Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A continuacin se presenta una gua con algunos de los aspectos que se deben tener en
cuenta para la presentacin de los trabajos de grado de profesional o especializacin. Esta
informacin fue tomada de las Normas Tcnicas de ICONTEC NTC 1486. Sexta
Actualizacin julio 23 de 2008, Documentacin. Presentacin de tesis, trabajos de grado y
otros trabajos de investigacin en INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS
TECNICAS Y CERTIFICACION, Trabajos escritos: presentacin de referencias
bibliogrficas, 2008 para mayor informacin remitirse al documento original.
1. CUBIERTA
NOMBRE DE LA INSTITUCION
FACULTAD
DEPARTAMENTO, PROGRAMA O CURSO
CIUDAD
AO
2. PORTADA
NOMBRE DE LA INSTITUCION
FACULTAD
DEPARTAMENTO, PROGRAMA O CURSO
CIUDAD
AO
Nota de aceptacin
________________
________________
________________
________________
Presidente del Jurado
________________
Jurado
_________________
Jurado
A mi esposo
Miguel con todo
mi amor, a mis
hijos, a mis
padres
5. PGINA DE AGRADECIMIENTOS opcional segn tipo de trabajo
AGRADECIMIENTOS
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
________________________ .
6. CONTENIDO
CONTENIDO
Dos interlneas
pg.
Dos interlineas
INTRODUCCIN 12
Una interlnea
1. ORIGEN Y TRAYECTORIA 13
Una interlnea
1.1 ORIGEN 14
Una interlnea
1.1.1 Situacin actual. 16
Una interlinea
1.1.1.1 Comentarios 19
Dos interlneas
.
.
.
.
.
6. CONCLUSIONES 50
7. RECOMENDACIONES 52
BIBLIOGRAFIA 53
7. LISTAS ESPECIALES
LISTA DE TABLAS
Dos interlneas
pg
Dos interlneas
pg
Dos interlneas
LISTA DE FIGURAS
Dos interlneas
pg
Dos interlneas
LISTA DE ANEXOS
Dos interlneas
pg.
Dos interlneas
Anexo B. Cartilla 80
Una interlinea
GLOSARIO
El ttulo del glosario se escribe en mayscula sostenida , centrado a 3 cm. del borde
superior de la hoja
El primer trmino a parece a dos interlneas del ttulo del glosario contra el margen
izquierdo
Debe organizarse alfabticamente, los trminos van en mayscula fija o sostenida; dos
puntos y se inicia con minscula.
Entre trmino y trmino se deja una interlnea
11. RESUMEN
RESUMEN
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
____________________.
Es una presentacin abreviada y precisa, sin interpretacin del contenido (Ver norma
ISO 214: 1976)
Debe ser mximo de 250 palabras, para documentos extensos como tesis, informes y
trabajos de grado no debe exceder de 500 palabras, suficientemente breve para que no
ocupe ms de una pgina.
La palabras resumen se escribe en mayscula sostenida centrada a 3 cm. Del borde
superior
Adems debe traer cinco (5) trminos de recuperacin o palabras claves de que trata el
trabajo.
12. INTRODUCCIN
INTRODUCCIN
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
_____________________.
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
_____________________.
1. ORIGEN Y TRAYECTORIA
1.1 ORIGEN
______________________________________
______________________________________
______________________________________
________.
______________________________________
____________ .
BIBLIOGRAFIA
Libro
LPEZ CASTAO. Hugo. El Comportamiento de la Oferta
y de la Tasa de Desempleo. Bogot : Escala, 2000. 129 p.
(ISBN es opcional)
Peridico Completo
EL PAS. Cali, 11, febrero, 2008. 4 secc. 32 p. ISSN 0124 891X
Artculo de un peridico
FERNNDEZ, Carlos F. Charlando con el mdico:
sndrome del tunen del Carpo, hay que dejar descansar las
manos. En: El Tiempo. Bogot D.C. 26, septiembre, 2006,
sec. 2. p. 2. col. 3-5
Publicacin seriada
Revista Colombiana de Sociologa. Bogota D.C. Diciembre,
1997, vol. 3, no. 2. ISSN 0120-159X
Artculo de revista
CLIFFORD, Stepanie La nueva ciencia de la contratacin.
En: Gestin. Abril-mayo, 2007, vol. 10 no. 2, p. 80-85
Normas tcnicas
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y
CERTIFICACIN. Sistema de gestin de la calidad
fundamentos y vocabulario. NTC-ISO 9001. Bogot D.C.:
El Instituto, 2005. 36 p.
