F

G magazine
HISTORICOS / ESPAOLA / ARCH-TOP / ELCTRICA / BAJOS / HARDWARE

UITAR AIR
Abri l 201 7 N o 25

All about the World of Guitar

J o s Ma r a
Gallardo
delRey
Recuperando la Musicalidad

MIKY VEGA
r InMune
ESPAOLA & Tao
Jatun Maki

ELCTRICA
Cyan Guitars
GS Custom Liutheria
Murray Kuun
 GUITAR FAIR MAGAZINE

CONTENIDO

14 36
PROFESIONALES
JOS MARA GALLARDO DEL REY MICKY VEGA
Recuperando la Musicalidad. InMune / Tao.

Luthiers, Constructores y Profesionales

6 ESPAOLA 52 ELCTRICAS
JATUN MAKI GS CUSTOM LIUTHERIA
Escuela de Luthera Encuentra tu guitarra y
toca tus emociones
El que escucha
26 ELCTRICAS PROFESIONALES
CYAN GUITARS msica siente 14 JOS MARA
Instrumentos nicos que su soledad, GALLARDO DEL REY
para artistas nicos Recuperando la Musicalidad
de repente, se
44 ELCTRICAS puebla. 36 PROFESIONALES
MURRAY KUUN MICKY VEGA
La correcta proporcin InMune / Tao
Robert Browning

GUITAR FAIR MAGAZINE NO. 25

Abril 2017 Ao 3 n25. SENIOR EDITOR Jos Luis Mrmol. GRAPHIC DESIGN Simon-CPX para Guitar Fair. COLABORADORES
Jos Zapata, JM Gallardo Del Rey, Antonio Fernndez Morell, Ovidio Lpez, Paco Seco PORTADA Jos Mara Gallardo Del Rey.
 GUITAR FAIR
magazine

Pienso que una vida dedicada a

la msica es una vida bellamente
empleada, y es a eso a lo que
he dedicado la ma.

Luciano Pavarotti
1935 - 2007
G UI T A R F AI R M AG AZ IN E AB R IL 2 0 1 7 3
Milonga
Del Angel
Astor Piazzolla
Arreglo para guitarra
Jos Mara Gallardo Del Rey

NUEVA OBRA YA DISPONIBLE EN

GALLARDODELREY.COM
Nueva grabacin en Youtube:
Milonga Del ngel by Gallardo Del Rey.

Gallardo
Ediciones d e l R e y
 ESCUELA
JATUN
MAKI
ESCUELA DE LUTHERA
L
Queremos que nuestros discpulos tengan una mirada
amplia y sepan resolver todo tipo de situaciones dentro
del oficio.
CMO NACE LA
IDEA DE ESTA
ESCUELA?
La escuela nace
en 1997 con el fin de hacer
renacer un oficio que por
estas partes del mundo slo
se transmita entre familiares.
Primero se aloj en la provin-
cia de Crdoba - Argentina,
pero luego estuvo tratando de
ser implementado en muchas
otras provincias sin demasiado
xito. Finalmente en el 2004,
su mentor, Wayra Muyj, se
traslada a Buenos Aires y
desde su taller del pintoresco
barrio de La Boca, escucha
por la radio que un coro de
homeless de la Manzana de las
Luces necesitaba una guitarra
y no duda en donrsela. En la
entrega de este instrumento
conoce a las autoridades de
este histrico edificio y los
pone en conocimiento de su
proyecto, el que inmediata-
mente empieza a rodar all.
Hoy pasaron ya por la
GU I T A R F A I R M A GA ZI NE A B R IL 2 0 1 7
escuela ms de 1000 discpulos
nacionales y extranjeros. En la
misma se albergaron tambin
a discpulos en situacin de
calle, disminuidos visuales y
otros con diferentes discapa-
cidades. Para ellos se adapt
la enseanza. Todos, adems
de adquirir una profesin, han
fortalecido sus filosofa de vida
y muchos son docentes de este
arte/oficio, que gracias al tra-
bajo de todos los que ensean,
hoy ya no est ms en riesgo
de extincin.
CULES SON LAS IDEAS
PRINCIPALES CON LAS
QUE TRABAJIS?
Trabajamos para formar
luthiers profesionales y no
simplemente hobbistas. En
el proceso de aprendizaje
enseamos diferentes con-
ceptos de disciplinas como la
ebanistera, joyera, botnica,
qumica, fsica, entre otras.
Formamos profesionales y no
simplemente tcnicos.
7
Un luthier regresado de la desperdiciar madera, reciclarla adems de un oficio, la luthera
escuela tendr que tener en de muebles antiguos en buen bien entendida, te da muchas
su haber de aprendizaje una estado y no utilizar aquellas pautas para vivir mejor en el
cantidad de instrumentos para especies que se encuentran ms amplio de los sentidos.
considerarse un luthier. en peligro de extincin como
Nuestro segundo pilar es el Palo Rosa. Muchas de las QU TIPO DE INSTRU-
la creencia de que la prctica maderas autctonas son tiles MENTOS SE ENSEAN A
y la teora se complementan si les damos su tiempo de esta- CONSTRUIR?
pero que la primera antecede cionamiento. En la escuela se ensea a
a la segunda. Desde el primer Por todo lo mencionado, construir todo tipo de instru-
da de asistencia al taller, el siempre mencionamos que mentos de cuerda: antiguos y
discpulo construye y aprende
a partir de su propia practica; a
partir de la resolucin lgica y
tambin creativa. Cada madera
nos ofrece desafos diferente
que sin el desarrollo de estas
dos habilidades es difcil de
afrontar.
Un tercer concepto con el
que enseamos en la escuela
es el de la sustentabilidad.
En las condiciones que nos
encontramos ecolgicamente
debemos ser conscientes de no
 0
Escuela de luthera Jatun Maki
(manos generosas en quechua)

www.jatunmaki.com
escuelajatunmaki@gmail.com

Maestros:
Wayra Muyj, luthier (director
y maestro), Santiago Castro
(maestro- luthier)

Tlf: (54 11) 15 4093 9146

Per 222, Manzana histrica,
Ciudad Autnoma de
Buenos Aires.
Argentina.

contemporneos, tallado, de caja y du-
ela, y de todos los continentes. La m-
plia gama de piezas construidas con
responsabilidad de parte del maestro y
discpulo asegura un profesional id-
neo. Como decamos anteriormente,
en un mundo lleno de tecnicismos
que pocas veces contribuye al desa-
rrollo de la humanidad, queremos que
nuestros discpulos tengan una mirada
amplia y sepan resolver todo tipo de situaciones dentro del oficio; y luego, si
quieren especializarse en la construccin de algn instrumento especfico,
ya tendrn un panorama amplio que les proporcionar herramientas para
su especializacin.
CULES SON LOS REQUISITOS MNIMOS QUE PEDS?
Pedimos tener compromiso con la tarea que se realiza manteniendo una
continuidad en el trabajo, respeto por el espacio, y ser mayor de 18 aos. No
hace falta experiencia previa de ningn tipo aunque somos conscientes que
hasta quien no termin sus estudios bsicos trae un capital de sabidura

n
Todos, adems de adquirir
una profesin, han forta-
lecido sus filosofa de vida
y muchos son docentes
de este arte/oficio, que
gracias al trabajo de todos
los que ensean, hoy ya
no est ms en riesgo de
extincin.

