MOROMBOE ANGAREKO TTA GUASU

PEGUA

MOROMBOE: EMBOE ITANEKRAU MAETIMBO REGUA

EMAE MBOAGUYE IYEAPO ITANETIMBO REGUAVAE

POZO ICS-2 CAMPO INCAHUASIPEVAE

TESINA: PARA OBTENER EL TITULO DE TCNICO

SUPERIOR EN INGENIERIA DE PETROLEO Y GAS
NATURAL.

PRESENTADO POR: LIDIA BETZABE CHVEZ MAMANI

ASESOR TCNICO: Ing. OSCAR MIRANDA MAMANI
ASESOR LINGISTA: Prof. SANTOS CUELLAR LOPEZ

TERRITORIO GUARAN BOLIVIA

2017
 TUPAPIRE EMOAETE PEGUA

EMAE MBOAGUYE IYEAPO ITANETIMBO REGUAVAE

POZO ICS-2 CAMPO INCAHUASIPEVAE

PRESENTADO POR: Lidia Betzab Chvez Mamani

Ing. Edson Zenn Cayo Azuly

Director de Carrera
Ingeniera del Petrleo y Gas Natural
I.P.G.N

Ing. Oscar Miranda Mamani Prof. Santos Cuellar Lpez

Asesor Tcnico Asesor Lengua Indgena

Ing. Katherin Sejas Velasco ing. Carolina morales Vallejos

Tribunal Tcnico Tribunal Tcnico

Prof. Ceferino Manuel Andrs

Tribunal Lingista

i
 EEPAKATU

Kuae mbaravk oyeapovae jaeko chepakatu reve

ameeta Tpape tekove omee cheve ramo. Ches
Rosa Mamani, cheru Reynaldo Chvez chereru reta
vpevae, omee ramo cheve yerovia reve katu
mboroau, embor jare ipakatu che ndive opaete ara
rupi.

Chekv Hans Filder Chvez, Eddy Omar Chvez,

chepk Deysi Chvez jare Maritza Vernica Chvez,
ara avo yogureko che ndive reta ramo jare
chemboravei ramo.
Jare opaete cheva ru reta peguar, chembor ramo
ara avo rupi javoi chereraja tenonde aiko kavi vaer.

ii
 YEROVIAECHAUKA

TPAPE: Oikoavaei ramo chep rupi ara avo, omee ramo cheve iyekou mboroau
reve, tekoros kavi jareo mee ramo cheve aiko kavi vaer, akuakua kavi opaete
cherauvae reta iyp rupi.

CHERTA PEGUA RETAPE: Jae reta chererovia katu, oime yemboavai yave, jare
oiko reta cheppe chereya mbae reve, mboroau ogunoi reta chekotvae omee reve
cheve ee ikaviguevae aiko kavi vaer.

OPAETE CHEV RU RETAPE: Omee ramo cheve reta ipakatu jare iyembor, jae
reta ndive aiko ara avo cheyemboerendape, ropuka, orepattvae opaete ara avo
rupivae.

OPOROMBOEVAE RETAPE: Jakat mbae reve omee cheve arakua aja vaer
tenonde emoatangatu reve; yasoropai amee chupe reta aupit vaer cheyemboe
aave aja vaer a teonde.

EMBOERENDA GUASU GUARANI Y PUEBLOS DE TIERRAS BAJAS

APIAGUAIKI TPAPE, Oyeapo ramo chero rura, omee ramo kuaras jokope
aiko vaer ara avo rupi, opaete tarusuvae reta ipuere vaer rombor oreparavk
ndive ane rta guasu Bolivia jare roipoep vaer teko reta.

iii
 EEMOMI

Kuae eembieka ooyeapoko oyeko reve Ingenieria de Yacimientos, iemae jaeko ipuere
vaer omomrta eembieka reta oyeapo vaera emomrta, emboe yeokoka reta ikavi ojo
vaer tenonde rupi.

Opaete mbaeyeyoo reta itane krau regua oimeoiko gunoi mbaeprta jeseguavae
oerenoe o yave itane.

Kuae eembieka jaeko oyekua itanetimbo regua mbaeko oyeapo ani kiri rupiko
oerenoevae jare oips omae vaer jese ICS- Incahuasipe, jaeko o bloques Ipati-Aquio,
jaeramoko ipuere oyeapo katu mbaaguye jare yeai reta oeono kavi vaer jesegua, jokope
oyekua kiriko mbaravk oyeapo ovaere.

Oemae mbaaguye jaeko metei emomae kiriko oerenoi aave jare takuerupivae,
jaeramoko oyeapo yave emboe itanetiimbo regua anembor oikuakua mbov ara rupi
oikota mbaeyeyoorendavae jare kiri rupiko oikovetavae.

Opaete oyekua jese emongeta retavae, oyeekiko oparavk empresapevae retagui jaeko
operadora TOTAL jeivae reta gui (ara avo oyeekivae pozo ICS-2gui) jokuae emongeta
ndiveko oyeeki mbov arire rupiko omeeyeta mbaaguye itane reguavae
mbaeyeyoorendape; jokae ndive jaema oyeecha mbaeapo renda aave oemae o jesevae
(declinacin exponencial).

iv
 INDICE GENERAL

I. MBEKUARPAPO............................................................................................................... 1
1.1. EMONGETA MICHIMI MBARAVK REGUA. ....................................................................... 2
1.2. EMOAMBEKO MBARAVK REGUA .................................................................................... 2
1.3. MBAERUPI OYEAPOVAE ...................................................................................................... 2
1.3.1. Mbaepoki rupigua ....................................................................................................... 2
1.3.2. Korepoti rupivae.......................................................................................................... 2
1.4. EMBOE YEOKOKA.............................................................................................................. 3
1.4.1. Mbaepa oipota jei reservorio? .................................................................................. 3
1.4.2. Mbae i iyeapovae regua (Presin- Temperatura) ..................................................... 3
1.4.3. Itane krau ieovatua ................................................................................................ 7
1.4.4. Itanetimbo ieovatua................................................................................................ 7
1.4.4.1. eovatua Condensacin Retrograda itanetimbo regua ...................................... 7
1.4.4.2. Gas-Condensado ko iyaguguivae ieovatua ....................................................... 8
1.4.4.3. eovatua Gas-Hmedo regua ............................................................................... 9
1.4.4.4. Reservorio de gas seco .......................................................................................... 10
1.4.5. Itanetimboa regua..................................................................................................... 11
1.4.6. Mbaembaeko gunoi itanetimbovae......................................................................... 11
1.4.6.1. Mbaembae gunoi itanetimbovae. ....................................................................... 12
1.4.6.2. Jeseguavae: ........................................................................................................... 13
1.4.7. emae mbaetimbo ijeteka regua. ............................................................................ 14
1.4.7.1. Itanetimbo iprtague: .......................................................................................... 14
1.4.7.2. Peso Molecular Aparente de la mezcla de Gases ................................................. 14
1.4.7.3. Gravedad especifica del Gas (Densidad Relativa) ................................................. 14
1.4.7.4. Volumen Especfico ............................................................................................... 15
1.4.7.5. Itanetimbo oyembo tuichaguevaere (Bg): ............................................................ 15
1.4.8. Mboaguye regua. ..................................................................................................... 15
1.4.9. eepamongeta eovatua regua .............................................................................. 17
1.4.10. emojaanga reguavae. ............................................................................................. 17
1.4.10.1. emojaanga Mbaesr oyoakuekuevae Flujo (Flow-After-Flow tests) ............... 17
1.4.10.2. Prueba Iscronal (tiempo de flujo tiempo de cierre). ........................................ 18
1.4.10.3. emaeja Iscronal Oyepoepvae (tiempo de flujo = Arire oyeokenda regua) ... 19
1.4.11. Mbaaguye iyemboagu regua .................................................................................. 20
1.4.11.1. Mbae oipota jeivae. .............................................................................................. 20
1.4.11.2. Mbae jeko pegua iyaguvae .................................................................................. 20
1.4.11.3. eepamongeta mbaeyagu regua. ...................................................................... 20
1.4.11.4. emoesro oeja vaer mbovrako o mbaaguyevae. .................................. 21
v
 1.4.12. Mboagua iyerea regua. ............................................................................................ 21
1.4.12.1. embaepsa mboagu ani oyeechakavae ........................................................... 23
1.4.12.2. Mbogueya yakamambuvae .................................................................................. 24
1.4.12.1. Yembogueya meteiaovae .................................................................................. 27
1.4.13. Mbapaka iemae reta regua (modelos matemticos) ............................................. 28
1.4.14. emaeja tembiporu reta regua. ............................................................................. 28
1.4.15. Yemboyoyaa .............................................................................................................. 28
II. MAEPIT RETA ................................................................................................................. 29
2.1. MAEPIT GUASU .................................................................................................................... 29
2.2. MAEPIT RA RETA .................................................................................................................. 29
III. EMOESROA ............................................................................................................... 30
3.1. IJENDA ............................................................................................................................... 30
3.2. TEMBIPORU RETA.............................................................................................................. 31
3.3. EMAE MARANDUEKA REGUA. ........................................................................................ 31
3.4. KATUAPO MARANDUEKA IYEMBORA............................................................................... 31
3.4.1. Mbaravk iyemboyupavoa ....................................................................................... 31
3.4.2. Mboyupavoa emborka ndive ................................................................................. 31
3.4.3. emoerkua echauka ............................................................................................... 32
3.4.4. Moendaa marandueka iyeapo .................................................................................. 32
3.4.5. Yevkaapo emongeta regua. ................................................................................... 32
3.4.6. Mbaepapa reta iyemboata ...................................................................................... 33
3.4.7. Mboguaeska emongeta reta regua ....................................................................... 33
IV. EEMBOGUYE IYEAPO KAVI REGUA ............................................................................ 36
V. EEMBOAGUYE REGUA .................................................................................................. 38
VI. EEPAMONGETA ........................................................................................................ 39
VII. BIBLIOGRAFA CONSULTADA ........................................................................................ 40
VIII. ANEXOS ....................................................................................................................... 41

