Está en la página 1de 15

TRANSFORMER PROTECTOR : sistema de prevencin contra explosin

Principios

EL TRANSFORMER PROTECTOR es un concepto que puede ser aplicado a todos los transformadores de aceite, hasta 1.000 MVA
y superiores.

Sirve para :

Despresurizar los tanques en milisegundos.


Evitar el contacto entre el aire (oxgeno) y los gases explosivos evacuados (Acetileno, etc.)
Separar los gases del aceite
Canalizar los gases del transformador hacia un rea remota y segura
Eliminar la generacin de gases explosivos dentro del transformador y equipos relacionados a travs de la inyeccin de
nitrgeno.
Colocar el transformador en un estado de seguridad.
Minimizar el peligro para el personal y los bomberos
Eliminar el derrame de aceite y la posible contaminacin de las aguas subterrneas y cursos de agua
Minimizar los daos secundarios a los transformadores y equipos asociados y facilita la reparacin de los equipo
Minimizar el tiempo de inactividad asociados al reemplazo de los transformadores
Minimiza los altos costos asociados a la compra de energa de sustitucin
Minimizar o eliminar posibles negativas relaciones pblicas

El TRANSFORMER PROTECTOR es un sistema mecnico pasivo que solo puede ser activado por el nivel de presin interna del
tanque alcanzada durante los cortocircuitos. El sistema ha demostrado su alta fiabilidad. No se han reportado casos de falsa
operacin. La investigacin sobre el TRANSFORMER PROTECTOR pone de manifiesto la lgica del diseo. La falsa operacin es
prcticamente imposible.
1-2 Conjuntos de Despresurizacin del transformador y del Cambiador de
Derivaciones bajo Carga

Los conjuntos de despresurizacin incluyen un disco


de ruptura para aliviar el exceso de presin y una A - Brida de la Vlvula de
cmara de descompresin para asegurar la Aislamiento
despresurizacin a gran velocidad. El dimetro es B - Vlvula de Aislamiento
calculado individualmente para cada transformador y C - Amortiguador
tipo de Cambiador de Derivaciones. Adems, cada D - Disco de Ruptura
Conjunto de Despresurizacin del tanque del E - Cmara de
transformador incluye una Vlvula de aislamiento y Descompresin
un Amortiguador. .

3-4 Conjunto para 5-6 Conjunto de Separacin


Eliminacin de Gases Aceite-Gas
Explosivos del
transformador y del El Tanque de Separacin Aceite-
Cambiador de Gas (5) colecta la mezcla del
Derivaciones bajo aceite despresurizado y los
Carga gases inflamables. Luego,
separa los gases del aceite. Los
Este conjunto crea un ambiente gases son canalizados a travs
seguro dentro del transformador y de la Tubera de Evacuacin de Gases Explosivos (6) hacia un
del Cambiador de Derivaciones bajo rea segura. Considerando lmites razonables de espacio, se
carga, mediante la inyeccin, puede utilizar un solo Tanque de Separacin Aceite-Gases para
manual o automtica, de un flujo numerosos transformadores.
fuerte flujo de nitrgeno, una vez
que el proceso de despresurizacin
ha finalizado. De esta forma, se
evita el riesgo de accidentes
durante el mantenimiento.

8 Caja de
Control

Situado en la Sala de Control


en la planta o Rel Cmara,
la caja de control asegura la
lgica del sistema la caja de
control esta conectada a
todos los sistemas de
proteccin de transformador
7. Vlvula de Cierre del y al TRANSFORMER
Conservador PROTECTOR.

Cuando se detecta un flujo de aceite anormal en


el Conservador, la vlvula se cierra, se cierra
automticamente y evita as el drenaje del
conservador. Con la adicin de una vlvula de
cierre de conservador , no es necesario
sobredimensionar el Tanque de Separacin
Aceite-Gases.

TPC no recomienda limitar el nmero de sistemas de protecciones mecnicas o


ADVERTENCIA elctricas cuando el TRANSFORMER PROTECTOR es utilizado.