G UI T A R F AI R M AG A Z IN E A BR IL 2 0 1 7 9

ancestral que va a tener que buscar
en su paso por la escuela: la memoria
social de las manos, nuestro poten-
cial creativo que nos caratula como
colectivo humano.
QU MODALIDADES DE ENSE-
ANZA OFRECIS?
La modalidad de enseanza es
particular ya que se puede asistir los
5 das de la semana en el turno que
se elija (hay 3 turnos por da de 3 hs.
cada uno) y como mnimo 2 das a la
semana. El tiempo de concurrencia y
el da lo organiza cada discpulo a su
gusto. El maestro, banco de trabajo
y herramientas siempre van a estar
disponible para l en su turno. Se
n
Adems de un oficio,
la luthera bien
entendida, te da
muchas pautas para
vivir mejor en el ms
amplio de los
sentidos.
comienza por lo general (si no tiene
experiencia previa) con una guitarra
de caja para aprender a diferenciar
maderas, herramientas y modos de
trabajo. A sta debe terminarla en un
lapso mximo de 3 meses. Luego
podr continuar con otros instru-
mentos de cuerda en acuerdo con su
maestro. Esta forma es aplicada
para discpulos que estn radica-
dos en la Ciudad. Luego, ofrecemos
una modalidad intensiva de 6 hs
diarias por 30 das para extranjeros
y discpulos del interior del pas. En
ese lapso construyen una guitarra
clsica.
LOS INSTRUMENTOS CONS-
TRUIDOS POR ALUMNOS Y
MAESTROS SON VENDIDOS?
Tanto maestros como discpulos
disponen libremente de sus instru-
mentos construidos. Los maestros
exponen los mismos en la escuela y
venden por otros medios. En gene-
 n
La escuela nace en
1997 con el fin de
hacer renacer un
oficio que por estas
partes del mundo slo
se transmita entre
familiares.
ral, los discpulos comercializan sus
instrumentos para comenzar a vivir
del oficio y/o reinvertir ese dinero en
materiales y herramientas.
DNDE SE PUEDEN COMPRAR?
Se pueden comprar en la misma
escuela o a travs de nuestro catlogo
online. http://www.beautifulinstru-
ment.com/
TIENE LA ESCUELA AYUDA POR PARTE DE LAS INSTITUCIONES?
No recibimos ayuda de ningn tipo.
QU OTRAS ACTIVIDADES ORGANIZIS?
Somos parte de exposiciones en las que se brindan clnicas y trabajamos
in situ; se hacen donaciones a escuelas rurales, hospitales y conservatorios
de msica de bajos recursos. Tambin organizamos clnicas especficas
varias veces al ao en las que se ensea a construir determinadas tipos
de herramientas como escoplos, o a fabricar lacas ancestrales, entre otras.
Recibimos diariamente la visita de coterrneos y extranjeros.
n
En las condiciones
que nos encontramos
ecolgicamente debemos
ser conscientes de no
desperdiciar madera
GU I T A R FA I R M A GA Z I NE A B R IL 2 0 1 7 11
PROFESIONALES

J o s Ma r a
Gallardo
delRey
Recuperando la Musicalidad

BIOGRAFA

Reconocido compositor, sus obras son

interpretadas en los ms importantes
festivales de msica, y coreografiadas
por nombres de la danza como Mara
Pags, Vctor Ullate o Lola Greco.

Artista de Deutsche Grammophon, ha

cosechado los mayores xitos de crtica
y pblico. Actualmente sus grabaciones
se encuentran en Gallardo Del Rey
Ediciones.

Sus clases de interpretacin musical

son requeridas en conservatorios y
universidades de todo el mundo.
 0
Gallardo Del Rey
compositor / concertista

www.gallardodelrey.com
oficina@gallardodelrey.com

Gallardo Del Rey Ediciones

editorialreyana.com

Redes Sociales
@GallardoDelRey

EN QU TANTO
POR CIENTO
EST EL
COMPOSITOR
Y EL CONCER-
TISTA?
En este momento de mi
vida, la composicin tiene una
dimensin muy importante,
quizs como nunca antes.
Siento que la msica que es-
cribo me reclama y me busca
prcticamente a diario.
Por poner un ejemplo prc-
tico, desde primeros de ao
hasta ahora, he compuesto
dos suites para guitarra, un
ciclo de canciones con poemas
de Gabriela Mistral y estoy
metido de lleno en un Quinteto
para Guitarra y Cuarteto de
cuerda, Altamira, que es-
trenar en Hong Kong en el
prximo mes de Agosto.
Lo que ocurre es que mi
faceta de concertista me
posibilita hacer realidad esta
msica ya que tengo la fortuna
de poder interpretarla y que
los programadores y directores
la demanden, con lo cual es
un binomio perfecto para m.
De hecho, es lo que siempre
he querido, tocar mi propia
msica.
Esto no quita que siga inter-
pretando obras de repertorio

G U IT A R F A IR M AG A Z IN E A BR I L 2 01 7 15
 de mi agrado cuando la ocasin
lo requiere, sea en formato recital,
cmara o con orquesta.
NUEVA WEB, MS RRSS, Y
AHORA ALL IN ONE CLICK.
CUNTANOS DE ESTA NUEVA
ACTUALIZACIN.
Este ao cuento con un co-
laborador excepcional, Jos Luis
Mrmol y el ha tenido mucho que
ver con los cambios realizados
en la web, RRSS y estas acciones
mediticas que reclamaba el pbli-
co que me sigue y me honra con
su apoyo y fidelidad. Su visin y
experiencia han sido decisivas para
que mi oficina haya tomado este
impulso y es un hecho que las visi-
tas y la interaccin con nuestros
seguidores han crecido mucho
y se han visto enriquecidas con
contenidos e informacin prctica-
mente a tiempo real.
Vivimos un mundo en el que (a
veces por suerte y otras por desgra-
cia) la informacin ha tomado ms
importancia que la formacin. Creo
que tiene que existir un equilibrio,
pero es importante que el artista
comparta su trabajo y su agenda
con ese pblico, sea fsico o virtual
que es el destino final de tu men-
saje. La msica es comunicacin,
Japn es uno de mis no lo olvidemos, y el eslabn que
lugares preferidos en completa la cadena es la respuesta
de nuestro pblico. Esa respuesta
el mundo. Todo o casi te nutre artstica y fsicamente y
todo me fascina de te hace ser consciente de que tu
trabajo est incompleto hasta que
esta cultura, y admiro no llega a su destino.
mucho sus valores de A nivel editorial, el concepto/
herramienta All in one click ha
respeto por nuestra posibilitado que profesionales,
msica. estudiantes y aficionados de todo
el mundo tengan acceso inmedia-
to a todo el catlogo de Gallardo
del Rey Ediciones, que crece cada
da en msica escrita y grabada.
Yo pertenezco a esa generacin en
la que partitura, disco, libro, etc.,
tenan formato fsico, pero com-
prendo y facilito la inmediatez de
la descarga legal a quien no quiere
esperar un envo o desplazarse a un
punto de venta. Siento que as hay
espacio para todos.
DOS CONCIERTOS PARA
GUITARRA Y ORQUESTA EN UN
AO (2016) CUNTA COMPLI-
CIDAD HAY ENTRE ESTAS DOS
OBRAS Y LA ROSS CON JOHN
AXELROD?
2016 ha sido un ao muy espe-
cial a muchos niveles, especial-
mente en mi repertorio sinfnico.
Efectivamente, dos conciertos para
guitarra y orquesta, uno revisado,
Concierto de Sevilla y otro estre-
nado, Diamantes para Aranjuez.
Con el denominador comn de ser
programados y dirigidos por John
Axelrod, director artstico y musical
de una orquesta a la que estoy muy
ligado, la ROSS (Real Orquesta Sin-
fnica de Sevilla). Conoc a John en
Omn, en un gran montaje musical
en la pera de Muscat, una de las
ms bellas de la Tierra, y desde el
primer ensayo hubo una conexin
inmediata. Ambos reconocimos
en el otro a ese msico a quien
respetar y admirar, de tal modo
que cuando se hace cargo de la
orquesta cuenta conmigo y con mi
msica para varios de los con-
ciertos de temporada. Estamos
en proceso de edicin de un DVD
grabado en directo desde el Teatro
Falla de Cdiz con el Concierto
de Aranjuez y Diamantes de
Aranjuez, obra que compuse en
homenaje a la obra ms uni-
versal del repertorio. Tenemos
en agenda ms proyectos para
las prximas temporadas. Es
un enorme placer compartir
proyectos, ensayos y escenario
con John Axelrod. Su talento,
vitalidad e inteligencia hacen
que cada da la msica est
tan viva como su entusiasmo.
En mi opinin nunca la ROSS
ha estado en tan buenas
manos y la unin que existe
actualmente entre todos los
maestros que la componen es
la viva imagen de esto. Pienso
que nunca ha habido este nivel
de excelencia, motivacin y
compromiso por un proyecto.
Ole por vosotros, compaeros.
Es un orgullo tocar con uste-
des, como decimos en Sevilla.
Y DESPUS DE VARIOS
AOS, PIAZZOLLA EN
GALLARDO DEL REY
EDICIONES.