vi
 INDICE DE GRAFICOS

Grafico 1: diagrama de fases (presin y temperatura) .............................................................. 4

Grafico 3: Diagrama para Reservorios de condensacin retrograda ..................................... 8
Grafico 4: Reservorio de Gas-Condensado cerca al Punto Critico ......................................... 9
Grafico 5: Diagrama de fase para Reservorio de Gas-Hmedo............................................ 10
Grafico 6: Diagrama de fase para reservorio de gas Seco .................................................... 11
Grafico 7: Componentes del Gas natural .................................................................................. 13
Grafico 8: anlisis de produccin por nodo............................................................................... 16
Grafico 9: Prueba de flujo tras flujo ............................................................................................ 18
Grafico 10: prueba de flujo isocronal ......................................................................................... 19
Grafico 11: Prueba de Flujo Isocronal Modificada ................................................................... 19
Grafico 12: Curva de Declinacin ............................................................................................... 22
Grafico 13: Curvas del comportamiento de la produccin de gas en el pozo ics-2 ........... 37

vii
 INDICE DE CUADROS

Cuadro 1: reporte diario de produccin de gas del pozo ICS-2 ............................................. 33

Cuadro 2: Resultados de la estimacin de produccin, producciones anuales, vida

productiva del pozo gasfero ICS-2 ............................................................................................ 36

INDICE DE ANEXOS

ANEXO 1: ETAPA DE PERFORACION DEL POZO ICS-2 .................................................... 41

ANEXO 2: POZO INCAHUASI 2 EN ETPA DE PERFORACION .......................................... 42
ANEXO 3: ASENTAMIENTO DEL CAMPO INCAHUASI ........................................................ 42
ANEXO 4: INSTALACION DEL ARBOL DE PRODUCCION EN EL POZO ICS-2 ............. 43

viii
 I. MBEKUARPAPO

Mbaepoki reta itanekrau iyemboru reguavae jaeko mbaeesro reta iemae,

eepamongeta jare oyeapo aetevae regua, emboeapo omaevae jaeko oemee vaer
emboe jare jesegua opaete itane krau ijenda regua, oasama tekoveasavae regua jare
kiriko oyeapo mbaeapo reta arakae guivevae; oyeapokatuvi kuri outavae pegua
mbaaguye regua jare oechaka vaer mbaenunga yeapo oeono vaer mbaeyeyoo
regua jokori oerenoe vaer ikavi rupi mbaaguye reta jare oupi jeta katu rupi ikorepoti
regua.

Itanekrau imbaravk jaeko omomi opaete mbaeapo reta korepoti rupi tta guasu reta
rupi jokuae oyeporu ombokuakua vaer tta rupi. Oparavk jese retavae oimeko
ogunoi paandepo metei tta reta, Bolivia jaeko metei jokuae reta iptegui, jaeramo
oguraja ani ramo omee itanetimbo Amrica del Surpe, jesekooyekou korepotire ipuere
vaer tta okuakua jese oipotague mbaravk rupi.
Itane timbo iyeapoa regua.

Oemaetavae jaeko oyeapo yave metei emongeta ipuere vaer oyeecha kiriko aave
jare kuri rupi outa mbaaguye itane krau reguavae, jaeramo oyeapota emboe jesegua
jare oyemoangeko reve mbaeko oasa takue rupi mbaravk mbaeyeyooa rendapevae.

1
 1.1. EMONGETA MICHIMI MBARAVK REGUA.

Mbaravk oyeapo ovae jaeko oyeechaka vaer kiriko oerenoi mbaaguye itane timbo
regua pozo ICS-2 campo Incahuasipe, oemae reve imbaaguye ijekoveasare arakae
guive.
embaepapa oyeapo kiriko oasa ani oyeapo mbaaguye itane timbo reguavae oasa
rambueve arasa avo.

1.2. EMOAMBEKO MBARAVK REGUA

Opaete itane timbo reta oogunoiko tta rupi oyeppvae rupi, eri katu emboaguye
jeseguavaepe jaeko iyeecha vaer kiriko o itane eovatu peguavae, jokogui ipuere
vaer oemae jare omboguye iprtague oparavk kavi vaer.

Kiri rupipa oyekuata mbaaguye itane krau regua ierenoe regua?

1.3. MBAERUPI OYEAPOVAE

1.3.1. Mbaepoki rupigua

Kuae mbaravk oyeapo ovae jaeko oemae vaer kiriko oyeparavk o mbaaguye
itanetimbo regua Campo Incahuasi pozo ICS-2 pegua, oemoiru ani iyagu mbaaguye
reguavae, jokope oyeecha vaer jesegua kiriko o mbaravk mbaeyeyoo regua jendape
oemae vaer jese.

Jokuae jeko peguako oipota yaikua kiriko ipuereta oasa kuri mbaaguye itane krau
reguavae kuri rupi.

1.3.2. Korepoti rupivae

Mbaeprta reta oyeapo yeumbiri rupivae jaeko oyeechata jesegua jaeko ogueyta
oemeevae ipoguevae, jokuae jeko pegua korepoti oemokateivi.

2
Jokuae emongeta reta oyeapovae ndive jaeko oemoikavita mbaravk oyeapo itane
krau jru peguavae, oyekuata oemoiru ani oyembogueyra mbaaguye jokuae
mbaeyeyoorendapevae.

1.4. EMBOE YEOKOKA

1.4.1. Mbaepa oipota jei reservorio?

Metei reservorio jaeko itape oyeapo metei mbaerru guasu ramivae o pe itanetimbo,
itanekrau jare , jokuae reta opaete reve gunoi jaeko ikavi ani oime gunoi itanekrau
jokope. Iyeumbiri ani iyaap regua mbaetkui rupi jaeko oime vaer oerenoi mbaeyeyoo
vaer jare osa vaer itape itane krau regua.

