Está en la página 1de 143

Kate Steele Tentar a un lobo

TENTAR A UN LOBO
Kate Steele
Los lobos de Whispering Springs - 2

1
Kate Steele Tentar a un lobo

Resumen

Hay lobos en Whispering Spring. En su primera noche all, Hayley Royden


se encuentra cara a cara con uno. Un hermoso lobo negro con unos sorprende-
dentes ojos azul verdosos. En su segundo da se encuentra con un lobo de dos
patas, de nombre Jace McKenna. l tambin tiene unos hermosos ojos azul ver-
dosos y un encanto que acelera el corazn de Hayley. Aunque se siente instan-
tneamente atrada hacia l, las bromas de Jace hacen que Hayley est insegura
de si quiere besarle o darle una patada en el trasero. Cuando las cosas se calien-
tan entre ellos, Hayley aprende una cosa. Hay ms en Jace de lo que se ve. Este
despreocupado chico malo est escondiendo un secreto.
Jace McKenna ha encontrado a su compaera. Para este hombre lobo alfa,
libre y sin ningn compromiso, el pensamiento es un poco desconcertante, pero
Hayley es una tentacin que no puede resistir. Por desgracia, el camino del
amor verdadero est lejos de ser un camino de rosas. Unos problemas inespera-
dos asoman la cabeza en la forma de un zarrapastroso matn rencoroso y cierto
accidente que amenaza con separarles.
El resultado de todo ser que siempre hay un precio que pagar por tentar a
un lobo.

2
Kate Steele Tentar a un lobo

Prlogo ..................................................................................................................... 4
Captulo Uno ........................................................................................................... 7
Captulo Dos .......................................................................................................... 19
Captulo Tres ......................................................................................................... 24
Captulo Cuatro .................................................................................................... 32
Captulo Cinco ...................................................................................................... 46
Captulo Seis .......................................................................................................... 60
Captulo Siete ........................................................................................................ 72
Captulo Ocho ....................................................................................................... 97
Captulo Nueve ................................................................................................... 109
Captulo Diez ...................................................................................................... 121
Captulo Once ..................................................................................................... 135

3
Kate Steele Tentar a un lobo
Prlogo

Hayley estaba agitada. Se haba ido a la cama y permanecido totalmente in-


consciente a la realidad que la rodeaba durante un par de horas, luego se haba
despertado bruscamente, sintindose al instante totalmente despejada. El pro-
blema era que funcionaba como un ave nocturna, y no estaba acostumbrada a
irse a la cama tan temprano. Eso, y el hecho de encontrarse en una cama que no
la era familiar, haba causado que se despertara.
Fue a por el libro que haba guardado en una de sus bolsas, decidiendo que
un poco de romance e intriga era justo lo que necesitaba. Cuando cruzaba la
habitacin una tabla cruji bajo sus pies. Hizo una pausa y oy un ruido de ras-
guos y una risa sorda que avanzaba por el pasillo. Aparentemente Bryn y Lo-
gan estaban yndose en esos mismos momentos a la cama.
Hayley recogi el libro, contemplndolo distradamente mientras su mente
reflexionaba sobre Bryn y Logan. Su sonrisa era algo triste mientras pensaba en
su propia falta de vida amorosa. Por qu no poda encontrar nunca al tipo co-
rrecto? Se concentr en el libro, hasta darse cuenta de que no funcionara. Se
visti silenciosamente y camin suavemente por el pasillo, descendi las escale-
ras y avanz a travs de la casa a oscuras, con la ayuda de la pequea linterna
que siempre llevaba en su llavero. La cocina estaba justo delante y, si recordaba
correctamente, haba una puerta que conduca al patio trasero.
Cuando sali exhal un suspiro de alivio y alegra. El aire de la noche era
fro y tranquilo, y sinti que su espritu se elevaba mientras se alejaba de la casa
y se adentraba en los bosques circundantes. La luna, a pocos das de ser llena,
cabalgaba alta en el cielo, facilitndole el ver el camino que serpenteaba entre
los rboles.
Hayley caminaba lentamente, sin ningn destino en mente. Siempre haba
tenido un buen sentido de la direccin, y se encontraba a gusto en mitad de la
naturaleza. Mientras segua el camino escuch el chapoteo suave del agua en la
distancia.
Al descubrir el destello reflejado de la luz de la luna sigui hacia delante,
hasta que entr en un claro, donde un riachuelo de cauce suave alimentaba una
charca poco profunda. Una sonrisa ilumin su rostro mientras caminaba al bor-
de del estanque. Se arrodill y desliz los dedos por el agua clara. Estaba calien-
te.
Le dirigi una mirada especulativa y luego comprob el rea circundante.
Tras decidir arriesgarse, comenz rpidamente a despojarse de su ropa y, des-
nuda, entr en el agua acogedora.
No vio el par de ojos que brillaban con una incandescencia verde azulada,

4
Kate Steele Tentar a un lobo
mientras la observaban hundirse en el estanque.
El agua era lo suficientemente profunda como para que pudiera nadar, lo
que as hizo, dando unas pocas vueltas a su circunferencia. Cansada de ese ejer-
cicio, se tumb sobre la espalda y flot, admirando el claro cielo nocturno con
su luna y sus innumerables estrellas que brillaban tan alegremente. Su cuerpo
estaba tan relajado que sofoc un bostezo mientras se encontraba echando de
menos la cama que haba abandonado no haca mucho. Con un suspiro avanz
dando patadas hasta el borde del estanque y se puso en pie, saliendo del agua.
Hayley era ajena a la imagen que presentaba cuando el agua se deslizaba de
su cuerpo, y lo dejaba plido y brillante bajo la luz de la luna. Su cabello, echa-
do hacia atrs, revelaba los rasgos puros y encantadores de su rostro. Alta y
gil, sus curvas eran plenas y firmes. Los pechos generosos estaban coronados
por pezones rosados que se haban endurecido por el fro aire nocturno. Una
cintura esbelta acentuaba su generoso contorno y la curva impecable de sus
firmes nalgas. Debajo de un vientre ligeramente redondeado, el nido de rizos
que adornaba su montculo era plido y reluca con el agua del estanque. Sus
piernas eran largas y curvilneas, desde lo alto de sus muslos proporcionados a
sus pies delgados y arqueados.
Con intencin de recoger su ropa, se inclin para recuperar su camisa y co-
menz a secarse. El sonido de un leve crujido capt su atencin y busc en la
oscuridad hasta que sus ojos encontraron al lobo.
Estaba parado, con un aire tranquilo y majestuoso, a no ms de seis metros.
Hayley se qued helada por la sorpresa. Un ligero escalofro de miedo contrajo
su vientre, hasta que record todas las cosas que haba ledo sobre los lobos.
Una investigadora en particular haba dicho que los lobos normalmente no ata-
caban a la gente y que, mientras los estaba estudiando, los lobos, especialmente
los machos, haban sentido curiosidad por ella y a menudo haban pasado horas
en su cercana, aparentemente estudindola mientras ella les estudiaba a ellos.
Hayley se esforz en relajar sus tensos msculos mientras admiraba al lobo.
Su piel era espesa y lustrosa, principalmente negra, aclarndose hacia el pecho,
el bajo vientre y las patas. Pareca enorme, aunque no tena nada con que com-
pararlo al no haber visto nunca antes un lobo. Y sus ojos Estaban brillando?
Seguramente era un reflejo de la luz de la luna en el agua, reflexion ella. Como
no estaba segura de qu color tenan normalmente los ojos los lobos, encontr el
verde y azul completamente notables.
Un jirn de aire nocturno sopl en su piel, hacindola temblar.
Espero que no te importe le dijo al lobo suavemente, pero tengo que
moverme. Yo no tengo pelo, sabes?, y hace un poco de fro aqu sin ropa.
Como respuesta el lobo lade la cabeza y luego se sent, contemplndola
expectante.

5
Kate Steele Tentar a un lobo
Supongo que eso significa que est bien refunfu Hayley mientras se
vesta cuidadosamente, con movimientos tranquilos y pausados.
Todo el tiempo el lobo la miraba con inters.
Tras ponerse los zapatos se puso de frente al lobo.
Bueno, fue un placer conocerte expres ella. Pero tengo que irme.
Espero que hayas disfrutado del espectculo.
Como respuesta, la boca del lobo se abri y su lengua qued colgando en
una gran sonrisa canina.
Un ceo suspicaz cruz el rostro de Hayley.
Te ha dicho alguien alguna vez que eres un poco extrao? pregunt, y
luego admiti: Pero muy hermoso. Gracias por hacerme compaa. Tal vez
nos encontremos alguna vez.
Ella retrocedi unos pocos pasos, solo para ver si haba alguna objecin.
Cuando el lobo no hizo ningn movimiento, se volvi y sigui el rastro de vuel-
ta a la casa. Tras deslizarse silenciosamente en la cocina, cerr con llave y se
arrastr escaleras arriba a su habitacin, se cambi rpidamente y se desliz de
vuelta a la cama.
Segura, clida y agradablemente soolienta, Hayley comenz a dejarse lle-
var hasta que el aullido evocador de un lobo perfor la quietud de la noche.
Escuch el sonido con temor mientras por la espina dorsal le bajaba un escalo-
fro.
Justo al final del pasillo, tanto Logan como Bryn escucharon el aullido.
Jace identific Logan.
Qu est haciendo? pregunt Bryn con un bostezo somnoliento.
Logan la abraz.
Probablemente solo sali a correr.
Mmm murmur Bryn mientras se acurrucaba contra l y se dorma.
Logan permaneci despierto y escuch un segundo aullido agitado. Antes
haba odo regresar a Hayley de su paseo a la luz de la luna. Se qued tumbado
silenciosamente, especulando sobre las posibilidades

6
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Uno

Las risas sonaron en la cocina, mientras Hayley, Bryn y Logan disfrutaban


de un desayuno informal, sentados en unas sillas alrededor de la zona para co-
mer, en la isleta central. Logan se haba ofrecido para cocinar unas, ms que
pasables, excelentes tortillas, acompaadas de tostadas, fruta fresca, caf y zu-
mo. Despus, incluso se ofreci para recogerlo todo, ordenando a las chicas que
permanecieran sentadas. Mientras trabajaba, escuch su relajada conversacin.
Tengo que decirte, Bryn, que has descubierto un tesoro. En el fregade-
ro, Logan se gir para mostrar una sonrisa burlona hacia Hayley, acompaada
de un guio. Steve no levantara ni un solo dedo para ayudar en la cocina,
este es uno de los muchos motivos por los que romp con l.
Has roto con Steve? pregunt Bryn incrdula. Cre haberte odo de-
cir que era el tipo perfecto para ti.
S, pues el seor Perfecto ha resultado tener unos cuantos defectos que no
se podan dejar pasar. Incluido el hecho de que no quera ms hijos.
Oh no, Hay. Cuanto lo siento.
Est bien, hermanita, me enter de que era un psimo padre. Se gir
para incluir a Logan, que se haba dado la vuelta para escuchar. Steve tiene
una hija de un matrimonio anterior, pero en realidad no la quiere, la abandona
con sus padres en cuanto puede. Estos estn encantados de quedarse con su
nieta, por supuesto, pero hasta la madre de Steve admite que no pasa suficiente
tiempo con ella.
Con gesto disgustado, Logan continu con la limpieza de la encimera.
Cmo es posible que alguien pueda abandonar a su propio hijo de tal
manera? pregunt Bryn con tristeza, mientras permaneca sentada con la vis-
ta clavada en la mesa y frotaba distradamente su vientre.
Hayley la mir con creciente sospecha y una gran sonrisa extendindose
por su cara.
Bryn, ests embarazada?
Bryn alz la vista con rapidez, para encontrar la expectante mirada de Hay-
ley y despus busc la mirada de Logan. Su expresin result inexpresivamente
neutral. Dejaba la decisin en manos de Bryn.
Hayley observ como una lenta sonrisa se extenda por el rostro de su her-
mana.
S confes.
Oh, Dios mo! grit Hayley . Es maravilloso. La abraz con fuerza

7
Kate Steele Tentar a un lobo
mientras la meca entusiasmada, hasta que se percat de lo que estaba hacien-
do. Te estoy batiendo como a una coctelera, no me dejes hacerlo la rega.
Sus ojos brillaban con lgrimas de felicidad, a la vez que saltaba de su silla y se
acercaba a Logan. Te voy a dar un abrazo, tipo grande le avis y ech sus
brazos alrededor del cuello de Logan, besndole ruidosamente en la mejilla.
Logan le devolvi el abrazo, rindose ante el entusiasmo que demostraba.
Mam y Pap van a alucinar! declar mientras volva a su silla. Esta-
rn en el sptimo cielo con su primer nieto, y puedo asegurarte que me quitarn
de su punto de mira confes, cuando Logan regres a su asiento. Se pasan
el tiempo lanzndome sutiles indirectas sobre lo bueno que sera tener un nieto.
Observ como Logan cubra los hombros de Bryn con el brazo y la acercaba
para plantar un dulce beso en su sien.
Me alegro de que lo apruebes replic con voz grave, mostrando una
clara alegra en su tono.
Hayley ri, con los ojos brillantes por las lgrimas no derramadas.
Ests bien? la pregunt Bryn.
La sonrisa de Hayley se ampli.
Os amis el uno al otro contest. Es tan dulce que estoy estupefacta.
Tambin ests chiflada la acus Bryn con cario.
Eso tambin admiti Hayley alegremente, emocionada por el insulto de
su hermana. Vamos Logan, te ayudar a terminar de limpiar, y t, querida
hermana, te quedars sentada.
Hayley se quej Bryn, el beb no nacer hasta dentro de ocho meses,
no vayas a creer que voy a empezar a tomrmelo con calma desde el principio.
No obstante, tengo la intencin de echar a perder a mi sobrino o sobrina,
y creo que voy a comenzar desde este mismo momento.

*****
Despus de terminar la limpieza, Logan entr en su despacho para realizar al-
gunas llamadas telefnicas referentes a su trabajo.
Hayley no estaba segura de cul era exactamente su profesin. Bryn le ha-
ba explicado vagamente de qu se trataba; era un trabajo independiente, algo
as como que estaba especializado en algn tipo de mediacin.
A pesar de la deliberada imprecisin de Bryn, Hayley saba que haba algo
ms. No la presion, sabiendo que se lo contaran en su momento. Esta era una
de las ventajas de haber conocido a alguien durante toda una vida. Despus de

8
Kate Steele Tentar a un lobo
un rato, sabas cosas de ellos por el simple hecho de haber compartido tanto
tiempo.
Una vez que Logan se dirigi hacia su trabajo, Hayley acompa a Bryn a
su librera, donde ella y Clare, la mejor amiga de Bryn y socia de su negocio,
organizaron una ruidosa y alegre reunin. La amistad de Bryn con Clare se ha-
ba ampliado para incluir a Hayley, y las tres pasaron la mayor parte de su cre-
cimiento juntas.
El da pas rpidamente entre el trabajo y la charla amena, con la que se
fueron poniendo al corriente de las noticias de cada una. Hayley qued impre-
sionada con la librera y result evidente que los clientes tambin lo estaban,
dado el gran nmero de ellos que entraron y salieron en el transcurso de las
horas.
Cuando la tarde lleg a su fin, Hayley decidi compartir una pequea in-
formacin que se haba guardado. Despus de que el ltimo de los clientes se
marchara, y mientras estaban ocupadas ordenando, se dirigi al frente de la
librera y se detuvo delante de la seccin de novedades.
Sabis? dijo con voz claramente audible, mi libro quedara estupen-
do aqu.
Y de qu sera el libro, Hay? pregunt Bryn con indulgencia.
El de suspense romntico, con una gran carga ertica, que escrib y que
fue aceptado para su publicacin hace unas semanas.
Bryn se qued mirando fijamente a Hayley, buscando algn signo de que
hablaba en broma. No apreci ninguno.
Hablas en serio. Bryn se gir hacia Clare. Habla en serio. Su mira-
da regres con incredulidad hacia Hayley. Hablas en serio?
Ante su gesto afirmativo, Bryn y Clare se precipitaron sobre ella, envol-
vindola en un abrazo.
Por qu no nos contaste que estabas escribiendo un libro? pregunt
Clare.
S, por qu no nos lo dijiste? repiti a su vez Bryn, mientras la daba
otro abrazo, junto con un vengativo pellizco en el brazo.
Ow! se quej. Ya ha averiguado Logan que te encanta pellizcar?
S contest complacida. Pero no te preocupes por l. Tambin consi-
gue anotarse algn tanto.
Puedo imaginrmelo dijo Clare, moviendo las cejas de manera insi-
nuante.
Bryn se ruboriz mientras Hayley y Clare intentaban contener las risas.

9
Kate Steele Tentar a un lobo
Bueno las amonest. Podis dejarlo ya? Fij su mirada en Hay-
ley. Explcate hermanita.
Hayley frunci la nariz ante el tono de hermana mayor de Bryn.
Hace unos aos, se me ocurri la idea de escribir un libro. Ya sabes lo que
me gusta leer. Bryn hizo un gesto afirmativo y Hayley continu. Escrib
media docena de captulos y perd el inters, por lo que le dej de lado. El ao
pasado sent de nuevo la necesidad, desenterr el material que ya tena escrito y
lo le por encima. Se ri. Era malsimo!
Sin embargo, continuaba con esa necesidad, y pens que algunas ideas
eran realmente buenas, as que lo intent de nuevo explic entusiasmada, con
los ojos brillantes. De hecho, me entregu totalmente a ello. Decid no comen-
tar nada hasta haberlo terminado y que lo hubiera visto un editor. Si era recha-
zado, lo mantendra enterrado, para quiz intentarlo un par de aos ms tarde.
Hayley sonri ampliamente y encogi los hombros con cierta timidez.
No me lo rechazaron. Por lo tanto, he guardado en bolsas todo mi trabajo
en Sistema de Datos Davis y me voy a dedicar a la escritura con dedicacin ex-
clusiva.
Dejas el trabajo?
S, Bryn, deseo hacer esto y tengo mucho dinero ahorrado, por si lo nece-
sito. Ya sabes lo tacaa que soy. Y he pensado que se lanz jadeante, ahora
que te has ido a vivir con Logan, querras alquilarme tu casa? Quiero decir, si
no tienes ningn plan para ella.
Hayley observ atentamente a Bryn para captar su reaccin, reconociendo
una mirada algo aturdida. Lo ltimo que quera era alterar a su hermana, sobre
todo en su estado actual, pero esto era muy importante para ella. Hayley senta
que su vida estaba a las puertas de un cambio radical y, de alguna manera, tras-
ladarse aqu, a Whispering Springs, estara bien.
Ests bien? pregunt Hayley, mostrando cierta agitacin en su voz.
Necesitaba la aprobacin de Bryn.
Estoy bien. Solo necesito sentarme un momento contest. Se dirigieron
hacia uno de los rincones de relax dispersados por la librera, para el disfrute de
los clientes, y se sentaron sobre un cmodo sof. Me has tomado por sorpre-
sa. Realmente has pensado todo esto, verdad?
Hayley hizo un gesto afirmativo con gran seriedad.
Bien, si ests segura de que es lo que quieres, la casa es tuya. Bryn tom
la mano de su hermana. Pero ya sabes que eres bienvenida si prefieres que-
darte con Logan y conmigo, verdad?
Hermanita, ya s que me dejaras quedarme con vosotros, pero es lo l-

10
Kate Steele Tentar a un lobo
timo que necesitas en estos momentos. Logan y t acabis de empezar una nue-
va vida juntos. Oprimi la mano de Bryn. No necesitas a una hermana me-
dio loca conviviendo contigo.
No ests loca neg Bryn, con un visible temblor en su labio inferior.
Con los ojos hmedos por las lgrimas, Hayley le dirigi una acuosa sonrisa
burlona.
Ahora no os echis a llorar las dos orden Clare, captando la gran car-
ga emocional del ambiente. Esto merece una celebracin! La hermanita pe-
quea va a ser una escritora famosa y, adems, se viene a vivir a nuestra ciu-
dad. Me puedes firmar un autgrafo? pregunt con fingido entusiasmo, con
los ojos muy abiertos mostrando gran apasionamiento.
Bryn esboz otra acuosa sonrisa.
Alguna vez has tenido ganas de darle una bofetada? le pregunt Hay-
ley a su hermana mientras le diriga una mirada enfurruada a Clare.
Esta retrocedi con fingido horror y las tres se rieron, rompiendo la tensin
del momento.
Podramos ir en coche haca la casa les dijo. Tengo que recoger algu-
nas cosas y as puedes ver la zona para cerciorarte de qu es lo que quieres. Si
mal no recuerdo, haba helado de mantequilla de pacana en el congelador
dijo con una sonrisa. Podramos hacer algo con l, ya que estamos de celebra-
cin y todo eso.
Con un coro de ansioso consenso se dirigieron a la casa de Bryn. Esta llev a
Hayley como pasajera. Clare las sigui en su propio coche, para poder irse di-
rectamente a su casa cuando hubieran terminado.
Mientras recorran la ciudad en direccin a la zona perifrica donde se ha-
llaba la casa de Bryn, Hayley se dedic a admirar el paisaje. Whispering Springs
era una de esas pintorescas y tranquilas ciudades, con una zona comercial in-
teresante, diversa y no muy grande. Tambin dispona de pequeos barrios
donde las casas no eran reproducciones unas de otras, y se encontraban lo sufi-
cientemente alejadas como para permitir cierto aislamiento a los residentes.
Los patios estaban limpios y muy bien cuidados. Flores de diferentes tipos
crecan alineadas e incluso daban forma a los jardines, estaban situadas en jar-
dineras sobre los alfeizares de las ventanas y formaban pasillos en la zona pea-
tonal.
Grandes rboles atestiguaban el hecho de que el lugar tena profundas ra-
ces y no se poda clasificar como una urbanizacin aparecida de la noche a la
maana. Haba una sensacin de tranquilidad y solidez en el lugar que la lleg


Fruto seco muy similar a la nuez tradicional.

