SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA.

Es el conjunto de tuberas, instalaciones y accesorios destinados a conducir las aguas requeridas

bajo una poblacin determinada para satisfacer sus necesidades, desde su lugar de existencia
natural o fuente hasta el hogar de los usuarios. El sistema de abastecimiento de agua se clasifica
dependiendo del tipo de usuario, el sistema se clasificara en urbano o rural.

Los sistemas de abastecimientos rurales: suelen ser sencillos y no cuentan en su mayora con
rede de distribucin sino que utilizan Piletas Publicas o llaves para uso comn en muchas
oportunidades tienen como fuente las aguas subterrneas captadas mediante una bomba
manual o hidrulica. Los sistemas de abastecimiento urbano son sistemas complejos que
cuentan con una serie de componentes como los que citamos a continuacin:

Fuente: es el espacio natural desde el cual se derivan los caudales demandados por la poblacin
a ser abastecida. Pueden ser superficial o subterrnea.

Obra de Captacin: Es la estructura destinada a facilitar la derivacin de los caudales

demandados por la poblacin.

Lnea de aduccin o impulsin: Es el tramo de tubera destinado a conducir los caudales desde
la obra de captacin hasta el deposito regulador o la planta de tratamiento.

Planta de Tratamiento: Es el conjunto de estructuras destinadas a dotar el agua de la fuente de

la calidad necesaria para el consumo humano, es decir potabilizarla.

Deposito Regulador: Es la estructura destinada a almacenar parte de los volmenes requeridos

por la poblacin a fin de garantizar su entrega de manera continua y permanente. Adems el
deposito regulador tiene como objetivo garantizar las presiones requeridas en los aparatos
sanitarios de las viviendas.

Lnea Matriz: Es el tramo de tubera destinado a conducir el agua desde el deposito regulador o
la planta de tratamiento hasta la red de distribucin.

Red de Distribucin: Es el conjunto de tuberas y accesorios destinadas a conducir las aguas a

todos y cada una de los usuarios a travs de las calles.

Acometida Domiciliaria: Es el tramo de tubera que conduce las aguas desde la red de
distribucin hasta el interior de la vivienda. En este tramo de tubera se colocan los contadores
o medidores que son equipos destinados a medir la cantidad de agua que utiliza cada usuario y
esta puede ser medida volumetricamente o por el caudal.

Caudales de Diseo de un Acueducto.

Los diferentes componentes del sistema de abastecimiento de agua potable se disean a partir
de los caudales que hay que manejar dependiendo de la poblacin que se pretende dotar o
satisfacer con el servicio, dentro de estos caudales estn: El Caudal Medio Diario, Caudal
Mximo Diario, Caudal Mximo horario, Caudal de Bombeo, Caudal de Incendio.

Caudal Mximo Diario: Es el caudal correspondiente al promedio de los caudales diarios

utilizados por una poblacin determinada, dentro de una serie de valores medidos. En virtud de
la insuficiencia de datos medidos este el caudal medio diario se obtiene de la relacin de la
dotacin necesaria y el parmetro de la poblacin total.

Caudal Mximo Diario: Es el caudal mximo correspondiente al da de mximo consumo de la

serie de datos medidos, de igual manera en ausencia de datos este igual se consigue mediante
la aplicacin de un coeficiente de variacin diaria. C
Caudal Mximo Horario: Es el caudal correspondiente a la hora de mximo consumo en el da
de mximo consumo y se obtiene a partir del caudal medio y un coeficiente de variacin horaria.

Caudal de Bombeo: Es el caudal requerido por las instalaciones destinadas a impulsar el agua a
los puntos elevados del sistema de abastecimiento de agua y no es mas que estimar el caudal
equivalente al caudal medio para el numero de horas de bombeo necesaria que no puede
excede las 16 horas diarias.

Caudal de Incendio: Es el Caudal destinado a combatir las emergencias por causas de los
incendios y este se estima entre cinco (5) y diez (10) litros por segundo. Este caudal debe estar
disponible en hidrantes localizados de manera tal que cubra un radio de cien metros.

Estos Caudales se utilizan de la manera siguiente:

El Caudal Mximo Diario: Lnea de aduccin, Planta de tratamiento y deposito regulador.

Caudal de Bombeo: Sistema de Bombeo y Lnea de Impulsin. La Red de Distribucin: Se disea

con el mayor caudal entre el Caudal Mximo horario y el Caudal Mximo diario.

SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

1. Definiciones
1.1. Redes Exteriores
Agua Potable
Es el conjunto de tuberas y accesorios que se instalan en una habilitacin urbana con la
finalidad de abastecer a todos y cada uno de los lotes que lo conforman. Una red de agua
potable termina con la conexin domiciliaria de cada uno de los lotes.
Desage
Es el conjunto de tubera, buzones, buzonetas y cajas de registros que se instalan dentro
de una habilitacin urbana con la finalidad de evacuar las aguas servidas de todos y cada
uno de los lotes que lo componen. La instalacin exterior de desage
comienza en la caja de registro de la conexin domiciliaria de cada lote.
1.2. Instalaciones Interiores
Agua Potable
Es el conjunto de tuberas y accesorios que se instalan dentro de una edificacin para
abastecer de agua a todos y cada uno de los aparatos y equipos sanitarios.
La instalacin interior de agua potable comienza donde termina la red exterior.
Desage
Es el conjunto de tubera y accesorios que se instalan dentro de una edificacin con la
finalidad de evacuar las aguas servidas de todos y cada uno de los aparatos y equipos
sanitarios. La instalacin interior de desage termina donde comienza la red exterior.
1.3 Objetivos de las instalaciones
Las instalaciones sanitarias interiores se proyectan para lograr los siguientes objetivos:
Proveer un sistema de abastecimiento de agua adecuado en trminos de cantidad y
calidad.
Proteger la salud de las personas y de la propiedad.
Evacuar las aguas servidas a la conexin domiciliaria de la red publica o disponerla
sanitariamente.
2. Partes
Las partes de las instalaciones Sanitarias en edificaciones varan segn el mtodo de
abastecimiento y disposicin de aguas servidas y en general constan de:
Toma domiciliaria de la red
Tubera de aduccin del medidor a la cisterna.
Cisterna.
Equipo de bombeo
Lnea de impulsin.
Tanque elevado.
Red de distribucin.
Aparatos Sanitarios.
Ing. Pablo Valdivia
Redes de desage y ventilacin.
Colector de desage.
Conexin de desage a la red pblica o sistema individual de disposicin.
Sistema de agua caliente.
Desage pluvial.
Agua contra incendios.
Instalaciones especiales.
3. Criterios generales de diseo
Los criterios de diseo, para el abastecimiento de agua a un edificio son:
1.- Disponibilidad de presin de agua en la red pblica.
2.- Altura y forma de la edificacin.
3.- Presiones interiores necesarias.
4.- Condiciones especiales del cliente.
4. Tipos o Mtodos de Instalaciones interiores
4.1. Sistema Directo
4.2. Sistemas Indirecto
4.2.1. Clsico o convencional
4.2.2. Sistema hidroneumtico
4.2.3. Con tanque elevado
4.3. Mtodos Combinados
4.3.1. Directo indirecto convencional
4.3.2. Convencional hidroneumtico
4.4. Equipos Especiales
4.4.1. Bombeo rebombeo
4.4.2. Bombeo a distintos niveles
A continuacin se desarrolla cada uno de los tipos de abastecimiento nombrados.
4.1. Sistema Directo
Es aquel que abastece de agua a una edificacin en forma directa a todos y cada uno de
los aparatos y equipos sanitarios. No posee cisterna ni tanque elevado.
Sus componentes son:
1. Caja porta medidor
2. Llaves de paso
3. Medidor de caudal
4. Vlvula de compuerta general
5. Tubera de aduccin alimentacin
6. Ramales
Ventajas:
Menos peligro de contaminacin de abastecimiento interno de agua.
Sistema de bajo costo de inversin y de bajo costo de operacin.
Posibilidad de medicin de los caudales de consumo con mas exactitud.
Desventajas:
Si el servicio pblico se corta, el servicio de abastecimiento de agua se interrumpe. No
hay
almacenamiento de agua en caso de paralizacin del suministro de agua.
Abastecen solo edificios de baja altura (2 a 3 pisos) por lo general.
Necesidad de grandes dimetros para grandes instalaciones.
Posibilidad que las variaciones horarias afecten el abastecimiento en los puntos de
consumo ms elevados. Si las presiones del servicio pblico bajan, el sistema de
abastecimiento interior se ver afectado.
4.2. Sistema Indirecto
4.2.1. Clsico o convencional
El sistema clsico cuenta con dos tanques de almacenamiento, uno en la parte inferior de
la edificacin (cisterna) y otro en la parte superior (tanque elevado). Con apoyo de un
equipo de
bombeo se lleva agua desde la cisterna al tanque elevado, y de all se abastece por
gravedad a toda la edificacin.
Este sistema se recomienda para edificaciones cuyo crecimiento vertical es mayor referido
al horizontal.
Ejemplo:
- Las Torres de Limatambo (18 niveles)
- Las Torres de San Borja (18 niveles)
- La Torre de Lima (31 Niveles)
Consta de las siguientes partes:
1. Caja portamedidor
2. Llaves de paso
3. Medidor de caudal
4. Vlvula de compuerta general
5. Tubera de aduccin
6. Cisterna
7. Tubera de succin
8. Equipo de bombeo
9. Tubera de impulsin
10. Tanque elevado
11. Tubera alimentacin
12. Ramales
Ventajas:
Existe reserva de agua en caso de corte pblico del servicio.
Presin constante y razonable en cualquier punto de la red interior.
Elimina los sifonajes por la separacin de la red interna de la externa por los reservorios
domiciliarios. Las presiones en las redes de agua caliente son ms constantes.
Desventajas:
Mayores posibilidades de contaminacin del agua dentro de la vivienda. Cada seis meses
debe de limpiarse ambos tanques.
Mayores costos de inversin por los costos en cisterna y tanque elevado.
Mayores costos de operacin por el consumo de energa elctrica en equipos de
bombeo.
Si hay corte de energa elctrica prolongado puede afectarse el servicio.
4.2.2. Sistema Hidroneumtico
Es aquel que cuenta con un tanque de almacenamiento en la parte inferior de la
edificacin (cistema) y de all con el apoyo de un equipo hidroneumtico (1 equipo de
bombeo + tanque
hidroneumtico) se abastece a toda la edificacin con presin constante.
Este sistema se recomienda para edificaciones cuyo crecimiento horizontal es mayor
referido al vertical.
Ejemplo:
- Hospitales
- Colegios
- Coliseos
Cuenta con los siguientes equipos:
1. Caja porta medidor
2. Llaves de paso
3. Medidor de caudal
4. Vlvula de compuerta general
5. Tubera de aduccin
6. Cisterna
7. Tubera de succin
8. Equipo de bombeo
9. Tubera de impulsin
10. Tanque hidroneumtico
11. Tubera de alimentacin
12. Ramales
Ventajas:
Permite contar con presin constante.
Desventajas:
Mayores costos de operacin y mantenimiento por los equipos electromecnicos.
Fcil de contaminarse por mal manipuleo de la cisterna.
A falta de energa elctrica, falta de abastecimiento de agua en la edificacin.
Requiere de mantenimiento regular de la grifera, por fugas.
4.2.3. Con Tanque Elevado
Es aquel que cuenta con un tanque de almacenamiento en la parte superior (tanque
elevado) y de all por gravedad se abastece a toda la edificacin.
Este sistema se recomienda en pequeas edificaciones (03 niveles mximo) y que estn
cercanas al reservorio de cabecera (250 m de distancia a la redonda).
Sus componentes son:
1. Caja porta medidor
2. Llaves de paso
3. Medidor de caudal
4. Vlvula de compuerta general
5. Tubera de aduccin.
6. Tanque elevado
7. Tubera alimentacin
