BOLILLA 1

EL CONTRATO Y EL ACTO JURDICO

El acto jurdico
El contrato es una especie de una categora ms amplia: la de acto jurdico. La nocin de
negocio jurdico es obra de los pandectitas germanos del siglo XIX.
El concepto de negocio jurdico fue construido para comprender la vasta rea en la que la
constitucin, modificacin o extincin de las relaciones jurdicas, depende en mayor o menos
grado, de la libertas de determinacin de los particulares; es un concepto correlativo de
autonoma privada. El comn denominador que sirve para identificar el gnero, es el papel
que en la especie desempea la voluntad o determinacin de los particulares como fuente de
mutaciones jurdicas.

La causalidad jurdica
La nocin de negocio jurdico concebida como expresin de la voluntad del hombre que opera
en las relaciones jurdicas, constituy una solucin al problema de la causalidad jurdica.
Como el negocio constituye todas las manifestaciones de voluntad de los particulares
productoras de efectos jurdicos, fue posible diferencias estos supuestos de otros
acontecimientos o sucesos que generaban consecuencias jurdicas que no entraaban
determinacin volitiva de los interesados. A travs de esa secuencia, se pas a la nocin ms
amplia de hecho jurdico, que engloba el concepto de negocio jurdico y adems comprende
todo acontecimiento previsto por una norma, susceptible de producir consecuencias jurdicas.
El negocio jurdico constituye as un supuesto de hecho que contiene una o varias
declaraciones de voluntad de particulares, que el ordenamiento jurdico reconoce como base
para producir efectos jurdicos.

La autonoma privada
La nocin de acto jurdico tiene como presupuesto la de autonoma privada. La autonoma
privada es la facultad de las personas de regir y gobernar sus propios intereses, dentro de un
mbito de libertas que les es propio y de modo vinculante, a cuyo fin se dan las reglas a s
mismas y en relacin con los dems.
Con la existencia de los hombres en sociedad se origina el problema de la reglamentacin de
sus intereses privados y el de la circulacin de los bienes. El derecho privado se basa en la
idea de que el orden mas adecuado para las relaciones jurdicas es el que los propios
interesados establecen.
*La autonoma de la voluntad: se manifiesta en el acto o negocio jurdico que es un
instrumento de autodeterminacin de los propios intereses. La autonoma negocial implica la
autorizacin para disciplinar por si mismos sus propias relaciones, ya que se les atribuye una
esfera de intereses que les pertenece y un poder de iniciativa para la reglamentacin de stos,
basado en la libertad individual.
* Este poder no tiene la misma amplitud, si no que se manifiesta con dispar intensidad en las
diversas esferas del derecho privado.

1
* En el mbito contractual: la determinacin de las partes tiene la virtualidad de crear ese
vnculo recproco que supone el contrato y adems puede establecer con libertad el contenido
de la relacin. Es en el contrato donde se ve claramente la autonoma privada.

Derecho comparado
La legislacin del acto jurdico en los diferentes cdigos:
- El cdigo civil alemn es el principal modelo en el cual se legisla la categora general
del negocio jurdico en forma expresa.
- En el cdigo civil francs e italiano: las reglas de los actos jurdicos solo estn
establecidas en relacin con los contratos y el testamento, no independientemente. Lo
que trae dificultades por las diferencias a la hora de conceptualizarlo.

Cdigo Civil
En el cdigo se establece un concepto general de acto jurdico, lo que implica que se le asigna
un carcter legal a la definicin y no slo cientfico sin olvidar de la utilidad de la elaboracin
y anlisis doctrinario.
Art 944: Son actos jurdicos los actos voluntarios lcitos, que tengan por fin inmediato,
establecer entre las personas relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar o
aniquilar derechos.
Del concepto pueden establecerse los tres elementos de los actos jurdicos:
Acto voluntario: por constituir un instrumento de autodeterminacin de los sujetos para
que gobiernen por si mismos sus propios intereses. Cabe tener en cuenta que el
ordenamiento jurdico solo puede tener en cuenta la voluntad cuando sta es
manifestada o declarada, no si no se exterioriza o queda en la pura conciencia del
sujeto. Por ello es que se expresa que el negocio jurdico consiste en declaraciones de
voluntad; tal manifestacin deber guardar relacin de correspondencia con la voluntad
interna del sujeto.
Acto lcito: al autorizar la ley a la libre determinacin, solo puede ser concebida en
cuento no sea una expresin que el derecho desapruebe, por ello no puede tener
elementos prohibidos por la ley, el orden pblico o contrario a las buenas costumbres.
Direccin de la voluntad manifestada: el acto debe tener como fin inmediato la
produccin de efectos jurdicos, es decir crear, modificar, transferir, conservar o
aniquilar derechos.

Fines jurdicos y propsitos prcticos

En realidad la voluntad de los sujetos, tiende a la obtencin de resultados prctico, faltando a
menudo una clara representacin de los efectos jurdicos consiguientes, los que, por otra parte
se verifican, aunque no hayan sido previstos por los interesados.
Es el ordenamiento jurdico el que autoriza la autonoma privada y hace posible que el
negocio produzca efectos jurdicos, al investirlo de eficacia. La declaracin de voluntad
constituye el supuesto de hecho, la fuente de los efectos que la ley reconoce. Y el derecho es
2
quien asigna al supuesto sus efectos con el significado que ellos se corresponden con esa
voluntad.
La voluntad de los interesados en el mundo real se mueve inmediatamente en pos de la
realizacin de resultados empricos, prcticos o econmicos; los efectos jurdicos son
herramientas de un mundo conceptual. De todas formas, no existe ningn contrasentido en
afirmar que tambin requieren los interesados, de efectos jurdicos que aseguran o amparan
aquellos resultados prcticos o empricos buscados.
Es a partir de esto que puede diferenciarse el negocio jurdico de los otros actos voluntarios
lcitos: art 899: Cuando los actos lcitos no tuvieren por fin inmediato alguna adquisicin,
modificacin o extincin de derechos slo producirn este efecto, en los casos en que fueren
expresamente declarados. Entonces:
- En el negocio jurdico: la voluntad tiene por fin inmediato crear o extinguir una relacin
jurdica, aunque con ello se proponga conseguir otros fines no jurdicos (fines prcticos
o empricos):
- Los simples actos voluntarios lcitos: tienen un fin extrajurdico, su autor no dirige su
voluntad directamente al efecto jurdico.
De todos modos, la condicin jurdica de un acto no puede depender del conocimiento de las
partes. Para diferencias el negocio jurdico de los simples actos jurdicos deber atenderse a la
significacin normal de la conducta segn tenga propsitos prcticos tutelados por el derecho
(acto jurdico) o segn no corresponda atribuirle ese carcter de autorregulacin (simple acto).

