L
a delimitacin y fijacin de las fron- la aplicacin de una masa ingente de normas
teras del contrato de trabajo es una jurdicas. Como se ha dicho muchas veces, el
ardua y muy importante labor, que contrato de trabajo es, si no el nico, al me-
aparece y reaparece una y otra vez en la nos s el principal punto de conexin de las
agenda de los laboralistas 1. La dificultad de legislaciones laboral y de Seguridad Social,
la tarea salta a la vista. Con notable frecuen- de forma que las fronteras de aqul determi-
cia surgen en el trfico laboral y en la prc- nan en gran medida el campo de aplicacin
tica forense supuestos en los que la califica- de stas. La delimitacin del contrato de tra-
cin de laboralidad de una relacin de bajo acota as, junto con otros criterios com-
servicios resulta muy complicada, plantean- plementarios, una rama particularmente ri-
do serias dudas al intrprete. En cuanto a la ca y sensible del ordenamiento jurdico, que
importancia del tema, tampoco se necesitan despierta fuertes reacciones de atraccin y
de huida por parte de unos u otros sectores
de la ciudadana 2.
* Magistrado de la Sala IV del Tribunal Supremo.
Catedrtico de Derecho del Trabajo. Si se quiere llevar a cabo con rigor y
1
La bibliografa sobre el tema es casi inabarcable exhaustividad, la labor de delimitacin del
en un trabajo como el presente. Me limitar a citar tres contrato de trabajo requiere la puesta en
publicaciones recientes, donde el lector podr encon- prctica de diversos mtodos o caminos de
trar las referencias de doctrina cientfica : 1) VV.AA. Tra- investigacin. Uno de ellos es, desde luego, el
bajo subordinado y trabajo autnomo en la delimitacin
estudio de la jurisprudencia, entendido el tr-
de fronteras del Derecho del Trabajo (ed. preparada por
J. CRUZ VILLALN), Estudios en homenaje al Profesor JOS
CABRERA BAZN, Tecnos, 1999 ; 2) M de los REYES
MARTNEZ BARROSO y S. RODRGUEZ ESCANCIANO, Selec-
2
Vase, M. RODRGUEZ-PIERO, La huida del Dere-
cin bibliogrfica (espaola) sobre trabajo autnomo, cho del Trabajo, Relaciones laborales, 1996-II ; y A.
en Relaciones Laborales, Especial monogrfico dedicado BAYLOS GRAU, La huida del Derecho del Trabajo : ten-
al trabajo autnomo, 2000 (abril, nmeros 7/8) ; y 3) M dencias y lmites de la deslaboralizacin, en VV.AA., El
de los REYES MARTNEZ BARROSO, Los difusos contornos trabajo ante el cambio de siglo : un tratamiento multi-
del trabajo dependiente, en Documentacin Laboral, disciplinar (coord. M. R. ALARCN CARACUEL y M. M. MI-
2001 (num. 66). RN HERNNDEZ), Madrid, 2000.
Hemos decidido acotar como punto tempo- Una ulterior precisin del objeto de estu-
ral de partida de nuestro estudio sobre la juris- dio interesa hacer aqu. Hemos puntualizado
prudencia actual el ao 1980, en el que tiene al principio que, al hablar de jurisprudencia
lugar la aprobacin de la Ley del Estatuto de actual, apuntamos a las interpretaciones de
los Trabajadores (ET). Ciertamente esta Ley los rganos jurisdiccionales supremos. El
no ha introducido cambios sustantivos radica- uso del plural ha sido deliberado. Queremos
les en la delimitacin del contrato de trabajo. con ello dar idea de que no nos vamos a ceir
No obstante, aparte de ser un hito normativo exclusivamente a la jurisprudencia ordinaria
en la regulacin de las condiciones de trabajo y del Tribunal Supremo (TS). Nos ocuparemos
empleo, el ET contiene aportaciones a nuestro tambin, en la medida en que se ver luego,
particular objeto de estudio, derivadas de de la jurisprudencia del Tribunal Constitu-
haber acuado una formulacin nueva de los
principales aspectos del mismo, que deben ser
tenidas muy en cuenta. Estos nuevos enuncia-
ALCARAZ, La contratacin privada de servicios y el con-
dos legislativos, que son los vigentes o actua- trato de trabajo, MTSS, 1994 ; VV.AA., Comentario al
les en el ordenamiento espaol, se refieren, Estatuto de los Trabajadores (Dir. J.L. MONEREO PREZ),
como se recordar, a las notas que caracteri- Comares, Granada, 1998 ; VV.AA., El Estatuto de los
zan al contrato de trabajo (art.1.1.), a la regla Trabajadores, veinte aos despus, edicin especial del
de presuncin de laboralidad de las prestacio- nmero 100 de la REDT, Civitas, Madrid, 2000 ; y J. LU-
JN ALCARAZ, Las notas de la laboralidad. Una aproxi-
nes de servicios (art. 8.1), y a las exclusiones
macin en clave jurisprudencial, Aranzadi Social, Indi-
concretas de calificacin laboral para determi- ces y estudios, Pamplona, 2001.
nadas relaciones de trabajo (art. 1.3) 3. 4
Sobre el tema desde el punto de vista socioecon-
mico, tambin dentro de una bibliografa desbordante,
M PIORE y G.. SABEL, La segunda ruptura industrial,
3
Para el estudio y exgesis de estos preceptos remi- Alianza, Madrid, 1990 ; y M. CASTELLS, La era de la in-
to a VV.AA. Comentarios a las leyes laborales (Dir. E. BO- formacin.- Economa, sociedad, cultura, vol. 1, Alianza,
RRAJO DACRUZ), Tomo I, Edersa, Madrid, 1990 ; J. LUJN Madrid, 1997.
Respecto de la nota de dependencia en la trabajos familiares (art. 1.3.c.) 10, que puede
ejecucin del trabajo, el ET ha decidido inclu- justificarse sin dificultad por la falta en los
so acuar una frmula definitoria, al referir- mismos de la nota de ajenidad, salvo prueba
se a ella como prestacin de servicios dentro en contrario de la condicin de asalariados
del mbito de organizacin y direccin de otra de los miembros de la familia que prestan
persona (art. 1.1. y 8.1.). En cuanto a las servicios a la empresa familiar.
notas de ajenidad y retribucin salarial, el
Ahora bien, aun siendo cierto que se ha
legislador no ha llegado a establecer un enun-
superado hace ms de un tercio de siglo el
ciado tan explicativo. Pero, aunque no una
estadio de la identificacin y la definicin de
definicin propiamente dicha, s encontramos
las notas caractersticas del contrato de tra-
en el ET numerosas pistas de que el ncleo
bajo, no es menos verdad que queda aun bas-
del significado de la ajenidad es la cesin a
tante labor por hacer en lo que concierne a la
otro del resultado del trabajo, y de que la
precisin del significado de los conceptos res-
retribucin salarial comprende formas diver-
pectivos de ajenidad, dependencia y retri-
sas de remuneracin del tiempo y del resulta-
bucin salarial en determinados supuestos
do del trabajo prestado. No todas estas pistas,
litigiosos. Esta labor de precisin o refina-
pero s buena parte de ellas se encuentran en
miento es especialmente necesaria, por razo-
el art. 1.3. del ET.
nes que se comprendern sin dificultad, para
En efecto, el lector recordar que este pre- la adaptacin de tales conceptos a nuevas
cepto contiene una larga enumeracin de las situaciones de trabajo y a nuevos modos de
produccin 11.
exclusiones de la calificacin de contrato de
trabajo o, en los trminos del ET, del mbito Es ms, en la medida en que, como se
regulado por la Ley del ET. Pues bien, la gran apunt ms arriba, el sistema de produccin
mayora de ellas, como ha sealado la doctri- ha experimentado y sigue experimentando
na, tiene carcter meramente declarativo ; desde mediados los aos setenta transforma-
es decir, especificativo o aclaratorio de la no ciones muy profundas, no parece aventurado
concurrencia de alguna de las notas que dis-
tinguen a esta figura contractual 8. El signifi-
cado de las mismas est implcito en la mayor buena vecindad, en Trabajo subordinado y trabajo au-
parte de tales exclusiones, y se puede revelar tnomo (edicin preparada por. J. CRUZ VILLALN), cit.
sin particulares dificultades en el anlisis de
10
Tngase en cuenta, respecto de los trabajos fami-
liares excluidos, que la descripcin de los mismos en el
la configuracin de las respectivas relaciones
ET es ms restringida y precisa que la de las Leyes de
de servicios. Hemos de volver luego, ms de Contrato de Trabajo de 1931 y 1944; stas hablan ge-
una vez, sobre este punto. Bstenos con sea- nricamente de personas de la familia o por ella acep-
lar aqu dos ejemplos notables de exclusiones tadas bajo la direccin de uno de sus miembros; el art.
declarativas, que son la del trabajo benvolo 1.3.e. precisa, como se recordar, el tipo y el grado de
parentesco de los familiares excluidos.