11
Kate Steele Tentar a un lobo
a los huesos, haciendo que se sintiera inmediatamente como en casa.
Cuando entraban en el camino de acceso a la casa de Bryn, Hayley vio que
ya estaba aparcada all una camioneta. Llevaba un logo en el lateral que anun-
ciaba Diseos McKenna.
Qu es lo que har Jace aqu? pregunt Bryn en voz alta.
Quin es Jace?
Jace McKenna. Es el mejor amigo de Logan.
Salieron del coche y, cuando Clare se las uni, caminaron hacia el porche
que daba paso a la puerta de entrada. Bryn prob el picaporte. No estaba cerra-
do y dio un paso al interior.
Jace?
Aqu lleg la respuesta, ligeramente apagada.
Hayley sinti como un involuntario temblor se deslizaba por su espalda.
Algo en aquella voz profunda y potente golpe un punto desconocido de su
interior. La sensacin no result desagradable y le desconcert sentirse afectada
por alguien a quien todava no haba visto. Su curiosidad creci bruscamente.
Clare y ella siguieron a Bryn hacia la cocina.
Delante del fregadero, tomando la ltima cucharada del helado de mante-
quilla de pacana, se encontraba el ejemplar ms magnfico de belleza masculina
que ella hubiera visto jams. Seor Es que todos los hombres de esta ciudad eran
unos portentos fsicos? Parece que haba llegado al lugar ideal, pens, mientras
una onda de anticipada tensin la recorra.
Jace McKenna, totalmente relajado, se apoyaba contra el fregadero mientras
terminaba su helado. Un metro y ochenta y cinco centmetros de altura llenaban
sus vaqueros y su camiseta de tal manera que llamaban la atencin de una mu-
jer. Duro, musculoso y fuerte en los lugares correctos.
Su hermosa pero severa cara estaba enmarcada por un cabello negro, corto
a los lados y mucho ms largo en la parte superior que, como una espesa y bri-
llante capa, reluca bajo la luz del sol que penetraba a travs de la ventana de la
cocina. Sus oscuras cejas enmarcaban unos brillantes ojos azules-verdosos, pro-
tegidos del sol gracias a unas abundantes pestaas, mientras que una recta na-
riz sealaba el camino a unos labios invocadores de calientes pensamientos y
noches repletas de sensuales besos. Su clida piel, de un tono olivceo, estaba
bronceada por el sol.
Jace pas su vista de Bryn a Clare de manera amistosa antes de detenerse
ostensiblemente sobre Hayley. Sinti como el estmago se estremeca cuando l
captur su involuntaria y fascinada mirada de admiracin. Raspando los lti-
mos restos del helado en el envase, Jace fij en Hayley toda su atencin, mien-

12
Kate Steele Tentar a un lobo
tras se concentraba en limpiar la cuchara con la boca. Su lengua realiz cosas
malvadas y maravillosas en aquel trozo de inanimado y desagradecido metal.
Cosas que desencadenaron un fogonazo de calor por sus venas.
Un acaloramiento que comenz en su vientre y fluy hacia abajo como cera
caliente. El resultado fue una humedad instantnea en sus bragas. Mientras to-
da la humedad de su cuerpo viajaba hacia el sur, el fuego de sus venas carg
hacia el norte. Hayley sinti como una ola de calor se esparca por su pecho,
garganta y mejillas. Jace le dio a la cuchara un ltimo y sensual lametn antes
de sonrer. Esta fue una lenta, malvada y provocadora sonrisa, como si fuera
conocedor del efecto producido y estuviera muy, muy complacido.
Irritada y mortificada por la facilidad con la que Jace haba conseguido tal
reaccin en ella, Hayley se sinti instantneamente insultada. El hombre estaba
demasiado seguro de s mismo. Estaba decidida a demostrarle que no era nin-
guna virgen influenciable. Enderez la espalda, levant la barbilla y le dirigi
una mirada furiosa, sin tomar en cuenta las miradas intrigadas de Bryn y Clare.
Jace la lanz una obstinada sonrisa y devolvi su atencin a Bryn
Espero que no te importe dijo, indicando el cartn vaco. Son mis ho-
norarios.
Honorarios por qu? pregunt con una sonrisa desconcertada.
Logan me mencion que tenas una ventana rajada en la sala de estar. Me
ofrec para sustituirla. Tir el cartn y aclar la cuchara. Hola Clare, me
alegra volver a verte.
Jace devolvi el saludo. Cmo va tu negocio de arquitecto? O quiz
no debera preguntar, ya que has cado hasta tener que sustituir ventanas a
cambio de un helado?
Me gusta regresar a lo bsico de vez en cuando ri El negocio va ex-
celentemente. Conoces a Gracie Stevens?
Clare hizo un gesto afirmativo.
Acaba de recibir un maravilloso y enorme cheque de su carcamal. Parece
que sospechaba que la estaba engaando y contrat a un detective privado para
sorprenderlo in fraganti. Cuando termin el proceso de divorcio, su imagen
vala ms que mil palabras. Y un montn de dinero en efectivo. Est pensando
en realizar alguna renovacin en aquel mausoleo donde vive. Va a ser un traba-
jo muy interesante.
Hmmm, est pensando solo en la renovacin de la casa o tiene en mente
alguna otra renovacin ms personal? pregunt Clare en broma. Estaba bien
enterada de la reputacin de Jace. Era el preferido entre la poblacin femenina
local y no tan local.

13
Kate Steele Tentar a un lobo
Imagino que de ambas cosas contest Jace, lanzndola un malvado
guio.
Bryn carraspe.
Ahora no estoy tan segura de querer presentarte a mi hermana.
Hayley, que haba observado el intercambio entre Clare y Jace con involun-
tario inters, se sinti disgustada por sus proezas con las mujeres. La irritacin
que senta era sobre s misma. Por qu demonios debera importarme lo que hace?
Se pregunt antes de decir en voz alta:
No seas tonta, Bryn. Su tono de voz fue cortante y fro. Si el seor
McKenna decide disfrutar de aventuras amorosas con sus clientes, es asunto
suyo. Le ofreci la mano. Hayley Royden, encantada de conocerle.
Jace traslad su mirada turquesa a la amplia sonrisa de Hayley, tomando su
mano. En el pasado, haba conocido a hombres que la haban desnudado con
los ojos, pero, por cmo la miraba Jace en esos momentos, se podra pensar que
este hombre en realidad ya la haba visto desnuda. Se qued perpleja ante el
reconocimiento inexplicable y el calor que reflejaban sus ojos. Este hecho le
produjo una oleada de carne de gallina por toda su piel. Una repentina imagen
de Jace desnudo se present ante ella para su propia inspeccin por una imagi-
nacin demasiado activa. Con gran esfuerzo Hayley conserv la calma, mante-
niendo su expresin neutral.
Llmame Jace. Puedo llamarte Hayley? Ante su gesto afirmativo, l
aplic un suave masaje al presionar su mano. Lo que tienes que tener en
cuenta, Hayley, es que un hombre no siempre acepta lo que le ofrecen. Tal como
estoy seguro que no lo haces t. Su voz transmita una suave advertencia.
Hayley se indign.
Tienes razn, Jace concord dulcemente, mientras, deliberadamente,
retiraba la mano de la de l. Hay cosas que una mujer no podra tolerar
agreg con frialdad.
A pesar de su irritacin, Hayley no pudo negar la carga elctrica que hizo
que su piel se erizara donde sus manos se haban tocado. El calor que flua de
las yemas de sus dedos barri como una ola por su brazo, llegando a todo su
cuerpo y haciendo que su temperatura se elevara un poco ms. La sensacin era
parecida a sumergirse en una clida y acogedora baera.
La experiencia me ha enseado que una persona puede adquirir gran
cantidad de tolerancia afirm Jace en un ronco gruido mientras daba un pa-
so para acercarse. Incluso se puede llegar a disfrutar de algo que al principio
pudo parecer antipata.
Entorn los ojos de manera sensual, una mirada que sin duda haba seduci-
do a muchas mujeres imprudentes. Hayley no se dejara capturar tan fcilmen-

14
Kate Steele Tentar a un lobo
te, y dio un paso hacia atrs, alejndose e inspirando profundamente para in-
tentar tranquilizarse. Result ser un error.
El suave y sutil olor de Jace invadi sus fosas nasales. El clido y almizcleo
aroma masculino la atrajo y tent, haciendo que su deseo se elevara repentina-
mente de manera rpida e insistente. No ayud que se percatara del sensible
abultamiento que apareci en la parte frontal de sus vaqueros. Hayley sinti
como se le secaba la boca, al mismo tiempo que se humedeca aun ms su sexo.
Quiz algunas personas no seamos tan flexibles logr decir, tras despe-
gar la lengua de su paladar.
Oh bien, flexibilidad. Eso es algo sobre lo que se puede trabajar.
El tono de Jace haba tomado un timbre caliente e invitador, que recorri su
piel y le acarici hasta las puntas de sus nervios. Bien poda imaginarse algunas
de las cosas que hara para mejorar la flexibilidad de una mujer. Aplastando las
provocativas imgenes que inundaban su mente, entrecerr los ojos y enderez
la espalda. Estaba determinada a no caer vctima de este hombre tan peligrosa-
mente seductor. Jace era un hombre que utilizaba claramente su fsico para las
conquistas fciles.
S, es cierto, pero para lograr un objetivo, primero hay que querer lograr-
lo. Si es algo que no quieres, qu razn tiene intentarlo?
A veces una persona no siempre est segura de lo que quiere, y se requie-
re de alguien ms que les lleve hacia una experiencia que muy fcilmente po-
dra cambiar su vida insisti Jace.
Y qu pasa si esa persona esta totalmente satisfecha con la vida que lle-
va?
Oh, Hayley! Jace sacudi la cabeza con fingida tristeza. A pesar de
eso, creo que hasta la satisfaccin ms perfecta puede ser mejorable. La obse-
qui con una mirada que quemaba por su intensidad. Creo que siempre hay
tiempo para un cambio en la vida de las personas. No hay nada como agitar las
cosas e intentar algo nuevo. No ests de acuerdo?
Hayley se relaj un poco, mientras una sonrisa renuente apareca en sus la-
bios. Su irritacin se convirti rpidamente en diversin. Obviamente Jace era
un hombre que usaba su atractivo sexual para sus conquistas, pero tena cere-
bro e ingenio para dirigir aquellas devastadoras miradas. Sus bromas no solo
estimulaban sexualmente, sino que, adems, divertan.
Elev la frente de manera orgullosa y le dirigi una mirada de considera-
cin.
Aunque est de acuerdo en que no hay nada malo en probar algo nuevo,
eso no significa que automticamente sea algo bueno para ti. Esto ltimo podra
resultar muy, muy malo.

15
Kate Steele Tentar a un lobo
Y para algunas personas lo malo puede ser estimulante.
Eso es cierto. Ser imprudente y salvaje puede resultar atractivo, pero a
menudo la gente se lamenta cuando retorna la serenidad.
He descubierto que hay ciertas cosas sobre las que el intelecto no debera
influenciar. Algunas veces es mejor dejar actuar al instinto.
Y qu pasa si tu instinto te dice que corras antes de que sea demasiado
tarde?
En realidad correr tambin podra estar bien. No hay nada como la emo-
cin de una buena persecucin.
Hayley haba abierto la boca para contestar cuando Clare estall en carcaja-
das. Se gir para descubrir que Clare y Bryn observaban el claro intercambio de
insinuaciones. Bryn les miraba fijamente, con el asombro reflejado en sus ojos.
Esto hace que haya valido la pena que nos quedramos sin el helado de
mantequilla de pacana ri Clare. Tal vez deberais dejarlo en empate.
Hayley mir a Jace, captando el leve brillo de sus ojos.
Estoy de acuerdo si l lo est ofreci.
Jace inclin la cabeza como aceptacin.
Por m muy bien, teniendo en cuenta que yo tena la mejor mano.
Si t lo dices resopl Hayley.
Oh, dulzura, no es que yo lo diga.
T solamen
Alto! grit Bryn. Me estis mareando. Jace, has terminado con la
ventana? l hizo un gesto afirmativo. Muy bien, gracias por el arreglo, ha
sido un estupendo detalle. Vete a casa. Hayley, si dices una palabra ms, te
amordazo!
Sus palabras de protesta quedaron amortiguadas por el sonido del telfono
mvil de Bryn.
Diga? contest Bryn, manteniendo un ojo vigilante sobre Jace y Hay-
ley, mientras Clare se giraba para intentar acallar sus risas. Hola cario. No,
todo est bien. Estamos en mi casa. Necesitaba recoger algunas cosas y, adems,
Hayley quera ver el barrio. Oh, tengo muy buenas noticias! Hayley ha decidi-
do venirse a vivir aqu, va a alquilar la casa.
Hayley observ la lenta y depredadora sonrisa que curv los labios de Jace,
mientras sus ojos relucan con un brillo intenso y salvaje. Un escalofro de incer-
tidumbre encogi su estmago y frunci el ceo, preguntndose si era posible
que sus ojos pudieran provocarle esas sensaciones. El brillo en los ojos de Jace

16
Kate Steele Tentar a un lobo
fue tan fugaz que dudaba de haberlo visto de verdad. De mala gana, decidi
que debi ser cosa de la luz que entraba por la ventana. An as, la dej cierta
sensacin de inquietud. Brillo o no, an tena una sonrisa satisfecha por la con-
tienda.
No le dio oportunidad de contestarle que no se hiciera ilusiones. Sin decir
ms, se gir y se dirigi hacia la sala de estar para recoger la caja de herramien-
tas. A escondidas, le vio irse. Maldicin, el hombre saba moverse, pens y des-
pus ahog un gemido cuando se agach para recoger sus herramientas disper-
sas. La visin de aquel pequeo y firme trasero, cubierto por unos estrechos
vaqueros, le hizo la boca agua. De mala gana traslad su atencin a la conversa-
cin entre Bryn y Logan.
A propsito, Jace est aqu. Arregl la ventana. Ha sido algo muy dulce
que te acordaras. Escuch un momento y Hayley sonri cuando observ co-
mo el rubor cubra las mejillas de su hermana. Oh bienYa pensar en eso
contest Bryn con un leve ronroneo en la voz. S, est aqu mismo. Bien. Ja-
ce? Logan quiere hablar contigo.
Jace tom el telfono que Bryn le ofreca y se retir a la sala de estar. Mien-
tras hablaba con Logan, Bryn enfront a Hayley.
Qu pasa contigo? le pregunt.
Qu? No soy yo, es l!
Empezaste t. Y para tu informacin, creo que ms te vale alejarte de l.
No es precisamente un tipo comn.
No soy ninguna virgen inexperta, Bryn. Puedo cuidar de m misma.
Incluso si lo fueras, estoy segura de que Jace sera feliz de ayudarte con
eso dijo Clare sarcsticamente. Viste la manera en que te mir? Sent cmo
el calor lo inundaba todo dijo, abanicndose.
Hayley sonri a Clare aprovechando la ausencia de l, para ir directa
hacia los hechos ms calientes de la situacin.
Bueno, puede ahorrarse su calor les asegur. Estoy estupendamente
de temperatura.
Estoy de acuerdo con eso interrumpi Jace. Caliente. Le devolvi
el telfono a Bryn, que se despidi de Logan.
Los ojos de Jace capturaron los de Hayley. Ardan con un suave tono tur-
quesa, un claro y sutil resplandor que prometa convertirse en un rugiente in-
fierno si se le alimentaba adecuadamente. Otro rubor se desliz a lo largo de
todo su cuerpo y Hayley se oblig a permanecer derecha, sin mostrar ningn
tipo de reaccin.
Jace traslad su atencin a Bryn.

17
Kate Steele Tentar a un lobo
Logan me ha pedido que haga una minuciosa inspeccin de la casa. Dado
que t hermana va a quedarse aqu, quiere que est en perfectas condiciones.
Dijo que me avisaras si hay algo en particular que necesites que se haga, o se
repare le dijo. Si te parece bien, me quedar con la llave que me dio Logan.
Maana traer algunos hombres para comenzar con el trabajo.
Eso suena muy bien, Jace. Entonces regresaremos maana para recoger el
resto de mis pertenencias. Te pasar una lista con las cosas que creo deberas
revisar.
De acuerdo contest y, recogiendo su caja de herramientas, se dirigi
hacia la puerta. Seoras, ha sido un placer, como siempre. Le lanz a Hay-
ley una intensa mirada que le dijo todo. Te ver maana, Hayley.
Bien, no quiera Dios que maana sea un buen da para m contest sar-
cstica.
Reconociendo claramente la atraccin que senta por Jace, estaba segura de
que una relacin con l sera muy probablemente de lo ms peligroso. Jace sera
un dolor que terminara por padecer.
Jace solt una carcajada y continu hasta la puerta.
Hayley le vio salir, con un ceo fruncido desfigurando su cara. Algo en
aquellos endiablados ojos le resultaba terriblemente familiar.

18
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Dos

Bryn se detuvo en su casa y sali del coche con la lista en la mano. La ca-
mioneta de Jace ya estaba aparcada en la entrada del garaje y poda ver el mo-
vimiento a travs de las ventanas de la sala de estar. Subi los escalones del
porche y camin hasta la puerta principal que permaneca abierta. Jace estaba
hablando con dos de sus hombres, tomando nota sobre diversos aspectos del
estado de la casa.
Vindola entrar, le dio la bienvenida con una sonrisa y envi a sus hombres
a hacer sus encargos.
Eh, Bryn, genial, has trado la lista. Luego ech un vistazo por la puerta
abierta. Veo que Hayley decidi que una retirada era la mejor solucin. Por
ahora.
Bryn se ri entre dientes.
Me dijo que le provocaste dolor de cabeza. Bueno, la verdad sea dicha, di-
jo que eras un grano en el culo y que se quedaba en casa para poder terminar
algo de trabajo.
Una mueca facilota apareci en la cara de Jace.
Me gusta tu hermana pequea. Lo dice todo tal y como es.
La sonrisa de Bryn decay.
Jace, Hayley es adulta y puede hacer lo que quiera, no me voy a entrome-
ter, pero ante todo es mi hermana. No juegues con ella.
No estoy jugando, Bryn. Es ma.
Un pequeo temblor recorri el estmago de Bryn.
Estas seguro? pregunt incrdula.
Logan estuvo seguro en cuanto a ti?
Supongo que esa es una pregunta tonta. Frunci el entrecejo y se mor-
di el labio. Oh Dios mo!, esto es tan inesperado. Se lo has dicho a Logan?
Jace neg con la cabeza.
Eres la primera y tienes mi permiso para contrselo. Voy a discutirlo con
Cade. Como mi beta, tiene el derecho de ser informado, pero nadie ms debe
saberlo hasta que este arreglado.
Bryn asinti.
Jace, sabes que no resultar fcil. Es distinto al hecho de que Logan esco-
giera a una compaera humana, aunque supongo que escoger no es la palabra
idnea, pues la verdad es que no hubo prcticamente ninguna opcin. La gran

19
Kate Steele Tentar a un lobo
diferencia es que l no es alfa de una manada. T, por otro lado, eres el alfa de
Torre de Hierro. No es muy probable que a todos les encante aceptarla como tu
hembra alfa, sobre todo para algunas de las otras mujeres. Es un secreto a voces
que algunas esperan ganar esa posicin.
No creas que no he pensado en todos estos problemas, Bryn, pero, como
ya te he dicho, en esto no tengo otra opcin. Hayley es mi compaera. La reco-
noc en cuanto olfate su olor. No es algo que se pueda decidir, es una situacin
que tiene lugar debido a un reconocimiento fsico y emocional. Cualquier ex-
pectativa que pueda tener algn otro miembro de mi manada, ser solucionada
en su momento. Me he percatado de que Hayley no es ninguna cobarde, y su
voluntad es firme. Solo tengo que mostrarle mi verdadera personalidad y con-
vencerla de que soy el hombre de sus sueos. No tengo ninguna duda de que
podr ocuparse del resto. Un brillo sardnico ilumin los ojos de Jace.
Eso va a ser muy divertido se ri Bryn. Por supuesto, ayer tuvisteis
un estupendo comienzo.
Es verdad, creo que tuvimos un gran comienzo. Las buenas relaciones
empiezan siempre con un buen conflicto, es una reaccin subconsciente de los
dos involucrados, que les incita a luchar debido a sus carencias y necesidades.
No saba que fueras un psiclogo aficionado.
Tengo muchos talentos contest Jace con un guio.
Bryn suspir y puso los ojos en blanco.
Pobre hermanita. Mir con aprecio a Jace, pero luego su mirada se tor-
n repentina y mortalmente seria. Sabes que si la hieres no tendrs que en-
frentarte solo con Logan, sino tambin conmigo, verdad?
Jace le cogi la mano y la atrajo hasta su mejilla, frotndola contra su piel
antes de besar sus nudillos.
Si la hiriera, tienes mi permiso para darme unos cuantos puntapis en el
trasero, pero Bryn, eso no va a suceder. Lo prometo, cuidar de ella. Yo yo
no
Alzando su mano le acarici su mejilla.
No eres solo la imagen de soltero despreocupado que proyectas. Eres un
buen hombre, Jace, fuerte, fiable, protector. Sonri, sus ojos brillaban. Tie-
nes mi consentimiento para cortejar a mi hermana y puede que los dos disfru-
tis de la persecucin, hermano.
Su sonrisa ilumin la habitacin.
Gracias, hermanita. A propsito, mencion que necesitas un nuevo teja-
do?

20
Kate Steele Tentar a un lobo
Qu?
Tienes suerte, a la familia solo le facturo el coste de los materiales.
*****
Sus muslos se abrieron ampliamente, arquendose hacia abajo para dar facilidad a los
sensuales golpes de la diestra lengua que exploraba su tembloroso sexo. El sudor perlaba
su piel, y la suave brisa que llegaba del ventilador del techo haca que sus pezones fueran
meros puntos prietos. Estir la mano para alcanzar su duro pico y gimi cuando una
mano grande se desliz por toda la longitud de su cuerpo y se molde contra el otro pe-
cho, copiando sus propios movimientos con los dedos.
Gimi de nuevo y empuj hacia abajo cuando l chup su cltoris, su lengua acari-
ciaba despacio por encima del sensibilizado brote, muy suavemente.
Oh, fllame! James, James, por favor imploro ella. Fllame, Jace!
Jace? exclam Hayley dando al botn de retroceso rpidamente y
agregando el nombre correcto.
Aliviada despus de borrar toda evidencia suspir, se estir y apag el or-
denador porttil. Estaba contenta por haber conseguido escribir un gran nme-
ro de pginas para su ltimo libro, a pesar de su tendencia a distraerse pensan-
do en Jace. Sumergirse en las vidas de sus protagonistas la ayudaba a eliminar
durante un tiempo todo tipo de realidades, pero el problema con la realidad era
que siempre reapareca.
Lo cierto era que estaba preparada para admitir que este espcimen llama-
do Jace McKenna haba dejado una impresin bastante contundente en ella. Le
fascinaba la imagen de muchacho-malo, y su cuerpo reaccionaba en cierto mo-
do ante este hecho, y vaya que no poda negarlo. Lo deseaba. Hayley se retorci
en la silla. Las escenas de sexo que estaba escribiendo siempre conseguan au-
mentar su deseo, pero el meter a Jace en la ecuacin haca que se quemara por
dentro.
Demonios susurr. Quiero algo ms que eso!
El sentimiento era tan intenso que su pecho se comprimi y las lgrimas re-
lucieron en sus ojos. Barrindolas con una mano, se sostuvo la barbilla para mi-
rar fijamente por la ventana. Vaya mierda, pens. Definitivamente no era el
tipo que estaba buscando una esposa, hijos y estabilidad. Seguro que ni me esco-
gera.
Hayley se sent y pens durante algn tiempo, sin ser capaz de obtener una
solucin a su dilema. La queja brusca de su estmago la hizo salir de su letargo.
Decidi ir abajo a buscar algo para comer. All encontr a Logan.
Eh, hermano, que estas cocinando? dijo en tono de broma.
Llegas justo a tiempo, hermanita solt con una mueca. Bryn regresa a

21
Kate Steele Tentar a un lobo
casa con costillas para hacer a la parrilla y estoy preparando una ensalada para
acompaarlas. Hazme un favor y saca la barra de pan del horno.
Hayley obedeci y luego se sent en la isleta, para observar como Logan
preparaba eficazmente la ensalada.
Logan empez, pero entonces se detuvo, no muy segura de cmo con-
tinuar.
Qu te ronda por la cabeza?
Jace McKenna dijo bruscamente, despus se movi inquieta en la silla,
con el rubor cubriendo sus mejillas.
Ya veo. Bryn me dijo que le conociste ayer.
S.
Te gusta?
No s si sa es la palabra que utilizara. No estoy segura de cmo me
siento. Solamente s que agit algo en mi interior y no tengo ni idea de cmo
reaccionar.
Logan sonri y se lav las manos antes de tomar asiento a su lado.
Permteme que te cuente un pequeo detalle acerca de Jace. Su padre mu-
ri cuando tena once aos. Su madre lo tom muy mal y Jace tuvo que crecer
ms rpido que cualquier otro nio de esa edad. Se esforz por ser el cabeza de
familia. Tuvo xito. Cuid de su madre y sus hermanas. Esto hizo de l una
persona segura de s misma y muy responsable.
Hayley asinti, fascinada ante la inesperada visualizacin de Jace.
Cuando tena diecinueve aos, su madre conoci a un hombre, se enamo-
r y volvi a casarse. Ella y las chicas se mudaron a dos estados de distancia,
para estar con l. Jace decidi quedarse aqu. Por primera vez en ocho aos no
tena que ser responsable de nadie ms salvo de s mismo. No creo que deba
entrar en demasiados detalles cuando digo que, como cualquier hombre joven y
libre, Jace tuvo una buena cuota de buenos momentos.
Hayley sacudi la cabeza y le dirigi una pesarosa sonrisa.
Compens de sobra aquellos aos perdidos de su juventud pero, al mis-
mo tiempo, estudi duro e hizo algo de s mismo. Tuvo xito y consigui ser un
arquitecto que sabe valorar la responsabilidad y la formalidad. S, tiene cierta
vena salvaje, pero cuando quiere algo lo persigue, lo cuida e incluso lo alimenta.
Es duro de creer que todo eso est bajo la superficie. Parece ser el tpico
muchacho alocado que simplemente quiere pasar un buen rato.
Logan sonri.

