3/$17$60(',&,1$/(6$&(37$'$6&21),1(67(5$3(87,&26

5(&856261$785$/(675$',&,21$/(6(03,5,&26

23.1.0.0.N10 LISTA DE LOS RECURSOS NATURALES EMPIRICOS

120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6

&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
Aceite del 7ULWLFXPDHVWLYXP Semillas Tratamiento de la Estados inflamatorios
Germen del Trigo constipacin u obstructivos del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Achiote %L[DRUHOODQD Semilla Antiinflamatorio Uso externo
Agar - Agar *HOLGLXP Planta entera Tratamiento de la Estados inflamatorios
FDUWLOODJLQHXP constipacin u obstructivos del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Ajenjo $UWHPLVD Flores y hojas Estimulante Epilepsia y embarazo.
DEVLQWKLXP del apetito Evitar su uso
prolongado
Aj &DSVLFXPVSS Semillas Rubefaciente Uso externo
Ajo $OOLXPVDWLYXP Bulbo Hipotensor Puede producir
cefaleas, gastritis y
diarrea por sobredosis
Albahaca 2FLPXPYXOJDULV Hojas Antiflatulento
Alcachofa &\QDUDVFRO\PXV Hojas Colertico Lactancia
Colagogo
Algas Marinas )XFXVYHVLFXORVXV Alga entera Fuente de yodo hipertensin arterial e
hipertiroidismo, se
debe valorar el
contenido de yodo.
Embarazo y lactancia.
Alga rodoficea *UDFLODULD Alga entera Fuente de yodo Hipertensin arterial
FHUYLFRUQLV e hipertiroidsmo, se
Laxante debe valorar el
contenido de yodo.
Debe cumplir con el
ensayo lmite para
metales pesados
establecidos por la
OMS.
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
Estados inflamatorios
u obstructivos del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Ans 3LPSLQHOODDQLVXP Semillas Antiflatulento Evitar su uso
prolongado
Apio $SLXPJUDYHROHQV Semilla Antiinflamatorio Contraindicado en
embarazo
Avena $YHQDVDWLYD Sumidad Aporte de fibra
floral, hojas y para favorecer la
semillas digestin
Azucena /LOLXPFDQGLGXPO Flores Desmanchador de Uso externo
la piel
Balsamina 0RPRUGLFD Toda la planta Hipoglicemiante Hipoglicemia,
FKDUDQWLD cetoacidosis
diabtica, embarazo,
lactancia, menores de
18 aos, dao renal y
heptico.
Belladona $WURSDEHOODGRQD Hojas antiespasmdico Glaucoma,
(Tintura Oficinal) y anticolinrgico obstruccin intestinal,
hipertrofia prosttica
y cardiopatas
Boldo 3HDPXVEROGXV Hojas Laxante Estados inflamatorios
u obstructivos del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Borraja %RUDJRRIILFLQDOLV Flores y hojas Expectorante
Botn negro +\WLVFDSLWDWD Toda la planta Coadyuvante en Hipersensibilidad,
inflamaciones embarazo.
cutneas.
Caf &RIIHDDUDELJD Fruto Estimulante, Cardiopata y lcera
vasodilatador pptica.
Calndula &DOHQGXOD Flores Antiinflamatorio, Puede producir
(Via local) RIILFLQDOHV cicatrizante irritacin e
hipersensibilidad
Uso externo
Canela &LQDPRPXP Corteza Antiespasmdico, Hipersensibilidad
]H\ODQLFXP antiflatulento
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
Cardamomo (O\WUDULD Semillas Halitosis,
FDUGDPRPXP antiflatulento,
Estimulante del
apetito
Cardo mariano 6LO\EXPDULDQXP Frutos Coadyuvante en Colestasis e
cuadros de hipersensibilidad
hepatotoxicidad

