Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen Abstract
Este trabajo describe el comportamiento del proceso de This paper describes the behavior of GMAW welding pro-
soldadura GMAW con alambre compuesto de ncleo me- cess with metal cored wire, in welding unions of ASTM
tlico, en uniones soldadas de acero ASTM A131, grado A131 grade AH 32 steel using two shielding gas compo-
AH 32, utilizando dos composiciones de gas de proteccin sitions and methods of transfer in short circuit and pulsed
y las transferencias de arco pulsado y corto circuito. Las arc. The mechanical properties and microstructure were
propiedades mecnicas y la microestructura se evaluaron evaluated and the results indicate that is obtained greater
y los resultados indican que se logra mayor resistencia a la tensile strength and a more uniform hardness profile using
tensin y un perfil de dureza ms homogneo utilizando la the pulsed arc transfer mode. Likewise, the porosity in the
transferencia de arco pulsado. Asimismo, se establece que foot of welding of joint in T with deposit in fillet are related
la porosidad en el pie de soldadura de las uniones en T con by arc length.
depsito en filete se relaciona con la longitud de arco.
#37 Revista de Ingeniera. Universidad de los Andes. Bogot D.C., Colombia. rev.ing.
ISSN. 0121-4993. Julio - diciembre de 2012, pp. 38-45.
Sandra Patricia Romero Nieto et al. / Revista de Ingeniera, #37, 2012, pp. 38-46 39
que al aumentar el contenido de CO2 en la mezcla de gas de Se emplearon los tipos de transferencia en corto circuito,
proteccin se disminuye la regin de transferencia en spray arco pulsado y las mezclas de gases de proteccin se com-
en la columna de arco [5]. ponan de 92 % Ar 8 % CO2 y 75 % Ar 25 % CO2. El me-
Este trabajo tiene como objeto evaluar las propiedades me- tal de aporte fue alambre compuesto de ncleo metlico E
cnicas y la microestructura de uniones soldadas de acero !"$
$
&
'*
+
"$;
alambre compuesto de ncleo metlico, utilizando los modos es compuesto, 6M que este electrodo es recomendado para
de transferencia del metal fundido: corto circuito y arco pul- utilizarse en el proceso con una mezcla de gas de proteccin
sado y las mezclas de gases de proteccin (92% Ar/ 8% CO2 "$
<=>
? +"$$
y 75% Ar /25% CO2). difusibilidad en hidrgeno menor de 0,16 ml/100g ) el di-
metro del metal de aporte fue de 1.2 mm.
PROCEDIMIENTO $"$
+"$@-
cla de gas para este tipo de electrodo debe contener entre
75% Ar a 80% Ar, una de las mezclas de gas de proteccin
Materiales y mtodos utilizadas en este trabajo, tena un contenido de Ar del 92%
Se obtuvieron uniones soldadas utilizando el proceso de sol- y fue seleccionada porque, de acuerdo a la revisin de inves-
dadura GMAW en posiciones 1G y 3F. Para esto se utiliz tigaciones [4,5], la transferencia de arco pulsado se obtiene
un equipo de soldadura semiautomtico de marca Fronius, el con mezclas de gas ricas en Argn, ya que se necesita que
metal base fue acero ASTM A131 grado 32. Este acero es durante el tiempo que tiene lugar la corriente pico, haya una
utilizado en la industria naval para la fabricacin de buques. transferencia en spray que se logra con esta condicin.
Sus propiedades mecnicas y composicin qumica se mues- Los parmetros de soldadura utilizados para la obtencin
tran en las tablas 1 y 2, respectivamente. de las uniones soldadas se muestran en la tabla 3. stos se
;$B
$
+DH
-
te, ajustndose hasta que las uniones soldadas fueran acep-
Tabla 1.
tables por inspeccin visual, tintas penetrantes y partculas
!
magnticas, segn los criterios de aceptacin de ISO 5017. El
ensayo de tintas penetrantes se realiz a las uniones a tope
Resistencia a la tensin (Ksi)
de acuerdo con la ISO 3059, con el tipo 2 penetrante de con-
46 traste de color, mtodo C solvente lquido, revelador no
"#
$%&' acuoso. El ensayo de partculas magnticas se realiz a las
$
+ $
ASTM E 709
utilizando la tcnica de magnetizacin longitudinal con yo-
ply, el modo de aplicacin fue por va hmeda y el tipo de
Tabla 2. ()
*#+ iluminacin ultravioleta.