Cmo funciona el TRANSFORMER PROTECTOR ?


Principio
1. Aumentacin de la presin esttica.
2. Activacin del Conjunto de Despresurizacin
3. Despresurizacin instantnea
4. Evacuacin de la mezcla de aceite-gases hacia el
tanque de Separacin Aceite-Gases.
5. La Vlvula de Cierre del Conservador se cierra.
6. La Vlvula de Aislamiento del Aire evita que el
Oxgeno entre en contacto con la mezcla de aceite-
gases inflamables.
7. La inyeccin de Nitrgeno puede ser iniciada, de
forma manual o automtica, cuando la Caja de
Control recibe la seal que el Disco de Ruptura del
Conjunto de Despresurizacin se ha activado y el
transformador ha sido des-energizado.
8. Para proteger el personal del incendio y de la
explosin antes de la apertura del transformador
despus de un incidente, la inyeccin manual o
automtica de nitrgeno detiene la generacin de
gases explosivos.
9. Los gases inflamables y explosivos abren la Vlvula
de Aislamiento del Aire y son canalizados hacia un
rea remota o fuera del edificio..
10. Las capacidades de aceite protegidas son aisladas
rpidamente en una atmsfera segura de Nitrgeno.
11. La inyeccin de Nitrgeno se mantiene durante 45
minutos para asegurar el enfriamiento de las
capacidades de aceite.
12. Las partes daadas pueden ser reparadas sin
peligro, ya que no hay gases explosivos.

Diagramas Lgicos
Prevencin de explosin
Logic Diagram
Tan pronto como un pre-determinado nivel de presin crtico se alcanzado dentro de cualquier rea del transformador protegido por el
TRANSFORMER PROTECTOR, el Conjunto de Despresurizacin es activado sin necesidad de un actuador lo que resulta en una
despresurizacin instantnea. Cuando se activa, una seal es enviada a la Caja de Control. Tras la recepcin de una segunda seal del
sistema de proteccin del transformador, como el Bucholz, la presin sbita, inicia una alarma para la activacin manual o automtica de
activacin del sistema de inyeccin de nitrgeno
Extincin del fuego
Diagramas Logicos
El sistema de vaciado y agitado de Nitrgeno para Extincin de Incendios se utiliza como respaldo del
TRANSFORMER PROTECTOR. Se activa de forma manual o automtica cuando una seal es recibida por el
Detector Lineal de Calor y una de las protecciones elctricas del transformador.

Los clientes pueden elegir entre inyeccin de Nitrgeno manual o


SEGURIDAD PERSONAL automtica para eliminar los gases explosivos que se encuentran en el
tanque despus del incidente.

Por qu los transformadores explotan?

Una preocupacin cada vez mayor par las Compaas de Seguros y los responsables de
Administracin de Riesgos

Las Compaas de Seguros y los Responsables de Administracin de seguros consideran los


transformadores como los equipos de ms importantes dentro de las plantas, debido a la gran cantidad de
aceite que est en contacto con elementos de alto voltaje.

Las faltas de Regulaciones de las Normas Internacionales en lo concerniente con Transformadores

La Norma IEC 76 menciona nicamente las medidas elctricas bsicas sin referirse al diseo mecnico o
de proteccin. Este hecho, adems de la mundializacin del mercado ha permitido la fabricacin de
transformadores de muy baja calidad. Como comparacin, los recipientes a presin tienen que respetar
reglas y controles adecuados. Sin embargo, para los transformadores conocidos ms peligrosos, no
existen tales directivas.

Limitacin de las Protecciones Elctricas y Mecnicas del Transformador

Ineficacia de la Vlvula de Alivio de Presin: los gradientes de presin originados durante fallas de
baja impedancia son demasiados rpidos para que sean detectados por los elementos mecnicos. .Todos
los transformadores que explotan estn protegidos con la Vlvula de Alivio de Presin;

Ineficacia del Buchholz y del Rel de presin Rpida: Las protecciones elctricas no estn diseadas
para reaccionar ante gradientes de presin bruscos. Durante las 62 pruebas al TRANSFORMER
PROTECTOR, el Buchholz nunca detect ni gases ni movimiento anormal de aceite o variacin de
presin. .