22
Kate Steele Tentar a un lobo
Lo s. Temo que parece el tpico hombre. Nos gusta aparentar que solo
nos preocupa divertirnos y no necesitamos ningn tipo de estabilidad en nues-
tras vidas. Pero tengo que decirte, Hayley, que esa clase de vida la valoramos
muchsimo.
Eh, eso quien lo dice, la voz de la experiencia?
Oh s! No tienes ni idea de lo feliz que fui al encontrar a Bryn. Ha cam-
biado mi vida de maneras que solo poda imaginar. No podra estar ms con-
tento.
Crees que Jace podra estar buscando lo mismo?
Nunca lo admitira, pero s, creo que lo hace.
Sera bueno saberlo, estoy indecisa bueno asustada, de hacer cual-
quier tipo de movimiento. Quiero decir, y si me pongo en plan seria y a l no le
interesa?
Logan sonri abiertamente.
Bueno, pues ah es donde tienes ventaja.
Hayley frunci el entrecejo.
No te sigo.
Jace sabe que si te engaa y te hiere, va a tener que responder ante Bryn
y, sobre todo, ante m. Si le dejas saber que ests interesada y no siente nada por
ti, te evitar para no tener ningn conflicto con nosotros. Pero si siente que hay
algo especial entre vosotros, nada podr mantenerle lejos.
La comprensin despej la mirada de Hayley y se ri entre dientes.
Podra llegar a ser divertido.
Logan levant una ceja.
Por qu tengo la sensacin que a mi mejor amigo le va a caer un proble-
ma de los gordos?
Pero, Logan Hayley le fastidi un poco ms. Por qu crees que le
causara algn problema a t amigo?
La examin, notando el destello diablico en sus ojos.
Oh s, ya lo creo que est en problemas.
Los dos rompieron a rer al tiempo que Bryn entraba por la puerta de la co-
cina.
Vaya, qu me he perdido?

23
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Tres

El tiempo haba sido desapacible durante unos das, hasta que por fin ama-
neci luminoso y despejado. Hayley se prepar para el siguiente encuentro con
Jace. Saba, gracias a Bryn, que estara en la casa trabajando en el nuevo tejado y
decidi que era hora de empezar a llevar sus cosas, dado que haba terminado
con las reparaciones del interior.
Bryn y Logan la haban instado intensamente para que se quedara, pero
quera darles espacio; se imaginaba cmo se sentira si tuviera que acomodar a
su hermana cuando empezaba una nueva vida con el hombre que amaba. Eso
sola eliminar la espontaneidad en el romance. No habra ningn encuentro ar-
doroso delante del hogar o en la mesa de la cocina si la hermana de una poda
entrar en cualquier momento.
Eso sera una situacin bastante desagradable, pens con una mueca.
Despus del desayuno pas algn tiempo cargando el coche con las cajas
que sus padres la remitieron, tras telefonearles para comunicarles su decisin
de mudarse a Whispering Springs. Igual que Bryn, tenan sus dudas sobre que
hubiera dejado su trabajo pero, como de costumbre, le dieron todo su apoyo. Se
alegraron al saber que sus hijas estaran juntas en la misma localidad y que po-
dran cuidarse mutuamente.
Habiendo dejado para el final su precioso ordenador porttil ltimo mode-
lo, Hayley cogi el estuche que le guardaba e hizo el ltimo viaje a la planta
baja. Logan y Bryn haban estado ausentes todo el da. Cerr la puerta con llave
e instal su ordenador cuidadosamente en el asiento del pasajero, antes de si-
tuarse detrs del volante.
Hayley se dirigi hacia la casa con parsimonia, relajada, admirando la vista
y permitiendo que la anticipacin tomara las riendas. Despus de su charla con
Logan, estaba en ascuas, preguntndose cual sera el siguiente movimiento por
parte de Jace, si es que haca alguno. Odiaba la idea de que l no pudiera sentir
nada salvo deseo y, la verdad, eso sera una gran desilusin. En conclusin, se
alegraba de que, de una manera u otra, en los prximos minutos lo sabra con
toda seguridad.
Al acercarse a la casa, la imagen de la camioneta de Jace en la entrada del
garaje hizo que se tensara. Aparc su coche al lado, intentando tranquilizarse.
La primera cosa que not fue el sonido del golpeteo, pero sin nadie a la vista.
Tomando su ordenador porttil, avanz unos pasos y subi al porche. Usando
su llave entr por la puerta delantera.
Hayley puso su ordenador en el sof y atraves la cocina, saliendo por la
puerta trasera que estaba abierta. Siguiendo los rtmicos sonidos del martillo,

24
Kate Steele Tentar a un lobo
baj por la parte trasera del camino y el cercado; una vez que estuvo algo aleja-
da de la casa se volvi para levantar los ojos hacia el tejado. Encaramado sobre
l, trabajando duro y aparentemente indiferente a la altura, se encontraba Jace,
golpeando con un martillo un clavo en una tabla.
El corazn de Hayley brinc sobresaltado y la mandbula se le descolg. En
deferencia al calor, Jace se haba quitado la camisa. Su torso brillaba lustroso
con una ligera capa de sudor, los msculos se tensaban con cada movimiento y,
cuando ajust su posicin volvindose ligeramente, pudo ver los esculpidos
msculos, la espalda y el valle de su pecho. La parte superior de su pecho esta-
ba recubierta por una alfombra oscura de vello, que hizo que los dedos de Hay-
ley sintieran la necesidad de tocarlos.
Para ella, la nica cosa manifiestamente masculina, aparte del vello del pe-
cho, era una verga dura y gruesa. Oh esto s que no era justo!, pens, mientras
automticamente conceda el primer punto a Jace, en una competicin de la que
ni siquiera era consciente. Con esfuerzo mantuvo la mandbula encajada, dn-
dose la orden de respirar profundamente para poder llamarle la atencin.
Yuju! le grit.
Jace volvi su cabeza y sonri cuando la vio.
Eh!, a que hace un da estupendo?
Oh s! contest ella solcitamente.
Jace sonri ampliamente, como si conociera la razn de su vehemencia.
Te dispones a instalarte en tu nueva casa?
S, mis padres me enviaron algunas cajas y tengo un par de maletas.
Espera un segundo y te echar una mano para trasladar todo.
No pudo negarse el goce que reciba al mirarlo, Hayley esper paciente-
mente mientras nivelaba los tableros y colocaba el clavo, despus de martillar
con bastante facilidad cruz el maltrecho tejado hacia la escalera de mano que
reposaba a un lado. Jace bajo sin vacilar y pudo admirar sus movimientos segu-
ros y firmes.
En cuanto sus pies golpearon el suelo camin hacia ella. Un escalofro invo-
luntario la atraves. De repente le vio como un depredador listo para la caza y
Hayley dese ser la presa. Permaneci de pie fascinada, hasta que se detuvo
delante de ella.
Su mirada se fij en la suya y extendi la mano, mientras colocaba un dedo
bajo su barbilla y la alzaba suavemente.
Mejor cirrala, cario. Nunca se sabe lo que podra entrar entre esos la-
bios tan deliciosos que tienes.

25
Kate Steele Tentar a un lobo
Hayley se ruboriz furiosamente e hizo un ruidito cuando la cerr brusca-
mente.
Jace sonri, sus ojos centelleaban de diversin.
As que, dnde estn esas cajas?
Hayley se volvi y regres hacia la casa.
En el maletero de mi coche, si quieres ayudarme.
Sin ningn problema, estoy aqu para ayudar. En todo lo que necesites.
Por delante de l, Hayley puso los ojos en blanco y silenciosamente se ri.
Estaba perdiendo rpidamente el terreno. El despliegue sexy e imperturbable
de Jace la haba convertido en un esponjoso bollo con abundante crema y rodi-
llas de gelatina. Reafirmando sus defensas, decidi que llegara el momento en
el que cambiara su suerte.
Cuando le gui hacia el coche, pudo sentir su silencioso escrutinio a su es-
palda. Solamente para darle ms material, oscil un poco ms sus caderas. Son-
ri para s cuando escuch una profunda inspiracin. Aparentemente no era la
nica que disfrutaba de la buena vista.
Al llegar al coche, hizo desaparecer la sonrisa mostrndose seria y abri el
maletero. Cuando se retir y Jace se acerc para tomar la primera caja, su brazo
roz accidentalmente un lateral de su pecho. Al momento Hayley contuvo la
respiracin, sintiendo como si la hubiera recorrido un rayo.
Lo siento se disculp secamente, y recogi la caja para llevarla al inte-
rior de la casa.
No ha pasado nada reconoci dbilmente y se apoy un momento con-
tra el coche para respirar.
Si alguna vez me toca en un intento de seduccin, es muy probable que termine
desmayndome, murmur ultrajada, antes de abrir la puerta trasera del coche
para sacar una de sus maletas.
Estuvieron pasando uno al lado del otro durante un tiempo indefinido, has-
ta que finalmente descargaron el coche. En cada una de las ocasiones en las que
Jace se acercaba a Hayley, haca que esta fuera extremadamente consciente de
l, con sus msculos tensndose hasta hacer que se sintiera como si caminara
sobre un campo de minas, esperando la primera explosin. Suspir de alivio
cuando todo acab y noto que Jace se frotaba el cogote. De repente, comprendi
que no era la nica en padecer aquella tensin. Y eso la hizo sentirse mucho me-
jor, consiguiendo relajarse cuando le sigui a la cocina.
Con familiaridad, Jace abri uno de los armarios y sac un vaso.
Te importa? Es que estoy sediento.

26
Kate Steele Tentar a un lobo
Claro que no me importa. Puedes quedarte deshidratado si trabajas bajo
el sol. Llevas algn protector solar?
Volvindose, con el vaso lleno de agua en la mano, Jace se lo acerc a los la-
bios y bebi. Claras gotas de agua gotearon del vaso, yendo a parar a su pecho.
Hayley mir con extasiada fascinacin como seguan su camino por el espeso
bosque de seda negra de su vello. Una gota intrpida resbal por encima de su
redondeado pectoral y se pos en la punta de su pezn. All se balance jugue-
tonamente, antes de caer y aterrizar en un muslo vestido con unos vaqueros
que cubran una espectacular pierna.
Oh joder suspir con brusquedad, despus tosi para cubrir su exa-
brupto.
Estas bien? pregunt Jace con preocupacin. Me parece que podras
aprovechar algo de agua para ti misma.
Rellen el vaso y se lo dio. Hayley termin el contenido en tiempo record,
mientras Jace permaneca delante con una ceja levantada. Alz una mano des-
cuidadamente para frotar las zonas hmedas de su pecho y las gotas errantes
de ms abajo. Cuando las diminutas protuberancias castaas de sus pezones se
endurecieron bajo su toque, la ltima gota de agua que bebi Hayley se le fue
por mal sitio y empez a toser compulsivamente.
Tmatelo con calma cario, hay ms agua de donde sali esa brome
l, mientras le daba suaves golpecitos en la espalda. No hay necesidad de te-
ner prisa. La mayora de las cosas saben mejor cuando se toman con calma.
Hayley solt un jadeo final y le mir a travs de sus ojos llenos de lgrimas.
El hombre era un experto en soltar indirectas al tiempo que las haca parecer
absolutamente inocentes.
Estaba sedienta se defendi dbilmente.
Ya veo. Regresar ahora mismo. Me gustara que hicieras algo por m, si
quieres claro.
Afortunadamente para ella, no pudo ver la encantadora mueca que se for-
m en la cara de Jace cuando este se alejaba.
Con cuidadosa deliberacin, puso el vaso vaco en el fregadero y movi la
cabeza pesarosa.
Hayley Royden, qu infiernos te pasa? Est realmente interesado y te estas con-
virtiendo en algn tipo de payasa! Ahora mismo contrlate antes de que consigas pare-
cer la idiota ms grande y lo eches todo a perder
El ver a travs de la ventana cmo regresaba Jace con una botella en su
mano, hizo que se enderezara de donde estaba apoyada en el mostrador. Este
entr por la puerta y le sostuvo la botella.

27
Kate Steele Tentar a un lobo
Protector solar, gracias por recordrmelo. Me puse un poco por delante
hace tiempo, pero me las vi negras para la parte de atrs. Seguramente me he
dejado zonas sin proteccin, as que te importara? pregunt inocentemen-
te, mientras le daba el bote y se daba la vuelta.
Hayley mir fijamente toda esa ancha extensin de carne masculina que te-
na ante ella, en su cara se form una mueca, pero inspir hondo. Puedo hacer
esto, puedo hacerlo, pens mientras le contestaba enrgicamente:
Anda pues claro, me encantara ayudarte.
Abri el bote y apret, haciendo que saliera una gran cantidad de blanca
crema sobre su mano, luego coloc el bote en el suelo y se frot las manos con
ella, calentndola antes de extenderla sobre Jace. l dej escapar un pequeo
hum de placer cuando sus manos empezaron a masajear la crema en su espalda.
Su piel era tan clida y suave como pareca. Los msculos de la espalda
eran slidos y sus dedos trazaron fcilmente los delineados bultos mientras sus
manos se deslizaron por encima. Hayley inspir profundamente y se perdi en
el ritmo de su masaje. En vez de sentir incomodidad al tocar a Jace, result co-
mo si fuera lo ms normal del mundo. Una conexin fcil y abierta se form
entre ellos, hasta que ambos se sintieron capturados por el ritmo de las caricias
de aquellas manos. Estas se movieron por sus hombros, masajeando los mscu-
los all presentes, hasta que un gemido ronco de placer por parte de Jace rompi
el hechizo que los arrastraba.
Hayley se ech hacia atrs. Bueno, creo que ya estas bien protegido dijo
jadeante y dio otro paso hasta el fregadero para lavarse las manos.
Pudo sentir la mirada de Jace y supo el momento justo en el que se movi.
Escuch su voz a su lado cuando la habl con suavidad.
Gracias, Hayley, masajeas muy bien, cario. Sabes, de vez en cuando ten-
go un dolorcillo aqu atrs, crees que podras encargarte?
Hayley se volvi, con una sonrisa en sus labios.
Vete a trabajar, Jace.
Vale, vale, pero no hace falta ser cruel.
Rindose entre dientes sali por la puerta.
Hayley continu sonriendo mientras le observaba irse. Sus ojos se estrecha-
ron al tiempo que ideaba un plan. Jace, definitivamente, haba resultado el ga-
nador en esta ronda, pero la lucha simplemente haba empezado.
Ahora vamos a ver quien gana en el segundo asalto murmur y fue al
dormitorio para cambiarse.
*****

28
Kate Steele Tentar a un lobo
Jace regres al tejado, dejando que su rostro adoptase la mueca que no pudo
reprimir ni un momento ms. Hayley era suya y le responda sin ningn tipo de
duda. El encanto del antiguo McKenna estaba dejando huella, pens con aire
satisfecho mientras volva a poner los travesaos en el tejado y los clavaba.
Rememor el encuentro con satisfaccin. Haba permanecido tranquilo y
confiado, mientras Hayley estaba claramente alterada, y era ah precisamente
donde la quera tener. Su propia calma casi se haba venido abajo, tras rozar su
pecho accidentalmente mientras la ayudaba a sacar las cajas del maletero de su
coche. No fue el nico afectado en ese incidente, pero se haba recuperado con
rapidez.
Cuanto ms tiempo estaba en contacto con ella, ms profunda era la necesi-
dad primitiva que tena en su interior. Esta se centraba directamente en el lugar
que albergaba a su lobo y sus instintos alimentaban la necesidad. Solo su fuerza
de voluntad le mantena alejado de Hayley, evitando que le dijera lo que quera
y lo que ella significaba para l. Pero saba que era demasiado pronto, no quera
arriesgarse y echarlo todo por la borda. Lo mejor que poda hacer era aparecer
por all a todas horas, y as Hayley tardara menos en ser suya.
Captando un movimiento por el rabillo del ojo, mir hacia abajo para en-
contrarse a Hayley saliendo hacia el csped. Descalza, llevaba una toalla grande
bajo un brazo y se haba cambiado de ropa. Los ojos de Jace se agrandaron
apreciativos. Llevaba puestos unos pantalones sumamente cortos. Pudo apre-
ciar un lazo colgando por su espalda desnuda y otro atado a la parte posterior
de su cuello. Mientras la observaba, esta se detuvo, sacudi la toalla y se inclino
para extenderla sobre el suelo.
Cuando los pantaloncillos cortos se subieron para revelar la carne cremosa
que haba debajo, ocurrieron dos cosas. La primera, el ritmo cardiaco de Jace
aument, la sangre que recorra velozmente sus venas se agolp repentinamen-
te en su verga, y esta se alz al instante. El siguiente golpe del martillo encontr
su dedo pulgar en lugar de la punta del clavo que estaba apuntando y la sangre
que haba llenado su verga de sopetn retrocedi y se fue por donde haba ve-
nido.
Hijo de puta! grit, al tiempo que se pona de pie y agitaba el dedo
maltratado antes de acunarlo en su otra mano.
Hayley se dio la vuelta, y ah Jace consigui su segunda sorpresa. La camisa
que llevaba, si es que se poda llamar as, ya que apenas la cubra. Era un tejido
rojo-cereza que solo cubra el centro de sus lujuriosos pechos. Acunaba genero-
samente esa carne firme, ocultando nicamente los pezones, mientras dejaba
una buena porcin de la parte superior de sus pechos expuesta.
Hijo de puta! gimi impresionado, marendose cuando su sangre
reinvirti de nuevo la direccin, yndosele de la cabeza y llenando su verga.

29
Kate Steele Tentar a un lobo
Perdi pie.
Hayley grit cuando Jace se agit para recobrar el equilibrio, logrndolo
apenas, y termin sentado en el tejado con un duro golpe.
Estas bien? grit ella, claramente preocupada.
Jace puso los ojos en blanco, completamente disgustado consigo mismo.
Estoy bien, muy bien gru a travs de los dientes apretados.
Me alegro. La verdad, pens que te ibas a caer. No deberas bromear con
esas cosas, ya sabes.
Es un buen consejo, me asegurar de seguirlo de ahora en adelante.
Ahora no seas grosero. No es culpa ma que seas un poco torpe.
No soy torpe!
Lo que t digas. Voy a ver si tomo un poco de sol, si no te importa.
Por qu deba importarme?
Por nada en absoluto. Ya que has interrumpido tu trabajo, te molestara
bajar y ponerme algo de crema en la espalda?
Jace la dirigi una mirada larga, silenciosa y muy penetrante.
No me tientes, Hayley. se puede ser un juego muy peligroso.
Qu quieres decir?
Si bajo ah y te pongo las manos encima, no me voy a limitar a extender la
crema por tu espalda. Esa minscula camisa que llevas ser la primera cosa que
salga disparada la inform, mientras sus ojos se transformaron en ascuas ar-
dientes. Luego sern esos pantaloncillos los que desaparecern, y si llevas
bragas, no ser por mucho tiempo prometi. Entonces s que empezar a
extenderte la crema. El primer lugar al que mis manos irn ser a ese dulce y
escultural culito, luego subir hacia arriba a tu pecho.
Hayley se irgui conmocionada y silenciosa, su cuerpo electrizado por cada
una de la palabra que Jace pronunciaba.
No puedo esperar a sostener tus pechos en mis manos. Son preciosos,
Hayley, un verdadero tesoro, y estoy deseoso de mostrarte cunto los admiro.
Tengo la intencin de hacer que disfrutes mientras lamo y succiono tus pezo-
nes.
Al pronunciar la palabra pezones, estos reaccionaron y un escalofro in-
voluntario recorri toda su piel. Se endurecieron y empujaron atrevidamente
contra el tejido que los ocultaba.
Jace gru, no existe otra palabra mejor para describir el sonido que retum-
b de su pecho.

30
Kate Steele Tentar a un lobo
Eso es, cario, simplemente piensa en lo bien que te vas a sentir cuando
te saboree.
Jace, detente murmur sin fuerzas. Su respiracin se haba convertido
en un entrecortado jadeo.
Mientras los succiono, mis manos tendrn plena libertad para dirigirse
hacia tu caliente, mojado e hinchado sexo, Hayley. Vuelves a estar mojada, no
es as?
Vale ya! grit, cuando una ola de puro vrtigo la recorri por entero.
Entre la crema y tus dulces y calientes jugos, podr resbalar un par de
dedos dentro
Para ya! T ganas. De acuerdo? T ganas! Entro en la casa, bastardo ul-
tra competitivo. Hayley se larg agitada.
Jace sonri y murmur para s.
Nunca tientes a un lobo, cario.
Permaneci all de pie, haciendo muecas debido a su maltratado pulgar y
frotndose el golpeado trasero, mientras se deca que, aun a pesar de todo lo
sufrido, haba merecido la pena si as haba podido observar la mirada que re-
flejaba la cara de Hayley. Silbando regres a su trabajo.
En el interior de la casa, Hayley se dirigi a su dormitorio, se dej caer so-
bre la cama y solt una risita.
Oh s, me quiere.

31
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Cuatro

Un par de das ms tarde, mientras estaba sentada ante su ordenador, son


el telfono. Le cogi, pero antes de poder preguntar nada, dijeron:
Estas preparada para divertirte?
Se ri al escuchar la voz de su hermana.
Bryn, ya sabes que en estos momentos no estoy interesada en los tros
brome.
No tienes tanta suerte, querida hermana contest Bryn con un resopli-
do. Logan nos invita a salir. Si te interesa, podemos encontrarnos con l en
Morgans. Es una de las tabernas de la localidad, un lugar verdaderamente
tranquilo. El dueo no permite ningn tipo de altercado. Qu te parece?
Parece divertido. Me puedo permitir una noche libre.
Me lo imagin. Te has empleado a fondo, verdad?
Tengo que conseguir cierta estabilidad, Bry. Estoy totalmente decidida a
tener xito en esto.
Ya sabes que me alegra verte tan profundamente interesada en algo.
Siempre he tenido la impresin de que no llegabas a ser totalmente feliz con
ninguno de los trabajos que realizabas.
Tienes razn. La mayora de las veces, la nica razn para aceptar un tra-
bajo era por el dinero que conseguira. Esa no es una motivacin suficiente co-
mo para que el trabajo me satisfaga. Pero escribir? Es divertido, Bryn. Me satis-
face de una manera que no saba que necesitara.
Me alegro profundamente por ti, Hayley. Ahora dejemos este tema tan
serio a un lado, te recoger a las seis cuarenta y cinco. Logan nos espera all a la
siete.
Estar lista. En cuanto al vestuario?
Estrictamente informal. Con un par de vaqueros es suficiente.
Eso es fcil. Te veo en un momento.
Adis.
Hayley colg el telfono y se dirigi al dormitorio para desenterrar sus va-
queros favoritos, que conjuntara con un top de algodn rojo. Despus de tomar
una ducha rpida y secarse el pelo, se puso un sujetador de encaje rojo y unas
bragas a juego. Se aplic el maquillaje con mano experta, una ligera base con un
poco de rimel. Una vez vestida, se guard en los bolsillos su permiso de condu-
cir, algo de efectivo, un peine, las llaves de su casa y un lpiz de labios.

