Captulo

Dnde estn las

paredes? Y dnde
las ventanas?

El matrimonio, en su ms pura expresin,
es una amistad ntima sellada
por un compromiso.1
DAVID MYERS
L
AS PREGUNTAS del ttulo de este
captulo no se refieren a la cons-
truccin de una casa. Tienen que
Sumario ver, ms bien, con su preservacin:
para que las fuerzas externas no la
Algn culpable?
destruyan.
Las necesidades
En su xito de librera, His Needs, Her Needs
bsicas
(Las necesidades de l y las de ella), Willard
Una cada. Un desliz
Harley cuenta la historia de Janet y de su es-
Dnde estn
las paredes?
poso Richard.2
Y dnde las ventanas? Como la mayora de las parejas, estos dos
jvenes se haban casado muy enamorados.
La mejor defensa:
la intimidad conyugal Ese romance inicial, sin embargo, dur muy
Intimidad poco. Apenas meses despus de casados, Janet
Las parejas felices se dio cuenta que Richard era muy reservado.
La clave est Es verdad, ella haba notado ese rasgo en l,
en la interaccin
136 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO
pero no le haba dado mucha importancia.
Esa caracterstica de l, ms bien, lo haba
hecho aparecer ms atractivo. Tambin
not que Richard no era muy ca-
rioso.
Con el tiempo Janet fue trans-
ferida a un nuevo departamento
en su trabajo y all conoci a Ro-
berto. A diferencia de Richard,
Roberto era exageradamente cari-
oso: saludaba efusivamente y con
frecuencia abrazaba a sus amigos
incluyendo a Janet. Al principio, Janet
comenz por agradecer esos abrazos,
luego a disfrutarlos y, finalmente, a ex-
traarlos. Despus vinieron las tarjetitas con
mensajes cariosos, luego las flores, los al-
muerzos juntos Una cosa llev a la otra
hasta que, como bien lo imagin usted, los
buenos amigos terminaron enredados sen-
timentalmente.
Algn culpable?
En lugar de culpables, es ms apropia-
do hablar de responsables. En el caso par-
ticular de esta pareja, Richard no estaba su-
pliendo al menos dos de las necesidades b-
sicas de Janet, especficamente las de afec-
to y comunicacin ntima. Este hecho, por
Cuando las necesidades de afecto y co-
municacin de uno los cnyuges son des-
cuidadas, indefectiblemente se lo colo-
ca en una situacin de vulnerabilidad.
supuesto, la coloc en una posicin vul-
nerable ante las cortesas de Roberto.
Pero, por otro lado, Janet no ley bien las
seales de peligro que su relacin amistosa
plante desde su mismo
comienzo, y al-
guien pesc en ro
revuelto.
Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 137
Necesidades bsicas en el matrimonio 3
La siguiente lista de necesidades bsicas es pro-
ducto de una encuesta administrada por Gary
Smalley a ms de diez mil parejas en los Es-
tados Unidos. La encuesta const de cua-
renta y siete preguntas y fue diseada para
conocer las necesidades ms importantes
en el matrimonio. Qu mostr la encuesta?
Siete necesidades principales (no en orden
de importancia).
Pasar tiempo juntos, sea para hablar o
para llevar a cabo actividades recreacio-
nales.
Saber que mi cnyuge me aprecia y me va-
lora por lo que soy y lo que hago.
Tener la seguridad de que mi cnyuge
es honesto y confiable.
Saber que ambos hemos asumido el compromiso
de permanecer juntos y de amarnos.
Confiar que se me tomar
en cuenta en la toma de decisio-
nes que afecten mi
vida y nuestro matrimonio.
Recibir de mi cnyuge
expresiones de afecto, tanto
verbal como
fsicamente.
Mantener una slida
relacin espiritual.
138 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO
Todo cnyuge tiene necesidades bsicas que su pareja debe satisfacer.
De no hacerlo las consecuencias pueden ser extremadamente negativas.
Estaba Richard consciente de la forma
en que su actitud reservada y fra estaba
afectando a su esposa? Muy probablemen-
te no. Pero esto no lo excusa, porque es el
cnyuge, no otra persona, quien debe sa-
tisfacer las necesidades bsicas de su pare-
ja. Al no brindar a su esposa la atencin
que ella requera, y a la cual tena dere-
cho, el mismo Richard la coloc en una si-
tuacin peligrosamente vulnerable.
Quiso Janet quebrantar sus votos ma-
trimoniales? Seguramente no. Ella no sali
a buscar alguien con quien serle infiel a su
esposo. Pero su condicin de vulnerabi-
lidad tampoco la libra de culpa, porque
nadie puede obligarnos a hacer lo malo. En
ltima instancia, cada quien es responsa-
ble de sus propios actos. En algn momen-
to del proceso ella tuvo que darse cuenta de
que su relacin con Roberto ya no era una
simple amistad. En algn punto del pro-
ceso pudo dar marcha atrs, y no lo hizo.
As que aqu tenemos dos aspectos bien
claros de la vida matrimonial:
Primero. Cada cnyuge tiene ciertas ne-
cesidades bsicas, primarias, que su pa-
reja debe satisfacer. Cuando esto no ocu-
rre las consecuencias pueden ser de-
vastadoras para la salud de ese matri-
monio.
Segundo. Un cnyuge vulnerable, mo-
vido por necesidades insatisfechas, de-
be reconocer su situacin de peligro
y, adems, hacer lo posible para evitar
la catstrofe de un desliz sexual.
Hablemos, entonces, de las necesidades
bsicas y, luego, de cmo proceder en ca-
so de peligro.
Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 139
Las necesidades bsicas profundas, tanto en el plano fsico como
Cuando se habla de una necesidad, la en el mbito emocional. Algunas de estas
alusin es a una carencia, un estado de necesidades son comunes al hombre y la
privacin, que crea en el individuo que la mujer: ser apreciado, valorado como perso-
experimenta un dficit, biolgico o psicol- na, respetado, etc. Otras necesidades, aun-
gico.4 Hay necesidades fsicas que son esen- que tambin compartidas, son ms relevan-
ciales para subsistir (alimento, agua, oxge- tes para el hombre o para la mujer.
no, etc.), y tambin psicolgicas (afecto,
aceptacin, pertenencia). Una vez
que el ser humano satisface sus ne-
cesidades fsicas, busca satisfa-
cer las psicolgicas. Cuando esto
ltimo no es posible, entonces su-
fre una privacin en las reas
de su vida que ms cuentan
para su vala personal.
Como dijimos en un ca-
ptulo anterior, no hay una
relacin interpersonal ms
estrecha que la matrimonial.
No es una exageracin afir-
mar, por lo tanto, que el ma-
trimonio provee el ambien-
te ideal para la satisfaccin
de las necesidades humanas ms
Necesidades primordiales
(segn Willard Harley)5
LAS DE ELLA LAS DE L
Afecto Satisfaccin
sexual
Conversacin
Compaerismo
Sinceridad
recreacional
Apoyo financiero
Atractivo fsico
Compromiso familiar
Apoyo domstico
Admiracin
140 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 141

