Universidad Nacional de Quilmes

Departamento de Ciencias Sociales

Programa Regular Cursos Presenciales

Carrera: Diplomatura en Msica y Tecnologa

Ao: 2013
Curso: Computacin Aplicada a la Msica III
Profesor: Hernn Kerlleevich
Carga horaria semanal: 4 horas ulicas + 1 hora extra-ulica
Horas de consulta extra clase: mircoles (5pm 6pm)
Crditos: 8
Ncleo al que pertenece: n/c
Tipo de Asignatura: Terico-prctica

Presentacin

Esta materia pretende aportar herramientas terico-prcticas para el desarrollo de criterios estticos y
habilidades tcnicas, respecto al uso de tecnologas digitales en la creacin musical. Al mismo tiempo
procura fomentar la discusin histrica de temas relevantes en el campo de la msica y el arte sonoro
producido con medios electroacsticos.
La prctica con herramientas de hardware y software (comerciales y libres) se enfoca
fundamentalmente en tres reas: generacin de sonido mediante diversas tcnicas de sntesis y
muestreo; edicin y montaje en tiempo diferido a travs del uso de multipistas de audio, video y MIDI; y
procesamiento en tiempo real, diseando y empleando tcnicas en diversos entornos.
Es esperable que, al completar el curso, los estudiantes sean capaces de integrar las disciplinas
de formacin terica y los conocimientos tcnicos especficos con el fin de enriquecer tanto la reflexin
activa como la posterior elaboracin de creaciones sonoras.

Objetivos

- Instruir al alumno en los principales conceptos de generacin, control, edicin, montaje y

procesamiento de sonido en tiempo real y diferido.
- Capacitarlo en el uso de diversos entornos que integren audio, video y MIDI.
- Impulsar el trabajo en equipo.
- Promover la investigacin y el trabajo de manera disciplinar e interdisciplinar.

Contenidos mnimos

Uso de multipistas de audio. Edicin destructiva vs. edicin no destructiva. Procesamiento de audio en
tiempo real. Configuracin y optimizacin de un sistema de audio. Introduccin a las diferentes tcnicas
digitales de sntesis de sonido. Los sintetizadores virtuales. Sntesis: aditiva, sustractiva, granular,
cruzada, FM, modelado de ondas, modelado fsico, resntesis en base a datos espectrales, sampling y
multisampling. MIDI: funciones avanzadas de edicin y procesamiento con secuenciadores y multipistas.
Interaccin e integracin de MIDI y audio digital.

Ejes temticos

Unidad 1: Fundamentos
La computadora y los sistemas digitales en la creacin sonora. Instancias: pre-
produccin, produccin, pos-produccin, re-produccin. Diseo de sonido. Toma de
decisiones en funcin de una matriz conceptual. Flujos de trabajo para tiempo diferido,
real y mixto.

Unidad 2: Generacin
El timbre en el dominio digital: recursos y herramientas para su generacin.
Elaboracin de instrumentos virtuales de capa nica y multicapa mediante diversas
tcnicas de sntesis, muestreo y procesos. Sintetizadores virtuales: taxonoma e
implementacin.
 Unidad 3: Edicin y montaje
Herramientas de edicin no destructiva y destructiva. Configuracin de entornos y
sesiones multipista para diversas modalidades de trabajo. Tcnicas y procedimientos
para el montaje sonoro y audiovisual. Organizacin de pistas: audio, MIDI, video,
envo, retorno, grupos.

Unidad 4: Procesamiento en tiempo real

Procesos tiempo real: taxonoma y exploracin. Configuracin y optimizacin de un
sistema de audio. Buffers, cables virtuales de audio y MIDI. Ruteos. Interaccin e
integracin de MIDI y audio digital. Preparacin de sesiones para el trabajo con
procesos en vivo empleando mltiples entradas, procesos y salidas.
Retroalimentacin y principios de interactividad.