El acto jurdico y el derecho subjetivo

La autonoma privada presupone una libre esfera de poderes individuales para le manejo de
los intereses que son propios de las partes. La autonoma privada tiene dos caras:
- El derecho subjetivo: con l resuelve la ley el problema de proteger los intereses
privados tal cual se encuentran constituidos en el ordenamiento econmico social.
Cumple con una finalidad esttica de conservacin y tutela.
- El acto jurdico: se ofrece a la iniciativa individual la posibilidad de actuar a fin de
modificar la posicin de tales intereses, segn directivas que su titular juzgue ms
convenientes. Tiene una finalidad dinmica de iniciativa y renovacin.

UBICACIN DEL CONTRATO

El mtodo del Cdigo Civil
El cdigo siguiendo al Esboo de Freitas, incorpor un ttulo destinado a tratar en general los
hechos y actos jurdicos.
Libro II legisla sobre los derechos personales en las relaciones civiles este libro tiene
- Seccin I: obligaciones en general.
- Seccin II hechos y actos jurdicos.
- Seccin III: contratos.
Nuestro cdigo demostr un gran progreso en la poca:
*Al darle un tratamiento general a la nocin de acto jurdico
*Por distinguir los campos de las obligaciones y los contratos

3
*La emancipacin de las donaciones de la sucesin mortis causa, en cuanto aquellas
configuran contratos y por ende actos ente vivos; y que se haya agrupado el rgimen de los
derechos reales en un solo libro.
*El tratamiento independiente de la sucesin mortis causa del libro IV-

El mtodo del cdigo civil y los contratos

En el libro II, seccin III de los art 1137 a 2310 se cdigo civil legisla sobre los contratos.
- El ttulo I de esta seccin regla los contratos en general y contiene cinco captulos destinados
a reglamentar los siguientes elementos y requisitos del contrato:
1- El consentimiento (art 1144 a 1159).
2- La capacidad para contratar (art 1160 a 1166).
3- El objeto de los contratos (art 1167 a 1179).
4- La forma (art 1180 a 1189).
5- La prueba (art 1190 a 1194).
6- Los efectos (art 1195 a 1216).
Los 17 ttulos restantes disciplinan las diversas figuras contractuales tpicas.
Se critica
-La incorporacin en el mbito contractual del ttulo II, referido a la sociedad conyugal.
-En los ttulos XIII y XIV se legisla sobre eviccin y vicios redhibitorios efectos de los
contratos a ttulo oneroso y aparecen entremezclados con las figuras contractuales tpicas.
-El ttulo XVIII es el ltimo y legisla sobre dos figuras cuasicontractuales: la gestin de
negocios y el empleo til (que no revisten la naturaleza de contratos)

DEFINICIN DEL CONTRATO Y SUS ELEMENTOS CONSTITUTIVOS

Art 1137: Hay contrato cuando varias personas se ponen de acuerdo sobre una declaracin
de voluntad comn, destinada a reglar sus derechos.
De esta definicin, combinada con los art 1169 y 1175, se desprenden los elementos
constitutivos del contrato. Tales requisitos de existencia son:
a) Pluralidad de partes: cuando el cdigo dice varias personas
b) Consentimiento: cuando el art nos dice ponen de acuerdo sobre una declaracin de
voluntad comn
c) Respecto del contenido: reglar sus derechos; disciplina las relaciones jurdicas, que
afectan los intereses de las partes. Tales relaciones deben ser patrimoniales y ajenas al
mbito de la sucesin mortis causa (art 1169 y 1175), por lo tanto cabe sealar que el
contrato es un acto inter vivos.
Estos elementos afectan la estructura interna y de dan al contrato conformacin como tal; son
indispensables para que un acto jurdico pueda considerarse contrato.

a) Pluralidad de partes
4
Personas y partes
El primer requisito de pluralidad de partes se vincula con que el contrato es un acto jurdico
bilateral, ya que en su formacin intervienen mas de dos partes; por lo tanto es una exigencia
que el contrato sea obra de dos o mas partes.
Los trminos persona y parte no son sinnimos en el derecho, generalmente coinciden pero
algunas veces no.
Parte es un centro de inters: puede por ello darse hiptesis donde varias personas en un
acto jurdico tiendan a la realizacin de un mismo inters, acten en igual direccin e igual
plano; en este caso el acto jurdico es subjetivamente pluripersonal pero reviste el carcter de
unilateral, porque aunque intervengan varias personas, ellas constituyen una sola parte.

Actos complejos, actos colectivos y actos colegiales

Los actos unilaterales plurisubjetivos se clasifican en:
Actos complejos: en ellos las declaraciones que se orientan a un mismo inters se suman
y se mantienen distintas. Los efectos del acto afectan a alguno de los intervinientes
(complejos desiguales afecta alguno de los intervinientes) y a otro no (complejos
iguales porque todos los intervinientes son extraos a los efectos.).
Ejemplos: mandatarios con representacin conjunta de una misma persona fsica; acto
que realiza el inhabilitado con la asistencia del curador; personas que constituyen un
rgano de administracin plrimo de una persona jurdica.
Actos colectivos: las declaraciones se funden en una sola. Todos los participantes se
vena afectados por los efectos del acto.
- Acto colegial: se desprende de los actos colectivos pero tiene consideracin
autnoma. Es cuando el acto proveniente de una pluralidad organizada de
sujetos representa una declaracin de voluntad colectiva, caracterizada, en su
formacin, por el sistema deliberativo y en su eficacia por el principio de la
mayora. Ejemplo: sociedades annimas resolucin en asamblea de accionistas.

Diferencia entre los actos unilaterales plurisubjetivos y los contratos

Los actos jurdicos unilaterales plurisubjetivos: las personas que intervienen se encuentran
una al lado de la otra, en un mismo plano, para satisfacer un mismo inters.
El contrato: es un acto bilateral porque exige la intervencin de dos o mas partes,
titulares de intereses autnomos no coincidentes. Las partes actan desde planos distintos,
se ubican frente a frente y por medio del contrato encuentran la armona de sus diversos
intereses. Puede ser:
- En los contratos de cambio: lo que una de las partes obtiene en al faz
ejecutiva del contrato es a expensas de la otra parte. Las partes son dos,
tres o excepcionalmente ms.
- En los contratos asociativos: las partes unen sus medios, esfuerzos y
prestaciones para llevar a cabo una actividad conjunta en vista de la
obtencin de un fin comn, en cuya participacin residirn las ventajas de
cada contratante. Por la funcin que cumplen de instrumentar la
cooperacin de un grupo para la consecucin de un fin comn, pueden ser
un nmero indeterminado de nmeros son potencialmente plurilaterales.

