Recursos en Materia Civil

RECURSOS EN MATERIA CIVIL
ACADEMIA JUDICIAL DE CHILE 2008
Recursos en Materia Civil
Generalidades:
Resoluciones judiciales y principios formativos.
1.- Principios Formativos del Procedimiento:
Son orientaciones que sigue un sistema procesal determinado.

No se dan en forma absoluta, sino que uno se aplica en forma preeminente
respecto de otro.
En materia civil rigen los siguientes principios:
A.- Dispositivo.
El Juez acta slo a requerimiento de las partes.
Las partes determinan el alcance y contenido del litigio.
La actuacin de oficio es siempre excepcional.
B.- Bilateralidad de la Audiencia

Es la posibilidad de acceso al proceso.
El derecho a saber la existencia del procedimiento y ser odo.
Se manifiesta en la notificacin de la demanda y en la posibilidad de rendir
pruebas e interponer recursos.
C.- Orden Consecutivo Legal.

La secuencia de etapas en que se desenvuelve el proceso est determinada
por la ley.
1
D.- Publicidad.
El procedimiento es abierto a cualquier persona (Art..9 C.O.T.)
Excepciones:
Tramitacin reservada en juicios seguidos ante el tribunal de familia (Art.15
Ley 19.968) en respeto al derecho a la intimidad de las partes y
especialmente al de los nios, nias y adolescentes, pudiendo prohibirse la
difusin de datos o imgenes referidos al proceso o a las partes y que todas
o algunas de las actuaciones del procedimiento se realicen en forma
reservada.
Absolucin de posiciones (Art.387)
Prueba de testigos en cuanto a que los testigos se comuniquen entre s
(Art.364)
E.- Escrituracin.
Presentaciones de las partes y resoluciones son por escrito (Art..29 y 169).
F.- Economa Procesal.

Se trata de obtener el mximo resultado con la menor actividad del Tribunal.
Ej.: excepciones dilatorias que deben interponerse conjuntamente.
Acumulacin de autos y la demanda reconvencional.
G.- Preclusin
Prdida, extincin, caducidad de una facultad procesal por no haberse
observado el orden sealado por la ley para su ejercicio; haberse
realizado un acto incompatible con ella o haberse ejercitado vlidamente".
Es una clausura de fases o etapas del procedimiento.
2
H.- Impulso Procesal.

Asegura la continuidad de los actos procesales para llegar a la sentencia.
Plazos y rebeldas, permiten que el procedimiento avance.
A partir de la modificacin del artculo 64 del Cdigo de Procedimiento Civil,
segn la Ley N 18.882 del 20 de diciembre de 1989, los plazos que seala
el Cdigo son fatales, cualquiera sea la forma en que se expresen. En
consecuencia, la posibilidad de ejercer un derecho o la oportunidad para
ejecutar un acto se extingue al vencimiento del plazo. En estos casos la ley
ordena: El tribunal, de oficio o a peticin de parte, proveer lo que
convenga para la prosecucin del juicio, sin necesidad de certificado
previo.
La excepcin, est establecida en la misma disposicin y se refiere a los
plazos establecidos para la realizacin de actuaciones propias del tribunal.
En estos casos no son fatales.
Plazo: Lapso dado para la realizacin de los actos procesales.
Clasificacin:
A.- Legales
Judiciales
Convencionales
B.- Comunes (Art. 65)
Individuales
C.- Prorrogables (Art.67)
Improrrogables
D.- Fatales (Art. 64 C.P.C)
No fatales
E.- Continuos (Art. 66 C.P.C)
Discontinuos
Rebelda (Art.78)
3
Se declara de oficio o a peticin de parte cuando ha vencido un plazo

judicial, sin que se haya realizado la actuacin procesal.
Si se declara en primera instancia, se le siguen notificando las resoluciones
que se dicten. En segunda instancia, se prescinde de la parte y las
resoluciones que se dicten producen sus efectos respecto del apelado
rebelde desde que se pronuncien. (art. 202)
2.- Resoluciones Judiciales:
De acuerdo con el artculo 158 del Cdigo de Procedimiento Civil, las resoluciones
que se dictan en una causa, pueden ser-.
a. Sentencia definitiva La que pone fin a la instancia, resolviendo la

cuestin o asunto que ha sido objeto del juicio.
b. Sentencia interlocutoria: La que falla un incidente del juicio, estableciendo