1.4.2. Mbae i iyeapovae regua (Presin- Temperatura)

Kuae mbae i Temperatura jare Presin jeivae jaeko kuae reta iyapoa:

Oyemboyaoyaota reservorio reta

Oyemboyaoyaota sistema itane krau reguavae.
Oyekurata kiriko oerenoi mbaetkui retavae regua.

Mbae i oechakako kuae reta: mbae ieovaka iyemboyao reta reguavae, jaeko omboya
punto burbu jare punto rocio jeivae, oyemboyea arireakuvo retavae; omboyea oime
yemboavai oyeecha yavevae regua. Ieovaa reta omboyaoko mbae i mboap jendape,
meteia jaeko mbaetkui oerenoivae, oko eovaa ikatu kotvae jare iyasu kot o
isoterma crtico jeivae. Mokoia o itanetimbo reta, jokuaeko o akatu kot isoterma crtica
jeivae; Mboapa jare takueetevae, oyeokenda ieovaape, jenda mokoivae, jokope
opaete oerenoi oyeague arireakuvo jare iprtaguevae jare itanekrau oyeague metei
ramio ani oyembo yovake seriovae regua, jokuae jappe, oerenoi curva ikaviguevae,
jokuae oechaka psa itane krau regua mbaetkui ani mbaetimbo rami oerenoivae.

Oyekua kavi vaer jesegua kiriko mbae i oyeapo jeseguavae jaeko oemeeta mbaeko
oipota jeivae jare kiriko ipuereta oyeapo mbaravk kuaenunga reta ndivevae.

3
 Grafico 1: diagrama de fases (presin y temperatura)

Fuente 1: Libro Fundamentos de Ingeniera de Yacimientos

Propiedades intensivas.-
Oeeni jokuaenunga reta yemboat mbaenungavae jesegua reta: ipomovae regua,
ittavae, arireakuvo jare ruye, jokuae jaeko gunoi opaete mbaetkuivae reta.

Punto Crtico.-
Jaeko oerenoi yave iprta jare jakuvoguevae rupi, jokuae peguar opaete jesegua
reta jeta rupiko oerenoi iyemboyao mbaetkui jare mbaetimboape oyovake ramio,
jaema jokope oyeecha iarirekuvo jare iprtague iyagumivae.

Opupuvae iemoja (ebullicin).-

Jaeko metei emoia iyeecha, arireakuvo iprtaa, jokopeko oyeecha jare oyeapo
itanetimbo itryaiguevae, oasa rambueve mbaetkuigui mokoi yemboyaoape, jokuae
ptepe oime oerenoi mokoi mbae reta oyeavae jaeko itanekrau oerenoe ramovae jare
itanetimbo, jokope itane krau oiporu jenda opaete eope regua jare oemae
ijetekaguere michiasyeyemivae itanetimbo regua.

4
Kuae yacimiento itryai oeonovae jaeko oime yave arireakuvo jaekavivae oerenoi
mbaetinunga jaekavivae regua, jaema oguey yave mbaetkui ijakuvoguevae jaema
ipuerevi oyeapo itryai regua.

emosusuvae regua (condensacin).-

Jaeko ieja ani iemoia mokoi kta rupigua, jokope meteiape oerenoi otkguevae
ndive, oasa jokuae yave oyeecha mbaetimbo mokoi jendape. Kuae punto de roco jeivae
jaeko punto de burbujaechavaevi, echa oime oerenoi mokoi mbae jokope jaeko
itanekrau jare itanetimbo, oyekua vaer itane krau ijeteka michimiasyeyekovae.

Mokoi yemboyao jenda regua.-

Oeonoko mbae jenda curva de burbujeo jare roco jeivae pegua (cricondenbara jare
cricondenterma). Oyovake seri mbaetkui jare mbaetimbo oerenoivae regua.

Cricondenbar.-
Jaeko ttague oyeumbirivae jokope ogunoi pve mbaetkui jare mbaetimbo.

Cricondenterma.-
Jaeko vateete ijakuvoguevae jokope ogunoi pve mbaetkui jare mbaetimbo reta.

Mbaerenda Condensacin Retrgrada jeivae.-

Oerenoi mokoi jenda revevae curva regua cricondenbar y cricondenterma (punto crtico
y punto de roco) jare omboguey iyeumbiri, arireakuvoetevae regua jokope oyeapo
mbae asusuguevae regua.

Petrleo Saturado.-
Jaeko mbaetkui oogunoi pve mbaetimbo ndivevae (gas) arireakuvo jare yeumbiri
pegua. Ijetague mbaetkui jare mbaetimbo ipuere o oipotaguevae rupi. Jayave
oyeumbirivae jaeko oyekua vaer mbaetkui jare mbaetimbo oyerereko pve vaer
jendape. Amope kuae mbaetryai jare yeumbiri oyovake seri oyeparavk jaema jokope
oevae oyepp vaer metei ramio metei jendape.

5
 Petrleo Bajo Saturado.-

Jaeko mbaetkui ipuere oips mbaetimbogui jembreguevae iyeumbiri jare arireakuvo

oyemboyoavvae yave, mbaetkui itnembaevae, yeumbiri iyagugue mbaeti ipuere omoe
ani oyora mbaetimbo oerenoi mbaetkuipevae.

Petrleo Supersaturado.-

Jaeko mbaetkui oyeumbiri jare arireakuvo oovae yave oime jeta rupi gunoi
mbaetimbo oyerague ipuere vaer oiko pve.

emotni emboagu mbaetkui reguavae.

Jaeko emotne michietevae ipuere vaer oime osrr mbaetkui reta yacimiento
jendape.

Tenondeete yave oyemboat yave itanetimbo renda reta regua jaeko oime gunoi
iemoja jaeiovae regua echako ou oyemboyeavaegui. Jokuae regua, yacimiento
hidrocarburo reta oovae tenonde rupi, ipuere monofsico (A, B jare C) javoi bifsico
(D), oime iyeumbiri jare arireakuvo oerenoi rupi mokoi yemboyao reguavae.

Yeumbiri jare arireakuvo tenondeguavae metei yacimientope oa yave jendagui ikatu kot
mokoi yemboyaogui ipuere oasa:

1. Yacimientos normales de gas (A) rami, iarairekuvo yacimiento reguavae

oasaeteyeko jokuae cricondentrmico jeivaegui.

2. Yacimiento condensado retrgrado (de punto de roco) (B) jeivae rami, yacimiento
iarirekuvo oime iyagumi kuae cricondentrmico jeivaegui.

3. Yacimientos de petrleo bajo-saturado (de punto burbujeo) rami jokope

temperatura del yacimiento oguey ani mbovyeko jokuae arireakuvo otateivaegui.

Oa yave iarireakuvo jare iyeumbiri regua mokoi yemboyaoape ipuereko oerenoi kori:

Yacimientos de petrleo saturado rami, oime jokuae vape oerenoi itane

timbo metei casquete de gas jeivaepe.

6
 Yacimiento de petrleo saturado rami mbaeti reve oerenoi casquete de gas,
kuae jaeko oime yave oemae yeumbiri regua jare oevae saturacin o de
burbujeo jeivaepe. Kuaenunga yeumbiri jare arireakuvo yacimiento pegua
oerenoi jokuae yeai itryai oerenoivaepetei (E).

Reservorio jeivae reta oyemboyaoko oemoivae yemboyao regua rupi:

1.4.3. Itane krau ieovatua

Jokuae eovatua oime gunoi itanetimbo, itanekrau jare oyeayea rupi, jaeko oyepokoi
o metei itape guasu jappe. Oerenoi kavi kuaevae jaeko jeta ramo o ppe jare
itanetimbo, jokuae ndive ipuere vaer oyeapo emboe jese, oyeyoo jare oerenoe jeta
rupi itane krau ipuere vaer mbarak oyeapo kavi jese.

Mbaeovatua avo oime gunoi oeimae itanetimbovae vatea rupi, itane krau o
mbtepe jare o igupe. Opaete seri rupi mbaetkui ndive ovae jaeko mbaetimbo
ipomovae.