_________________________________________________
_____________. Leche entera pasteurizada. Bogot:
ICONTEC, 1998, 5p. : il. (NTC 506)
4 CM 2CM
5 CM (pie de pag.)
Texto 3 CM
(Num pag)
2 CM
CITA
La referencia bibliogrfica correspondiente a la cita se separa del texto con una lnea
horizontal continua de aproximadamente 12 espacios. Se traza desde el margen izquierdo
despus del ltimo rengln del texto y separada de est por dos renglones.
El nmero que identifique cada cita se coloca a un rengln de la lnea horizontal continua,
contra el margen izquierdo. (Numeracin continua)
Ocupa desde una palabra hasta seis renglones, se inserta el texto entre comillas, y el
nmero correspondiente se pone al final despus de las comillas y antes del signo de
puntuacin.
Ejemplo:
El amor contiene las relaciones ms ntimas entre la humanidad y la divinidad, es la
mediacin entre el acto y el ser, entre Dios y el hombre 1. Las relaciones de amor deben
superar la concepcin dualista que separa el alma del cuerpo tal como sucede en el
platonismo en donde se privilegia el alma como pura e infinitamente superior, frente al
cuerpo que significa degradacin y perdicin.
--------------------------------
1
ANDEREGG, EZEQUIEL. Tcnicas de investigacin social. Buenos Aires:
Humanitas, 1969 p. 28
Cuando ocupa ms de seis renglones, se presenta con una sangra a ambos lados, que se
conserva hasta el final. La cita se escribe a un rengln (el texto normal a un espacio
sencillo), sin comillas y se separa del texto por dos renglones. (la letra tiene menor tamao:
Arial 8 u 9)
Ejemplo:
Esta visin es muy diferente a la consideracin de Jihad como lucha armada tal como
en muchos mbitos es considerada en Occidente.
____________________
2 FISHER, Royal P. Seguridad en los sistemas informticos. Madrid : Siaz de Santos, 1988. p. 83
CITA INDIRECTA
Hace mencin a las ideas del autor con las palabras de quien escribe, se escribe dentro del
texto. No lleva comillas y el nmero se coloca despus del autor y antes de citar su idea.
Ejemplo:
Hermes Tovar 3 enuncia con las palabras sangre y fuego la manera cmo el europeo
hizo su arribo al continente americano dando otro curso al devenir de las culturas que
existan antes de su llegada.
________________
3 MABBET, Ferry. Fruta chilena : un xito fenomenal. En: Agricultura de las Amricas. Nueva
York. Vol. 4, No. 1 (ene. feb. 1994); p. 5
CITA DE CITA
Cuando no se tiene a mano si se consult el texto original, pero este fue citado por otro
autor, se debe referenciar el primero en forma completa (o con todos los datos posibles)
seguido de la frase citado por y la referencia del texto consultado
Ejemplo:
Aunque no estemos de acuerdo con escuelas sociolgicas que plantean el
evolucionismo social, Summer y Keller: Creemos que los fenmenos
sociales se deben a esfuerzos impersonales, que actan automticamentei
_______________
1 SUMMER, G, and KELLER, T. The Scientific of society, citado por KLIEMT,
Hamut. Las instituciones morales. Barcelona : alfa, 1986. 154
Ibid. Cuando una misma obra se cita dos o ms veces consecutivamente, es decir, cuando
no se intercala otra referencia diferente, se utiliza la abreviatura Ibid., esta se escribe
seguida de una coma y luego se agregan los nmeros de las pginas correspondientes,
precedidos por la letra p.
Ejemplo:
1 CUENOT, Claude. Ciencia y fe en Teilhard de Chardin. Barcelona : Plaza y Janes, 1971. p. 113.
2 Ibid., p. 115.
3 Ibid., p. 116
Op., cit.
Cuando sea necesario citar la obra de un autor ya citado anteriormente en forma completa,
pero no en la referencia inmediatamente anterior, se utiliza la abreviatura Op., cit. Se
escribe a continuacin del apellido del autor, separada de ste por una coma y luego se
agregan los nmeros de las pginas correspondientes precedidos de la letra p. antecedidos
por una coma.
Ejemplo:
1LUBAC, Henri de. El drama del humanismo ateo. Humanismo Ateo. Madrid :
Encuentro, 1990. p. 201.