El flamenco est lleno de talento e intuicin

pero creo que necesita dotarse de una
direccin musical para que el discurso
creativo sea ms coherente y no una
sucesin de farsetas, muchas veces cosidas,
que no ensambladas.

G U IT A R F A IR M A GA Z IN E A BR I L 2 01 7 17
 Por fin, despus de ms
de diez aos de espera,
tenemos a mi querido
y admirado Astor Pia-
zzolla en Gallardo del Rey
Ediciones. Ha sido un
proceso muy largo en el
que no haba manera de
conciliar a las partes que
componen el catlogo de,
en mi opinin, uno de los
ms grandes artistas de la
msica actual. He tenido
la fortuna de vivir este
proceso en compaa de muy autntico.
un fenmeno y gran espe-
cialista en su obra el flau-
tista argentino Ezequiel
Cortabarra, con el que la
espera se ha hecho ms
llevadera y ambos hemos
aprendido mucho el uno
del otro. Nada es casual
y al final, este tiempo ha
permitido que las versio-
nes publicadas para gui-
tarra tengan todo el aroma Este ao tambin han a Juan Pablo de Laiglesia
porteo que necesitan y visto la luz otras obras uno de nuestros diplomti-
por fin puedo satisfacer la para guitarra. Variaciones cos de ms prestigio. Creo
demanda de tantos y tan- sobre el Himno de Astu- que cuando compongo
tos correos, mensajes, lla- rias y Simple Suite. Ambas para gente a la que quiero,
madas, de tantos y tantos dedicadas a dos grandes la msica se me revela
guitarristas que estaban amigos. A la gran artista la de un modo muy directo
esperando estas versiones pintora Mara Aranguren y y el proceso de creacin
de la Milonga del ngel
y Adis Nonino que he
tocado en tantas salas de
este mundo y que creo,
sinceramente, que recogen
un mensaje piazzollano
Quiero, desde aqu,
agradecer a lvaro de
Torres de Warner por su
ayuda con la concesin de
los copyrights.
ADEMS, OBRAS NUE-
VAS COMO TRIANEIRA,
SIMPLE SUITE, ASTU-
RIAS, ETC. HBLANOS
DE ELLAS.
es muy fluido. As ha pasado
con estas dos obras. Ha habido
una tercera obra, Cartas a Joan
Manuel, pendiente de publi-
cacin, que tambin est dedi-
cada a otro amigo, el mexicano
Sergio Bross, con el que entre
otras muchas cosas, comparto
mi pasin por Joan Manuel
Serrat y es por esto que quise
escribir esta obra para celebrar
su 60 cumpleaos. Tambin
esta suite se escribi en muy
pocos das. Este ser el ttulo
de mi ltimo trabajo discogr-
fico, grabado a finales del ao
pasado. Es importante para m
tener una dedicatoria que me
acompae en el proceso.
Trianeira, esta dedicada a
un joven y talentoso guitarris-
ta , el burgals Eduardo Inestal,
que me la encarg para grabar-
la en su disco Premieres.
Su manera de acercarse a
m y pedirme la obra fueron
hecho, Trianeira es un guio tra msica y muchos, muchos de
tan gentiles y afectuosas que
gallego a Triana, mi perrita chihua- nuestros artistas, especialmente del
me sali una pieza llena de
hua (dibujada por Mara Aranguren flamenco, se han hecho los profe-
afecto y con una expresin y
en la portada de la obra) y la com- sionales que hoy son en gran parte
un carcter muy especiales. De
puse cuando viajaba a Galicia con por las giras por Japn y al contacto
Triana y se quedaba dormida con la con un pblico que reverencia
meloda que ya se iba gestando en nuestra cultura.
ese viaje. Tengo debilidad por los Tambin hay un punto de cario
animales y sacan de mi un tipo de especial por este pas ya que aqu
afecto y de ternura de la que, creo, dirig a Paco de Luca en su gira
est impregnada la pieza. debut con el Concierto de Aranjuez,
all por 1990. Un mes viajando de
QU TIENE JAPN QUE SIEM- ciudad en ciudad y en compaa del
PRE REPITES? ms grande guitarrista de la histo-
Japn es uno de mis lugares ria. Como para no tenerle cario a
preferidos en el mundo. Todo o casi Japn.
todo me fascina de esta cultura. Desde entonces son ya muchas
Su comida, por ejemplo, adoro la veces las que el pblico japons me
comida japonesa. Admiro mucho honra con su aplauso y su inters
sus valores de respeto por nues- por mi msica. Ediciones japone-

GU I T A R F A I R M A GA ZI NE A B R IL 2 0 17 19

sas de mis obras para guitarra. Dos
discos grabados por artistas japone-
sas, la mezzo Ayaka Tanimoto y otro
recin terminado por la pianista Yoko
Takaki, que se enamor de mis obras
y decidi hacer el viaje al revs, el de
transcribir para piano obras escritas
para guitarra.
Esta ltma gira a finales de 2016 ha
sido una maravilla, poder tocar con ar-
tistas de diferentes estilos, repertorio
diferente en cada concierto. Siempre
vengo muy enriquecido de Japn. En
Otoo a por otra gira.
NUEVAS EXPERIENCIAS A
BORDO DE UN CRUCERO
Lo de tocar en esta maravilla de
crucero creo que va a ser una expe-
riencia bastante nica. De entrada
tocar para unos cientos de melmanos
que cruzan el mundo para venir desde
Australia a oirte en concierto nave-
gando por nuestras costas no pasa a
diario... Es quizs de las propuestas
ms originales y singulares que he
recibido. Este es uno de los atractivos
de esta carrera nuestra, nunca sabes lo
que est por llegar y cuando aparecen
proyectos as te sorprenden e ilusio-
nan. Tocar repertorio espaol, que es
a lo que vienen, a escuchar y disfrutar
de nuestra msica. Como embarcar
en Cdiz, la primera noche he selec-
cionado obras de Albniz (Cdiz, entre
otras), de Manuel de Falla, Rodrigo,
Sanz, Murcia y obras mas como Lorca
Suite o Rosales de clara inspiracin
flamenca.
Tambin tendr el placer de
tener a bordo a una estupenda mezzo
australiana Deborah Humble que me
acompaar por este viaje musical
en mi arreglo de las Siete Canciones
Por fn, tras ms de
10 aos de espera,
tenemos a mi que-
rido y admirado
Astor Piazzolla en
Gallardo Del Rey
Ediciones. En mi
opinin, uno de los
ms grandes ar-
tistas de la msica
actual.
Populares de Falla y una seleccin
de mis canciones para voz y guitarra.
Una maravilla de plan para un enamo-
rado del mar y de la navegacin como
soy.
ES FCIL SER EMBAJADOR
DE LA GUITARRA Y LA MSICA
ESPAOLA?
Asumo con responsabilidad y sa-
tisfaccin ser un embajador musical
de Espaa. Vengo representando a mi
pas desde hace dcadas y he tenido
el privilegio de ser testigo directo de
muchos acontecimientos importantes
en el transcurso de este tiempo. Todo
empez a finales de los 80 en giras
latinoamericanas, poca de oro para
nuestras relaciones institucionales.
Luego vinieron los 90 cuando se me
hizo el encargo de componer e inter-
pretar la banda sonora del Pabelln
de Espaa en la EXPO 92 de Sevilla, el
encargo de la Bienal Interna-
cional de Arte Flamenco para
crear su sintona oficial (que
sigue sindola a da de hoy)
y a partir de ah han venido
cumbres internacionales, Aos
de Espaa en Japn, Corea,
China, la direccin artstica
de ciclos de conciertos en la
Academia de Espaa en Roma,
conciertos en la UNESCO,
Aniversario del Tratado de
Roma, Centenario de Joaqun
Rodrigo, Cumbre de Shangai,
hasta un largo etctera de
eventos internacionales en
los que me he sentido muy
orgulloso de izar a la guitarra
espaola como bandera de
nuestra cultura.
de mi. Dicen los budistas que
uno ensea lo que ha de apren-
der, concepto con el que me
vinculo totalmente.
Este ao tendr la oportuni-
dad de hacer en el Festival
de la Guitarra de Crdoba un
curso muy especial: Ayudas y
herramientas a la composicin
para guitarra. Curso que est
abierto a guitarristas clsicos y
flamencos.
Con este proyecto me
planteo ofrecer y compartir
ideas y herramientas para que
los guitarristas, especialidad
instrumental muy vinculada
a la creacin, tiene muchas
lagunas, especialmente en el
mundo del flamenco, donde el
guitarrista se ha visto obligado
a convertirse en autor de su
repertorio. El flamenco est
lleno de talento e intuicin
pero creo que necesita dotarse
de una direccin musical para