(
Si P S ( , (# ( - Mo
0.18 /2&32 /23/2 /2/ /2/ /2/ /2/3/2/ /2/3/2 0.02 /2 0.2 0.4 0.08
"#
$%&'
y
Siendo;
#
)
z
$|!`~U
^
> Primer pase = Densidad del material de acuerdo al rango
de temperatura [7].
A = rea transversal del elemento diferencial;
Figura 1. :
;
) <#
"#
$ %' = Cambio de longitud en el eje
.
(5)
_ T2x _T1x1 _ T 2y _T 1y1
=tpAxCp T2x2 T1x1 _
KA1 2
t x y
T _
2z T1z1
_ yA + 1 (T2x2_T ) + 3 (T2x2_T )
8
3 z
`
;
- de calor es directamente proporcional al rea de la ZAC. La
ratura en el tiempo de soldadura a determinadas distancias, y transferencia de arco pulsado en las uniones soldadas, pre-
*\
`
;
senta menor entrada de calor y una ZAC ms pequea que la
en la ecuacin 5. `
\
$-
to, esto se logra debido a que en el modo de transferencia de
Donde; arco pulsado durante el tiempo que tiene lugar la corriente
= U;
$`*?*@ base, el calor por conduccin se disipa durante periodos cor-
elemento diferencial. tos de tiempo [3].
t = cambio del tiempo desde el tiempo cero y el tiempo
de soldadura. Resultados del ensayo de tensin
Las temperaturas; T1x1,T1y1 yT1z1 ; obtenidas al iniciar la Los resultados de las pruebas de tensin se pueden observar
soldadura. + $
^Z?
|$
-
Las temperaturas T2x2, T2x, T2y, T2z ; tomadas por la termocu- nes soladas se obtuvieron con el modo de transferencia de
pla en cada direccin al transcurrir el tiempo de soldadura. arco pulsado y en especial, empleando la mezcla de gas de
proteccin 75%Ar/25%CO2. Esto puede ser atribuido a una
T
U
$
;"$=^
8
?
+
=
|
las uniones soldadas con transferencia de arco pulsado, lo
RESULTADOS Y DISCUSIN cual se observa en las macrografas y microestructuras de las
+ $
?<*
B^U
;
;|
$
\$|`
Resultados del clculo de entrada de calor
en que tiene lugar la corriente pico (transferencia en spray)
Z+ $
?;$
*
;- que es complementado por el mayor contenido de CO2 en la
tenidos de la ecuacin 5 y los correspondientes al rea afecta- mezcla de gas de proteccin, seguido de una disminucin de
da por este (ZAC~^U+ $
;
B"$
la temperatura durante el tiempo que permanece la corriente
2
C/
9C
&B(7
9C/ D
E < F(2)
9B(7 /C
D
:
@AB!
C
/C/
C/ &B(7
D
&C
C 9B(7
D
&C/
C/
C
C
C/
C/
9C
C
9C/
C/
C
)#
(# )#
(#
;
;
9C/
9C
*
9C
9C =&B(7
D
9C * =9B(7
A
!
D
9C/
9C
9C )#
9LBL(72 )#
&LBL(72
9C
9C
9C/
9C
*
9C
9C
9C
)#
(#
;
;#
(#9LBL(72 (#&LBL(72
Figura 3.