derechos permanentes a favor de las partes, o
resuelve sobre algn trmite que debe servir de
base en el pronunciamiento de una sentencia
definitiva o interlocutoria.
c. Auto La resolucin que recae en un incidente que no

establece derechos permanentes en favor de las
partes o resuelve sobre algn trmite que debe
servir de base en el pronunciamiento de una
sentencia definitiva o interlocutoria.
4
d. Decreto Providencia o provedo, que corresponde a aquel

que sin fallar sobre incidentes o sobre trmites
que sirvan de base para el pronunciamiento de
una sentencia, tiene slo por objeto determinar o
arreglar la substanciacin del proceso.
3.- Efectos de las resoluciones judiciales:

El desasimiento del tribunal y la cosa juzgada.
a) Desasimiento:
Es propio de las sentencias definitivas e interlocutorias. notificada una sentencia
definitiva o interlocutoria a alguna de las partes no podr el tribunal que la dict
alterarla o modificarla en manera alguna (182 CPC).
Excepciones:
- Recursos de aclaracin rectificacin o enmienda (182 a 185)
- Interlocutoria que recibe la causa a prueba (319)
- La nulidad de todo lo obrado (80)
- Interlocutoria que declara inadmisible o desierto el recurso de apelacin
(201)
- Interlocutoria que declara prescrito el recurso de apelacin (212)
- Interlocutoria que declara inadmisible el recurso de casacin por el tribunal
ad quem (781)
5
b) Cosa Juzgada:
Efectos que producen las sentencias definitivas o interlocutorias firmes consiste en

que no es posible discutir lo ya resuelto y que hace exigible lo ordenado por la
sentencia. (Arts. 175 a 180)
En el primer caso se habla de excepcin de cosa juzgada. Para que sea

procedente es necesario que concurra la triple identidad establecida en el artculo
177 del C.P.C. y sea invocada por la parte.
En el segundo, se habla de accin de cosa juzgada que corresponde a la parte en

cuyo favor se ha declarado un derecho, para obtener el cumplimiento de lo
resuelto.
Clases de cosa Juzgada
1. Cosa Juzgada Formal : que autoriza a cumplir lo resuelto de manera

provisional, sin que impida la revisin de la sentencia por otro tribunal. Se produce
cuando se otorga la apelacin en el slo efecto devolutivo o se declara admisible el
recurso de casacin.
En estos casos se trata de una sentencia que causa ejecutoria, es decir que
puede cumplirse no obstante existir recursos pendientes en su contra.
2. Cosa Juzgada material: Es la que autoriza a cumplir lo resuelto sin restriccin

alguna y que impide renovar la discusin sobre la cuestin resuelta en el mismo
proceso o en un juicio posterior.
6
RECURSOS:
Son los medios de impugnacin que la ley entrega a las partes para reclamar
una resolucin judicial que ha sido dictada con errores o vicios que causan agravio
a una o a ambas partes.
Caractersticas generales:
1. Es una facultad que se entrega a las partes, por lo tanto, ellas pueden
renunciar expresa o tcitamente.
2. Deben ser interpuestos dentro de un plazo perentorio que se extingue por el
slo ministerio de la ley y que se cuenta desde la notificacin de la
resolucin que se impugna.
3. Para ser admitidos debe cumplirse con las formalidades que en cada caso
seala la ley.
4. No proceden contra las resoluciones firmes o ejecutoriadas, salvo en el caso
del recurso de revisin.
Clasificacin:
Ordinarios: Los que la ley confiere en contra de la generalidad de las

resoluciones judiciales. Son: reposicin, apelacin y hecho.
Extraordinario: Es el que se concede en contra de determinadas

resoluciones judiciales y slo por las causales taxativamente sealadas.
Son: casacin, revisin y queja.
7
Otras Clasificaciones:
De retractacin, reforma e invalidacin o nulidad:
De retractacin, se interpone ante el propio tribunal que dict la resolucin,

que lo resuelve.
De reforma, se interpone ante el mismo tribunal que dict la resolucin

impugnada para ante el superior jerrquico, que resuelve.
De invalidacin, tiene por objeto anular la resolucin y su reemplazo por