Qu es lo menos que espera recibir la ambiente en el hogar donde a l le provo-

esposa de parte de su marido? Ella espera
que su esposo le diga que la ama; que com-
parta con ella sus experiencias diarias, co-
mo tambin sus sentimientos y anhelos ms
profundos; que sea veraz y confiable; que
provea para las necesidades de la familia;
que sea fiel a sus votos matrimoniales y que
la apoye en la crianza de los hijos.
Y qu espera l de ella? Espera que su los que en ocasiones no se encontrarn cau-
esposa satisfaga sus deseos sexuales; que
lo acompae a disfrutar de su deporte o pa-
satiempo favorito; que se mantenga fsica-
mente atractiva; que sea capaz de crear un
que estar; y que muestre aprecio por sus
logros personales y profesionales.
Podramos aadir otras necesidades b-
sicas a la lista, pero el punto est claro. La
insatisfaccin prolongada de estas nece-
sidades va a afectar cada aspecto impor-
tante de la vida matrimonial, y se manifes-
tar en la proliferacin de conflictos para
sas aparentes. Peor an, crear condicio-
nes favorables para un desliz sexual. Y en
esta arena nadie puede decir que es in-
mune.

Una cada. Un desliz

Aunque la mayora de la gente
niega la posibilidad de que
jams se vera involucrada
en un desliz sexual, la
dura realidad es que,
bajo las circunstancias
adecuadas (o inade-
cuadas), cualquiera
de nosotros puede
caer, si nuestras ne-
cesidades bsicas no
son satisfechas.6
La insatisfaccin prolonga-
da de las necesidades emo-
cionales bsicas puede afec-
tar la salud de la vida matri-
monial. Ambos cnyuges de-
ben recibir de parte del otro
expresiones de amor y cario,
respuestas de ndole sexual
y aprecio por sus logros.
En todo matrimonio existen paredes que protegen el hogar de las
fuerzas externas que conspiran en su contra. Los esposos as com-
prometidos observan el mundo a travs de ventanas que son el pro-
ducto de la transparencia y la sinceridad que caracterizan su unin.
Dnde estn las paredes? que, por su naturaleza emocional, gradual-
Y dnde las ventanas? mente cruza los lmites que protegen a los
Y qu se espera que haga un cnyuge, cnyuges. Qu hacer en tales casos? La
cuyas necesidades bsicas no estn sien- autora recomienda que el cnyuge en si-
do satisfechas, si detecta seales de peli- tuacin de peligro se pregunte: Dnde
gro? Porque, hablemos claramente: el pro- estn las paredes? Y dnde las ventanas?
blema no es solo que nadie es inmune a la Ella explica que en un matrimonio en el
tentacin, sino que es justamente en situa- que los esposos estn comprometidos uno
ciones vulnerables cuando suelen aparecer con el otro, y con la relacin, existe una
las ofertas. Personas que, en el vecinda- pared que simblicamente los cnyuges
rio, en la oficina, con o sin intencin, apor- han construido para proteger su hogar de
tan lo que el cnyuge en situacin de riesgo las fuerzas externas que constantemente
ms est necesitando en determinado mo- amenazan con destruirlo. Adems, esos es-
mento. posos comprometidos miran hacia el mun-
En su libro Not Just Friends (No solo ami- do exterior a travs de ventanas construidas
gos), Shirley Glass7 sugiere un mtodo prc- como producto de la transparencia y la ho-
tico y, a la vez simptico, para enfrentar esas nestidad que caracterizan la relacin. Es
situaciones de peligro. Dice ella que el pro- decir, la pared los protege mientras que las
blema comienza cuando se establece fue- ventanas les permiten divisar las fuerzas
ra del matrimonio una relacin amistosa enemigas cuando se acercan.
142 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO
Qu sucede cuando uno de los cn-
yuges establece una relacin sentimental
secreta fuera del matrimonio? Glass explica
que ese affaire erosiona por completo el
sistema de seguridad del matrimonio al
invertir la posicin de la pared y las venta-
nas. Porque la pared ahora se erige entre
los dos cnyuges mientras que, simult-
neamente, se abre una ventana de intimidad
entre los amantes. Esa nueva pared en-
tonces impide a uno de los esposos saber
lo que el otro est haciendo; y la ventana
permite al intruso mirar con toda liber-
tad dentro de lo que antes era una forta-
leza inexpugnable. En una palabra, el aman-
te est ahora dentro mientras el cnyuge ha
quedado fuera.
Cun importante es, por lo tanto, que
cada cnyuge constantemente est cons-
ciente respecto a la ubicacin de las paredes
y de las ventana en su relacin matrimonial y,
Cuando en el matrimonio
se invierte la posicin de
las paredes y las ven- tes establece que la mejor defensa es el ata-
tanas se afecta el siste-
ma de seguridad matri-
monial. Si a causa de una
tercera persona se crea
una separacin entre los
cnyuges, tambin se es-
tablecer una apertura a
travs de la cual el intruso,
o la intrusa, podr pene-
trar a lo que era antes un
lugar blindado.
especialmente, de sus relaciones amisto-
sas con el sexo opuesto. He aqu una bue-
na forma de vigilar el sistema de protec-
cin, segn aconseja esta investigadora:
Cuando un amigo, o una amiga, sabe ms
de tu matrimonio, que lo que tu cnyuge
conoce de tu amistad con esa persona, ha-
brs invertido la posicin de las paredes
y las ventanas.8
En su matrimonio, en el mo, dnde
estn las paredes y las ventanas? Es absolu-
tamente indispensable asegurarse de que
estn en el lugar correcto. Cuando este
es el caso, podemos decir que hemos en-
tendido bien el concepto de intimidad. Y
no hay mejor manera de proteger la rela-
cin matrimonial que cuando los esposos
disfrutan de una sana intimidad.
La mejor defensa:
la intimidad conyugal
Un principio vlido en muchos depor-
que. Aplicado al matrimonio este principio
nos ensea que debemos proteger nuestra
Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 143
relacin de una manera proactiva, no reac-
tiva. Es decir, no debemos sentarnos a es-
perar que aparezcan los focos problemti-
cos para atacarlos, sino que intencionalmen-
te reduciremos al mnimo las posibilida-
des de que se presenten. Es verdad, nunca
evitaremos la presencia de dichos focos, pero
nuestra actitud ser ms preventiva que cu-
rativa.
Intimidad
Intimidad es, escribe Alberta Mazat,
un sentimiento de calidez y cercana, que im-
plica afinidad y comprensin. Una expe-
riencia de unidad con una persona con la
cual queremos compartir lo que sentimos y
pensamos. Una relacin en la que nuestros
sueos, valores, aspiraciones, goces y frus-
traciones, se revelan mutuamente en un am-
biente de seguridad.9
Cmo prevenir las grietas en la rela-
cin? Cmo reparar las que ya existen? No
hay mejor manera que fortaleciendo la in-
timidad de la pareja. Segn Alberta Mazat,
conocida psicloga y terapeuta matrimonial,
144 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO
La intimidad que disfruta una pareja puede tener varias vertientes o ma-
nifestaciones. No es nicamente de carcter sexual como algunos pien-
san, sino que abarca desde lo espiritual hasta lo emocional y lo intelectual.
intimidad significa algo ms que sexo; la in-
timidad en el matrimonio va ms all, pues
incluye por lo menos cuatro aspectos:
Intimidad emocional: la conviccin pro-
funda que cada cnyuge experimenta
al sentirse amado, respetado y valora-
do por su pareja. Es ser aceptado por
el otro, y amado sin condiciones.
Intimidad intelectual: los cnyuges com-
parten espontneamente sus opiniones e
ideas sobre temas de inters para am-
bos (por ejemplo, en el mbito cultu-
ral, social, poltico), sin temor a ser
rechazados o ridiculizados. Gracias a
este libre intercambio de ideas, y al he-
cho de que conocen sus intereses per-
sonales, se puede decir que cada uno
forma parte del mundo de su pareja,
aunque no siempre estn de acuerdo.
Intimidad sexual: la satisfaccin que
experimentan marido y mujer al unir
sus cuerpos, no solo con el propsito
de procrear, sino especialmente para
brindar placer uno al otro en una en-
trega total, plena de compaerismo y
saturada de intenso placer. (Ver el cua-
Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 145
dro Sexo e intimidad en el matrimo- que amenazan su felicidad; y ofrecer
nio de la pgina 152.) una ventana de transparencia a travs
de la cual solo ellos podrn mirar. An
Intimidad espiritual: los esposos re-
ms, unir de tal forma sus vidas que,
conocen que su relacin est incom-
literalmente, vibrarn armoniosamen-
pleta sin la bendicin divina. Por ello,
te ante los acordes de una exquisita me-
crecen en el conocimiento de Dios y
loda.
de su Palabra. Cada uno entiende que
parte de su compromiso matrimonial
incluye apoyar a su pareja en su desa-
rrollo espiritual de modo que Cristo
llegue a ser el centro de sus vidas
y de su hogar.
Cules son las posibilida-
des de un desliz sexual en un
matrimonio donde los cnyu-
ges estn disfrutando de la in-
timidad en estas cuatro esfe-
ras (emocional, intelectual,
sexual y espiritual)? La res-
puesta tiene que estar muy
cercana a cero. Por supuesto,
nunca se sabe a ciencia cierta,
pero muy difcilmente esos es-
posos buscarn fuera de la rela-
cin matrimonial lo que ya estn
recibiendo abundantemente den-
tro de ella.
La verdadera intimidad levan-
tar una pared; ms bien, una
muralla, que proteger a la pa-
reja contra las fuerzas externas
Las posibilidades de un desliz
sexual se reducen drsticamen-
te cuando las necesidades b-
sicas de cada cnyuge han sido
suplidas satisfactoriamente.
146 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 147

