Especialista : Dra.

Beatriz Cayetano Ramos

Expediente : N 00503-2016-24-1101-JR-PE-02
Escrito : Correlativo
Cuaderno : Etapa Intermedia
Sumilla : Absuelvo traslado de requerimiento de
Sobreseimiento

AL SEOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACION

PREPARATORIA DE HUANCAVELICA

MARIA DOMINICA CENTENO TAIPE, en la

investigacin que se me sigue por la presunta Comisin

del Delito Contra La Vida, El Cuerpo y la Salud, en la

modalidad de homicidio simple, en agravio de

Emmanuel Serafn Quispe Daz; ante usted con el

debido respeto me presento y digo:

Que, conforme a lo dispuesto por el Numeral 1 del Art.

345 del Cdigo Procesal Penal, cumplo con absolver el traslado del requerimiento de

Sobreseimiento formulada por el seor representante del Ministerio Pblico, en los

trminos y consideraciones siguientes:

I. PETICION CONCRETA:

Esta parte procesal de conformidad al Art. 345 - Inc. 2 del Cdigo Procesal, no

expresa oposicin alguna contra la solicitud de sobreseimiento presentada por el

seor representante del Ministerio Pblico, solicitando a vuestra judicatura

declare FUNDADO el requerimiento fiscal; consiguientemente expida auto de

sobreseimiento declarando el archivo definitivo de la presente causa.

II. DEL REQUERIMIENTO FISCAL:

2.1. Que, el Fiscal de la Tercera Fiscala Provincial Corporativa, a tenor de lo

establecido en el Art. 344 y siguientes del Cdigo Procesal Penal, requiere el

1
 sobreseimiento de la causa seguida contra la recurrente, como presunta autora

en la comisin del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, tipificado en el

artculo 106 del Cdigo Penal, en agravio de Emmanuel Serafn Quispe Daz.

III. FUNDAMENTOS DE HECHO DE LA SOLICITUD QUE SE DECLARE

FUNDADA EL REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO:

3.1. Que, conforme se tiene de la carpeta fiscal, se tiene que el da 24 de julio de

2015, a horas 23:00 aproximadamente el agraviado quien en vida fuera,

Emmanuel Serafn Quispe Daz, en circunstancias que se encontraba

participando en la fiesta denominado Festival Costumbrista de Santiago, en el

lugar denominado Capilla Seor de Oropesa, de Huancavelica, donde

presuntamente habra sido defenestrado hacia el precipicio de 80.31 metros de

distancia aproximadamente, desde el primer descanso de la capilla del Seor de

Oropesa, bajando a la ciudad de Huancavelica; lugar a donde ha sido auxiliado por

los concurrentes a la fiesta, el mismo que en un primer momento fue encontrado

con signos de vida, y; aproximadamente a las 01:35 de la maana del da 25 de

julio de 2015, fue internado en el rea de Emergencia del Hospital

Departamental de Huancavelica, por el personal de SAMU, pero pese a las

atenciones mdicas brindadas por la gravedad de las lesiones que ha sufrido,

falleci siendo aproximadamente las 02:55 de la maana.

3.2. Que, conforme se desprende de Acta de Deslacrado, Visualizacin,

reconocimiento y Transcripcin de DVDs, al abrir el 4to CD, el vigsimo quinto

archivo que registra la hora 20:49, se observa a un grupo de personas entre

varones y mujeres bailando y cantando al exterior de la Capilla del Seor de

Oropesa, acto en el que los testigos Cesar William Ramos Cuba, Luz Centeno

Taipe, y la recurrente hacen su reconocimiento, al abrir el trigsimo sptimo

archivo, el cual registra la hora 21:35, se observa a un grupo de personas entre

varones y mujeres bailando y libando al exterior de la capilla Seor de

2
 Oropesa, en aquel acto los testigos presentes en dicha diligencia hacen su

reconocimiento quienes refieren que se encuentran en el mismo grupo que

anteriormente se describi, adems de que el occiso tambin se encuentra

presente.