otra. Se interpone ante el tribunal que dict la resolucin para ante el
superior jerrquico que lo resuelve.
El tribunal que dict la resolucin impugnada se denomina tribunal a quo,

expresin latina que significa de quien viene. El tribunal que resuelve el recurso
se llama ad quem expresin latina que significa ante quien o para ante quien o
al cual o para cual. Sirve para indicar el juez o tribunal al cual se recurre contra
una resolucin determinada de otro inferior.
8
Aclaracin, Rectificacin o Enmienda:
Tiene por objeto aclarar los puntos oscuros o dudosos, salvar las omisiones y
rectificar los errores de copia, referencia o clculos numricos que aparezcan de
manifiesto en la sentencia. (art.182 a 185)
Es una excepcin al principio de desasimiento del tribunal. Se realiza a peticin de

parte o de oficio por el tribunal.
A peticin de parte en cualquier momento, mientras que de oficio por el tribunal

dentro de los cinco das siguientes a la primera notificacin de la sentencia.
En razn de lo anterior no es un recurso propiamente tal.
El tribunal puede resolver de plano o escuchando a la otra parte.
La solicitud no suspende el plazo para la interposicin de los recursos que

procedan en contra de la sentencia.
La resolucin que resuelve la aclaracin, rectificacin o enmienda es impugnable

por los recursos ordinarios.
Recurso de Reposicin:
9
Recurso ordinario que tiene por objeto que el mismo tribunal que dict una
resolucin, la modifique o la deje sin efecto. (Art. 181):
Resoluciones contra las que procede:

- Autos, decretos y excepcionalmente las sentencias interlocutorias: la que
recibe la causa a prueba (319), que declaran inadmisible o desierto el
recurso de apelacin (201); que declaran prescrito el recurso de apelacin
(212) y la que declara inadmisible el recurso de casacin por el tribunal ad
quem (781).
Clases de reposicin:
Ordinario y extraordinario:
El primero se interpone dentro de cinco das sin nuevos antecedentes y el
tribunal debe resolver de plano.
El segundo, con nuevos antecedentes y no tiene plazo para su
interposicin y el tribunal lo resuelve incidentalmente.
Fallo del recurso:

La resolucin que niega la reposicin no es susceptible de recurso alguno. La que
lo acoge es apelable en la medida que altera la resolucin original.
Reposicin de reposicin:
Se puede pedir reposicin de la resolucin que se pronunci sobre una solicitud
de reposicin anterior?
La respuesta es negativa de acuerdo a lo que se dijo antes, sin perjuicio de la
apelacin del fallo reclamado, si es procedente el recurso.
Recurso de Apelacin
10
Es un recurso ordinario que tiene enmendar con arreglo a derecho la resolucin del
tribunal inferior (186).
Caractersticas:
- Es un recurso ordinario, procede contra la generalidad de las resoluciones
judiciales, sentencias definitivas e interlocutorias.
- Se interpone ante el mismo tribunal que dict la resolucin (tribunal a quo), para
ser conocido por el tribunal superior (ad quem).
- Lo conoce y lo resuelve el tribunal superior jerrquico.
- Conoce todas las cuestiones de hecho y derecho promovidas en el pleito.
- No tiene causales especificas, sino una genrica, el agravio.
- La ley no define qu se entiende por agravio.
- La parte que interpone el recurso debe sealar concretamente en qu consiste.
- Es renunciable por la parte como cualquier recurso, siempre que se tenga la
facultad que confiere el inciso segundo del artculo 7 del CPC.
- La regla general en Chile es la doble instancia, que se genera con el recurso de
apelacin (art. 187)
Resoluciones sobre las cuales proceden:

- Sentencias definitivas
- Sentencias interlocutorias
- Autos y decretos (188), cuando alteran la sustanciacin regular del juicio o recaen
sobre trmites que no estn expresamente sealados en la ley.
- La interlocutoria que acoge la reposicin de la resolucin que recibe la causa a
prueba. (326)
Plazo (189)
11
Es de cinco das contado desde la notificacin a la parte que lo entabla.