32
Kate Steele Tentar a un lobo
Se calz un par de sandalias, y acababa de coger una cazadora de ante color
rojo intenso, por si llegaba a refrescar, cuando escuch el claxon de Bryn en el
camino de entrada.
Justo a tiempo coment con una sonrisa y se dirigi a la puerta de la ca-
lle. Sali, se asegur de cerrar bien con llave y se uni a su hermana en el coche.
El viaje fue corto y llegaron a los diez minutos. Morgans estaba situada a
las afueras de la ciudad. Estaba flanqueada a un lado por una gasolinera, re-
convertida en una tienda de veinticuatro horas, y al otro por una bolera. Al ser
temprano, el aparcamiento estaba medianamente libre. Morgans era un lugar
muy frecuentado, sobre todo, y con el desconocimiento de Hayley, por las dos
manadas de hombres lobos de la localidad. David Morgan, el dueo, miembro
de Torre de Hierro, manejaba y controlaba el lugar de manera muy diplomtica.
No se permita ningn tipo de disputa; si alguien rompa las normas, quedaba
expulsado sin ningn tipo de rodeo y no se le volva a permitir la entrada. Co-
mo no queran perder sus privilegios, la mayora de los clientes encontraban la
manera de mantener la paz.
Las dos hermanas atrajeron muchas miradas de admiracin cuando atrave-
saron la puerta. La gente del lugar conoca a Bryn y saban que era la compae-
ra de Logan Sutherland, adems de ser la copropietaria de la Librera Whispe-
ring Springs. Y los chismes de la pequea ciudad ya haban dado la noticia de la
llegada de su hermana Hayley.
David capt su llegada desde detrs de la barra y la rode para acercarse y
saludarlas con una sonrisa de bienvenida.
Bryn, me alegro mucho de verte. Va a venir Logan?
S, debera llegar de un momento a otro. David, me gustara presentarte a
mi hermana, Hayley. Hayley, este es David Morgan. Es el dueo de este estu-
pendo local.
David ampli su sonrisa.
Encantado de conocerte, Hayley.
Lo mismo digo contest devolvindole la sonrisa.
Sganme seoras. Tengo un reservado vaco esperando por vosotras.
David les mostr el camino hasta uno de los reservados ms grandes, y
despus de que se sentaran tom nota de lo que queran beber.
Para m solamente coca cola dijo Bryn, despus de que Hayley pidiera
una cerveza suave.
Hayley observ el lugar, mientras mova el pie al ritmo que marcaba la alta
msica ambiental. Era bastante espacioso, con reservados y mesas grandes a
una distancia prudente, para que los clientes no se sintieran hacinados. Incluso

33
Kate Steele Tentar a un lobo
haba una pequea pista de baile delante de la mquina de discos, para aquellos
inclinados a realizar un poco de ejercicio. El lugar, en su conjunto, era todo un
recordatorio de las cabaas rsticas. Al fondo se divisaba un desvn al que se
llegaba mediante unas escaleras laterales. Haban colocado unas mesas para
quien quisiera una vista panormica de la planta baja o un poco ms de priva-
cidad.
En su imaginacin, Hayley pudo imaginarse este lugar como una tpica es-
cena de Alaska durante la fiebre del oro. Estara lleno de chicas de saln y rudos
mineros gastndose el oro en busca de un buen revolcn. Sonri y tom un sor-
bo de su cerveza.
Te gusta? pregunt Bryn.
Es precioso contest. Estaba pensando en lo bien que quedara como
escenario en un libro.
Yo tambin lo veo acept Bryn.
Siguieron charlando y tomando sus bebidas mientras los minutos pasaban.
Bryn mir su reloj.
Llega tarde, espero que todo est bien.
Estoy segura de que lo est. No te preocupes, hermanita, vendr.
Al momento, una sombra cay sobre la mesa. Ambas levantaron la vista es-
perando ver a Logan, pero en cambio encontraron a un extrao de pie ante
ellas. El hombre era alto y de constitucin fuerte, con unos toscos rasgos bajo
una abundante barba. Hayley estaba segura de que probablemente el hombre se
crea atractivo. Sus ojos desprendan una expectante arrogancia, por lo que se
sinti instantneamente molesta. Por esto y por el hecho de que su ropa descui-
dada y el olor que desprenda indicaban una carencia total de higiene personal.
l dirigi su atencin hacia Bryn.
Hey, pequea, te hace un baile?
No, gracias contest Bryn framente. Estoy esperando a mi pareja.
Oooh, tu pareja, est bien que le esperes. Pero estoy seguro de que no le
importar que bailes mientras lo haces. Vamos, te gustar estar con un hombre
de verdad.
Extendi la mano con la intencin de coger el brazo de Bryn. Hayley le gol-
pe como un relmpago, sujet su mueca mientras se alzaba, levantndose del
reservado y obligndole a dar un paso atrs.
No toques a mi hermana le orden aparentemente tranquila, con una
mirada dura y directa. Le liber y a escondidas se limpi la mano en el panta-
ln. Te ha dicho que est esperando a alguien. Por qu no vuelves a t mesa?

34
Kate Steele Tentar a un lobo
Bueno, no hay ninguna necesidad de que ests celosa. Tengo en abun-
dancia para las dos la mir con lascivia y se agarr de la entrepierna, frotn-
dose obscenamente. Quin quiere ser la primera en probarla?
De nuevo extendi la mano, esta vez dirigindola hacia el pecho de Hayley.
Sin ningn tipo de vacilacin, ella le sujet el brazo, dio un paso al lado y con
un movimiento totalmente inesperado y armonioso, barri los pies del camo-
rrista, envindole estruendosamente al suelo. Mientras caa, se escuch un rui-
doso rasgn; debido a que todava estaba sujeto a su cazadora, le haba roto la
costura del hombro, dejndolo suelto.
Hayley se mantuvo de pie sobre el hombre. Incluso despeinada, con la cara
ruborizada y la mitad de su sujetador visible a travs de su cazadora rasgada,
era la mismsima imagen de una vengativa Amazona. Lo que no saba era que
en el mismo momento que lanzaba al hombre al suelo, la puerta de la calle se
haba abierto y Logan, acompaado de Jace, entraban justo a tiempo de verla en
accin.
Durante una fraccin de segundo, la sala entera se congel. El nico sonido
era el continuo rum-rum del tocadiscos. Tan rpidamente como se haba conge-
lado, la sala se descongel y un zumbido de conversaciones barri la muche-
dumbre. David Morgan apareci, en el mismo momento que Logan y Jace, em-
pujando, se abran camino entre la gente.
Qu demonios pasa aqu? exigi Jace.
Este imbcil intent propasarse con Bryn. Cuando le ped educadamente
que se marchase, intent agarrarme explic Hayley.
David pas la mirada de Logan a Jace y vio como surgan gemelas tormen-
tas.
Me ocupar de esto les dijo, mientras se formaban en sus bocas colri-
cas protestas dirigidas hacia l. No les dio ni una sola posibilidad para oponer-
se. Ah fuera, vuestra palabra es la ley y la respeto. Pero esta es mi casa, son
mis reglas y no hay ninguna excepcin. Esta mierda no merece los problemas
que una leccin privada de modales podra traer. Sentaos. Cuidad de vuestras
seoras. Todas las bebidas que tomis esta tarde van a cuenta de la casa.
Hizo una sea a dos de sus camareros. Ellos sujetaron al hombre, cada uno
de un brazo, y marcharon hacia la puerta. Otros dos hombres se levantaron de
su mesa y siguieron a su desafortunado amigo hacia el exterior. Unos minutos
ms tarde se escuch el sonido de tres motos alejndose del aparcamiento.
Bryn, Hayley, siento lo sucedido, esto no es algo que ocurra a menudo. Es
obvio que esos tres no conocan las reglas se disculp David.
Est bien, David, no ha sido culpa tuya. Todo ocurri demasiado deprisa.
Por suerte, mi hermana es algo as como una maestra ninja les comunic Bryn

35
Kate Steele Tentar a un lobo
con una amplia sonrisa.
Tonteras se ruboriz Hayley. Se desliz en el reservado y se sent con
un suspiro, pero al instante se tens ligeramente cuando Jace se situ a su lado.
Logan y Bryn tomaron sus sitios frente a ellos.
Ests sangrando coment Jace quedamente, con la voz vibrante por la
clera suprimida y la frustracin.
Estirando el cuello, Hayley intent ver de qu hablaba.
No puedo verlo se quej.
Aqu, grate un poco.
Jace tom una servilleta y la moj en una de las copas de agua que les ha-
ban llevado a la mesa, junto con los refrescos que haban pedido Bryn y Hay-
ley, y las cervezas para Logan y l mismo. Su mano cubri el hombro de Hayley
y limpi suavemente el enrojecido araazo que estropeaba la cremosa piel de su
garganta.
Hayley sise ante el gentil contacto de su toque, mientras la limpiaba el ras-
gu y lo secaba con suaves golpecitos. Amablemente, meti su hombrera rota
bajo la tira de su sujetador, con un movimiento que la hizo temblar.
Ya est, no sangrar ms, pero mas vale que te pongas alguna pomada
antibacteriana cuando llegues a casa. Si no tienes una, te comprar una en la
tienda que hay al lado, de hecho, tal vez debera hacerlo ahora se ofreci, e
hizo el gesto de levantarse.
Jace, sintate. No vas a ir a buscar a ese tipo le orden Logan.
Jace se call; sus ojos color turquesa estaban tempestuosos mostrando su
protesta, mientras luchaba por controlarse.
La toc. La hizo dao. Jace habl con frases entrecortadas y roncas por
la emocin.
Lo s, pero est bien. Hayley, dile a Jace que ests bien. La voz de Lo-
gan era apaciguadora y la orden fue pronunciada suavemente.
Hayley frunci el ceo y mir de Jace a Logan y de nuevo a Jace. Estaba
ocurriendo algo, pero no tena ni la menor idea de qu poda ser. La mirada de
Logan estaba llena de preocupacin, claramente dirigida hacia Jace. Su expre-
sin declaraba evidentemente que ella tena que hacer algo al respecto.
Gir su mirada hacia Bryn, que hizo un gesto afirmativo como estmulo.
Encogindose de hombros, se volvi en su asiento para encararle.
Jace, estoy bien. De veras que lo estoy.
Un leve jadeo escap de sus labios cuando l traslad su atencin hacia ella.
Los ojos de Jace estaban iluminados. No haba ninguna duda. No haba ningn

36
Kate Steele Tentar a un lobo
rayo de sol o luz de una vela o de una lmpara que pudiera causar aquel fuego
interior. Fascinada, se inclin hacia delante, acercando la mano a la mejilla de l.
Inmediatamente captur su mano y gir la palma para acercarla a su nariz,
inhalando profundamente su olor. Cerr los ojos en lo que pareci un compla-
cido xtasis y su lengua se desliz sensualmente hasta tocar la palma de su
mano.
Hayley tembl mientras su aliento se aceleraba. Cuando Jace abri los ojos,
el brillo haba desaparecido.
Ests segura de que te encuentras bien, cario? pregunt suavemente,
con su acariciante voz envolvindola con calor.
Como se haba quedado sin habla, solo pudo afirmar con la cabeza, aturdi-
da por la intensa preocupacin de Jace por ella.
La tensin desapareci en l. Pudo ver cmo su cuerpo tomaba una postura
ms relajada.
Bien. Liber su mano, cogi una de las cervezas y tom varios tragos.
Ahora es cuando me cuentas donde aprendiste ese pequeo truco que usaste
con aquel tipo.
Ella parpade. De repente todo haba vuelto a la normalidad. Era casi como
si hubiera hecho un mini-viaje a otra dimensin y de repente estuviera de vuel-
ta a la realidad. Nadie coment el extrao comportamiento de Jace o el increble
hecho de que sus ojos se haban iluminado como linternas chinas. Logan y Bryn
les miraban con complaciente aprobacin, sin el menor desconcierto por lo que
haba sucedido momentos antes.
Lo hago si me cuentas por qu te brillaban los ojos hace un momento.
Ah, eso ri Jace. Eso es algo que solamente me pasa cuando estoy al-
terado. Eso es una bueno es algo que forma parte de m. Te lo explicar ms
detalladamente un da, pero no ahora, de acuerdo?
Motivada por una inesperada splica en su voz, hizo un gesto afirmativo.
Tu turno.
Um, me apunt a algunas clases de defensa personal. Pens que podra
serme til, ya sabes.
Ciertamente ha sido til esta noche coment Logan. Gracias por cui-
dar de Bryn.
Hayley ri avergonzada y se encogi de hombros.
Es mi hermana, siempre nos cuidamos la una a la otra.
S, es cierto dijo Bryn con una sonrisa. Te acuerdas de cuando ra-
mos pequeas y Johnny Tebbits intento robarnos el dinero del bocadillo? Era un

37
Kate Steele Tentar a un lobo
matn de primaria, estudiaba en un curso por delante de m y dos cursos por
delante de Hayley les dijo a los chicos. Pens que iba a ser fcil aterrorizar
a un par de muchachas. Se ri con ganas. Hayley y yo brincamos sobre l.
No nos volvi a molestar!
Logan, creo que nos hemos sentado con un par de atrevidas y espabiladas
mujeres. Deberas tener cuidado, compaero.
Oh, yo no lo necesito. Bryn ya me tiene donde quiere. Creo que eres t el
que debera tener cuidado. Hayley nos acaba de mostrar cmo maneja a los
hombres que no saben comportarse.
Jace hizo una pausa, con una mirada pensativa y especulativa en su cara.
Es cierto, pero a m me gusta luchar con mis compaeras.
Yo no lucho, y en las clases nos ensearon que el mejor mtodo para so-
meter a un macho recalcitrante era ir directamente a sus testculos.
Ouch. Jace se retorci en su asiento. Creo que te conceder este asal-
to. Levant su copa en un brindis, mientras Logan y Bryn se rean entre dien-
tes y Hayley le diriga una sonrisa satisfecha.
Pasaron el resto de la tarde disfrutando de la agradable atmsfera, las bebi-
das y la conversacin. Cuando no jugaba a ser todo un hombre, Hayley en-
contraba que Jace era bastante inteligente. Estaba muy bien informado sobre las
ltimas noticias y daba sus opiniones con una meticulosidad que daba muestras
de que haba algo ms en su cabeza aparte de las medidas corporales de las mu-
jeres. A pesar de que las bebidas eran gratis, se limit a dos cervezas, igual que
Logan. Tena que admirarles por eso. La mayor parte de los hombres se hubie-
ran aprovechado de esa oportunidad.
Te apetece un baile?
Hmm? contest Hayley, comprendiendo que se haba perdido en sus
pensamientos, sin prestar atencin a la conversacin que segua a su alrededor.
Bailar? repiti Jace.
Oh, bueno
Ve, Hayley. A ti te gusta bailar la anim Bryn con una pcara sonrisa.
Hayley entrecerr los ojos y lanz una mueca en su direccin. Pensar en
bailar con Jace, o tener cualquier tipo de contacto fsico con l, hizo que sintiera
las rodillas dbiles.
Jace se desliz fuera del reservado y extendi la mano.
Vamos, cario. S que no eres ninguna cobarde.
Incapaz de pensar en una excusa viable, tom su mano, se desliz a travs
del asiento y le dej conducirla hasta la pequea pista de baile, delante del to-

38
Kate Steele Tentar a un lobo
cadiscos. Varias parejas ocupaban ya parte del espacio, cosa que agradeci. Al
menos no se sentira observada por ser la nica pareja de baile. La seleccin del
tocadiscos eligi aquel momento para, con un chasquido, cambiar a una cancin
lenta y de ritmo sensual. Jace la tom expertamente en sus brazos y comenz a
moverse.
Hayley sigui automticamente sus movimientos, su cuerpo capt su ritmo,
acomodndose a l. Le mir fascinada, observando como el vibrante turquesa
se transformaba en resplandeciente fuego. Sus ojos reflejaban sus emociones
con absoluta claridad. Adems de su inequvoco deseo, se vea florecer algo
ms, algo que provoc que una descontrolada esperanza creciera en ella, de la
misma manera que lo hizo el temor. Incapaz de mantener el contacto visual,
Hayley gir la cabeza y la apoy en su hombro. Jace suspir y la acerc un poco
ms, hasta que no hubo ningn espacio entre ellos.
Enterr la cara en su pelo y Hayley pudo sentir el movimiento de su pecho
cuando inhal profundamente.
Hueles endiabladamente bien gru. Me haces sentir cosas. Nunca
me haba pasado antes. Su voz estaba cargada de asombro.
Hayley tembl ante el tono ronco y se acerc ms, sintiendo la inequvoca
dureza de su ereccin sobre el vientre. Lejos de ofenderse, se deleit ante su
propio poder como mujer. Sus mismos deseos aumentaron en la misma propor-
cin y Hayley les dio la bienvenida, reconocindolos como verdaderos, apro-
piados y naturales como una respuesta a ese hombre que le haca un lugar en
su vida.
Bailaron juntos en un mundo propio, lleno de calor y necesidad, atempera-
do por la paciencia, el anhelo y la esperanza, junto con la comprensin del ca-
mino que emprendan. Cuando la msica termin, se hicieron a un lado y se
sonrieron el uno al otro. Cada uno de ellos saba, sin necesidad de preguntas,
que el otro comprenda exactamente lo que sucedera. Jace pos un suave beso
sobre su mejilla y empuj su trasero en direccin a la mesa.
Hayley tom asiento y se gir hacia Jace mientras este se deslizaba a su la-
do.
A propsito, qu haces aqu? Nadie me dijo que vendras.
Jace se ri.
Ms o menos me invit cuando Logan me dijo que haba quedado con
Bryn y contigo.
Ya veo contest. Por alguna razn en particular?
Preguntas con alguna intencin, cario?
Solamente por curiosidad.

39
Kate Steele Tentar a un lobo
Uh-huh. Necesitas que te explique detalladamente por qu estoy aqu?
Jace le dirigi una mirada que derriti sus entraas hasta dejarlas como la
mantequilla.
Hayley trag con fuerza.
Creo que tu mirada me dice todo lo que tengo que saber.
Al otro lado del reservado Logan resopl con una sonrisa y le lanz un gui-
o a Hayley, con una expresin que le deca claramente Ya te lo dije. Hayley
se encogi de hombros tmidamente, pero estaba satisfecha.
Cuando la tarde llegaba a su fin, Bryn comenz a bostezar y Logan declar
que era hora de irse. Era muy atento con ella, la ayud a levantarse, coloc un
brazo por encima de sus hombros y la acerc a su lado. Hayley vio la lquida
calidez que iluminaba los ojos de Bryn cuando alz la vista hacia l, y suspir
cuando Logan se inclin para posar un suave beso sobre sus labios.
Jace ya se haba levantado y ella se desliz fuera del reservado para encon-
trarse con su mirada y una solemne expresin en sus ojos. l se gir hacia Lo-
gan.
Por qu no llevas a Bryn a casa en su coche? Yo podra llevar a Hayley.
Si ests de acuerdo la pregunt.
Hayley hizo un gesto afirmativo, sintiendo como una nica mariposa pro-
vocaba una leve agitacin en su estmago. No estaba segura de lo que sucede-
ra, pero al mismo tiempo se senta inexplicablemente segura a su lado.
Como todos estuvieron de acuerdo con la distribucin, se despidieron en el
aparcamiento. Jace condujo a Hayley hacia su camioneta y abri la puerta del
pasajero para que entrara. Se instal y sujet su cinturn de seguridad mientras
l daba la vuelta por la parte delantera de la camioneta y se situaba a su lado.
Jace sintoniz la radio en una emisora de msica suave y, a pesar del hecho
de que no hablaron durante el viaje, Hayley pudo relajarse. Recost la cabeza en
el asiento de cuero y cerr brevemente los ojos.
Ests cansada? pregunt Jace suavemente cuando dirigi la camioneta
hacia la entrada de su casa.
Un poco. Ha sido una tarde muy interesante.
Es cierto concord y apag el motor, dejando encendida la radio.
Cmo est el rasguo?
Escuece un poco.
Djame ver.
Se inclin sobre ella, girndose para poder verlo. Las yemas de sus dedos
pasaron suavemente por la zona exterior del rasguo.

40
Kate Steele Tentar a un lobo
Ha sangrado otra vez. Djame que te cure suspir.
Sin comprender lo que pretenda, Hayley se qued sin aliento cuando l
acerc su boca a su piel y su lengua se desliz hmeda y lentamente a lo largo
de todo el araazo. Expuls el aliento con leves jadeos y gimi suavemente
cuando repiti el gesto una y otra vez.
Jace se retir ligeramente, sus ojos relucan con la brillante luz, ahora tan
familiar.
Te sientes mejor?
Ella hizo un gesto afirmativo, incapaz de hablar.
Me sent verdaderamente alterado cuando te vi lanzar al suelo a aquel ti-
po. Me pareci que te haba fallado, que debera haber estado all para proteger-
te. Odio el hecho de que te hiciera dao. No volver a pasar, Hayley. Te prome-
to que nadie volver a hacerte dao.
Hayley se estremeci ante la profunda emocin que mostraban sus ojos.
Jace yo
Shh, no digas nada por ahora. Limtate a sentir, cario.
La tom en sus brazos y busc su boca. Sin ningn tipo de pensamiento o
vacilacin, Hayley abri la boca cuando la pasin explot entre ellos. La lengua
de Jace se adentr en ella y la recibi con atrevidas e insistentes caricias, que
extrajeron un gemido desde lo ms profundo de su garganta.
Sus brazos le rodearon los hombros, mientras que l estrechaba fuertemente
su espalda. Sus manos se deslizaron lentamente arriba y abajo, acercndola
ms, hasta que sus senos quedaron presionados contra su pecho. Jace se recost,
en ningn momento interrumpi el contacto con su boca mientras arrastraba a
Hayley con l. Ella termin medio sentada en su regazo, con las piernas estira-
das sobre el asiento del pasajero.
Siguieron explorando las clidas y hmedas bocas del otro. Jace retir uno
de los brazos de su espalda y se movi hacia el frente de su blusa, tirando de la
tela rota que haba metido bajo la tira de su sostn. Lo suficientemente conscien-
te como para comprender hacia donde se diriga l, hizo una profunda inspira-
cin, descubriendo su mirada interrogativa.
La mirada de sus ojos transmita un increble calor, pasin y necesidad, to-
do ello unido a una voluntad de hierro. Su mano traz ligeramente, hacia abajo,
la roja tira de su sujetador.
No puedes imaginarte lo intrigado que estoy por esta pequea y delicada
cosa que llevas. Tus bragas tambin son de encaje rojo?
Hayley se sonroj.

41
Kate Steele Tentar a un lobo
La verdad es que me gusta bastante ese color y s, lo son.
Oh, cario, a m tambin me gustan esas cosas tan bonitas. Sobre todo me
gusta quien las lleva puestas. Su mano continu el recorrido hasta que se de-
tuvo sobre un seno, amoldando la mano a l. Hayley gimi y se acerc ms para
aumentar la presin de su tacto. Tranquila, cario, djate llevar por las sensa-
ciones.
Jace se inclin sobre ella para apoderarse con la boca, de la pequea rigidez
de su pezn que se apretaba contra el sostn. Con la lengua movindose sobre
el suave sujetador comenz a succionar. Hayley se tens, empujndose contra
l, ofrecindole aun ms. Su respiracin jadeante, junto con sus desesperados
gemidos, llenaron el habitculo, y sus caderas comenzaron a moverse con un
ritmo que mostr su creciente necesidad, haciendo que l deslizara la mano por
su torso hasta llegar a sus muslos ligeramente abiertos.
Perdida en el sensual fuego y buscando el orgasmo que rpidamente se
formaba en su interior, Hayley se abri a l. Un gemido animal reverber en
ella cuando la mano de Jace comenz una firme y acariciante friccin, que pro-
voc una creciente oleada de calor. Se arque contra l, jadeando, cuando liber
su pezn con un punzante pellizco. Una vez ms coloc la boca contra su gar-
ganta, utilizando los labios y la lengua de tal manera que la hicieron temblar.
Jace ascendi un poco ms. Con un movimiento que hizo que su estomago se
tensase y vibrara de necesidad, lami el sensible hueco bajo su odo antes de
ejercer una suave succin.
Su espalda se arque.
Mmm, Jace, por favor.
Eso es, dulzura. Tan buena y tan salvaje, para m. El enronquecido tono
de su voz, envi vibraciones a travs de sus terminaciones nerviosas. Un da,
muy pronto, voy a tenerte en mi cama. Voy a extender estos deliciosos muslos y
hundir mi miembro profundamente en tu interior. Directamente aqu. Jace
acentu sus palabras aumentando la presin entre los muslos de Hayley. Di-
rectamente aqu, cario. Jodindote hasta que grites.
Hayley se sinti ascender con una intensidad insoportable de placer. Con
un gemido se corri; sus caderas se cimbrearon con una serie de movimientos
entre lentos y rpidos, que extrajeron cada gramo de placer, gracias al seguro
toque de Jace. Toda la tensin que se haba acumulado en su cuerpo durante la
tarde desapareci mientras se recostaba sobre l, descendiendo lentamente del
pinculo al que la haba subido. Exhal profundas y estremecidas inspiraciones
que, tras unos minutos, volvieron a la normalidad. Cuando esto ocurri, la
realidad se abri paso de golpe y se tens en sus brazos.
Esto ha estado bien murmur l. Ha sido hermoso mirarte, Hayley,
simplemente hermoso.