Bibliografa Obligatoria

Unidad 1: Fundamentos

- Apuntes de clase de los profesores

- Nuez, Adolfo (1992) Informtica y electrnica musical. Paraninfo, Madrid
o Captulo 2
- Stockhausen, K. (1972) Cuatro criterios de msica electrnica (trad. Martn Matus)
- Watkinson, J. (1996) Digital Audio. Paraninfo, Madrid. (Trad. Manuel Colmena Asencio)

Unidad 2: Generacin

- Apuntes de los profesores Anache y Di Liscia

- Jorda Puig, S. (1997) Audio Digital y MIDI. Anaya Multimedia, Madrid.
o Captulo 9
- Jure, L. (2004) Escuchando Turenas de John Chowning - Revista MaS
- Martnez Zorrilla, David (2008) Los Sintetizadores - Una Breve Introduccin.
- Nuez, Adolfo (1992) Informtica y electrnica musical. Paraninfo, Madrid
o Captulo 3, 4, 5
- Reich, Steve (1968) La Musica Como Un Proceso Gradual (trad. Jorge Rangel)
- Truax, Barry (1978) Tcnicas de organizacin de relaciones entre moduladora y portadora en la
sntesis de FM (trad. Abird)

Unidad 3: Edicin y montaje

- Manuales del software a utilizar: Steinberg Nuendo v4 y Adobe Audition v3.

- Jorda Puig, S. (1997) Audio Digital y MIDI. Anaya Multimedia, Madrid.
o Captulo 5
- Nuez, Adolfo (1992) Informtica y electrnica musical. Paraninfo, Madrid
o Captulo 5

Unidad 4: Procesamiento en tiempo real

- Manuales del software a utilizar: Ableton Live v8
- Jorda Puig, S. (1997) Audio Digital y MIDI. Anaya Multimedia, Madrid.
o Captulos 6, 18
- Nuez, Adolfo (1992) Informtica y electrnica musical. Paraninfo, Madrid
o Captulos 9, 11, 12
- Pohlmann, K. (2002) Principios de audio digital. McGraw-Hill Profesional, Madrid.
o Captulos 13, 14, 17
Bibliografa de consulta

- Blog de la materia: cam3unq.blogspot.com

- Bartlett + Bartlett (2009) Practical Recording Techniques - The Step-by-Step Approach to
Professional Audio Recording (5th Edition).pdf
- Basso, G. (1999) Anlisis Espectral: La Transformada Fourier en la msica. UNLP, Argentina.
- Berman, Robby (1999) Basics of Mixing - A Beginner's Guide to the Art of Mixing [Roland]
- Brea, Jos Luis - La Era Postmedia
- Brea, Jos Luis - La interseccin Arte-Ciencia-Tecnologa - Un territorio estratgico.
- Brea, Jos Luis - La obra de arte y el fin de la era de lo singular.
- Boulez, Pierre (1977) Technology and the Composer
- Chion (1999) El sonido. Msica, cine, literatura. Paids, Barcelona.
- Chowning, J.(1973) The Synthesis of Complex Audio Spectra by means of frecuency modulation.
JAES N7, USA, (pp.526-534)
- Dodge, C.; Jerse, T. (1997) Computer Music: Synthesis, Composition, and Performance.
Schirmer (Segunda Edicin).
- Holmes, Thom (2008) Electronic and experimental music - Technology, music and culture
- Hugill, Andrew (2007) The origins of electronic music
- Mathews, Max (1963) The Digital Computer as a Musical Instrument
- Moore, F. R. (1990) Elements of Computer Music Prentice Hall., New Jersey.
- Nyman, Michael (1974) Experimental Music - Cage and Beyond
- Oswald, J. - Apropiacionismo - Mejorando el original (traduccin de la revista DanceDeLux)
- Pejrolo, Andrea (2005) Creative Sequencing Techniques for Music Production.
- Roads, Curtis (2004) Microsound. MIT Press, USA.
- Roads, Curtis (1996) Computer Music Tutorial, MIT Press, USA.
- Rumsey, Francis (2004) Desktop Audio Technology. Digital audio and MIDI principles
- Russ, M. (1999) Sntesis y Muestreo de Sonido. IORTV, Madrid.
- Russolo, Luigi (1913) Futurist Manifesto - The Art Of Noises
- Wilson, Stephen (2002) Information Arts - Intersections of Art, Science and Technology
- Wishart, Trevor - (1996) On Sonic Art

Evaluacin

La nota final se compone de la siguiente manera:

- 15% Asistencia (75% mnimo), participacin en las clases y entrega de ejercicios asignados.
- 30% Examen escrito al promediar el cuatrimestre (1)
- 30% Trabajos prcticos (3)
- 25% Trabajo final (1)

Los trabajos entregados fuera de trmino se aceptan slo la semana siguiente, luego de esa fecha no
sern aceptados. Las entregas sern presenciales, salvo que el trabajo requiera presentacin virtual, sin
excepcin.