CURSOS Y MASTER
CLASSES.
Es una actividad en la que
me siento muy cmodo y en
la que aprendo mucho de cada
alumno que se sienta delante

GU I T A R FA I R M A G AZ INE AB R IL 2 0 1 7 21
 que el discurso creativo
sea ms coherente y no
una sucesin de farse-
tas, muchas veces cosi-
das, que no ensambla-
das. Creo que ser una
ocasin estupenda para
desarrollar conceptos
como la armonizacin,
el arte de la variacin
y sobre todo la estruc-
tura, aspecto, para m,
fundamental para lograr
A nivel editorial, que el mensaje llegue a
su destino.
el concepto/herra-
mienta All in one NUEVA RELACIN
Y PROYECTOS CON
click ha posibili- CRISTINA GALLAR-
tado que profesio- DO-DOMAS.
Conoc a Cristina
nales, estudiantes Gallardo-Domas, en
y aficionados de persona, porque ya
conoca su carrera desde
todo el mundo ten- hace mucho tiempo, en
gan acceso inme- Valencia. En un con-
diato a todo el ca- cierto que celebraba en
2012 el 25 aniversario
tlogo de Gallardo de la construccin del
del Rey Ediciones, Palau de la Msica. Ah
ambos compartimos La
que crece cada da Vida Breve de Falla y
en msica escrita yo toqu el Concierto de
Aranjuez. Se eligi este
y grabada. repertorio ya que fue el
mismo que se interpret
en el estreno del Palau.
Ah ya hubo magia,
qumica artstica y per-
sonal.
Ahora, hemos puesto
en marcha este proyec-
to, Gallardo&Gallardo
en el que no solo vamos
a interpretar msica
juntos, sino que es-
toy componiendo un
ciclo de canciones que
GU I T A R F A I R M A GA ZI NE A B RI L 2 0 17
haremos en nuestros
recitales, adems de
una obra sinfnica
con textos de Gabriela
Mistral. Grabaremos
estos trabajos quizs en
Sevilla o en Chile y es
un placer compartir esta
experiencia con una voz
que ya es mtica en su
gnero.
TUS SITIOS IDEALES.
UN SITIO PARA COM-
PONER Y ESTUDIAR:
Para componer y
estudiar: El estudio de
mi casa de Sevilla donde
entre su luz y mis in-
ciensos entro en trance
cada vez que me pongo
a trabajar.
UN SITIO PARA ES-
TRENAR UNA OBRA:
Para estrenar una
obra: En este momento,
Hong Kong, mi prximo
lugar de estreno.
UN SITIO DONDE
ESCAPAR:
Para perderme: L
Ampolla (Tarragona)
un lugar idlico en un
Mediterrneo an casi
sin descubrir.
UN SITIO DONDE
COMPARTIR UNA
COPA DE VINO CON
LOS TUYOS
Para tomarme una
copa de vino con mi
gente..... Muchos, pero de
elegir uno, La Favorita,
en Sevilla, en mi barrio:
El Porvenir
23
 ELCTRICAS

CYAN GUITARS
L
INSTRUMENTOS NICOS PARA ARTISTAS NICOS

C
uando tena 10 tuve la idea de construir cuando comenz mi pa- guitarras. Lo intent de
aos empec a un bajo por m mismo. Mi sin por los instrumentos. muchas maneras y con
escuchar msica padre me apoy y me dio muchos fallos, hasta que
rock y realmente una estantera, la cual me INICIO finalmente hice el primer
me encantaron Suzie proporcion la madera con Con 14 aos empec instrumento de verdad, el
Quatro y Kiss. Cuando vi la que constru mi primer a tocar la guitarra en primero que recuerdo que
una foto del bajista Gene instrumento en nuestro una banda punk, y a la funcion. Por supuesto era
Simmons en la revista jardn, creo recordar que vez segua intentando un remake de un Gibson
para adolescentes Bravo tena unos 13 aos. Ah fue construir mis primeras SG. Esta guitarra la he
llevado durante bastan-
tes aos tocando con
diferentes bandas. A los
16 comenc a formarme
como carpintero, y en mis
Muchos de mis ratos libres pude construir
clientes elogian mi segunda guitarra. Un
remake de una guitarra de
particularmente Steve Stevens Hamer en
la sensacin rojo.

superficial y Cuando mi profesor

nica de mis de guitarra Otto vio la
guitarra le encant, y me
guitarras.
 PHOTOS
Estra Dragon / Cyan Guitars

0
Cyan Guitars
Thomas Harm

www.cyanguitars.com
info@cyanguitars.com

Redes Sociales
@Cyanguitars

Stresemannstr. 144a (Hinterhaus)

22769 Hamburg
Germany

pregunt si poda hacer una para l

tambin. As que, mi primer modelo
propio lo constru con l (un prototi-
po del VIVIEN) y a la vez se convirti
en mi primer cliente. Mientras tuve
aquel trabajo diurno en un taller de
carpintero, construa ms guitarras y
bajos en mi tiempo libre, y al llegar a
los 24 aos, dej mi trabajo y empec
mi propia compaa Cyan Guitars.