Tiempo de apertura del Disyuntor Elctrico: la mejor tecnologa de disyuntores se dispara en 50


milisegundos, demasiado tarde para prevenir la explosin que se produce de 10 a 50 milisegundos
despus de la falla de baja impedancia. Adems, la presin del tanque sigue aumentando despus de la
apertura.
Aumento de incidentes de explosiones e
incendios de
transformadores

Una investigacin llevada a cabo durante


un ao encontr, slo en Estados Unidos,
730 explosiones de transformadores.
Muchos expertos pronostican que el
nmero de fallas se incrementar en un
futuro prximo, de 1% en 2001 a 2% en
2008. Adems, la corta vida de los nuevos
transformadores aumentar
considerablemente esta proporcin
despus de 2008. .

Privatizacin de las empresas y falta de


regulacin

Proteger los transformadores de las


explosiones ha sido una prioridad por las
siguientes razones:

Los programas de privatizacin de las


empresas productivas y distribuidoras de
electricidad a nivel mundial han originado
una reduccin en las inversiones.

Frente a la competitividad del mercado


actual, las empresas explotan los
transformadores durante un periodo ms
largo, lo que da lugar a equipos con
acelerado proceso de envejecimiento y
transformadores con s
Pruebas del TRANSFORMER PROTECTOR

En 2002 y 2004, se realizaron dos series de pruebas con el fin de provocar la explosin de un
transformador bajo las peores condiciones. Para las 62 pruebas se provoc un arco elctrico entre los
electrodos en el aceite. El objetivo era:

Probar la eficiencia del Transformer Protector para gradientes de presin hasta 4,000 bar/seg (58,000
psi/sec)
Comparar los clculos preliminares del modelo MTH con casos reales de fallas en transformadores
Mejorar el conocimiento sobre el arco elctrico en el aceite.
Calcular la propagacin de la onda de presin
Medir la operacin de las protecciones tradicionales de transformadores.
Medir y definir el principio del volumen de generacin de gases durante un corto circuito.

Pruebas realizadas en Electricit de France (EDF) 2002,

El laboratorio de Alto Voltaje de EDF realiz 28 pruebas exitosas en un transformador de 160 KVA. Se
provocaron arcos elctricos con fallas de 2,5 a 7,5 kilo Amperio. La energa del arco se elev hasta 300
kilo julios y los gradientes de presin variaron de 200 a 1.200 bar/segundo (2.900 a 17.400 psi/seg).
Durante estas pruebas, la rpida expansin de gas generado por la descomposicin del aceite antes de
que el arco fuera filmado (vase el lado de imagen). Adems, se colocaron numerosos sensores que
midieron las ondas de presin ocurridas luego de la creacin de gas.

Gas generado durante la ruptura del aislamiento antes del arco elctrico en el interior del tanque.
Video

Pulse para ver vdeo


Pruebas en el Laboratorio de CEPEL en
laboratorio, Brasil, 2004.

El Laboratorio de Alta Tensin CEPEL realiz 34


pruebas en transformadores de 3 de 6, 10 y 20 MVA
con corrientes de falla hasta 15 Kilo Amperios y
energas hasta 2,4 Mega julios. La mitad de las
pruebas se realizaron en condiciones de vaco para
medir el volumen total de gas producido durante la
generacin de arco. Con el fin de estudiar el
comportamiento del TRANSFORMER PROTECTOR
los arcos elctricos fueron provocados en diferentes
ubicaciones (ver foto).

A Frente del conjunto de Despresurizacin Area de pruebas en CEPEL


B En el lado opuesto
C diametralmente opuesta a la cmara de
descompresin del Transformador Protector.

Las mediciones efectuadas, permitieron un estudio


de la propagacin de la onda de presin.