Modalidad de dictado

Clases terico-prcticas

Actividades extra-ulicas obligatorias

Lectura, escucha y acceso a material audiovisual; ejercicios y trabajos prcticos; escritura de resmenes
y monografa. Estas actividades tienen por objetivo fijar los contenidos vistos en clase y ampliar las
referencias procedimentales y artsticas.

Hernn Kerlleevich
Firma y Aclaracin
Universidad Nacional de Quilmes
Departamento de Ciencias Sociales
Programa Libre

Carrera: Diplomatura en Msica y Tecnologa

Ao: 2013
Curso: Computacin Aplicada a la Msica III
Crditos: 8
Ncleo al que pertenece: n/c
Tipo de Asignatura: Terico-prctica

Presentacin

Esta materia pretende aportar herramientas terico-prcticas para el desarrollo de criterios estticos y
habilidades tcnicas, respecto al uso de tecnologas digitales en la creacin musical. Al mismo tiempo
procura fomentar la discusin histrica de temas relevantes en el campo de la msica y el arte sonoro
producido con medios electroacsticos.
La prctica con herramientas de hardware y software (comerciales y libres) se enfoca
fundamentalmente en tres reas: generacin de sonido mediante diversas tcnicas de sntesis y
muestreo; edicin y montaje en tiempo diferido a travs del uso de multipistas de audio, video y MIDI; y
procesamiento en tiempo real, diseando y empleando tcnicas en diversos entornos.
Es esperable que, al completar el curso, los estudiantes sean capaces de integrar las disciplinas
de formacin terica y los conocimientos tcnicos especficos con el fin de enriquecer tanto la reflexin
activa como la posterior elaboracin de creaciones sonoras.

Objetivos

- Instruir al alumno en los principales conceptos de generacin, control, edicin, montaje y

procesamiento de sonido en tiempo real y diferido.
- Capacitarlo en el uso de diversos entornos que integren audio, video y MIDI.
- Impulsar el trabajo en equipo.
- Promover la investigacin y el trabajo de manera disciplinar e interdisciplinar.

Contenidos mnimos

Uso de multipistas de audio. Edicin destructiva vs. edicin no destructiva. Procesamiento de audio en
tiempo real. Configuracin y optimizacin de un sistema de audio. Introduccin a las diferentes tcnicas
digitales de sntesis de sonido. Los sintetizadores virtuales. Sntesis: aditiva, sustractiva, granular,
cruzada, FM, modelado de ondas, modelado fsico, resntesis en base a datos espectrales, sampling y
multisampling. MIDI: funciones avanzadas de edicin y procesamiento con secuenciadores y multipistas.
Interaccin e integracin de MIDI y audio digital.

Ejes temticos

Unidad 1: Fundamentos
La computadora y los sistemas digitales en la creacin sonora. Instancias: pre-
produccin, produccin, pos-produccin, re-produccin. Diseo de sonido. Toma de
decisiones en funcin de una matriz conceptual. Flujos de trabajo para tiempo diferido,
real y mixto.

Unidad 2: Generacin
El timbre en el dominio digital: recursos y herramientas para su generacin.
Elaboracin de instrumentos virtuales de capa nica y multicapa mediante diversas
tcnicas de sntesis, muestreo y procesos. Sintetizadores virtuales: taxonoma e
implementacin.
 Unidad 3: Edicin y montaje
Herramientas de edicin no destructiva y destructiva. Configuracin de entornos y
sesiones multipista para diversas modalidades de trabajo. Tcnicas y procedimientos
para el montaje sonoro y audiovisual. Organizacin de pistas: audio, MIDI, video,
envo, retorno, grupos.

Unidad 4: Procesamiento en tiempo real

Procesos tiempo real: taxonoma y exploracin. Configuracin y optimizacin de un
sistema de audio. Buffers, cables virtuales de audio y MIDI. Ruteos. Interaccin e
integracin de MIDI y audio digital. Preparacin de sesiones para el trabajo con
procesos en vivo empleando mltiples entradas, procesos y salidas.
Retroalimentacin y principios de interactividad.