42
Kate Steele Tentar a un lobo
Ella se relaj ligeramente, pero no pudo detener la ola de turbacin y la
multitud de emociones que la recorrieron.
Jace, lo siento. No debera haberlo hecho. S que querras que yo te lo
devolviera, pero
Jace la hizo callar con un suave beso.
Lo puedo querer, pero no lo espero. Todava no ests lista y, por mucho
que lamente admitirlo, tampoco yo estoy listo. Al menos no para algo ms all
de lo fsico. Solo estoy listo para esto. Se ri entre dientes. Estoy tan listo
que me duele, pero hay algo ms entre nosotros, y t y yo necesitamos tiempo.
La ayud a sentarse en su sitio y a arreglarse la ropa. Hay algunas cosas
que deberas saber sobre m, cosas que son complicadas. Pero ahora mismo
voy a acompaarte hasta la puerta de tu casa y darte un beso de buenas noches,
vale?
Hayley hizo un gesto afirmativo, afectada por su sensibilidad. Esper mien-
tras l sala de la camioneta, observndole dar la vuelta para abrir su puerta.
Cuando sali, le pas un brazo por su cintura y ella le dio la bienvenida al calor
y la seguridad que la transmiti. Anduvieron hasta el porche y Jace esper pa-
cientemente a que buscara en el bolsillo las llaves de su casa.
Al abrir la puerta, la dbil luz de la lmpara que descansaba sobre la mesa
del pasillo se derram hacia el exterior. Ilumin una zona del porche y lanz su
suave brillo sobre ellos. La expresin en las facciones de Jace era grave.
l extendi la mano y acarici su mejilla.
Eres una mujer de mentalidad abierta, Hayley?
Me gusta pensar que lo soy contest suavemente, perpleja ante la pre-
gunta.
Es bueno saberlo reconoci Jace y se inclin para besarla. Fue un beso
suave y dulce, cargado con un amortiguado fuego y promesas. Buenas no-
ches, amor.
Buenas noches murmur y le observ dirigirse a la camioneta.
No pudo evitar la sonrisa que curv sus labios cuando le escuch refunfu-
ar y reajustarse disimuladamente los pantalones. Cuando brinc en su camio-
neta, ella se despidi agitando las manos y cerr la puerta, echando la llave
desde el interior.
Ms tarde, aquella noche, Hayley se despert debido a diversos dolores
musculares. Gimi y se gir saliendo de la cama. Se puso de pie balancendose
ligeramente y su mente, an enmaraada por el sueo, le advirti que debera
haber estirado sus msculos despus de tumbar a aquel bastardo camorrista en
Morgans. Con una murmurada maldicin y medio atontada arrastr los pies

43
Kate Steele Tentar a un lobo
hasta el bao, llen un vaso de agua y engull un par de las pastillas ms fuer-
tes que tena para el dolor.
Todava medio dormida, se lanz de nuevo a la cama, deslizndose bajo las
mantas e inmediatamente se qued dormida. En ningn momento se pregunt
sobre el hecho de ser capaz de ver con perfecta claridad en la total oscuridad de
su dormitorio.

*****
Al da siguiente, Hayley se sinti extraamente molesta, como si no estuviera a
gusto con su propia piel. De vez en cuando inquietantes sensaciones parecan
recorrer su cuerpo, ponindola intranquila e incmoda. Extraos pero convin-
centes sueos haban poblado su mente durante la noche. Uno particularmente
vvido se sobrepona al resto y se qued pensativa mientras beba relajadamen-
te una taza de caf en la mesa de la cocina. Jace haba llamado a primera hora
para decirle que tena una reunin con un cliente. No haba nada que distrajera
su atencin del recuerdo.
Estaba oscuro y se hallaba fuera, caminando por el bosque. Cuando levant
la vista, observ el cielo claro y la luna brillante a travs de un espacio que de-
jaban las ramas de los rboles. La opalescente luz, combinada con la suave bri-
sa, dejaban ver unas extraas y amenazantes sombras bailando entre la maleza.
Debera haber resultado atemorizante, pero Hayley sinti una extraa mezcla
de paz y alegra. Una parte de ella saba con firme certeza que en aquellas som-
bras no haba nada que pudiera daarla. Perteneca a aquel lugar, hasta podra
convertirse ella misma en una sombra si lo quisiera.
Frunciendo el ceo, Hayley deposit la taza de caf y cerr los ojos. En el
sueo aparecan ms cosas de las que haba pensado y lentamente estaban re-
gresando.
Record que haba andado buscando algo o a alguien. No tena miedo de
estar sola, pero senta que algo no estaba bien. La estaban esperando y su sitio
estaba con ellos.
Ellos? susurr Hayley temblorosa. Algo en este sueo le haca parecer
casi real. Manteniendo los ojos cerrados, suspir y se relaj, abrindose a las
imgenes de su mente, que se revelaban ante ella.
Aceler el paso, buscando continuamente algo que le mostrase el camino.
Lo encontr. Un olor que roz sus fosas nasales. Era extrao, pero de una ma-
nera extraamente familiar. Tiraba de ella, provocndola, hasta que se abri
paso entre la poblada maleza, adentrndose en un espacioso claro. Reunida all,
misteriosamente tranquila y silenciosa, haba una manada de lobos. Se perciba
en ellos un aire de anticipacin y Hayley supo que la estaban esperando. Eran
ellos. Era donde ella perteneca.

44
Kate Steele Tentar a un lobo
Hayley se percat de que jadeaba ligeramente. Luch por apartar toda dis-
traccin y permanecer en el sueo.
Los lobos eran hermosos, lustrosos y giles bajo sus pelajes, que se exten-
dan en diferentes matices, desde el gris al negro, rojizo y marfil. La observaban
con ojos de un amarillo plido, pasando por una variedad de colores que iba de
los dorados oscuros a los marrones. Por alguna razn no se sorprendi al ver
tambin diferentes matices de verde y azul, aunque algo le dijera que no era
natural en los lobos.
Al otro lado del claro, los lobos se movieron. Lentamente, la manada se di-
vidi para dejar un sendero entre Hayley y el lobo que haba entrado en el claro
frente a ella. El reconocimiento la traspas. Ya haba visto a ese lobo. Era el lobo
negro que se le apareci en el lago la primera noche que paso en Whispering
Springs. Sus ojos turquesa atrajeron su atencin. Sus propios ojos se dilataron
cuando los de l cobraron un suave resplandor. Hayley, fascinada, camin haca
l a travs del pasillo dejado por los lobos.
Hasta que no se encontr a solo unos pocos metros de distancia no com-
prendi algo extrao. No estaba mirando hacia abajo, ni a l ni a cualquiera de
los otros lobos. Sus ojos estaban al mismo nivel que los de ellos. Se detuvo y
mir hacia abajo. Donde deberan haber estado los pies solo haba patas. Patas
grandes, cubiertas por pelos y largas uas, parecidas a unas negras garras. Con
el corazn acelerado, Hayley alz de nuevo la cabeza. Unos ojos color turquesa
estaban concentrados en los suyos. La cabeza del lobo comenz a desdibujarse y
los rasgos de un hombre aparecieron sobre aquel hocico cubierto de pelo.
Jace.
Con ese suave murmullo, Hayley rompi su aturdimiento. Se sent tensa en
la silla, parpadeando y observando fijamente la mesa. Inspir profundamente y,
con una estremecida exhalacin, consigui trasladar sus ojos hacia la luz del sol
que entraba por la ventana de la cocina. Lentamente comenz a relajarse.
Demonios, ya s que tengo una imaginacin muy activa, pero vamos. Jace
puede que sea un lobo, pero es uno totalmente humano murmur.
Levantndose de la silla, llev su taza al fregadero y verti el caf fro por el
desage. Hayley abandon la cocina y se prepar para salir.
Satisfecha ante la idea de que era su subconsciente el que creaba aquellos
cuentos dej la casa, entr en su coche y se dirigi hacia la librera y hacia Bryn.
Por alguna razn se encontr impaciente por tener compaa. Estar sola
simplemente le pareca malo.

45
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Cinco

Los siguientes das pasaron sin ningn problema. Jace continu trabajando
en el tejado, al mismo tiempo que se adentraban en la fase de agradable compa-
erismo que inclua hacerse bromas mutuamente y un obvio aumento de su
afecto. No se volvi a repetir esa intensa sesin que tuvo lugar en la camioneta.
Jace no ocult el hecho de que tena su total y lujuriosa atencin puesta en Hay-
ley, pero que ante todo tena una paciencia llevada hasta lmites extremos. Sus
ligeras caricias y besos eran, en cierto modo, muestras dulces y apasionadas que
solo hacan que su deseo se encendiera y la chamuscara por dentro.
Por los indicios que la daba, Hayley saba que se estaba abriendo, pero a su
manera, para contarle cosas sobre s mismo. No poda negar que este hecho la
intrigada, pero tambin se encontr que estaba siendo extraordinariamente pa-
ciente.
Los dos se haban propuesto de manera muy clara edificar los cimientos pa-
ra un compromiso, quedando de acuerdo, aunque solo fuera por un corto pe-
riodo de tiempo, en controlar el deseo que les consuma, disfrutando de su mu-
tua compaa sin ninguna presin y permitiendo que la relacin fuera a su rit-
mo. En la superficie parecan tranquilos, pero en lo ms recndito de su interior
seguan burbujeando sus sentimientos. Saban que solo era cuestin de tiempo
que esta tregua se rompiera y, la verdad, los dos parecan determinados a dis-
frutar de la tensin que creca con cada momento.
Una tarde, varios das despus del incidente en Morgans, Hayley estaba en
la librera esperando para almorzar con Bryn. Sentada en uno de los rincones
donde se podan relajar los clientes, empez a pensar cunto le encantara com-
partir con Bryn lo que estaba ocurriendo entre ella y Jace, y cmo progresaba su
relacin. Por un lado quera gritarlo a los cuatro vientos, pero por el otro, quera
abrazar esta trmula alegra para s.
No se le ocurri que la persistente sonrisa que llevaba puesta era de lo ms
delatora. Bryn y Clare llevaban todo el da dndose codazos e intercambiando
sonrisitas ante la muy obvia distraccin de Hayley. Bryn haba pasado toda la
maana contndole a Clare su aventura en Morgans y lo que pareca una inci-
piente relacin entre su hermana y Jace.
El sonido de la campanilla de la puerta anunci la entrada de otro cliente y
Hayley sali de su distrado ensueo ante el sonido de la voz de Bryn. El habi-
tual tono de bienvenida result ser en este caso una fra pregunta.
En qu le puedo ayudar?
Bueno, pues es maravilloso que me lo pregunte. No fue usted demasiado
amistosa la otra noche.

46
Kate Steele Tentar a un lobo
Seor, le recuerdo que este es un establecimiento comercial. Si no hay
ninguna lectura que le atraiga, le sugiero que salga.
Alguna lectura, hmm? Tienes revistas porno?
No vendemos esa clase de literatura en este establecimiento.
Eres demasiado finolis para ese tipo de lectura, eh, putita?
El insulto del hombre atrajo la atencin de Hayley y Clare, que se acercaron
para defender a Bryn. Cada una le flanque un costado, presentando un frente
unido contra los tres hombres que enfrentaban a Bryn en el mostrador.
Largaros ahora mismo orden Clare framente.
Y si no lo hacemos?desafi el lder.
Me encargu de ti la otra noche. No me hagas repetirlo amenaz Hay-
ley.
No hay necesidad de llegar a ese extremo dijo Clare, mientras enseaba
el telfono en su mano. Ya he llamado al 911.
El lder se qued mirando fijamente a Hayley.
Eso te lo debo, perra, y siempre pago mis deudas. Maldicindolas fer-
vorosamente, el hombre hizo una sea a sus compaeros y salieron.
Qu le pasa a ese tipo? pregunt Hayley, sacudida por el miedo, pero
decidida a poner cara de valiente.
Su ego sali mal parado la otra noche y ahora est intentando demostrar
algo. Est intentando recuperar el terreno perdido contest Bryn.
Ese fue el tipo que Hayley sac la otra noche de Morgans? pregunt
Clare con os ojos desorbitados por la preocupacin.
S. Realmente llamaste al 911?pregunt Hayley.
No pero, no deberamos hacerlo? Quiz no sera tan mala idea que lo no-
tificsemos a la polica. Ese tipo y sus compaeros podran ser peligrosos.
Bryn frunci el entrecejo.
No quiero remover ms el problema. Y no quiero que Logan se entere de
esto. Alz la mano, intentando calmar la protesta de Clare. Si pasa algo
ms, llamaremos a la comisara y lo informaremos. De acuerdo?
Clare estuvo de acuerdo de mala gana.
Ahora, sobre ese almuerzo. Hayley, te parece bien que pidamos algo y lo
comamos aqu o lo dejamos para otro da? No creo que regresen, pero no me
gustara dejar sola a Clare.
Sabis, si estos tipos continan con sus intenciones, no me siento lo sufi-

47
Kate Steele Tentar a un lobo
cientemente fuerte como para defendernos confes Hayley.
Y eso?
Debo de tener algn msculo daado. He intentado ignorarlo, pero este
pequeo episodio me ha dejado ms tensa. Creo que me da algo cuando tir
al tipo la otra noche.
Su confesin atrajo un coro de ahhs compasivos, y le dieron una serie de
consejos para conseguir algn alivio. La idea que propuso Clare de que se diera
un buen bao caliente preparado por Jace produjo un coro de carcajadas. Hay-
ley sali con una sonrisa en su cara ligeramente ruborizada. Mientras conduca
hacia su casa, no not el coche que la segua a una distancia prudencial.
Cuando aparc en la entrada de su garaje, al lado de la camioneta de Jace, el
coche continu lentamente su camino. Atrada por el movimiento, le dirigi una
mirada distrada, notando que las ventanas estaban oscurecidas, pero descart
cualquier extraeza mientras se giraba hacia la casa. Lo nico que deseaba en
ese momento era hacerse un ovillo en la cama, tapada con su manta elctrica.
Se dirigi hacia la parte de atrs, solo para echar un vistazo rpido hacia el
tejado, pero no haba seales de Jace, salvo la escalera de mano que todava
permaneca apoyada contra la casa. Subiendo las escaleras posteriores, abri la
puerta y entr en la cocina para encontrarse a Jace de pie enfrente del fogn,
removiendo algo en una cacerola.
Eh, cario, pens que estabas almorzando con Bryn.
El da haba amanecido fresco y nublado, por lo que Jace estaba totalmente
vestido. La ropa sucia evidenciaba el duro trabajo que haba realizado y una
mancha indefinible estropeaba su varonil mandbula. Aun en su estado actual
estaba estupendo, y Hayley fue muy consciente de la cruda masculinidad que
proyectaba. Una irracional irritacin consigo misma se manifest al verle.
Ha habido cambio de planes contest brevemente.
Mejor, as puedes almorzar conmigo.
Mordindose la lengua y luchando por permanecer civilizada, Hayley em-
pez a caminar alejndose de l.
No tengo hambre.
Jace extendi la mano, tom su brazo y la atrajo.
No estars enfadada porque estoy utilizando la cocina, verdad?
Su rplica mordaz muri al instante. Los ojos de Jace se ensombrecieron con
una expresin que nunca haba visto, la de la vulnerabilidad. Supo instintiva-
mente que en este momento, con la guardia baja, podra herirle, y era algo que
no quera hacer.

48
Kate Steele Tentar a un lobo
Inspir profunda y tranquilizadoramente.
No estoy enfadada contigo. No me importa que utilices la cocina. Puedes
hacer lo que quieras.
Cualquier cosa? pregunt con ojos centelleantes y manteniendo una
expresin de broma.
Casi cualquier cosa contest haciendo una mueca, como si un dolor in-
definido escogiera ese momento para hacer que se retorcieran sus entraas.
Estas bien, Hayley?
No, por eso, si no te importa, me voy a acostar.
Qu es lo que te ocurre? pregunt Jace preocupado, mientras la segua
hacia su dormitorio.
Hayley revolvi en el armario hasta que encontr su manta elctrica. Luego
se dirigi a un lado de la cama y se inclino para desenrollar el cordn y as po-
der enchufarla en la toma que haba en la pared al lado del cabecero.
Supongo que forc algunos msculos la otra noche, nada ms. Estar
bien. Jace, por favor, vuelve a la cocina y come o trabaja o haz cualquier cosa,
de acuerdo? Sus ltimas palabras fueron una splica.
La preocupacin encenda sus ojos.
Hay algo que pueda hacer? Quiz deberas ver a un mdico.
Hayley no pudo evitar que una sonrisa se formara en sus labios. Agachn-
dose un poco ms se quito los zapatos.
No necesito ningn mdico. Te molestara traerme un vaso de agua?
Muy bien dijo y se apresur a salir de la habitacin, sin darse cuenta de
que la fuente de agua ms cercana estaba en el cuarto de bao.
Hayley aprovech su ausencia para quitarse rpidamente los pantalones
vaqueros y la camisa. Los cambi por una camiseta de color lavanda claro y un
pantaloncito a juego. Cuando Jace volvi con el agua, estaba tapndose con la
manta.
Podras acercarme un frasco de ibuprofeno del botiqun. Por favor?
Jace le acerc el frasco, mirando como lo abra y dejaba caer dos pastillas en
la palma de la mano. Le dio el vaso de agua y Hayley se las trag.
Gracias dijo con un suspiro, tumbndose de lado y dndole la espal-
da. Deseara tener dos como esta murmur. Mi espalda me est matando.
Te ayudara si te doy un masaje?
Hayley volvi su cabeza y le miro en silencio.

49
Kate Steele Tentar a un lobo
Quiz, pero sin jugar, Jace, realmente no me siento muy bien, vale?
Sin ningn tipo de juego prometi y se sent en la cama.
Jace dobl la manta, exponiendo la larga lnea de su espalda.
Dnde te duele? Aqu? Toc la parte central de su espalda.
Un poco ms arriba.
Hizo que sus dedos se arrastraran hacia arriba.
Ah.
De acuerdo, ahora solo tienes que relajarte. Te voy a levantar la camiseta.
Despus de avisarla, alz la parte de atrs de la camiseta, exponiendo su
tersa y plida piel. Hayley se movi ligeramente, mientras arrugaba la parte
delantera para darle mejor acceso. Poniendo las manos en su espalda empez a
darle un suave masaje, sonriendo ante el gemido de placer de Hayley.
Oh s, esto es tan bueeeeno!
Me alegro de que te guste coment mientras continuaba masajeando su
espalda.
Poda sentir como la tensin de sus msculos iba desapareciendo mientras
los trabajaba. Con una mano continuaba su masaje en el rea maltratada, permi-
tiendo que la otra mano vagara hasta ubicarse en sus hombros y en la nuca. Su
contacto era firme, pero sus movimientos resultaban suaves, rtmicos e hipnti-
cos. Disfrutando de la percepcin del cuerpo de Hayley bajo sus manos, tard
un buen rato en percibir que esta haba flotado hasta llegar al mundo de los
sueos.
Continu con su ligero masaje, alivindola con su suave contacto, hasta de-
tenerse por completo. Tir de su camiseta hacia abajo y con cuidado la cubri
con la manta. Se sent a su lado silenciosamente, permitiendo que sus ojos va-
garan por su durmiente perfil. Su olor haba cambiado. Era ms fuerte, vibran-
temente maduro y apremiante. Pensando en eso, comprendi que sus fuertes
reacciones de las noches anteriores no solo se haban debido al hecho de que
Hayley fuera su compaera, sino que adems estaba ovulando. Si la otra noche
hubieran tenido sexo sin algn tipo de proteccin, ahora mismo estara llevan-
do a su hijo.
Esa idea agit algo en su interior, el deseo de tener lo que realmente no ha-
ba pensado nunca. Hijos. Nunca haba tenido mucho contacto con los nios. Su
beta, Cade, educaba a los jvenes de la manada, ensendoles cierta educacin,
buenos modales y lo que significaba ser parte de la manada. Siempre les haba
observado con divertida tolerancia.
Haba crecido con dos hermanas y, despus de que su padre muriera, pas

50
Kate Steele Tentar a un lobo
aos sintindose responsable de su comodidad. Quiz fuera por eso que nunca
pens en la paternidad. Cuando su madre volvi a casarse, la responsabilidad
familiar cay sobre otro. Fue libre para comportarse como el resto de los jve-
nes, y lo hizo con bastaste intensidad. Durante mucho tiempo no haba querido
que nadie dependiera de l.
Fue tremendamente cuidadoso con todas las aventuras que haba tenido
con las mujeres. Aunque le resultaba imposible engendrar un hijo con una mu-
jer que no fuera su verdadera compaera, haba tomado precauciones. Siempre
usaba condones, dicindoles de esa manera que solo estaba pasando el tiempo
con ellas por pura diversin y entretenimiento. Nada serio, y sin ninguna ex-
pectativa.
Por supuesto, haba crecido con la comprensin de que tener ciertas respon-
sabilidades traa sus propias recompensas. Era lder por naturaleza. Y nadie
podra ostentar este cargo sin asumir un extenso manto de responsabilidades.
Esta situacin cerraba el crculo. Haba pasado de ser un muchacho dema-
siado cargado de responsabilidades a ser un hombre joven dedicado a desfo-
garse todo lo que poda. Ahora, siendo un hombre adulto, lo suficientemente
duro y fuerte, buscaba las responsabilidades de las que una vez haba escapado.
Centr su mirada en Hayley y se la imagin embarazada, llevando a su hijo.
Inesperadamente, su verga empez a alzarse. Abajo, muchacho, todava no ha
llegado tu momento, pens l. Comprendi que ese momento llegara, y cuando
ocurriera estara listo. Estara listo para Hayley y para todo lo que conllevara
tenerla en su vida.
Una clida ola de anticipacin y satisfaccin le atraves. Se agach y la bes
suavemente en la sien. Ella se revolvi, mascullando.
Shh, cario, duerme la susurr, se irgui y muy silenciosamente sali
de la habitacin.

*****
Hayley se estir y bostez mientras se despertaba lentamente. Inspirando pro-
fundamente sonri. Jace todava estaba en la casa. Pudo oler su distintivo y
masculino aroma cuando inspir profundamente de nuevo y mantuvo el aire en
su interior durante un momento, antes de permitirse exhalar. Un ligero ceo
estrope su frente. Cmo era posible que pudiera percibir su olor a esta distan-
cia? Dej esa pregunta a un lado, a pesar de que le creara un pequeo grado de
inquietud. Deba de ser la esencia que permaneca desde que estuvo antes en su
dormitorio.
Poda or el dbil murmullo de la televisin, junto con un delicioso olor que
llenaba la habitacin. Obviamente, Jace haba estado cocinando algo.

51
Kate Steele Tentar a un lobo
Su estmago protest cuando rod por la cama y se sent. Apag la manta
elctrica y la dej a un lado. Permaneci de pie un segundo, atenta a cualquier
seal que pudieran emitir sus doloridos msculos, pero sus dolores haban des-
aparecido. Un suspiro de alivio brot de sus labios; camin hacia el bao para
lavarse las manos, la cara y pasarse un cepillo por el pelo.
Se puso una bata corta, sali al pasillo y entr en la sala al mismo tiempo
que Jace sala de la cocina. Obviamente se haba ido a casa para cambiarse. La
mancha de suciedad de su cara haba desaparecido. Estaba afeitado y llevaba
puestos un par de vaqueros limpios, de los que se vea un botn blanco por de-
bajo de su remetida camisa, y unas zapatillas de deporte blancas.
O que te levantabas. La cena est lista. Tienes hambre? pregunt con
una sonrisa curiosa.
Estoy famlica. De verdad cocinaste?
Algo.
Algo?
Es mi cazuela rpida.
Hayley sonri.
Qu es eso?
Compro un pollo asado en la tienda de comida preparada, lo troceo y lo
pongo en la cazuela, le echo brcoli, queso rallado y caldo de arroz; despus lo
meto en el horno junto con algunos panecillos, los saco a los veinte minutos, y
chachan, cena preparada explic orgullosamente.
Muy diestro se ri entre dientes. Huele deliciosamente.
Y lo est afirm resueltamente. Ya lo vers, cario.
Jace la introdujo en la cocina y retiro una silla para ella. Ya haba puesto la
mesa con los platos, la vajilla de plata y las copas. Inclusive un mantel limpio y
una vela encendida colocada en el centro.
Fantstico, esto te ha quedado estupendo, Jace le felicit Hayley cuan-
do tom asiento.
Con una floritura, Jace puso en el plato una porcin del contenido de la ca-
zuela que ya haba llevado a la mesa y agreg el cesto cubierto que contena el
pan.
No cre que tuvieras ganas de cocinar, y como te perdiste el almuerzo
pens que lo mejor sera alimentarte antes de irme. Te ves muy plida, cario.
Hayley baj los ojos al sentirse repentinamente algo avergonzada. Quera
agradecerte lo de antes, me hiciste sentir mejor.