Carragaen &KRQGUXVFULVSXV Planta entera Tratamiento de Estados inflamatorios

constipacin u obstructivos del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Cscara sagrada 5KDPQXVSXUVKLDQD Corteza Laxante Estados inflamatorios
u obstructivos del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Castao de Indias $HVFXOXV Semilla Antiinflamatorio Uso externo
KLSSRFDVWDQXP
Cidrn /LSSLDFLWULRGRUD Hojas Antiflatulento,
sedante
Col %UDVVLFDROHUDFHDH Hojas Antiflatulento
Crema de 6RODQXPQLJUXP Extracto de Coadyuvante en Uso externo
yerbamora hojas y frutos el tratamiento de
las inflamaciones
cutneas
Diente de len 7DUD[DFXP Hojas, raz Diurtico Embarazo, lactancia,
RIILFLQDOOLV menores de 17 aos,
y pacientes con
desequilibrios
hidroelectroltico
Eneldo $QHWKXPJUDYHROHQV Semilla Antiflatulento Puede producir
fotosensibilizacin
Eucalipto (XFDOLSWXVJOREXOXV Hojas Expectorante Embarazo y lactancia.
Extracto &DOHQGXOD Flores Antiinflamatorio Embarazo y lactancia
Calndula(va RIILFLQDOHV
oral)
Extracto de 3K\WRODFD Antiinflamatorio Uso externo
Guaba ERJRWHQVLV local
Extracto de hojas 6DPEXFXVQLJUD Hojas Laxante Estados inflamatorios
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
de Sauco Coadyuvante en u obstructivos del
el tratamiento del tracto digestivo.
estreimiento. Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Extracto de 3HWURVHOLQXP Raiz Antiespasmdico Contraindicado en
Perejil FULVSXP Antiflatulento embarazo
Extracto de pulpa &UHVFHQWLDFXMHWH Fruto Como Irritante gstrico,
del fruto fresco coadyuvante en enfermedad cido -
del Totumo el manejo de pptica,
trastornos hipersensibilidad.
respiratorios
leves
Extracto Fluido 5KHXPRIILFLQDOLV Hojas Laxante Estados inflamatorios
Ruibarbo u obstructivos.del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Extracto seco de 0DWULFDULD Flores Antiinflamatorio
Camomilla FKDPRPLOOD Antiespasmdico
Genciana *HQWLDQDOXWHD Raz Estimulante del Contraindicada en
apetito embarazo o
hipertensin
Ginseng 3DQD[JLQVHQJ Raz Estimulante Embarazo, lactancia,
(Extracto hipertensos y
estandarizado) ansiedad
Gualanday -DFDUDQGD Hojas Antisptico Uso externo
PLPRVLIROLD
Gualanday -DFDUDQGDFDXFDQD Hojas Antisptico Uso externo
Cicatrizante
Hamamelis +DPPDPHOLV Hojas Astringente Uso externo
YLUJLQLDQD cosmtico
Hiedra Desecada +HGHUDKHOL[/ Hojas Expectorante Reacciones de
Hipersensibilidad. En
caso de intolerancia a
la fructosa, el
tratamiento solo debe
realizarse despus de
consultar al mdico.
Embarazo y lactancia.
El producto es
sensibilizante e
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
irritante
Higuerilla 5LVLQXVFRPXQLV Semilla Emoliente Uso externo
Hinojo )DHQLFXOXPYXOJDUH Raz y frutos Antiflatulento Fotosensibilizante,