Resultados

Los gradientes de presin y de


despresurizacin del tanque
encontrados en las pruebas
corresponden a los valores
calculados anteriormente aplicando
Variacin de presin durante la activacin del TRANSFORMADOR
el modelo MTH. PROTECTOR

Se demostr la eficiencia del


TRANSFORMER PROTECTOR.
Como puede verse, el
TRANSFORMADOR PROTECTOR
absorbe un gradiente de presin de
3.900 bar / seg (56.500 psi / seg) y la
presin del tanque vuelve al punto de
calibracin del disco de ruptura en
tan slo 3 milisegundos despus de
la operacin.

El grfico adjunto ilustra que ms


fuerte es el corto-circuito, ms rpido
el TRANSFORMER PROTECTOR
reducir la presin dentro del tanque.
Esta excepcional eficiencia del Variacin de presin durante la activacin del TRANSFORMADOR
PROTECTOR
TRANSFORMER PROTECTOR ya
se destac en el ao 2001.

Los parmetros operativos del


TRANSFORMER PROTECTOR son
independientes de la posicin de
arco en el interior del tanque. Incluso
en el caso de los arcos situados en la
posicin C, la onda de presin se
propag y el TRANSFORMER
PROTECTOR oper antes de la
explosin del tanque.

Los anlisis mostraron que los


resultados del modelo MTH y
especialmente la Propagacin de la Tiempo frente a la activacin de la Energa
Onda de Presin dieron resultados
similares a las pruebas
experimentales

Todos los gases inflamables creados


por el arco elctrico fueron siempre
expulsados del Tanque de
Separacin Aceite-Gas a la
atmsfera a temperatura ambiente y
nunca hubo incendio. En
consecuencia, se ha demostrado que
la ignicin al contacto con la
atmosfera es imposible.

Durante todas las pruebas, el


Buchholz y no se activ pues la
velocidad del fenmeno es
demasiado rpida para que este
dispositivo lo detecte.

Certificado de Pruebas

El TRANSFORMADOR PROTECTOR se activ con xito durante las 62 pruebas despresurizando el


transformador y evitando la explosin y la deformacin del tanque. CEPEL entreg una prueba de
certificacin para las 34 pruebas realizadas en su laboratorio de alta tensin.
Diferentes aplicaciones

Tipo MTP

Aplicaciones
Para todos los transformadores de 3 a 1 000
MVA o superiores ubicados en :

Centrales o cualquier otro tipo de complejo industrial


donde la produccin puede verse afectada por la
prdida de un transformador.
Subestaciones de transmisin y distribucin
Plantas industriales con alto riesgo de explosin
(refineras, plataformas, minas)
reas ecolgicamente sensibles
Lugares no equipados con conductos de coleccin
de aceite, ni fosas de almacenamiento de aceite (el
TRANSFORMER PROTECTOR es la nica
tecnologa, en este caso, capaz de garantizar las
instalaciones existentes.

Caractersticas

Cada Conjunto de Despresurizacin tiene una cmara de descompresin.


La mezcla de aceite-gases se ha evacuado hacia un tanque de separacin Aceite-Gases
Los gases explosivos se canalizan hacia un lugar seguro
El conjunto de separacin aceite-gases puede ser compartido entre varios transformadores cuando no se encuentran demasiado lejos
los unos de los otros. Para obtener ms informacin sobre las diferentes aplicaciones del TRANSFORMADOR PROTECTOR .

Modelo STP

Diferencias con el MTP


El modelo STP solo protege transformadores pequeos. Es la razn por la cual el Tanque de Separ
Gases es utilizado como cmara de descompresin, llamado Tanque de Despresurizacin. Adems
Vlvula de Aislamiento, amortiguador ni vlvula de cierre de conservador cuando el transformador n
Conservador.