Tratndose de sentencia definitiva el plazo es de diez das.
Caractersticas del plazo:
a. Das hbiles
b. Fatal
c. Individual, corre separadamente para cada parte desde que se notifica
d. Improrrogable, no puede ampliarse con motivo alguno
e. No se suspende por causa alguna, ni siquiera por el recurso de reposicin o la
aclaracin rectificacin o enmienda.
Formalidades: (189)
- Debe presentarse por escrito

- Debe contener los fundamentos de hecho y de derecho en que se apoya.
- Debe contener peticiones concretas.
El no cumplimiento de estas exigencias trae consigo la declaracin de

inadmisibilidad del recurso.
Efectos:
Comprende dos efectos:
- Devolutivo
- Suspensivo
12
Efecto devolutivo tiene por objeto conceder competencia al tribunal superior para
que conozca el recurso. Este efecto jams puede faltar.
Efecto suspensivo , hace perder su competencia al tribunal de primera instancia

para seguir conociendo el recurso, paraliza la tramitacin de la causa.
Este efecto puede faltar en una apelacin. No es imprescindible como el

devolutivo.
La ley seala cuando el recurso es concedido en ambos efectos o en uno solo.
Cuando nada se dice se entiende concedido en ambos efectos.
La regla general es que se conceda en el solo efecto devolutivo (Art.194).
Cuando se concede en el solo efecto devolutivo el tribunal inferior sigue conociendo

de la causa, por lo que la parte recurrente debe asumir la carga de confeccionar
compulsas para que se conozca el recurso por el tribunal superior.
Si la apelacin se interpone con contra de la sentencia definitiva, se remite el

expediente original al tribunal superior y el inferior sigue conociendo con las
compulsas que deben confeccionarse.
Cuando la apelacin se concede en el solo efecto devolutivo la resolucin que se

impugna causa ejecutoria, lo que significa que puede exigirse su cumplimiento a
pesar de que existe un recurso en su contra.
Orden de no innovar:
13
Consiste en la facultad que tiene el tribunal que conocer de la apelacin para

suspender la tramitacin de la causa ante el tribunal inferior.
La orden de no innovar puede solicitarse desde que se concede el recurso de

apelacin.
La solicitud es conocida en cuenta por la sala designada por sorteo, que hace el
presidente de la Corte.
La orden de no innovar concedida deber serlo por resolucin fundada y producir

como efecto la radicacin de la causa.
En virtud de esta radicacin la sala que concedi la orden de no innovar deber

conocer el recurso, el que gozar de preferencia para ser incluido en la tabla para
su vista y fallo.
Tramitacin del recurso:
14
Primera instancia:
a. El Tribunal que dict la resolucin, debe conceder el recurso siempre que

sea admisible; es decir, si se interpuso en tiempo y si cumple con las
formalidades del artculo 189, esto es, contener los fundamentos de hecho y
de derecho y las peticiones concretas. Caso contrario, lo declara
inadmisible.
b. Al conceder el recurso debe indicarse los efectos con los que se concede. Si
es en el slo efecto devolutivo, debe ordenarse la confeccin de compulsas,
de cargo de la parte recurrente. Esta obligacin se cumple depositando en
la secretara del tribunal dentro de los cinco das siguientes, la cantidad de
dinero que el secretario estime necesario para cubrir el valor de la
confeccin de las fotocopias, de lo cual de dejarse constancia en el
expediente (197)
Si el apelante no cumple con esta obligacin, se tiene por desistido el
recurso.
c. Concedido el recurso y confeccionadas las compulsas debern remitirse los

antecedentes al tribunal superior.
Segunda instancia:
a. Cuando el expediente ingresa, el secretario debe certificar este hecho.
15
b. Comparecencia. El recurrente tiene la obligacin de comparecer ante el

tribunal de segunda instancia, dentro del plazo de cinco das hbiles que se
cuenta desde la certificacin antes referida. Cuando el expediente se remite
desde un tribunal que funciona fuera de la comuna en que tiene su asiento
la Corte de Apelaciones, el plazo se aumenta en tres das ms la tabla de
emplazamiento (200). La comparecencia no tiene formalidad especial y si no
se cumple con ella se produce la desercin del recurso (201).
c. La obligacin de comparecencia es del apelante. El apelado puede

comparecer en cualquier momento.
d. Luego de la comparecencia se dicta la resolucin que dispone la forma

como se conocer el recurso: Dese cuenta o autos en relacin.
Cuenta:
No se incluye en la tabla y se ve sin sujecin a formalidad alguna.