8. Ramales
Ventajas:
No requiere de equipo de bombeo.
Permite contar con abastecimiento de agua en caso de corte pblico.
Desventajas:
En caso de variacin de las presiones en la red pblica o incremento de la demanda de
agua, el tanque elevado no se llenar.
Fcil de contaminarse por mal manipuleo del tanque elevado.
4.3. Sistema Mixto o Combinados
4.3.1. Directo Indirecto Convencional
El sistema directo indirecto convencional abastece en forma directa a los primeros
niveles
debido a la buena presin, y los ltimos niveles son alimentados con un sistema indirecto
convencional.
Sus componentes son:
1. Caja portamedidor
2. Llaves de paso
3. Medidor de caudal
Ing. Pablo Valdivia
4. Vlvula de compuerta general
5. Tubera de aduccin - alimentacin
6. Tubera de alimentacin (S.D.)
7. Ramales (S.D)
8. Cisterna (S.I.)
9. Tubera de succin (S.I.)
10. Equipo de bombeo (S.I)
11. Tubera de impulsin (S.I.)
12. Tanque elevado (S.I.)
13. Tubera alimentacin (S.I.)
14. Ramales (S.I.)
Se recomienda para edificaciones que cuentan con redes exteriores de buena presin.
Ejemplo:
- Edificio de ENACE (Empresa Nacional de Edificaciones)
4.3.2. Convencional Hidroneumtico
Este sistema se instala en edificaciones que van a ser construida por etapas. La primera
etapa
es de sistema hidroneumtico y la segunda etapa es de sistema convencional.
Ejemplo:
- Edificio de ONARP (Oficina Nacional de Registros Pblicos)
- Farmacia Universal.
Sus componentes son:
1. Caja portamedidor
2. Llaves de paso
3. Medidor de caudal
4. Vlvula de compuerta general
5. Tubera de aduccin
6. Cisterna
7. Tubera de succin (S.H.)
8. Equipo de bombeo
9. Tubera de impulsin
10. Tanque hidroneumtico
11. Tubera de alimentacin
12. Ramales
13. Tubera de succin (S.C.)
14. Equipo de bombeo (S.C.)
15. Tubera de impulsin (S.C.)
16. Tanque elevado (S.C.)
17. Tubera alimentacin (S.C.)
18. Ramales (S.C.)
4. 4. Equipos Especiales
4.4.1.- Bombeo y Rebombeo
Este sistema es usado en edificaciones de gran desarrollo vertical (rascacielos). Los
equipos de bombeo se calculan con las mismas caractersticas tcnicas cada uno de ellos.
Sus componentes son:
1. Caja porta medidor
2. Llaves de paso
3. Medidor de caudal
4. Vlvula de compuerta general
5. Tubera de aduccin
6. Cisterna - 1
7. Tubera de succin - 1
8. Equipo de bombeo - 1
9. Tubera de impulsin - 1
10. Tanque elevado 1 Cisterna - 2
11. Tubera de alimentacin - 1
12. Ramales - 1
13. Tubera de succin - 2
14. Equipo de bombeo - 2
15. Tubera de impulsin - 2
16. Tanque elevado - 2
17. Tubera alimentacin -2
18. Ramales 2
4.4.2. Bombeo a Distintos Niveles
Este sistema es usado en complejos habitacionales o centros comerciales. De una sola
cisterna se bombea a distintos tanques elevados a diferentes niveles.
Ejemplo:
- Jockey Plaza - Policlnico Pizarro
Sus componentes son:
1. Caja porta medidor
2. Llaves de paso
3. Medidor de caudal
4. Vlvula de compuerta general
5. Tubera de aduccin
6. Cisterna
7. Tubera de succin - 1
8. Equipo de bombeo - 1
9. Tubera de impulsin - 1
10. Tanque elevado - 1
11. Tubera de alimentacin - 1
12. Ramales - 1
13. Tubera de succin - 2
14. Equipo de bombeo - 2
15. Tubera de impulsin - 2
16. Tanque elevado - 2
17. Tubera alimentacin -2
18. Ramales 2
Este tipo de sistemas son usados comnmente en el Per.
5. Criterios de seleccin de los mtodos de abastecimiento a instalaciones interiores
Los criterios de seleccin de uno u otro tipo de sistema dependen de las condiciones de
abastecimiento de agua de red pblica y de las caractersticas de la edificacin; esto es, si
es de gran envergadura o se trata de un edificio bajo.
El sistema directo se selecciona cuando la red pblica de abastecimiento de agua:
Tiene presin suficiente para suministrar agua a las presiones mnimas de
Servicio de 2 mca en el punto ms desfavorable; y,
Tiene como mnimo 16 a 18 horas de servicio, de manera que se asegure el suministro de
agua durante el da.
Los sistemas Indirectos se seleccionan:
Cuando la presin de servicio de la red no es suficiente, para abastecer de agua bajo las
condiciones establecidas en el RNE.
Cuando se desea asegurar la regulacin de agua durante las 24 horas.
El sistema indirecto clsico se elige en instalaciones sanitarias con aparatos para trabajo
normal (inodoros de tanque bajo o lavatorios con llave de globo).
El sistema hidroneumtico se emplea cuando los aparatos que se proyectan son de flush o
para trabajo pesado, debido a que requieren de una presin mnima de 10 mca.
El sistema indirecto con tanque elevado se emplea cuando existe presin suficiente en la
red pblica, para que el agua llegue en forma directa al tanque elevado; con lo que se
asegura el suministro de agua en cualquier momento del da.
Los sistemas combinados se emplean cuando se desea realizar economas en los costos
de operacin del sistema de abastecimiento de agua en las instalaciones.
6. Fuentes de Abastecimiento de agua
Las fuentes de abastecimiento son:
Red pblica : A travs de una conexin domiciliaria
Fuente Propia : A travs de pozos o manantiales.
En el caso de la alternativa con fuente propia, es necesario realizar un estudio de fuente,
para asegurar: cantidad y calidad del agua. En caso se trate de un pozo
excavado, es necesario proteger sanitariamente, las paredes interiores y el acceso.
7. Conexiones domiciliarias
7.1. Tipos de Conexiones domiciliarias de agua
Las conexiones domiciliarias pueden clasificarse de la siguiente manera:
Por la longitud: Corta o larga.
Por el nmero de conexiones: nica o mltiple.
7.2. Componentes de la Conexin domiciliaria
Es el conjunto de tuberas y accesorios instalados entre la acometida a la red de
distribucin y el lmite exterior de la edificacin.
Consta de 3 partes:
Elementos de toma
Elemento de conduccin
Elementos de control.
7.3. Procedimiento constructivo de la conexin domiciliaria
Trazo y replanteo de la conexin
Excavacin de zanjas y/o rotura de pavimento/vereda.
Cama de apoyo
Instalacin de los elementos de toma
Instalacin del elemento de conduccin
Relleno y compactacin de zanjas y/o reposicin de pavimento
Instalacin de elementos de control con o sin medidor
Prueba hidrulica a zanja tapada.
8. Medidores de caudal
Son aparatos registradores y totalizadores del consumo de agua; su capacidad es variable
y se selecciona de acuerdo al consumo de la derivacin.
Medidor Medidor instalado
Detalle de accesorios en la instalacin de medidores
8.1. Tipos de medidor de caudal
De volumen
De velocidad
Medidor de volumen
Registran el nmero de veces que se llena un recipiente de una determinada capacidad.
Tipos: De embolo, de disco, de tornillo. Son ms sensibles que los de velocidad y de
mayor precisin.
Medidor de velocidad
Registran el nmero de vueltas de una turbina (instalada a contra corriente), cuya
velocidad es proporcional al gasto. Tipos: Contadores de turbina, de hlice, de molinete.
8.2. Clasificacin de los medidores segn el elemento de medicin
Pistn rotativo
Disco nutativo
Turbina chorro nico
Turbina chorro mltiple
Hlice vertical
Hlice horizontal
Sistema combinado