(art. 1.3.d.), que se explica por la ausencia de 11
Sobre el tema de las transformaciones del Dere-
la nota de retribucin salarial 9, y la de los cho del Trabajo como consecuencia de los cambios so-
cioeconmicos, F. PREZ de los COBOS ORIHUEL, Nuevas
tecnologas y relacin de trabajo, Tirant lo blanc, Valen-
8
El anlisis de las exclusiones del rgimen laboral cia, 1990 ; F. DURN LPEZ, El futuro del Derecho del
en trminos de exclusiones declarativas o constitutivas Trabajo, REDT, 1996 (num. 76) ; VV.AA., Trabajo y em-
en L.E. de la VILLA, Apuntes sobre el concepto de tra- pleo. Transformaciones del trabajo y futuro del Derecho
bajador en el Derecho espaol, en Cuadernos de la del Trabajo (coord. A. SUPIOT), , Tirant lo blanc, Valen-
Ctedra de Derecho del Trabajo, num. 4, Valencia, cia, 1999 ; y M.E. CASAS BAAMONDE, Las transformacio-
1972. nes del Derecho del Trabajo y el futuro del Derecho del
9
Ver M. ALONSO OLEA, Reflexiones actuales sobre Trabajo, en VV.AA., El trabajo ante el cambio de siglo :
el trabajo realizado a ttulo de amistad, benevolencia o un tratamiento multidisciplinar, cit.
afirmar que la reelaboracin dogmtica de legislativos de los aos noventa que han teni-
las notas del contrato de trabajo, con la vista do una incidencia nada desdeable en la deli-
puesta en mantenerlas plenamente operati- mitacin del contrato de trabajo respecto de
vas en las circunstancias presentes del trfi- otras figuras contractuales o situaciones de
co laboral, va a seguir ocupando todava a los trabajo. Los dos primeros, que guardan entre
laboralistas durante un cierto tiempo. Por s un notable parentesco, son la Ley 9/1992 de
decirlo de manera grfica: disponemos desde 30 de abril, sobre la mediacin de los agentes
hace muchos aos del hardware conceptual y subagentes de seguros privados; y la Ley
del contrato de trabajo; pero queda bastante 12/1992 sobre el contrato de agencia. Un ter-
por hacer, y sto suele ocurrir en todas las cer cambio legislativo en la materia es la nue-
pocas de cambios socioeconmicos impor- va redaccin del art. 1.3.g. del ET, que, como
tantes, en el acondicionamiento y perfeccio- se recordar, establece un criterio de diferen-
namiento del software o sistema operativo ciacin ad hoc entre el contrato de trabajo y el
que se necesita para la calificacin de labora- contrato de transportes, respecto de los
lidad en supuestos concretos. transportistas con vehculo propio. En fin, la
Ley 6/1996, de 15 de enero, del voluntariado,
se ha encargado por su parte de precisar que
LA DELIMITACIN DEL CONTRATO no existe relacin contractual de trabajo en
DE TRABAJO EN LA HISTORIA esta modalidad organizada de prestacin
LEGISLATIVA RECIENTE de servicios benvolos 12.
por tanto, fronteras naturales, que marcan tud, hasta la aprobacin en 1985 de determi-
ntidamente los respectivos territorios. Nos nadas disposiciones normativas programa-
encontramos ms bien ante fronteras artifi- das en el ET, que son los reglamentos de las
ciales, que resultan de la fijacin por el legis- relaciones de trabajo especiales. La caracte-
lador de jalones o lneas divisorias que han rstica de este perodo es la ampliacin conti-
variado, y en alguna medida pueden seguir nua del campo de aplicacin legal del contra-
variando, de una poca a otra. to de trabajo. Las sucesivas incorporaciones
al territorio del contrato de trabajo que tie-
No vamos a extendernos en este estudio en nen lugar en este perodo se refieren sobre
explicar las variaciones que en un perodo de todo a los representantes de comercio, a los
aproximadamente tres cuartos de siglo (des- deportistas, a los servidores domsticos y, con
de el Cdigo del Trabajo de 1926, y sobre todo algunas puntualizaciones que no corresponde
desde la Ley de Contrato de Trabajo de 1931) hacer ahora, a los empleados de alta direc-
han experimentado los lmites o fronteras del cin.
contrato de trabajo 13. Pero, para el estudio de
jurisprudencia que nos hemos propuesto, s Este despliegue del campo de aplicacin
interesa tener presente las lneas generales legal del contrato de trabajo ha venido acom-
de esta evolucin. A la exposicin panormica paada de otro fenmeno que se detecta no en
de estas lneas generales, que importa cono- la historia legislativa sino en la historia
cer para situar las aportaciones de doctrina social, pero que en todo caso ha contribuido
jurisprudencial del perodo actual acotado, poderosamente al indicado efecto expansivo.
dedicaremos el breve apunte que sigue. El fenmeno al que nos referimos es la difu-
sin del trabajo asalariado, y del contrato de
El mtodo histrico-legislativo de aproxi- trabajo que constituye su soporte, en todas
macin a la delimitacin del contrato de tra- las ramas de produccin y en todos los niveles
bajo permite distinguir tres etapas distintas de la jerarqua profesional.
en el trazado de las fronteras del contrato de
trabajo. En la primera, que se desarrolla en el Frente a la fuerte expansin del perodo
anterior, desde mediados los aos ochenta
primer tercio de siglo, y que pudiramos lla-
estamos asistiendo a una nueva fase en la
mar de los orgenes o del nacimiento de
delimitacin de las fronteras del contrato de
esta figura contractual, surge el contrato de
trabajo que se caracteriza por la estabiliza-
trabajo en diversas disposiciones legales, ocu-
cin del trazado de las mismas. Incluso
pando buena parte de un territorio que
podra hablarse en esta ltima etapa, cuya
corresponda hasta entonces a los contratos
jurisprudencia nos hemos propuesto estu-
civiles y mercantiles de servicios regulados
diar, de un cierto repliegue o prdida de espa-
en los Cdigos del siglo XIX (arrendamiento
cio en la lnea de demarcacin que separa al
de servicios, mandato, contratos de los auxi-
contrato de trabajo de otras relaciones con-
liares del comerciante).
tractuales. Al igual que el despliegue de la
La segunda etapa en la evolucin de nues- etapa precedente, este ligero repliegue del
tra materia de estudio llega hasta la aproba- contrato de trabajo es apreciable tanto del
cin de la Ley del Estatuto de los Trabajado- lado de la norma como del lado de la realidad
res (1980) ; o, si se quiere una mayor exacti- normada.
bin para ilustrar la tendencia sealada. Del veces (por ejemplo, en la delimitacin de la
lado de la realidad normada, un cierto reflujo frontera entre el contrato de trabajo y el con-
del contrato de trabajo, no acentuado pero s trato de transporte efectuada en el art. 1.3.g.
apreciable, se advierte en determinadas del ET, en la redaccin de la Ley 11/1994)
manifestaciones de lo que se conoce con el como deus ex machina que atiende a desenre-
nombre de descentralizacin productiva, dar situaciones concretas especialmente com-
sealadamente las que consisten en encargar plicadas.
a colaboradores externos el trabajo que antes
Tras exponer a grandes rasgos las contri-
se haca en el mbito de organizacin de la
buciones respectivas de la legislacin y de la
empresa. Este singular modo de organizacin
doctrina cientfica a la delimitacin del con-
de la produccin ha trado consigo el retorno o
trato de trabajo, vamos a estar seguramente
el incremento del trabajo autnomo en nume-
en mejores condiciones de apreciar cul es la
rosas actividades de la industria y los servi-
contribucin a dicha tarea del otro actor prin-
cios 14.
cipal de la vida jurdica la jurisprudencia ,
que es el que nos interesa especialmente en
este trabajo. A l se encomienda, como es
EN GENERAL, SOBRE LA
sabido, un papel en verdad ms discreto, pero
CONTRIBUCIN DE LA
tambin de mayor constancia y continuidad
JURISPRUDENCIA A LA
en el desarrollo del derecho.
DELIMITACIN DEL CONTRATO
DE TRABAJO En el estudio de la jurisprudencia sobre las
fronteras del contrato de trabajo nos encon-
En los dos apartados anteriores nos hemos tramos continuamente con los conceptos y
ocupado de sealar a grandes rasgos cmo la con las premisas normativas que resultan de
ciencia o dogmtica del Derecho del Trabajo y los mtodos de la construccin dogmtica y de
la evolucin histrica de esta rama del dere- la contemplacin de la evolucin histrica de
cho han contribuido a configurar la delimita- las normas legales. Ello no puede extraar si
cin actual del contrato de trabajo. Natural- se piensa que la jurisprudencia es una mani-
mente, cuando hablamos de la dogmtica nos festacin cualificada de la aplicacin del
encontramos de inmediato con la doctrina derecho. Es ms: si se entiende que es la
cientfica, que es su agente principal aunque legislacin la que se encarga de la creacin
no exclusivo. Por su parte, cuando hablamos del derecho, y que es la dogmtica la encarga-
de la evolucin de la legislacin de trabajo en da de su sistematizacin conceptual, la juris-
nuestra materia de estudio nos estamos refi- prudencia podra ser concebida simplemente,
riendo, claro est, al legislador, que intervie- y as sucede a menudo, como el testigo que
ne siempre como protagonista originario de narra con ms o menos precisin o acierto las
la misma encargado de establecer las gran- vicisitudes sucesivas de la legislacin, con las
des disposiciones ; y que interviene tambin a ayudas de formulacin que proporcionan
las elaboraciones dogmticas de la doctrina.