Cmo puedo saber si existe verdadera Las parejas felices

intimidad en mi matrimonio? (segn David Olson y Amy Sigg)11

En su libro The Intimate Marriage (El matrimonio n-

timo),10 Alberta Mazat presenta diez seales de la ver- Estn satisfechas con la forma en que se comunican.
dadera intimidad. Lalas con atencin y determine si Se sienten muy cercanos uno al otro.
existen en su matrimonio. Son creativos en la manera como manejan sus desacuerdos
1. Los esposos disfrutan plenamente al estar juntos. y, cuando discuten, aprecian el hecho de que cada uno en-
2. Los cnyuges generalmente coinciden tiende el punto de vista del otro.
en asuntos relativos a la vida en comn, Estn satisfechos con el grado de afecto que reciben uno
pero cuando no estn de acuerdo, del otro.
escuchan el punto de vista de cada uno. Equilibran bien el tiempo que pasan juntos y separados.
3. Pueden discutir diversos asuntos en un clima Los amigos y familiares interfieren muy poco en su vida privada.
de seguridad, convencidos de que no sern
Les agrada la manera como expresan sus valores espirituales y sus
ridiculizados o avergonzados por las ideas
creencias.
que expresen.
Se podran citar diversos estudios, pero la eviden- Las parejas felices no solo
4. Apartan tiempo para discutir asuntos que lo ameritan. cia que arrojan las investigaciones confirma que la se comunican sino que se
sienten cercanos el uno
5. Se sienten cmodos al revelar sus fortalezas y debilidades, seguros de que cuen- intimidad en el matrimonio no es un elemento ms. al otro. Al mismo tiempo
tan con el apoyo del otro. Es la esencia de la relacin conyugal. Incluye todo se sienten satisfechas por
lo bueno que los esposos pueden disfrutar (amistad, la forma como expresan
6. Apartan tiempo para la sana recreacin y el esparcimiento. sus valores y por el afecto
conocimiento, compaerismo, respeto, admira-
que reciben el uno del otro.
7. Expresan su amor de diversas mane- cin) y todo ello en profundidad. No es este,
ras, sin pasar por alto los das precisamente,el plan original que Dios mismo esta-
especiales (cumpleaos, aniver- bleci cuando uni a la primera pareja en matrimo-
sarios y otros). nio?
8.Estn conscientes de sus dife-
rencias de opinin en asuntos
importantes, pero no se sien-
ten amenazados por ellas.
9. Se sienten libres de acep-
tar o posponer invitacio-
nes de su pareja a tener in-
timidad sexual, sin temor
a represalias o distancia-
miento.
10. Conversan con liber-
tad sobre su relacin
con Dios y disfrutan al
orar juntos.
148 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 149

