La Unica ... VENEZUELA : La Unica ...

HIDROLIMPIADORAS - HIDROARENADORAS, LAVAPIEZAS

... CON PRESION AL MAXIMO
Zona Ind. 2, Carrera 3 entre Calles 4 y 2 Parc. 7 Barquisimeto - Edo Lara SAND BLASTING, ASPIRADORAS, LAVATAPICERIAS
Tel.+58-251-2690901 Fax 2691656 RIF:J-08508497-5 hidrojet@cantv.net BARREDORAS, VACUUM, BOMBAS DE PISTONES Y DE TORNILLO
ITALIA : EQUIPOS PARA OSMOSIS Y PURIFICACION DE AGUAS
Via Ospedaletto 21 Pescantina, Verona Tel.39-045-6766950 Fax.6765497 EQUIPOS Y SISTEMAS DE DEPURACION DE AGUAS NEGRAS
PRODUCTOS QUIMICOS, ACCESORIOS Y REPUESTOS
hidrojetsnc@gmail.com ... CON PRESION AL MAXIMO

SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE LA BOMBA DE AGUA

ANOMALIAS CAUSAS PROBABLES POSIBLES SOLUCIONES
BOMBAS IP SERIE 44
No sale agua por el - No hay suministro de agua. - Asegurar suministro continuo de agua.
inyector - La bomba est vaca de agua. - Encender y apagar el motor a intervalos de 20
segundos 3 o 4 veces, si persiste el problema
verificar que las vlvulas de aspiracin, en la parte
inferior de la bomba no estn apagadas.
- Aspiracin de aire, por la vlvula de - Verificar que la vlvula de detergente no est
detergente. abierta y el tnque del detergente vaco, cerrar la
vlvula o llenar el tanque .
- El inyector est obstruido. - Desmontar y limpiar el inyector.
Hay salida de agua - El filtro de agua est obstruido. - Limpiar el filtro de agua.
irregular y baja. - Aspiracin de aire por la vlvula de - Cerrar la vlvula o llenar el tanque de detergente,
detergente. si est daada sustituirla.
- Suministro de agua insuficiente. - Asegurar suministro suficiente y continuo de agua.
- Las correas estn flojas o mojadas. - Tensar o secar las correas, si estn muy largas o
daadas sustituirlas.
- Aspiracin de aire por las conexiones. - Rehacer el empaque a las conexiones en la lnea
aspiracin.
- Las empacaduras estn gastadas. - Sustituir las empacaduras.
- Hay cuerpos extraos en las vlvulas o - Revisar y limpiar las vlvulas o sustituirlas.
estn gastadas.
- Los ORings estn gastados. - Sustituir los ORings de las vlvulas.
- Los asientos de las vlvulas o - Sustituir el colector de la bomba.
empacaduras estn gastados.
- Los ORings del tornillo del pistn - Sustituir los ORings.
estn gastados.
- Los pistones estn gastados o rotos. - Sustituir los pistones.
El manmetro indica - La vlvula de regulacin est mal - Actuar sobre la vlvula de regulacin hasta la
una presin regular regulada o daada. presin de ejercicio. Si est daada sustituirla.
pero inferior a la - El inyector de la lanza tiene el orificio - Sustituir el inyector colocando el indicado por el DATOS TECNICOS
potencia de la demasiado grande. fabricante. Pressure Cap. Weight Dimentions mm
Pump Type Volume MAX Power Inlet Out.
mquina. - Algunas de las causas del punto - Seguir los pasos indicados anteriormente (salida Presin MAX RPM Potencia Pistn Empuje Carrera Eje Aceite Peso Dimensiones mm