Los medidores de pistn y de disco nutativo corresponden al tipo denominado
VOLUMETRICO.
Los medidores de turbina y de hlice corresponden al tipo denominado VELOCIMETRICO.
Ventajas e inconvenientes de los diversos tipos de medidores
Principio de funcionamiento Ventajas y Desventajas
Chorro nico
* Tamao
* Menor cantidad de piezas en contacto con el agua
* Vida til
* Menor estabilidad en flujos intermitentes
Chorro mltiple
* Vida til metrolgica
* Versatilidad y robustez
* Tamao Volumtrico
* Medicin directa del volumen
* Sensible a calidad de agua (impurezas)
Fuente: Micromedicion_Agua_Potable_Schlumberger.pdf
8.3. Criterios de seleccin de medidores
Los medidores se seleccionan teniendo en cuenta tres aspectos:
a) La precisin con la que se desea medir el agua.
b) El volumen que se desea medir.
b) La prdida de carga en el medidor.
Criterio de la precisin
Por la precisin con la que se desea medir el agua, se debera seleccionar medidores
volumtricos; sin embargo, estos medidores son econmicamente de mayor costo que los
de velocidad. Si los volmenes a medir son altos como en industrias grandes
consumidoras de agua, entonces ser tcnica y econmicamente rentable para el
propietario adquirir un medidor volumtrico; si por el contrario, los volmenes a medir son
pequeos, entonces se puede optar por seleccionar un medidor de velocidad.
Criterio del volumen
Como todo accesorio en instalaciones hidrulicas, el dimensionamiento de los medidores
est vinculado directamente a la capacidad o caudal a medir.
Los medidores de caudal tienen lmites mximos de caudal a medir, mas all de los lmites
indicados el medidor registra errores de medicin no deseables. Por norma, los fabricantes
proveen la informacin de las dimensiones, capacidad de medicin, lmites mximos, etc.,
con lo que se facilita la seleccin de estos.
Criterio de la prdida de carga
Los medidores de agua como en cualquier componente de un sistema hidrulico, producen
prdidas de carga. Esa prdida esta relacionada al caudal bajo la siguiente
frmula.
H2 = (((Q2/Q1)AL CUADRADO) x (H1)
Donde:
Q1 = Caudal mximo en m3/h
Q2 = Caudal deseado en m3/h
H1 = Prdida de carga en el caudal mximo en MPa
H2 = Prdida de carga deseada en MPa.
La prdida de carga en un medidor puede ser importante cuando el caudal a medir es
importante. Para un mismo dimetro, la prdida de carga crece en forma exponencial con
la relacin de caudal.
8.3. Dimensionamiento de medidores
Comercialmente, los medidores de caudal tienen dimensiones desde 15 mm hasta
1000mm. Para uso domstico se tiene medidores de 15 mm hasta 150 mm (de hasta
6).
El dimensionamiento de medidores va a depender de dos variables:
Presin disponible en la red
Caudal a medir.
8.4. Clculo hidrulico del dimetro del medidor
El procedimiento para calcular la prdida de carga es el siguiente:
1.- Determinar el Caudal mximo a medir. Resolver por aproximaciones.
2.- Adoptar un dimetro de medidor, teniendo en cuenta el Qmax del medidor, teniendo en
cuenta los caudales mximos de diseo de los medidores segn las tablas de los
fabricantes.
3.- Calcular el medidor segn la informacin de las prdidas de carga que atribuye el
fabricante a sus medidores.
4.- El medidor queda dimensionado, cuando se tiene una perdida de carga tal que produce
una carga disponible suficiente, para abastecer a los aparatos a las condiciones mnimas
de presin (2 mca) en el punto mas desfavorable.
En general el clculo del dimetro del medidor se lo hace en forma integrada al sistema
hidrulico de las instalaciones de agua fra.
Ejemplo:
Calcular el dimetro de un medidor para un caudal mximo simultneo de 1,00 l/seg.,
teniendo en cuenta que se tiene una presin disponible en la red, de 6 mca.
Solucin:
1. Qmax sim = 1,00 l/seg = 1,00 x3,6 = 3,60 m3/h
2.- Adoptar un dimetro de medidor, teniendo en cuenta el Qmax de cada medidor.
Segn las tablas, el caudal mximo para cada dimetro de medidor son:
15 mm Qmax= 3 m3/h
20 mm Qmax= 5 m3/h
Luego, como el caudal mximo simultneo que se tiene en el problema es de 3,60 m3/h,
entonces, se selecciona un dimetro de medidor que pueda medir el medidor.
Por tanto el dimetro a adoptar ser 20 mm.
3.- Clculo de las prdidas de carga.
Caso con medidor MULTIMAG TM de Tecnobras
Seleccionar la curva de perdidas de carga para medidor de 20 mm debido a que el caudal
mximo para D=20 mm es 5,00 m3/h, que es menor que el Q mximo simultneo.
Datos:
Q1 5 m3/h
Q2 3,6 m3/h
H1 0,08 Mpa
Calculando H2 con la formula:
H2 = (Q2/Q1)2. H1
Reemplazando:
H2 0,04 Mpa 6,01 psi 4,24 m
La perdida de carga ser = 4,24 mca
Caso con medidor Aurus de Iberconta
Seleccionar la curva de perdidas de carga para medidor de 20 mm debido a que el caudal
mximo para D=20 mm es 5,00 m3/h, que es menor que el Q mximo simultneo.
 El presente informe nos permite conocer los efectos que producen los fenmenos naturales, sobre
los proveedores de agua. Debido a que uno de los elementos cruciales de la evaluacin es el de la
vulnerabilidad ssmica, se us los sistemas de agua de los AA. HH.: Dos Amigos, Nuevo Horizonte y
Sween Erickson, por encontrarse estratgicamente situados, adems de la falta de agua
para consumo en pocas de estiaje, se suman las grandes cantidades de desechos de todo tipo que son
arrojados indiscriminadamente en las quebradas, ocasionando problemas en la parte baja de los
afluentes; provocando daos en las viviendas y en los servicios pblicos, generando malestar en
la poblacin que da a da se ve afectada por esta situacin, adems del gasto que genera la limpieza de
estos servicios.
El uso inadecuado del suelo y de los dems recursos han acentuado la gravedad de la situacin haciendo
de esta zona un sector crtico con problemas medioambientales generados ms que nada por la
ocupacin de sectores crticos como las cabeceras de las microcuencas, realizando talas y quemas,
extraccin de lea, provocando incendios, a su vez los agricultores tiene demasiados cultivos en limpio,
favoreciendo as, la escorrenta superficial y la erosin de los suelos, que por su topografa, fisiografa y
ubicacin, debi ser un parque reservado o bosque de proteccin.
Con base a lo anterior se realiz la presente prctica plantendose como objetivos lo siguiente:
Objetivos:
Objetivo General
Determinar el Riesgo de los sistemas hidrulicos para consumo humano en los AA HH Dos Amigos,
Nuevo Horizonte y Sween Erickson, frente a las posibles amenazas naturales y antropicas.
Objetivos Especficos
Identificar y cuantificar las amenazas, como los posibles escenarios de riesgos que puedan afectar cada
componente de los sistemas, tanto los naturales como los provocados por el hombre.
Estimar la susceptibilidad de dao de aquellos componentes del sistema valorados como fundamentales
para asegurar el suministro de agua en caso de desastre.
Proponer nuevas variables para el estudio del agua en la zona.
Realizar un inventario del sistema mediante fichas tcnicas.
Realizar recomendaciones y propuestas de gestin de riesgo y preparacin para la respuesta en un
escenario de sismo de media magnitud.