Para m hacer msica significa lo

mismo que crear instrumentos. Una
buena cancin es comparable con un
instrumento personalizado. No surge
por casualidad, sino con energa,
creatividad, coraje y experiencia. Soy
una persona autodidacta, y nunca
pude leer un libro sobre luthera. Al
final del da slo importa el sonido
de la guitarra y cmo se puede
tocar. Llevo realizando instrumen-
tos personalizados desde hace 27
aos, y he llegado a mejorar mis
guitarras despus de usar diferentes
habilidades, experimentando con
varias maderas, formas y diferentes
hardwares.
INSTRUMENTOS
Las guitarras Cyan estn hechas de combinaciones de
materiales que he desarrollado a lo largo de los aos,
probando muchas composiciones diferentes. Son el
resultado de mi larga experiencia.
Construyo guitarras y bajos mos en la primera edicin del festi-
elctricos, en modelos y formas val de Wacken Open Air y la audien-
individuales. En los ltimos aos cia qued totalmente sorprendida, ya
me especialic en la construccin que por aquel entonces no existan
de guitarras con registro bartono, guitarras de afinacin multistring.
porque siempre me han atrado esos En este ao tambin presentar mis
sonidos en la guitarra. Ya en 1990, en primeras guitarras de 7 y 8 cuerdas.
mi banda Motoslug, toqu un bajo
de 5 cuerdas que sonaba como una CARACTERSTICAS
guitarra. Recuerdo que nos presenta- Un instrumento debe ser tan indi-

G U IT AR F A IR M A GA Z I NE A BR I L 2 01 7 27
vidual como su intrprete.
Trato de reflejar el sonido
de la madera y las cuerdas
de una forma tan viva y
transparente como sea po-
sible, y tratar de combinar
las caractersticas nicas metlicas que diseo en
de los bosques dentro de
una composicin nica. Es ta/cliente. Algunos de ellos
por eso que siempre llevo
en mente el llegar a mi
taller aceptando que voy
a respirar y empaparme
del polvo de la madera, el
metal y la pintura.
Es importante conse-
guir un buen impulso y
una buena dinmica en el
sonido de cada guitarra.
Cada instrumento hecho
a mano tiene su propio
carcter, por lo que debo
dejar que el artista me
inspire para crear el ins-
trumento perfecto. Todos
mis instrumentos son Muchos de mis clientes rentes. Son el resultado de
nicos y hechos a mano elogian particularmente mi larga experiencia.
en mi taller en Hamburgo. la sensacin superficial y
He creado un puente pro- nica de mis guitarras. EXTRA
pio, desarroll grabaciones Mis guitarras van
especiales y aplicaciones MATERIALES ms all de la corriente
Yo uso ceniza de pan- popular. Los msicos que
coordinacin con el artis- tano, ceniza y arce para estn interesados en mis
el cuerpo y desde hace instrumentos quieren algo
vienen con ideas propias unos aos uso Ovangkol individual y con un sonido
que yo ayudo a desarrollar para el mastil. El diapasn nico. No estoy interesado
aun ms, pero la mayora est hecho de Ovangkol o en reproducir el sonido
de los artistas ya traen sus bano. Las guitarras Cyan de Les Paul de 1959 o el
propias ideas, las cuales estn hechas de combina- fabuloso sonido de la Strat
plasmo en dibujo y luego ciones de materiales que de 1962. Para m la era mo-
finalizamos juntos. A estas he desarrollado a lo largo derna es relevante y por
alturas nunca replicara un de los aos, probando mu- ello busco versiones ac-
modelo de otra marca. chas composiciones dife- tializadas de estos sonidos
clsicos. Cierto es que una
guitarra tambin puede
inspirarte para crear nue-
vos sonidos y/o canciones.
La creacin de formas
Para m la era moderna es relevante
personalizadas o incluso
y por ello busco versiones modernas productos completamente
de estos sonidos clsicos. nuevos es mi pasin, y eso
 La creacin de un instrumento de alta clase hecho a mano
es el trabajo ms hermoso del mundo y el mayor desafo
que me puedo imaginar.

es lo que muchos msicos buscan.
MODELOS
Hay algunas formas bsicas que
desarroll en los ltimos aos.
Mi primer modelo, el VIVIEN
es mi guitarra ms completa bajo
un diseo Superstrat. En este ao
tambin lanzar una versin de 6, 7 y
8 cuerdas.
El HELLCASTER es una guitarra
de un solo corte en cuerpo slido que
he creado para mi vigsimo aniver-
sario de empresa. Con su unin
en mstil y tallado alemn se ha
convertido en un clsico de la casa
de Cyan.
Para m, el HELLBOY es un
sucesor moderno de la guitarra
clsica de doble corte con la forma
Mosride.

El ZODIAC tiene una imagen ms

extravagante. Y la versin EXCALI-
BUR aun ms llamativa.

La forma de BREED est basa-

da en mi guitarra ms exitosa, la
FU-SIGNATURE, interpretada por
Farin Urlaub, guitarrista/cantante
de la banda punk/pop alemana Die
rzte. Es un cuerpo semislido con
forma clsica y todas las ventajas de
la luthiera moderna. Verstil pero

G UI T A R F AI R M AG A ZIN E A BR IL 2 0 17 29
consecuente.
Basndome en estas formas construyo mu-
chas variaciones. Ya sea un bartono, escala nor-
mal, multi-cuerda o una guitarra personalizada.
Tambin me gusta desarrollar formas y mo-
delos locos, como los que desarroll para la banda
industrial alemana Lord Of The Lost. p. ej. El EM-
PERYAN (semislido, tapa de aluminio, guitarra
bartono con 768 paneles de LED y un detector
de picos, que reacciona al golpe de su toque) o
N.O.R.A una mezcla de teclado y guitarra. Otra
propuesta es la guitarra bartono FAUST con slo
Para m hacer msica
significa lo mismo que
crear instrumentos. No
surge por casualidad, sino
con energa, creatividad,
coraje y experiencia.
3 cuerdas y la increble construccin de su
diapasn. O con los dientes de la mandbula
de un reno.

Una vez cre para Farin Urlaub una

guitarra en forma de raqueta de tenis, o la
guitarra de WESTERLAND para su single
correspondiente, que tiene la forma de la isla
Sylt y que tambin puede escupir fuego...
Todo es posible!

DONDE
Slo vendo directamente a los msicos,
ya que el contacto personal con mi cliente
es algo muy importante. Mis guitarras se
pueden comprar en mi Custom Shop en
Hamburgo o en mi propia web.

GU IT A R F A IR M A GA ZI NE A B RI L 2 0 1 7 31
ENDORSEES
Mi mayor endorsee en Ale-
mania es Farin Urlaub de Die
rzte. Pero tambin Tommy
Vctor (Prong/Danzig) Brent
Hinds/Bill Kelliher (Mastodon),
Kahn Morbee (The Parlotones),
Chris Harms, Gared Dirge, Bo
Six/Pi, Claas Grenayde y muchos
otros artistas. Pero nunca trato
de forma diferente a mis clientes,
entre artistas conocidos o cual-
quier otro cliente. Hago ofertas
para artistas especiales, pero
nunca ofrezco una guitarra de
forma gratuita.

OTROS
Para ser honesto, no tengo
lderes en la luthera. Me gustan
algunos modelos de guitarra
como las viejas guitarras de Mos-
ride o Burns con sus ideas locas,
pero siempre mantuve mi propio
camino.

La creacin de un instrumen-
to de alta clase hecho a mano
es el trabajo ms hermoso del
mundo y el mayor desafo que
me puedo imaginar. Estoy agra-
decido por cada da que puedo
pasar en mi taller.