52
Kate Steele Tentar a un lobo
De nada contest. A propsito, sabes que roncas?
No ronco!
Jace se ri.
Solamente era una broma. Ahora venga, prubalo.
Le miro con el ceo fruncido cuando se percat de la gran porcin que ha-
ba servido en su plato. Hayley cogi su tenedor, llev una pequea cantidad a
su boca y la mastic precavidamente. Luego sonri.
No mentiste al decir que estaba bueno.
Anda, pues claro.
Jace llen sus copas de limonada helada y luego se sent. Untaron la man-
tequilla en los panecillos. Tambin haba calentado maz tierno en conserva, y
Hayley le confes que era su verdura favorita. Disfrutaron de una comida rela-
jada y charlaron amigablemente. Hayley le pregunt a Jace sobre su trabajo y al
revs.
El tiempo pas agradablemente y ms rpidamente de lo que crean posi-
ble. Haba algo domstico y acogedor en la forma de comportarse de ambos, y
lo disfrutaron inmensamente.
Jace mir su reloj.
Voy a ir recogiendo todo esto. Tengo que irme dentro de un rato. He
quedado esta noche para una reunin de negocios.
Con Gracie Stevens? dijo Hayley bruscamente y, a continuacin, dese
haberse mordido la lengua al ver la expresin en la cara de Jace.
Este se puso de pie y recogi los platos vacos silenciosamente, ponindolos
en el fregadero. Cuando se gir le dirigi una mirada firme.
No, la cita que tengo es por un asunto del municipio. Estamos diseando
unos planos para ampliar la biblioteca.
Abri el grifo del agua y llen el fregadero antes de volver a hablar, mien-
tras se mantena de espaldas a ella.
S qu tipo de reputacin tengo, Hayley. No lo niego. Me la gan, lo s.
Hizo una pausa y frunci el entrecejo como si buscara las palabras idneas.
Nunca he cocinado para otra persona. Nunca he tocado a una mujer con la sim-
ple finalidad de aliviar su dolor. Cuando he estado con una mujer, siempre ha
sido con una meta en la mente. Sexo.
Jace se gir para encararla. Pero no me malinterpretes, tambin quiero
sexo contigo. Rpido, lento, al rojo vivo, hmedo, de cualquier forma y manera
en la que podamos tener sexo, pero quiero algo ms. Quiero hacer el amor con-
tigo. Nunca he querido hacer el amor con una mujer. Tampoco he querido otras

53
Kate Steele Tentar a un lobo
cosas.
Qu cosas? susurr Hayley, agitada ante su vehemencia.
Cosas de las que todava es pronto para hablar contest suavemente.
Pero quiero que sepas que voy en serio. No quiero sexo ocasional. Joder! Se
gir hacia el fregadero y empez a lavar la vajilla con movimientos bruscos.
Esto es importante y no encuentro las palabras adecuadas para expresarlo. Es-
toy hacindolo todo al revs!
Hayley permaneci sentada en silencio durante unos momentos, el corazn
le lata velozmente, el aire entraba agitadamente en sus pulmones y las lgrimas
le escocan en los ojos. Las palabras de Jace la emocionaron tan profundamente
que estaba muy cerca de sentirse tan abrumada como l. Se oblig a calmarse y
permitir que su mirada se deslizara por todo su cuerpo.
Estaba obviamente tenso; los msculos de sus hombros se abultaban con
cada uno de los movimientos que haca al lavar la vajilla. Sintiendo que la sacu-
dida de la declaracin de Jace menguaba, Hayley se permiti a si misma relajar-
se. Con la relajacin lleg la aceptacin, el afecto y la necesidad de hacer que se
sintiera tan tranquilo como ella.
Se levant y anduvo hasta colocarse tras l. Levantando las manos, las colo-
c sobre sus hombros y sinti cmo se tensaba bajo las yemas de sus dedos.
Lo siento se disculp suavemente y empez a masajear sus msculos
agarrotados. Y me parece que has encontrado las palabras perfectas para ex-
presarlo, Jace.
Hayley desliz las manos hacia abajo, por encima de sus costillas, hasta ro-
dear su cuerpo, y entonces ci su propio cuerpo al de l, abrazndole fuerte-
mente. Senta el tronar del placer vibrar a travs de los dos, y con una sonrisa
alz su mejilla para descansarla contra sus omoplatos. Elevndose sobre las
puntas de los pies, coloc su boca sobre su nuca, atormentndole con besos ar-
dientes.
Un tipo diferente de tensin se form en el cuerpo de Jace. Sonriendo satis-
fecha, vag con las manos por su pecho. Las yemas de sus dedos encontraron y
acariciaron los endurecidos puntos de sus pezones y Jace gimi; not como em-
pezaba a respirar con dificultad y como sus pulmones aceleraban su trabajo.
Una mano se dedico a excitar uno de sus duros pezones, permitiendo que la
otra fuera hacia abajo, hasta llegar al botn de sus vaqueros. Sus dedos des-
abrocharon el primer botn hbilmente, luego el segundo, y estaba alcanzando
ya el tercero cuando la mano de Jace se cerr sobre la suya.
Sujetndola, se gir entre sus brazos.
Qu ests haciendo, Hayley? gru.

54
Kate Steele Tentar a un lobo
Acaricindote ronrone.
No tienes por qu hacerlo.
Anda, eso ya lo s contest como si hablara a un tontaina. Si tuviera
que hacerlo no sera tan divertido.
Si ests haciendo esto por lo que acabo de decirte, no quiero que lo hagas.
Es como si me estuvieras premiando por ser un buen chico refunfu.
Hayley suspir.
Eres una contradiccin, Jace McKenna. Ahora escchame. S, me gust lo
que me dijiste. S, me encanta que cocines para m. S, me pareci delicioso que
me dieras un masaje y que me hicieras sentir mejor. Pero es algo ms que todo
esto, yo... siento algo por ti. Me molestas y haces que mi corazn lata ms rpi-
do, algunas veces deseara darte una patada en el trasero y en cambio otras
simplemente te dara besos hasta volverte loco. Y ahora mismo, en este momen-
to, en lo nico en lo que puedo pensar es en lo dulce y sexy que eres, y que ne-
cesito tocarte. Me dejas hacerlo, por favor?
Percibi el movimiento de la garganta de Jace al tragar y un destello brillan-
te llen sus ojos hasta trasformarse en una luz abrasadora, propagndose por
sus profundidades.
Te dira tmame, soy tuyo, pero este es uno de esos momentos serios,
verdad?
Hayley sonri abiertamente y ri entre dientes.
Muy serio. Ech un vistazo alrededor como si considerara todas las po-
sibilidades, entonces le empuj hacia atrs, contra el aparador. Esta ser la
seal de salida murmur e inici su asalto con un beso hmedo, que cubra
su boca con los lnguidos movimientos de su lengua.
Jace gimi y se abri para ella, saliendo al encuentro de su lengua, emulan-
do sus lentos y sinuosos movimientos. Las manos de Hayley se deslizaron hacia
sus hombros y brazos, mientras acariciaba los duros msculos que se agolpaban
bajo su camisa. Continuando con el beso, movi sus manos sobre su pecho; em-
pez por arriba, desaboton su camisa y la sac del cinturn y sus vaqueros.
Abri el tejido para exponer su pecho e introdujo los dedos entre el sedoso y
oscuro vello que encontr all.
He querido hacer esto desde el primer da que te vi sin la camisa. Tienes
idea de lo condenadamente sexy que estabas? murmur contra sus labios,
mientras las yemas de los dedos rozaban toda su superficie pectoral.
No lo saba, pero ahora lo s contest suavemente, mientras la boca de
ella se mova para morder ligeramente los diminutos pezones. Maldicin,
cario gimi.

55
Kate Steele Tentar a un lobo
Mmm, me gusta que tus pezones sean tan sensibles. Cuando tocas los
mos, parece como si pequeas descargas me recorrieran hasta llegar a mi vagi-
na susurr ella. Lo sientes aqu? pregunt, llevando su mano a la cre-
ciente protuberancia entre sus piernas.
Oh s! gimi y empuj hacia su mano, presionndose.
Bueno, quiero saber todo lo que te hace sentir bien.
Empez a besarle de nuevo mientras sus manos se ocupaban de desaboto-
nar los ltimos botones de sus vaqueros. Luego los empuj hacia abajo, dejando
al descubierto sus deslumbrantes calzoncillos. Rompi el beso para arrastrar sus
labios a lo largo de su mandbula, le mordi y mir hacia abajo para ver su res-
puesta.
Claramente visible a travs de sus calzoncillos, la verga estaba totalmente
erecta, rogando por su liberacin.
Oh Dios mo, ahora s por qu lo llaman la senda hacia el tesoro
coment reverentemente, mientras las puntas de sus dedos flotaban hacia abajo,
siguiendo el sedoso camino de su vello que guiaba hacia su vido miembro. Los
msculos del estmago de Jace se tensaron bajo su ligera caricia y su respira-
cin empez a ser ms trabajosa.
Hayley enganch la cinturilla de sus calzoncillos con ambas manos y los ba-
j, revelando la gruesa e hinchada longitud de Jace.
Aqu esta el premio gordo suspir y sonri ante la risita jadeante e in-
voluntaria de Jace.
Desliz las manos alrededor de su cuerpo y empuj los vaqueros y calzonci-
llos hacia abajo, hasta terminar posndolas sobre las tensos glteos, asegurn-
dose de conseguir una buena cantidad de esos tentadores msculos. Agachn-
dose, desat sus zapatos y se los quit.
Sbete a la encimera le pidi.
Jace arque una ceja pero obedeci sin preguntar. Hayley tir de sus vaque-
ros y calzoncillos retirndolos totalmente de su cuerpo, despus coloc toda la
ropa sobre la silla ms cercana.
Mmm, perfecto murmur Hayley, colocndose entre sus muslos.
Jace se agach para darle un beso, aceptado ansiosamente por Haley. Su bo-
ca encontr de nuevo la de l y los besos se intensificaron hasta alcanzar tempe-
raturas extremas; la danza de las lenguas nubl las mentes y torn el deseo en
un febril caos. Cuando rompi el beso su boca baj, encontrando la senda que
guiaba a su tesoro y siguindola, buscando conseguir su premio. La verga de
Jace se irgui completamente y con alturas inimaginables, observando su audaz
acercamiento; Hayley sonri descaradamente ante ese despliegue masculino.

56
Kate Steele Tentar a un lobo
Humedeci sus labios y se inclin hasta encontrar la gran cabeza en forma
de hongo; la beso prolongadamente, mojndola y deslizando su lengua por en-
cima y alrededor de toda el rea, antes de abrir la boca y tomarla en su interior.
Jace gimi, brinc sobresaltado y se apoy hacia atrs, golpendose la cabeza
con el armario que haba a su espalda.
Hayley se retir y se enderez. Extendiendo la mano, palp la parte poste-
rior de su cabeza.
Estas bien, cario? pregunt, mientras le daba un ligero masaje en el
cuero cabelludo.
Estoy bien contest, con voz grave y ronca.
Entonces, puedo continuar con lo que estaba haciendo? le dijo bro-
meando.
Por favor contest Jace, mostrando la desesperacin en su voz.
Hayley apenas pudo refrenar su sonrisa cuando se agach y tom de nuevo
la verga en su boca. La percepcin de l era increble. Zumbidos de placer atra-
vesaban su lengua y su boca al percibir los sabores y texturas de Jace. Poda no-
tar las nudosas venas que envolvan su longitud y sentir el latir de su corazn
en la sangre que lo llenaba. Su piel era suave satn, un contraste afilado con la
dura columna de hierro que cubra. Acarici toda la extensin de arriba abajo
para luego soltarla y deslizar la lengua con premura hacia la parte inferior, di-
recta a su escroto.
Su cuerpo exudaba calor, y con l su olor. Hayley enterr la cara entre sus
muslos y respir profundamente la abrumadora mezcla de almizcle y testoste-
rona. El aroma intoxicante hizo que su cabeza diera vueltas y su vagina se con-
vulsionara con fuerza, exhalando un profundo gemido de lo mas recndito de
su pecho. Sus manos se deslizaron ms agresivamente por sus muslos al tiempo
que su lengua se deleit largamente en sus cargados testculos, antes de tomar
uno en su boca hacindolo rodar, para luego chuparlo, lamerlo y soltarlo. Tom
el otro dentro de su boca y repiti el mismo procedimiento. Jace gema como un
poseso, sus muslos se tensaban instintivamente mientas sus caderas se alzaban
en busca de su diestra boca.
De nuevo desliz la lengua por la larga longitud de su verga y, al elevar los
ojos, se encontr con su mirada caliente y hambrienta. Su cara era la desespera-
cin personificada al intentar mantener a raya el placer. Hayley lo tom en su
interior y gimi, entreabriendo los labios para dejar escapar sutiles jadeos y pe-
queas expresiones de placer. Sus caderas ondularon rtmicamente, permitin-
dole resbalar su verga al interior de su boca a la velocidad deseada. Deslizndo-
lo completamente fuera, reemplaz la boca por la mano manteniendo un ritmo
constante y acariciante, para as poder acercar sus labios a los de l, en un beso
abrasador. Sus lenguas se encontraron y aparearon, retorcindose en un baile

57
Kate Steele Tentar a un lobo
hmedo y sensual.
Un profundo gemido gutural vibr entre ellos, y Hayley trag el sonido an-
tes de soltar sus labios.
Hayley, cario, me voy a correr dijo mordisquendola con dureza.
Hayley se inclin con ansiedad y engullo la palpitante punta roja, acari-
cindola y lamiendo la muy sensibilizada parte inferior de su verga. Sinti co-
mo se engrosaba an ms, antes de que la primera descarga de su caliente y
cremoso semen tocara su lengua. Trag la primera dulzura salada que la llen y
despus los sucesivos borbotones que fueron entrando en su boca. Jace se es-
tremeca y gema perdido en el placer, sus manos sujetaban su pelo, sostenin-
dose, sus dedos la apretaban y soltaban convulsivamente.
Hayley lo sostuvo suavemente en su boca. Sabiendo cmo de sensible esta-
ra despus de correrse, aplic una serie de golpecitos con su lengua para que
terminara, luego, lentamente, le solt. Jace dejo que sus manos cayeran flojas y
Hayley se alz para mirarle la cara. Sus ojos estaban cerrados, su intensa expre-
sin se relajaba paulatinamente hasta la normalidad. Con los ojos todava ce-
rrados, extendi una mano y tiro de ella, buscando el contacto con su boca.
Hayley gimi suavemente ante el placer de sentir su lengua explorndola
mientras buscaba y saboreaba. Le gust que no le importara saborearse a s
mismo y se acurruc contra l, dndole gustosamente todo lo que quera.
Jace se apart y se movi con esfuerzo lanzando un suspiro saciado, abri
los ojos y se encontr con los suyos. Hayley vio como sus ojos se abran un poco
ms sorprendidos, pero se recuper rpidamente.
Me he pasado? pregunt ella.
Jace la abraz fuertemente.
No, de hecho, ha estado malditamente bien. Pero, y t?, te encuentras
bien?
Ella asinti, devolvindole el abrazo y mirando la hora en el reloj que estaba
sobre la nevera.
A qu hora era la reunin?
A las ocho.
Pues te quedan diez minutos para llegar all.
Mierda!
Jace la ech a un lado y salt de la encimera, vistindose febrilmente y cal-
zndose los zapatos. Hayley le mir, con una sonrisa divertida curvando sus
labios.
Huh, crees que esto es gracioso? le pregunt, entrecerrando los ojos y

58
Kate Steele Tentar a un lobo
mirndola mientras se ataba el ltimo de los cordones.
S confes con una risita.
Se alz, la tom entre sus brazos y la bes con dureza.
Cuando te la devuelva vas a querer ir al infierno, cario. Le dio un gol-
pecito en la espalda y se dirigi hacia la puerta. Hizo una pausa antes de salir y
se dio la vuelta para mirarla. Hayley. Yo Demonios! Maana tendremos
una charla bastante seria, vale?
Ella hizo un gesto afirmativo, y percibi una mezcla entre excitacin y preo-
cupacin en los ojos de l; un pequeo escalofro de ansiedad subi por su es-
palda, pero consigui esconderlo y sonrer.
Ya sabes dnde encontrarme.
Jace retrocedi, dndola un beso rpido y furiosamente posesivo, antes de
salir disparado hacia la puerta. Hayley cerr con llave cuando se march y se
mordi el labio, pensando qu sera lo que ocupaba la mente de ese hombre, y
sabiendo que estara intranquila hasta que se lo revelara.

59
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Seis

Jace se sent tras el volante de su camioneta, clav durante unos momentos


los ojos en la casa y arranc el motor para dirigirse hacia la reunin. Se alegraba
de que Logan tambin estuviera all. Este repentino giro de los acontecimientos
le haba sacudido, llenndole de jbilo, pero al mismo tiempo amenazndole
con el hundimiento total si Hayley no aceptaba lo que tena que contarla.
Su estmago se tenso ante ese pensamiento.
Por favor, Dios, no dejes que me rechace. Demonios, cmo diablos ha
ocurrido esto? murmur.
Lleg al ayuntamiento y se dirigi hacia la oficina del concejal de urbanis-
mo, percatndose de que era el ltimo en hacer acto de presencia. Todos los
presentes le saludaron mientras tomaba asiento junto a Logan.
Llegas tarde coment Logan en un murmullo cuando comenz la
reunin.
Ha ocurrido algo inesperado.
Puesto que no ests nada contento, debo asumir que tambin has cado?
Te has equivocado de profesin. Deberas haber sido cmico coment
Jace cidamente.
Logan sonri ampliamente.
Es lo mismo que me dice Bryn. Tendr que pensrmelo.
Jace puso los ojos en blanco.
Bromas aparte, tengo un problema sobre el que necesito hablar contigo.
Implica a Hayley.
Instantneamente Logan se puso serio.
Despus de la reunin?
S.
No hubo ms tiempo para charlas cuando Jace se inclin hacia delante para
revisar los proyectos y explicar detalladamente las renovaciones planeadas para
la biblioteca. La reunin fue rpida, puesto que estaban en las etapas finales de
aprobacin del proyecto. Cada uno de ellos se alegr de llegar a un acuerdo tan
tempranero y unnime.
Cuando la reunin termin, el marido de Clare, Brian Harrelson, se acerc a
Logan y Jace, y sin ningn preliminar les solt.
Tenemos un problema.

60
Kate Steele Tentar a un lobo
Qu pasa? pregunt Logan, asumiendo que era un tema de la reunin.
El tipo que les dio problemas a Bryn y a Hayley en el local de Morgan's se
ha presentado esta maana en la librera con un par de amigos. Se meti con las
chicas. Amenaz a Hayley, le dijo que tena una deuda con ella y que siempre
pagaba sus deudas.
Hijo de puta. Bryn no me ha dicho ni una palabra. Logan echaba humo.
Jace permaneci callado, la clera y la alarma le dominaban tan profunda-
mente que no poda hablar.
Clare no quera contrmelo, pero me di cuenta de que algo la preocupaba
en cuanto lleg a casa. Os conozco, s que esto no os gusta ms de lo que me
gusta a m. Creo que deberamos comentrselo al jefe de polica para que tenga
un ojo en esos chicos.
Jace encontr la voz.
De acuerdo. Brian, podras ocuparte de eso? Mientras tanto, voy a pedir
algunos favores, para ver si podemos localizar donde paran. Creo que es hora
de mostrarles lo inoportuno de su presencia en Whispering Springs.
Solamente una cosa ms aadi Brian antes de irse. Si encuentras a
esos tipos, quiero estar presente.
Comprendido acept Jace y le dio una palmada en la espalda. Se gir
para encontrar la mirada penetrante que le diriga Logan. Qu pasa? No me
digas que no quieres arrancarles algo.
Haban llegado al aparcamiento y los ojos de Logan relucan claramente en
la oscuridad.
Ya sabes que mi primera reaccin ha sido arrancarle la cabeza a ese tipo.
Inspir profundamente y las llamas de sus ojos se transformaron en vacilan-
tes rescoldos. Pero esa es la razn de que sea el enlace entre las manadas. No
sigo mi primera reaccin, a diferencia de algunos exaltados alfas que conozco.
Jace hizo una mueca, pasndose, inquieto, una mano por el pelo.
Caray, Logan, ya sabes que intento mantener el control. Cundo fue la
ltima vez que comenc algo que te vieras obligado a arreglar?
Fue hace mucho, y no creas que no lo aprecio, pero tenemos que mante-
ner nuestras cabezas despejadas. A pesar de que me gustara propinarles algn
tipo de dao, ya sabes la clase de problemas que esto acarreara. Logan elev
la mano anticipando la protesta de Jace. Pero eso no significa que no poda-
mos asustarlos a muerte sugiri con una malvada sonrisa.
Jace sonri ampliamente al notar el brillo en los ojos de Logan, reavivado
por su entusiasmo. Esto le record su actual problema.

61
Kate Steele Tentar a un lobo
Y acerca del problema que tengo con Hayley?
Contina.
Se est transformando en una de los nuestros.
Logan aull y dio una fuerte palmada a Jace en la espalda.
Felicidades. Se lo has dicho a Bryn?
Ese es justo el problema contest, dirigiendo una incmoda mirada a
Logan. No se lo he dicho a Hayley.
Qu? Qu diablos significa eso? Cundo piensas contrselo? La trans-
formaste sin decirla ni una sola palabra?
No! No es nada de eso. No s cmo pas. Estbamos, hum, divirtindo-
nos, y cuando terminamos, los ojos de Hayley estaban iluminados. Me sobresal-
t endiabladamente.
Aclaremos algo, de qu tipo de diversin estamos hablando? De una re-
lacin sexual?
No, nada de eso, Logan. Todava no nos hemos apareado confes Jace,
un poco sonrojado ante su sorprendida mirada. Le he dado un tiempo para
que me conozca explic, dejando de lado el hecho de que necesitaba conse-
guir el coraje suficiente para decirla que era un hombre lobo. Nos hemos be-
sado, tocado y, ltimamente, tambin hemos hecho alguna que otra cosa oral,
pero nada que implicara mordiscos ni acoplamientos, ni nada ms.
Jace, esto no tiene sentido. En algn momento, mientras Hayley estaba
ovulando, tu saliva ha tomado contacto con su corriente sangunea.
De repente, Jace se sinti como si hubiera sido golpeado por un rayo.
Oh, Dios mo! susurr cuando el recuerdo apareci ante sus ojos.
Aquella noche, en Morgan's, cuando le hicieron aquel araazo en la garganta.
Al llevarla a casa, not que haba comenzado a sangrar de nuevo. Lam la heri-
da para limpirsela. Ahora me doy cuenta de que podra haber estado ovulan-
do. Recuerdo pensar que poda ser la causa de mi fuerte reaccin aquella noche.
Mir hacia Logan con creciente horror. No pens en ello. Simplemente
reaccion ante la herida. Quise hacerla sentir mejor. La cambi sin su permiso!
Sin siquiera decirla quin y qu soy, sin decirla que es mi compaera. Cristo,
Logan! Qu he hecho? Si no acepta esto, va a odiarme.
Logan permaneci silencioso durante un momento pensando su respuesta,
despus coloc una mano sobre el hombro de Jace y le dio un apretn antes de
liberarle.
Quieres a Hayley?
Desde luego. Cmo me puedes preguntar eso? Ahora lo es todo para m.