Bibliografa Obligatoria

Unidad 1: Fundamentos

- Apuntes de clase de los profesores

- Nuez, Adolfo (1992) Informtica y electrnica musical. Paraninfo, Madrid
o Captulo 2
- Stockhausen, K. (1972) Cuatro criterios de msica electrnica (trad. Martn Matus)
- Watkinson, J. (1996) Digital Audio. Paraninfo, Madrid. (Trad. Manuel Colmena Asencio)

Unidad 2: Generacin

- Apuntes de los profesores Anache y Di Liscia

- Jorda Puig, S. (1997) Audio Digital y MIDI. Anaya Multimedia, Madrid.
o Captulo 9
- Jure, L. (2004) Escuchando Turenas de John Chowning - Revista MaS
- Martnez Zorrilla, David (2008) Los Sintetizadores - Una Breve Introduccin.
- Nuez, Adolfo (1992) Informtica y electrnica musical. Paraninfo, Madrid
o Captulo 3, 4, 5
- Reich, Steve (1968) La Musica Como Un Proceso Gradual (trad. Jorge Rangel)
- Truax, Barry (1978) Tcnicas de organizacin de relaciones entre moduladora y portadora en la
sntesis de FM (trad. Abird)

Unidad 3: Edicin y montaje

- Manuales del software a utilizar: Steinberg Nuendo v4 y Adobe Audition v3.

- Jorda Puig, S. (1997) Audio Digital y MIDI. Anaya Multimedia, Madrid.
o Captulo 5
- Nuez, Adolfo (1992) Informtica y electrnica musical. Paraninfo, Madrid
o Captulo 5

Unidad 4: Procesamiento en tiempo real

- Manuales del software a utilizar: Ableton Live v8
- Jorda Puig, S. (1997) Audio Digital y MIDI. Anaya Multimedia, Madrid.
o Captulos 6, 18
- Nuez, Adolfo (1992) Informtica y electrnica musical. Paraninfo, Madrid
o Captulos 9, 11, 12
- Pohlmann, K. (2002) Principios de audio digital. McGraw-Hill Profesional, Madrid.
o Captulos 13, 14, 17
Bibliografa de consulta

- Blog de la materia: cam3unq.blogspot.com

- Bartlett + Bartlett (2009) Practical Recording Techniques - The Step-by-Step Approach to
Professional Audio Recording (5th Edition).pdf
- Basso, G. (1999) Anlisis Espectral: La Transformada Fourier en la msica. UNLP, Argentina.
- Berman, Robby (1999) Basics of Mixing - A Beginner's Guide to the Art of Mixing [Roland]
- Brea, Jos Luis - La Era Postmedia
- Brea, Jos Luis - La interseccin Arte-Ciencia-Tecnologa - Un territorio estratgico.
- Brea, Jos Luis - La obra de arte y el fin de la era de lo singular.
- Boulez, Pierre (1977) Technology and the Composer
- Chion (1999) El sonido. Msica, cine, literatura. Paids, Barcelona.
- Chowning, J.(1973) The Synthesis of Complex Audio Spectra by means of frecuency modulation.
JAES N7, USA, (pp.526-534)
- Dodge, C.; Jerse, T. (1997) Computer Music: Synthesis, Composition, and Performance.
Schirmer (Segunda Edicin).
- Holmes, Thom (2008) Electronic and experimental music - Technology, music and culture
- Hugill, Andrew (2007) The origins of electronic music
- Mathews, Max (1963) The Digital Computer as a Musical Instrument
- Moore, F. R. (1990) Elements of Computer Music Prentice Hall., New Jersey.
- Nyman, Michael (1974) Experimental Music - Cage and Beyond
- Oswald, J. - Apropiacionismo - Mejorando el original (traduccin de la revista DanceDeLux)
- Pejrolo, Andrea (2005) Creative Sequencing Techniques for Music Production.
- Roads, Curtis (2004) Microsound. MIT Press, USA.
- Roads, Curtis (1996) Computer Music Tutorial, MIT Press, USA.
- Rumsey, Francis (2004) Desktop Audio Technology. Digital audio and MIDI principles
- Russ, M. (1999) Sntesis y Muestreo de Sonido. IORTV, Madrid.
- Russolo, Luigi (1913) Futurist Manifesto - The Art Of Noises
- Wilson, Stephen (2002) Information Arts - Intersections of Art, Science and Technology
- Wishart, Trevor - (1996) On Sonic Art

Evaluacin

- Examen oral-escrito.
- Presentacin de dos trabajos prcticos. 15 das antes de la fecha de constitucin de la mesa, en
la Direccin de la carrera.

Hernn Kerlleevich
Firma y Aclaracin