Aplicaciones
Para transformadores pequeos de 0.1 hasta 3 MVA como :
Edificios residenciales y de oficinas
Colegios, universidades, hoteles, aeropuertos y hospitales.
Estaciones subterrneas
Plantas industriales con alto riesgo de explosin (refineras,
plataformas, minas)
Subestaciones de alimentacin de redes ferroviales
reas ecolgicamente sensibles
Adaptacin para
transformad
ores

Interfaces requeridas
para los
tanques de
los
transformado
res

El TRANSFORMER
PROTECTOR puede
ser fcilmente
adaptado a cualquier
transformador nuevo o
existente, pues
requiere de pocas
interfaces.
A - Valvula de aislamiento
Para transformadores B - Amortiguador
nuevos C - Disco de rupture
D - Tubera de evacuacin de aceite
El documento 9 E - Tubera de evacuacin de gases
muestra en detalle F - Cmara de descompresin vertical
cada interface
requerida para la
adaptacin en
transformadores
nuevos. Durante la fase
de diseo, los
fabricantes de
transformadores son
informados de las
interfaces necesarias
para equipar el tanque
del transformador con:

1 brida, sobre la
cubierta del
transformador, si lo
permite las
distancias
dielctricas, o en el
lado del tanque, 20
cm por debajo de la
tapa. Su dimetro
vara segn el
Conjunto de
Despresurizacin
seleccionado de
acuerdo a las
caractersticas del
transformador. Se
puede necesitar 2
bridas en la parte
lateral opuesto se
podran solicitar, en
algunos casos.
1 soporte para el
Conjunto de
Despresurizacin.
1 o varias vlvulas
de inyeccin de
nitrgeno, que se
encuentra en la parte
inferior del
transformador.

Para los
transformad
ores
existentes

Si el tanque de
transformador no estn
equipados con una
brida o brida de
inspeccin en el lado
del transformador, el
Conjunto de
Despresurizacin se
adapta a la Vlvula de
Alivio de Presin con
una pieza en T. En ese
caso, la Cmara de
descompresin vertical
es ligeramente
diferente, ya que
contiene 2 tubos: para
los gases explosivos
(E) y para el aceite (D).

Para los transformadores que se encuentran en servicio, se utilizan las interfaces existentes evitando as
perforar o taladrar el tanque. Las vlvulas de muestreo de aceite o de filtrado en la parte inferior del
tanque son adaptadas con un pieza en T para inyectar nitrgeno dentro del transformador.

Instalacin. Haga clic en el documento 11

La caja de control es colocada en la sala


de control. El armario de nitrgeno debe
ser montado cerca del transformador.

Beneficio Financiero

El incendio del aceite de los


transformadores es difcil de
extinguir
Durante la investigacin en Estados Unidos sobre las explosiones, se encontr que la mayora de las
instalaciones estaban equipadas con sistemas de extincin que no pudieron apagar el fuego. Este hecho
fue resaltado recientemente por el National Fire Protection Association handbook, Edicin 2002, Vol II
Seccin 13, pginas 292 & 293. Debido a un gran nmero de fallas en los sistemas de extincin de
incendios, el NFPA enfatiza la tecnologa TRANSFORMER PROTECTOR por actuar antes de la
explosin. Haz clic en el documento 16

Costos por daos debidos a la explosin e incendio de transformadores

Se public una sntesis del costo de los transformadores .Haz clic en el documento 5. Las
consecuencias financieras representan generalmente cientos de millones de dlares. Las explosiones e
incendios provocan importantes prdidas de beneficios, requieren el cambio de los transformadores y de
los equipos aleados, contaminan el medio ambiente y generan una imagen negativa a la empresa
afectada. El dao causado depende de la ubicacin del transformador :

Incidentes en las centrales ocasionan una prdida importante de las ganancias y pueden provocar la
bancarrota de la empresa si no est asegurada. Para las aseguradoras el costo puede acercarse a los $
500,000 por Mega Watt.

Incidentes en las subestaciones de Transmisin pueden originar un apagn total en una regin o en el
pas. Se han registrado muchos casos ltimamente (USA, UK, Italia, Espaa, etc.).