3.3. Que, al abrir el cuatrigsimo primero archivo que regustra la hora 21:52, se

observa al occiso con las personas de Jessy Erika Terreros Chanco, Mara

Centeno Taipe y por mencin de los testigos la Sra. Niceria Huayra, divisndose

ademas a Cesar William Ramos Cuba, quien se encuentra en otro grupo, as como

a Luz Centeno Taipe quien se encuentra en otro grupo al exterior de la capilla del

Seor de Oropesa, al abrir el cuatrigesimo quinto archivo se consigna la hora

21:54, se observa que las personas Jessy Erika Terreros Chanco y Mara

Centeno Taipe se encuentra en otro grupo, al abrir el cuatrigesimo sexto archivo

que registra la hora 21:57 se observa a Cesar William Ramos Cuba, quien se

encuentra en otro grupo y las personas de Mara Centeno Taipe, Jessy Erika

Terreros Taipe y Luz Centeno Taipe se encuentran en otro grupo. Y al abrir el

5to CD, el dcimo segundo archivo que registra la hora 23:00, se escucha una

voz de una persona de sexo femenino quien dice estn buscando al seor, hay

que llamar a la ambulancia, y una voz de una persona de sexo masculino quien

dice se ha cado, al abrir el dcimo tercero archivo que registra la hora 23:07,

se observa la pendiente del cerro y se escucha una voz de sexo femenino quien

dice abajo al frente y una persona de sexo masculino quien dice ms abajo es,

al abrir el dcimo cuarto archivo que registra la hora 23:08, se escucha a dos

personas de sexo masculino quienes dicen hasta all abajo, mucho no creo que se

haya cado o habr rebotado, al abrir el dcimo quinto archivo que registra la

hora 23:11, se observa a un grupo de personas bailando al exterior de la capilla

del Seor de Oropesa; coligindose de ello que el agraviado Emmanuel Serafn

Quispe Daz, Mara Dominica Centeno Taipe, Luz Centeno Taipe y jessy Erika

Terreros Chanco se encontraban contentos disfrutando de la fiesta de Santiago

3
 realizado en el cerro Seor de Oropesa, no existiendo evidencia alguna de la

presunta comisin del delito contra La Vida, el Cuerpo y la Salud, en la modalidad

de Homicidio, ms aun que en el video ofrecido de parte se oye voces de

personas no identificadas que sealan se ha cado, indicando el lugar donde

podran encontrarlo sealando abajo al frente, ms abajo es.

3.4. Que, de la declaracin indagatoria y ampliatoria de la recurrente se tiene que

cuando se encontraban en el cerro Seor de Oropesa primero acompa a su

hermana Luz Centeno Taipe a miccionar, y en el instante que Jessy le dijo vamos

a miccionar, fueron tras de la capilla pequea del Seor de Oropesa, debajo de

las gradas de la capilla mayor del lado derecho, demorando un aproximado de 5

minutos, despus regresaron al grupo donde se encontraba su hermana Luz, su

cuado William, Emmanuel y dos personas ms, y que despus de unos 20 minutos

aproximadamente se separ del grupo a unos 15 metros aproximadamente, lugar

de donde vio que Emmanuel levant el brazo como rechazndole a su cuado,

instantes en que su cuado y su hermana se van hacia la capilla pequea, despus

percatndose que el joven Emmanuel y Jessy se fueron a otro grupo a unos 15

metros aproximadamente, lugar de donde vio que Emmanuel levant el brazo

como rechazndole a su cuado, instantes en que su cuado y su hermana se van

hacia la capilla pequea, despus percatndose que el joven Emmanuel y Jessy se

fueron a otro grupo, despus de unos 5 a 10 minutos de conversar con la seora

Niceria, percatndose que Emmanuel y Jessy ya no estaban, pensando que ya se

haban ido y le haban dejado, tratando de alcanzarlos y no logrando ubicarlos.