14
Sobre el fenmeno de la descentralizacin pro- Partiendo de estas premisas metodolgi-
ductiva, un estudio muy completo tanto desde el punto cas hay autores que, consciente o inconscien-
de vista socioeconmico como jurdico es el de F. BLAT temente, consideran el estudio de la jurispru-
GIMENO, El marco socioeconmico de la descentrali- dencia no como un mtodo de investigacin
zacin productiva, en VV.AA. (Coord. I. GARCA-PERRO-
con sustantividad propia, sino como una
TE ESCARTN Y J.M GOERLICH PESET), Descentralizacin
productiva y proteccin del trabajo en contratas, Estu- labor de acumulacin de materiales, que sir-
dios en recuerdo de Francisco Blat Gimeno, Tirant lo ve slo para ilustrar la evolucin de las nor-
Blanc, Valencia, 2000. mas o instituciones a lo largo del tiempo, o
para reflejar la puesta en prctica de las mis- los enunciados legales con la realidad concre-
mas en un momento determinado. Desde esta ta de la vida social. Por decirlo de una mane-
perspectiva la jurisprudencia no sera otra ra grfica, las disposiciones legales son con
cosa que un observatorio privilegiado desde frecuencia, y acaso cada vez ms, o bien pro-
el que se puede apreciar, seguramente mejor ductos semielaborados, o bien piezas no ple-
que desde ningn otro sitio, el fenmeno de namente encajadas en la entera maquinaria
concrecin sucesiva de los enunciados norma- del ordenamiento, o bien referencias norma-
tivos en que consiste la aplicacin del dere- tivas parcialmente desbordadas por el cam-
cho. bio social. En unos y otros casos, los rganos
jurisdiccionales, y en especial la jurispruden-
El anterior punto de vista tiene buena par- cia, se encargan de aadir en el momento de
te de razn, aunque peca de una cierta par- la aplicacin del derecho un determinado
cialidad y limitacin. Es verdad que la juris- perfil, o ajuste, o terminacin, o actua-
prudencia sirve para contemplar la aplica- lizacin, o integracin de la norma.
cin del derecho, si no en todos los mbitos
de la experiencia jurdica (quedan fuera Esta funcin de complemento del ordena-
numerosos supuestos de aplicacin volunta- miento jurdico explica un fenmeno de expe-
ria y de aplicacin administrativa de las riencia comn para todos aquellos que estn
normas), s en el sector seguramente ms familiarizados con la vida del derecho, que es
determinante y ms sensible de la misma, la sensacin de renovacin y de enriqueci-
que es el de la solucin jurisdiccional de con- miento continuo de enunciados legales cuya
flictos y controversias. Pero, y aqu la crtica formulacin no ha variado por medio de doc-
de visin parcial o limitada que se puede trinas jurisprudenciales interpretativas o
hacer a la posicin anterior, la jurisprudencia integradoras que van surgiendo en su apli-
no es slo observatorio de la vida jurdica sino cacin a nuevos supuestos. Mientras el estu-
elemento integrante de ella. No es slo dio de la legislacin y de la historia legislati-
mera aplicacin de la norma, sino tambin va nos muestra la evolucin de las normas, el
muchas veces interpretacin e integra- estudio de la jurisprudencia nos puede mos-
cin de la misma, que aporta a sta un plus trar tambin, adems de la concrecin y acla-
del que antes no dispona 15. De ah que los racin de los enunciados normativos, la evo-
estudios de la jurisprudencia tengan utilidad lucin de la realidad normada y la propia
y valor por s solos, adems del valor y la uti- adaptacin de la norma a nuevas situaciones
lidad que puedan aadir a las otras vas de y valoraciones jurdicas y sociales.
conocimiento del ordenamiento jurdico.
En nuestro concreto tema de estudio de la
En efecto, la jurisprudencia aporta en delimitacin del contrato de trabajo, el com-
numerosos aspectos de la regulacin de las plemento de la jurisprudencia reviste parti-
instituciones un desarrollo o complemen- cular importancia, debido a dos rasgos que
to de las leyes que resulta indispensable caracterizan a las notas que definen esta
para enlazar las previsiones normativas de figura contractual. Uno de ellos es la elastici-
dad o flexibilidad de las mismas, que es pre-
dicable en especial de la dependencia, pero
15
Dentro de una literatura prcticamente inabarca-
que est presente tambin en la ajenidad; y
ble, una interesante aportacin reciente, con una am-
plia relacin de referencias bibliogrficas, es la de A. que en una y otra, como tendremos ocasin de
MARMOR, Interpretacin y teora del derecho, Gedisa, comprobar, se ha incrementado considerable-
Barcelona, 2000 ; vase tambin, para una buena toma mente en el actual sistema productivo.
de contacto con el tema, VV.AA., Meteriali per un curso
di analisi della giuisprudenza (a cura di M. BESSONE y R. La creciente elasticidad o flexibilidad de la
GUASTINI), Cedam, Turn, 1994. nota de dependencia tiene su razn de ser en
los cambios en los modos de produccin y puntualizar cules son las actuales zonas
organizacin del trabajo, de los que son expo- grises o supuestos de frontera del contrato
nentes en la poca actual la incorporacin a de trabajo.
los procesos productivos de nuevas tecnolog-
as 16. La elasticidad o flexibilidad de la nota
de ajenidad radica, por su parte, en la LAS ZONAS GRISES DEL DERECHO
ampliacin creciente de las actividades labo- DEL TRABAJO COMO CATEGORA
rales del sector servicios, en el que, al no HISTRICO-JURDICA CONECTADA
materializarse el trabajo en productos apro- CON LA DELIMITACIN DEL
piables, la cesin de los frutos del mismo CONTRATO DE TRABAJO
requiere la adopcin de modalidades de
transmisin o transferencia de resultados Se ha acuado la expresin zonas grises
productivos ms sutiles que en el sector del Derecho del Trabajo para designar a
industrial 17. determinadas situaciones o supuestos tpicos
de prestacin de servicios que se encuentran
El otro rasgo que realza la contribucin de en las fronteras del campo de aplicacin de la
la jurisprudencia en la fijacin de las fronte- legislacin de trabajo y del Derecho del Tra-
ras del contrato de trabajo es el elevado nivel bajo, ubicndose unas veces dentro de l y
de abstraccin de sus notas caractersticas. otras veces fuera del mismo. Teniendo en
La formulacin de las mismas en el ET las cuenta que, como ya se ha recordado, las
convierte en verdaderas clasulas legales de fronteras de la aplicacin del Derecho del
carcter general. Este elevado nivel de abs- Trabajo dependen casi siempre, por ministe-
traccin de las notas del contrato de trabajo, rio de la ley, de la existencia de un contrato
que slo se atena un tanto en los aludidos de trabajo 18, los problemas y los criterios de
preceptos sobre exclusiones concretas de delimitacin de esta figura contractual res-
relaciones de servicios, hace recaer sobre la pecto de otras relaciones de servicios son
jurisprudencia una gran parte del esfuerzo de constitutivos y determinantes de las zonas
concrecin sucesiva del significado de los grises del Derecho del Trabajo.
enunciados de la ley.
La utilizacin del contrato de trabajo como
La jurisprudencia se ha visto obligada, criterio principal de delimitacin del Derecho
adems de todo lo anterior, a desarrollar las del Trabajo permite afirmar, que las zonas
escuetas previsiones legales, adaptndolas a grises del Derecho del Trabajo coinciden con
multitud de nuevos problemas y prcticas lo que pudiramos llamar tambin zonas
contractuales. En esta tarea la jurispruden-
cia ha debido colaborar con la doctrina cient-
fica en el refinamiento de los conceptos de
18
Bastar recordar al efecto que el campo de apli-
cacin de la Ley del Estatuto de los Trabajadores viene
las tantas veces mencionadas notas de ajeni-
determinado por las notas que definen el contrato de
dad, dependencia y retribucin salarial. Lo trabajo (art. 1.1.del ET), y que el primero y principal
vamos a comprobar en seguida, despus de rengln de la competencia material de los tribunales de
trabajo comprende las cuestiones litigiosas que se pro-
muevan...entre empresarios y trabajadores como con-
16
Un balance doctrinal reciente sobre esta evolu- secuencia del contrato de trabajo (art. 2.a. de la Ley de
cin en A. MONTOYA MELGAR, Sobre el trabajo depen- Procedimiento Laboral). No est de ms recordar, de
diente como categora delimitadora del Derecho del todas maneras, que determinadas normas laborales ex-
Trabajo, REDT, 1998 (num. 91). tienden su aplicacin al trabajo no asalariado ; sobre el
17
He reflexionado con ms amplitud sobre estas tema, M.C. PALOMEQUE, El trabajo autnomo y las pro-
cuestiones en Lectura y relectura de la Introduccin al puestas de refundacin del Derecho del Trabajo, en
Derecho del Trabajo del Profesor, Manuel Alonso Olea, Relaciones Laborales, Especial monogrfico dedicado al
REDT, 1996 (num. 77). trabajo autnomo, 2000 (abril, nmeros 7/8), cit.
grises del contrato de trabajo ; es decir, con son desde luego nada desdeables en una ins-
las situaciones o supuestos en los que la pres- titucin jurdica ya de por s compleja como lo
tacin de servicios a una persona o entidad es el contrato de trabajo, se pueden resolver
est basada muchas veces en un contrato de en ltima instancia mediante el recurso a
trabajo, y otras muchas veces en un ttulo dis- diversas tcnicas de simplificacin probato-
tinto, requirindose una atencin especial ria o de reconstruccin de hechos, como la
para apreciar la existencia de uno u otro. En presuncin de laboralidad del art. 8.1. del ET,
este estudio vamos a utilizar ambas expresio- o la llamada jurisprudencia de indicios.