Explosiones de Transformadores de Distribucin en reas urbanas pueden tener consecuencias


financieras desastrosas, pudiendo representar miles de millones de dlares en costos ligados a litigios y
contaminacin. TRANSFORMER PROTECTORTM actua antes del dao.

Adquiriendo el TRANSFORMER PROTECTOR se:

Protege los equipos y aledaos, ya que el peligro es canalizado lejos del transformador
Repara rpidamente los daos internos del transformador y reduce los cortes en la central.
Protege el medio ambiente

El Beneficio Financiero del TRANSFORMER PROTECTOR es excepcional. Los detalles del Beneficio
Financiero se encuentran en los documentos.. Para determinar la viabilidad de la proteccin de los
equipos, los Responsables de la Administracin de Riesgos y las Aseguradoras utilizan los parmetros
siguientes :
EPMS (Expectativa de Prdida Mxima Sin Proteccin) es el costo del accidente registrado y peor, antes
de la instalacin de la proteccin
EPC (Expectativa de Prdida Mxima con Proteccin) representa la evaluacin del costo de los daos
del peor caso registrado , con la proteccin elegida despus de la instalacin.
CC (Costo Completo) es el precio total de la proteccin, incluyendo montaje y pruebas. El Beneficio
Financiero de la Proteccin es una relacin entre el precio de la proteccin (CC) y la reduccin del costo
del dao (EPMS-EPC) : BFP = CC / (EPMS EPC)

Para los Responsables de la Administracin de Riesgos y Aseguradoras, si :


BFP 1, la tecnologa de proteccin es altamente recomendada
1% = PFB = 4%, las aseguradoras recalculan tarifas y primas. Por los cuatro casos analizados en la
publicacin, haga clic en el documento 5, , los clculos han demostrado que el Beneficio Financiero del
TRANSFORMER PROTECTOR fue bastante inferior al criterio de 1% con ratios oscilando entre 0.015%
a 0.06%

Cuando ocurre un accidente, el Transformer Protector compensa la inversin miles de veces.

Investigacin
El Modelo MTH

En 1995, se desarroll un extenso programa de


investigacin basado en el fenmeno de
transferencia energtica, que ocurre durante un
corto-circuito. Se analiz el mecanismo de
descomposicin del aceite bajo efectos trmicos
dando lugar a la elaboracin de un modelo
Magneto-Termo Hidrodinmico (MTH). Se realizaron
clculos precisos sobre los transformadores cuyas
caractersticas operativas haban sido medidas
anteriormente de manera experimental. Se dio
validez al model MTH de en colaboracin con la
empresa Schneider Electric, Francia.

Transformadores de Centrales
Area de simulacin del arco elctrico

Debido a la inercia del generador, los transformadores de las centrales sufren fallas ms severas que los transformadores de transmisin y
de distribucin. Por esto, se decidi investigar la explosin ocurrida en un transformador instalado en una central con el fin de disear un
sistema capaz de prevenir cualquier tipo de accidente, en cualquier tipo de transformador. Durante esta investigacin, se descubri que
arcos elctricos dentro de los transformadores de aceite podan producir gradientes de presin de 300 a 930 bar/seg (4.300 hasta 13,500
psi/sec). La imagen adjunta muestra la tcnica MTH utilizada para realizar simulaciones de arcos elctricos.

Vlvula de Alivio de Presin

Durante ms de 30 aos, las vlvulas han sido utilizadas para proteger los tanques
de transformadores. Sin embargo, todos los transformadores que explotan estn
equipados con este dispositivo. La ineficacia de esta vlvula para liberar la presin
nos condujo a realizar el anlisis de su comportamiento mecnico dinmico. En
realidad, este estudio no pudo ser realizado antes de la nocin de los gradientes de
presin durante el cortocircuito.

