0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

460Vac - 3F - 60Hz
-L1
-L2
-L3 CAJA BOTONERA
2 4 6

-Q1
3VL4731-2DC36 I> I> I>
-0AA0
250-315A 1 3 5
110Vac
-XC9
1.7 / -K1:11
SL1 ---
13-14
33-34 1
1 3
23-24 -U2
OFF X

LOCAL X
-QC1 11
2x2A I> I> PROFIBUS X
5SY6202-7 -K1
2 4 POS 0 POS 1 POS 2 /1.7 14 12
P1 P2
Este documento no podra ser reproducido, copiado o entregado a terceros sin consentimiento escrito de FAMETAL S.A.

X=Contacto Activado
-T1
500VA 24Vdc
1 3 5 TRA-2-460/110-500 S1 S2 PE
460/110Vac
-F1 Alimentacin
-QC3:1 / 2.3 13
4335214 2 4 6
Ventilador I 0 II
33 23
-QC3:3 / 2.3 -SL1
Este documento es propiedad intelectual de FAMETAL S.A. se transmite al destinatario para propio uso.

4122005 110 Vac

500A 1 3 3SB3500 14 34 24
-2DA11

-QC2 I = LOCAL
2x6A 41 11
I> I> 0 = OFF
-K2
5SY6206-7 II = PROFIBUS
/1.8 -K3
2 4 Alimentacin 44 42 /1.8 14 12 -XC9
-XC8:1 / 1.4
Control Variador
-K1:A2 / 1.4 2
110 Vac

-XC1 1 2 -XC2 1 2 3 4 -XC3 1 2 3 4 5 -XC4 1 2 3 4 5 6 7 8

-S2 11

-U1
+24V GND OUT1 OUT2 IN1 IN2 +DIIL +24VD DICOM +24VD DIOGND DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DIO1 DIO2 3SB3650- 12
0AA21
ACS880-01-260A-5 U1 V1 W1 PE XPOW.1 XPOW.2 XSTO.1 XSTO.2 XSTO.3 XSTO.4 XD24.1 X24.2 XD24.3 XD24.4 XD24.5 XDI.1 XDI.2 XDI.3 XDI.4 XDI.5 XDI.6 XDIO.1 XDIO.2
Pulsador
POWER External power Safe Torque Off 24 V DC Output. Marcha/ Profibus Reset 6 Digital Inputs 2x Digital input/output
Parada Parada
input 24 VDC, 1.6A Total max. current 200 mA
DIO1 [Output: Ready] Control panel/
DIO2 [Output: Running] PC connection
Analogue input Drive-to-drive link
signal selector (U/I)
TERMINATION -XC9 -S3 13
DI/DIO grouding selection.
T
Ground selection jumpers 3
ON OFF Pulsador 14
I U Reset
Relay output RO1 [Ready] Relay output RO2 [Modulating] Relay output RO3 [Fault (-1)]
250V AC /30V DC, 2A 250V AC /30V DC, 2A 250V AC /30V DC, 2A
D2D
2 x Analogue output
Drive-to-drive link.
6 x Analogue input AO1 [Current %], AO2 [Speed %]
DRIVE 11 13
-S1
U2 V2 W2 PE' XAI.1 XAI.2 XAI.3 XAI.4 XAI.5 XAI.6 XAI.7 XAO.1 XAO.2 XAO.3 XAO.4 XD2D.1 XD2D.2 XD2D.3 XRO1.1 XRO1.2 XRO1.3 XRO2.1 XRO2.2 XRO2.3 XRO3.1 XRO3.2 XRO3.3 -K2
/1.8 14 12
+VREF -VREF AGND AI1+ AI1- AI2+ AI2- AO1+ AO1- AO2+ AO2- B A BGND NC COM NO NC COM NO NC COM NO 3SB3657- 14
0AA41
Pulsador
-XC5 1 2 3 4 5 6 7 -XC6 1 2 3 4 -XC7 1 2 3 -XC8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marcha
-XC9
110Vac
1.2 / -XC8:1 -K1:11 / 1.7 4

-XC9 6 7
8

-XC9
x1 x1 x1
5
-H2 -H1 -H3
Rojo x2 Verde x2 Ambar x2

A1 A1 A1
-XC9 9 -K1 -K2 -K3
Nota: Emitido para Aprobacin

PIR6W-1P- A2 R2-2012-23- A2 PIR6W-1P- A2

-XC7:9 / 1.8 115VAC/DC 5110-WT 115VAC/DC
1.2 / -K1:A2 -XC7:9 / 1.5
1 2 3 MARCHA PARADA FALLA
-M1
170HP M 14
12
11 /1.8 14
12
11 /1.8 14
12
11 /1.5
502VC-05B
VENT. PPAL. SIST. DE
3~ 44 41 /1.5
42
PULV. COMB. SOLIDO PE

= Tipicos
Orden de Pedido:
Dibuj E.SAYNES
DIAGRAMA TIPICO VARIADOR ACS880 OP-13-XXX + VDF_ACS880
Diseo E.SAYNES
CALQUIPA SAC
PROYECTO Codigo
Rev. Pg.
A1 05/07/2013 Revis E.SAYNES GRUPO CALIDRA HORNO M-1 UENPRYOP130XXXXXX
Esquema Elctrico A1 1 18
Revisin Fecha Aprob J.VILCA
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.2 / -QC3:1
110 Vac
-QC4:1 / 3.3

1.2 / -QC3:3 -QC4:3 / 3.3

1 3
Este documento no podra ser reproducido, copiado o entregado a terceros sin consentimiento escrito de FAMETAL S.A.

-QC3
2x2A I> I>
5SY6202-7
2 4
Este documento es propiedad intelectual de FAMETAL S.A. se transmite al destinatario para propio uso.

-E1
TERMOSTATO
8MR2170-1BB

u
2

-E2 M
3241110 AC
3240200
2

VENTILACIN
Nota: Emitido para Aprobacin

= Tipicos
Orden de Pedido:
Dibuj E.SAYNES
DIAGRAMA TIPICO VENTILACIN OP-13-XXX + VDF_ACS880
Diseo E.SAYNES
CALQUIPA SAC
PROYECTO Codigo
Rev. Pg.
A1 05/07/2013 Revis E.SAYNES GRUPO CALIDRA HORNO M-1 UENPRYOP130XXXXXX
Esquema Elctrico A1 2 18
Revisin Fecha Aprob J.VILCA
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.4 / -QC4:1
110 Vac

2.4 / -QC4:3
Este documento no podra ser reproducido, copiado o entregado a terceros sin consentimiento escrito de FAMETAL S.A.

1 3
-QC4
2x2A
5SY6202-7
2 4
Este documento es propiedad intelectual de FAMETAL S.A. se transmite al destinatario para propio uso.

11
-E3
4315520 12

-E4
4139140
14W

-E4.1 4

1 1

PE
-E4.2 -E4.3
2 2 PE
Nota: Emitido para Aprobacin

= Tipicos
Orden de Pedido:
Dibuj E.SAYNES
DIAGRAMA TIPICO ILUMINACIN OP-13-XXX + VDF_ACS880
Diseo E.SAYNES
CALQUIPA SAC
PROYECTO Codigo
Rev. Pg.
A1 05/07/2013 Revis E.SAYNES GRUPO CALIDRA HORNO M-1 UENPRYOP130XXXXXX
Esquema Elctrico A1 3 18
Revisin Fecha Aprob J.VILCA