La clave est en la interaccin Cul de esos tres componentes es de

El plan maestro original Segn Walter Trobisch, de las palabras mayor importancia? Todos son importan-
tes: La voluntad de Dios es la interaccin
pronunciadas por el Creador al celebrar la
primera boda se derivan los tres princi- de los tres componentes. Todo lo que con-
En la Santa Palabra de Dios, concretamente en el libro del Gnesis pales componentes del pacto matrimonial. tribuya al movimiento de esas tres fuerzas
encontramos al Creador celebrando la primera boda y oficializando Esos componentes interactan constante- est de acuerdo con la voluntad de Dios.
aquella unin con las milenarias palabras: Por tanto, dejar el mente; es decir, se afectan unos a otros. Por Todo lo que las obstaculice contradice la
hombre a su padre y a su madre, y se unir a su mujer, y sern voluntad de Dios.14
esta razn los cnyuges constantemente de-
una sola carne (Gnesis 2: 24).
ben evaluar la dinmica de su relacin. Para Cuando uno de los tres componentes no
Observamos en el texto tres importantes principios: ilustrarlo, compare su interaccin con un est totalmente integrado al tringulo, la in-
1. Dejar el hombre a su padre y a su madre. El hom- tringulo. teraccin se dificulta. El resultado es la rup-
bre y la mujer dejarn atrs todas las dems relaciones tura del equilibrio en la relacin. Y como
para conceder el lugar de honor a la relacin conyugal. La los tres ngulos del tringulo son insepa-
unin matrimonial pasar a tener primaca sobre toda otra
El plan de Dios para el matrimonio13 rables, la debilidad de un lado afectar
relacin humana. Al establecer su propio hogar estarn creando DEJAR entonces toda la estructura. Esto puede
(Componente legal)
una atmsfera de intimidad a la cual terceras personas no podrn te- ocurrir, segn Trobisch, de tres maneras
ner acceso sin su consentimiento. especficas:
2. Se unir a su mujer. Estas palabras expresan categricamente Cuando falta el amor. Este es el caso de
el carcter monogmico de la unin matrimonial. El hombre quienes estn legalmente casados, vi-
implcitamente est renunciando a todas las dems mujeres SE UNIR SERN UNA SOLA CARNE
ven bajo el mismo techo y
y lo mismo sucede con la mujer. Por otra parte, unidad (Componente afectivo) (Componente sexual)
significa que fsica, emocional y espiritualmente, formarn Adaptado de Walter Trobisch en
I Married You (Nueva York: Harper
un frente unido, para encarar los desafos de la vida ma- and Row, 1971)
trimonial hasta que la muerte los separe.
3. Y sern una sola car-
ne. Estas palabras inclu-
yen, por supuesto, la rela-
cin sexual, y tambin las emo-
ciones y los afectos. As lo expre-
sa muy acertadamente un conocido autor: [En el
matrimonio] dos personas comparten todo lo que
poseen, no solo sus cuerpos y sus
posesiones materiales, sino
tambin sus pensamientos
y sentimientos, su gozo y
sufrimiento, sus esperan-
zas y temores, sus xi-
tos y fracasos. []; sin
embargo, permanecen
siendo dos individuos di-
ferentes.12
150 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO
Existen tres importantes componentes (legal, afectivo, sexual) en toda
relacin de pareja. La ausencia o falta de uno puede comprometer o
afectar a los otros dos ya que hay una constante interaccin entre ellos.
comparten la misma recmara, pero ya
no se aman. Los vnculos que los unie-
ron al principio han desaparecido; los
constantes conflictos los han distan-
ciado; en ocasiones se han dicho pala-
bras hirientes y ahora hay un enor-
me vaco en la relacin. Cada uno vive
su vida. Como es de esperarse, tarde
o temprano esta situacin termina afec-
tando los otros dos lados del tringulo.
Cuando falta la intimidad sexual. Es-
tos esposos tambin estn legalmente
casados, pero, a diferencia del caso an-
terior, se aman. No piensan en separar-
se, sin embargo, tienen un problema:
no encuentran satisfaccin en su vida
sexual. Por un tiempo defienden la re-
lacin apoyndose en los otros dos la-
dos del tringulo. Pero la insatisfaccin
prolongada en su vida ntima crea las
condiciones para que uno de los cn-
yuges sea infiel a su pareja.
Cuando falta el componente legal. Es-
te es el caso de la pareja que entra a la
vida ntima por la puerta trasera. Vi-
ven juntos sin casarse, como es el ca-
so de los matrimonios a prueba. Se
proponen sostener el tringulo sobre
las bases de los componentes afectivo
y sexual. Pero no hay votos, no hay
Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 151
compromiso, no hay plataforma jur- Cuando no hay intimidad, la relacin se
dica, no hay Dios. La sombra de una po- debilita y aparecen las seales de peligro.
sible separacin los persigue. Y tambin
Dnde estn las paredes? Dnde
las dudas: Si nos amamos por qu
las ventanas? Las respuestas a estas pre-
no nos casamos? Debemos traer hi-
guntas podran salvar su matrimonio.
jos al mundo? Qu pasara con los
bienes adquiridos si nos separramos?
Un ambiente de inseguridad llena el am-
biente. Es cuestin de tiempo para
que la llama de la pasin se apague.
El tringulo no puede apoyarse en
solo dos lados. Si el Seor no edi-
fica la casa, en vano se esfuerzan
los albailes (Salmo 127: 1,
NVI).
Qu aprendimos en este
captulo? Varias lecciones
que no podemos darnos el
lujo de olvidar:
El Creador del hombre
y la mujer es tambin el
Autor del matrimonio.
Dios nos cre con necesida-
des bsicas que deben ser sa-
tisfechas.
Por medio de la intimidad
(emocional, intelectual, sexual,
espiritual), el matrimonio pro-
vee el ambiente ideal para la
satisfaccin de esas necesidades.
El componente afectivo y el
sexual se refuerzan con la
presencia del compromiso
legal o jurdico. Entrar al ma-
trimonio por la puerta tra-
sera, tan de moda hoy, crea
un ambiente de inseguridad
que perseguir de forma per-
manente a la pareja.
152 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO Dnde estn las paredes? Y dnde las ventanas? 153