G UI T A R F AI R M AG A ZIN E A BR IL 2 0 17 33
G UI T A R F AI R M AG AZ IN E AB R IL 2 0 17 35
 PROFESIONALES

MICKY VEGA
por Antonio Fernndez Morell
 en directo con InMune en la
0 Sala Bikini, y ahora tenemos
la mirada puesta en el Festival
Micky Vega Download Madrid, en el que
actuaremos. Pero justo ahora
FB: @MickyVegaMusic es un perodo que he dedicado
oficina@gallardodelrey.com a otras facetas musicales,
Facebook como componer canciones
@Mickyvegamusic y probar a fondo pedales y
guitarras que tengo por casa
@TaoPerfilOficial
para inspirarme. Mi vecino
@inmuneband debe estar oyendo ruidos raros
sin parar.
TE PILLAMOS EN RECUERDAS LA PRIMERA
UN MOMENTO DE VEZ QUE TUVISTE CON-
TRANQUILIDAD TACTO CON UNA GUITA-
O NO SE PUEDE RRA ELCTRICA?
PARAR DE VIAJAR? S, absolutamente. Era
Estoy muy tranquilo estos la guitarra elctrica de mi
das! Siempre hay momentos primo, una copia barata de una
de calma: hace poco termina- Les Paul (creo que de marca
mos la grabacin de un DVD Samick), pero que me dej
fascinado del todo. Recuerdo
que algn da incluso le ped ir
a su casa aunque l tena que
trabajar, slo para tocar la gui-
tarra! Poco despus pude tener
la ma propia, una Stratocaster
econmica de la marca Peavey.
Pero fueron unos primeros
pasos fundamentales.
QUIN TUVO LA CULPA
DE QUE GUSTARA ESTE
MARAVILLOSO INSTRU-
MENTO?
Cuando yo era pequeo y
tena unos 5 aos (finales de
los 80 e inicios de los 90), Bon
Jovi, Guns N Roses, Scor-
pions, Aerosmith o Europe
eran grupos muy de moda, y
movan grandes cantidades
de pblico joven. En segunda
lnea, Metallica que justo
G UI T A R F AI R M AG A ZIN E A BR IL 2 0 1 7 37
acababan de sacar ...And Jus-
tice For All y estaban a punto
de lanzar su Black Album o
Iron Maiden ya eran grupos
que despertaban adoracin, y
se vean posters y pintadas en
las calles. Mis primos eran algo
mayores, y yo vea sus camise-
tas de Manowar y Judas Priest
gusto cuando un buen msico
te dice que le gusta lo que
haces! Pues la verdad es que
a veces s es difcil, ya que
llega un momento en que las
24 horas del da no parecen
suficientes para todo. Un
grupo es componer, maquetar,
ensayar, pactar fechas de
estudio de grabacin, encargar
fotos y portada, rodar videoclip,
presentarlo, gira, redes socia-
y me parecan geniales. Luego
vino Nirvana, Sepultura, el Nu
Metal en el 2.000...Yo creo que
todo ese movimiento me caus
tanta impresin que inevita-
blemente termin por coger
una guitarra. Creo que tena
unos 12 13 aos de edad.
les... Ya te imaginas lo que es
hacer eso por duplicado! Ms o
menos me organizo de forma
que cada ao, o ao y medio,
me centro en uno u en otro de
forma alternativa.
EL XITO CON INMUNE
ESTA SIENDO BRUTAL,
LLEVANDO AL GRUPO A
SALIR DE NUESTRO PAS,
E INCLUSO GIRANDO POR
COMO BIEN SABES,
SOY UN SEGUIDOR DE
VUESTRO GRUPO ( IN-
MUNE ) Y RECONOZCO
QUE TAO TAMBIN ME
GUSTA MUCHO, ES DIFCIL
COMPAGINAR DOS BAN-
DAS?
Muchas gracias! Es un
OTROS CONTINENTES, TE
ESPERABAS ALGO AS?
No, siempre he tenido mu-
cha fe en InMune, pero esperar
semejante respuesta...creo que
es algo que queda fuera de toda
expectativa. Pero me alegro
mucho, significa que hemos
conectado con muchas perso-
nas con lo que hacemos, y es
reconfortante. Las reacciones
en Mxico son muy positivas, y
tambin en Espaa recibimos
mucho cario y no paramos
de leer mensajes privados que
nos llegan por las redes socia-
les de gente explicando que les
ha gustado el disco.
ESTE LTIMO DISCO DE
LA BANDA ES MUY CA-
La historia de
nuestros cons-
tructores sigue
siendo hoy una
referencia para
grandes fabrican-
tes mundiales,
como Paul Reed
Smith u otros.
en una copia de Ilumname.
As que me tuve que poner
en la piel de alguien que o
manejase con naturalidad el
lenguaje habitual de InMune,
pero desease crear algo nuevo.
Algo as como si te pidieran
imitar a un famoso, pero en
una situacin en que nunca le
has visto: habra que imaginar
cmo se comportara. Afortu-
nadamente, el trabajo en equi-
ERO, Y MUY DIFERENTE
A ILUMNAME, COSA
QUE YO EN PARTICULAR
AGRADEZCO, PORQUE
TAMBIN LOS HAY QUE
NO DEJAN DE REPETIRSE
Y VOSOTROS HACIS UNA
MSICA MUY ORIGINAL...
QU ME PUEDES COMEN-
po hizo que todo resultase bas-
tante ms sencillo. Estoy muy
satisfecho con Universal.
HABLANDO DE NUEVO
DE ILUMNAME, TUVIMOS
EL PRIVILEGIO DE PODER
TENEROS EN DIRECTO EN
LA FERIA GUITAR FAIR
MALAGA, COMO FUE ESA
EXPERIENCIA PARA VOSO-
TROS?
TAR DE TU TRABAJO A
LA GUITARRA EN ESTE
LTIMO DISCO?
Cuando yo entr, InMune
ya tena un cdigo esttico en
lo sonoro, porque ya tenan un
primer disco en el mercado.
Haba que respetarlo, pero al
mismo tiempo no se poda caer
Excelente: para m lo ms
destacable fue el altsimo nivel
de los artesanos y el ambien-
te de camaradera absoluto.
Tengo muy buena relacin con
muchos de los que all expusie-
ron, como Taurus, Bacce (que
incluso cedieron amablemente
una guitarra de 8 cuerdas
para mi actuacin, algo que
agradecer siempre), Dv Mark,
Laney o Ibanez.
GU IT AR F A IR M A GA ZI NE A B RI L 2 0 17 39
 Cuando yo entr,
InMune ya tena
un cdigo estti-
co sonoro. Haba
que respetarlo,
pero al mismo
tiempo no se
poda caer en
una copia de
Ilumname.