embarazo
Hisopo +LVVRSXVRIILFLQDOLV Hojas y flores Expectorante
Ispagulla 3ODQWDJRRYDWD Semillas Laxante Estados inflamatorios
u obstructivos del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Jarabe de 3DVVLIORUD Hojas Sedante hipntico Contraindicado en
Passiflora PROOLVVLPD nios, embarazo y
lactancia.
Su uso no debe
prolongarse por ms
de 2 meses. Venta
con formula mdica.
Lactancia
Jengibre =LQJLEHURIILFLQDOH Rizoma Expectorante, Embarazo y lactancia
antiflatulento y
antiemtico
Lechuga /DFWXFDVDWLYD Hojas de hipntico Evitar su uso
planta prolongado
florecida
Levadura de 6DFKDURP\FHV Polvo Antiflatulento
cerveza FHUYLFLDH Carminativo
Limoncillo &\PERSRJRP Hojas Antiflatulento
FLWUDWXV
Lino o Linaza /LQXPXVLWDWLVVLPXQ Semillas Antidiarreico Ileoparaltico
Antiespasmdico
Liquen de &HWUDULDLVODQGLFD Planta entera Laxante Estados inflamatorios
Islandia u obstructivos.del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Llantn 3ODQWDJRPDMRU/ Hojas Cicatrizante Uso externo
Lpulo +XPXOXVOXSXOXV Pistilos secos Sedante Debe tenerse
precaucin con su uso
simultneo con
alcohol y otros
depresores del SN C
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
y en personas que
requieran nimo
vigilante
Malva 0DOYDV\OYHVWULV Flores y hojas Expectorante
Manzanilla 0DWULFDULD Flores Antiinflamatorio,
FKDPRPLOOD antiespasmdico
Marrubio blanco 0DUUXELXPYXOJDUH Hojas y flores Expectorante Contraindicado en
pacientes con
problemas cardacos
o renales
Mejorana 2ULJDQXPPDMRUDQD Hojas y flores Antiespasmdico Evitar su uso
prolongado.
Ileoparaltico, puede
producir
broncoespasmo
Menta 0HQWKDSLSHULWDYDU Hojas Antiespasmdico Libre de tujona
FLWUDWD antiflatulento (C10H16O) Cetona
terpnica aromtica
que se encuentra en
muchos aceites esen-
ciales. Su ingestin
puede producir
convulsiones.Las
inhalaciones pueden
producir irritacin y
broncoespasmo
Milenrama $FKLOOHDPLOOHIROLXP Flores Antiespasmdico, Fotosensibilizacin,
antiinflamatorio embarazo
Nogal blanco -XJODQVFLQHUHD Hojas Antidiarreico Enfermedad heptica
Organo 2ULJDQXPYXOJDUH Hojas y flores Antiinflamatorio Embarazo y lactancia
Ortiga mayor 8UWLFDGLRLFD Hojas Rubefaciente. Embarazo, lactancia y
Diurtica desequilibrio
hidroelectrolitico.
Ortiga menor 8UWLFDXUHQV Hojas Rubefaciente. Embarazo y lactancia
Diurtica y desequilibrio
hidroelectrolitico
Pam pajarito 6HGXPDFUH Hojas Cicatrizante Uso externo
Papaya &DULFDSDSD\D Pulpa Aporte de fibra
para favorecer la
digestin.
Passiflora elixir 3DVVLIORUDPROOLVLPD Hojas sedante-hipntico Debe tenerse
en elixires al 2 y 5% precaucin con su uso
simultneo con
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
alcohol y otros
depresores del SN C
y en personas que
requieran nimo
vigilante

