Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Otra de las formas que se difunden y donde se practica las incorrecciones de la lengua, lo
representa el internet. El ingreso de tecnologa, las redes sociales y la difusin de uso de los
aparatos digitales, son tambin un vehculo de difusin de vicios del lenguaje. Respecto a la
influencia que va teniendo el internet en el lenguaje podemos leer lo siguiente en
Entrechavos-Blogspot (2012):
Ricardo Soca, Director de "La Pgina del Idioma Espaol", destaca al respecto que los
cambios tecnolgicos, van introduciendo tambin nuevos conceptos, ideas y objetos para los
cuales no se tiene designacin en espaol, esto obliga pues al ingreso de palabras oriundas
de otros idiomas. Muchas veces con frecuencia en forma innecesaria". Continua explicando
por ejemplo el uso de la palabra Mouse, al respecto explica en Entrechavos-Blogspot
(2012):
"En muchos pases suena ridcula la opcin de los espaoles por usar la
palabra ratn en lugar de mouse. Sin embargo, si el aparato tiene forma
de ratn, cola de ratn y se mueve como un ratn, nada debera sonar ms
natural que llamarlo ratn (prr. 4).
Al respecto, cabe precisar que los telfonos mviles, tienen hoy una fuerte influencia en el
lenguaje, ya sea precisamente por un asunto de ahorro en lo econmico, como de facilidad y
brevedad para comunicar un mensaje. Sin embargo, unido a estos beneficios surge tambin
la tendencia a deformar el idioma. Especialmente, entre la poblacin ms joven que siempre
busca identificarse con lo novedoso, teniendo como consecuencia un empobrecimiento de la
lengua entre estos hablantes. En este sentido leemos en Entrechavos-Blogspot (2012) lo
siguiente:
A travs de los mensajes de texto se evidencian una alta distorsin de la normas de gramtica,
siendo la ortografa y la sintaxis algo ajeno completamente a ello. Al respecto se detallan
estas caractersticas en el uso de esta tecnologa en Entrechavos-Blogspot (2012):
En consecuencia, la diaria utilizacin de estos mensajes de textos, no hace otra cosa que
potenciar esta depreciacin idiomtica, tornndose las comunicaciones ms superficiales y
cortas. Esta usanza diaria restringe una de las funciones primordiales del lenguaje: la de ser
un autntico vehculo de cultura, visto desde la ptica antropolgica.