Contratos celebrados con la intervencin de una persona

5
A partir de la diferenciacin entre parte y persona podemos tambin encontrar contratos donde
participa una sola persona que concentra la condicin de dos partes, por va del instituto de la
representacin.
Supuestos:
- Autocontratacin: el representante de alguien celebra un contrato consigo
mismo, actuando en un doble papel, en su condicin de tal representante y
a ttulo personal y propio.
- Doble representacin: quien es representante de dos personas diferentes,
concluye un contrato que vincula a sus dos representantes.

b) Consentimiento: coincidencia de manifestaciones de voluntad (idntico contenido y

mismo fin).
El consentimiento como encuentro de distintas manifestaciones de voluntad
El cdigo precisa que el consentimiento es el acuerdo sobre una declaracin de voluntad
comn.
Consiste en la coincidencia de declaraciones de voluntad de las partes que afluyen a los
mismos efectos jurdicos; la primera declaracin es la oferta y la segunda la aceptacin.
Son dos declaraciones de voluntad de contenido diverso, opuesto y correlativo. En los
contratos de cambio, lo que para una de las partes quiere como fin representa para la otra parte
el medio (lo que es fin o medio para una de las partes, es exactamente lo opuesto y correlativo
para la otra).

El consentimiento como coincidencia de manifestaciones de voluntad de idntico contenido.

Si se analizan los fines de cada una de las partes se ver que parecen contraponerse; pero la
coincidencia de voluntad debe mirarse en funcin de esa obra en comn de conciliacin de
tales intereses que representa el contrato concluido por las partes, es decir ambas partes
quieren lo mismo (idntico contenido y mismo fin).
Hay consentimiento cuando: coinciden las manifestaciones de voluntad es decir que tienen
idntico contenido y mismo fin, las partes se ponen de acuerdo sobre una declaracin de
voluntad comn.

El consentimiento y la faz funcional del contrato

El contrato deriva del consentimiento, en virtud del cual ambas manifestaciones de voluntad
deben intercambiarse entre los interesados, es decir deben entrecruzarse.
En la faz funcional del contrato las partes pueden perseguir la satisfaccin de su inters de
diverso modo:
- En los contratos de cambio: el inters de una parte se satisface con una ventaja o
prestacin que procura la otra parte. Es un trueque recproco de ventajas; las
prestaciones se entrecruzan y cada una constituye la causa de la otra. Los que para una
de las partes es el medio para la otra es el fin.
- En los contratos asociativos: las partes unen sus esfuerzos y prestaciones para
desarrollar una actividad conjunta orientada a un fin comn. Las prestaciones se unen,
todas cumplen una misma funcin instrumental al servicio de la actividad que debe
realizar un grupo para conseguir el fin comn. El inters de cada parte no se satisface
con la prestacin de la otra parte, si no en la participacin que le corresponde en el
resultado final til derivado del objetivo comn.

6
c) La esencia del contrato en relacin con su contenido. Intensin de reglar sus derechos.
La reglamentacin de intereses
Este elemento atiende al contenido del contrato, el que consiste en disciplinar, de modo
vinculante relaciones jurdicas patrimoniales que afectan los intereses de las partes.
El contrato es un acto jurdico por lo tanto configura un instrumento de manifestacin de la
autonoma privada mediante el cual las partes ordenan sus intereses en las relaciones con
otros. Las partes por medio del contrato reglan sus derechos (art 1137). Los interesados se
dan a si mismos reglas que constituyen un precepto de autonoma privada; el contenido de esta
declaracin tiene naturaleza dispositiva por lo tanto carcter vinculante.

La concepcin preceptiva del negocio jurdico.

La particularidad del contenido del contrato ha dado lugar a la concepcin preceptiva del
negocio: esta concepcin considera que la esencia del negocio no es la voluntad si no la
regulacin de intereses de las relaciones privadas, establece que el sujeto no debe limitarse a
desear o querer si no a actuar objetivamente a travs de una regulacin vinculante de sus
intereses. Por ello sostienen que el negocio jurdico tiene contenido de ndole preceptiva en
cuanto a su regulacin vinculante.
Critica a esta concepcin: el hecho de que el contenido del negocio est representado por una
reglamentacin de los intereses de las partes al disciplinar sus relaciones jurdicas de modo
vinculante (concepcin preceptiva), no quita que esa reglamentacin sea una expresin de la
voluntad de las partes (concepcin tradicional). Es decir, la concepcin preceptiva completa la
concepcin de que el negocio es una manifestacin de voluntad (una cosa no quita la otra).
Entonces: en primer plano en el contrato aparece la expresin de la voluntad que representa el
consentimiento; y esa manifestacin de voluntad tiene por contenido la autorreglamentacin
de sus intereses que hacen las partes.

La disciplina de relaciones jurdicas. Las relaciones de cortesa.

En el contrato las partes reglan sus relaciones jurdicas, se trata por ende de relaciones que
revisten trascendencia jurdica. Existen a su vez otros tipos de relaciones sociales, como las de
cortesa, que no revisten tal carcter aunque resulten de un acuerdo; son simples acuerdos
amigables de cortesa o camaradera pero que no resultan vinculantes desde el punto de vista
jurdico. Ej: invitacin para almorzar o ir al teatro, el compromiso de un vecino de no usar un
instrumento musical, etc.
Este tipo de relaciones no estn predeterminadas, se deber ver en el caso concreto y
particular. El incumplimiento de ellas no genera consecuencias jurdicas, la sancin es la
reprobacin social desprovista de naturaleza jurdica.
El transporte benvolo
Una hiptesis especial de estos actos de cortesa es cuando un conductor de un vehculo, por
un acto de pura complacencia traslada de un punto a otro a la persona favorecida por el
transporte.
Hay quienes sostienen que es un contrato a ttulo oneroso: la mayora por el contrario afirma
que es en realidad un acto de cortesa o amabilidad.
Esto no implica que el conductor no tenga responsabilidad ante daos causados a la persona
transportada, si la tiene solo que esta es de carcter extracontractual dado a que es un simple
acto de amabilidad, amistad o cortesa.

Las relaciones jurdicas deben ser patrimoniales

7
A diferencia del derecho alemn, nuestro cdigo establece que las relaciones de las partes
deben ser de carcter patrimonial, esta exigencia surge del art 1169 (La prestacin, objeto de
un contrato, puede consistir en la entrega de una cosa, o en el cumplimiento de un hecho
positivo o negativo susceptible de una apreciacin pecuniaria). En nuestro sistema el
contrato es un instrumento tcnico- jurdico de colaboracin econmica entre los sujetos.
La patrimonialidad de la relacin no radica en que el inters de las partes sea susceptible de
apreciacin pecuniaria; si no en que las prestaciones y ventajas que nutren el contenido y les
sirven de objeto sean susceptibles de valoracin econmica. Se excluye por ende las
relaciones dentro del derecho de familia, matrimonio o adopcin.