Pensamiento 9LRODWULFRORU Hojas, flores Antitusivo Nios menores de 2

aos. Asma
Perejil 3HWURVHOLQXP Raz Antiespasmdico, Contraindicado en
FULVSXP antiflatulento embarazo
Polen  Polen fuente de Insuficiencia renal
vitaminas,
aminocidos y
minerales
Polvo de Jengibre =LQJLEHURIILFLQDOLV Raiz Aceptado como Sin indicacin
puro aditivo de teraputica.
alimentos
Psyllium 3ODQWDJRSV\OOLXP Mucilago y Laxante Estados inflamatorios
semillas u obstructivos.del
tracto digestivo
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Rbano 5DSKDQXVVDWLYXV/ Raz Estimulante del
apetito
Romero 5RVPDULPXV Hojas y flores Antiespasmdico Embarazo y lactancia
RIILFLQDOLV
Sbila $ORH Jugo y Laxante Estados inflamatorios
 mucilago u obstructivos.del
 tracto digestivo
 Apendicitis.
 Obstruccin biliar.
 Embarazo, lactancia y
 dao renal. No usar
 por periodos largos
 de tratamiento .

 Gel Cicatrizante Uso externo
YHUD
Salvia 6DOYLDRIILFLQDOLV Hojas Higiene bucal, Nios menores de 2
antiflatulento aos
Sauco 6DPEXFXVPH[LFDQD Flores y frutos Expectorante Embarazo
Sauco 6DPEXFXVQLJUD Hojas Laxante y Estados inflamatorios
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
coadyuvante en u obstructivos.del
el tratamiento de tracto digestivo.
estreimiento Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Sen &DVVLD6SS Hojas Laxante Estados inflamatorios
u obstructivos.del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Spirulina 6SLUXOLQDSODWHQVLV Toda el alga Fuentes de Debe cumplir con el
Pi[LPD protenas y ensayo lmite para
vitaminas metales pesados
establecidos por la
OMS
Tomate 6RODQXP Hojas Coadyuvante Uso externo
O\FRSHUVLFXP como antisptico
Toronjil 0HOLVVDRIILFLQDOLV Tallos y hojas Sedante Debe tenerse
precaucin con su uso
simultneo con
alcohol y otros
depresores del SN C
y en personas que
requieran nimo
vigilante
Trigo 7ULWLFXPDHVWLYXP Semillas Constipacin Contraindicado en
enteras pacientes con
absorcin intestinal
deficiente
Trigo sarraceno )DJRS\UXP Flores Fragilidad capilar
VFXOHQWXP
Valeriana 9DOHULDQDRIILFLQDOLV Rizomas, raz Sedante No prolongar su uso
\ por ms de 2 meses.
VFDQGHQV Debe tenerse
precaucin con su uso
simultneo con
alcohol y otros
depresores del SN C
y en personas que
requieran nimo
vigilante
Verbena 9HUEHQDRIILFLQDOLV Parte aerea Coadyuvante en Embarazo
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2 &RQWUDLQGLFDFLRQHV
dispepsia
Verbena 9HUEHQDOLWWRUDOLVV Tallos y hojas Sedante Embarazo. Debe
 tenerse precaucin
con su uso
simultneo con
alcohol y otros
depresores del SN C
y en personas que
requieran nimo
vigilante
Vid 9LWLVYLQLIHUD Hojas Vasodilatador
Violeta 9LRODRGRUDWD Hojas y flores Antitusivo Nios menores de 2
aos. Asma
Yerbabuena 0HQWKDSLSHULWD Tallos y hojas Antiflatulento Nios menores de 2
aos. Lactancia
Zanahoria 'DXFRVFDURWD Raz Fuente de
vitamina A


$62&,$&,21(6$352%$'$6


120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2
Alcachofa ms &\QDUDVFRO\PXV Hojas Colertico y Estados inflamatorios
Boldo 3HXPXVEROGXV Hojas colagogo u obstructivos.del
tracto digestivo.
Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Hammamelis +DPPDPHOLV Hojas Cicatrizante, Hipersensibilidad a
ms YLUJLQLDQD antiinflamatorio. los componentes
Calndula ms &DOHQGXODRIILFLQDOLV Flores Uso externo
Llantn 3ODQWDJRPD\RU Hojas
Limoncillo &\PERSRJXP Hojas Estimulante Ver las advertensias
mas FLWUDWXV digestivo, para cada planta.
 dispepsia, Nios menores de 2
Canela &LPDPRPXQ Corteza distensin aos, lactancia
mas ]H\ODQLFXP Hojas abdominal por
Yerbabuena 0HQWKDSLSHULWD gases,
antiflatulento
Llantn mas 3ODQWDJRPD\RU Hojas Cicatrizante No administrar por
Calndula &DOHQGXODRIILFLQDOLV Flores antiinflamatorio va oral, uso externo
 120%5( 120%5( '52*$ 862 $'9(57(1&,$6
&2081 &,(17,),&2
Psyllium 3ODQWDJRSV\OOLXP Mucilago y Laxante Dolor abdominal no
 semillas diagnosticado.
Cscara sagrada 5KDPQXSXUVKLDQD Corteza Sntomas de
Boldo 3HXPXVEROGXV Hojas apendicitis y
Sen &DVVLDDFXWLIROLD Hojas obstruccin intestinal,
hipersensibilidad a
sus componentes.
Estados inflamatorios
del aparato digestivo,
obstruccin biliar,
embarazo y lactancia
Sen &DVVLDDFXWLIROLD Hojas Laxante Estados inflamatorios
Ruibarbo 5KHXPRIILFLQDOH Hojas u obstructivos del
Cscara sagrada 5KDPQXSXUVKLDQD Corteza tracto digestivo.
Ispagulla 3ODWDJRRYDWD Semillas Apendicitis.
Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia
Valeriana ms 9DOHULDQRIILFLQDOLV Raiz Tranquilizante No prolongar su uso
Toronjil ms 0HOLVVDRIILFLQDOLV Hojas menor, Sedante por ms de 2 meses.
Lechuga /DFWXUDVDWLYD Hojas Debe tenerse
precaucin con su uso
simultneo con
alcohol y otros
depresores del SN C
y en personas que
requieran nimo
vigilante