62
Kate Steele Tentar a un lobo
Qu crees que siente por ti?
Jace pens un momento antes de contestar.
Estoy bastante seguro de que siente algo parecido.
Logan asinti con la cabeza.
Entonces todava no usemos la pistola. T la amas, ella comienza a amar-
te. Dale una oportunidad para que funcione, pero lo primero que tienes que
hacer es decrselo.
Lo s, he estado trabajando en eso, pero ya sabes, por experiencia perso-
nal, lo difcil que es. Si rechaza mi otra naturaleza, estoy jodido. Nada de aman-
tes, ni esposa ni nios. Podra vivir sin los nios, pero no quiero vivir sin Hay-
ley confes. Nunca en mi vida he lamentado ser un hombre lobo, pero casi
lo podra hacer ahora.
Bueno, eso no va a ocurrir, por lo tanto haz lo que mejor se te da. Lucha
por ella. Muestra toda la magia que supone ser uno de nosotros. Si eso no la
persuade, su amor por ti debera hacerlo.
Deseo con todas mis fuerzas que tengas razn.
Se resolver, Jace.
Es por lo que estoy preocupado. Que se resuelva mal.
Logan hizo un gesto negativo.
Lo s. Escucha, me voy a casa. Tengo una compaera a la que reprender
muy seriamente por guardar secretos.
Jace le dirigi una sonrisa poco entusiasta.
Su co-conspiradora tambin se ha ganado algn castigo.
Logan se ri entre dientes y le dio una palmada en la espalda.
Buenas noches, Jace. Si hay algo que pueda hacer por ti, ya sabes cmo
localizarme.
Gracias, Logan. Buenas noches.
Los dos amigos se separaron, subieron a sus respectivos coches y partieron.
Mientras conduca de nuevo hacia la casa de Hayley, Jace repas los aconteci-
mientos de esa tarde; en su mente se arremolinaban la confusin, la ansiedad y
la clera. Tema pensar en contarle a Hayley la verdad sobre su naturaleza y la
reaccin que provocara. Ese sentimiento de inseguridad le tena muy pertur-
bado. Jace no se senta cobarde. Haba hecho frente a cada situacin difcil que
se le haba presentado, hasta llegar a esta. Sinti un creciente enojo consigo
mismo.
Ahora no solo tena que tratar con las consecuencias de su indecisin

63
Kate Steele Tentar a un lobo
despus de, accidentalmente, transformar a Hayley, tena que tratar con un va-
gn de culpa. Y a la cabeza de todo estaba el que mantuviera secretos. Secretos
que podran poner en peligro su vida. De mala gana, reconoci el hecho de que
no estaban en esa etapa en la que Hayley deba saber que poda confiar en l
para que la protegiera. An as, irrazonablemente, se sinti como si ella descon-
fiara de su capacidad para hacerlo. Su negativa a acudir a l le hizo sentir como
si le hubiera juzgado inadecuado para manejar la situacin.
Aquella lnea de pensamientos se afianz en sus enmaraadas emociones,
aumentando su clera hasta tal punto que, para cuando lleg a la casa de Hay-
ley, no estaba seguro de cmo afrontarlo. Estaba endemoniadamente enfadado
y listo para una pelea. Saliendo de la camioneta, subi a grandes zancadas las
escaleras del porche, alcanz la puerta y aporre duramente aquel tembloroso
panel.
Como haba odo la llegada de la camioneta, Hayley estaba ya en la puerta.
Eh! Mantn la calma con la puerta, amigo brome cuando abri para
dejarle pasar.
Con gesto serio, Jace entr y muy deliberadamente cerr la puerta.
Creste realmente que no me enterara? pregunt speramente, con los
ojos brillando como lava ardiente.
Hayley frunci el ceo.
Enterarte de qu?
De que tuviste compaa en la librera.
Oh eso! No tiene importancia.
No tiene importancia? No tiene importancia? Ese hombre tiene toda la
intencin de hacerte dao y piensas que no es importante? Jace le dirigi una
desconfiada mirada. Por qu no me dices la verdadera razn por la que no
queras que lo supiera, Hayley?
Vale, de acuerdo dijo mordiendo las palabras, con sus propios ojos co-
menzando a arder. Bryn y yo sabamos que Logan y t reaccionarais de ma-
nera exagerada, justo como lo ests haciendo. Supongo que Logan le estar ha-
ciendo el tercer grado a Bryn en estos mismos momentos.
Ests en lo cierto. Logan no va a aguantar que su compaera le oculte se-
cretos y puedo decir lo mismo.
Hayley frunci el ceo.
Qu quieres decir con eso de compaera?
El enfado de Jace se detuvo momentneamente, pero se recuper con rapi-
dez.

64
Kate Steele Tentar a un lobo
Solamente es una palabra, Hayley, otro trmino para nombrar a la esposa
o la amante. No intentes distraerme. T y yo sabemos que no tenas miedo de
que reaccionara exageradamente. La verdadera razn de que no me hablases
del hombre que te ha amenazado es porque no confas en m. No crees que sea
suficientemente hombre como para manejarlo por ti.
Qu? Eso es una tontera y lo sabes, Jace McKenna. No creo eso de ti. Te
presentas aqu, furioso e indignado, para hacerme creer que he hecho algo mal,
cuando lo nico que quieres es que complazca tu ego. Cre que eras un hombre
y no un adolescente.
Una ola de furia barri toda la sensatez de la cabeza de Jace. La sujet por el
brazo, cerrando el espacio que les separaba.
Lo nico que quera que complacieras tuvo ya ese beneficio hace unas ho-
ras, cario. Tus sentidos deben de estar fatal, si no puedes decir que fue a un
hombre al que chupaste.
La cara de Hayley palideci, respirando con temblorosos jadeos.
Sal de aqu! le orden.
Con mucho gusto contest Jace amargamente. Liberando su brazo, gir
sobre sus talones y abri la puerta, cerrndola con un golpe tras l. Al llegar a
su camioneta salt dentro, arranc el motor y aceler antes de soltar el freno de
mano, levantando una polvareda en el camino de entrada. Se dirigi directa-
mente a Morgan's.
*****
Las jodidas dos y cuarenta y tres de la maana gru Cade Djorlin cuando
mir el reloj al lado de su cama. Si uno de esos cachorros ha vuelto a meterse
en problemas, juro que voy a despellejarlos vivos. Cogi el estruendoso tel-
fono. Djorlin.
Cade, soy David Morgan.
Hijo de puta. Qu pasa esta vez, Dave?
Dave se ri entre dientes.
Bueno, en realidad, es nuestro alfa.
Jace?
Es a l al que le pasa.
Ya voy.
Cade rod fuera de la cama y, desnudo, se dirigi hacia el cuarto de bao
mostrando un leve indicio de cojera. Cmodo en la oscuridad, utiliz el inodo-
ro, se lav las manos y se salpic la cara con el agua, antes de coger el enjuague
bucal y darle un trago. Hizo unas grgaras, despus lo escupi en el lavabo y

65
Kate Steele Tentar a un lobo
abri el agua para limpiarlo. Cogi su cepillo, le dio un par de pasadas a su ru-
bio y corto cabello no necesitaba peinarlo mucho. Cade mantena el pelo corto
debido a un hbito inculcado en sus tiempos como marine.
Regres al dormitorio y cogi los vaqueros que haba dejado caer en el sue-
lo, al lado de la cama. Sabiendo que estaban limpios se los puso sin ropa inte-
rior, pues le gustaba sentir la tela de los vaqueros contra su piel. Se enderez,
fue al armario y sac una cazadora verde y una camiseta que se pas por la ca-
beza, cubriendo su musculoso torso.
Tom las llaves del aparador y atraves la casa, se detuvo de nuevo para
ponerse los zapatos y despus continu su marcha hasta el garaje. Solo entonces
encendi la luz e hizo un alto para poder admirar el brillo de su beb. Un Cor-
vette rojo y negro modelo de 1982 le esperaba, y no perdi tiempo en sentarse
tras el volante. Suspir con placer. El asiento se ajustaba como un guante.
Al menos obtengo algn placer despus de que me levanten de la cama
en mitad de la noche refunfu mientras coga la direccin que llevaba a
Morgans.
Cade hizo el viaje en quince minutos; al acercarse, not que la camioneta de
Jace y el coche de Dave eran los nicos vehculos presentes. Aparc junto a la
camioneta y sali, cerrando la puerta tras l. Suficientemente familiarizado con
Morgans, entr y, al ver que no haba nadie por los alrededores, se dirigi a la
oficina situada en la parte de atrs. Dave estaba all solo, concentrado en algu-
nas facturas.
Hey, Dave, dnde est?
Arriba. Me alegro de que ests aqu, Cade. Se levant y le condujo ha-
cia el frente del local. No estaba tan preocupado porque condujera (ya sabes
lo rpido que desaparecen los efectos del alcohol entre nosotros, y poda espe-
rar a que se le hubiesen pasado) sino porque hay algo que le preocupa. No me
lo ha dicho, pero creo que necesita hablar y, quin mejor que Logan o t para
hacerlo?
Cade le sigui hasta que se detuvieron delante de la escalera. Una vez all,
le dio una amistosa palmada en la espalda a Dave.
Ya me ocupo yo. Gracias.
No hay problema. Me voy a casa. Cierra cuando os marchis, de acuer-
do?
Hecho.
Cade subi la escalera. Era la primera vez que lo haca sin el aullido del to-
cadiscos, y sonri ante los crujidos que hasta ahora le haban pasado desaperci-
bidos. Sus odos tambin captaron el suave sonido de una cancin. Al menos
supona que era una cancin.

66
Kate Steele Tentar a un lobo
El pequeo Jace estaba dando la nota, pens con una sonrisa irreverente.
Lleg a la planta de arriba y le divis repantingado en el reservado ms le-
jano. La mesa estaba cubierta con los restos de servilletas y botellas vacas. Pa-
reca como si hubiera comenzado con cerveza y despus hubiera continuado
con el whisky, tomndolo directamente de la botella, de hecho, de varias bote-
llas.
Con los ojos enturbiados, Jace descubri a Cade.
Eh, Cade!, mi querido camarada. Sintate hermano lobo y tmate algo.
Tengo para elegir. Es cierto. Solt un eructo y una risita de borracho.
Cade se acerc al reservado y retir algunas botellas antes de tomar asiento
frente a Jace.
Eh, jefe!, cmo ests?
Jodido y, por Dios, es la simple verdad.
Cade alz las cejas. Estaba sorprendido de que Jace confesara tan fcilmente
tener un problema. Haba pensado que le llevara un rato conseguir sonsacrse-
lo.
Cul es el problema? La solucin no es recurrir a esto le indic, reco-
rriendo con la mirada las botellas vacas.
Lo jod, Cade, lo jod del todo. Le hice dao a Hayley y estoy seguro de
que ahora me odia. Mi compaera me odia. Con los brazos sobre la mesa,
Jace dej caer la cabeza encima, hundiendo los hombros.
Por qu no me cuentas qu pas?
Jace comenz, al principio su explicacin result algo confusa, pero cuando
termin estaba mortalmente sobrio.
Bueno, ha sido una pelea. Ests realmente enamorado. Cuando se trata de
mujeres, normalmente eres el arquetipo del seor Carioso sonri Cade.
Pero esta vez has metido la pata. Demonios!, la has metido hasta el fondo.
Jace gimi.
Con eso no me ayudas.
Cade ri entre dientes.
Te dir algo. Piensa en ello. Ests aqu, sintindote endemoniadamente
culpable y castigndote por hacerle dao a Hayley. No es cierto?
Jace hizo un gesto afirmativo.
Me parece recordar que ella tambin te dijo algunas palabras bastante du-
ras, algo as como que pens que eras un hombre. Qu te apuestas a que
tambin se siente culpable?

67
Kate Steele Tentar a un lobo
Eso crees? pregunt Jace esperanzado.
Oh, s! Mira, las mujeres, a diferencia de los hombres que salen corriendo
y se emborrachan, empiezan a pensar en lo que ha ocurrido. Analizan cada pa-
labra y cada gesto, para intentar comprender en qu se equivocaron. Se obse-
sionan hasta que estn seguras de haber exprimido cada pequeo dato que
pueden recordar. Y en ese caso, a no ser que sea una puta hecha de hierro y sin
corazn, que est determinada a culparte de todo, apostara lo que quieras a
que se siente tan mal como t.
Jace pens unos momentos las palabras de Cade, entonces la realidad le hi-
zo mostrar una sonrisa.
Cmo sabes tanto acerca de las mujeres?
En cierta ocasin estuve enamorado. El problema es que result ser una
puta ms dura que una barra de hierro.
No me lo has contado nunca.
Algunas cosas es mejor olvidarlas. Ests preparado para regresar a casa?
S.
Ambos se deslizaron fuera del reservado y se dirigieron a la parte baja del
local. Cade tir de la puerta, asegurndose de que quedaba bien cerrada. El sol
comenzaba a elevarse cuando se dirigieron a sus respectivos vehculos. Una
fresca brisa atrajo los aromas maaneros hacia sus sentidos superdotados. Jace
suspir, despejando los ltimos restos que enmaraaban su cabeza.
Gracias, Cade. Lamento haberte sacado de la cama tan temprano.
No hay problema, jefe. A propsito, la prxima vez que intentes cantarme
algo, avsame y te traer un cubo. Aunque dudo que eso ayude.
Jace gru.
Muy gracioso. Logan y t deberais formar un equipo. Serais un gran
do de comediantes.
Cade se ri.
Tendr que comentarlo con l.
Introdujo la llave en la puerta de su coche, la abri y se desliz dentro. Con
un gesto de despedida inici su camino. Jace se sent en su camioneta y perma-
neci unos momentos pensando en las palabras de Cade, haciendo planes. Con
una expresin esperanzada arranc y se dirigi a casa.
*****
Hayley haba estado haciendo lo predicho por Cade. Repas la discusin deta-
lladamente. Despus de que Jace saliera, se sinti tan enfurecida que maldijo

68
Kate Steele Tentar a un lobo
cada pelo de su cabeza. Cada vez que pensaba en el duro comentario que la
lanz senta un dolor agudo en su interior. De la misma manera que no podra
olvidar un dolor de muelas, era incapaz de olvidar el incidente. Su mente lo
recorri desde el principio hasta el fin, una y otra vez, hasta que se sinti ma-
reada.
Finalmente se prepar una taza de t, se oblig a sentarse en el sof y reali-
z algunos ejercicios de respiracin que haba aprendido para aliviar la tensin.
Una vez que se relaj y se concentr, pudo aclarar sus ideas, pudiendo pensar
tranquilamente en lo sucedido. No solo eso, tambin pudo pensar en Jace, acer-
ca de lo que era y lo que conoca de l.
Empezaba a descubrir que nunca le hara dao de manera deliberada. Lo
que la dijo fue como resultado de su descontrolada lengua. En lugar de centrar-
se en el verdadero problema haba soltado la primera tanda de insultos, provo-
cndole hasta degenerar en la actual situacin.
Maldicin murmur, y se sinti abatida ante el recuerdo de lo que le
espet.
Jace estaba alterado porque la haban amenazado y no se lo haba contado.
Mirndolo framente, supuso que se poda interpretar como que no confiaba en
l para que la ayudara a solucionarlo, pero que l pensara que no le crea sufi-
ciente hombre le pareca absurdo. El hombre no estaba utilizando su inteligen-
cia, y ella comenzaba a preguntarse por qu le suceda eso.
Decidi que necesitaba hablar con alguien; cogi el telfono y marc veloz-
mente el nmero de su hermana.
Hey! le dijo cuando Bryn descolg. Ests ocupada? Jace y yo hemos
tenido una pelea. Necesito hablar. Escuch un momento. De acuerdo, esta-
r all en unos minutos.
Veinte minutos ms tarde se sentaba en la cocina de Bryn y Logan con una
taza de caf, relatando los detalles ms srdidos de la discusin. Despus les
mir expectante.
Bueno dijo Bryn. Montasteis un buen espectculo.
Lo s. Y no tienes que decirme que inici una discusin que terminara
mal. En ningn momento deb decir lo que dije. Ahora me doy cuenta de que
Jace estaba preocupado por m. Esa es la principal razn de su enojo. Lo que no
termino de comprender es cmo puede haber pensado que yo no le creera lo
suficiente hombre como para enfrentarse con cualquier cosa.
Cuando un hombre est enamorado no siempre se comporta de manera
racional. El proceso mental a veces se tuerce un poco exclam Logan.
Bryn y Hayley giraron hacia l sus miradas, con los ojos muy abiertos.

69
Kate Steele Tentar a un lobo
Enamorado? pregunt Hayley. Qu te hace pensar que est ena-
morado?
Aparte del hecho de que me lo cont, y de paso, yo no te he dicho nada
de esto, creo que es bastante obvio. Es listo y sensato; es un tipo que se muestra
seguro y se hace cargo de cualquier situacin. Ms an cuando hay una mujer
implicada. Llegas t, y de repente acta como un idiota. Hayley sonri y Bryn
ri entre dientes. El amor es el nico capaz de hacerle esto a un hombre.
De verdad dijo que me ama?
Logan fij la mirada en Hayley, mostrando su preocupacin.
En realidad necesitas orlo de Jace. Solo te lo he dicho porque creo que en
estos momentos necesitis un poco de ayuda. Me molesta ver que os hacis da-
o el uno al otro. Los ojos de Hayley se cubrieron de lgrimas. Espero que
sea un incidente del que ambos aprendis. Cuando tengis algn problema,
tenis que hablarlo y tratarlo de manera coherente, no insultndoos el uno al
otro.
Hayley hizo un gesto afirmativo, regandose a si misma, mientras Bryn
miraba a Logan, mostrando con total claridad el orgullo y el amor que la em-
bargaban.
No dejas de asombrarme le dijo suavemente. Vas a ser un padre ma-
ravilloso.
La sonrisa de Logan result casi tmida.
Lo espero con verdadera ansia.
Antes de que esto degenere en algn tipo de celebracin coment Hay-
ley con una sonrisa, tengo una pregunta ms. Tras captar su atencin, pro-
sigui. Jace hizo un extrao comentario durante nuestra discusin. Dijo, y
cito textualmente, Logan no va a aguantar que su compaera le oculte secretos
y puedo decir lo mismo. Not la mirada que cruzaron Bryn y Logan. Qu
quiso decir con eso?
Que no debera haberle ocultado a Logan lo que nos ocurri dijo
Bryn. Lo cual, reconozco, fue una equivocacin aadi considerando su
incisiva mirada.
Eso no es a lo que me refiero. Estoy hablando de la palabra compaera.
Es una expresin muy comn. Algunas personas se dirigen a su esposo
como compaero.
Lo s, pero me dio la impresin de que lo deca con otro significado, co-
mo si fuera algo ms trascendente. Especialmente si tenemos en cuenta que no
estamos casados.

70
Kate Steele Tentar a un lobo
Logan se levant de su silla, llev su taza al fregadero y mientras la aclaraba
coment.
Eso es algo que tienes que hablar con Jace. Creo que Bryn y yo ya hemos
interferido bastante. No te parece, cario?
S, es cierto concord, llev su propia taza al fregadero y despus de
aclararla se apoy en Logan. Pas un brazo alrededor de su cintura e hizo un
frente unido junt con l, haciendo que Hayley captara la indirecta.
De acuerdo, hablar con Jace. Despus de que aclaremos las cosas. le
pas la taza de caf a Bryn que la aclar y la puso junto a las otras. Se levant y
les dio a cada uno un abrazo. Gracias por escucharme e impedir que olvidara
algn detalle.
Ya sabes que siempre me ha hecho feliz poder mostrarte los errores de tu
conducta brome Bryn.
Qu hermana ms perfecta tengo! se burl Hayley mientras sala de la
cocina y se diriga a la puerta de la calle. Logan y Bryn la siguieron, despidin-
dose de ella mientras la vean partir.
Crees que esos dos conseguirn unirse? pregunt Bryn, apoyando la
espalda en el pecho de Logan.
Creo que han aprendido una leccin muy importante. La llave es la co-
municacin, no la reprimenda. Y hablando de conseguir estar unidos Se
inclin y acarici su cuello con la nariz, mordiendo ese lugar entre el cuello y su
hombro que siempre la haca temblar. Qu tal si hacemos precisamente eso?
Ella empuj su trasero contra l, presionando sensualmente contra el cre-
ciente bulto de sus vaqueros.
Estoy en ello.
Logan hizo que se girara y la cogi. Acunndola en sus brazos, subi las es-
caleras en direccin a su dormitorio.
En realidad, ser yo el que lo haga murmur contra su odo, antes de
morder el lbulo de su oreja.
Bryn gimi.
Me parece bien, pero date prisa.
Logan se apresur, alcanzando la planta de arriba y cruz a grandes pasos
el dormitorio. Al instante, los nicos sonidos que se escucharon fueron suaves
susurros, gemidos y el rtmico crujir de la cama.

71
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Siete

A las nueve y de media de la maana son un golpe en la puerta principal


de Hayley. Esta se levant de su escritorio con el estmago agarrotado, pensan-
do que poda ser Jace. Cuando abri la puerta, se encontr a un repartidor suje-
tando un gran ramo de flores dentro de un florero de cristal. Acept las flores y
despus de cogerlas las llev al interior, depositndolas sobre su escritorio. Ha-
ba una pequea tarjeta. Tom el sobre y ley: Me perdonas? Jace.
El ramo era una bella mezcla de flores color pastel, rosas rosadas, blancas,
crisantemos amarillos, margaritas blancas con el centro amarillo, plidos defi-
nios rosados y alguna que otra pequea flor de lavanda que le era poco fami-
liar. Sonri mientras las miraba, sintindose un poco emocionada. Jace se haba
disculpado y ella tambin quera tener esa oportunidad. All sentada, sinti la
profunda necesidad de hacer algo. Cogiendo el telfono, hizo su propio pedido
a la floristera.
Dos horas ms tarde son el telfono. Hayley lo recogi y dijo hola.
Te llegaron mis flores?
S, lo hicieron. Te lleg mi planta?
S, lo hizo. Quiere eso decir que estoy perdonado?
S. Y t me perdonas a m?
No hay nada que perdonar, cario. Est completamente olvidado.
Jace, empec yo. Nunca debera haber dicho lo que te dije.
Yo no debera haber ido a tu casa estando de ese humor, pero me tenas
preocupado.
S por qu viniste y me hace sentir muy bien saber que te importo. Debe-
ra haberte contado lo que sucedi.
Hubo una pausa significativa y ambos se rieron.
Me parece que al final coincidimos en algo coment Hayley.
Ves, saba que ocurrira si ponamos un poco de inters.
Creo que tienes razn.
Hayley, cario, estoy desesperado por la necesidad que tengo de verte. Si
pudiera, estara all ahora mismo en lugar de llamarte por telfono. Pero me
encuentro en el trabajo y estoy en la etapa ms complicada de mi proyecto.
Est bien. Lo ms importante es saber que todo se ha solucionado entre
nosotros.

72
Kate Steele Tentar a un lobo
Entiendo lo que quieres decir. Me siento mucho mejor ahora. Espera un
segundo. Hayley pudo or la conversacin que tena lugar entre Jace y otro
hombre.
Cario, tengo que colgar, me estn volviendo loco. Hablar contigo pron-
to, vale?
S. Adis.
Hayley colg el telfono y suspir. Haba sido sincera cuando le dijo lo im-
portante que era para ella que las cosas estuvieran bien entre ellos, especialmen-
te despus de lo que le haba dicho Logan la noche anterior.
Paciencia, chica, paciencia se dijo a s misma y volvi a trabajar.
*****
Hayley apag la televisin y se desperez. Eran las once y media, y las noticias
acababan de terminar. Estaba debatindose entre escribir una nueva escena que
tena en mente para su siguiente libro o dejar de trabajar cuando son el tel-
fono. Levant el mvil. El nmero que apareca le era desconocido, pero aun as
contest.
Diga?
Hayley?
Jace! Hola.
Hola. No te he despertado, verdad cario?
No. Precisamente acababa de apagar la televisin. Estaba sentada inten-
tando decidir si deba trabajar un poco ms o irme a la cama.
Y si en cambio hablas conmigo?
Vaya, creo que tambin podra hacer eso brome Hayley con una son-
risa complaciente curvando sus labios. Cmo te van las cosas?
Bastante bien, ahora que he conseguido reunir al cliente y a su esposa pa-
ra aclarar algunas cosas. Es un poco difcil decidir cmo actuar cuando te tiran
en dos direcciones diferentes. Especialmente cuando quieren alterar los planes a
mitad del trabajo.
Dios mo, eso no suena nada bien.
Creme, no lo es. Cuando el trabajo alcanza cierto punto, es imposible
realizar algunos cambios. Ahora dime t, cmo estas?
Estoy bien. Hayley se reclin en el sof. Trabajando en el nuevo libro
y perdiendo el tiempo en el jardn. He plantado en la parte delantera algunas
flores de iris y un par de arbustos en flor. Las flores de iris se van a ver estu-
pendas en la prxima primavera.