1.4.4. Itanetimbo ieovatua

Itanetimbo ieovatua jaeko oime rambueve iyeumbiri jare arireakuvo tenondeguavae

oerenoi iemoia regua yeumbir-arireakuvo reguavae. Arireakuvo yave ttayae jokuae
mbaetkui iyagu ovaegui, kuae mbaeeovatua jaeko itane timbo pegua.

Kuaenunga mbaeeovatua reta oyemboyaoko irund jeseguape jaeko kuae reta:

1.4.4.1. eovatua Condensacin Retrograda itanetimbo regua

Reservorio iyarakuvogue yave Tr o yave arireakuvo iyaguvaere Tc jare

cricondentermica Tct mbaetkui reservorio regua, jaeko jokuae oyembo jee
condensacin retrograda.

Oyeapo vaer mbaeakuvo oyoupievae reta jaeko oime yave yeumbiri ani eprta
oyeapo eovatua igupe jare jokor oyeapo vaervi presin de roco jeivae.

7
 Grafico 2: Diagrama para Reservorios de condensacin retrograda

Fuente 2: Libro Explotacin del Gas

1.4.4.2. Gas-Condensado ko iyaguguivae ieovatua

Ko yave oerenoi mbaeeovatua arireakuvo iyaguguivae, oyeecha mbae ipe, jaeko

oyemboyea itanekrau oyemboyaogue opta reservorio de gas condensado rami ko o
chugui ramo. Jesegua ijetare oemaevae itanetimbo regua oyeecha o mbaesmbi
oyeapoarevae 1 3 pevae jokuae o mbae ipe. Jokuae imiari jesevae reta kiriko
oerenoi jare mbaenunga retako oyeporu jokope jeseguavae jaeoma oikua ipokivae
reta, eri jaervi oeono kuaenunga mbae i retape oyeapo vaer emongeta jese jare
kianunga avo yaveko oecha jare omae jese oikua vaer mbaerako jei ovae jare
kirirako jokuae reta oparavk meteitei avovae.

8
 Grafico 3: Reservorio de Gas-Condensado cerca al Punto Critico

Fuente 3: Libro Explotacin de Gas

1.4.4.3. eovatua Gas-Hmedo regua

Oyeechavae jaeko oime oerenoi metei eovatua itanetimbo akreguavae, jokuae

oyeecha Figuara 2.13pe, jokope oyekua kiriko jakuvoguevae cricondentrmica
oyeague rami, jaeramo mbaeti ipuere oyea reta eovatuape, jaeoma jakuvo yave, opa
yave isotrmica jeivae rupi iyembo puku rupi A B.

Itanetimbo ogue osr vate kot, javoi iyeumbiri jare iarirekuvo itanetimbo regua
ogueytako. Oiko mokoi yemboyao rupi, oasa tubera rupi jeko pegua oyepoep
iarirekuvogue o regua ojo vate kot. Jokuae oasako oguey ramo imboch cintica
jeivae iepsa ipogue reta ramo, jaema jokori yave oyepoepvi opaete mbaetkui reta
oerenoe ikatu kotvaevi.

Kuae reta oyapoko iprtague itanetimbo itane krau ndive 50000 jare 120000 PCS/
3
BBLS, mbaetkui oerenoivae jaeko jeska kavi oemomichiye iprtague 0.75 gr/cm
oyeapo otimborvae oguey v kotye 30 Bbls/MMPC rupi.

9
 Grafico 4: Diagrama de fase para Reservorio de Gas-Hmedo

Fuente 4: Explotacin de Gas Jos Luis Rivero

1.4.4.4. Reservorio de gas seco

Tericamente los reservorios de gas seco no producen lquido en la superficie, por ende,
la diferencia entre un gas seco y un gas hmedo es arbitraria y generalmente en
sistemas de hidrocarburos que produzcan con relaciones gas petrleo mayores de
120000 PCS/ Bbls se considera gas seco.

Kuaenunga eovatua itane timbo otinivae regua, oyeecha mbae i Figura 2.14. oime
gunoi jeta rupi metano, michi rami etano, propano jare ipoetevae, jokuae reta oike oyea
mokoiape vate kot, oyeapo rambueve oerenoi mbaeyeyoo jendape.

10
 Grafico 5: Diagrama de fase para reservorio de gas Seco

Fuente: libro explotacin de gas

1.4.5. Itanetimboa regua

Jaeko itakrau oyeague itanetimbo ndive, oime opaete v igu oime jru reta oerenoivae
rupi. Itanetimbo ijeteka jaeko oime gunoi metano (80%) jare jaenungavi gunoi etano,
propano, butano, pentano jare michimi rupi hexano, heptano jare mbov mbae
ipoguevae. Oimeotai mbovmi rupi o iasusuguevae jare itanekrau oyea itanetimbo
ndivevae.

Itanetimbo oembo jeevae jaeko oyeporu itanetimbo oemondo opaete industria jare
oiporuvae reta oyeporu ara avo rupivae, javoi oime gunoi mbaenunga jeseguai
oemboevae regua. Kuae itanekrua itanetimbo reguavae amope ika jeta rupi, oime
gunoi nitrgeno (N2) jare dixido de carbono jare itanetimbo sulfhdricovae (CO2), (H2S).

1.4.6. Mbaembaeko gunoi itanetimbovae

Itane krau jaeko oime mbov jesegua reta ovevevae oerenoivae paranfica itane krau
regua regua, metano, mbovmi etano, propano jare butano reta. Jaeramiovi oime
michiyae mbae poguevae gunoi jetere.

11
Ipuereko oevae oevevi itane krau re.ta regua ru itanetimbo mbaeti o
itanekrauguivae, dixido de carbono, sulfuro de hidrgeno, nitrgeno, helio, vapor de
agua jare ruye. Metano. Metano jaeko itane krau jeseguaiovae ndive, oyea ptu ndive
oa yave vpe, jokuaeramovi opaete oasavae ani oyeechavae jaeko mbovmio ipogue
ptu ndive, jaeramo ojo yave vate kot mambaeyae opa oemokatei.

Itanetimbo oimeko gunoi mbaerendapo ou itapeguivae jappe oguoivae javoi oevae

oyea itane krau oymbae ndive javoi ipuere vaer oevae chupe itane krau
yacimientoape. Oerenoi vaer mbaenunga mbaerendapovae jaeko oerenoi ramo
oyop itane krau jare itape ittavae mbaeti oasavae regua.

Itanetimbo ipuere oyeapo 3 mbaeyemboyao rupi:

Yacimientos de Gas Asociado, Kuaeguiko o itanekrua

Yacimientos de Gas Libre, Kuaeguiko o itanetimbo
Yacimientos de Gas Condensado o Gas Rico, jaeko o itanetimbo mbaetkui ogue
ndive

1.4.6.1. Mbaembae gunoi itanetimbovae.

Oyeayeako itane timbo reta javoi oyekua oime oarupi ani ramo mbaenunga
yacimientogui gunoevae rupi. Itanetimbo ouko metei mbaeyeyoorenda itanetimbo
peguagui javoi oerenoeko itanekrau oymbaevae, mbaeti oyovake ru mbaetimbogui
ogue retavae ndive, o yave meteia peo jare imbaaguye oyovake ouvaegui.
Ijeseguavae reta oime metano gunoivae jaeko 70 gui 90% rupi oyemboyea iprtague
jare etano 3 gui 11% rupi, propano 1,1 gui 6% rupi, butano reta 0,2 gui 2% jare ru reta
jaema oime mbovmio ogunoivae regua.
Oyekua jesevae ret ajaeko mbaeti iygua oyekua, ipicha jare ru reta, javoi pandepo
tenonde retavae (Metano Butano reta) jaeko itanetimbo jare arireakuvo iyeumbiri rupi,
ru reta, pentano jare ipoguevae mbaetkui, jaeko oime jare mbaeti ipuere oyea ru
ndive, eri oime gunoi ru mbaenunga reta (Alcohol, ter, Benceno jare ruye).