Cesar William Ramos Cuba en su declaracin testimonial ampliatoria seala que

cuando estaban en el crculo de la capilla del Seor de Oropesa Jessy,

Emmanuel y dos jvenes que no conoce, observ que Jessy estaba agarrando su

celular, instantes en que el occiso se acerca a Jessy y observa el celular y le

empieza a reclamar, habiendo un pequeo intercambio de palabras entre ambos,

no pudiendo or lo que decan, de ah vio que Emmanuel se abalanz hacia Jessy

4
 como querindole agarrar el pecho, entonces William los separ, se ah Emmanuel

agarr del brazo a Jessy y se fueron a otro grupo, instante en que su pareja lo

jal hacia la capilla.

3.5. Que, respecto a las declaraciones indagatorias de la recurrente y Jessy Erika

Terreros Chanco se aprecia contradicciones e el sentido que Jessy Erika refiere

que la recurrente la acompao a miccionar hacia la parte de las escaleras como

quien bajando a la ciudad, instante en el que habran aparecido tres hombres y

que uno de ellos empuj a Mara Centeno, instante en el que ella le dice Jessy

corre, corre, quien sali corriendo con direccin a la entrada de la subida del

Seor de Oropesa, hecho que desmiente Maria Dominica Centeno Taipe al

sealar que es falso que Jessy haya sealado que hayan descendido las

escalinatas a fin de buscar un lugar donde miccionar y que no baj a ningn lugar

con Jessy, asimismo refiere que es falso que su persona haya sido atacada por

tres personas uno de los cuales le habra empujado, refiriendo que en ningn

momento recibi un ataque de una persona. Que, sin embargo las contradicciones

en que han podido incurrir los procesados, no son eficaces como elementos de

incriminacin y que las sospechas y la falta de prueba de la supuesta coartada de

los acusados no puede constituir fundamento para un fallo condenatorio, en

tanto no se ha logrado establecer fehacientemente ni la verdad ni la falsedad de

la responsabilidad penal de las presuntas coautoras.

3.6. Que, asimismo del protocolo de pericia psicolgica practicado a la recurrente se

tiene 1) tiene personalidad con rasgo pasivo agresivo e inestable; 2) Clnicamente

dentro de los parmetros normales, no presenta patologa que le impida valorar

la realidad o la aleje de la misma; y 3) poco honesta en su relato; con lo que de

ninguna manera acredita que la recurrente sea la causante de dicho homicidio,

puesto que no hay elemento de conviccin que pruebe lo contrario.

5
3.7. Que, por otra parte de la declaracin de William Espinoza Quispe, seala que al

encontrarse en la capilla el da de los hechos, un familiar le comunic que una

persona se haba cado y que ayudara a buscar, instante en el que bajaron debajo

de la capilla Seor de Agonia, y ubicaron entre los arbustos a una persona mal

herida e inconsciente, pero cuando estaban buscando hubo un muchacho llamado

Juan Caros Soto Lpez, quien refiri que cuando se encontraba subiendo vio a un

sujeto ebrio y que bajaba acompaado de una chica, y que la chica bajaba

primero y l estaba detrs; y, en su declaracin testimonial seal que cuando

suba al cerro Seor de Oropesa el da de los hechos, vio a un joven y a una chica

delante a un metro aproximadamente y vio que la chica levantaba su brazo como

una expresin de molestia y que la chica se fue, instante en el que el joven al

bajar se fue contra las pircas, quedando ah como asomado a la pirca, como

descansando, instantes en que vio que la seorita ya haba avanzado unos 10 a 15

metros aproximadamente, y cuando ya estaba llegando al cerro Seor de

Oropesa, oy que dos personas de sexo femenino empezaron a decir que una

persona se haba cado, y cuando bajaba a buscarlo llegando hasta antes del lugar

denominado Pampa conocido como choza, donde encontr a una seorita quien

se cay y a quien ayud a recoger su celular grande y a quien se lo entreg,

reconociendo en el Acta de Reconocimiento Fsico a la investigada Jessy Erika

Terreros Chanco, como aquella mujer quien el da de los hechos materia de

investigacin bajaba del cerro Seor Oropesa, con el occiso, asimismo el hecho

de que cuando bajaba a buscar al joven que segn oy se haba cado y que al

hacerlo encontr a la chica cerca al lugar denominado Pampa conocido como

choza, ello no implica que aquella seorita haya ocasionado el hecho materia de

investigacin.