Tipo Bomba Caudal Kg. mm Ent. Sal.
anterior pero sin aspiracin de aire. irregular de agua). MAX hp max mm cua Lts Kg. LxAxH
l/min gpm Bar Psi
El manmetro indica - Manmetro daado. - Sustituir el manmetro.
una presin superior - El inyector est parcialmente - Desmontar y limpiar el inyector. W950 9,5 2,5 200 3000 5,0 15 353 11
a la potencia de la obstruido. W953 11,5 3,0 185 2700 5,5 15 326 13
1750
mquina - La vlvula de regulacin est mal - Accionar la vlvula hasta que el manmetro W956 13,6 3,5 150 2200 5,5 18 380 11 24
calibrada. indique la presin correcta. W959 16,0 4,2 140 2000 5,5 18 355 13 x
WW156 18,5 4,9 160 2300 7,5 15 280 11 225x221x139
Ruido intenso. - Aspiracin de aire. - Controlar el circuito de aspiracin. 8
- Vlvulas rotas o gastadas. - Sustituir las vlvulas. WW176 22,0 5,8 140 2000 7,5 15 250 13
- Cuerpos extraos en las vlvulas. - Controlar y limpiar las vlvulas. WW186 15,6 4,1 160 2300 3500 7,5 15 283 9,5
WW189 19,2 5,0 150 2200 7,5 15 265 12 1/2" 3/8" 0,4 7,9
- Rolineras gastadas - Cambiar las rolineras.
- Temperatura excesiva del lquido - Bajar la temperatura del lquido bombeado. WW206 15,6 4,1 200 3000 7,5 15 353 9,5
bombeado. WW960C 13,2 3,5 215 3100 7,5 15 380 8,5
1
- La polea o acoplamiento al motor - Chequear, ajustar o sustituir WW961C 15,5 4,1 200 3000 7,5 15 353 9,5 225x245x164
x
tiene juego con el eje de la bomba WW962C 18,0 4,8 170 2500 3500 7,5 15 300 11
1/4
WW963C 11,3 3,0 285 4150 8,5 13 348 9,5
- Estopera del pistn gastada. - Cambiar estopera del pistn. WW964C 13,6 3,5 275 4000 10,0 13 365 11
Presencia de agua - Empacadura muy gastada. - Cambiar empacaduras. WW965C 15,5 4,1 275 4000 10,0 13 365 13
en el aceite - Elevado porcentaje de humedad en el - Cambiar el aceite con ms frecuencia.
aire
Salida de agua entre - Empacaduras gastadas. - Cambiar empacaduras. Si esta bomba lleva el tapn de aceite para transporte sustituirlo por el de
el crter y el colector. - Pistn roto o gastado. - Cambiar pistn. trabajo (con respiradero) en dotacin junto a este manual.
- ORing tapn del pistn gastado. - Cambiar ORng tapn del pistn.
Salida de aceite. - Estoperas gastadas. - Cambiar estoperas. USE ACEITE SAE 20-50 sin aditivos
- El tapn sobre la bomba tiene el - Controlar y limpiar el orificio.
orificio respiratorio obstruido. UNICOS EN VENEZUELA CON REPUESTOS Y SERVICIO TECNICO DESDE 1981
AL 0251-2690901
Las correas patinan y - Correas flojas. - Tensar las correas, si estn muy largas o
se calientan. sustituirlas si estn daadas. www.hidrojet.com.ve
 VERSION C

SERVICIO TECNICO
IP Serie 44 AL 0251-269.09.01

PISTON 13 Modelos: WW963C-WW964C-WW965C

PISTON 15 Modelos: W130-150-170-950-951-952-953 WW116-136-156-176-186-206-960-961-962
PISTON 18 Modelos: W97-112-124-140-154-954-955-956-957-958-959