12
 Grafico 6: Componentes del Gas natural

Fuente: fundamentos de ingeniera de yacimientos

Oime mbov ombo jee reta kuae itanetimbo opaetevae oechako jese kiriko
oerenoivaere. amojaanga jaeko H2S jokuae ru vate rupi 4 ppm ani 0.25 mbaer
oerenoivae 100 pies cbico itanetimbo jare itane timbo cido jare omboguey 4 ppm
jokuaeko oembo jee opaetevae rupi itanetimbo Jevae.

Itanetimbo jayasvae jaeko oyeapovi kuaenungar CO2, mbaeti ikavimbate el H2S rami.
Mbaetiko yavai oeono yave CO2 v kotye 2% molar.

1.4.6.2. Jeseguavae:

Metano (CH4) usualmente > 80%

Etano (C2H6) 2 a 10 %
otros hidrocarburos:

Propano (C3H8), Isobutano (i C4H10), Butano normal (n C4H10), Isopentano (i

C5H12), Pentano normal (n C5H12), fracciones ms pesadas.
Hidrocarburos cclicos y aromticos: ocasionalmente pueden ocurrir en pequeas
proporciones.
Impurezas comunes: nitrgeno (N2), dixido de carbono (CO2) y gas sulfhdrico
(H2S).

13
1.4.7. emae mbaetimbo ijeteka regua.

1.4.7.1. Itanetimbo iprtague:

Jaeko iyeat itanetimbo ipo oyeapovae regua, la ecuacin de estado (ideal o Real),
ipuere oyeporu oeja vaer iyeumbiri ani iarirekuvogue o kavi vaer iparavk oerenoi
mbaetimboavae rupi jare oyeechaka kori:

= .

Donde:
g: Densidad de la mezcla gaseosa (lb/Pies3)
P: Presin Absoluta (Lpca).
Mg: Peso Molecular de la mezcla. (Lb/Lbmol)
Z: Factor de Compresibilidad del gas (Adimensional)
R: Constante Universal de los Gases = 10.73 (Lpca*Pies3)/ (Lbmol*R)
T: Temperatura Absoluta R.

1.4.7.2. Peso Molecular Aparente de la mezcla de Gases

El Peso Molecular de una mezcla de gases que est compuesto por molculas de
33.00 varios tamaos se puede determinar a travs de la siguiente ecuacin:

= . 2
1

1.4.7.3. Gravedad especifica del Gas (Densidad Relativa)

Es definido como la relacin entre la densidad del gas y la densidad del aire, ambas
medidas a las mismas condiciones de presin y temperatura. La ecuacin se muestra a
continuacin:

= = 28.96 . 3

14
Donde:

: Densidad relativa del gas.

: Peso Molecular Aparente de la mezcla de gas.

1.4.7.4. Volumen Especfico

Jaeko metei mbaepo oerenoi ijeteka reguavae ndive. Jaeko mbaeti oyovake
itanetimboguevae ipuere vaer oyeecha kori:

1
== . 4

1.4.7.5. Itanetimbo oyembo tuichaguevaere (Bg):

Jaeko itanetimbo ijetaguevae yacimientope oyeapovae jokope kiriko o opaete

rupivaenunga. Ipuere oyeecha imbaepapa oemae reve ipogue jare itanetimbo
iarirekuvoguegui.

= .

1.4.8. Mboaguye regua.

Kuaenunga reta jaeko oime yave iepsague oyeapo metei ramio mbaaguye
oerenoi yave jaema oa jese inodo reta rupi, jokuae oyepoep vaer iyeumbiri rupi.
Nodo reta jaekooerenoi mbaepapa oyeechakavae rami.

Nodal ieepmongeta oyeapoar imaepit jaeko omotimbo vaer kiriko metei

mbaeyeyoovae regua, oyeechauka reve mbaaguye, jokuae ndive ipuere vaer oemee
kavi mbaaguye mbaravk korepoti regua.
Oyeapo vaer mbaetkui jare oasa mbaaguye rupi, ikaviko jokuae oeovatu ovae
oasavi eovatua rupi jare ipuere vaer oyeecha ikague oasa opaete rupivae.
Mbaetkuigue reta ojotako mbaeeovatuagui ova regua vate kot, jokope opaete
tembiporu reta oevaeta vkua jkepe ipuere vaer oerenoe jupi rupi.
15
 1 = =
2 = =

3 = =
4 = =
5 = =
6 = =
7 = =

8 = =

Grafico 7: anlisis de produccin por nodo

Fuente: libro explotacin de gas

Metei emoia sistema de produccin regua jaeko oepamongetata metei ramio,

echako jokuae mbaetimbo o osr mbaeeovatuaguivae ovatako vkua iarambo rupi,
iprta oa itane krau jrugui rupi.

Opaete mbae oyeapo sistema reguavae jaeko ipuere oyembosr jare oeono kaviye
korepoti rupi. Tenonde rupi oyapo kuaenunga mbaravkvae retape oyekua jeta rupiko
korepoti oyemombo jesevae, mbaeti yave jeta omee itanetimbo, jaeko tubera michiyae
jeko pegua.

16
ru mbaeaav yeapo jeseguavae jaeko oasaete yave tuichaye oeono tubera regua.
Kuaeko oasa vkua pegua oerenoevae javoi jaeko oearovae. Kuaepe mbaeti
korepotioa oemombo jaekovi v ipuere oyekt ojo oiko jare oeomavi mbae ikague
reta jokoropi.

1.4.9. eepamongeta eovatua regua

Kuae emboe kiriko oerenoi mbaeeovatuavae ikaviko oyepoako katu vaer

mbaaguye regua imbaepere regua. Opaetei jeteka jare imbaepuere regua oemae
tubera rupivae jaeramoko, emae oime vaer yeparavo kavi tembiporu reta reguare.

1.4.10. emojaanga reguavae.

Oyeecha vaer kiriko jeko jare mbaeko oasa mbaaguye oerenoe

mbaeyeyoorendagui itanetimborevae, oechaka mbov emongeta kiriko oerenoi
oejaaguevae mbaeyeyoorendape, jokuae oikuauka andeve mbaeko yaecha ai
eovatua pegua, jayaveko mbaetita emboavai kye itanetimbo iparavk regua.
Opaete rupi kavi eepamongeta jare oyekua kavi yave mbaeko oasa ejojaangague
mbaeyeyoo rendagui ovae, oechaka mbaeko oasa tubera reta ndive jare mbaekui
oasrvae ndive jaenungavi mbaeovatua (reservorio) iprtaguevae.

1.4.10.1. emojaanga Mbaesr oyoakuekuevae Flujo (Flow-After-Flow tests)

Oeenivi mbaembo jaangaka iyeumbiri kotvae regua (Conventional Backpresure

Test). Transiente kuaepe, jaeko vkuagui osrr tkui oeja reve igueygue ojo regua
ova juguape, jokuae jaema oyeccha jesegua (no alcanzando el estado pseudo-
estable). Jokogui oyepoep mbaeyeyooarenda ipau mbaravk peguavae, jaeko jee
transiente mbaeti reve oevae pseudo jendapeiovae.
Iyeumbiri regua oejaako metei ejaka peguape vkua itpa juguape.
Jokuaenunga mbaravk oyemboakuere mbovye ojo regua oevae jendape. Jokuae
oechaka mbov emae mbaesr eoa reguavae oevae regua irund rupi jaeko
oemee yeokuaivae, takueri ejaa multi-flujo ndive oyeokenda vaer mbaeyeyoorenda
ojo regua oemotta jendape oerenoi.

17
 Grafico 8: Prueba de flujo tras flujo

Fuente: libro Explotacin de gas Jos Luis Rivero

1.4.10.2. Prueba Iscronal (tiempo de flujo tiempo de cierre).

Metei eovatua oasavae rupi oevae mambae rupi jare oyeokenda oemotta regua
jare mbaetiko oyeapoete ma arire rupi oyeokenda yave vkua yepe mbaeti oemotta
kavi reve vteri. Kuaenunga ejaa isocronal, jaeko oyeechaka vaer kiri oyeparavk
imbaepueregue jare oemee vkuagui oemombogue mbaetkuivae, jokogui oyeokenda
vaer tta rupi kavi emojaanga avo. Ievaearenda jaeko oupit oejaa rambueve
mbaetkui regua javoi jaeio ipuere oasa jenda rupi.