2 FABRO, Cornelio. El Problema de Dios. Barcelona : Herder, 1963. 108 p.
3 LUBAC, Op., cit., p. 210.
Usando el Op., cit. para citar obras distintas del mismo autor es necesario poner el ttulo de
la obra al cual se refiere la cita y luego una coma.
Ejemplo:
Los datos, trminos, frases o prrafos que requieran una descripcin, aclaracin o
explicacin adicional fuera del texto, se deben identificar con un (*) y se debe hacer la nota
o cita a pie de pagina, Si se requieren varias notas, se debe escribir el nmero de asteriscos
que sean necesarios en la misma hoja
Ejemplo
1
( ) El texto de los autores cubanos no incluye la encuesta como instrumento
(**) Locucin latina empleada para determinar el sitio de investigacin, ssignifica en el
lugar , en el sitio
EJEMPLOS DE CITAS DE PIE DE PGINA
CARTA de Fabio Tobn Londoo. Director Ejecutivo del Instituto Colombiano de Normas
Tcnicas y Certificacin (ICONTEC), Bogot, 4 de enero de 1995.
1
MITCHAM, Carl. Qu es la filosofa de la tecnologa? Barcelona: Anthropos, 1989. p.
99.
2
Ibd., p. 100.
3
GADAMER, Hans Georg. Verdad y mtodo. Barcelona: Sgueme, 1984. p. 386.
4
MITCHAM, Op., cit., p. 101.
5
Ibd., p. 102.
6
GADAMER, Op., cit., p. 387.
Citas de documentos y bases de datos electronicos. Ver norma NTC 4490. El estilo para
citar documentos en cualquiera de los formatos electrnicos debe mantener la siguiente
estructura: Autor/Responsable. Fecha de edicin en papel; fecha de publicacin en
Internet; actualizado el (fecha de actualizacin). Ttulo. Edicin. Lugar de publicacin.
Editor. [Tipo de medio]. Disponibilidad y acceso. Formato del medio y notas. [Fecha de
acceso]. Por ejemplo:
SPSS para Windows. 1997. Versin 8.0.0. Chicago: SPSS Inc. [programa
informtico en CD-ROM]. Disponible en SPSS Inc. Pgina web de SPSS disponible
en: <http://www.spss.com/>
Citas de listas de distribucin. Autor. Fecha del mensaje (completa). Asunto. En: Nombre
de la lista. <Correo electrnico de la lista> [Tipo de medio] Disponibilidad y acceso.
Notas. Por ejemplo:
Compraventas aseguran que ley de usura no las cobijan. En: El Espectador [en lnea] (27 de
nov. de 2008) disponible en < http://www.elespectador.com/noticias/bogota/articulo93970-
compraventas-aseguran-ley-de-usura-no-puede-cobijarlas> [citado el 29 de nov. De 2008]
ORGANIZACION
Cartula
Contraportada
Pgina de aceptacin
Directivas
Salvedad
Pgina dedicatoria
Pgina de agradecimiento
Contenido
Listas Especiales
Glosario
Resumen
Introduccin
Texto o desarrollo del trabajo
Conclusiones
Recomendaciones
Bibliografa
Anexos
Se debe entregar empastado para pregrado azul oscuro, cocido y pegado, marcado igual
que la cartula del trabajo en letras doradas, Ttulo en el lomo y ao
El CD-Rom en formato PDF marcado tal como se presenta la cartula del trabajo
EJEMPLOS
EJEMPLO PREGRADO
FUNDACIN UNIVERSIDAD DE AMRICA
FACULTAD DE INGENIERIA
PROGRAMA DE INGENIERA
BOGOT, D. C.
2009
FORMATOS PRELIMINARES
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
____________________________________
Firma Director
____________________________________
Firma Coordinador
____________________________________
Firma Calificador
Decano de Facultad
Programa de
..
Las directivas de la Universidad de Amrica,
los jurados calificadores y el cuerpo docente no
son responsables por los criterios e ideas
expuestas en el presente documento. Estos
corresponden nicamente a los autores.
PROGRAMA
AUTOR (ES):
Especializacin:
Espacio ocupado en disco: Tipo de ilustraciones:
Empresa:
Versin en Espaol: Debe ser muy preciso, no debe exceder de 500 palabras y
debe ser lo suficientemente breve para que no ocupe mas de una pgina
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
____________________________
Versin en Ingls:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
________________________________