#
Figura 4. K
base. Luego, al iniciar el otro pulso, se repite el ciclo progre- valor de ste. Esto se debe a que en la zona inmediatamente
sivamente y como consecuencia se consigue un atemperado adyacente a la lnea de fusin (lugar donde est el punto ms
uniforme sucesivo de las regiones de soldadura, donde tuvo
$
@~ `| $ $
*
lugar el pulso anterior. $
$
+
D$
Ahora bien, al comparar la resistencia a la tensin utilizando $
;!B
+ $
~*
$
-
el mismo tipo de transferencia, las uniones soldadas con la miento por conduccin, que recibe de la zona de soldadura.
mezcla de gas de proteccin 75% Ar / 25% CO2 presentan En la ZAC el acero alcanz una temperatura superior a la
un mayor valor comparado al correspondiente a 92%Ar/8% Ac3 del diagrama hierro carbono [6]; la ferrita y perlita
CO2. Estos resultados estn de acuerdo con las investigacio- original se transformaron en austenita durante el calenta-
nes de Palani y sus colaboradores [11], quienes argumenta- miento y en el enfriamiento stas se transformaron en ferrita
ron que, en uniones soldadas con un espesor mayor a 6 mm, y perlita que, inicialmente, presentaron un tamao de grano
los contenidos de CO2 mayores al 5 % son preferidos para
$
? "$ _
@
$
*
+
reducir el riesgo de defectos de fusin (esto se debe al calor su tamao de grano respecto al original del metal base (ver
que adiciona el CO2). + $
~^Q
;
|
zona debido a que este acero es de bajo carbono y baja alea-
Resultados de dureza cin y la velocidad de enfriamiento no es demasiado rpida
para que tenga esto lugar. La microestructura del metal base
Z + $
< $
+ $
@ $
$
"$`\
?
^U
soldadas tomadas en los pases de raz y presentacin. En el + $
*!\
;?
-
$
*
+$
@$
nes oscuras de la microestructura).
soldadas con la transferencia de arco pulsado, presenta va- $
+ $
<*
|$B\
lores menores que en corto circuito debido al sobre calen-
B
$
@
@
$
`-
tamiento recibido por la temperatura adicional, proveniente cin del tratamiento de menor resistencia a la tensin que
de la fusin del segundo pase, seguido de un enfriamiento corresponde al modo de transferencia en corto circuito con
ms lento que en la transferencia de corto circuito. Este fen- la mezcla de gas de proteccin 92% Ar / 8% CO2. Este
meno concuerda con la investigacin realizada por Arabaci ltimo, presenta una diferencia marcada entre las durezas de
et al [13], porque en el transcurso de tiempo en que ocurre los dos pases, en la regin de soldadura, lo que crea tensiones
la corriente base, se disipa calor, mientras que en el corto residuales que, pueden ser origen de agrietamiento en el mo-
circuito, la corriente es constante y el enfriamiento es menos mento de realizar el ensayo de tensin.
^U
`$B
?$
disminucin en la dureza en la transferencia en arco pulsado.
$
+ $
<*
$
*
Resultados de fractura en las uniones
+$
@@
\
$B
$
soldadas en filete
distribucin desde un valor ms alto del correspondiente al Despus del ensayo de fractura, todos los tratamientos eva-
metal base que progresivamente disminuye hasta alcanzar el $
$
+ \
$
* -
Sandra Patricia Romero Nieto et al. / Revista de Ingeniera, #37, 2012, pp. 38-46 43
;
#
;
#
240 =
&LBL(7V =
9LBL(7V
200
,A
,/!
#
)
#
)
200
180
180
9/
160
160
140
/
0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10
U
! U
!
#F( T
#F( T
;
))#
;
#
210 =
&LBL(7V =
9LBL(7V
210
200
#
)
200
,A
,/!
&/
Primer pase #
)
,A
,/!
&/
180 Primer pase
180
9/
9/
160
160
/
/
140
0 2 4 6 8 10
U
! 140
0 2 4 6 8 10
#F( T
U
!
#F( T
#
)
# #
)
#
(
Q# :
(
Q# :
R+
;#
R+
;#
soldadura
soldadura
Primer pase de soldadura Primer pase de soldadura
(
Q# :
(
Q# :
soldadura
soldadura
F
; ) F
; )
)
?
#
/ *
R
#
20 *
* E
#
<
!
10
0 * *
3
-10
3
-20
3
3/
(E (E ( (
(
)
)
?
#
;#
Figura 7. E
#
N
C(E$
;
)#
C =
&LBL(72;
(E$
;
)#
C =
9LBL(72X($
;
#C =
&LBL(72X($
;
#C =
9LBL(72
+;
?