El contrato como una especie de convencin

Concepcin tradicional (tesis restrictiva): el contrato autoordena los intereses de las partes a
travs de la creacin de una relacin jurdica nueva; se trata de un contrato obligatorio, en
cuanto constituye una fuente generadora de obligaciones y derechos creditorios. El contrato es
la especie particular y circunscripta de convencin destinada a crear obligaciones solamente
(todos aquellos actos que no creen obligaciones, es decir que extingan o modifiquen derechos
no son contratos si no convenciones).La convencin es: el acuerdo de dos o ms voluntades
sobre un objeto de inters jurdico.

Antecedentes del Cdigo Civil

* El art 1137: Hay contrato cuando varias personas se ponen de acuerdo sobre una
declaracin de voluntad comn, destinada a reglar sus derechos.Se identifica con la nocin
amplia (no la tradicional restrictiva) ya que utiliza la nocin contrato como sinnimo de
convencin.
* Pero en la nota del art el codificador parece inclinarse por la tesis restrictiva al decir que los
jurisconsultos distinguen los contratos de las convenciones, aun cuando en el uso comn se
llaman convenciones a los contratos agregando todo contrato es una convencin, pero no
toda convencin es un contrato.
La lectura entonces revela la contradiccin ente la tesis adoptada en el art y en su nota. La
doctrina defendi cada una de las nociones:
1- Tesis restrictiva: se funda en la nota del art 1137; la ubicacin en el cdigo del contrato
bajo el ttulo de las obligaciones que nacen de los contratos; el cdigo se refiere a
convenciones que extinguen obligaciones (no a contratos); el cdigo cuando habla de
la transaccin dice que le es aplicable todo lo referido a los contratos (por lo tanto no
es un contrato) adems la define como un acto jurdico bilateral y no como un contrato ;
el art 1200 establece que las partes pueden por mutuo consentimiento extinguir las
obligaciones creadas por los contratos ( no se le da la nominacin de contrato a este
medio extintivo).
2- Tesis amplia imperante: en la actualidad esta es la nocin compartida de forma
unnime; para responder a lo planteado por la tesis restrictiva argumentan que: las notas
de los art nunca tienen el valor de ley; que ninguna de las disposiciones del cdigo que
reglamentan las convenciones extintivas de obligaciones niegan su carcter contractual;
el hecho de que la transaccin se defina como un acto jurdico bilateral no implica negar
que sea un contrato. El argumento decisivo de esta nocin es el art 1137, donde se
establece que las convenciones extintivas son regidas por las disposiciones relativas a
los contratos por ende si tanto los contratos como las convenciones extintivas se rigen
por las mismas normas, es intil establecer una doble categora regidas por el mismo
8
 rgimen. Dentro del cdigo no hay diferencia entre convenciones patrimoniales y
contratos.
Inidoneidad del contrato para disciplinar aspectos vinculados con la sucesin mortis causa.
Nuestro cdigo no le atribuye al contrato ninguna funcin en la sucesin por causa de muerte;
la nica sucesin voluntaria admitida es la que adopta la forma del testamento, que es
concebido como un acto unilateral, personalsimo y esencialmente revocable. Para resguardar
la libertad testamentaria se han prohibido expresamente los pactos sucesorios en cualquiera de
sus manifestaciones (art 848, 1175, 1449,3311 y 3599).

PRESUPUESTOS DEL CONTRATO (Doctrinas contemporneas)

Requisitos de validez del contrato
Junto a los elementos de existencia que afectan la estructura interna del contrato y la
conforman como tal; se encuentran otros requisitos que si bien son extrnsecos al negocio por
no integrar su armazn esencial, deben formar parte de la situacin de hecho inicial para que
un acto jurdico con estructura interna de tipo contractual, pueda desplegar su eficacia. Si no
se dan el contrato se celebra igual, pero no vlidamente, podra ser atacado por alguna de las
partes.
Cuando no estn presentes estos presupuestos, el contrato deber ser reputado invlido; estos
son:
La capacidad, en relacin a las partes.
La ausencia de vicios de la voluntad, en lo concerniente al consentimiento.
La idoneidad del objeto, en lo atinente al contenido.
La legitimacin, en lo tocante a la situacin de las partes con referencia al objeto.

Elementos esenciales, naturales y accidentales.( Doctrina clsica: no habla de requisitos

si no de elementos).
Es la clasificacin tradicional de los elementos del contrato:
- Esenciales: son aquellos sin los cuales el contrato no puede existir. En contratos generales
son los elementos existenciales o constitutivos; si se piensa en singulares figuras
contractuales estos elementos varan en cada una (Ej: en la compraventa el precio y al cosa,
en los de locacin el precio y el opus)
- Naturales: consecuencias que se derivan de la naturaleza jurdica de un determinado
contrato, de modo que se dan de pleno derecho, sin necesidad de una manifestacin
expresa de partes, siendo necesario nicamente la voluntad. En realidad no son elementos
si no que son efectos que las partes pueden suprimir o modificar por mutuo consentimiento
(Ej: garanta de eviccin o por vicios redhibitorios en los contratos onerosos, la facultad
resolutoria implcita en los contratos de prestaciones recprocas)
- Accidentales: los que las partes incorporan de comn acuerdo al contrato, dependen
exclusivamente de la voluntad de los contratantes. Pero una vez incluidos al contrato se
convierten en esenciales (Ej: plazo, cargo o condicin).

EVOLUCIN HISTRICA DEL CONTRATO

Derecho romano e intermedio
*Origen y desarrollo en el derecho romano. La cuadriparticin de Gayo
9
El punto de partida en la evolucin histrica de la nocin de contrato, es el derecho romano.
En dicha poca el trmino contrato indicaba el vnculo obligatorio en si mismo, considerado
como un hecho objetivo.
Para crear obligaciones se necesitaban ciertos actos solemnes y rituales, por lo cual se crea la
regla de que el simple pacto no crea obligaciones. Por ello las obligaciones slo eran vlidas si
se observaban dichos requisitos formales.
Luego durante la evolucin se fueron ampliando las fuentes, junto a los contratos solemnes se
admita:
- Que en determinados casos concretos, la obligacin se contraa por la entrega de una cosa
(contratos reales)
- En ciertos supuestos, las obligaciones podran crearse por el mero consentimiento de partes
(contratos consensuales)
Por ello Gayo agrupa los contratos en: verbales, literales, reales y consensuales.
*poca posclsica: los contratos innominados
Se daban en la prctica ciertas convenciones destinadas a procurara ventajas recprocas a las
partes que consistan en prestaciones de dar o de hacer y que admitan cuatro tipos de
combinaciones: cambio de una cosa por otra cosa; cambio de una cosa por un servicio; cambio
de un servicio por una cosa; cambio de servicios.
Por no haber estado comprendidas en los nominados (cuatriparticin de Gayo), no poda
reclamarse lo prometido ni generaba obligacin alguna: se crean as los contratos innominados
generadores de obligaciones.
*Tipicidad del sistema contractual romano
El sistema romano estuvo fundado siempre en la tipicidad, no se conoci la categora general
del contrato, con libre determinacin de su contenido. Solo singulares tipos de contratos,
caracterizados por su causa y forma.
*Derecho intermedio
Se mantuvo el sistema romano.