nes ; nos inclinaremos por la primera para
designar el fenmeno con carcter general, y En cambio, para hacer frente a la tarea de
por la segunda cuando se haga referencia a calificar una prestacin de trabajo situada en
problemas concretos de calificacin jurdica. una de las zonas grises del contrato del tra-
bajo, en la acepcin ms estricta y precisa que
El rasgo caracterstico de las zonas grises hemos atribuido a la expresin, se exige algo
del Derecho del Trabajo, al que apunta la gr- ms que la mera dificultad de subsuncin de
fica expresin, es precisamente la especial supuestos de hecho concretos. Aparte la inda-
dificultad o complejidad de la calificacin o no gacin y el escrutinio detallados de las cir-
como laborales de ciertas prestaciones de tra- cunstancias fcticas del caso, la calificacin
bajo; en ellas la lnea divisoria entre las que de las relaciones o situaciones de prestacin
tienen carcter laboral y las que no lo tienen de servicios situadas en las zonas grises,
no se distingue fcilmente como el negro requiere una reelaboracin conceptual o
sobre el blanco. Otro rasgo que suele formar acondicionamiento de las notas que distin-
parte tambin de la nocin de zonas grises del guen el contrato de trabajo de otras relacio-
Derecho del Trabajo es la referencia a nes de servicios. Es precisamente en estos
supuestos o situaciones de prestacin de ser- supuestos donde operan con ms dificultad
vicios socialmente tpicos, en el sentido de los conceptos genricos que definen las notas
que se producen con cierta frecuencia en el del contrato de trabajo, y donde se hace ms
trfico jurdico. Los supuestos de trabajo necesario el refinamiento de los mismos en
mencionados dentro de ellas no son por tanto funcin de las caractersticas propias de cada
supuestos hipotticos o imaginarios, sino rea- una de las zonas grises.
les o presentes en el trfico jurdico en un
momento determinado. De las consideraciones anteriores se des-
prende que las zonas grises del Derecho del
Si se reflexiona un poco ms detenidamen- Trabajo (y del contrato de trabajo) no constitu-
te en la idea de zonas grises del Derecho del yen una categora dogmtica, que pueda
Trabajo, tal como la utilizamos los laboralis- resolver problemas concretos de aplicacin del
tas, encontramos en la misma otro rasgo aa- derecho, sino una categora histrica, que
dido a los anteriores, que, a diferencia de sirve precisamente para detectar cules son
ellos, suele pasar inadvertido. La compleji- estos problemas en un momento determinado,
dad de las operaciones de calificacin jurdica y tambin para observar la evolucin del orde-
que caracteriza a los supuestos comprendidos namiento manifestada en la aparicin y des-
en las zonas grises del contrato de trabajo es aparicin de tales problemticos supuestos de
una complejidad especial o cualificada. frontera. En efecto, las zonas grises o supues-
Ciertamente, en estos supuestos o situacio- tos tpicos en los que resulta particularmente
nes no nos encontramos slo ante las dificul- difcil la calificacin de la relacin de servicios,
tades de prueba que surgen habitualmente pueden variar, y de hecho varan, de una po-
en las operaciones de subsuncin de un ca a otra atendiendo tanto a factores jurdicos
supuesto de hecho real en el supuesto de (la norma) como a factores socioeconmicos (la
hecho normativo. Tales dificultades, que no realidad normada). Lo que ha sido una zona
gris en una poca puede dejar de serlo en vir- muy significativa del espacio) de una zona
tud de un cambio legal, o de la consolidacin de gris del Derecho del Trabajo, es el de la pres-
una lnea jurisprudencial, o del declive o des- tacin de servicios de transporte a cargo de
aparicin de un determinado modo de presta- los transportistas con vehculo propio. De un
cin de servicios. A su vez, la emergencia en un lado la multiplicacin de las actividades de
determinado momento de nuevas zonas gri- reparto de bienes y mercancas, y de otro lado
ses se puede deber a las mismas causas de los nuevos criterios de la jurisprudencia labo-
cambio legal o jurisprudencial, o de aparicin ral de los aos ochenta sobre los indicios de la
de nuevas prcticas contractuales o modos de dependencia en los supuestos fronterizos
prestacin de servicios. entre el contrato de trabajo y el contrato de
transporte 20, generaron mltiples dudas y
As ha sucedido, por indicar algunos ejem- problemas de calificacin en este sector del
plos sealados, con la contratacin al servicio trfico contractual. La fijacin en la Ley
de empresas, en rgimen de prestacin conti- 11/1994 de un criterio especfico de laborali-
nuada y no por actos profesionales singulares, dad para los transportistas con vehculo pro-
de los licenciados y los tcnicos superiores. Fue pio tiene por objeto precisamente la elimina-
sta durante muchos aos (prcticamente cin o restriccin del espacio de esta impor-
durante todo el segundo tercio del siglo XX) tante zona de especial dificultad de califica-
una muy extensa e importante zona gris del cin de relaciones contractuales. Como se
contrato de trabajo. Y dej de serlo, al menos recordar, en la nueva redaccin del art.
con la dimensin apuntada, cuando la juris- 1.3.g. del ET la lnea de demarcacin de las
prudencia de los aos sesenta dio el paso de prestaciones de servicios de transporte no
flexibilizar el concepto de dependencia, laborales es ahora muy ntida ; y tal vez inclu-
abandonando de manera definitiva los ante- so, aunque ello no tenga relevancia para
riores criterios restrictivos de la independen- nuestro tema de estudio, un tanto rudimenta-
cia tcnica, de la jornada precisa, y de la ria. Como se recordar, a partir de la entrada
dedicacin exclusiva o preferente al servicio de en vigor de este precepto legal no cabe califi-
la empresa, criterios que la propia jurispru- car como relaciones de rgimen laboral aqu-
dencia haba venido utilizando hasta enton- llas en las que el vehculo de transporte utili-
ces. La definicin jurisprudencial de la depen- zado supera un determinado umbral numri-
dencia como insercin en el crculo organicis- co de tonelaje.
ta, rector y disciplinario del empresario, que
data de estos aos sesenta, al trazar con clari-
dad lo que antes era una lnea divisoria bas- IDENTIFICACIN Y CLASIFICACIN
tante ms difusa 19, disuelve la enorme nube DE LAS ZONAS GRISES DEL
griscea que dificultaba antes las operaciones CONTRATO DE TRABAJO EN LA
de calificacin en este sector de las actividades JURISPRUDENCIA ACTUAL
profesionales.
Las consideraciones del apartado anterior
Otro ejemplo notable de aparicin y poste-
sobre los rasgos que caracterizan a las zonas
rior desaparicin (o al menos de reduccin
grises del Derecho del Trabajo son demostra-
19
Sobre esta jurisprudencia, ver J. MARTNEZ GIRN,
La contratacin laboral de servicios profesionales, Servi- 20
Vase, J. RIVERO LAMAS y J. GARCA BLASCO, Trans-
cio de publicaciones de la Universidad de Santiago de porte de cosas y mercancas y contrato de trabajo, Re-
Compostela, 1988, p. 22 ss. Las sentencias principales laciones Laborales, 1987-II ; y F. VALDS DAL-RE, Los in-
de esta lnea jurisprudencial son las de la Sala de lo So- ciertos criterios de diferenciacin jursprudencial entre
cial del Tribunal Supremo de 21 de enero de 1964 y de los contratos de trabajo y de transporte, en Relaciones
13 de abril de 1966. Laborales, 1992-II.
tivas de la virtualidad de este concepto para este criterio clasificatorio permite adelantar
detectar los principales problemas de delimi- en este momento que determinadas zonas
tacin del contrato de trabajo a los que se ha grises del contrato de trabajo se encuentran
debido enfrentar la jurisprudencia en distin- en la frontera entre el trabajo por cuenta aje-
tas pocas. Por otra parte, los ejemplos hist- na y el trabajo por cuenta propia, cuya lnea
ricos de los transportistas con vehculo propio divisoria est determinada por la nota de la
y de la prestacin continuada de servicios ajenidad. Otro grupo de supuestos fronteri-
profesionales en el mbito de organizacin zos de difcil calificacin, en el que entra en
de una empresa revelan el importante papel juego la nota de dependencia, se ubica en la
que la jurisprudencia ha desempeado en el demarcacin entre el trabajo dependiente y el
tratamiento de las zonas grises del contrato trabajo autnomo. En fin, en un tercer grupo
de trabajo, e incluso en su propia emergencia de zonas grises lo que se discute principal o
y desaparicin. exclusivamente es la existencia o no de retri-
bucin salarial, o lo que viene a ser igual, la
En efecto, como era de esperar, buena par- condicin o no de trabajo retribuido mediante
te de la labor jurisprudencial de calificacin salario de los servicios prestados.
de relaciones contractuales de servicios se ha
concentrado en estas situaciones o prestacio- La anterior clasificacin de zonas grises,
nes de trabajo, que son al mismo tiempo fron- con arreglo a la cual vamos a ordenar nues-
terizas entre distintas figuras contractuales, tra exposicin, presupone que en los distin-
tpicas en la prctica de la contratacin, y de tos casos tpicos de calificacin dudosa de
calificacin jurdica difcil o compleja. Ade- relaciones de servicios es una sola de las tres
ms, es la jurisprudencia la que suele encar- notas del contrato de trabajo la que est afec-
garse, con la eventual ayuda de la doctrina tada. Este presupuesto comporta una cierta
cientfica a la que sigue unas veces y a la que simplificacin. Como vamos a comprobar
se anticipa otras, de la labor de adaptacin o ms adelante, algunas zonas grises estn
acondicionamiento conceptual ad hoc de las determinadas por dificultades de aprecia-
notas del contrato de trabajo que se requiere cin, al mismo tiempo, de la ajenidad y de la
en el tratamiento jurdico de estas prestacio- dependencia, o de la ajenidad y la retribu-
nes de servicios fronterizas. cin salarial, o de la dependencia y la retri-
bucin salarial. De todas maneras, el criterio
En el presente apartado nos proponemos de clasificacin escogido sigue siendo til y
identificar y clasificar las zonas grises del con- ajustado a la realidad, siempre que se
trato de trabajo en la jurisprudencia actual. entienda que las notas del contrato de traba-
Por las razones que se acaban de apuntar, jo a las que hemos decidido adscribir las dis-
para componer el actual elenco de estas zonas tintas zonas grises son las principalmente
grises la principal gua y fuente de conoci-
miento son los repertorios de jurisprudencia.