Se conoce en cuenta la apelacin de resoluciones que no sean sentencias
definitivas.
Las partes pueden provocar que la apelacin sea conocida a travs de la vista
de la causa, solicitando alegatos. Esta solicitud es conocida como peticin de
alegatos o concesin de estrados
Vista de la causa:
Es el conocimiento de una apelacin previo el cumplimiento de determinadas

formalidades.
16
La omisin de alguna de ellas, trae consigo la nulidad de la sentencia.
Los trmites son los siguientes.

- fijacin de la causa en tabla
- el anuncio
- la relacin
- los alegatos
La adhesin a la apelacin (216)
Es la apelacin del apelado, para pedir que se modifique la sentencia en la

parte que le es gravosa.
Oportunidad : Se puede adherir en primera instancia hasta antes que se eleven

los autos al tribunal superior (217).
En segunda instancia, dentro del plazo de comparecencia.
Requisitos : El escrito de adhesin debe cumplir las mismas exigencias de la

apelacin, es decir, debe ser fundado y contener peticiones concretas.
La adhesin puede interponerse mientras se encuentre pendiente el recurso de

apelacin.
Luego de interpuesta es autnoma de la apelacin.

Prueba en segunda instancia:
La regla general es que en segunda instancia no se admite prueba alguna (257).

Excepcionalmente se puede rendir la prueba documental (348) y confesional (385).
17
Si en segunda instancia se hicieran valer las excepciones de prescripcin, cosa

juzgada, transaccin y pago efectivo de la deuda cuando sta se funda en un
antecedente escrito, se tramitan como incidentes y por lo tanto podra rendirse
prueba respecto de ellas.
Incidentes:
Los incidentes en segunda instancia se tramitan por el mismo tribunal y las

resoluciones que dicte no son apelables (Art. 210).
Las cuestiones accesorias se fallan de plano o se tramitan previo traslado. En este
ltimo caso, pueden fallarse en cuenta o el tribunal est facultado para ordenar que
se traigan en relacin los autos para resolver, o sea, previa vista de la causa (220).
Trmino de la Apelacin:
Con la vista de la causa queda cerrado el debate y el juicio en estado de dictarse la

resolucin respectiva. (226)
En segunda instancia la tramitacin del recurso puede terminar:

- sentencia definitiva: Resuelve el conflicto
- sentencia interlocutoria que declara desierto o prescrito el recurso.
- desistimiento del apelante.
Prescripcin del recurso (Art. 211).
Si concedida la apelacin, las partes dejan transcurrir ms de tres meses sin que
se haga una gestin para llevar adelante el recurso y quede en estado de fallarse,
cualquiera de ellas podr pedir al tribunal que declare firme la resolucin apelada.
18
El plazo es de un mes cuando la apelacin versa sobre sentencia interlocutoria,

autos o decretos.
La prescripcin puede solicitarse en primera o en segunda instancia, dependiendo
del tribunal donde se encuentre el expediente.
Recurso de hecho:
Es un recurso que tiene por objeto obtener del tribunal superior que enmiende los
agravios causados por el tribunal inferior, al pronunciarse sobre la concesin de un
recurso de apelacin.
Clasificacin:
Existen dos tipos de recursos de hecho:
- Recurso de hecho verdadero o legtimo: Cuando el agravio consiste en

haberse denegado el recurso de apelacin.
- Falso recurso de hecho: Cuando el agravio consiste en una apelacin que
debi denegarse; o cuando se concedi en ambos efectos, habindose
debido concederse slo en el efecto devolutivo; o bien, cuando se concede
slo en el efecto devolutivo en circunstancia que debi concederse en
ambos efectos.
Caractersticas:
1. Se interpone ante el tribunal que debe conocer de la apelacin.

2. Debe interponerse dentro del trmino que la ley seala para comparecer
ante el tribunal de segunda instancia a tramitar la apelacin (203).
19
Tramitacin:
- La solicitud se provee en cuenta, pidindose informe al juez cuyo

pronunciamiento sobre la apelacin se cuestiona.
- Recibido el informe, donde se sealan las razones para la concesin del

recurso, se dicta el decreto autos en relacin, y luego se procede a la vista
de la causa, fallndose en nica instancia el recurso.
Normalmente hay que verificar si en la Corte se encuentra en tabla o por
ingresar a ella el recurso de apelacin, porque en ese caso, de conformidad
con el artculo 66 del Cdigo Orgnico de Tribunales, la acumulacin de la
vista de ambos recursos procede de oficio.
- Si el tribunal superior declara inadmisible el recurso, lo comunicar al inferior