La concepcin moderna del contrato

*Factores que coadyuvaron a formarla.
Derecho cannico que exalt el valor tico y religioso del acuerdo.
Necesidad del trfico mercantil, exigi liberar a los contratos comerciales de las
formalidades civiles.
El ms decisivo es el aporte de la Escuela del Derecho Natural Racionalista que renov
la teora del contrato. Se busc la justificacin en la razn natural, se trat de elaborar
un sistema de derecho derivado de la razn pura. Esta escuela resalta el papel de la
voluntad individual, fue as que por obra del racionalismo ahistrico se lleg a
sostener que el fundamento racional de las obligaciones estaba en al voluntad de los
contratantes; por lo tanto se formula una regla abstracta solus consensus obligat.
*Concepcin general, unitaria y atpica del contrato como convencin:
La nueva doctrina iusnaturalista del contrato, ejerci una gran influencia. Mientras en el
derecho romano slo se conocan figuras singulares de contrato, se lleg a configurar una
concepcin general, unitaria y atpica del contrato como convencin con abstraccin sobre su
contenido.

El contrato y la organizacin econmica social

10
El contrato no fue obra de la mera especulacin terica, ya que en cuanto instrumento tcnico
para la realizacin de operaciones jurdico-patrimoniales est inscendiblemente vinculado con
la organizacin econmica y social existente en una poca determinada.
El papel cumplido por el contrato en la antigedad no es el mismo que debe asumir en la
actualidad, con un mayor desarrollo de las fuerzas productivas y una intensificacin de las
relaciones de cambio. Por lo tanto la elaboracin de la moderna teora del contrato se
relaciona con el capitalismo naciente; adems que la primera gran sistematizacin legislativa
en el derecho de los contratos es obra del Cdigo de Napolen de 1804 con la revolucin
industrial, la victoria de la burguesa y el advenimiento del capitalismo.
En la sociedad antigua las relaciones entre los hombres y el modo de ser social, se
determinaban en su mayor medida, por la pertenencia de ellos a una cierta comunidad o grupo
y por la posicin ocupada en estos (status social). En cambio, en la sociedad moderna, tales
relaciones son el resultado de la libre eleccin de los interesados, de su iniciativa individual,
de su voluntad autnoma, factores todos que encuentran en la figura del contrato su
instrumento de actuacin. El contrato es entonces, un prototipo de los valores y principios de
la sociedad liberal.

Principios y presupuestos ideolgicos de la concepcin tradicional del contrato

a) La libertad de los contratantes: los hombres son considerados libres e iguales y la nica
manera en que pueden quedar obligados unos respectos de otros, es cuando sumen
voluntariamente esa obligacin. La celebracin del contrato debe ser una operacin
absolutamente libre para los contratantes. Los lmites de esa libertad son excepcionales y
meramente negativos. Las restricciones a la libertad para contratar son un atentado contra la
libertad de las personas.
b) La igualdad contractual: el contrato voluntariamente celebrado es necesariamente
equitativo. La justicia del acuerdo est automticamente asegurada por la libre voluntad de
las partes contratantes, que lo han perfeccionado en un plano de recproca igualdad jurdica.
La libertad de contrato e igualdad formal de las partes son estructurales del contrato.
c) La fuerza obligatoria del contrato: con rigurosidad y vigor, se consagra el principio de la
fuerza obligatoria del contrato. Cada uno es libre de contratar, pero una vez que decide
celebrarlo, queda encadenado a la palabra. A la idea de libertad se suma la exigencia de
responsabilidad de quienes la ejercen. El consentimiento libre, prestado sin error, dolo ni
violencia y con las solemnidades requeridas por las leyes, debe hacer irrevocables los
contratos.
d) El equilibrio espontneo de las fuerzas econmico- sociales: si se los deja con libertad a los
particulares, una suerte de mano invisible se encarga de eliminar fricciones y de establecer el
equilibrio, conduciendo a un resultado ventajoso para el inters general. La misin
primordial del Estado es no provocar el problema econmico colectivo, ello se logran no
entrometindose y garantizando la libertad de los particulares.

La socavacin de los cimientos de la concepcin clsica

La igualdad jurdica y la igualdad real
*La explotacin del ms dbil: los requerimientos de la realidad provocaron la socavacin de
los cimientos ideolgicos de la concepcin clsica del contrato. La nocin de igualdad jurdica
era una nocin formal pero no real, ya que en los hechos existan profundas desigualdades
sustanciales. Los individuos no eran buenos por naturaleza como se haba credo, el contrato
libremente convenido no siempre era justo, de hecho no lo era.
11
* La tutela del ms dbil: este liberalismo condujo la situacin de explotacin de mas dbil
por parte del mas fuerte, el cual se manifest en las relaciones laborales. Para poner fin a esta
situacin se consider la necesidad de no dejar librado a la exclusiva libertad de las partes las
condiciones del contrato de trabajo. De esta forma, se comenz a reglamentar y precisar las
condiciones mnimas de contrato limitando la autonoma de la voluntad. Se produjo as la
intervencin del Estado para auxiliar a la parte ms dbil, para dictar medidas de proteccin
social.
El Estado mnimo liberal y la economa dirigida
* El dirigismo contractual: el Estado ya no dejaba que el curso de la economa se librara a las
fuerzas naturales del mercado si no que intervena en l. Las variadas expresiones de la
economa dirigida repercuten en el contrato, en cuanto constituyen una fuente de importantes
restricciones de la autonoma en la esfera contractual.
Surgen nuevas figuras como la contratacin coactiva, los controles, la aparicin de normas
imperativas. Se produce entonces, la aparicin de los contratos normados, regulados o
reglamentados lo que marca la penetracin del derecho pblico en el derecho privado. Esta
restriccin de la autonoma que recorta la libertad de las partes, dio lugar al dirigismo
contractual el que fue una causa de lo que se llama la crisis del contrato.
* El derecho pblico y el derecho privado: no estn separadas por lmites tajantes. Lo que se
ha producido es una modificacin en el derecho contractual: se trata entonces de adecuar sus
normas a un sentido social, el derecho de contratos ha atenuado su carcter individualista para
acentuar el social, se busca equilibrar la libertad de los particulares con la sociedad. Aparece
entonces, una imagen de hombre sujeto a vnculos sociales, cuya autonoma debe ser
encauzada dentro de los canales compatibles con el bien comn.
Las previsiones agoreras sobre la suerte de contrato
Con motivo del enfoque sobre la crisis del contrato, se vertieron previsiones pesimistas sobre
el porvenir de la figura, ya que algunos consideraban que la intervencin del poder pblico en
el mbito contractual terminara por ahogar la autonoma privada.
Se fue modificando la concepcin, por un lado a partir del pensamiento de que en realidad ha
habido una redefinicin del rol atribuido al Estado y por otro lado que resulta paradojal
hablar de crisis del contrato en una poca en que las relaciones contractuales se han
multiplicado.
Razones de hecho que condujeron a la restriccin de la autonoma
* La produccin estandarizada y la contratacin en masa: la restriccin a la autonoma
obedeci tambin al profundo cambio de la realidad econmica en que se desenvuelve el
contrato. Hasta el siglo XIX las relaciones entre productores y consumidores era personal
debido a que la industria y e comercio se desenvolvan de modo principalmente artesanal, los
contratos celebrados entre ellos eran el fruto de la cooperacin igualitaria de las partes, su
discusin y elaboracin.
El desarrollo de la industria y el auge del maquinismo sustituyeron al produccin artesanal por
un sistema de produccin estandarizada, la que exige que sus negocios sucedan en serie, por
ello modific el anterior contrato individual en contrato en masa, proyectada en la
contratacin mediante predisposicin de un esquema de clusulas de tener idntico, igual
contenido y mediante la aceptacin de la propuesta por parte del consumidor sin posibilidad
alguna de modificacin.
Media as la restriccin de la libertad contractual del eventual adherente a tales condiciones
generales, ya que se excluye n los tratos y discusiones precontractuales; tan slo tiene la