En cambio, para elaborar una clasificacin de
que en un estudio jurisprudencial. Se ha seguido esta
dichos supuestos de relaciones de servicios de va de estudio, entre otros, en J. LPEZ GANDA, Contrato
calificacin especialmente compleja vamos a de trabajo y figuras afines, Tirant lo Blanc, Valencia,
utilizar el criterio de las tres notas que defi- 1999; M. GARCA PIQUERAS, En las fronteras del Derecho
nen el contrato de trabajo 21. La aplicacin de del Trabajo (arrendamientos de servicios y obras, trans-
porte, agencias mercantiles, socios, contratos adminis-
trativos), Comares, Granada, 1999; tambin en mi es-
21
Un criterio alternativo de clasificacin es el que tudio, Contrato de trabajo y figuras afines :
agrupa las zonas grises en atencin a las figuras afines arrendamiento de obra y servicio, contrato de sociedad
al contrato de trabajo con las que ste mantiene fronte- y contrato de transporte, en Aspectos de la contrata-
ras comunes. Es tambin un criterio til, pero su utili- cin laboral, Consejo General del Poder Judicial, Ma-
dad es probablemente mayor en un estudio dogmtico drid, 1992.
afectadas por ellas, aunque no lo sean de de las zonas grises ms concretas ; la cita de
manera exclusiva 22. las sentencias significativas de las respecti-
vas zonas grises tambin vendr acompaa-
La identificacin de las zonas grises del da de la indicacin del supuesto de hecho
contrato de trabajo se puede realizar en dis- especfico para el que se han dictado.
tintos niveles de concrecin. En efecto, dentro
de las diferentes clases o grupos que acaba- Entrando ya en la labor de enumerar las
mos de sealar, cabe describir los supuestos actuales zonas grises del contrato de trabajo,
de calificacin difcil con una cierta amplitud, iniciamos la lista con varios supuestos que se
o con una concrecin mayor. Ejemplos de las podan encontrar ya en perodos anteriores a
primeras, a los que nos vamos a referir en 1980, y que subsisten hoy. Uno de ellos es el
seguida, seran las zonas grises amplias de del ejercicio de profesiones liberales, cuyo
los trabajos familiares y de los colaboradores estudio no vamos a abordar aqu, como ya se
externos de las empresas. Ejemplos de las advirti 23. Otro es el ya mentado del trabajo
segundas, en algunos de los cuales nos vamos familiar, en el que se acusa a veces la inci-
a detener tambin, seran en los trabajos dencia de los importantes cambios jurdicos y
familiares, el del trabajo del cnyuge, o el de sociales en la institucin de la familia que
los convivientes more uxorio, o de los consan- han tenido lugar desde los aos setenta. Otro
supuesto clsico de calificacin dudosa que
guneos en lnea recta, o de los parientes por
sigue dando bastante quehacer a la jurispru-
afinidad, etc. ; y en los trabajos de colabora-
dencia actual sobre la delimitacin del con-
dores externos, entre otros muchos y cindo-
trato de trabajo es el del socio empleado de
nos a un sector de produccin determinado, el
sociedades por acciones que ostenta una
trabajo de los subagentes de seguros y el de
importante participacin en la propiedad de
los peritos tasadores de seguros. Para un
las mismas. Tambin pertenece a este grupo
estudio panormico como el que nos hemos
el trabajo de los religiosos. Sobre todos estos
propuesto aqu puede bastar con el anlisis
supuestos, que contaban ya con cierta tradi-
del primer nivel de concrecin, sin descender
cin antes del perodo de estudio que hemos
al segundo. No obstante, la enumeracin que
acotado, se ha debido pronunciar de nuevo la
ofrecemos a continuacin entra en el detalle
jurisprudencia de estos aos.
laborales las relaciones de servicios de los Tambin es una zona gris del contrato de
consejeros y administradores societarios que trabajo de cierta solera la de los colaboradores
desempean su actividad de manera conti- externos de los medios de comunicacin social
nuada, sin limitarse al mero desempeo del (cronistas, reporteros, corresponsales, etcete-
cargo de consejero o miembro de los rganos ra). La calificacin de la relacin de servicios
de administracin (art. 1.3.c. ET). Esta nue- en este especial sector puede plantear proble-
va zona gris entre contrato de trabajo y mas singulares, relativos a la transmisin de
relacin orgnica societaria parece haberse derechos de autor, que aconsejaran un trata-
despejado pronto merced a una serie de reso- miento diferenciado; nos limitaremos en el
luciones jurisprudenciales de no laborali- presente estudio a un breve esbozo 25.
dad sobre la que tendremos ocasin de vol-
Una situacin de trabajo en empresas y
ver ms adelante 24.
organizaciones que tambin suscita proble-
Dentro del variado grupo de los colabora- mas de calificacin jurdica es la de las per-
dores externos de las empresas, que es ms sonas que al tiempo que adquieren una ense-
extenso a medida que las organizaciones anza o especializacin profesional median-
productivas han adquirido una mayor com- te la asistencia al centro de trabajo y la pres-
plejidad, diversas leyes de los aos noventa tacin de determinados servicios en el mis-
sobre contratos y actividades productivas mo. Dentro de esta situacin de trabajo hay
han zanjado varios problemas de calificacin algunos supuestos que se califican legal-
mente como laborales. As sucede en el caso
dudosa de relaciones de servicios. As ha
de los contratos de trabajo formativos. En
sucedido, como ya hemos tenido ocasin de
otras ocasiones, en cambio, como ocurre con
ver, con los transportistas con vehculo pro-
las prcticas profesionales de los estudian-
pio, con los agentes de comercio indepen-
tes, el legislador ha descartado expresamen-
dientes, y con los agentes de seguros. Estas
te tal calificacin. Entre una y otra situacin
relaciones de servicios quedan ahora a extra-
claramente perfiladas en la ley subsiste un
muros del Derecho del Trabajo, si se cum-
territorio intermedio de difcil adscripcin,
plen los criterios previstos en su legislacin
que debe considerarse sin duda como una de
especfica. De todas maneras, en numerosos
las actuales zonas grises del contrato de
supuestos de colaboracin de profesionales
trabajo ; como tal ha quedado reflejada en la
con empresas se siguen planteando los pro-
jurisprudencia de estos aos. En el trfico
blemas de calificacin tpicos de las zonas
jurdico-laboral los trabajadores que se
grises del contrato de trabajo. As ha sucedi- encuentran en esta especial situacin de
do, por citar cuatro ejemplos de la jurispru- prestacin de servicios se suelen denominar
dencia actual, con los subagentes de seguros, becarios. Conviene tener en cuenta que
con los peritos tasadores de compaas ase- esta situacin de trabajo exista ya antes de
guradoras, con los encuestadores de empre- los aos ochenta, pero probablemente slo
sas de sondeos de opnin o de prospeccin de ha alcanzado el rango de supuesto tpico a
mercados, y con los corresponsales de enti- partir de entonces.
dades de crdito.
La fuerte expansin del sector terciario
en las economas contemporneas tiene,
24
Vase, Y. SNCHEZ-URN AZAA. Administradores
y altos directivos, REDT, 2000 (num. 100), p. 61 ss. ; y
A. DESDENTADO BONETE y E. DESDENTADO DAROCA, Admi-
nistradores sociales, altos directivos y socios trabajado-
25
Sobre el tema, M. RODRGUEZ-PIERO ROYO y F.J.
res. Calificacin y concurrencia de relaciones profesio- CALVO GALLEGO, Las relaciones laborales en los medios
nales, responsabilidad laboral y encuadramiento en la de comunicacin, en Trabajo subordinado y trabajo
Seguridad Social, Lex Nova, Valladolid, 2000. autnomo), cit.
en este estudio de conjunto dos sentencias. La STC 227/1998 sobre transportistas con
Una es la STC 2/1991 de 14 de enero, sobre la vehculo propio cierra el crculo de la opera-
gestin del servicio pblico de asistencia cin de demarcacin de las fronteras entre el
domiciliaria a ancianos. La otra es la STC contrato de trabajo y el contrato de transpor-
227/1998 de 26 de noviembre, a la que han tes que puso en marcha la Ley 11/1994 al
seguido otras muchas en la misma lnea, establecer una nueva redaccin del art. 1.3.g.
sobre la determinacin por parte de la Ley del ET; una disposicin que fue interpretada
11/1994 de un criterio especfico de exclusin luego por la STS de 5 de junio de 1996, en la
de laboralidad la superacin de un umbral que por cierto se anticipan buena parte de los
de tonelaje para los servicios prestados por argumentos de la sentencia constitucional de
los transportistas con vehculo propio. la que estamos hablando. El papel de la STC
Expondremos brevemente lo que a nuestro 227/1998 no ha sido, por tanto, el de despejar
tema interesa de una y otra sentencia, empe- la importante zona gris que exista en esta
zando por la segunda. frontera del contrato de trabajo, tarea que
como hemos visto asumi el legislador, sino
La doctrina sentada en la STC 227/1998 es simplemente el de declarar que no haba obs-
que el criterio del umbral de tonelaje de los tculo de constitucionalidad para la medida
vehculos de transporte es vlido desde el legislativa adoptada.