gusto. Eso s, me gustara

ampliar un poco el tipo de
contenidos que hacemos.
Por ejemplo, me gusta-
ra ensear a travs de
Youtube a tocar nuestras
propias canciones, o
aportar informacin sobre
el grupo que dejar para la
posteridad. Es algo que me
hubiese encantado tener
de los grupos locales e
internacionales que me
gustaban de adolescente,
pero muchos se disolvie-
ron antes de que existie-
sen las redes sociales.
CMO VALORAS hoy en da es una locura: que hablamos. La historia
EL TRABAJO DE LOS no slo en el sector de las de nuestros constructo- SOY MUY FAN DE TU
GRANDES LUTHIERS guitarras. Hoy en da, cual- res sigue siendo hoy una PGINA DE INTERNET,
QUE TENEMOS AQU quier persona que crea en referencia para grandes AYUDAS MUCHO A
EN ESPAA? NOSO- su producto y quiera fabri- fabricantes mundiales, LOS GUITARRISTAS
TROS EN GF TRATA- carlo y venderlo, se en- como Paul Reed Smith u CON PRUEBAS Y CO-
MOS DE QUE LA GENTE frenta a una eterna cadena otros. MENTARIOS ACERCA
PUDIESE CONOCER EL de trabas antes de lograr DE TODAS LAS NOVE-
GRAN TRABAJO ARTE- que llegue a la gente. Pero QU PLANES DE FU- DADES QUE SALEN EN
SANAL QUE CONLLEVA hay personas en Espaa TURO TIENES? TANTO NUESTRO MUNDILLO,
LA CONSTRUCCIN DE cuya pasin puede con CON INMUNE COMO TE QUERA FELICITAR
UNA GUITARRA... HAS todo, y eso se transmite CON TAO? POR ELLO, RECONOZ-
PROBADO ALGUNA DE en el instrumento que Pues con ambos CO QUE CADA VEZ QUE
ESTAS GUITARRAS? fabrican: buscan la perfec- grupos, seguir el trabajo ESTOY INTERESADO
Pude probar instrumen- cin. Adems no hay que duro. No es fcil porque el EN ALGO, PRIMERO
tos que me dejaron literal- olvidar que Espaa es un horno no est para bollos. LEO TU VALORACIN,
mente con la boca abierta. pas con muchsimo que Pero como nos encanta, CMO SE TE OCURRI
Est claro que el mercado decir en el producto del siempre lo hacemos a ESTA IDEA MICKY?
 Muchas gracias! Me
alegro de que sirva de
ayuda! En realidad no es
algo que haya sido idea
ma: hay muchos conteni-
dos de este tipo en inter-
net, todos los guitarristas
tenemos nuestras propias
experiencias y el compar-
tirlas es fundamental para
ayudarnos entre nosotros.
A m me sirven, y me han
servido, de muchsimo
los testimonios de otros
guitarristas para aprender
y avanzar.
CUL HA SIDO LA
MEJOR GUITARRA QUE
HAS TOCADO? POR
MATERIAL, TERMI-
NACIN, SONIDO
Es difcil de saber, my
guitarra ESP EII Mysti-
que ocupara un puesto
altsimo en la lista de can-
didatas, sobretodo porque
adoro como se adapta a
mi estatura y manera de
moverme: el peso, la forma
que tiene, el sonido, el tac-
to del mstil...la conozco
a la perfeccin y siempre
suena equilibrada para
todo lo que necesito. Pero
me gustara destacar otra
ms: cuando tena unos 18
19 aos un da mi amigo pone por fastidiar. Lo hace
y guitarrista Agustn
Gonzlez que tambin el mo en su momento. As
trabaja en una conocida
publicacin sobre gui-
tarra trajo al local una
ESP Eclipse en acabado
Vintage Black. Nunca
haba visto ninguna as,
y era la primera Eclipse
que probaba. Me pareci
la guitarra ms perfecta
del universo sideral: era
preciosa, se tocaba fcil y
sin esfuerzo y sonaba de
escndalo. Seguramente,
hoy me parecera ms
terrenal y cercana a otras
buenas guitarras que
tengo, pero en aqul mo-
mento, el salto de calidad
respecto a mis guitarras
me pareci arrollador, me
dej traumatizado. Con
ella tocaba ms desinhibi-
do, sin duda alguna. Haca
ms solos, tena ms ideas,
y arriesgaba ms, porque
la guitarra responda. Y
desde entonces, siempre
que siento esa desinhibi-
cin con un instrumento,
lo interpreto como una
buena seal.
ALGN CONSEJO
PARA GUITARRIS-
TAS QUE EMPIECEN
AHORA?
Dos consejos dar, si
me lo permites. El primero,
que cambien a menudo
las cuerdas y afinen lo
mejor posible! El segundo,
que cuando el profesor
les da canciones que no
conocen o no les gustan,
que las reciban con buena
disposicin. Es importante
darle una oportunidad a
esas canciones, ya que
todas las msicas tienen
algo bueno, y estoy seguro
de que el profe no se las
por su bien, como lo haca
que ya sabis, chavales!
HA SIDO UN AUTNTI-
CO PLACER ENTRE-
VISTARTE, RECIBE UN
FUERTE ABRAZO Y ES-
PERO QUE VOLVAMOS
A VERNOS PRONTO!
Muchsimas gracias, el
placer ha sido absoluta-
mente mo. No dudes que
nos volveremos a ver por
la feria!
Antonio F. Morell
GU IT AR F A IR M A GA Z I NE A BR I L 2 01 7 41
 0
Kuun Guitars
by Murray Kuun

www.murraykuun.com
murray@designsunlimited.

Johannesburg, South Africa.

ELCTRICAS

MURRAY
KUUN
Yo veo lo que hago como
un arte, donde a los
artistas no les gusta hacer
copias de su trabajo,
y a m tampoco.
N
ac en 1952 y desde siempre am
la msica, y para m, es de esto
de lo que se trata mi trabajo:
msica y diseo. Siempre me
ha atrado el buen diseo, la
correcta proporcin es muy
importante para m.

INICIO
En la dcada de los 80 se me meti en la
mente el poder hacer un violn, pero pens que
era imposible, aunque siempre he trabajado con
madera, ya que soy diseador de muebles. Un
da fui a ver al David de Michelangelo en Firenze
a principios de los aos 90, y aquello me dej
muy impresionado a la vez que inspirado. Justo
despus de aquel momento encontr una peque-
a tienda luthier en Firenze y despus de una
grata conversacin con el luthier decid retomar
aquella idea inicial e intentar hacer un violn. En-
contr un libro (bastante malo por cierto), ped un
poco de madera para violn y comenc. Un ao
ms tarde aquel primer violn estaba completo y
sonaba de manera encantadora. Desde entonces
qued enganchado a este arte, y desde aquello
hice otras pocas docenas de violines y muchas

GU I T A R FA I R M A GA ZI NE A B R IL 2 0 1 7 45
 Siempre me ha atrado
el buen diseo, la
correcta proporcin
es muy importante
para m.

guitarras.

Sin embargo, y siendo diseador, me aburr

de hacer la misma cosa una y otra vez, as que
comenc a disear y hacer guitarras. En aquel
momento, Internet ya era una realidad, y con-
sigui hacerme un poco ms fcil el aprender
nuevas disciplinas.

INSTRUMENTOS
Despus de invertir un tiempo en trabajar con
guitarras clsicas, dise y constru mi propia
guitarra Archtop con el nombre Norma Jean
He de reconocer que mi msica favorita es la
Clsica y el Jazz.

En ese momento no pens que la guitarra

elctrica fuera un verdadero instrumento musi-
cal, y fue entonces cuando me inspir en la
guitarra Birdfish de Uli Teuffel, y me puse a
disear mis propios modelos. Desde entonces
he diseado y fabricado algunos bajos, mandoli-
nas, un lad y algunos ukeleles.
Despus de aquel inicio con los violines me
concentr en las guitarras clsicas, siempre
con nuevos diseos. Reconozco que soy dife-
rente a casi cualquier otro luthier, ya que no
hago copias o clones y ni tan siquiera repito mis
propios diseos. No creo que sea malo trabajar
con instrumentos tradicionales, pero no tengo
ningn deseo de hacer lo que se ha hecho antes.
Comercialmente, esta no es la mejor decisin,
la mayora de los msicos ciegamente siguen
buscando lo tradicional, aunque afortunada-
mente hay un nmero creciente de msicos que
aprecian la originalidad en la
msica y el diseo de nuevos
instrumentos.
MATERIALES
Trato de utilizar los recur-
sos de los bosques africanos
siempre que me es posible, y de rosa africano (bubinga) y
he encontrado que tenemos caoba rubia.
muchas maderas que son
adecuadas para conseguir CARACTERSTICAS
un sonido excepcional. Estos Originalidad en el diseo, la
incluyen kiaat, caoba africana, facilidad en el toque y la mejor
zebrano, sapele caoba, palo calidad de sonido posible.
GU I T A R FA I R M A G AZ INE AB R IL 2 0 1 7 47
MODELOS
Probablemente tengo ms modelos que la
mayora de los otros luthiers, ya que trato de no
hacer exactamente lo mismo dos veces. Yo veo lo
que hago como un arte, donde a los artistas no les
gusta hacer copias de su trabajo, y a m tampoco.
Mi primer instrumento fue un violn tradicional,
despus hice unas docenas de violines y luego
comenc a experimentar con forma y proporcin,
pero estas propuestas no encajaban bien con
los msicos clsicos. Mi ltimo diseo de violn
acstico se llam Norma Jean, y desde entonces
he diseado y construido una serie de violines
elctricos furure tense.
Mi primera guitarra clsica tambin se llam
Norma Jean y tuvo el mismo shapeliness del vio-
ln NJ. Tambin mi primer archtop tuvo el mismo
nombre, por la misma razn. Desde esos primeros
das, he hecho docenas de otros diseos. Ahora
mismo estoy haciendo ms guitarras huecas de
tipo archtop que de otros modelos.
En este enlace a mi pgina de Pinterest donde
muestro desde mis primeros diseos hasta los
ltimos... https://za.pinterest.com/murraykuun/
murray-kuun-guitar-design-%2B-lutherie/
DONDE
Trabajo con todos ellos, pero principalmente
con los usuarios finales y, probablemente, tam-
bin con los coleccionistas.
ENDORSEES
No he hecho mucho en este aspecto, pero
tuve una buena reunin con George Benson y
puede que haga una George
Benson Signature basada en
mi modelo Opus. Tambin
estoy haciendo una guitarra
tipo archtop para Kaki King
(basado en mi Archangel).
OTROS
Como referentes histricos:
Stradivari, Amati y Guarneri.
Creo que Michihiro Matsuda
es uno de los luthiers moder-
G U IT AR F A IR M A GA Z IN E A BR I L 2 01 7
nos ms importantes de la
guitarra.
Como cuestin de inters,
slo considero a los construc-
tores de instrumentos acsti-
cos como luthiers. Un instru-
mento de cuerpo slido en
madera es un trabajo menos
refinado que el de un luthier
(slo en mi opinin).
49
KUUN GUITARS
by Murray Kuun
G U IT A R F A IR M AG A Z IN E A BR I L 2 01 7 51
 ELCTRICAS