Revisin de literatura
El agua en el ciclo hidrolgico
El agua tiene su propia dinmica en el denominado ciclo hidrolgico. A medida que el hombre ha
modificado el ciclo natural para poder utilizar el agua para su provecho, se han generado diferentes ciclos
artificiales o antrpicos del agua que no slo modifican su circulacin, sino que implican una modificacin
de sus caractersticas, ya que en estos nuevos ciclos el agua ve alterada su calidad. El agua dulce es un
recurso renovable a travs del ciclo hidrolgico natural pero es finito. La contaminacin generada por
efectos antrpicos agudiza su escasez. Fuente: (OPS/OMS, 2004).
Imagen n 2.1.1. Relaciones entre ciclo natural y antrpico

Fuente: (OPS/OMS, 2004).

Componentes de los Sistemas rurales de agua potable
Los sistemas rurales de agua potable sirven a poblaciones concentradas o dispersas, pudiendo estar
administrados local o regionalmente, en forma autnoma o dependiente de una organizacin superior.
Generalmente, son operados por personal local.
Los sistemas pueden funcionar a gravedad, bombeo o pueden ser mixtos. En un sistema a gravedad el
agua circula desde la captacin hasta la distribucin aprovechando la pendiente natural del terreno. Un
 sistema por bombeo requiere de equipo electromecnico para el abastecimiento del agua. Un sistema
mixto requiere para que el agua circule, tanto de equipo electromecnico como de la pendiente natural del
terreno.
Estos sistemas tienen cuatro componentes bsicos: captacin, conduccin, almacenamiento tratamiento y
distribucin.
Captacin: La captacin puede ser de vertiente, de ro, subterrnea o de acueducto, con estructuras de
tipo muro, tanque, azud, con pozos, o con derivacin de un acueducto principal. Los muros, tanques o
azudas estn construidos en hormign y tienen tamaos variables. Los pozos pueden estar revestidos
con tuberas de PVC o acero, con bombas sumergibles u horizontales, alimentadas por un sistema
elctrico regional o por generadores auxiliares. Existen tambin sistemas de bombeo manual para
abastecimiento unifamiliar. Las derivaciones pueden ser de canales abiertos (compuertas) o de tuberas.
Conduccin: Consta de tubos de conduccin, tanques recolectores, tanques repartidores, tanques
rompepresin y pasos de quebrada. La longitud de la conduccin es variable. Los tubos en general estn
enterrados, pueden ser de PVC, polietileno, asbesto, cemento o hierro, con dimetros inferiores a 10
pulgadas. Los tanques estn construidos con mampostera de ladrillo u hormign simple debido a sus
pequeas dimensiones. Los pasos de quebrada pueden tener estructuras sobre las que se asientan los
tubos, ser colgantes o subfluviales, con longitudes variables.
Almacenamiento - Tratamiento: El almacenamiento consta de uno o varios tanques de
almacenamiento de tamao variable, de hormign armado o terrocemento, enterrados, semienterrados,
superficiales o elevados con estructura metlica o de hormign. Las plantas de tratamiento pueden tener
aireadores, floculadores, sedimentadores y filtros. La desinfeccin puede ser manual o con dosificador.
Este componente est ubicado en un rea con cerramiento y puede tener una caseta donde se realiza la
desinfeccin, que generalmente es el nico tratamiento. En algunos casos la desinfeccin se realiza
directamente en los pozos de captacin.
Distribucin: Consta de tubos de distribucin, tanques repartidores, pasos de quebrada o ro,
conexiones domiciliarias con o sin medidores y puede tener sistema electromecnicos de impulsin. Los
tubos pueden ser de PVC o polietileno con dimetros menores a 6 pulgadas y las conexiones
domiciliarias son con tubera de hierro o polietileno generalmente con dimetro de 1/2 pulgada. La
longitud de la red de distribucin es muy variable.
Las amenazas naturales que afectan a los Sistemas de Agua y saneamiento
(VZQUEZ et al., 1997). Las amenazas naturales son de tipo geolgico o de tipo meteorolgico. En la
zona en estudio la principal amenaza de tipo geolgico son los deslizamientos y las de tipo climtico son
las inundaciones y la escasez. En otras regiones deben incluirse, los sismos fuertes, huracanes,
erupciones volcnicas, tornados y otros fenmenos climticos.
Las amenazas pueden estar interrelacionadas y sus efectos magnificados. Por ejemplo, los sismos
provocan deslizamientos, los cuales a su vez ocasionan represamiento de ros e inundaciones
progresivas aguas arriba, y la rotura de los represamientos causan inundaciones turbulentas y crecidas
aguas abajo.
El impacto de las amenazas naturales sobre los sistemas rurales de agua potable y sus componentes
puede ser muy variado y depende fundamentalmente de la magnitud y localizacin del fenmeno natural y
de la vulnerabilidad del sistema y sus componentes, tanto en el aspecto fsico como en el operativo,
administrativo y organizativo. El impacto de las amenazas es directo en los componentes fsicos del
sistema e indirecto en los aspectos organizativos, administrativos y en la capacidad de operacin.
Deslizamientos.
Evento gradual o sbito, en ocasiones predecible, controlable y alterable. Las fallas sbitas del terreno
pueden ocurrir sin advertencia. Las fallas lentas presentan signos precursores que pueden ser
reconocidos y vigilados en base a la instrumentacin adecuada.
La gravedad del impacto se relaciona con el volumen del material deslizado, la velocidad y trayectoria de
la masa en movimiento, el tamao de las rocas y el tipo de movimiento, todo esto en funcin a la
ubicacin geogrfica del sistema.
El potencial destructor de los deslizamientos depende principalmente del volumen de la masa en
movimiento, de la velocidad del movimiento, del tipo de movimiento y de la disgregacin de la masa
inestable.
Los tipos de movimientos ms comunes son: cada de rocas, deslizamientos de tierra rotacionales o
traslacionales, flujos de lodo o escombros, y reptacin de laderas, siendo los primeros extremadamente
rpidos (movimientos probables mayores a 5 m/s) y de tamao variado; los segundos pueden ser
extremadamente rpidos a extremadamente lentos (velocidades entre 5 m/s a menos de 16 mm/ao)
profundos o superficiales; los terceros generalmente rpidos a muy rpidos (velocidades entre 1.8 m/hora
a 5 m/s) y; los ltimos, extremadamente lentos (menos que 16 mm/ao) y superficiales.
www.sedapal.com.pe/.../ANEXO%203_TdR_EIA_Pachacutec.doc.
2.3.1.1. Los efectos de los deslizamientos en los sistemas son:
Destruccin total o parcial de todas las obras en especial de captacin y de conduccin ubicadas sobre o
en la trayectoria principal de deslizamientos activos, especialmente en terrenos montaosos inestable con
fuerte pendiente o en taludes muy inclinados o susceptibles a deslizamientos.
Contaminacin del agua en las reas de captacin superficial en zonas montaosas.
Colateralmente a impactos indirectos como la suspensin del servicio elctrico, corte de caminos y
comunicaciones
 El volumen est relacionado con el espesor y la extensin de la masa inestable. La velocidad que es un
aspecto muy difcil de cuantificar, se determina por medio de monitoreo con equipos o de estimaciones
relacionadas con los rasgos morfodinmicos y desplazamientos de estructuras (cercas, caminos, etc.).
Estos dos parmetros son los ms directamente relacionados con el poder destructor de los
deslizamientos. La disgregacin del material tiene relacin con la dinmica del movimiento, el tamao de
las rocas y los bloques de material inestable.
En mapas de fenmenos de inestabilidad de terrenos o de peligrosidad por deslizamiento, a escala local o
regional, se muestran los lmites del rea, la tipologa, el espesor promedio o el de varios puntos de la
zona inestable y el grado de actividad o peligrosidad relacionados con la velocidad probable. En algunos
casos estos mapas y los geotcnicos contienen los fenmenos de carcavamiento, hundimiento por
colapso de cavernas, asentamiento por arcillas expansivas, licuacin de terrenos granulares y saturados
entre otros. Estos fenmenos y sus caractersticas pueden tambin estar localizados y descritos
en informes tcnicos elaborados durante el estudio de proyectos especficos. El potencial destructor de
estos fenmenos depende de su intensidad y extensin.
Cuando el componente est sobre un deslizamiento activo extremadamente rpido, o en su trayectoria
principal, su destruccin puede ser considerada total y el factor de dao es de 100%. Cuando el
componente se encuentra sobre o en el camino de un deslizamiento activo con velocidad menor a 1.6
m/ao los daos son menores y pueden ser reparados, y el factor de dao es incierto. Cuando el
componente se encuentra en la superficie y en el camino de cadas de rocas (velocidad mayor a 5 m/s),
los daos son seguros, pero el factor de dao es difcil de precisar. Cuando el componente est sobre o
en el camino de movimientos con velocidad menor a 16 mm/ao, posiblemente las estructuras no sufrirn
daos.
www.sedapal.com.pe/.../ANEXO%203_TdR_EIA_Pachacutec.doc.
Imagen 2.3.1.1. Componentes expuestos a diferentes amenazas