N REFERENCIA DESCRIPCION PZ N REFERENCIA DESCRIPCION PZ

1 IP 44.1208.41 COLECTOR NICKEL D.13 s44 1 34 IP 44.2115.70 ARANDELA D.8 CON COLLAR s63-44 3
1 IP 44.1200.41 COLECTOR LATON D.15 s44 1 35 IP 92.2216.00 TUERCA M8x13x5 INOX s51-63 3
1 IP 44.1204.41 COLECTOR LATON D.18 s44 1 36 RO,025062010 IP 90.1641.00 RETEN ACEITE 25x62x10 (ESTOPERA) S44 1
2 TTR 8308.0519 IP 99.3175.00 TORNILLO ALLEN MA 8x60 8 37 IP 50.2000.74 SOPORTE DE BOMBA 2
3 IP 96.7014.00 ARANDELA SCHNORR D. 8,4x13x0,8 WW935-s44 8 38 TTG 3350.0500G IP 96.7016.00 ARANDELA PRESION 5/16" mang.mot.bomb 4
4 RO 0115 IP 90.3841.00 O.RING D.17.12x2.62 SB-V.VAM-W203-S63 6 39 TTR 8372.0510 IP 99.3037.00 TORNILLO CAB. HEX. MA8x16 4
5 IP 36.2003.66 ASIENTO VLVULA 6 40 RO 0026 IP 90.3612.00 O.RING D.31.47x1.78 s44-Hc 3
6 IP 36.2001.76 PLATILLO VAL. WW935-s44 6 41 IP 44.0803.70 ANILLO FONDO D.13x23 s44 3
7 IP 94.7376.00 RESORTE 9,4x15 inox 6 41 IP 44.0800.70 ANILLO FONDO D.15x35 s44 3
8 IP 36.2025.51 GUIA VALVULA 6 41 IP 44.0801.70 ANILLO FONDO D.18x30 s44 3
9 IP 90.3847.00 O.RING D.20,24x2,62 CLEANJET 6 42 IP 44.2162.70 ANILLO INTERM.D.13x21 s44 3
10 IP 98.2225.00 TAPON VAM M24x1,5x17 s44 6 42 IP 52.2166.70 ANILLO INTERM.D.15x25 W935-s44 3
10 IP 98.2226.00 TAPON VAM M24x1,5x17 s63 6 42 IP 44.2161.70 ANILLO INTERM.D.18x30 s44 3
11 IP 36.7115.01 VAM (1/6 KIT 123) s44-51-63 6 43 IP 90.5076.00 ANILLO RESTOP D.13x17x2 s44 3
12 TTR 8372.0406 IP 99.1807.00 TORNILLO CAB. HEX. M6x10 8 43 IP 90.2622.00 ANILLO RESTOP D.15x25 W935-s44 3
13 IP 50.1500.74 TAPA LATERAL CARTER W98-s51 2 43 IP 90.2683.00 ANILLO RESTOP D.18x30x7.5 s44 3
14 IP 44.2118.01 SEPARADOR CIEGO Y MIRILLA DE ACEITE 1 44 IP 90.2602.00 ANILLO RETENC."U" D.13x21x4 s44 3
15 IP 90.4097.00 O.RING D.55.56x3.53 1 44 AI.DP2515-VA IP 90.2620.00 ANILLO RETENC.D.15x25x5 s44-51-57-W906 3
16 RO.06305 RODAMIENTO ESF.D.25x62x17 s51-44-63-TK12 2 44 AI.DP3018-VA IP 90.2682.00 ANILLO RETENC.D.18x30x6.0 TK12-s44 3
17 RO,020030050 IP 90.1614.00 RETEN ACEITE 20x30x5(ESTOPERA) 3 45 IP 44.1002.51 ANILLO CABEZA D.13x23x9 PL. s44 3
18 IP 44.0100.22 CARTER (CARCASA) s44 1 45 IP 51.1000.51 ANILLO CABEZA D.15x25x3.1 W935-s44-51-57 3
19 IP 98.2103.00 TAPON CARGA ACEITE C/VAR. W935-s44-51 1 45 IP 44.1001.51 ANILLO CABEZA D.18x30x3.6 PL s44 3