12
opcin de aceptar en bloque las condiciones unilateralmente elaboradas por el estipulante o
directamente no contratar.
Este tipo de contratacin responde a exigencias prcticas de la realidad contempornea
permitiendo racionalizar los instrumentos tcnicos y jurdicos en los que se apoya la
produccin en serie. Pero esta ventaja de facilitar el trfico moderno, tiene como contrapartida
los riesgos que entraa: dada que una de las partes preformula las clusulas del contrato
ejerciendo una suerte de poder reglamentario, va de suyo pensar que se ha de aprovechar de
esa situacin para robustecer su posicin contractual, acomodando las disposiciones a sus
intereses. Ello encierra el peligro de que estos contratos generan desequilibrio por la
utilizacin de clusulas abusivas, se crea entonces una situacin de desigualdad que exige la
proteccin del contratante mas dbil.

La proteccin del consumidor

* Renovacin de los principios tradicionales: el consumo es el fundamento bsico de la
actividad econmica y el fin ltimo de la produccin. Luego de la revolucin industrial se
divide la actividad del consumo en productor y consumidor, antes era mayor la cantidad de
personas que producan para el consumo propio que aquellos que producan para el
intercambio. En la actualidad todos los integrantes de la poblacin son dependientes de los
bienes y servicios producidos por otros.
El sistema de racionalizacin en que se asentaba el contrato por adhesin a condiciones
generales, unido al progreso tcnico, determinaron que se multiplicara el nmero de
individuos en condiciones de acceder al mercado de consumo de bienes y servicios; al mismo
tiempo se ensanch la esfera de bienes que se volvieron indispensables para sectores
crecientes de la poblacin. El contrato por adhesin fue un vehculo usual para que los
consumidores accedieran a ese mercado de bienes y servicios
La atencin jurdica se centr primero en el anlisis de esta expresin contractual protegiendo
al adherente, pero luego el enfoque se generaliz por ponerse al descubierto que en al
sociedad actual todo se desenvuelve en las mas variadas operaciones de consumo. El consumo
se identifica con la vida cotidiana y se evidencia que el consumidor se encuentra en una
situacin de vulnerabilidad, por ello se genera el denominado derecho del consumidor, que es
un conjunto de normas que protegen al consumidor en las relaciones jurdicas de consumo.
La nocin de consumidor es de raigambre econmica, este sujeto participa de las relaciones de
consumo que constituyen los contratos.

La erosin del papel de la voluntad en el mbito contractual

* La voluntad y la declaracin: todos estos cambios implicaron adems una reduccin
progresiva de la voluntad dentro del concepto tradicional de contrato, antes se planteaba que
la voluntad humana era la fuente primaria de todo efecto jurdico. A partir de los cambios en
la produccin, el consumo en masa y la distribucin se plante el imperativo de garantizar la
seguridad de la contratacin y la seguridad del trfico jurdico. Ello condujo a tutelar al
destinatario de la declaracin para que no se viera frustrada de la confianza que en l,
aquella haba generado.
Se disputaba entonces, el predominio de la voluntad o de la manifestacin.
* Las relaciones jurdicas masivas y la despersonalizacin: las relaciones jurdicas de ndole
contractual tradicionalmente fueron consideradas como relaciones entre individuos
perfectamente individualizados y determinados; la actualidad est caracterizada por la

13
 masificacin y debido al trfico econmico acelerado por el capitalismo se da lugar al
denominado trfico de masa.
Las relaciones jurdicas masivas se caracterizan por su despersonalizacin, es difcil
identificar a las personas que intervienen regularmente no llegan a conocerse tampoco, pese
a la vinculacin contractual.
* Las relaciones contractuales de hecho: son supuestos sostenidos por al doctrina germnica,
donde hay un automatismo contractual, ya que el usuario utiliza servicios que se ofrecen al
pblico (Ej: transporte, estacionamiento). Estos supuestos adquieren significacin jurdica
no por obra de la voluntad negocial, si no por al valoracin jurdica que obtienen en el
trfico por suponer una conducta social tpica. No se comparte por nuestra doctrina.
* La ductilidad de la figura del contrato: la figura del contrato ha demostrado una notable
capacidad para amoldarse a estas nuevas formas de actividad negocial (por ejemplo a las
relaciones contractuales de hecho). La renovacin de ideas en materia contractual no
importan una declinacin del contrato, aunque la concepcin actual difiere de la clsica en
muchos aspectos estos cambios han significado el avance a un modelo mas idneo
susceptible de adaptarse a las exigencias actuales. La posibilidad de adaptacin de la figura
muestra su flexibilidad y su fuerza de expansin.

Limitaciones para contratar

1- Leyes imperativas: las partes no pueden dejarlas de lado a la hora de contratar.
2- Orden pblico: principios que dan sustento a las instituciones democrticas, van en
conjunto con las leyes imperativas. (art 1646 locacin de obra)
3- Buenas costumbres y moral: fundamento tico, varan segn el momento histrico.