punto de vista de la Constitucin para esta-
blecer la frontera del rgimen laboral de los Un problema bien distinto resolvi la STC
transportistas con vehculo propio. La validez 2/1991. La alegacin de infraccin del ordena-
del criterio se asienta, en sntesis, en tres miento constitucional planteada en la misma
consideraciones conectadas entre s. La pri- tiene por objeto la sustitucin del sistema de
mera se refiere a las particulares dificultades gestin directa del servicio de asistencia
de delimitacin del contrato de trabajo res- domiciliaria a ancianos, establecido en 1970 a
pecto del contrato de transporte en las activi- cargo del organismo pblico INSERSO (o de
dades de reparto y distribucin, habida cuen- sus equivalentes en las Comunidades Aut-
nomas), por un sistema de subvencin o ayu-
ta de la dificultad de apreciar en las corres-
da econmica a los ancianos (el llamado che-
pondientes relaciones de servicios la nota de
que-abuelo) para hacer frente a la misma
la dependencia, en la acepcin flexible o ate-
necesidad de asistencia. El cambio en el modo
nuada adoptada por la jurisprudencia de los
de gestin tuvo trascendencia en la configu-
aos sesenta, acogida posteriormente por el
racin jurdica de la prestacin de servicios
legislador en el art. 1.1. del ET, y aplicada
de los asistentes a domicilio, en cuanto que el
luego al sector del transporte en la jurispru-
sistema de gestin directa estaba basado en
dencia de los aos ochenta. La segunda consi-
una relacin contractual de trabajo entre el
deracin constata la concurrencia de razones
empleado y el INSERSO (o el organismo
de seguridad jurdica para fijar un criterio
autonmico correspondiente), mientras que
especfico de laboralidad que permita reducir
en el sistema de subvencin a los beneficia-
o eliminar la dificultad sealada. El razona-
rios la relacin de servicios se anudaba entre
miento concluye con la valoracin de la acep-
el asistente y la persona mayor asistida, de-
tabilidad del criterio escogido por el legisla-
sarrollndose en paralelo a ella la relacin de
dor, en cuanto que reposa sobre un dato obje-
subvencin o ayuda econmica a cargo del
tivo, y en cuanto que conduce razonablemen-
ente pblico.
te a la finalidad pretendida de facilitar la con-
tratacin en el sector, y de ofrecer mayor El Tribunal Constitucional no apreci la
seguridad jurdica respecto de las operacio- infraccin alegada de la norma fundamental.
nes de calificacin que puedan efectuar los El fundamento de la decisin se encuentra en
rganos jurisdiccionales. el margen de actuacin discrecional en el des-
arrollo de sus atribuciones que, segn declara servicios a personas o a organizaciones pue-
la STC 2/1991, debe reconocerse a las entida- de ser configurada o construida con arreglo
des encargadas de la prestacin de servicios a distintas opciones. La eleccin entre ellas
pblicos asistenciales. De acuerdo con esta influye de manera indirecta tanto en la orga-
doctrina, es lcito e incluso puede ser aconse- nizacin del servicio como en la prestacin
jable cambiar de un sistema de gestin a otro del trabajo, por lo que no puede decirse que
distinto, cuando el propio organismo pblico se trate de un artificio formal carente de con-
lo considere oportuno desde el punto de vista secuencias en el desarrollo o modo de ejecu-
de la asistencia. Unicamente se exige para cin de uno y otra. Pero no es ste el aspecto
ello que la valoracin de eficacia efectuada que nos interesa resaltar aqu, sino el dato
por el ente pblico cuente con una base racio- jurdico subyacente de la existencia de un
nal 28. margen de libertad en la configuracin del
contrato que, en supuestos como el de la STC
Al trasluz del asunto constitucional 2/1991, y sin perjuicio de la presuncin de
resuelto en la STC 2/1991 se deja ver una de laboralidad del art. 8.1. del ET, puede obligar
las races principales de los problemas de al intrprete a indagar en las interioridades
delimitacin del contrato de trabajo. Desde de la prestacin de trabajo para averiguar la
luego, este factor no se ha formado ahora, relacin o las relaciones jurdicas que la sus-
pero s se ha robustecido considerablemente tentan.
en el sistema productivo actual. Lo vamos a
explicar brevemente a continuacin. Pasando de la jurisprudencia constitucio-
nal a la jurisprudencia comunitaria, debe-
Las entidades pblicas, y obviamente el mos tener en cuenta ahora una sentencia que
argumento vale con mayor razn para las tiene algn punto en comn con la que se
empresas privadas, deben disponer de un acaba de comentar. Me refiero a la sentencia
margen suficiente de libertad o discrecionali- del TJCE de 5 de junio de 1997 (asunto Erga-
dad en la eleccin de los medios para el de- sias o Agrupacin de agencias de viaje y
sempeo de sus funciones, margen que com- turismo de Grecia) 29. El caso de esta senten-
prende la eleccin entre distintas modalida- cia es bastante simple en lo que concierne a
des de colaboracin y distintas relaciones la controversia planteada. Se ha suscitado a
contractuales de servicios. De la premisa propsito de una ley griega del ao 1985, que
anterior deriva que una misma actividad de impuso el rgimen del trabajo asalariado, o
lo que es igual la contratacin laboral, para
todos los guas tursticos que se propusieran
28
No est de ms puntualizar que la configuracin realizar giras o visitas en Grecia. A instan-
jurdica atribuida en el caso a esta relacin de servicios cias de la Agrupacin de Agencias de Viaje y
no queda enteramente al margen de la normativa labo-
Turismo de dicho pas el rgano jurisdiccio-
ral, en cuanto que se trata de una relacin laboral espe-
cial de servicio domstico, sometida por tanto al Regla-
nal griego pregunt al TJCE por la va de la
mento de esta relacin especial, y excluida en principio cuestin prejudicial si dicha Ley era o no
de la aplicacin del ET. En cualquier caso, me parece contraria a los artculos 59 y siguientes del
claro que la doctrina jurisprudencial sentada en esta re- Tratado CE 30.
solucin podra valer tambin en un supuesto en que
los trminos de la disyuntiva fueran una relacin de r-
gimen laboral y una relacin de servicios totalmente a
extramuros del Derecho del Trabajo. Para un estudio 29
He comentado esta sentencia con mayor deteni-
ms detallado de esta sentencia puede verse mi comen- miento en Trabajo asalariado y trabajo autnomo en el
tario No discriminacin y diferencias de rgimen labo- Derecho Comunitario Europeo, en Trabajo subordina-
ral en servicios pblicos asistenciales, en Jurispruden- do y trabajo autnomo, cit.
cia constitucional sobre trabajo y Seguridad Social, 30
La numeracin de los artculos corresponde al
Tomo IX (1991), Civitas, 1992, p. 40-51. Tratado CE vigente a la sazn ; despus de las modifica-
figura en lugar destacado el de si los servicios to a los corredores de seguros antiguos agen-
de tales administradores son prestados en tes libres...como para los agentes afectos.
rgimen de subordinacin o de autonoma,
por lo que parece conveniente abordarla en Por su parte, la STS de 2 de julio de 1996
este apartado de nuestro estudio. califica como contrato de agencia de comercio
excluido de la legislacin laboral aqul en que
La jurisprudencia de la Sala de lo Social una agente comercial goza de plena autono-
del Tribunal Supremo, a partir de sentencias ma para organizar tal actividad (de agencia
de 29 de septiembre de 1988 y de 21 de enero comercial) y el tiempo que dedicara a ella, sin
de 1991, ha zanjado las posibles dudas que otro lmite que el de sujetarse a los criterios
pudieran existir al respecto en el sentido de que recibiera en lo relativo al precio de dichos
descartar la calificacin de laboralidad de las productos, pago de su importe y condiciones de
relaciones de servicios de los administradores entrega, recibiendo en compensacin el impor-
societarios. Viene a decirse en estas senten- te de la comisin que fue fijada al respecto.
cias y en otras varias posteriores que las acti- Ntese que en esta sentencia sobre los agen-
vidades de gobierno de la sociedad desarrolla- tes de comercio autnomos la exclusin del
das por los administradores se sustentan en rgimen laboral se apoya exclusivamente en
un ttulo mercantil y no un ttulo laboral. la falta de la nota de subordinacin o depen-
Seguramente a ello podra aadirse, si hicie- dencia; en el caso, la agente comercial traba-
ra falta, que los servicios de los administra- jaba por cuenta de la empresa, obligndose a
dores societarios no constituyen trabajo su- actuar como intermediaria en la venta de los
bordinado, en cuanto que son ellos mismos los productos de sta, sin asumir el buen fin de las
que determinan los objetivos de la sociedad y ventas que se realizaran con su intervencin.
su programa de actividades. De todas mane-
ras, a la vista de la doctrina jursprudencial Un supuesto particular de contrato de
sealada sobre estas relaciones de servicios agencia a comisin es el de los agentes o comi-
posiblemente habra que dar por zanjada la sionistas libres de entidades de crdito que se
calificacin de este supuesto de frontera del limitan a la cobranza de letras y efectos y ope-
contrato de trabajo, ubicndolo en todo caso raciones conexas. La STS de 31 de mayo de
fuera de su campo de aplicacin. Podramos 1991 y la STS de 13 de marzo de 1997 han esti-
hablar en tal caso de la desaparicin de esta mado no nos encontramos ante este supuesto
zona gris del contrato de trabajo. Pero para contractual, sino ante un agente o empleado
esta declaracin quiz convenga esperar dependiente cuando, como dice la segunda de
todava un tiempo prudencial. las sentencias citadas, la persona que presta
servicios tiene la condicin de jefe o responsa-
Entre las sentencias de la Sala de lo Social ble de la oficina local de la entidad financiera,
del Tribunal Supremo sobre los representan- labor que comporta necesariamente una vin-
tes y agentes de comercio debemos mencionar culacin a la jerarqua de dicha entidad.
