. i amiron como eprops elaine a dicuin en en iptsas pat encontrar en citro divionio ete eis dor Sanc'de ps pimer spo de stort ctsbioe que swan eSocici Baad en anette acl terse ca rach ate Ate el Deveche pubes, por ct snaer sae eae rare exchstamente Ce parcterts canny ee Derecho priv ey claro, pote requere una presen, que i. Em efeute: el Estado puede scar en Deteshe ees no acide como persons de Derecho publice ane we se cue ba) inierviene el Estado ca lerelacion-pery fore tac wade ge cog eel Es clats err rips Soialeserre sl (etrcEaes kesoncee ea ct). hay Detecho peivadoceands se poncenebeviedd {nuividto con ses semdantes. La crnca sexta stesso soe ont Saber cuand el Estaco acta como aly exasdo come “Finca teense ses cau let de dnt eee Berecn pilcey ado, quees jatmente fo ue debcramcs defn Dero ceCasiocce ‘odo ei doce ex que dan eieno mia pier — 35 popuesto ambi, como bss del inincin, nde gue hy Dereche pico cna el nls jes raeuabic conse Gav enti nrelasion de setorainacin ene seserenereceCliS Yet el sezundo surge dels autosuminon det sogea Rate Input ex algo gue ene que hacerseguirax ows pero pine eae sc compra. aign que voce volenatamcne oe Cheted eeaeane {e compravent por voluntad des patsy Tambien ss cette ete crhcro dciendo-que tay reliciones de erecho pablico en ple de igualaud (elaciones imersucoesicg Se Bogche eds cunhnesaborenaion eotte eite fatanes /eunes autores hn aero funda Ie ncn onc elo del imerés'asi cuando el iterce potogds os gence cakes ‘Staes ame el Derctho publica cuando Se ta Se sisson oy embargo, es también posible de els co oes romeans on ees pabice cabs ‘alstacen interests prvades (Ie penles por ejemplo). Fs que results Se Gtenmay dtl separe clinteree police del pivaco con leat Roe face mas que desplozar el problema feet epi wl eee cerctes eee Sook ees a sence ° Sep errr ee eee me arcane SSresaerasyeet Fl Derecho pablico, que esta ep constant evolcién y aumenta 2 ‘medi use tara ae ae tacen an pie eacioet [Indias ee ivi t's veren diverge ramen Derecho scree Diles Derecho consttcienl_ Derecho administrative. Deveche pe EL Derecho privado se identificaba feaia on fa antiga Francia odes fa alr sidatneion Despucs te produce Eady de ate dierysramayy eran Jecencir in cxpreionet "Derecho prado” y "Derecho civil” El primer desmembramiento (Gerchoprocest fanade tenctambien perc xl Derecho pubic Posteriormente. las necesidades del comercio determinaron ix formacign de usa neta rams: sl Derecho comercial V mas toee, 1a mplejidad de las telaciones emie fs indivseues de nachonaliades ‘ferentes,da'nacimiento a Derecho internacional pivadd. en fn hay ciertas ramus del Dereho que, de fernacin recieme, "patcularidnd de haber sido tamadse del Desecho privado faves er certs nedida dr fa Cerca Ecosomica y Hitt” As yorcenpie 1 Darche ance’ a Snel ‘eisacdn agra, ef Derecho aerenstico, see Pa ees tr pet vs oer 0 etter EEE ‘Gee hen obicwide os sororomis covet cur de Ws (29) JOSSERAND, Drow Coit pug 13.9801‘Eret Deretho que igs relacionex privates etre los panicles sntma que beige actanamo ‘nes tn tener en cuentas ocupacanes. ‘adouraten patos ewie a lene ‘oeotiye te simadurn misna de Ie erganinnionjursdice inert IAvE por cjemplo, sta ama del Derecho privado, es Iu qe 2 Frets vesponslsdnd por les acsdcaton's as cbligacions 3 ‘erates (eampravent, artcdamicsto, ete). En nuestro pas sits daposciones extn contenidan ex ol Céige ‘civil romulgato. ca 18617 en algunas lees expecites (Ley de ‘ome aeEeajenacin deinauebier abuses Leyesdc Actnganicnos 1 Desaloes, de Registos Pubicos, et.) Dereche do Familia Del Derecho Civil se ha separado y2_come rama autonona el ‘amado Derecho ds Familia Esta rama ested to lo rlactonade la Y alas sucesiones, Desde el tat momo el regimen de Benes tne for espovos. el divoreo,e ema del icon ane Festina ‘atest come adepiva Se iacgye tambien enesreca vineulaewr con Sit aaa el Derecho sucerone. La mavorte delat eispesiciones se Steuontran en ef Cedize eit songs tables on este campo hahsbide SRyowames lees posterores que ham modifieado s aguel (ley de jer de Legitmacidn Adoptiva ‘Sule pusade cl verdadero devarrelly de exta tama se predaje em presete siglo, tm aossiro pas Io primera ey labora died 1914 reeho se ocupe de ido 10 ‘ofeteteH tabsjo, exo esas selacanes ente patronesyempleadss scivida que se rests enelacion desuberdinacion Abate ant as ‘incendie ats como alimadsrtacten coat emios. et dereths de huclga, ec) Modersamentelamayoria {osutigeeacaser anise der Ue etn rama todo eerie s [revision socal Es una rama en constantetansformacio, forma FOr ‘inconjento de leyes que se vienen sctando esse hace deendns, desde ean de epi St Svae dew Desde vr an Sinmaeris aba ee 3 Derecho Comercie! “Ala dl Deedoctnlqu celeron aparece cme, ie ‘gsr rum epoca prs nace Ge Fenouse bs comes _Eeomerci tne es acces pci en emer px eerie ysl eg una eemaneste vase 2 cosecenca cn Mt RIAs © [pesos midds eos regicins: pr ce fa rece uh mo comer ‘Erb rcereme alos encsonn eure alan emecint cyan dency feted se pein pane el suc pon) fata Bonco er ecic e iper Bt Por ci esoes ac, deve tae emp. om Deecho eect on cerca pope ce eld ndo gue rere as opercones| (Sccutios Edn: queers prwos poe crepe po ane ma Durie pence vide coin yoo se Soc tae en in ogc tergioapaph srt peckerseorerer piehenioeney Eidooke wocel” TnnmcseoyselOnigoietmicrioc dintsetgnoge tua urteeho por Vike Sanf fren» Lr eve (uegy) prowuldo ms frauRcpebies penny ev Sparse Unga oe Cuigarcnvceemey [Etmalpcnrelcr a auras temic omer por orth ee ar {ipinnteyeoeciic (Le dec egos de heteximiont ncn, ‘efits Yours ys cian epee sect oapban de ‘tho aden logue ancien frcane.ca aval s) eSeeeas (Comers 1000 Se chee e198 ‘Derecho Procesel “Fux etprne deamenbranieto del tec civ Espa el Derecho ne secre a an a mans dtm ge Specoo sna auc ‘rd jd in dal marco et Dede romano no hues fhe ay Perch marca “tied Tove ui Due