20 IP 44.0200.35 CIGEAL WW186-WW206 c.9,5 eje 24 1 46 CL 8083.0006 IP 98.2100.00 TAPN 3/8 1
20 IP 44.0203.35 CIGEAL W112-140-150-950-954-955-956-WW156-209-116 47 CL 8083.0008 IP 98.2176.00 TAPN 1/2 1
c.11 eje 24 1 48 IP 96.7380.00 ARANDELA AL D.17,5x23x1,5 1
20 IP 44.0205.35 CIGEAL WW189 c.12 eje 24 1 49 IP 96.7514.00 ARANDELA AL D.21,5x27x1,5 1
20 IP 44.0206.35 CIGEAL W97-124-130-154-170-951-952-953-957-958-959- 50 CL 8083.0001 IP 98.1966.00 TAPON 1/8 1
WW136-176 c.13 eje 24 1 51 IP 90.2603.00 ANILLO RET.VB D.13x23x5.8 B.P. s44 3
21 IP 91.4892.00 CHAVETA 1 51 IP 90.2617.00 ANILLO RET.VB D.15x25x6 W935-s44 3
22 IP 44.0501.66 VASTAGO PISTON WW963C-WW964C-WW965C 3 51 IP 90.2684.00 ANILLO RET.VB D.18x30x7 s44 3
22 IP 44.0500.66 VASTAGO PISTON 3 75 IP 90.0635.00 RETEN DE ACERO D.25 s51-63 1
23 IP 44.0300.22 BIELA COMPLETA AL. s44 3 76 IP 44.0220.65 CIGEAL WW960 c.8,5 25,4 1
24 RO 0155 IP90.3920.00 O.RING D.101,27x2,62 s44 1 76 IP 44.0209.65 CIGEAL WW961 - WW963 c.9,5 eje 25,4 1
25 IP 44.1600.22 TAPA CARTER s44 1 76 IP 44.0212.65 CIGEAL WW962 - WW964 c.11 eje 25,4 1
26 TT 8308.0409 IP 99.1837.00 TORNILLO ALLEN MA6x14 5 76 IP 44.0221.65 CIGEAL WW965 c.13 eje 25,4 1
27 RO 0013 IP 90.3585.00 O.RING D.10.82x1.78 MJ,VALV.TK,COMBISET 1 77 RO.DHK4520 IP 91.8568.00 RODAMIENTO AGUJA D.45x52x20 s44-63-C 1
28 CL 8083.0004 IP 98.2041.00 TAPON 1/4 1 78 IP 90.4097.00 O.RING D.55.56x3.53 1
29 IP 97.7340.00 PASADOR D.10x29,5 S44 3 79 TT 8401.0815 IP 99.2755.00 TORNILLO NF 5/16x1-1/4 4
30 IP 96.6967.00 ARANDELA D. 7,1x28x0,5 s44 3 79 TT 8402.0615 IP 99.3345.00 TORNILLO NC 3/8x1-1/4 4
30 IP 96.7350.00 ARANDELA GOMA D.16x27 s44 3 80 TT 3330.0500 IP 96.7020.00 ARANDELA PLANA 5/16 4
31 IP 90.5022.00 ANILLO P/O.R. D. 6,2x9.0x1,5 s44-51 3 80 TT 3350.0600 IP 96.7104.00 ARANDELA PRESIN 3/8 4
32 RO 0009 IP 90.3572.00 O.RING D. 5.28x1.78 IPS44,IPS50,IPS51 3 81 IP 10.0518.22 FLANGE P/MOTOR A GASOL. VERSION C1" 1
33 IP 44.0402.66 PISTON CERAM.D.13x09x45 s44 3 82 RO,045062080 IP 90.1690.00 RETEN ACEITE 45x62x8 (ESTOPERA) S44C 1
33 IP 52.0400.09 PISTON CERAM.D.15x09x37 935-s44-63 3 83 TTG 3350.0400 IP 96.6938.00 ARANDELA PRESION 1/4" tab.man/moT.bom 4
33 IP 44.0401.09 PISTON CERAM.D.18x09x37 s44-63 3 84 TTR 8308.0414 IP 99.1912.00 TORNILLO ALLEN 6X30 4