3.8. Que, del dictamen pericial fsico/qumico N 1512/2015 se tiene que la

precipitacin del occiso Emmanuel Serafn Quispe Daz es compatible con una

precipitacin accidental puesto que la distancia recorrida calculada coincide con

6
 la distancia recorrida real, error +/- 0.13, conforme se detalla en el examen,

determinando que la precipitacin del occiso Emmanuel Serafn Quispe Daz, es

compatible con una precipitacin accidental, elemento de conviccin que en lugar

de destruir una presuncin de inocencia, reafirman dicho principio.

3.9. Que, del protocolo de necropsia N 0235-2015, establece como causa de

Muerte: Traumatismo Mltiple, como agente causante contuso, corroborado con

el Certificado de Necropcia, acreditando que las roturas de la ropa del agraviado

fueron producidas por friccin, enganche y traccin en cuerpo compacto y duro.

3.10. Que, asimismo respecto al Informe Pericial Toxicolgico Dosaje Etlico

concluye que las muestras analizadas para dosaje etlico dio resultado 1,37 G

alcohol etlico/l Sangre que se califica ebriedad superficial, adems del Informe

N 001-2016-MP-IML-DML-II-HVCA/hlbv, emitido por ngela Helyri Poma

Bulton Qumico Farmacutico de la Divisin Mdico Legal II del Distrito Fiscal

de Huancavelica, donde seala que para el 2do periodo: 05 a 1.5 G/L, el individuo

presenta los sntomas clnicos; euforia, verborragia y excitacin, pero con

disminucin de atencin y prdida de la eficiencia en actos ms o menos

complejos y dificultad en mantener la postura, con lo cual se acredita que el

occiso el da 24 de julio de 2015, habra ingerido bebidas alcohlicas hasta llegar

a tener perder de eficiencia en actos ms o menos complejos y dificultad en

mantener la postura.

3.11. Que, asimismo de la Evaluacin Psiquitrica N 049571-2016-PSQ, practicado a

la recurrente y la pericia psiquitrica N 005576-2017-PSQ practicado a Jessy

Erika Terreros Chanco, se concluye que ambas imputadas tienen una conducta

heterosexual, con lo que se desvirta que entre las imputadas haya existido una

relacin ms que laboral y/o amical.

7
3.12. Que, consecuentemente no existe ningn elemento de conviccin que busque

acreditar que el agraviado Emmanuel Serafn Daz Fue empujado por las

imputadas Jessy Erika Terreros Chanco y la recurrente.

3.13. Por las razones expuestas, solicito declarar FUNDADA el requerimiento de

sobreseimiento presentado por el seor representante del Ministerio Pblico

como presunta autora, en la comisin del delito contra la vida, el cuerpo y la

salud, en la modalidad de homicidio simple, de conformidad al artculo 344 Inc.

2 literal d) del Cdigo Procesal Penal.

POR TANTO:

A usted seor Juez, ruego tener por absuelta el traslado del

requerimiento Fiscal.

SEGUNDO OTRO SI DIGO: Que, reitero mi domicilio procesal en el Jr. Torre

Tagle N 133 2do piso Huancavelica, lugar a donde solicito se me hagan llegar

las notificaciones que se generen en el presente proceso y designo como mi

nuevo abogado defensor al letrado que autoriza el presente escrito con nmero

de casilla electrnica N 11315.

Huancavelica, 18 de Agosto de 2017.