la STS de 23 de marzo de 1995, relativa a los
agentes de seguros, y la STS de 2 de julio de ZONAS GRISES ENTRE EL TRABAJO
1996, relativa al contrato de agencia. Una y SUBORDINADO O DEPENDIENTE Y
otra constatan y aplican los cambios produci- EL TRABAJO AUTNOMO EN LA
dos en estas relaciones de servicios en virtud JURISPRUDENCIA ACTUAL
de las disposiciones legales de los aos noven- (CONTINUACIN): COLABORADORES
ta (Ley 9/1992 y Ley 12/1992) que hemos men- EXTERNOS DEL EMPRESARIO Y
cionado en un apartado anterior. La primera TELETRABAJO
de ellas precisa que la exclusin de los agentes
de seguros del mbito del contrato de trabajo La STS de 22 de octubre de 1983 se refiere
llevada a cabo por la Ley 9/1992 se refiere tan- a un contrato de servicios cuyo objeto princi-
en pleitos de Seguridad Social, relativos o monio o fondo comn, en el que ingresaran los
bien al reconocimiento o no de prestaciones frutos o resultados del trabajo prestado. Con
de desempleo, o bien a la afiliacin o encua- apoyo en este argumento, la Sala de lo Social
dramiento en el Rgimen General de la Segu- del Tribunal Supremo resolvi, en doctrina
ridad Social o en el Rgimen de Trabajadores reiterada luego en STS de 18 de marzo de
Autnomos. Una vez identificadas las senten- 1998, que no haba lugar a la reclamacin del
cias ms significativas sobre estas zonas gri- INEM de devolucin de prestaciones indebi-
ses del contrato de trabajo, procederemos a la das.
exposicin de las doctrinas jurisprudenciales
establecidas en ellas. Tales doctrinas supo- Otros casos significativos de calificacin
nen efectivamente, como tendremos ocasin discutida entre el trabajo familiar y el traba-
de precisar al final de esta parte de nuestro jo asalariado han sido los resueltos por la STS
estudio, un refinamiento o acondiciona- de 24 de febrero de 2000 y 30 de abril de 2001,
miento de la ajenidad como nota del contra- en las que tambin se decide sobre reclama-
to de trabajo. cin por parte de la entidad gestora de devo-
lucin de prestaciones de desempleo. La pri-
La STS de 28 de octubre de 1990 conoce de mera de ellas resuelve sobre si un supuesto
un litigio derivado de trabajo familiar en el de convivencia estable a modo de matrimonio
que las partes son dos hermanos que com- entre el dueo de un bar y una camarera del
parten el mismo techo, uno de los cuales, el mismo se encuentra comprendido en el art.
demandado, posee el 80 % de las acciones de 1.3.e. del ET, que excluye los trabajos fami-
una sociedad de responsabilidad familiar, de liares del campo de aplicacin de la legisla-
la que tiene tambin participacin social el cin laboral (y tambin, por remisin, de la
otro hermano, demandante en el litigio. La legislacin de desempleo). La sentencia de
sentencia resuelve que no hay relacin de tra- suplicacin recurrida se haba inclinado por
bajo de rgimen laboral, sino trabajo familiar
la calificacin de trabajo familiar excluido del
excluido de la legislacin laboral y de la com-
rgimen laboral y de la proteccin del desem-
petencia del orden social de la jurisdiccin. El
pleo, razonando por analoga que la relacin
fundamento de la decisin es que la ajeni-
de convivencia more uxorio debe tener a
dad o transmisin a un tercero de los frutos o
efectos laborales el mismo tratamiento que la
resultados del trabajo... (no puede ser apre-
relacin del cnyuge que convive con el
ciada) cuando tales frutos o resultados se des-
empresario. Pero la sentencia reseada del
tinan a un fondo social o familiar comn.
Tribunal Supremo no comparte este razona-
A conclusin distinta, pero en un litigio miento analgico, descartando que la actora
ciertamente diferente, se llega en la STS de tenga la condicin de familiar del empresa-
14 de junio de 1994. En ella est en juego el rio. Sentada la anterior premisa, se llega a la
reconocimiento de prestaciones de desempleo conclusin de que en el caso no corresponda
a una trabajadora que haba prestado servi- la devolucin de las prestaciones percibidas,
cios a una empresa familiar de la que es titu- puesto que no era de aplicacin la presuncin
lar una sociedad annima, cuyas acciones de trabajo familiar del art. 1.3.e. del ET, y s
pertenecen a los padres y hermanos de la lo era, en cambio, la presuncin general de
demandante, y en la que la propia trabajado- laboralidad del art. 8.1. de la propia Ley. No
ra participa con el 10 % de las mismas. No est de ms puntualizar que, a diferencia de
constaba en el caso convivencia con otro u las restantes sentencias de trabajo familiar
otros miembros de la familia titulares de que hemos seleccionado, en el asunto resuelto
acciones que pudiera, a partir de una cierta en esta sentencia la titularidad de la empresa
cuota de participacin conjunta en la propie- corresponde a un empresario individual (el
dad del capital social, dar lugar a un patri- dueo del bar, pareja de hecho de la trabaja-
a quien alega que el trabajo se ha prestado en (STS de 31 de marzo de 1997) es una ilustra-
virtud de un ttulo societario y no de un con- cin de graduacin del concepto de ajenidad
trato de trabajo. Como apunta la STS de 12 en funcin de la intensidad de la misma. De
de julio de 1983, existe en estos casos un acuerdo con esta sentencia, a la que ya nos
indicio del carcter laboral de la relacin de hemos referido, basta para la apreciacin de
servicios, que es el hecho de la prestacin de la concurrencia de la nota de ajenidad con que
servicios a la empresa de titularidad social, y se transmitan los aspectos ms relevantes
tal indicio puede dar pie a la presuncin de del derecho de autor (en el caso, la explota-
laboralidad del art. 8.1. del ET; pero esta pre- cin de las fotografas del reportero en medios
suncin iuris tantum podr ser descartada de comunicacin, durante el tiempo en que
mediante una actividad probatoria encami- conservan valor de actualidad), aunque no
nada a demostrar que el trabajo ha sido apor- se opere tal transmisin por su carcter
tado a ttulo de socio civil (o industrial). inalienable en lo concerniente al derecho
moral de autor, o a otros aspectos secunda-
Conviene ya poner fin a estas consideracio- rios de la propiedad intelectual de los repor-
nes, acaso demasiado largas, sobre las zonas tajes grficos de prensa (en el caso, la atribu-
grises del trabajo familiar y del trabajo del cin al reportero de la propiedad del negativo
socio empleado. Y lo vamos a hacer con una para otras utilidades distintas a su publica-
reflexin de carcter general sobre el refina- cin durante el tiempo en que posean valor de
miento o acondicionamiento del concepto de actualidad).
ajenidad que ha llevado a cabo la jurispru-
dencia actual a propsito de estos dos tipos de
trabajo. EL PAPEL DE LA NOTA DE
En sntesis, la jurisprudencia sobre el tra- RETRIBUCIN SALARIAL EN LA
bajo familiar y sobre el socio empleado pone JURISPRUDENCIA ACTUAL SOBRE
de relieve dos aspectos convergentes del con- LAS FRONTERAS DEL CONTRATO
cepto de ajenidad. Uno de ellos es que esta DE TRABAJO: BECARIOS Y
nota del contrato de trabajo se disuelve cuan- SERVICIOS PRESTADOS POR
do los frutos o resultados productivos de los RELIGIOSOS Y MINISTROS DE
servicios prestados se destinan a un fondo CULTO
familiar comn, o a un fondo social en el que
el trabajador tiene una participacin preva- Tradicionalmente la nota de la retribucin
lente. El otro aspecto es que, a semejanza de salarial ha desempeado el papel de situar
lo que sucede con la subordinacin o depen- fuera de las fronteras del contrato de trabajo
dencia desde la jurisprudencia de los aos a los trabajos realizados a ttulo de amistad,
sesenta, la ajenidad es en determinadas rela- benevolencia o buena vecindad, exclusin
ciones de servicios una nota graduable que se que, procedente de las leyes de contrato de
puede medir bien en una escala de cantidad, trabajo de 1931 y 1944, recoge en la legisla-
bien en una escala de intensidad. cin vigente el art. 1.3.d. del ET. Si bien se
mira, una modalidad especial de trabajo
El umbral de participacin societaria benvolo es, como ya se ha apuntado, el
adoptado en la STS de 29 de enero de 1997 es voluntariado, excludo tambin expresa-
un ejemplo de precisin en una escala de can- mente del rgimen laboral en la Ley 6/1996,
tidad del concepto de ajenidad, para el caso de 15 de enero, a la que ya nos hemos referi-
del socio empleado. Por otra parte, la doctrina do. Otros supuestos tpicos de trabajo benvo-
sobre los distintos aspectos de la transmisin lo son el del miembro seglar de una iglesia o
de los derechos del autor asalariado conteni- confesin religiosa, y el del militante de
da en la sentencia de los reporteros grficos base de partidos polticos o sindicatos que en
determinadas situaciones (obras de caridad pueden ser indiciarias tambin de que ste no
o de difusin doctrinal, movilizaciones, cam- se ha prestado por cuenta ajena o no se ha
paas de afiliacin, campaas electorales, y ejecutado en rgimen de subordinacin, res-
otras similares) prestan servicios no remune- pondiendo en suma a un ttulo distinto del
rados a las asociaciones de pertenencia 35. contrato de trabajo.