LA AUTONOMA DE LA VOLUNTAD
La autonoma y las normas jurdicas
El contrato como fuente de normas jurdicas
La autonoma negocial consiste en la facultad de los particulares de regir y gobernar sus
intereses mediante manifestaciones de voluntad adecuadamente expresadas, esta autonoma se
manifiesta plenamente en el mbito contractual ya que las partes pueden:
- Crear esos vnculos recprocos que el contrato supone (libertad
p/ contratar)
+
- Reglar el contenido del contrato (libertad en el contenido del
contrato)
Estas potestades de los contratantes son la autonoma de la voluntad.
Las partes con la reglamentacin del contrato no persiguen meramente la manifestacin de la
voluntad, si no que tambin buscan fijar reglas a las que deben subordinarse sus intereses y
14
comportamientos. El contenido del contrato es la reglamentacin de intereses que las partes
entienden actuar, es la voluntad traducida en precepto. La ley autoriza a los particulares a
darse tales reglas, reconocindoles a stas fuerza vinculante. Estas reglas son normas de
derecho?
Unos consideran que si, ya que cuando el ordenamiento jurdico autoriza a los
particulares a reglar con fuerza vinculante sus intereses jurdicos patrimoniales prescribe
que las partes deben respetar lo convenido, hace del contrato una fuente de normas
jurdicas. La convencin no tiene fuerza obligatoria que nazca de si misma, si no que le es
atribuida por una norma superior., por ello las reglas de los contratos no son normas
generales y abstractas si no, un precepto de derecho objetivo e individualizado.
La tesis prevaleciente niega el carcter de norma de derecho al contrato. Sin embargo
establecen que este supuesto de hecho que constituye el contrato, ya contiene una
enunciacin de reglas que supone una autorregulacin, un precepto de autonoma privada
que en la conciencia social es vinculante. La ley admite que la regulacin as concebida,
produzca efectos jurdicos. Pero igualmente los particulares solo tienen una competencia
dispositiva y no normativa, el contrato no constituye una fuente de derecho objetivo, si no
derechos subjetivos y de relaciones de ndole jurdica.
Cualquier de las tesis demuestra que no es la voluntad privada por s sola la que genera efectos
jurdicos, si no que el orden jurdico o sea la ley, dota de eficacia a esa voluntad productora de
efectos jurdicos.

Libertad de contratar
Principio: Las partes son libres de contratar, pueden hacerlo cuando quieran y con quin
quieran. En principio nadie puede ser obligado a concluir un contrato determinado o a
celebrarlo con una determinada persona.
Excepciones: El deber de contratar, existen supuestos donde se obliga a contratar:
Cuando las partes convencionalmente han asumido el deber de contratar, como en los
casos de contrato preliminar o contrato de promesa, en los cuales las partes se obligan a
concluir determinado contrato.
En el derecho contemporneo, existen situaciones en las cuales determinados sujetos
tienen la obligacin de contratar, es la llamada contratacin coactiva. Estas hiptesis
suelen producirse con las empresas concesionarias de servicios pblicos (trasporte,
servicios de agua, comunicaciones, provisin de energa elctrica, etc.), donde los actos
constitutivos de la concesin no le permiten al concesionario rehusarse a contratar con los
interesados sin causa justificada. Se entrelaza el derecho privado con el pblico.
Otros casos existe el deber de contratar como una manifestacin del dirigismo
econmico, ya sea para evitar el acaparamiento de mercaderas escasas, para poner en
disposicin de toda la poblacin la totalidad de los productos agrcolas, o bien para obligar
a los propietarios de viviendas deshabitadas a arrendarlas. Se busca ante la escasez de
ciertos bienes vitales, procurar su justa distribucin.
En ciertas situaciones se reputa abusiva la negativa a contratar, tal rehusacin puede
ser contraria a las buenas costumbres cuando se emplea con fines de competencia desleal o
monopolista, abusando de una posicin dominante en el mercado. Se busca eliminar al
competidor logrando condiciones injustas o inadecuadas.
Toda rehusacin a contratar que tenga carcter discriminatorio, puede reputarse
abusiva; lo mismo ocurre cuando se vulnere con ella algn debe profesional (mdico que
en urgencia no auxilia a un enfermo).
15
Libertad contractual en su contenido y sus lmites
Principio: las partes son libres para establecer dentro de amplios lmites la reglamentacin
contractual, a travs de los pactos o clusulas que consideren ms convenientes. Es la libertad
de configuracin interna.
Excepciones: la libertad para establecer el contenido del contrato tiene ciertos lmites que
surgen de la esencia misma del ordenamiento jurdico.
1- Normas imperativas
En ciertas hiptesis, la ley prohbe la celebracin de actos de un determinado contenido o
impone que stos deben sujetarse a ciertas condiciones a modalidades, lo que significa
prohibir aquellos que las contravienen. Tal prohibicin se hace a travs de diversas
formulaciones:
- En forma explcita o especfica (art 450, 531, 1361, 1443, etc.) en donde se vedan ciertos
actos.
- La prohibicin puede resultar de trminos equivalentes cuan do la ley seala que no se
pueden realizar ciertos actos (art 279, 297, 434, 507, 1358, 1359, 1513, 1802, 2166, 2824,
etc.)
- Tambin cuando se prescribe la nulidad de actos (art 953, 954, 976, 1500, 1650, 1651,
1652, 1653, etc.).
- O con expresiones equivalentes tales como son de ningn efecto, no ser vlida, es de
ningn valor, etc.
- En otros supuestos la ley establece que el acto debe realizarse en ciertas condiciones o
sujetarse a determinadas modalidades, lo que significa desproveer de efectos a los actos
que las infrinjan.
- La ley puede tambin establecer de modo imperativo ciertos derechos a favor de la parte
mas dbil de un contrato, que no pueden ser enervados por pactos en contrario (art 8 ley
23.091, art 32 y 34 ley 24.240, etc.).
2- Orden pblico
El lmite de la libertad sobre el contenido del contrato se encuentra en el orden pblico, art 21:
Las convenciones particulares no pueden dejar sin efecto las leyes en cuya observancia
estn interesados el orden pblico y las buenas costumbres.
El concepto de orden pblico es de contenido elstico, variable en el tiempo, elaborada en la
dogmtica jurdica de los pases de tradicin latina, para designar los principios que por
comprometer el inters social y pblico, no pueden ser derogados por la autonoma privada.
Debe distinguirse el orden pblico de:
- La norma imperativa: muchas de las normas imperativas se inspiran en razones de orden
pblico y revisten la ndole que le asigna ese carcter, pero ello no es necesario que suceda.
El orden pblico est constituido por un conjunto de principios bsicos y subyacentes que
sustentan la organizacin social en sus ms variados campos, y aseguran la realizacin de
valores que cabe reputar fundamentales. El orden pblico muchas veces sirve de sustento
de la norma.
- Las buenas costumbres: la nocin de orden pblico aunque tutele la moral social, tiene
raigambre jurdica y abarca los principios fundamentales del ordenamiento jurdico,
poltico y econmico. Las buenas costumbres tienen una vinculacin estrecha y especfica
con la moral.
Actualmente el radio de accin de la nocin de orden pblico se ha visto ampliado con lo que
especficamente se llama el orden econmico y social:
16
 *Este es una consecuencia de las manifestaciones de la economa dirigida, cuando el
Estado interviene en el curso de la actividad econmica a travs de un conjunto de
disposiciones, en base a la tutela del inters general o tendiente a garantizar el correcto
desenvolvimiento de la competencia, frente al riesgo de las distorsiones por acciones
monoplicas
* Tambin se habla de un orden pblico social o de proteccin de la igualdad de los
contratantes cuando existe una posicin de desequilibrio entre las partes, se dictan entonces
normas para tutelar a la parte ms dbil del contrato. Por ejemplo en contratos laborales;
de proteccin al locatario; de proteccin al adherente de los contratos por adhesin a
condiciones generales; o de proteccin al consumidor o usuario ante los contratos de
consumo.
La aplicacin prctica de la nocin de orden pblico se da:
Ante el incumplimiento de las normas imperativas se aplica la sancin de nulidad: esta
nulidad es mas trascendente cuando afecta al orden pblico ya que sta es absoluta, por
lo tanto inconfirmable. Mientras que es relativa cuando se afectan los intereses
particulares o privados, siendo esta susceptible de confirmacin.
El orden pblico sirve como barrera o filtro para la aplicacin del derecho extranjero.