Mbaei i oechaka andevevae jaeko kiriko oyeapo o mbaeejaa mbaetkui osrvae

regua isocronal jokuae iembosra javoi yeumbiri v jugua peguare.

Oyeechavae jaeko oime ru mbaemomi reta oyeapovae ipuere omotta oasama yave
ieja tenonde.

18
 Grafico 9: prueba de flujo isocronal

Fuente: libro explotacin de gas Jos Luis Rivero

1.4.10.3. emaeja Iscronal Oyepoepvae (tiempo de flujo = Arire oyeokenda

regua)

Arire emaeja oyeapo mbaeeovatua oasa katu vae reguako oerenoi jokope,
echako arire iemaettavae regua oyeupiko jare osr opaete oyeapo yave oerenoi
vaer jesegua reta, javoi eja isocronal jaeko oime yave omeayeokenda jare oipit
vaer iprtague jare oechaka andeve metei mbae i oyeapokatu kaviguevae jare
yeumbirika v igupe.

Grafico 10: Prueba de Flujo Isocronal Modificada

Fuente: Libro explotacin de gas

19
1.4.11. Mbaaguye iyemboagu regua

1.4.11.1. Mbae oipota jeivae.

Imbaeagu jaeko oyeeki mbaaguye reguavae, oyeeki rambueve tenonde oerenoivae
mbaeyeyooarendagui, metei eovatua oeono jendape arire rupivae.

Kuae iyemboagu ouko iyp guivema. Tenonde yave v kotyeyeko oerenoi, echako
oime oejaa yave vkua avo mbov mbae rupi: ipuereko mbaeyeyoo renda jaekavi
oerenoi javoi ikaviko oyeto vaer ani ramo mbaenunga ikaguae oa ppe (chokes).

Jaeoko oime yave oerenoi esakua renda oparavk ovae ipuere oyeapo katuye
mbaetkui oerenoi mbaeeovatuarendpe, ogunoi vaer iyagugue 0, eri katu oevae
ani oa regua ppe itanetimbo rendape.

1.4.11.2. Mbae jeko pegua iyaguvae

Iyagu vaer mbaenuga reta mbaeyeyoorendape jaeko kuae reta:

Mbaeti yave iprta oyeko eovatuarenda pegua.

Opa yave oyeporu eovatuague.

ierenoea regua.

Tubera mbaeti yave iprta echako oime ramo mbaenunga omboavai tubera
iyke rupi ani gunoi yuk, parafinas jare ruye.

1.4.11.3. eepamongeta mbaeyagu regua.

Oyeporu jokuae peguar miari reta ara avo jare yas avo mbaaguye oyeapo
mbaeyeyoorendapevae regua, eovatu avogui ouvae.
Iyapoa reta jaeko oparavk reta jokopevae itane kraurevae.
Oime jetague miari ani emongeta koveasa regua, ipuere oyeporu mbaetimbo
oyeapo vaer mbaaguye oimeta kurivae regua jokogui oyeapo vaer epoano
oemoikavi vaer eovatua reta itane krau regua.

20
 Ipuere oyeapo eepamongeta jese mbov emongeta rupi: vkua rupi,
eovatua ani mbaravkrenda rupi.

Arakae yave miari koveasa regua, oyeapoko yas avo, oemoiako tembiporu
mbaekuatia semilogaritmico jeivaepe jokogui omoi kiriko oerenoi jokuae
mbaeyeyoorenda ani eovatua rendavae.

Aave rupi eepamongeta mboagu regua jaeko oyeapo oyeapo katu rambueve
mbaepapa koveasa regua jare oeono mbaepapa rami.

Jayave jaeko oyeeka oerenoi vaer mbaepapa jeseguavae jare jokaue ndive
oyemboyoya koveasa mbaepapa regua jare oyeporu mbaetimbo oyeapo vaer
jesegua oasata mbaravk reguavae.

1.4.11.4. emoesro oeja vaer mbovrako o mbaaguyevae.

Oimeko mbov emae ani emoesroa oyeapo vaer mbaaguye oyapo metei
mbaeyoyoo renda itanetimbo reguavae:

Mbaeagu iyembokuatia regua.

Mbaepapa oeono regua ( Modelaje Matemtico)

Tembiporu reta iemoikavi regua

Iyemboyovakea

1.4.12. Mboagua iyerea regua.

Yerea mboagu reguavae jaeko opaete rupi oyeporuvae, eovatuarenda itanekrau jare
itanetimbo rupi, oyeechako koveasa oyeapovae rupi mbaaguye regua,
mbaeyeyoorenda, eovatua jare mbaravkrendape ovae rupi.

21
 Grafico 11: Curva de Declinacin

Fuente: Libro ingeniera de yacimientos

Mbae ipe oyekuavae jaeko oemae yave mbaaguye o arire rupivae, Q vs. T, oyeecha
rambueve mbae i yerea jeko rupi, oyeporuko mbaeesroa reta tenonde oyeechatavae.

Yepyerea ani mboagu jenda, D, jaeko oyepoep epsa yepyere arire rupivae;

= ( ) .

Oyepyere jeseguavae jaeko oyeecha kori:

= (= = ) .

Jare oemooiruave kuae reta ndive:

= ( ) .

22
 1.4.12.1. embaepsa mboagu ani oyeechakavae
Kuaenunga yeai mboagu regua jaeko oyeporuoi opaete Ipokivae reta itane krau
reguavae ndive, yavai, echako jaeko oechaka kavi opaete mbae oasa oerenoi
mbaeyeyoorenda jendapevae iyeyoo regua.

= ( ) .

Aplicando a pequeos intervalos de tiempo y efectuando sumatoria:

= .

Integrando;

= = . .

= tambin = .

Donde:
q = Caudal de produccin en el tiempo STB/d para petrleo PC/da para Gas

= Caudal inicial, STB/d PC/da

= Fraccin de declinacin nominal, 1 / da

= Tiempo, das

= [ ( )] / . 13

= [ ( / )] / . 14

23
Tenonde yave mbaetiko oyeecha oerenoi jupikovae. Kuaenunga emboagu ikaviko
michi arire oyeporu yave pegua. Mbaaguye oemae jesevae jaeko oerenoi jokope
mboagu omivae regua. Oyeecha arire regua oemae yave.

= . 15
1

Jokuae oipota jei:

2

= . 16

1

= .

Entonces:

= ( ) / . 18

De esta ecuacin tambin se puede deducir la declinacin nominal como:

( )
= . 19

1.4.12.2. Mbogueya yakamambuvae

Jokuae oechaka imbogueyavae oyeavko arire rupi. Ikaviyae kuaenunga reta yacimiento
rupi oyeporu oerenoe vaer itanetimbo jeskague. Kuae mbaepoki jaeko jeta rupi arire
oiporu.

= ( ) . 20

24
 es un nmero comprendido entre cero y 1. Si = 0 entonces = y se tiene
el caso de la declinacin exponencial. Si n es 1 a este tipo de declinacin se le conoce
como armnica.

= ( ) :

[]
= ( )

Separando variables:

= 1 (+1)
0

= ( )

= 1 1

= 1

= [ + ] .

25
De igual forma:
2

=
1

2

=

1

Si = ( )

Entonces;
2

= ( )

1

2

=

1

11 21
= ( )
1 1

= . 23
(1 )

La ecuacin para la determinacin de la produccin acumulada:

= ( ) .

26
 1.4.12.1. Yembogueya meteiaovae

Opaete kuae reta jaeko opaete yacimiento reta oiporuvae jokuae ipjere omombaravk
oyeeya yave v kot ojo. Tenonde yave oyeecha rami, yembogueya meteiovae jaeko
yakamambuvae oyeecha yave jaeko n oyovake 1 ndive.