35
Sobre estos supuestos de trabajo benvolo, situa-
dos ciertamente en una zona fronteriza de difcil califi- 36
Vase S. GONZLEZ ORTEGA, Las becas : Forma-
cacin, se han pronunciado la STC 135/1990, de 19 de cin, insercin, prcticas profesionales, trabajo asalaria-
julio, y la STS de 16 de diciembre de 1986. do?, en Trabajo subordinado y trabajo autnomo cit.
muchos aos por cuenta y provecho de la enti- que hemos efectuado hace un momento sobre
dad empleadora. el valor indiciario de este elemento del contra-
to de trabajo. Desde luego, la retribucin sala-
La calificacin de los servicios prestados rial no es slo un indicio del contrato de traba-
por religiosos a hospitales o centros de ense- jo, sino tambin una nota o ingrediente del
anza ha sido abordada de manera indirecta mismo. Esta es la razn de ser de la exclusin
por la jurisprudencia ms reciente, las ms de declarativa del rgimen salarial de los tra-
las veces a propsito del cmputo del tiempo de bajos realizados a ttulo de amistad, benevo-
trabajo de religiosos secularizados. En la STS lencia o buena vecindad. Pero en otras relacio-
de 18 de enero de 2000 estaba en juego la nes de servicios la forma de retribuir o com-
determinacin del complemento de antige- pensar la prestacin de trabajo puede apuntar
dad de una ATS contratada como asalariada, la presencia de un ttulo distinto al contrato de
que antes haba prestado servicios como reli- trabajo. As ocurre, sin ir ms lejos, con la beca
giosa por cuenta del mismo centro hospitala- en la relacin de formacin; con la obtencin
rio. La sentencia resuelve que el abono de los de medios de vida del fondo comn familiar en
aos de trabajo a ttulo de religiosa, sometida los trabajos familiares; con el beneficio del
a la disciplina de la Orden y de sus superiores, socio empleado en la empresa propia ; y con la
no corresponde en el caso, puesto que no existe procura de medios de vida por parte de la
la prestacin de trabajo como tal religiosa a comunidad o con las percepciones que sufra-
cambio de la remuneracin que le abonase el gan los servicios religiosos en el trabajo de los
dador del trabajo, y s cumplimiento respecto miembros de rdenes religiosas o de los minis-
de la Orden de los votos y fines religiosos con- tros de culto de las confesiones religiosas 38.
currentes. Por su parte, la STS de 1 de diciem-
bre de 1999 lleva a cabo una comparacin de
dos resoluciones jurisdiccionales donde se
en el caso de dos aspectos, uno relativo a la retribucin
pone de relieve que el trabajo como profesor de salarial, y otro relativo al bien de mercado que centra
un sacerdote puede desarrollarse en rgimen principalmente el inters de las partes del contrato. La
laboral, pero puede tambin desplegarse sin duda concerniente a la retribucin radica en que sta
retribucin o con retribucin absorbida en las adopta en su totalidad la forma de retribucin en espe-
cie, en contra de lo previsto para el salario en el art.
percepciones como sacerdote; todo depende de
26.1. del ET. Habida cuenta que, a pesar de lo anterior,
si se puede disociar o no la condicin de sacer- el intercambio de bienes y servicios previsto en el con-
dote de la actividad docente desarrollada. trato no parece contrario a derecho, pudiera pensarse
que este supuesto contractual no tiene por objeto un in-
La resea de los casos ms destacados de la tercambio de trabajo por retribucin salarial, sino un in-
jurisprudencia actual en las zonas grises de la tercambio de disfrute de vivienda por servicios de porte-
retribucin salarial 37 refuerza la conclusin ra. Una reflexin ulterior sobre este contrato atpico
pondra quiz de relieve que el mismo no se ha concer-
tado en el mercado de trabajo sino en el mercado de la
37
Hemos dudado incluir o no en la lista de zonas vivienda. No obstante, la Sala lleg en el caso a la con-
grises del contrato de trabajo el supuesto litigioso que clusin de que haba relacin laboral, al constatar la exis-
ha resuelto la sentencia de 25 de enero de 2000. No lo tencia de los tres elementos que juegan en la presuncin
hacemos finalmente porque se trata de un supuesto de laboralidad del art. 8.1.del ET, que no habla de retri-
contractual en el que falta la nota de tipicidad social bucin salarial, sino sencillamante de retribucin.
que caracteriza, como sealamos, a las zonas grises del 38
As ocurre tambin, debemos aadir en nota a
Derecho del Trabajo. El caso tiene, no obstante, sufi- pie de pgina, en los supuestos de profesiones liberales
ciente inters jurdico como para merecer al menos es- cuya consideracin hemos descartado en este estudio.
ta nota a pie de pgina. Se trata de un contrato en el En buena parte de las sentencias sobre esta zona gris
que una persona se compromete a prestar servicios de del contrato de trabajo las formas de retribucin espec-
portera a cambio exclusivamente del disfrute de una ficas del ejercicio libre de la profesin, como son los
vivienda en la comunidad de vecinos en la que dicha honorarios y las igualas se utilizan como indicio de
vivienda se encontraba. La duda de calificacin deriva inexistencia de contrato de trabajo.
RESUMEN: Dos son las lneas de investigacin convergentes que nos hemos propuesto seguir en este estu-
dio. La primera es la delimitacin de las fronteras del contrato de trabajo en la etapa actual del
ordenamiento laboral. La segunda es el papel o funcin de la jurisprudencia en dicha labor de
delimitacin de fronteras, que se concentra principalmente en las zonas grises entre el traba-
jo asalariado de rgimen laboral y los supuestos del trabajo autnomo, del trabajo por cuenta
propia y de los trabajos prestados en virtud de un ttulo distinto a la obtencin de un salario
(formacin, favor, benevolencia, servicio religioso, contribucin a una causa).
En la primera lnea de investigacin hemos podido comprobar que las fronteras del contrato
de trabajo han experimentado cambios apreciables en su trazado, tanto en el ET como en la
legislacin posterior sobre determinadas prestaciones de servicios. Las nuevas normas legales
han introducido a veces nuevos criterios de delimitacin del contrato de trabajo sobre los que
se han debido pronunciar la jurisprudencia constitucional y la jurisprudencia comunitaria;
esta ltima respecto de un caso en el que estaba en cuestin no la legislacin espaola sino la
legislacin griega. Con todo, los cambios ms importantes en nuestro tema de estudio no se
han debido seguramente a la norma la legislacin de trabajo como a la realidad normada
las relaciones de trabajo ; una realidad que ha experimentado profundas transformaciones
a partir de los aos ochenta debido al desarrollo en el sistema productivo de nuevos bienes o
servicios, a la incorporacin de nuevas tecnologas a los procesos de produccin, y a la puesta
en prctica de nuevos modos de organizacin del trabajo.
Cuando la realidad normada cambia y la norma se mantiene inalterada es la jurisdiccin, y la
jurisprudencia como jurisdiccin cualificada, la que debe ocuparse de encajar los nuevos
supuestos que surgen en el trfico jurdico en el supuesto de hecho enunciado en la ley. Esta
labor de ajuste plantea a veces problemas de no fcil solucin, en lo que se ha dado en llamar
las zonas grises del Derecho del Trabajo (y del contrato de trabajo). La dificultad de encaje
del caso en el supuesto de hecho general de la norma obligan a la jurisprudencia a la elabora-
cin de premisas intermedias del razonamiento jurdico que permitan el enlace motivado
o fundamentado en derecho entre uno y otro. Estas premisas intermedias del razonamiento
jurdico suelen consistir en un refinamiento o acondicionamiento ad hoc de las notas del con-
trato de trabajo.
El refinamiento de la nota de la dependencia para los servicios de los colaboradores externos
del empresario estriba casi siempre en la idea de programacin del trabajo por parte del
empresario y no por parte del colaborador externo ; cuando el trabajo se fracciona en actos de
trabajo la programacin del trabajo por parte del empresario suele manifestarse en que el
colaborador externo debe aceptar la realizacin del acto de trabajo encargado.
El refinamiento de la nota de la ajenidad se apoya en la idea de fondo comn compartido, en el
trabajo familiar, y de participacin social mayoritaria, en el trabajo del socio empleado. Pero
el anlisis jurisprudencial de la ajenidad ha obligado adems, en el supuesto de los reporteros
y colaboradores de medios de comunicacin, a distinguir grados de intensidad de la misma,
reconociendo su existencia cuando se transmiten los principales aunque no todos los resulta-
dos del trabajo.
Desde el punto de vista de una teora de la jurisprudencia, que ha sido la segunda lnea de
investigacin que nos propusimos seguir, nuestro estudio pone de relieve una vez ms que,
para realizar su labor, la jurisprudencia no tiene ms remedio que inventar soluciones, y no
slo expresar las soluciones que ya estn en la ley. Para que el invento no desborde la fun-
cin de interpretacin y aplicacin del derecho vigente, la jurisprudencia deber descubrir
en el ordenamiento jurdico y slo en el ordenamiento jurdico los valores y principios que les
sirvan de gua. Pero la verdad es que el universo de los valores y principios del ordenamiento
vigente es muy espacioso. De ah que el art. 1.6. del Cdigo Civil hable con razn de la juris-
prudencia como complemento del ordenamiento jurdico. Que la jurisprudencia sobre las
zonas grises del contrato de trabajo ha complementado el ordenamiento laboral en estos lti-
mos veinte aos no me parece muy dudoso a la vista de los datos que se han puesto de relieve
en este ensayo.