devolviendo el proceso si lo ha solicitado.
- Si el recurso es declarado admisible, el tribunal superior ordenar al inferior

la remisin del proceso o expediente, o lo retendr si se halla en su poder,
dndole la tramitacin correspondiente. Cuando corresponde ver las
compulsas, devolver el expediente para la confeccin de las mismas en los
trminos del artculo 197 del Cdigo de Procedimiento Civil.
Recurso de Casacin
Es un recurso que la ley otorga a las partes para obtener la invalidacin de una
sentencia cuando ha sido dictada en un procedimiento viciado o cuando el tribunal
ha infringido la ley decisoria del conflicto al resolverlo.
20
Generalidades
Cuando el tribunal acoge la casacin, significa que anula, destruye o casa
(abroga o invalida) la sentencia viciada, con el fin de que se dicte otra con arreglo a
derecho (se le denomina de reemplazo).
La casacin no genera una instancia porque el tribunal no tiene la aptitud legal

para revisar todas las cuestiones de hecho y de derecho que se hayan producido
en el juicio y sobre las cuales se pronuncia el fallo, por lo tanto el tribunal que
conoce la casacin debe limitarse simplemente a establecer si existe error de
derecho, sin modificar los hechos establecidos por el tribunal a quo.
El recurso de casacin puede ser de forma o de fondo. En ambos recursos la

parte debe interponerlo ante el mismo tribunal que dict la resolucin impugnada
para ante el superior jerrquico.
La Corte Suprema es el nico tribunal que conoce del recurso de casacin en el

fondo.
El de forma procede cuando el tribunal ha incurrido en vicios importantes de

procedimiento, ya sea al tramitar el juicio o al pronunciar la sentencia.
El de fondo tiene lugar cuando se dicta la sentencia con infraccin de ley y esta
infraccin ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
Ambos recursos pueden renunciarse porque mira el inters particular de las

partes y no est prohibida su renuncia.
Resoluciones Susceptibles y el Recurso de Casacin en la Forma.
- Sentencias definitivas.
- Sentencias interlocutorias que ponen trmino al juicio o hacen imposible su
continuacin.
21
- Sentencias interlocutorias que en segunda instancia se dictan sin previo

emplazamiento a la parte agraviada y sin sealar da para la vista de la
causa.
Causales del Recurso de Casacin en la Forma.
Slo procede por las causales que taxativamente seala el legislador en el artculo
768 del Cdigo de Procedimiento Civil. Los vicios de procedimiento que autorizan
este recurso pueden producirse en dos oportunidades, durante la tramitacin del
juicio y en la dictacin de la sentencia.
Preparacin del Recurso de Casacin en la Forma
El recurso de casacin en la forma requiere, para quien lo entabla, que lo haya

preparado, es decir, que se hay reclamado del vicio ejerciendo oportunamente y en
todos sus grados los recursos ordinarios que la ley franquea.
Plazo:
Tratndose de sentencias de nica o de segunda instancia, el recurso de casacin

en la forma se interpone dentro de los quince das siguientes a la fecha de la
notificacin de la sentencia en contra de la cual se recurre.
Si se trata de sentencias de primera instancia, el recurso de casacin en la forma
se interpone dentro del plazo de diez das y si se deduce apelacin, deben
interponerse ambos conjuntamente (770).
Resoluciones Susceptibles y el Recurso de Casacin en el Fondo:
Procede nicamente contra sentencias definitivas inapelables y contra sentencias

interlocutorias inapelables cuando ponen trmino al juicio o hacen imposible su
continuacin, dictadas por Cortes de Apelaciones o por Tribunal Arbitral de
22
Segunda Instancia, constituido por rbitros de derecho en los casos en que stos
hayan conocido negocios de la competencia de dichas Cortes.
Causal:
Es una causal genrica y est constituida por la infraccin de ley que fluye
sustancialmente en la parte dispositiva del fallo.
Obligacin del tribunal a quo:
Presentado el recurso, el tribunal examinar si ha sido interpuesto en tiempo y si ha