Fuente: (OPS/OMS) www.crid.or.cr/cd/CD_Agua/impacto.html

Sismos o Terremotos
Evento sbito, no predecible, no controlable ni alterable por el hombre.
La gravedad del impacto se relaciona con la magnitud de la energa liberada, la distancia y ubicacin del
epicentro del terremoto en relacin con el elemento expuesto y las condiciones locales del terreno.
El tamao del rea afectada est directamente relacionado con la cantidad de energa liberada por el
evento e inversamente con la profundidad del sitio de liberacin de energa.
2.3.1.3. Efectos de las amenazas naturales en los sistemas
- Sismos o terremotos
Dos son los parmetros comnmente utilizados para la caracterizacin del potencial destructor de un
sismo en un sitio determinado: la intensidad del sacudimiento y la aceleracin ssmica.
La escala de Intensidades describe los efectos o el dao provocado por un sismo en un sitio determinado,
tanto en el hombre y en la naturaleza, como en las construcciones. Estos efectos varan de un lugar a otro
y dependen en gran medida de la distancia hipocentral y de la respuesta ssmica de los suelos. La
 Intensidad se la mide generalmente en la Escala de Mercalli Modificada que tiene grados fijos que van del
I (no sentido) al XII (destruccin total), o en otras similares. Es comn encontrar mapas que sintetizan las
mximas intensidades histricas registradas en un pas o en una regin. Estos mapas deben ser
entendidos como las intensidades mnimas esperadas en el rea abarcada por el mapa durante un
perodo similar al perodo histrico.
Cuadro 2.3.1.3.1. Efectos de los sismos en los sistemas
Los efectos del sismo en los sistemas son:
Destruccin total o parcial de las estructuras de captacin, conduccin, tratamiento,
almacenamiento y distribucin.
Rotura de la tubera de conduccin y distribucin y daos en las uniones, entre tuberas o con
los tanques, con la consiguiente prdida de agua.
Interrupcin de la corriente elctrica, de las comunicaciones y de las vas de acceso.
Modificacin de la calidad del agua por deslizamientos en reas de topografa montaosa.
Variacin (disminucin) del caudal en captaciones subterrneas o superficiales.
Cambio del sitio e salida del agua en manantiales.
Fuente: (Escuela Politcnica Nacional de Ecuador et al, 1994)
Los efectos observados en los sistemas rurales de agua potable afectados por el sismo del 28 de marzo
de 1996, en Pujil, Ecuador, en la zona de intensidad VII demuestran que los componentes ms afectados
fueron la captacin y la conduccin, con pequeos daos en la distribucin y ninguno en los tanques de
almacenamiento.
Los daos en la captacin fueron agrietamiento de muros de hormign construido con materiales de baja
calidad, destruccin parcial por cada de rocas de estructuras localizadas junto a taludes y laderas
empinadas, variacin de caudal en manantiales y, principalmente, destruccin de estructuras por
deslizamiento de terreno en laderas con pendiente mayores a 30.
Los efectos en la conduccin fueron roturas de la tubera de PVC de mala calidad, roturas de tubera en
pasos elevados de quebradas o ros por crecidas y, principalmente, destruccin de tubera por
deslizamiento de terreno en laderas de fuerte pendiente. El nmero de rupturas por kilmetro oscil entre
0.3 y 1.0, con un promedio de 0.65.
El terremoto es capaz de modificar y destruir el entorno fsico de la regin.
Anlisis de Riesgo de los sistemas de agua potable y saneamiento en el medio rural de la ciudad
de Tingo Mara.
Alrededor de los doce mil habitantes viven en el medio rural, en el sector norte de la ciudad de Tingo
Mara, los cuales hacen uso de los recursos naturales que les brinda la naturaleza de la zona, estas
poblaciones rurales se abastecen de agua a travs de sistemas que presentan caractersticas fsicas
propias de cada medio y esquemas de organizacin, administracin y operacin diferentes a los de las
zonas urbanas (SEDA HUANUCO)
La construccin de los sistemas rurales de abastecimiento de agua ha representado un gran esfuerzo
econmico para las dbiles economas de la mayora de estos centros poblados y, ms aun, para sus
habitantes que generalmente pertenecen a las clases ms pobres y marginadas. Estos sistemas han
mostrado ser vulnerables al impacto de fenmenos naturales como movimientos ssmicos de baja
intensidad, deslizamientos, inundaciones y escasez, que se presentan con relativa frecuencia y an con
cierta ciclicidad.
La vulnerabilidad de los sistemas rurales de agua potable puede ser fsica, organizativa y operativa y
depende de las caractersticas estructurales, recursos con los que se cuenta para el manejo del
sistema, capacitacin del personal, mtodos operativos, esquema administrativo, as como de la forma de
organizacin y de las caractersticas de la institucin que los agrupa.
Se reconoce que los daos fsicos en los sistemas, la desorganizacin, la suspensin del servicio, las
prdidas econmicas y otros impactos producidos por un fenmeno natural catastrfico, constituyen una
real amenaza para el desarrollo y la salud de estos segmentos ms empobrecidos de la regin.
En su significado ms amplio, vulnerabilidad es la susceptibilidad o factor de riesgo interno de un
componente o del sistema como un todo, de ser daado total o parcialmente por el impacto de una
amenaza. A la magnitud del dao cuantificado o medido se le denomina vulnerabilidad.
Imagen 2.4.1.1. Resumen de los efectos que estos eventos adversos o amenazas pueden tener sobre los
sistemas de agua potable y agua residual, clasificacin del posible grado de afectacin.
 Fuente: (OPS/OMS, 2004).
Dos condiciones contribuyen a la vulnerabilidad de un componente:
La existencia de la amenaza
La condicin de debilidad del componente.
Estas dos condiciones deben analizarse separadamente y luego en forma combinada, pues la primera
depende nicamente de la zona donde est el componente y la segunda depende del propio componente:
ubicacin, estado y conservacin.
La existencia de la amenaza es una condicin de la zona donde se asienta el elemento, por ejemplo: zona
afectada por inundaciones, zona ssmica, etc. La debilidad del elemento depende de dos condiciones:
La ubicacin del componente respecto a la zona de impacto de la amenaza, por ejemplo, reas
susceptibles de inundacin, reas cercanas a fallas geolgicas.
El estado, conservacin y mantenimiento del componente. Por ejemplo, una estacin de bombeo con
equipo en mala condicin por antigedad y falta de mantenimiento, ubicada en un sitio muy seguro, ser
vulnerable por su propio estado. Si esta estacin es adems inundable en ciertas condiciones, ser
vulnerable por su propia condicin y por su ubicacin.
El conocimiento de la magnitud de la vulnerabilidad determinar las medidas de mitigacin y de
emergencia a implementar para dar respuesta al impacto.
La vulnerabilidad de un elemento puede aumentar o disminuir, si las condiciones de
su ambiente y constitucin varan. As, la vulnerabilidad de una conduccin de agua potable que corre
paralela a un ro puede incrementarse si el ro cambia de curso y se acerca peligrosamente a la tubera; y
puede disminuir si se construyen muros de proteccin.(OPS/OMS)
Imagen 2.4.1.2. Rango aproximado de frecuencias y reas de impacto de diferentes amenazas naturales
(OPS/OMS)
 Fuente: (OPS/OMS, 2004).
Estimacin de la vulnerabilidad
La vulnerabilidad de un sistema de distribucin de agua potable puede ser fsica, operativa u organizativa,
y depende de sus caractersticas estructurales, recursos con los que se cuenta para el manejo de los
sistemas, capacitacin del personal, mtodos operativos y la propia organizacin de la empresa. El objeto
de tal estimacin, a partir de la evaluacin de los posibles efectos de la amenaza, es el de contar, en el
nivel de anlisis que aqu se desarrolla, con la identificacin de ciertas medidas de mitigacin que puedan
adoptarse. Este anlisis se efecta con el auxilio de los planos de amenazas y permitir obtener los
planos de vulnerabilidad del sistema, elaborados para cada una de las posibles amenazas.
A continuacin se describen los elementos que intervienen en el proceso de estimacin de la
vulnerabilidad y que se consignan igualmente en un formato matricial (Imagen 2.1.4.1.1.).
1. Amenaza. Cada anlisis de vulnerabilidad se asocia a una determinada amenaza, llamada de diseo,
la cual ha sido evaluada previamente a fin de que el trabajo se haga en forma secuencial.
2. Estructuras expuestas. Las estructuras son vulnerables si son susceptibles de sufrir daos en forma
directa (inundacin de una planta de tratamiento) o indirecta (deterioro de vlvulas a raz de operacin no
normal ocasionada por la emergencia).
3. Equipos expuestos. Muchos equipos estn protegidos por obras civiles que pueden colapsarse por el
impacto directo de una amenaza y ocasionar daos en los mismos. Estos equipos son vulnerables
tambin a impactos indirectos tales como cortes de suministro elctrico, incendios, etc.
4. Organizacin institucional. Como se indic anteriormente, la experiencia indica que la organizacin de
la institucin es el elemento ms vulnerable al impacto de las amenazas, dada la poca preparacin y
capacitacin existente para atender situaciones de emergencia.
5. Operacin y mantenimiento. Dentro de la organizacin, las actividades de operacin y mantenimiento
son las ms importantes durante la emergencia, pues se deber trabajar a un ritmo anormal y recargado,
y con programas no establecidos que incrementan la vulnerabilidad del sistema.
6. Componentes de soporte y servicio. Deben analizarse tanto los componentes internos de
la empresa que prestan soporte a las actividades de operacin y mantenimiento (por ejemplo
el transporte, las comunicaciones y el suministro de materiales) como los componentes externos
(suministro elctrico, telfonos, bomberos, etc.).
7. Capacidad de respuesta. En esta parte del anlisis de vulnerabilidad se debe tener un conocimiento de
la capacidad de respuesta de la institucin y del sistema ante los factores de vulnerabilidad que se
identifiquen,
www.eclac.org/.../Caso%20Alcantarillado%20-%20Saneamiento.doc
Vulnerabilidad de los sistemas
Las vulnerabilidades detectadas en el sistema, tanto en los aspectos fsicos, operativos, como en los
referentes a la administracin, se sintetizarn en matrices de anlisis que recogen la informacin bsica
para la elaboracin de los planes de mitigacin y atencin de emergencia y desastres. Las matrices de
anlisis que se utilizarn para la identificacin de las debilidades y fortalezas del sistema sern las
siguientes:
 Matriz 1: Aspectos operativos (Matriz 1 para agua potable).
Matriz 2: Aspectos administrativos y capacidad de respuesta.
Matriz 3: Aspectos fsicos e impacto en el servicio.
Matriz 4: Medidas de mitigacin y emergencia
Imagen 2.5.1. Ciclo de degradacin de la parte alta de las microcuencas en estudio