GS CUSTOM
LIUTHERIA
L
ENCUENTRA TU GUITARRA Y TOCA TUS EMOCIONES
 PHOTOS
Antonio Campanella

0
GS Custom Liutheria
Silenzii Giovanni

gscustomliuteria.com
info@gscustomliuteria.com

Tlf: 388/0643576
Via Fiumicino 176
64100 Teramo
Italia.

C
uando era pequeo siempre tuve
pasin por todo lo que se poda
montar y desmontar, me fascina
todos los mecanismos que se pu-
eden encajar con otros. De abuelo
carpintero, con un to fabricante
de vidrio y un padre pastelero slo poda elegir
un oficio. Aunque la pasin por la msica naci el
da que vi por primera vez en casa de un amigo la
portada del lbum The Number OF The Beast (el
nmero de la bestia) de IRON MAIDEN.
Decidido: Quise tocar la batera, pero con unos
padres dueos del espacio, y el ruido que podra
llegar a hacer hizo que me dieran una guitarra
clsica. A m no me atrajo mucho la idea, pero
inmediatamente comenc a tomar lecciones de
un maestro, y as sucesivamente hasta que lleg
a mis manos una guitarra elctrica. A partir de
ah, todo se aclar. La primera cosa que hice fue
no tocar el instrumento, y empec a desmontarlo tos. El placer fue ver que tena a mi disposicin
pieza por pieza para entender su funcionamiento. todas las herramientas que forman parte de los
Fue algo tan natural que desmont y volv a mon- instrumentos musicales: guitarras, bajos y con-
tar la guitarra en tan slo 1 hora, y ya despus la trabajos, amplificadores, etc.
prob a todo volumen en un amplificador de 10W. Muchos instrumentos eran para reparaciones,
y otros tantos para desmantelar, y gracias a esto
INICIO pude experimentar y adquirir ms conocimientos
Tuve la magnfica opcin de ir a trabajar en sobre el proceso de construccin de la luthera.
una gran empresa de instrumentos musicales Lleg un da en el que decid dejar aquella empre-
como tcnico electrnico al terminar la escuela, sa y comenzar mi propio camino en el negocio de
y all pudieron ver que ya tena altos conocimien- la construccin de instrumentos.

G UI T A R F AI R M AG AZ IN E AB R IL 2 0 17 53
 Se podra decir que avanc aprendiendo de m
mismo, mediante ensayo y error hasta lograr mi
objetivo. Por aquel momento aun no tena inter-
net para encontrar informacin sobre instrumen-
tos, y algunos cursos de constructores famosos
eran difciles para mi economa.
En el garaje de mi casa, en tan solo ocho me-
tros cuadrados, pude construirme un taller am-
plio y bien equipado, que aun conservo.
Actualmente puedo decir con orgullo que
trabajo en un laboratorio mucho ms grande,
tengo todo el equipo que necesito para construir
una guitarra completa, gracias a la utilizacin de
mquinas de CNC que me permiten crear un ins-
trumento en menos tiempo, controlando as los
tiempos de los procesos y la entrega al cliente.

INSTRUMENTOS
Principalmente construyo guitarras y bajos,
aunque tambin llevo a cabo reparaciones de
otros instrumentos, como clsicas, acsticas y
 Lleg un da en el que decid
dejar aquella empresa y
comenzar mi propio camino
en el negocio de la construc-
especial que ofrece un sonido con ms sustain y
presencia)
En Julio lanzar mi nuevo modelo Kheops,
con cmaras tonales en modo panel de abeja
Estar atentos.

cin de instrumentos. DONDE

Trabajo principalmente con los msicos, ya que
tengo que construir un instrumento que le debe
elctricas.
quedar como una chaqueta a medida.

CARACTERSTICAS ENDORSEES
Todos mis instrumentos estn hechos con
Paul Audia https://www.facebook.com/paul.
maderas preciosas, especialmente elegidas desde
audia87, y Ciro Manna http://www.ciromanna.
el inicio. La madera se deja reposar durante
com
seis meses en una habitacin con temperatura
controlada, para permitir que la madera se seque
correctamente y eliminar cualquier presencia de
humedad. Esto promueve un instrumento mejor
terminado y con mejor vibracin del sonido.
El primer proceso del instrumento est hecho
mediante CNC para asegurar un trabajo pre-
ciso. Los siguientes pasos tales como depura-
cin de forma, colocacin del hardware en el
revestimiento, se hacen a mano mediante el
mtodo tradicional.

MATERIALES
Utilizo principalmente madera ya conocidas y
que con el tiempo han hecho historia, como aliso,
fresno, arce, palo de rosa, bano, etc. Dependien-
do de la solicitud del cliente se decide el tipo de
maderas a utilizar, para conseguir el tono del
instrumento segn sus indicaciones.

PETICIONES
Las principales caractersticas que requieren
mis clientes estn basadas en el tipo de tono que
traen en mente, para lo que debemos encontrar
el tipo de madera y hardware que nos permita
conseguir tal objetivo.

MODELOS
Mis instrumentos se dividen en tres tipos:
Kheops - (una super Strato moderna revisada,
eliminando todos los problemas de la Stratocas-
ter clsica, desde la afinacin hasta la ergonoma)
Mykerinos - (Una revisin de la Telecaster,
que es la madre de todos los instrumentos. En
este caso con una escala de 25 . Cmoda, suave y
elegante)
Kefren - (estilo Les Paul, delgada y ligera con
diapasn de 25 y el cuerpo con un encolado

GU IT A R F A IR M A GA Z I NE A B RI L 2 0 17 55
GU I T A R F A I R M A GA ZI NE A B RI L 2 0 17 57
No pierdas ningn nmero
SGUENOS YA!
t
Puedes leer todos los nmeros en nuestra web
www.guitarfair.net

GUITAR FAIR
magazine All about the World of Guitar

SGUENOS EN FACEBOOK.COM/GFMAGAZINE