Las vlvulas de alivio de presin estn limitadas por:


La inercia del resorte que retarda su tiempo de respuesta y de apertura
Imagen en segunda dimensin del flujo del fluido
La forma de evacuacin en forma de U que genera prdidas de energa y
de la Vlvula de Alivio de Presin abierta a un
reduce la velocidad de evacuacin de la presin
60%
Su geometra porque cuando est abierta a 50%la superficie de evacuacin no
excede 15% de la superficie mxima de evacuacin
Comparacin de desempeo entre el Transformer Protector y
la Vlvula de Alivio de Presin

El TRANSFORMER PROTECTOR y la Vlvula de Alivio de Presin


han simulado en las mismas condiciones de corto-circuito con el fin de
comparar su desempeo. Para cada caso simulado:

El TRANSFORMADOR PROTECTOR super la Vlvula de Alivio


de Presin evitando as la explosin del tanque del transformador
La Vlvula de Alivio de Presin nunca evit la explosin del tanque

Evolucin de la presin entre sistemas de proteccin de 60


bar/segundo (870 psi/seg) con gradientes de presin.

Proteccin del CDBC y de la CCA

Prevencin contra la explosin e incendio de los cambiadores de derivaciones bajo carga y las
cajas de cable de aceite

Adems del tanque, se recomienda proteger los cambiadores de derivaciones bajo carga. Para esto, se
utiliza un conjunto de despresurizacin y un conjunto de eliminacin de gases explosivos.

Proteger todas las capacidades de aceite del transformador,


evita que el corto circuito cause daos en el cambiador de
derivaciones de aceite y en la Caja de Cable de Aceite que se
extienda al fuego del transformador y a toda la central o
subestacin. Por un bajo costo adicional, el TP ofrece
completa proteccin para el transformador.

Cambiadores de derivaciones bajo carga.

Existen ejemplos que muestran que slo 200 litros (53


galones) de aceite de la CCA en llamas destruyeron
completamente una subestacin.

Cuando los CDBC no estn conectados al TP , estos pueden


evitar la sobrepresin con un diafragma o una vlvula de alivio
de presin, los cuales no estn calibrados y no permiten canalizar el aceite durante la explosin. Durante
un corto circuito, la tapa del CDBC es siempre expulsada, el aceite quemado y la mezcla de gases se
propagan sobre el transformador, suelo y equipo aledao, produciendo la expansin del incendio a toda la
central.

Las consecuencias de un corto circuito son peores cuando los transformadores se encuentran bajo tierra,
dentro de las instalaciones industriales con alto riesgo de explosin o en reas ambientales sensibles. Por
lo tanto, se recomienda encarecidamente que estos sistemas sean protegidos.

La larga colaboracin con los principales fabricantes OLTC se ha traducido en la proteccin de todo tipo
de OLTC. Esta es la razn por la TPC recomienda encarecidamente la proteccin de todos ellos, usando
una brida de una tubera de despresurizacin y que va a la parte inferior del CDBA para eliminar gases
explosivos.
Cajas de cable de aceite

Existen ejemplos que muestran que 300 litros (80 galones) de aceite de CCA en llamas han destruido una
central completa. Los CCA no estn protegidos contra explosiones debido a que nunca estn equipadas
con elementos para aliviar la presin. Por eso, su aceite en llamas se extiende con frecuencia al
transformador y al suelo, propagando el fuego. Para proteger una CCA, se necesitan dos bridas para la
adaptacin del TP, una para despresurizar la CCA y la otra, para inyectar el Nitrgeno que elimina los
gases explosivos.

Elementos opcionales
Batera autnoma seca con alarma de
baja reserva
Sistema de alarma local
Calentador del gabinete con termostato
asociado
Calentador para cmara de
descompresin para climas muy fros
Vlvula manual para inyeccin de
Transformer Protector Modelo MTPA3B protegiendo el Nitrgeno
tanque, 1 CDBC y 3 CCA Adaptacin para la Unidad de Filtracin
de Aceite del CDBC para la Tubera de
Evacuacin de Gases Explosivos
Bridas aislantes para transformadores
protegidos contra fallas de tierra
Planos del rea de instalacin del TP
(nicamente archivos Solid Works)