Sexo e intimidad en el matrimonio

De la misma manera que el matrimonio representa un pacto sagrado,
asimismo la relacin sexual es el sello de ese pacto. [] Este es el vncu-
lo sealado por Dios para la ms ntima y sagrada de todas las re-
laciones (Dwight H. Small).15
El mayor tesoro que encontramos en la vida sexual no es
la satisfaccin corporal, sino el amor y la cercana ntima con la
persona que amamos Cuando comprendemos que hay te-
soros maravillosos que deben ser descubiertos y disfrutados, y
que para hacerlo es imprescindible seguir las instrucciones divinas
sin deslizarnos; entonces, y solo entonces, estamos preparados
16
para disfrutar nuestra cercana e intimidad (David Hormachea).
La relacin sexual debe estar siempre llena de vida, rica en emocin y siempre cam-
biante dentro de la seguridad del compromiso matrimonial. Cuando las relaciones
sexuales se embarcan en una fatigosa rutina, ambos cnyuges pueden tener un
vago sentido de insatisfaccin, con anhelos no bien determinados, aunque ellos
no comprendan que algo precioso les est haciendo falta. Lo que les est ha-
ciendo falta, por supuesto, es la libre y activa expresin de un amor lleno de vitali-
dad! (Ed Wheat y Gaye de Wheat).17 Referencias
1. David Myers, The Pursuit of Happiness (Nueva York: Avon Books,
1992), p. 173.
2. Willard Harley, His Needs, Her Needs, (Grand Rapids: Fleming
H. Revell, 2001), pp. 36-38.
3. Gary Smalley, Secrets to Lasting Love (Nueva York: Simon and
Schuster, 2000), p. 210.
4. Anita Woolfolk, Psicologa Educativa, 6ta ed. (Mxico: Prentice-
Hall Hispanoamericana, 1996), p. 340.
5. Willard Harley, op. cit., p. 187-194.
6. Willard Harley, op. cit., p. 22.
7. Shirley Glass, Not Just Friends, citada por John y Julie Gottman
en Ten Lessons to Transform your Marriage, p. 58.
8. Ibd.
9. Alberta Mazat, The Intimate Marriage (Hagerstown: Review and
Herald, 2001), p. 17.
10. Alberta Mazat, op. cit., pp. 138, 139.
11. David Olson y Amy Sigg, citados por Greg Smalley en The
Marriage Youve Always Dreamed of, pp. 24, 25.
12. Walter Trobisch, citado en Creencias de los adventistas del spti-
mo da (Nampa: Pacific Press, 1988), pp. 344, 345.
13. Adaptado de Walter Trobisch, I Married You (Nueva York: Harper
and Row, 1971), p. 36.
14. Ibd., p. 36.
15. Dwight H. Small, citado por Richard Meier y otros en Sex in the
Christian Marriage (Grand Rapids: Baker Book House, 1988),
p. 152.
16. David Hormachea, Tesoros de intimidad (Nashville: Editorial
Caribe, 2005), p. 17.
17. Ed Wheat y Gaye de Wheat, El placer sexual ordenado por Dios
(Nashville: Editorial Caribe, 1980), p. 140.
 Captulo

El amor es...
un acto de la
voluntad

El amor no es una cuestin glandular o sentimental.

Es una decisin. No es un asunto de emocin,
Sumario

El amor es...
El capital matrimonial
Q U SIGNIFICA para us-
ted la palabra amor? Un
conocido autor lo define
en trminos de un ver-
bo. Un verbo transmite
la idea de lo que se hace, no de lo que se siente.
Tiene que ver con la voluntad, no con las emo-
sino un acto de la voluntad.1 La cuenta bancaria ciones, pues estas son cambiantes. El amor
FULTON SHEEN
emocional entendido en estos trminos es una decisin,
La lgica de la cuenta una actitud, una forma de pensar y actuar.
bancaria emocional Porque, si de las emociones y sentimientos de-
Y cmo est pendiera la felicidad del matrimonio, cun-
su cuenta? tas parejas seran realmente felices?
Por supuesto, esto en nada se parece a la ima-
gen del amor que transmite Hollywood. A Dios
156 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO El amor es... un acto de la voluntad 157

gracias, no dependemos de Hollywood pa- en la manera como Dios nos ama para sa-
ra saber qu es realmente amar. Nuestro ber lo que significa amar. Por ahora men-
concepto del amor, y nuestro modelo, lo cionemos algunas caractersticas del amor
derivamos de otra fuente. Basta reflexionar como verbo.