= [ + ] .

Mbaepapa guasu mbaaguye oyemboatvae regua mbaemboguya yakamambuvaegui

oerenoi mbapaka mbaeti. Jokuagui oemaeye tenonde oyeeki vaer aetetegua
imbapaka reta. = , yave jare mboagua,, es oyovake rata jeivae ndive, la rata de

declinacin , puede expresarse como una funcin de las ratas de flujo y de la

declinacin inicial como ( ) . Puesto que:

2

=

1

Como se manifest:

=

Entonces:
2

=
1

La produccin acumulada podr ser calculada con la siguiente relacin:

= ( / ) ( / ) = ln 1 . 26
2

Mbaetiko oime yeai mboagu meteiaovae oerenoi echako amo amopeo kuaenunga
oyeecha jare oyeapo.

27
1.4.13. Mbapaka iemae reta regua (modelos matemticos)

Mbotimbo mbaaguye regua ipuereko oerenoi kuae Simulacin Numrica Modelo

Matemtico jeivae ndive.
Oyeapo mbaepapa reguavae jaeko oerenoi yave koveasa mbaaguye regua eovatua
oyeporu vaer jese mbaepapa reta, anoivae jaeko ECLIPSE, jokuaenungape oime
oerenoi jokuaenunga jeseguavae, Propiedades de los Fluidos jare tekoveasa reta
mbaaguye reta mbaeyeyoo renda rupi.

1.4.14. emaeja tembiporu reta regua.

Opaete tembiporu reta iejaa reguavae jaeko oyeporu ipuere vaer oerenoi
mboenondea mbaaguye eovatua regua. Mbaeeovatua reta oerenoi rupi,
itanekrau ani itanetimbo, opa yave aramoio, emoaa mbaenunga rupi ani oa yave
oime gunoi imbaepapa jare imoesro tembiporu reta regua, amojaanga: Schilthuis,
Muskat, Odeh Havlena, Tracy jare ruretaye oyeporu jokopevae.

1.4.15. Yemboyoyaa

Jaeko opaete omae mbaemotenondeavaere jokuae jaema oecha vaer oasavae regua
jare kiriko mbaaguye eovatua regua oerenoi mbaravkrendapevae jare
jokuaenunga mbaravkrenda ogunoivae reta.

28
 II. MAEPIT RETA

2.1. Maepit Guasu

Oyeapota metei emae mbaaguye itanetimbo regua oyeporu reve miari ara avo
rupigua pozo ICS-2 Campo Incahuasigui oguevae.

2.2. Maepit ra reta

Oyevkaapota miari reta Pozo ICS-2 pegua, oyeapo reve eepamongeta

jese.

Oyemboguapta miari reta oerenoigue

Oyekuaukata mbov ogue mbaeyeyorendagui mbaetkuivae ICS-2gui

Oyekuaukata mbov rupiko oerenoe mbaetkui jokoguivae regua.

29
 III. EMOESROA

3.1. IJENDA

POZO ICS-2

CAMPO INCAHUASI

campo: Incahuasi

Pozo: ICS-2

Provincia: Cordillera

Departamento: Santa Cruz

Pas: Bolivia

30
 3.2. TEMBIPORU RETA

Tembiporu reta oyeporuta eembiekapevae jaeko:

Computadora porttil jaeko ipuere vaer oyeapo mbaekuatia eembieka regua

ppe.
Mbaekuatia reta oime gunoi emongeta ani miari jeseguavae.
Biblioteca virtual
Oeovatu vaer ppe mbaekuatia reta oyeapoguevae (flash memory) jeta
oiketa ppevae.
Fotocopias opaete mbaenunga mbaekuatia reta oerenoiguevae regua oyeporu
vaer.

3.3. EMAE MARANDUEKA REGUA.

Kuae mbaravk oyeapovae jaeko ogunoi marandueka ikaviguevae mbaeapap rupivi;

echako oyeapo yave mbaepapa rupi oevae ani oyeechauka reguavae javoi ikavivae
rupi jaeko oerenoi miari ani emboe reta oyeapo vaer eembieka jese takue rupi.

3.4. KATUAPO MARANDUEKA IYEMBORA

Kuae mbaravk eembieka pegua jaeko oyeapo mbaeapo yupavo kori:

3.4.1. Mbaravk iyemboyupavoa

Oyeapo vaer eembieka tenonde oyeeka ani oyeevkako opaete miari reta
oerenoiguere, Oporomborvae ndive jare eembieka omosmbivae ndive, jokoriovi
oyeeka yembor ipoki jesegua oparavkvae reta ndive, ppe oparavk, jayaveko
oerenoe kavi vaer emomiari jesegua.

3.4.2. Mboyupavoa emborka ndive

Kuae eembiekape oyeecha rami jaeko oyeparandu opaete oparavk jokopevae reta
ndive echako jae reta oikuayae pozo ICS-2 regua, oko Campo Incahuasi, jae retako
omee cheve miari jare emboe reta aemopamongeta jese vaer.

31
3.4.3. emoerkua echauka

Oyemboap guirema eembieka, oyeechauka jare oemoerkua vaer jaeko,

oyeechakata ruvae reta jovai oyeep yave oerenoi mbaravk, javoi jokuae mbaekuatia
optata ruvae reta peguar:

Biblioteca virtual.
Biblioteca de universidades.

3.4.4. Moendaa marandueka iyeapo

Kuae mbaravk oyeapo ovae jaeko oyapo marandueka oemae jesevaeo echako
opaete miari ani mbaepapa reta oyereruvae jaeko oime oyeeki ara avo mbaeguye pozo
ICS-2 gui. Oyeapo rambueve mbaaguye oyeecha jokope kiriko oemokatei
iprtavae jare jokopeko oyembop oa mbaetkui mbaaguye itanetimbo reguavae jare
oeepamongeta jese mbaepapa rupi ipuere vaer oepoano jokuae emboavai.

Jaenungavi iyeapo jaeko marandueka yekura rupi echako oyekura opaete kiriko
oyeapo mbaravk jokopevae jare oyeapovi mbaepapa yeupit regua mbaaguyere jare
oikuauka andeve kiriko oparavk ota jeta ani mbovmio rupi oemae reve arire rupi
oerenoevae.

3.4.5. Yevkaapo emongeta regua.

Kuae mbaravk eembieka regua oyeapo ovaepe oyevkako jeta emongeta retare,
jokuae omboap vaer ikavi rupi oyeapo eembieka anoitavae:

emae mbaekuatia retare oyeporu vaer embor eembiekape.

Oyeekavi internet rupi jesegua reta oemoiru vaer miari.
omomiari oparavkvae reta ndive mbaravk jendape, oime emboavai oape.
Oyeapota eepamongeta emongeta avo oyeekiguegui, oyekura vaer.
eemboguye oyeekita jeseguai yeupit reta ndive ipuere vaer oyeporu jare
oepoano emboavai oerenoivae.

32
3.4.6. Mbaepapa reta iyemboata

Oyemboat ani oeovatu vaer opaete miari reta mbaepapa rupi jeseguavae jaeko
oyeeki ARA AVO oyeapovaegui mbaravk regua pozo ICS-2 gui, empresa operadora
reta jeivaegui, jae retako oporombor jaenungavi oyeeki miari internetgui. Jokuae ndive
jaema oyeapo opaete emongeta mbaepapa jare mbapaka reta oerenoevae.

Opaete miari reta oerenoe jare oemae jesevae oyeechakata kuae pkepe:

Iyembaepapa reta:

Cuadro 1: reporte diario de produccin de gas del pozo ICS-2

PRODUCCION DEL POZO

ICS-2
CAUDAL DE
FECHA (DIAS)
GAS - (PC)

01-02-17 106.913.163
02-02-17 98.877.250
03-02-17 76.860.724
04-02-17 26.691.041
05-02-17 73.620.085
06-02-17 74.061.085
07-02-17 72.639.364
08-02-17 73.360.377

Fuente: Empresa operadora TOTAL, abril 2017

3.4.7. Mboguaeska emongeta reta regua

Oyeapo vaer maepit reta jei rami kavi javoi opaete emongeta reta oerenoivae rupi
mbaepapa regua jare mbaaguye regua javoi iarire rupi oyekuavae jaeko oerenoi 1
arasa pegua.