sido patrocinado por abogado habilitado. En el caso que el recurso se interpusiera
ante un tribunal colegiado, el referido examen se efectuar en cuenta.
Si se renen los requisitos debe concederse el recurso, ordenarse la confeccin de
las compulsas que procedan y elevarse los autos originales al tribunal superior para
que conozca del mismo, devolvindose las fotocopias o compulsas respectivas al
tribunal que deba conocer el cumplimiento del fallo.
Obligacin del tribunal ad quem:
El tribunal examina en cuenta si la sentencia, objeto del recurso es de aqulla

contra las cuales lo concede la ley y si se renen los requisitos legales. Si el
tribunal encuentra mrito para considerarlo inadmisible lo declarar sin lugar desde
luego, por resolucin fundada, de lo contrario, ordenar traer los autos en relacin
sin ms trmite.
Recurso de Revisin
No es considerado un recurso propiamente tal, porque no se modifica una

resolucin, sino que se afecta la cosa juzgada derivada de una sentencia, por eso
se le define como el derecho que tienen las partes afectadas por la cosa juzgada
derivada de una sentencia para solicitar a la Corte Suprema que la revise cuando a
23
su juicio concurren algunas de las causales sealadas taxativamente por el

legislador.
Caractersticas
- Es un recurso de carcter extraordinario.

- De derecho estricto.
- Se interpone directamente ante la Corte Suprema.
- Procede contra una sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.
Recurso de Proteccin
Es el derecho que tiene todo ciudadano para concurrir ante la Corte de

Apelaciones, por s o por cualquiera a su nombre para que se adopten de inmediato
las providencias que se juzguen necesarias para restablecer el imperio del derecho
y asegurar la debida proteccin al afectado de un acto u omisin arbitrario o ilegal
24
que cause la privacin, perturbacin o amenaza en el legtimo ejercicio de derechos

y garantas fundamentales y que menciona el artculo 20 de la Constitucin Poltica
de la Repblica.
Por ejemplo:
- El derecho a la vida, a la integridad fsica y psquica de la persona.
- La igualdad ante la ley.
- El derecho a ser juzgado por el tribunal que seale la ley y sea establecido
con anterioridad a la perpetracin del hecho.
- El respeto y proteccin a la vida privada y a la honra de la persona y su
familia.
- La inviolabilidad del hogar y de toda forma de comunicacin privada.
- La libertad de conciencia.
- El derecho a elegir el sistema de salud que se desee.
- La libertad de enseanza.
- La libertad de emitir opinin y de informar sin censura previa.
- El derecho a reunirse pacficamente sin permiso previo y sin armas.
- El derecho de asociarse sin permiso previo.
- La libertad de trabajo y el derecho a su libre eleccin y libre contratacin
- El derecho a sindicalizarse
- El derecho a desarrollar cualquiera actividad econmica que no sea
contraria a la moral, orden pblico o seguridad nacional, respetando las
normas legales que la regulen.
- El derecho a la no discriminacin arbitraria en el trato que deben dar el
Estado y sus organismos en materia econmica.
- La libertad para adquirir el dominio de toda clase de bienes.
- El derecho de propiedad.
- La libertad de crear y difundir las artes, as como el derecho de autor sobre
sus creaciones intelectuales y artsticas de cualquier especie, por el tiempo
que seala la ley y que no ser inferior al de la vida del titular.
25
- El derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin, cuando sea

afectado por un acto u omisin ilegal imputable a una autoridad o persona
determinada.
Este recurso se interpone dentro del plazo de treinta das corridos, contado
desde la ejecucin del acto o la ocurrencia de la omisin o, segn la naturaleza de
stos, desde que se haya tenido noticia o conocimiento cierto de los mismos. No
se requiere mandato especial ni ttulo de abogado para interponerlo, basta un papel
simple y an por telgrafo o tlex (fax o correo electrnico).
La sentencia que dicta la Corte de Apelaciones es susceptible del recurso de

apelacin dentro del plazo de cinco das. Conoce este recurso la Corte Suprema.
Recurso de Amparo.
- Tiene por objeto solicitar a la Corte respectiva que ordene las formalidades
legales y adopte las providencias que se juzguen necesarias para
restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida proteccin del
afectado, cuando ste se hallare arrestado, detenido o preso, con infraccin
a lo dispuesto en la Constitucin o las leyes.
26
- Lo puede interponer el mismo afectado o cualquiera que obre a su nombre.
- No se requiere mandato especial ni ttulo de abogado para interponerlo,