El amor es la raz
Stephen Covey cuenta que en uno de sus seminarios sobre los siete hbitos para ser
altamente efectivo, un hombre se le acerc preocupado por su matrimonio.
Lo que ests diciendo es interesante expres el hombre, pero no se aplica
a mi situacin. El caso es que mi esposa y yo ya no tenemos los mismos sentimientos
uno hacia el otro. Ni yo la amo, ni ella me ama.
As que desaparecieron los sentimientos? pregunt Covey.
S. Y lo peor es que tenemos tres hijos. Qu me sugiere?
Que la ame.
Que la ame? Pero acabo de decirle que los sentimientos ya
no existen. La racionalidad del amor debe ir acompaada de cierta dosis de esfuerzo y
dedicacin para amar, honrar y proteger al cnyuge. Reconocer un valor
Entonces mela. nico en el compaero o la compaera, es parte de esa misma racionalidad.
No... Usted no me entiende. No hay sentimientos!
Si no hay sentimientos, entonces esa es
justamente la razn para amarla.
Pero cmo se puede amar a
alguien cuando no hay amor? El amor es... do a ese valor. Exactamente lo que Dios
Mi amigo, el amor es Cuando una seora pregunt a Ed Wheat, 3 ha hecho por nosotros.
la raz. Los sentimientos consejero matrimonial, qu deba hacer pa- El amor no es cosa fcil. La imagen que
son el fruto. As que me- ra salvar su matrimonio de diecisiete aos vende Hollywood en sus pelculas es
la. Sacrifquese por ella. (segn ella, ya no se senta atrada hacia que el amor viene por s solo, que bro-
Escchela. Valrela. Apye- su esposo), en lugar de ofrecerle una serie ta de repente. Pero la realidad es preci-
la. Est usted dispuesto a interminable de sesiones teraputicas, el samente la contraria. El amor conyu-
hacerlo?2 consejero se limit a ayudarla a entender la gal significa esforzarse, trabajar duro
naturaleza del amor verdadero. para poder cumplir los votos matrimo-
Nuestro concepto del
amor se ve moldeado
Bsicamente esto fue lo que le niales: amar, honrar y proteger al cn-
en gran medida por el dijo: yuge, en las buenas y en las malas. Ra-
cine y la televisin, tan-
to en un sentido idea- El amor es racional. Es de- zn tena alguien cuando dijo que el
lista, como en la cru- cir, siempre procura hacer lo amor es el trabajo ms exigente que
deza de algunas rea-
lidades que proveen mejor por el ser ama- ha conocido; trabajo del
un modelo extrema- do, no precisamen- cual nunca tienes derecho
damente negativo. a vacaciones.4
te porque as uno lo
siente, sino porque recono- El amor es costoso. Por-
ce en el ser amado un valor que se espera que uno lo d to-
nico y decide tratarlo de acuer- do, sin reservar nada. Y este hecho
158 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO
La relacin conyugal no consiste en una eterna luna de miel co-
mo algunos creen. Es ms bien una combinacin de momentos
agradables y de situaciones difciles. En la medida que las parejas
reconozcan esa dualidad, su vida matrimonial ser perdurable.
nos hace vulnerables, porque si no so-
mos amados de la manera que amamos,
el resultado puede ser doloroso. El amor
no es, como algunos lo pintan, una eter-
na luna de miel. Es ms bien, lo que al-
gunos llaman amor duro: una com-
binacin de dulce y amargo, de xtasis
y angustia, de gustos y disgustos, de ofen-
sas y perdn.5
Ed Wheat concluy sus consejos a aque-
lla seora que ya no senta atraccin ha-
cia su esposo con estas contundentes pa-
labras: El amor es un poder activo que
usted puede controlar por su voluntad.
Puede escoger amar; puede hacer lo que
sea necesario para restaurar el amor en su
matrimonio; usted puede resistir ser es-
clava de sus sentimientos pasajeros. El amor
es un poder que engendrar amor siem-
pre que aprenda a darlo, en lugar de em-
pearse en exigirlo.6
Este concepto del amor nos lleva de
vuelta al principio de esta obra. Ah, en el
mismo captulo 1, afirmbamos que del
matrimonio no podemos sacar nada que
no hayamos puesto en l; que el amor no
est en el matrimonio, sino en las personas;
y que son las personas las que brindan
amor; es decir, las que deciden amar.
Adems, este concepto de lo que es el
verdadero amor impone responsabilida-
des en el mbito personal. Me recuerda que
soy yo, no mis cambiantes sentimientos,
quien decido la calidad de mi matrimonio.
Por lo tanto, no tengo que temer que uno
de estos das yo amanezca sintiendo que
ya no amo a mi pareja. Si el amor es un
verbo, esto significa que cada da puedo
decidir hacer algo amable por ella, decir
palabras que expresen aprecio y conside-
racin, ver cualidades y no defectos.
Pero ms importante an, entender el
amor desde esta perspectiva me ensea que
no importa cun difcil sea mi situacin
matrimonial, o lo irremediable que parez-
ca, siempre habr algo que yo pueda hacer
para mejorarla. Qu hacer, especficamen-
te? Aunque parezca absurdo, o irracional,
no son acciones heroicas las que se re-
quieren. El concepto de capital matrimonial,
y la ilustracin de la cuenta bancaria emo-
cional, nos ayudarn a entender esto de que
el amor es un verbo y cmo funciona en el
da a da.
El capital
matrimonial
En el libro The Heart of
Commitment (La esencia
del compromiso),7 Scott
Stanley seala que una de
las caractersticas distintivas
de las parejas felizmente casa-
das es su capacidad para inver-
tir en su relacin a largo pla-
zo. La manera como lo hacen es
por medio del sabio manejo de un
capital mucho ms valioso que
el dinero: el capital matrimonial; es
decir, la reserva de recursos (por
ejemplo, la confianza, el apo-
yo, el sentido de unidad, las
El amor es... un acto de la voluntad 159
expresiones de afecto, los principios y va-
lores comunes, etctera) de los cuales dis-
pone cada pareja para enfrentar con xito
los desafos de la vida matrimonial.
Qu relacin tiene el capital matrimo-
nial con el tema que venimos tratando? Mu-
cho. Para empezar, definamos el trmino
capital. Segn el diccionario, bsicamen-
te es riqueza que se usa para producir ms
riqueza.8 Y qu hacen quienes desean
acrecentar su riqueza? La invierten: en
acciones, en bonos de la bolsa de valores,
en bienes races y, en general, en cualquier
medio que ofrezca las mayores ganancias
con el menor riesgo posible. Este ltimo
punto es especialmente importante: toda
inversin conlleva una medida de riesgo.
No hay un cien por ciento de garanta de
Las reglas del capital matrimonial
requieren que las parejas deben estar
dispuestas a invertir en su relacin
a largo plazo. Este hecho implica ha-
cer una reserva de recursos emocio-
nales para as enfrentar con xito los
desafos de la vida conyugal.
160 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO El amor es... un acto de la voluntad 161

que el capital invertido se multiplicar de la est dispuesto a invertir en su matrimo-

manera esperada. Ni siquiera hay seguri-
dad de que se multiplicar. En otras pala-
bras, hay riesgos y, algunas veces, gran-
des riesgos de por medio, cuando de in-
vertir se trata.
Toda pareja tambin es duea de un
capital: su matrimonio. Este es su tesoro,
su riqueza, en la cual deben invertir pa-
ra generar ms riqueza. Pero al igual que
ocurre en la bolsa de valores, la inversin
del capital matrimonial tiene sus altos y
bajos y conlleva una dosis de riesgo. Quie-
re esto decir que no invertiremos? De nin-
guna manera. No invertir significa que no
hay confianza en el futuro de la relacin.
Para cosechar hay que arriesgar. Si usted
nio, a pesar de los riesgos que esto impli-
ca, entonces el modelo de la cuenta banca-
Una cuenta de ahorros matrimonial
ria emocional lo ayudar a hacerlo. El capital matrimonial se asemeja a una cuenta bancaria:
El saldo ser favorable si los depsitos superan los retiros.
La cuenta bancaria emocional A mayor saldo, mayor ser la calidad de la relacin; y tambin
La metfora de la cuenta bancaria emo- mayor la reserva para enfrentar los momentos difciles, especial-
cional es una de las imgenes ms ricas que mente las situaciones conflictivas.
se pueden usar para ilustrar, de manera sen- Si invertimos considerables recursos en la relacin, transmiti-
cilla, cmo se fortalece o se debilita la re- mos a nuestro cnyuge el mensaje de que valoramos nuestro matrimo-
lacin matrimonial. Armoniza con la idea nio, con lo cual generamos confianza.
central de este captulo, en el sentido de La confianza estimula la inversin, lo
que el amor es una decisin, una actitud, que a su vez genera ms confianza.
una forma de pensar y actuar hacia el cn- Lo contrario tambin es cierto:
yuge. Y el concepto es muy fcil de enten- los continuos retiros reducen el
der. Basta haber manejado alguna vez una capital y, por lo tanto, la con-
cuenta bancaria para comprenderlo. fianza.
En un amplio sentido, una cuenta emocio-
nal sigue los parmetros de las cuentas
bancarias comerciales aunque en oca-
siones observe su propia lgica.