\
|^Z
Despus de realizar el ensayo de fractura en las uniones en
en el pie de la soldadura es el nico defecto que se encontr
|
+*
;
B|"$$
$$
+*
|
+;
?
\
-
modo de transferencia o la mezcla de gas de proteccin; sino cin plstica. La porosidad en el pie de la soldadura, detectada
$
^Z+ $
*$
"$
despus del ensayo en algunas de las probetas, no se rige por
disminuye cuando dicho valor tiende a cero. El equipo de el modo de transferencia o la mezcla de gas de proteccin sino
soldadura tiene una escala de medicin de esta variable que por la longitud de arco que es una variable a controlar para
va de -30 a +30. La porosidad en el pie de la soldadura en evitar este defecto.
$
|
+*$
- U
$
*
+$
@@
tencial de iniciacin de grietas por fatiga [12]. afectada por el calor, tuvo una distribucin desde un valor ms
alto al del metal base que, progresivamente disminuy hasta
CONCLUSIONES alcanzar el valor de ste. Esto se debe a que en la zona inme-
?&\$|`|$$
La entrada de calor es directamente proporcional al rea de la
* $
$
+
D
zona afectada por el mismo. La transferencia de arco pulsado
lugar donde se encuentra el metal base, producto del calen-
present una entrada de calor y una ZAC ms pequea, que
tamiento por conduccin, que recibe de la zona de soldadura.
`
\
$
^U
En la ZAC el acero alcanz una temperatura superior a la
se logra debido a que en la transferencia de arco pulsado, du-
Ac3 del diagrama hierro carbono [6]; la ferrita y perlita ori-
rante el tiempo que tiene lugar la corriente base, el calor por
ginal se transformaron en austenita durante el calentamiento
conduccin se disipa durante periodos cortos de tiempo [3].
Se obtuvo la mayor resistencia a la tensin en las uniones y, luego del enfriamiento de stas, se transformaron en ferrita
soldadas fabricadas con el modo de transferencia de arco y perlita que inicialmente presentaron un tamao de grano
pulsado, y empleando la mezcla de gas de proteccin
$
"$*_
@
$
*
+
$
75%Ar/25%CO2, esto puede ser atribuido a una mayor rea tamao de grano.
+
=*$;
repeticin progresiva del ciclo de alta temperatura de fusin AGRADECIMIENTOS
`
"$$
Martima y Fluvial COTECMAR. Por el prstamo del equipo 2011. Disponible: http://eagar.mit.edu/EagarPapers/
de soldadura y su apoyo tcnico en el manejo de la tecnologa Eagar138.
sinrgica, al ingeniero Jank Vienzenz de la empresa Fronius
[7] Determinacin de esfuerzos residuales en la soldadura
y al ingeniero Camilo Vargas de la empresa SAGER por
GMAW de planchas de 6 mm de espesor de acero ASTM
su aporte en la fabricacin de las uniones soldadas, al pro-
A-131-82-B.C. Matus. Arsenal Naval Talcahuano.
fesor Fabio Cueca y al ingeniero Elvis Solano Montaa, por
Fecha de consulta: 10 de febrero de 2011. Disponible
su apoyo en la realizacin de los ensayos no destructivos, al
en: www.fontem.com/documentos/descargar/170.html.
ingeniero Eberto Romero. Por ltimo, al profesor Andrs Gil
Plazas del Centro de Materiales y Ensayos del SENA por la [8] ASM ;
'*
$
D?
realizacin del ensayo de tensin. Microstructures.V. Voort, F. George. ASM International.
Fecha de consulta: febrero, 2011, Disponible: http://
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS www.knovel.com/web/portal/browse/display?_EXT_
QVUZJZ;
'
J
^
B*^
*?^ B
in pulse gas metal arc welding. Journal of Materials [9] ASTM.
+
\
$$
\
Processing Technology. Vol. 164 - 165, May, 2005, pp. Ship. ASTM A131/A 131M. International. Vol. 01.04,
1113 - 1119 2011, pp. 1 - 7