Fuente: (OPS/OMS)
Sin embargo, tambin es necesario describir en forma detallada los aspectos organizativos y legales, la
disponibilidad de recursos para la atencin de emergencias, la caracterizacin de la zona donde se
encuentran ubicados los diferentes componentes del sistema de abastecimiento de agua potable y
alcantarillado sanitario, y la vulnerabilidad de los componentes fsicos y la capacidad de respuesta de los
servicios.
Cuadro 2.5.1. Factores de daos segn intensidad ssmica

Fuente: (Escuela Politcnica Nacional de Ecuador et al, 1994)

Anlisis de vulnerabilidad para los sistemas rurales de agua potable
El anlisis de vulnerabilidad es el mtodo que permite determinar las debilidades de los componentes de
un sistema frente a una amenaza, con un doble objetivo: establecer las medidas de mitigacin necesarias
para corregir esas debilidades, y proponer las medidas de emergencia para dar una respuesta adecuada
cuando el impacto de la amenaza se produce.
El objetivo del anlisis de vulnerabilidad y de la identificacin de las medidas de mitigacin para
los sistemas rurales de agua potable es tener sistemas sostenibles y seguros frente a las amenazas
naturales.
Para conseguir este objetivo es necesario primero conocer las caractersticas de los niveles organizativo,
administrativo y de operacin (caractersticas administrativo-funcionales) y las de los componentes fsicos
(caractersticas estructurales); as como aquellas relacionadas con las amenazas naturales de la zona y
su impacto potencial. Con esta informacin se procede a identificar las vulnerabilidades del sistema y las
medidas de mitigacin.
 Las caractersticas administrativo/funcionales permiten identificar los diferentes niveles organizativos y
administrativos, sus jerarquas, normas vigentes y sus responsabilidades con respecto al buen
funcionamiento del sistema. Esto permite delinear las estrategias para establecer las medidas de
mitigacin y ubicar los recursos disponibles que pudieran ser usados para la implementacin de dichas
medidas. Este conocimiento de la organizacin institucional, de la administracin y capacidad de
operacin locales lleva a establecer las vulnerabilidades administrativo/funcionales, muy importantes de
resolver para lograr la sostenibilidad de los sistemas rurales de agua potable.
Las caractersticas estructurales identifican los componentes, el funcionamiento fsico del sistema y las
caractersticas de las amenazas, determinan su posible impacto sobre el mismo, establecindose una
relacin directa entre las caractersticas estructurales del sistema y las amenazas naturales. Esta relacin
se visualiza por medio de la sobreposicin de las amenazas con respecto a los componentes del sistema
y determina la capacidad de resistencia del mismo y por consiguiente, su vulnerabilidad fsica y su
capacidad operativa ante la ocurrencia del fenmeno. Es necesario conocer las vulnerabilidades
administrativo/funcionales en los diferentes niveles, especialmente en aquellos administrativas y
operativas, pues son los encargados de garantizar la operacin, mantenimiento y administracin con un
mnimo de ayuda externa.
Conociendo la vulnerabilidad del sistema es posible determinar las medidas de mitigacin, tanto para los
aspectos fsicos como para los administrativo/funcionales. Las medidas de mitigacin para la
vulnerabilidad fsica tienden a fortalecer el estado actual del sistema y sus componentes, as como a
mejorar las condiciones de los mismos frente al impacto de una amenaza determinada. Las medidas de
mitigacin para la vulnerabilidad administrativa/funcional tienden a mejorar la organizacin, gestin local,
capacidad de operacin, para fortalecer el funcionamiento del sistema en condiciones normales o frente al
impacto de una amenaza. (Ver anexo 02 rbol de problemas)
El anlisis de vulnerabilidad demanda conocer y determinar lo siguiente:
La organizacin para el abastecimiento rural de agua.
La forma de operacin de los sistemas rurales.
Los componentes del sistema y su funcionamiento.
Las amenazas, sus caractersticas e impactos.
La vulnerabilidad administrativa/funcional y fsica.
Las medidas de mitigacin para reducir la vulnerabilidad identificada se conoce mediante este anlisis, as
se determina la ejecucin de las medidas de mitigacin y como demandan disponibilidad de recursos
humanos, materiales y econmicos, es necesario estimar los costos, priorizar su ejecucin y visualizar la
capacidad de respuesta actual de los sistemas. Los datos as obtenidos sirven para la formulacin de
un plan de implementacin de las medidas de mitigacin.
Naturaleza del problema
De lo antes dicho queda claro que, en la estrategia de prevencin y mitigacin de los efectos esperados
ante posibles eventos, tan importante es subsanar las debilidades de las obras existentes o por
construirse, como definir del modo ms confiable posible la frecuencia y la intensidad de los fenmenos
esperados.
Como ilustracin de lo anterior, en la Figura 2.1.1., se reproducen los rangos aproximados de frecuencias
y reas de impacto estimadas de un conjunto de amenazas que concurren a lo largo del trazado de un
sistema de produccin y transporte de agua potable. Con este ejemplo se destaca la incertidumbre
asociada tanto a los valores de la frecuencia de los fenmenos all presentados, como al rea de impacto
esperada. Se puede observar que los fenmenos con menor frecuencia de ocurrencia, tienen un rea de
impacto mayor que aquellos fenmenos ms recurrentes, por ejemplo, los "mximos sismos de una
regin" tienen una frecuencia muy pequea, pero un rea de impacto muy grande.
Cuantificacin de la vulnerabilidad
La vulnerabilidad de un determinado componente o sistema, se expresa como probabilidad de alcanzar
un determinado estado Ej dado que ocurra Ai; se expresa como:
P (Ej/Ai)
Los estados Ej son previamente definidos a conveniencia y descritos en forma sucinta. En lo que se
refiere a daos y operatividad de equipos es frecuente adoptar los cuatro estados de dao siguientes:
E1 = no daos
E2 = daos leves; equipo operativo
E3 = daos reparables; equipo no operativo
E4 = daos graves o ruina; equipo fuera de servicio
Obsrvese que ocurrido un determinado fenmeno natural (sismo, huracn, inundacin u otro), el
componente o sistema ha de quedar en uno, y slo uno de los cuatro estados adoptados. En la Tabla
2.1.1., se presenta un ejemplo en donde se muestran las probabilidades correspondientes a estados de
daos severos y/o ruina, para diferentes grados de intensidad de Mercalli de ocho elementos que forman
parte de un sistema deproduccin y transporte de agua potable; es decir en esa tabla se dan
los valores de P (Er/Ii), donde Er es el estado de ruina, e Ii los cinco grados de Mercalli anotados. Esta
tabla es resultado de un conjunto de anlisis hechos sobre la respuesta esperada de los componentes del
sistema, tomando en consideracin los criterios de diseo y construccin existentes para el momento de
su ejecucin.
Cundo debe hacerse un anlisis de vulnerabilidad
Debe realizarse un estudio de anlisis de vulnerabilidad en aquellas instalaciones y obras de
infraestrutura, cuyo eventual mal funcionamiento o ruina (debido a los efectos esperados de los desastres
 considerados) pueda generar situaciones de emergencia o demandas que excedan la capacidad de
atencin.
Por ejemplo, las empresas que producen o comercian petrleo y sus derivados, han establecido criterios
de tolerancia de riesgo social (vase la Figura 2.3.1.1.) y cuando el riesgo no es tolerable, es obligatoria
la adopcin de medidas de ingeniera para reducirlo. Los criterios anteriores deben ser complementados
para aplicarlos a los sistemas de abastecimiento de agua potable y alcantarillado.
Clculo de la vulnerabilidad fsica
Esquema general
El esquema general para la evaluacin de la vulnerabilidad y medidas de mitigacin se da en la Imagen
2.6.2.2.2.
La evaluacin preliminar, basada en inspecciones en sitio y clculos sencillos corresponden al sistema de
agua es aquel para el cual se requiere un anlisis bsico en cualquiera de los dos componentes a
evaluar, el resultado debe expresarse en la forma cuantitativa para facilitar la toma de decisiones por
parte de las autoridades correspondientes.
Por ejemplo, el procedimiento para cuantificar el nmero de roturas por unidad de longitud de tuberas de
distribucin, puede fundamentarse en estadsticas previas. (Anexo 3).
Imagen 2.6.2.2.2. Diagrama para la evaluacin de la vulnerabilidad y medidas de mitigacin