La lgica de la cuenta bancaria ese enorme depsito ya tendr reservas pa-

emocional
Qu es un depsito en el modelo de
la cuenta bancaria emocional? Cmo po-
demos aumentar considerablemente nues-
tro capital?
Las transacciones
que ms afectan la cuenta
Qu transacciones afectan el movi-
miento en la cuenta bancaria emocional:
las grandes o las pequeas? Es decir, si el
amor es un verbo, qu acciones de parte
de un cnyuge transmiten al otro el men-
saje de que es amado? La lgica sugiere que
son las grandes acciones, pero no siempre su-
cede as. Si hace diez aos usted impresio-
El modelo de la cuenta bancaria emocional armoniza con la idea de
que existe confianza en el futuro de la relacin conyugal. Se basa en que n a su esposa regalndole unas vacacio-
el amor es una decisin y una actitud con respecto al cnyuge. nes en un lujoso crucero, no piense que con
ra toda la vida. O si en un momento de
ira usted ofendi cruelmente a su pareja,
no piense que ese enorme retiro de la cuen-
ta dren las reservas para siempre.
En la vida matrimonial no son necesa-
riamente los grandes ingresos, o los gran-
des retiros, sino las pequeas transaccio-
nes de cada da, las que marcan la diferen-
cia. El amor no puede durar mucho si no
se le da expresin Son las pequeas aten-
ciones, los numerosos incidentes cotidia-
nos y las sencillas cortesas, las que cons-
tituyen la suma de la felicidad en la vida.9
Esto, por supuesto, no significa que los
grandes aportes, o retiros, no la afectan. Lo
que queremos decir es que no son los he-
chos aislados, sino los del da a da, los
que determinan la calidad de la relacin.
162 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO El amor es... un acto de la voluntad 163

Cuando en el matrimonio hay suficiente amor todo acto, por sen-
cillo que sea, puede contarse como un depsito a la cuenta ban-
caria emocional. Recordemos que lo ms importante no es el acto
que realizamos, sino la forma como nuestro cnyuge lo interpreta.
se combina para que cualquier retiro lle-
ve la cuenta por debajo de cero y cree un
dficit emocional.11 Lo contrario suce-
de con las parejas felizmente casadas: sus
pequeos depsitos de amor, da tras da,
han fortalecido tanto sus reservas, que los
retiros ocasionales (lase: los desacuerdos
propios de todo matrimonio) prcticamen-
te no afectan su capital matrimonial.
El balance diario de los libros
Este punto ya fue mencionado en el ca-
ptulo 3. Bsicamente, la recomendacin
consiste en que los libros de contabilidad,
las cuentas, se deben actualizar diariamente;
es decir, al final de la jornada el balance
emocional de la pareja, en su trato mu-
tuo, debe reflejar un saldo favorable. Si es
negativo, ese hecho significa que hay algu-
nas cuentas que se deben arreglar pues nada
debe quedar pendiente para el da siguiente.
En este punto cabe mencionar uno de
los hallazgos ms sorprendentes de Gottman
y sus asociados. En su opinin, el factor que
distingue con ms precisin a las parejas
felices de las infelices es la proporcin en-
tre los actos positivos y los negativos de
uno hacia el otro. Esa proporcin mgica,
como la llaman ellos, es de cinco a uno, es
decir, cada matrimonio, para disfrutar de un
sano equilibrio emocional, requiere un mni-
mo de cinco interacciones positivas por cada
una mala.13 Qu hacen especficamente las
parejas felizmente casadas para mantener
ese equilibrio? Depositan en su cuenta a
diario mediante una serie de actitudes o
acciones positivas.

Un depsito...
no siempre es un depsito.
He aqu otra caracterstica peculiar de
esta cuenta bancaria: no es el ahorrista, si-
no el cnyuge recipiente, quien decide la natu-
raleza de la transaccin. Para entender es-
te punto basta recordar el ejemplo mencio-
nado en el captulo anterior del hombre
que regal a su esposa un ramo de flores.
Cuando en el matrimonio hay suficiente
confianza, casi cualquier acto califica co-
mo depsito. Cuando las cosas estn mal,
hasta el beso mejor intencionado puede
ser interpretado como el beso de Judas. Esta
realidad la explican algunos autores por
medio de la diferencia entre intencin e im-
pacto: la accin de un cnyuge puede ser
motivada por la mejor intencin, pero al fi-
nal de cuentas lo que vale es cmo esa ac-
El equilibrio
cin impacta al otro, al cajero, quien de-
ecolgico de la cuenta
cidir si dicho acto califica como depsito
o como retiro.10 Conclusin: No dependa El trmino equilibrio ecolgico
se refiere aqu al balance entre lo
de la lgica ni de conjeturas. Cuando usted
quiera mostrar amor, asegrese de que su positivo y lo negativo en el ma-
trimonio. Al igual que ocurre
cnyuge registra su depsito como tal.
con las distintas especies de
seres vivos en un ecosiste-
Cuando las reservas estn bajas
ma, el matrimonio requiere
Esta caracterstica es de esperar: cuan-
de ciertas condiciones mni-
do el saldo est muy bajo en la cuenta emo-
mas para poder subsistir y cre-
cional, incluso los pequeos retiros tienen
cer. Una de esas condiciones se
un efecto significativo. Y aqu nos topa-
refiere a un mnimo de buenas
mos nuevamente con otro rasgo distintivo
acciones (depsitos) que com-
de las parejas infelices. Ya que el saldo de
pensen la accin corrosiva de
estas parejas usualmente est tocando fon-
las malas (los retiros). Un re-
do, es fcil suponer que en sus hogares se
conocido escritor llama a este
respira un ambiente de guerra fra. Las he-
componente la ecologa emo-
ridas abiertas de altercados pasados, las sos-
cional del matrimonio.12
pechas, los pensamientos negativos: todo
164 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO El amor es... un acto de la voluntad 165