3- Las buenas costumbres

Como lmite a la autonoma no se autorizan actos contrarios a las buenas costumbres, las
buenas costumbres son nombradas a en cdigo a veces como sinnimo de moral y otras
emplea uno u otro trmino. Se trata de impedir que la autonoma sea puesta al servicio de lo
inmoral.
La moral son aquellas valoraciones ticas predominantes en el medio social en un momento
determinado, son las normas morales reconocidas en la conciencia social de la poca. El
derecho aspira armonizar con peculiares valores ticos, pero desde una perspectiva con
especial sentido jurdico.
Un contrato puede ser inmoral:
- Por su mismo contenido cuando la reglamentacin de intereses que es la sustancia del
contrato, revela la inmoralidad (partes obligan a no casarse, o para influenciar a un
funcionario, etc.)
- Cuando el contenido del contrato el lcito pero los verdaderos fines perseguidos por las
partes son inmorales (una locacin lcita pero es para instalar una casa de tolerancia, etc.)
La jurisprudencia ha representado el lmite de la autonoma de las buenas costumbres en
mltiples pronunciamientos judiciales: reduciendo intereses usurarios, en clusulas penales
excesivas, ejercicio abusivo de pacto comisorio, preservando al moral sexual, etc. Algunas de
estas hiptesis, resueltas por la jurisprudencia, han servido de antecedentes para la sancin de
normas jurdicas concretas.

La fuerza obligatoria del contrato

El principio de la fuerza obligatoria del contrato, viene a completar el significado que reviste
la autonoma contractual. Con el contrato las partes tiene la libertad para disciplinar sus
relaciones jurdicas patrimoniales de modo vinculante.
Las personas son libres para contratar, pero cuando han hecho uso de esa libertad, deben
atenerse a lo estipulado, nace as una regla que las vincula de una manera independiente de la
voluntad, por obra del ordenamiento jurdico que sanciona el principio del deber de cumplir
con la palabra empeada.
17
Las convenciones tienen entre las partes, lugar de ley
Art 1197: Las convenciones hechas en los contratos forman para las partes una regla a la
cual deben someterse como a la ley misma.Se sanciona el efecto vinculante de lo convenido
en el contrato.
Alcance de la regla
La estabilidad de las convenciones compromete directamente el valor seguridad. El tema
examinado es la antinomia entre los postulados de: justicia conmutativa (ligado al de
equivalencia) con el de fuerza obligatoria (unido a la seguridad).
Concepcin clsica: es una concepcin individualista, en donde a la idea de libertad se
le sum la de responsabilidad de quienes la ejercen. El principio de que las convenciones
ente las partes tienen lugar de ley, se impuso con particular rigurosidad y vigor;
ponindoselo a cubierto de consideraciones vinculadas con la justicia intrnseca de los
convenido, que pudieran enervarlo.
En el derecho contemporneo: por el contrario dicha justicia ha venido a campear por
sus fueros y constituyen una expresin de ella, los siguientes nuevos institutos
incorporados en el Cdigo Civil: la imprevisin (art 1198), la lesin (art 954), el vedar el
ejercicio abusivo de los derechos (art 1071), la apelacin a la equidad contractual (art 656
y 1638), adems el principio de buena fe durante toda la vida del contrato, perpetrando
criterios ticos en el derecho negocial y la apertura de otra va de comunicacin del
ordenamiento jurdico con la moral social.
Estas figuras significan la posibilidad de revisin judicial de las clusulas contractuales. En
pocas de crisis los jueces intervienen para dar soluciones a los desajustes o distorsiones
del negocio.

RGIMEN JURDICO DEL CONTRATO

Fuentes
Deben establecerse con claridad cuales son las fuentes a las que debe ajustarse el rgimen
jurdico del contrato. Dicho rgimen est estructurado dentro de la siguiente gradacin
jerrquica:
1 Rigen las normas imperativas, las que vedan o imponen de una manera necesaria e
ineludible, sin que las partes puedan sustraerse a la observancia de estas prohibiciones o
exigencias. Son un lmite la autonoma de la voluntad.
2 Acatadas dichas normas, las partes pueden en virtud del principio de autonoma,
reglamentar libremente sus relaciones recprocas, en cuanto la ley, a esos preceptos de la
autonoma privada les asigna efectos jurdicos. Esas reglas que se dan las partes en virtud de
las convenciones, pactos o clusulas que acuerdan, constituyen, el rgimen del contrato.
3 El ordenamiento ha previsto al posibilidad de deficiencias o lagunas en esa reglamentacin
de intereses que se dan las partes; dicta por ello ante tal contingencia, un conjunto de normas,
que conforman el derecho dispositivo destinadas a integrar y constituir el rgimen contractual
en defecto de una manifestacin de voluntad en contrario de los interesados.
Subordinada a ese derecho dispositivo, se encuentran los usos y costumbres, cuando las leyes
se refieren a ellos o en situaciones no regladas legalmente (art 17).

18
Este derecho dispositivo tiene eficacia supletoria, por cuanto supone la regulacin
presumiblemente querida por las partes; por lo tanto se piensa que ellas pueden libremente
modificar o sustituir sus normas por voluntad contraria.

La integracin del contrato

Para referirse a esa pluralidad de fuentes que determinan el contenido del contrato suele
hablarse de la integracin del contrato.
*En la concepcin tradicional la fuente con mayor jerarqua es la voluntad, donde se ubican
las estipulaciones fruto del comn acuerdo de las partes, con un rango superior al de la ley
cuya funcin era supletoria de la voluntad.
*Hoy, a las clusulas convenidas por voluntad de las partes les preceden jerrquicamente las
disposiciones imperativas de la ley. Adems el principio de buena fe, la proteccin al mas
dbil mediante las normas dispositivas. Todas estas modificaciones se dan en base a la
bsqueda del equilibrio contractual.

19
20