basta un papel simple y an por telgrafo o tlex (fax o correo electrnico).
- La sentencia que dicta la Corte de Apelaciones es susceptible del recurso de

apelacin dentro del plazo de cinco das. Conoce este recurso la Corte
Suprema.
- Este recurso puede ser deducido en forma preventiva respecto de toda

persona que pudiere sufrir una privacin, perturbacin o amenaza a su
derecho de la libertad personal y seguridad individual.
- No hay plazo para la interposicin de este recurso.
Recurso de Amparo Econmico.
- Tiene la misma tramitacin del recurso de amparo y se le define como el

derecho que tiene cualquier persona para denunciar las infracciones al artculo
19 N 21 (El derecho a desarrollar cualquiera actividad econmica que no sea
contraria a la moral, al orden pblico o a la seguridad nacional, respetando las
normas legales que la regulen)
27
- El actor no necesita tener inters en los hechos denunciados.
- La accin puede intentarse dentro de seis meses contados desde que se

hubiere producido la infraccin, sin ms formalidad ni procedimiento que el
establecido por el recurso de amparo.
- Contra la sentencia definitiva, procede el recurso de apelacin que debe

interponerse en el plazo de cinco das, para ante la Corte Suprema.
Recurso de Queja.
Tiene por objeto corregir una sentencia judicial definitiva o interlocutoria que ponga
fin al juicio o haga imposible su continuacin, que no sea susceptible de recurso
alguno y que se haya dictado con falta o abuso grave, para que se apliquen las
medidas disciplinarias correspondientes y se enmiende el fallo. (Art. 545 Cdigo
Orgnico de Tribunales)
28
Conoce este recurso en nica instancia la Corte de Apelaciones cuando se

deduzca en contra de jueces de letras, de polica local, jueces rbitros y rganos
que ejerzan jurisdiccin dentro de su territorio jurisdiccional; y la Corte Suprema,
cuando se interponga en contra de las resoluciones dictadas por los Ministros de
las Cortes de Apelaciones
La Queja.
Consiste en un reclamo sin formalidad alguna que se presenta ante el Pleno de la

Corte de Apelaciones o ante el Presidente de dicha Corte, por intermedio de su
Secretario, para hacer efectiva la responsabilidad disciplinaria. Con este objeto, las
Cortes de Apelaciones tendrn diariamente una audiencia pblica para or las
quejas verbales que se quiera interponer contra los subalternos de ellas (Art. 547
Cdigo Orgnico de Tribunales).
Recurso de Inaplicabilidad.
Hoy existe un control sobre la constitucionalidad de las leyes y los decretos,

ejercido por el Tribunal Constitucional que lo integran diez miembros designados
por el Presidente de la Repblica, Congreso Nacional y Corte Suprema. En lo que
respecta a este recurso, ellos deben resolver, por la mayora de sus miembros en
ejercicio, la inaplicabilidad de un precepto legal cuya aplicacin en cualquier gestin
que se siga ante un tribunal ordinario o especial, resulte contraria a la Constitucin.
29
La inconstitucionalidad puede ser planteada por cualquiera de las partes o por el

juez que conoce del asunto. Incluso puede suspenderse el procedimiento en que
se ha originado la accin de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
Una vez resuelta en sentencia previa la declaracin de inaplicabilidad de un

precepto legal, nace una accin pblica para requerir al tribunal la declaracin de
inconstitucionalidad, sin perjuicio de la facultad de ste para declararla de oficio.
Recurso de Reclamacin por Privacin de la Nacionalidad.
Tiene por objeto mantener u obtener su nacionalidad chilena, en virtud de una

resolucin dictada por la Corte Suprema que conoce como jurado y en Tribunal
Pleno, para lo cual la persona afectada por acto o resolucin de autoridad
administrativa que le prive su nacionalidad chilena o se la desconozca debe recurrir
a este tribunal, por s o por cualquiera a su nombre, dentro del plazo de treinta das.
La interposicin del recurso suspende los efectos del acto o resolucin recurridos.
(Art. 12 Constitucin Poltica)
30

Recursos en Materia Civil

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Recursos en Materia Civil

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RECURSOS EN MATERIA CIVIL

ACADEMIA JUDICIAL DE CHILE 2008