Un ejemplo sencillo de cmo estas pa- que si te postras en una cama ser yo quien
Cmo depositar en la cuenta emocional rejas logran mantener el delicado equili- tendr que cambiarte y asearte!.
brio entre lo positivo y lo negativo lo pro- Cuenta l que al escuchar estas pala-
En opinin de John Gottman y Nan Silver, la lista de de- vee otro autor, a quien ya citamos al ha- bras, no se puso a la defensiva, como es su
psitos puede incluir, entre otras, las siguientes blar del capital matrimonial. Este caballero costumbre. En cambio, lo que su esposa
acciones o actitudes: estaba involucrado en un proyecto que con- le dijo, y la forma como lo hizo, le trans-
Mostrar inters en lo que su cnyuge dice suma mucho de su tiempo. El exceso de mitieron el siguiente mensaje: Mi amor,
o hace. trabajo ya comenzaba a reflejarse en su con- te quiero, y siempre estar a tu lado para
Expresar cario de diversas maneras siem- dicin fsica, cuando su esposa decidi apoyarte, hasta que uno de los dos colap-
pre que estn juntos. confrontarlo. En aquel momento l se encon- se; pero me preocupa lo mucho que ests
Si no estn juntos, tratar de mante- traba frente a su computadora. Entonces su trabajando. Ese da, segn cuenta Scott
nerse en contacto por cualquier esposa se le acerc y cariosamente le dijo: Stanley, su esposa hizo un depsito a la
medio. Tienes que reducir tu nivel de trabajo por- cuenta.15
Mostrar aprecio por las cosas buenas
que el otro hace.
Preocuparse por lo que le sucede al cnyuge.
Aceptar a su pareja tal como es y respetarla.
Mantener el buen sentido del humor y expresarlo por
Las parejas felices tienen visin doble
medio de bromas y chistes sanos.
Compartir con el otro lo bueno que les sucede. Atesoran su pasado y tienen esperanza en su futuro:
Ser menos extremistas al expresar senti- Nunca pierden de vista su historia de amor: Recuerdas cuando...?
mientos como la ira o frustracin.
A menudo hablan de un futuro en que se ven juntos: Quiero envejecer a tu lado.
Manifestar quejas o
enojo sin declararse Las parejas felizmente casadas, escriben Judith Wallerstein y Sandra Blakeslee,
vctimas de los atesoran las imgenes de su pasado. La historia de cmo se cono-
cuatro jinetes del cieron y se enamoraron ocupa un lugar
Apocalipsis: la crti- digno en su memoria [...]. Preci-
ca, el desprecio, samente para esto exis-
la actitud ten los aniversarios:
defensiva, la para celebrar nuestra
actitud evasiva historia y, lgicamen-
(valos en la pgina 54).14 te, nuestro futuro. 16
166 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO
Las infelices sufren de obsesin histrica
Solo miran el pasado...
Pero no lo consideran como un tiempo agradable, sino que
enfatizan los fracasos y los inconvenientes
a los que estuvieron sujetos.
Contemplan un pasado saturado de
fracasos, conflictos y frustraciones.
No tienen visin de futuro, por-
que la sola idea de pasar el res-
to de su vida hirindose uno
al otro los aterra.
En las parejas infelices es-
tas imgenes [de un pasado dig-
no y agradable], han desapare-
cido como producto de la ira,
o se han transformado en
amargos recuerdos de hu-
millacin y fracaso. Cuando es-
tas parejas descubrieron que
la realidad fue muy diferente
de sus expectativas iniciales,
se sintieron traicionadas.17
Y cmo est su cuenta?
Cmo est en este momento su capital
matrimonial? Hay suficientes reservas o
el saldo ya est tocando fondo? Si qui-
siramos resumir el contenido central de
lo que hemos dicho en el presente captulo,
diramos que en manos de cada cnyuge
hay bsicamente tres opciones. Cada
una puede afectar sensiblemente
el movimiento en su cuenta ban-
caria emocional. Y corresponde a us-
ted, a cada esposo y esposa, decidir
cul opcin escoger.
El amor es... un acto de la voluntad 167
La cuenta bancaria emocional
Tres opciones
1. Lo peor: no hacer ninguna transaccin. Esta es la actitud
de quienes ya han perdido toda esperanza en su relacin.
Quiz han llegado a un punto tan bajo en su saldo que prefie-
ren no hacer nada para no empeorar la situacin. Sin embargo,
esta actitud de brazos cruzados, de inaccin, equivale a una
muerte lenta.
2. Un punto intermedio: equilibrar los depsitos
con los retiros. Equivale a compensar una ma-
la accin con una buena. Sin embargo, en el
matrimonio esto no funciona. La razn es que
el efecto de una accin negativa supera
con creces el de una accin positiva. La re-
lacin conyugal es tan delicada, tan com-
pleja, que para compensar un retiro se ne-
cesitan por lo menos cinco depsitos.
3. Aumentar diariamente el capital ma-
trimonial. Quienes ven en su matrimonio
un tesoro valioso no temen invertir en l
lo mejor de sus recursos personales. Estn
comprometidos con su pareja, no por obli-
gacin, sino por dedicacin. Ven en el ma-
trimonio, no un contrato, que se puede poner
a un lado sin mayores consecuencias, sino un
pacto que se ha establecido con la bendicin de
Dios hasta que la muerte los separe.
Invierten en ella por medio de las peque-
as atenciones de cada da.
Cul es tu decisin?
168 ME CASARA DE NUEVO CONTIGO
Referencias
1. Fulton Sheen, On Being Human. Reflections on Life and Living
(Nueva York: Double Day and Company, 1982), p. 104.
2. Stephen Covey, The 7 Habits of Highly Effective Families
(Nueva York: Golden Books, 1997), p. 35.
3. Ed Wheat y Gloria Perkins, Waning Attraction, en The
Healthy Marriage Handbook, pp. 126, 127.
4. Ravi Zecharias, I, Isaac, Take Thee, Rebekah (Nashville: W
Publishing Group, 2004), p. 31.
5. Walter Burghardt, Speak the Word with Boldness (Nueva York:
Paulist Press, 1994), p. 160.
6. Ed Wheat y Gloria Perkins, op. cit., p. 127.
7. Scott Stanley, The Heart of Commitment (Nashville: Thomas
Nelson Publishers, 1998), pp. 118, 119.
8. Websters Ninth New Collegiate Dictionary (Springfield:
1988), p. 204.
El amor es... un acto de la voluntad 169
9. Ellen G. White, El hogar, cristiano, pp. 92, 93. (La cursiva ha
sido aadida.)
10. Clifford Notarius y Howard Markman, We Can Work it Out,
p. 70.
11. Segn Notarius y Markman, toma aproximadamente unos 2
1/2 aos para que los continuos retiros acaben con las
reservas emocionales de la pareja; es decir, consuman el
saldo favorable con que se inici la relacin. Ver, We Can
Work it Out, p. 88.
12. John Gottman y Nan Silver, Why Marriages Succeed or Fail, p. 64.
13. Ibd., p. 57. (La cursiva ha sido aadida.)
14. Ibd., p. 58-61.
15. Scott Stanley, op. cit., p. 123.
16. Judy S. Wallerstein y Sandra Blakeslee, The Good Marriage
(Nueva York: Warner Books, 1995), pp. 322, 323.
17. Ibd., p. 325.

Aumentar el capital emocional debe ser el propsito y el com-

promiso de los cnyuges. No olvide que ese banco que maneja
dicha cuenta nunca cierra sus puertas, y que est dispuesto a reci-
bir en todo momento cualquier depsito que usted quiera hacer.

Una actitud de compromiso transmi-

te al ser amado el siguiente mensaje de
manera inequvoca: Porque veo en ti un
tesoro de gran valor, no temo invertir lo
mejor de mis recursos en nuestra unin.
Con la bendicin de Dios, quiero en-
vejecer a tu lado, no importa el pre-
cio que tenga que pagar para lograrlo.
Y siendo que la entidad que ma-
neja su cuenta emocional no cierra nun-
ca sus oficinas, por qu no aprove-
char ahora mismo para aumentar su
capital matrimonial? No importa en
qu nivel se encuentre el saldo ac-
tual, siempre hay algo que usted
puede hacer para mejorarlo!