Fuente: OPS/OMS, 1997b (1)

Imagen 2.6.2.2.1. Sistema de produccin y transporte de agua
potable Probabilidad correspondiente a los estados de dao severos y/o ruina (sismo en poca de
estiaje)
 Fuente: OPS/OMS, 1997b (1) Probabilidad anual de alcanzar estados de daos severos y/o ruina en
reas hasta unos 15 km. al sur del Valle de Caracas.
En otros componentes, tal tipo de estadstica no existe, como por ejemplo en chimeneas de equilibrio o
torres de disipacin de gran altura, en tanques de succin de pared delgada, u otros componentes.
Para resolver tales casos, se recomienda emplear metodologas elaboradas para cuantificar la
vulnerabilidad.
Matrices de probabilidad de dao y/o de falla
Es necesario exigir que los resultados del anlisis de vulnerabilidad fsica sean presentados en forma
cuantitativa para facilitar la toma de decisiones; es decir, por medio de las matrices de probabilidad de
daos. Siguiendo con la nomenclatura adoptada, si Ej es un determinado grado de dao, los resultados
del anlisis de vulnerabilidad suelen venir expresados de acuerdo al formato de la Imagen 2.6.3.2.
Imagen 2.6.3.1. Criterio de tolerancia de riesgo social

Fuente: OPS/OMS, 1997b (1)

Imagen 2.6.3.2. Formato de la Matriz de Vulnerabilidad Fsica o de Probabilidad de daos

Fuente: OPS/OMS, 1997b (1)

Clculo de la vulnerabilidad fsica del sistema
Matrices de vulnerabilidad con respaldo estadstico: Se mencion anteriormente el denominado recorrido
bsico de inspeccin del sistema. Los resultados de esta evaluacin preliminar, generalmente respaldada
por clculos sencillos, pueden ser sintetizados en matrices de probabilidad de daos, las cuales son
nicamente matrices de vulnerabilidad fundamentadas en informacin estadstica y/o en la experiencia de
quienes lleven a cabo tal inspeccin en base a los siguientes criterios:
Topografa y estabilidad
Los mapas de topografa representan una excelente fuente de informacin para la deteccin de
deslizamientos. Con frecuencia grandes reas de deslizamiento se pueden identificar en mapas
topogrficos, mediante el anlisis de condiciones particulares.
Pluviosidad
La pluviosidad tiene un efecto primordial en la estabilidad de taludes ya que influencia la forma, incidencia
y magnitud de los deslizamientos. En suelos residuales, los cuales generalmente se encuentran no
saturados, la pluviosidad tiene un efecto muy importante ya que el efecto acumulativo puede llegar a
 causar la saturacin del terreno activando as un deslizamiento. Con respecto a la pluviosidad hay tres
aspectos importantes:
El ciclo climtico sobre un perodo de aos, por ejemplo, alta precipitacin anual vs baja precipitacin
anual;
La acumulacin de pluviosidad en un ao dado, en relacin a la acumulacin normal;
Intensidades de una tormenta dada.
Erosin
La erosin puede ser causada por agentes naturales y humanos. Entre los agentes naturales se pueden
incluir: el agua de escorrenta, aguas subterrneas, olas, corrientes y viento. La erosin causada por
agentes humanos incluye cualquier actividad que permita un incremento de la velocidad del agua,
especialmente en taludes sin proteccin; entre los principales est la tala de rboles, el sobrepastoreo y la
presencia de ciertos tipos de vegetacin que no permiten mantener el suelo en sitio.
La erosin puede causar la prdida de soporte de fundacin de estructuras, pavimentos, rellenos y otras
obras de ingeniera. En terrenos montaosos, la erosin incrementa la incidencia en la inestabilidad de
taludes pudiendo resultar en la perdida de vas u otras estructuras.
Licuefaccin debido a sismos
La falla de taludes y licuefaccin de suelos constituyen uno de los principales efectos causados por los
sismos, que puede afectar de modo desfavorable obras hechas por el hombre generando grandes
prdidas materiales y hasta humanas. La gran mayora de las fallas de taludes durante sismos se deben
al fenmeno de licuefaccin en suelos no-cohesivos. Sin embargo, fallas en suelos cohesivos tambin
han sido observadas durante eventos ssmicos.
Tipos ms importantes de deslizamientos
Los principales factores que influyen en la clasificacin de los deslizamientos son:
Forma del movimiento
Forma de la superficie de falla
Coherencia de la masa fallada
Causa de la falla
Desplazamiento de la masa
Tipo de material
Tasa de movimiento
Desprendimientos
Son fallas repentinas de taludes verticales o casi verticales en las cuales se produce el desprendimiento
de un bloque o mltiples bloques, los cuales descienden en cada libre. El volcamiento de bloques de
rocas, generalmente desencadena un desprendimiento.
En suelos, los desprendimientos son causados por socavaciones de taludes debido a la accin de la
erosin de quebradas o del hombre. En macizos rocosos son causados por socavacin debido a la
erosin, un incremento de la presin debido a la presencia de agua. En algunos casos los
desprendimientos son el resultado de meteorizacin diferencial.
Los desprendimientos o cadas son relevantes en este tipo de sistema debido a que se trata de la cada
de un bloque o varios bloques, los cuales pueden ocasionar daos a estructuras o a otros taludes que se
encuentren en la parte inferior.
(CEPIS/OPS/OMS, 1996).
Efectos generales de los deslizamientos
Dependiendo de la magnitud de los deslizamientos, los daos pueden ser muy serios, pudiendo quedar
enterrado todo el sistema y la ciudad como en el caso de la avalancha de Yungay, Per en 1970.

Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos98/sistemas-agua-potable-riesgo-vulnerabilidad-

peligro/sistemas-agua-potable-riesgo-vulnerabilidad-peligro.shtml#ixzz4imkHL2kd