33
Kuae mbaepapa regua oyeechavae jaeko mboaguye oevae yave ani oyeeki yave pozo
ICS-2 reuga jokope oyeecha iyea regua kiriko oerenoivae, jaeramo kuaenunga ndive
oyeipapa jare oyeechauka:

= ()

Donde:
= Caudal de produccin en el tiempo PC/da
= Caudal inicial, PC/da
= Fraccin de declinacin nominal, 1/ da
= Tiempo, das

Oyeechaukata mbov rupiko oerenoe itanetimbovae jare mbov arireko ipuere oikovae
pozo ICS-2 jeivae.
Datos a utilizar en el clculo:

DATOS VALORES UNIDADES

= caudal inicial 106 MMPC/da
= caudal de produccin 2 MMPC/da
=Produccion acumulada 550 MMMPC/da

Primero calculamos la declinacin nominal:

( ) (106 2)
= => = = , /
27512

34
La declinacin nominal diaria convertimos a declinacin nominal anual:

2 2 0,003780 365
1 = = = , /
1 1

Calculando el Tiempo de vida productiva del pozo:

2
[ln ( )] [ln (106)]

= = = ,
1,3797

Una vez obtenido el tiempo de vida productiva, se procede a los Clculos de la

estimacin del caudal de produccin:

= () = 106 (1,3797)(2,88) = , /

Oyeecha ipuereta oikovae omee reve mbaaguye itane krauguevae ICS-2 jaeko oiko
vaer metei arasa rupi. (Tiempo de produccin)

35
 IV. EEMBOGUYE IYEAPO KAVI REGUA

Oyeapo guirema mbaepapa arire oiko mbaaguye itane krau reguavae, opaete
emongeta oerenoegue ndive jaema oyeapo extrapolacin arire regua ipuere vaer
oyeecha mbov arireko oikopukutavae pozo ICS-2vae.

Jokogui jaema oyekua mbaaguye regua jare oyeechaka kuae mbaepapa ndive:

( )
=

Cuadro 2: Resultados de la estimacin de produccin, producciones anuales, vida

Cuadro 2productiva del pozo gasfero ICS-2

producciones
Tiempo (aos) Caudal (MMPC/d) Acumuladas (MMPC) ANUAL (MMPC)
0 106 0 0
0,5 53 38,29 38,29
1 27 57,49 19,21
1,5 13 67,13 47,92
2 7 71,96 24,04
2,5 3 74,38 50,35
2,88 2 75,38 25,03

Fuente: elaboracin propia

Opaete mbaepapa reta mbaaguye reguavae oyeapoko jokuae mbaepapa kuatia

oerenoi ramio.

36
Grafico 12: Curvas del comportamiento de la produccin de gas en el pozo ics-2

COMPORTAMINETO DE LA VIDA PRODUCTIVA DEL

POZO ICS-2
120
Caudal, MMPC

100
80
60
40
20
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5
tiempo, aos

curva de estimacion de la vida productiva

produccion acumulada
produccion anual

Fuente: Elaboracin Propia

Mbae i 6pe oyeechaka mbov arireko oikota jokuae mbaeyeyoorendavae, yeaiyere

exponencial jeivae ndive, jokuae oechaka oa yave vr mbaaguye regua jaeko oechaka
mbovko oikota vkuavae regua.

Yaechata yeaiyerevae jaeko mbaaguye oyemboatvae regua arire rupi itanetimbo

regua, mbaaguye arasa rupigua oechaka jokuae yeaikuatia ndive jeteka isocronal jeivae
rupi.

37
 V. EEMBOAGUYE REGUA

Opaete arakua reta oyepsgue ndive arire oyeapo oiko rambueve eembieka jare
arakua reta cheetei ayapo vaervi jare anoe cheyemboe araja tenonde aechaka vaer
kuae emboaguye reta:
Itanetimbo oerenoivae jaeko metei yekou mbaeti oyerovayevae, jaeko aave rupi
jetavae retape omee ikavivae jare jaenungavi jokogui o mboch, opaetevae reta oiporu
jokuae ttape ani ramo mbaravk reta peguar.
Boliviape Itanetimbo jaeko metei yekou ikaviyaevae mbaravk reta itane krau peguar
javoi jaeko ombokuakua anerta guasuvae.

Metei mbaeapo oyapo Ingeniera de Yacimientovae jaeko omae jare oipapa vaer
mbovrako oerenoi mbaerru oeovatuvae yacimiento pegua, jokue ndive oyeecha
vaer mbov arirerako ipuere oiko omee vaer mbaaguyevae, jokuae ndive oyekua
jayave iarire regua.

Jokuae mbaepapa oerenoe mbaaguyevae ndive jaeko oemae iarirere 1 arasa

rupikovae javoi oupitta 27 MMPC/d.

Jokuae pozo ICS-2 itanetimbo ierenoea, oimeta iyaguavei ara avo rupi, oikota jokuae
mbaeyeyoo renda omee itanetimbovae jaeko 3 arasa rupi jare imboaguye oevaeta 2
MMPC/ ara rupi.

Kuaenunga mbaepapa reta pozo itanetimbo reguavae, jayaveko oyekua kavita mbov
arire rupiko oikota metei mbaravkrenda jare jokori oemae jese yave opaete mbaravk
reta oyeapovae oyeapo kavita aguye vaer oime emboavai reta.

38
 VI. EEPAMONGETA

Oyeapo katu guire eemboaguye reta jaemako oemeevi yeokuai reta ipuere vaer
kuae emboavai oepoano ani oyeep oipotague mbaeyemboavaigui, jokuae ndive
oyeecha vaer iyemboaguye jare iarire regua jaeramo oyekuauka kuae yeokuai reta:

Oyeapo kavi vaer mbaepapa yeai itane krau reta iyemboagu regua
exponencial jeivae oimetako oerenoi emongeta jare arakua jesegua ara avo
rupi oyeeki pozoguivae.

Oimetako oerenoi kiriko oyeapo mbaravk jokopevae mbaaguye itanekrau

oerenoe regua jayaveko yaikuata mbaeko oasa mbaravk reguavae jare mbov
arire rupi oikotavae.

Oyeapo rambueve mbaepapa imbaepapa jekove omeevae pozo regua jaeko

oemae kavita kirieteiko oyeapo mbeguembeguepevae, aguye vaer oime
oerenoi embaeav mbaepapape takueri.

Oyeechama yave mbaaguye reta itanekrau regua oa ani oerenoevae regua

jaema jokuaereko oyeapota mbaepapa reta mbaeyeyoo rendare.

39
 VII. BIBLIOGRAFA CONSULTADA

Freddy H. Escobar, P. (2007). Fundamentos de Ingenieria de Yacimientos. . Neiva -

Huila - Colombia: Universisad Surcolombiana.
Ing. Jos Ramn Rodrguez, M. P. (mayo, 2007). Ingenieria basica de yacimientos.
Sandoval, i. J. (Septiembre-2004). Eplotacion de Gas y optimizacion de la produccion.
Santa Cruz.
Sndoval, I. J. (Septiembre-2007). Explotacion del Gas y optimizacion de la produccion.
Santa Cruz.

40
 VIII. ANEXOS

ANEXO 1: ETAPA DE PERFORACION DEL POZO ICS-2

FUENTE: FOTOGRAFIA

41
ANEXO 2: POZO INCAHUASI 2 EN ETPA DE PERFORACION

FUENTE: FOTOGRAFIA 2

ANEXO 3: ASENTAMIENTO DEL CAMPO INCAHUASI

FUENTE: www.google.com

42
ANEXO 4: INSTALACION DEL ARBOL DE PRODUCCION EN EL POZO ICS-2

FUENTE: FOTOGRAFIA 3

43