73
Kate Steele Tentar a un lobo
No tan bonitas como t.
Gracias. Eres realmente dulce, sabes?
Eso intento.
Si tratas de llegar a mi lado bueno, lo estas consiguiendo. Y t, cmo es-
tas? Pareces un poco cansado.
Lo estoy un poco. Estaba, uhhh, viendo un poco la televisin.
Hubo una leve pausa en la voz de Jace, que hizo que la curiosidad de Hay-
ley se revolviera.
Qu estas viendo?
Oh, hum, simplemente una pelcula.
Es buena?
Bueno, estaba bien.
Hmm. De repente se imagin la pelcula que Jace poda estar viendo.
Qu?
Jace McKenna, ests viendo una pelcula porno?
Hubo una leve pausa antes de que Jace contestase.
Est bien, me has pillado. S, as es.
Lo saba alarde Hayley. Entonces, lo repito. Est bien?
Hayley, es porno. No es un material exactamente digno para un Oscar.
Hayley se ri entre dientes, encantada ante la leve vergenza que mostraba
la voz de Jace. Sin pensar mucho ms en ello pregunt:
Has estado tocndote mientras la veas?
La lnea se qued completamente silenciosa.
Jace, ests ah?
Un momento. Creo que casi me he tragado la lengua.
Hayley solt una carcajada.
Y eso? No me digas que te he avergonzado?
Quieres la verdad? S! Primero me obligas a confesar que estaba viendo
una pelcula porno, luego quieres saber si me he corrido al observarla. Cario,
te dir una cosa, t s que no eres nada tmida.
Y eso esta mal? Hayley se mordi el labio, preocupada por si tal vez
haba ido demasiado lejos.
No, la verdad es que no. Me parece excitante.

74
Kate Steele Tentar a un lobo
Estas seguro? A m me parece que tambin es algo excitante. Quiero de-
cir, ver la pelcula y tocarse.
Oh joder! se quej Jace, con la voz ronca. Cario, si pudiese, atrave-
sara la maldita lnea telefnica hasta llegar a ti. Me tienes dursimo otra vez.
Puse esta pelcula con la intencin de tener la cabeza ocupada y no darle ms
vueltas a lo que me hiciste en la cocina. No soy capaz de olvidarlo, y el simple
hecho de pensarlo me hace estar continuamente excitado.
Umm, cielo. Me gusta como suena eso ronrone Hayley. Entonces,
en la pelcula, el tipo tiene el pelo tan oscuro como tu?
S, por qu?
Y la chica? Es rubia?
S.
Imaginaste que ella era yo, y que l me follaba?
Infiernos no! Imagin que era yo quien te follaba. Nadie ms te va a to-
car, Hayley. Nadie. Ni siquiera en una fantasa gru Jace.
Su posesividad le envi a Hayley un temblor a lo largo de la columna ver-
tebral y al centro de su lujuria, humedeciendo su sexo.
Sabes, realmente tienes una veta muuuy posesiva. Es tan ertico. Me hace
sentir como si me quisieras de verdad.
Oh, cario, te quiero. Y no es solo sexo. No te lo haba dejado claro?
Pues s, pero es posible que me encuentre un poco insegura con esta si-
tuacin. Nadie me ha hecho sentir de la forma en que t lo haces confes
Hayley.
Hayley, cario, no tienes por qu sentirte insegura. En caso de que no te
hayas dado cuenta, me tienes alrededor solo con que muevas tu dedo meique.
Jace. Hayley se mordi el labio, saboreando la admisin de Jace. Ca-
rio, no quiero que ests alrededor de mi dedo. Quiero que me rodees, pero al
completo.
Oh y ahora que puedo hacer. Te vale que lo haga tan pronto como llegue
a casa?
S, pero mientras tanto, como has conseguido calentarme, creo que sera
justo que hicieras algo al respecto.
Que he conseguido calentarte? Eh, no debera ser al contrario?
Bueenoo, aceptamos barco como animal acutico habl Hayley arras-
trando las palabras. Pero de todas formas, no deberas hacer algo por m?
El qu?

75
Kate Steele Tentar a un lobo
Correrte para m.
Oh, joder!
Qu?
Ah est ese lenguaje de nuevo.
La risa de Hayley fue suave y sensual.
Eso es un s o un no?
Depende.
De qu?
De si te vas a desnudar y a jugar con tu dulce sexo para m o no lo vas a
hacer.
Jooo exhal Hayley. Eso de tragarse la lengua se est volviendo con-
tagioso.
Esta vez fue el turno de Jace para rerse.
Dos pueden jugar al mismo juego, ya sabes. De hecho, es un juego en el
que absolutamente se requieren dos participantes.
Completamente de acuerdo. Um, deja que me prepare.
Dnde ests?
Me dirijo al dormitorio y me voy a desnudar. Si vamos a llevar a cabo es-
ta funcin, prefiero estar cmoda.
Mmm, pensar que estas en la cama, ms exactamente, desnuda en la ca-
ma. Haremos muy buena pareja.
Eso quiere decir que ests en la cama, tambin desnudo?
Oh, s!
Ummm, eso no es justo. Ests jugando conmigo.
Que estoy jugando? Mira quin habla, Seorita mosquita muerta pero
mastrbate para m, por favor.
Oye! La mosquita muerta no es la nica que dijo lo de masturbarse, que
yo recuerde, t tambin lo dijiste.
Jace gimi.
Eh!, eso no es justo. Lo vas a pagar, lo sabes, no?
Mmm, tengo la esperanza de que lo cumplas, pero espera un momento.
No hables. Estoy tratando de quitarme la ropa.
Hayley se ri entre dientes cuando escuch otro gemido, solt el telfono y
se desnud rpidamente. Retir la colcha, despus la sbana y se desliz en la

76
Kate Steele Tentar a un lobo
cama. Se removi hasta ponerse cmoda y, agarrando el telfono, se lo coloc
de nuevo en la oreja.
Muy bien, ya estoy lista.
Un silencio preado de anticipacin cay entre ellos. Habiendo alcanzado
esta etapa, Hayley no estaba muy segura de cmo proceder. Hasta ahora solo
haba habido bromas entre ellos, nada de carcter sensual. Se movi inquieta,
no muy segura de qu decir a continuacin.
Estas nerviosa por m, cario?
Por qu lo preguntas? pregunt ella a su vez
Porque de repente te has quedado callada.
Bueno, ya sabes no suelo hacer este tipo de cosas a menudo.
Lo mismo digo. Y, la verdad, estoy un poco decepcionado.
Hayley sinti como un gran peso caa sobre su estmago.
Por qu?pregunt ella cuidadosamente. Si odia esta serie de cosas. Por
qu tuve que sugerir algo tan tonto? Ahora va a pensar que soy idiota.
No consigo averiguar qu es lo que llevas puesto.
Una sonrisa de alivi curv los labios de Hayley.
Sers bobo.
Oye! As es como ocurre en las pelculas.
Te estoy escuchando. Eso no hace que desaparezca el morbo del asunto?
No, tengo la intencin de trabajar en eso ms tarde. De hecho la voz de
Jace cay un decibelio, me podras hacer un favor?
Cual?
Simplemente reljate y no digas nada durante un momento. Quiero que
cierres los ojos y respires al mismo ritmo que yo. Hayley tembl ante el tim-
bre ronco de su voz. Imagina que estoy tumbado a tu lado y cmo te sentiras
si te tocase, venga hazlo. Imagina que soy yo quien lo hace.
El silencio cay entre ellos. Hayley cerr los ojos y se relaj. Una imagen de
Jace, repantigado desnudo entre las suaves sabanas blancas, llen su mente. Sus
labios se abrieron, su mano se desliz lentamente por su propio torso. La movi
en crculos lentos, acaricindose la piel, temblando ante la suavidad de la cari-
cia.
En su cabeza poda ver a Jace haciendo algo muy similar, y repentinamente
la quietud se convirti en algo mayor.

77
Kate Steele Tentar a un lobo
Cuando te vi por primera vez, en lo nico que pude pensar fue en lo
guapo que eras y cunto me disgustaba que estuvieras lamiendo a esa conde-
nada cuchara. Quera ser yo lo nico que lamieras. Un temblor atraves la
piel de Hayley despus de admitir tal cosa.
No sabes que quise lo mismo? Cuando te vi atravesar la puerta, qued
aturdido. Eres tan bella. Me apoye en el mostrador para evitar caer de rodillas.
Te deseaba desesperadamente. En ese mismsimo momento, all mismo.
He soado en cmo tocarte, cmo deslizar mis manos sobre tu piel. Por
favor hazlo para m, Jace. Cario, por favor. La repentina necesidad fue tan
aplastante, que Hayley apenas poda respirar.
Lo estoy haciendo, Hayley, lo estoy haciendo.
Dnde? Qu te estas tocando?
Mis manos estn donde ms calor tengo. Solamente me estoy acariciando
la piel.
Sube. Toca uno de tus pezones. El cuerpo de Hayley se tens ante el
gemido apenas audible de Jace. Te gusta eso?
Oh s!
El pezn est duro?
Mmm-hmm.
Si estuviese all contigo lo lamera, lo chupara. Sera tan maravilloso sen-
tir esa dureza contra mi lengua. Me encantan tus pezones, son tan sensitivos
como los mos. Me gusta ver los cambios que se producen en tu cuerpo cuando
te toco. Hazlo y siente cmo tus pezones se ponen duros jade Hayley.
Quiero observar cmo tu suave verga se pone dura. Quiero sentirla crecer en mi
mano. Es algo tan asombroso, tan bello.
Las pollas no son bellas, cario Jace estaba sin aliento.
Oh, en eso te equivocas, cielo!, y la tuya es magnfica. Y sabe deliciosa.
La tuya es dulce. No lo sabas? Cuando te corriste en mi boca el sabor fue bue-
nsimo, un poco amargo y salado, que me embruj. Me encant sentirte en mi
boca. No puedo explicar lo bueno que fue tenerte entre mis labios y mi lengua
mientras la tomaba. La piel en tu pene es tan suave como terciopelo o raso. En
contraste con la dureza que hay debajo. Todo calor y fuerza en esa dura barra.
Cuando te sujet en la boca pude sentir el latido de tu corazn en mi lengua.
Tcate la polla para m, Jace.
El fuerte gemido de Jace hizo que se le agarrotara el estmago a Hayley.
Todo el tiempo que haba hablado se haba recorrido su propio cuerpo con la
mano. Sus dedos pasaron por encima de las crestas de sus pezones y los apret
suavemente. Su gemido traspas las millas que los separaban.

78
Kate Steele Tentar a un lobo
Qu me ests haciendo, Hayley? Habla conmigo, amor.
Estoy tocndome el pecho. Imaginando que eres t quien me toca. Sabes
cunto me gusta como hueles? Cuando estbamos en la cocina, tenindote en
mi boca, poda olerte. El perfume de tu piel es puro almizcle, y lo exudas cuan-
do estas excitado. Cuando por fin estemos juntos en la cama, voy pasar por lo
menos una hora simplemente inhalando ese perfume, mientras chupo y lamo
tus pelotas.
Joder! Me vas a volver loco, cario.
Solo quiero que sepas lo que siento cuando estamos juntos. Acaso esta
mal? Quiero sentir tu respiracin sobre mi piel. Quiero sentir tu calor y tu peso
cuando te introduzcas con fuerza al follarme. Necesito tus manos y tu boca so-
bre m. Hayley se movi sobre el colchn, ante el incremento de su necesidad.
Pronto, te lo prometo, cario, muy pronto. Pero por ahora, solo esto. Es-
cchame. Desliza la mano hasta tu sexo. Quiero que juegues con el vello. Sola-
mente pasa los dedos por encima.
Hayley obedeci, su aliento cada vez ms rpido. Abriendo aun ms los
muslos, hizo lo que Jace le haba pedido. Un escalofri recorri su columna ver-
tebral.
Qu sientes?
Me hace cosquillas. Ms. Dime ms.
La risa ahogada de Jace la tens.
Extiende las piernas para m. Ahora escchame. Quiero que abras los la-
bios hinchados de tu sexo y te toques con un dedo, de la misma manera que lo
hara mi polla si se deslizara en tu interior. Ests hmeda?
Siiiii, muy hmeda.
Eso est bien, cario, muy bien. Con la punta del dedo, frota alrededor de
la entrada de tu sexo. As, solo esa zona.
Mmmm, Jace, se siente tan bien.
Imaginaba que te gustara. Ahora desliza la punta de tu dedo hacia arriba
y tcate el cltoris. De la misma manera que cuando te quieres correr. Juega con
tu cltoris un poco y luego regresa a la entrada. Ve de un lado al otro, cario.
Te gusta?
Hayley se contorsion en la cama, arquendose hacia atrs, su mano ubica-
da entre sus muslos. Tener a Jace dirigiendo sus movimientos era salvajemente
excitante, sus sentidos estaban sintiendo su exquisito toque. El placer estaba
aumentando, el interior de sus muslos se tens cuando ella los abri ms am-
pliamente.

79
Kate Steele Tentar a un lobo
Siiiii. Jace, te estas tocando la polla? Te acaricias?
S, lo estoy haciendo. Es increble.
Recuerdo la sensacin y su sabor.
Tengo la intencin de saborearte dentro de poco. Voy a sepultar la cara
entre tus muslos. Usar la lengua como ests utilizando los dedos en estos mo-
mentos. Y mientras lo haga deslizar los dedos en tu sexo y te follar. Te gusta-
ra eso?
S, me encantara. Quiero que me poseas con los dedos, la lengua y tu po-
lla. Pero ahora quiero tu polla. Oh Dios, Jace! Es tan bueno, es una sensacin
tan buena. Voy a correrme.
Eso es, cario. Crrete conmigo. Oh joder!
El gruido bajo y gutural de Jace, se clav como un arpn en Hayley. Ella
gimi con fuerza ante el rpido y duro placer que la inund. Olas de puro pla-
cer irradiaron a travs de su cuerpo, cabalgndolas, mientras sus caderas rebo-
taban e hincaba los talones sobre el colchn. Una primera culminacin, una se-
gunda y una tercera liberaron cada una de las sensaciones que su cuerpo era
capaz de producir. Pareca que iba a continuar hasta la eternidad. Perdi cual-
quier nocin de la realidad, situndola en algn lugar lejano, que no tena nin-
gn poder sobre la destructiva liberacin que recorra todo su cuerpo.
Poco a poco, e inevitablemente, todo volvi a la normalidad; la envolvente
nube de dicha se fue disipando muy lentamente. Se percat de que todava ja-
deaba, aunque ms despacio. Escuch los pequeos gemidos que emita su gar-
ganta. Sinti el cuerpo completamente relajado, pero extraamente vigorizado,
como si cada uno de sus poros se abriera, permitiendo que el aire la alcanzara.
Inspir lentamente y se estremeci.
Gracias Dios mo, por los orgasmos mltiples.
La risa ahogada de Jace retumb en su oreja. Ella sonri ante el sonido y
sum una suave carcajada a la de l.
Eso quiere decir que no tengo que preguntar si estuvo bien?
A ti que te parece?
Jace solt un bufido y le pregunto riendo:
T no me preguntas?
Una perezosa sonrisa curv sus labios.
Para ti estuvo bien, cario?
Ni que lo digas. Tengo restos hasta la barbilla.
Vaya por Dios. Lo que me hubiera gustado saborearlo si estuviese all.

80
Kate Steele Tentar a un lobo
Quieres que lo saboree en tu lugar?
La boca de Hayley se abri sorprendida, su lengua lami sus labios.
S. Esper un momento para as escuchar la reaccin de Jace.
Mmm, es tal como dijiste. Un poco amargo y un poco salado.
Imaginarse el caliente semen de Jace en sus dedos hizo que Hayley se retor-
ciera.
Cunto tiempo ms vas a estar fuera?
Un par de das.
Convnceme de que un par das no son tan largos.
No creo que pueda. Estoy pensando que este par de das van a ser los
ms largos de mi vida.
Huh, crees que sobreviviremos?
Lo haremos cario, tengo trabajo que hacer.
Oye, que lo s. No esperaba menos de ti. Hayley se desperez y boste-
z. Umm, cielo, me agotaste.
Me pasa lo mismo. Estas preparada para irte a dormir?
Mmm-hmm.
Tpate muy bien con las mantas y piensa que soy yo abrazndote. Antes
de que te des cuenta, lo estar haciendo.
As lo har. Buenas noches, Jace.
Para ti tambin, amorcito.
Hayley colg el telfono y se mordi los labios. Haba estado cerca de decir-
le que le amaba.
*****
Los siguientes dos das fueron los ms largos que Hayley haba sufrido en su
vida. Su estado de nimo vacil entre el deseo casi doloroso de ver a Jace y el
nerviosismo de pensar en estar realmente con l. La llam por telfono en varias
ocasiones, simples llamadas rpidas para saludarla y contarle cmo progresaba
su trabajo. No hubo ninguna repeticin de sexo telefnico.
Daba la impresin de que haban dado un paso atrs en su relacin. Jace se
mostraba bastante reservado en sus conversaciones. Regres a su habitual ma-
nera de ser y dej claro su afecto por ella, pero no hizo ningn tipo de declara-
cin de amor, por lo que Hayley se alegr enormemente de no haber expresado
impulsivamente lo que senta. Por mucho que lo quisiera, no haba llegado la
hora.

81
Kate Steele Tentar a un lobo
Tras pasar el da en la librera, Hayley estaba con un autntico mal humor
cuando no encontr el nico libro que le serva para su investigacin, pues es-
taba agotado. Llam por telfono a la biblioteca del pueblo ms cercano, Hib-
berd, y descubri que lo tenan y que se lo guardaran. Haba planeado acostar-
se pronto para madrugar y as hacer el viaje a primera hora, por lo que decidi
parar y comprar comida china para llevar.
Una vez que lleg a su casa, se acomod y comi delante de la televisin,
observando un documental sobre la fauna salvaje. En cierto momento se encon-
tr con los ojos clavados en la pantalla, fascinada por cmo una manada de lo-
bos persegua a un viejo ciervo. En lugar de estar horrorizada, sinti que sus
msculos se tensaban ante una extraa e irracional necesidad de estar all. Ob-
servar a la manada alimentndose despus de la matanza le hizo la boca agua.
Mir la caja de cartn de pollo agridulce con poco entusiasmo. El deseo repen-
tino de tener delante un bistec poco hecho hizo que su estmago gruera.
Hayley neg con la cabeza y frunci el ceo. Cambi de canal para ver al-
guna comedia y acab la comida con una disposicin de nimo menos carnal.
Cuando termin, tir a la basura las cajas de cartn y comprob la puerta prin-
cipal y despus la trasera, asegurndose de que ambas estaban bien cerradas.
Frunci el ceo con preocupacin cuando comprob que la puerta trasera
no permaneca cerrada. La posicin del cierre indicaba que debera cerrar bien,
pero cuando tiraba de la puerta esta se abra sin problema alguno. Cogi la gua
telefnica de su escritorio y se sent para buscar algn cerrajero. Marc un tel-
fono. No hubo respuesta, algo que no la asombr dada la hora que era.
Suspirando molesta, marc el nmero de Logan y Bryn, esperando que co-
nocieran a alguien que pudiera venir a arreglar el cerrojo. Contest Bryn.
Oye, hermanita, soy yo dijo Hayley, intentando ocultar la irritacin en
su voz.
Qu pasa?
El cerrojo de la puerta trasera est roto y no soy capaz de encontrar a un
cerrajero que trabaje a estas horas.
Pues vaya, eso no est nada bien.
Oye, que no es una broma. Supongo que podra encajar una silla bajo el
picaporte de la puerta.
Como hiciste cuando mama y pap nos dejaron solas por primera vez?
Hayley buf.
Vaya, nunca me vas a dejar que olvide eso?
No. Pero no te preocupes por eso. No le dir a nadie que eres una gallina.

82
Kate Steele Tentar a un lobo
Crcholis, gracias. Supongo que no conocers a alguien que pueda venir
a arreglarlo esta noche?
Este es tu da de suerte, hermanita. Da la casualidad de que conozco a un
tipo que es experto en estas chapuzas. Te lo enviar ahora mismo.
Oh genial, maravilloso! Mil gracias, Bryn. Te debo una.
Me conformar con una comida en O'Neils.
Dalo por hecho.
Se despidieron y Hayley se dispuso a esperar a su salvador. No pas mucho
tiempo antes de que le llegara el sonido de un vehculo entrando por el camino.
Mir por la ventana y qued sorprendida, despus desilusionada y por ltimo
enojada al ver a Jace. Se pregunt por qu no le haba dicho que estaba de re-
greso en la ciudad. Camin hacia la puerta cuando escuch su llamada, prepa-
rndose para la batalla. Abrindola, se lo encontr all de pie, con una gran son-
risa en la cara, presumido, arrogante y oh, tan delicioso! Este hombre tena to-
do lo que una mujer podra querer, al menos fsicamente. Y anda que no lo sabe,
pens ella.
O que me necesitabas. Sus palabras se referan tanto a sus necesidades
fsicas como a la cerradura rota.
Necesito un cerrajero. No te necesito a ti pero, ya que ests aqu, quiero
que...
Ah, bueno, querer es casi tan bueno como necesitar. Tal vez incluso mejor.
Hayley le dirigi una penetrante mirada.
Deja de interrumpirme. Me gustara que te encargaras del cerrojo de la
puerta trasera.
Jace sonri ante el cambio en la eleccin de sus palabras. Se dirigi hacia la
puerta, deliberadamente no le dio tiempo para que se retirara, a fin de poder
rozar su cuerpo con el de ella.
Qu te pasa con el cerrojo? pregunt bruscamente. Su contacto le ha-
ba provocado una brusca contraccin en su interior, y su fragancia alcanz su
nariz, una nube de ambrosa que le dej famlico.
Si lo supiese, lo habra arreglado yo sola.
l se percat del delicado rubor que inund sus mejillas y escuch su tono
ligeramente jadeante. Inevitablemente, su polla comenz a endurecerse. Sin
ningn preliminar, la tom entre sus brazos y la bes suavemente.
Por qu estas enfadada, cario? murmur con ligereza.
Cundo has regresado? pregunt ella, y Jace pudo escuchar un dimi-
nuto indicio de dolor.

83
Kate Steele Tentar a un lobo
Har como una hora. Tena que discutir algunas cosas con Logan y des-
pus iba a venir a tu casa para darte una sorpresa. Estaba all cuando llamaste a
Bryn y ella me cont lo de la cerradura de tu puerta. Jace frot delicadamente
su espalda. No creeras que iba a regresar a la ciudad y no iba a decirte nada,
verdad?
Hayley se encogi de hombros y Jace la enfrent, tomando firmemente su
barbilla con la mano.
Verdad? pregunt de nuevo, buscando sus ojos.
No contest tmidamente.
Vale. Ahora arreglemos ese cerrojo. Hay algunas cosas de las que quiero
hablar contigo.
Sintindose inquieto y con los nervios de punta, se retir y pas por en me-
dio de la sala de estar hasta la cocina. Hayley le sigui y casi se tropez inespe-
radamente con l cuando se detuvo abruptamente.
Un perfume asalt sus fosas nasales y en ellas obtuvo la respuesta, e inme-
diatamente sus instintos ms bajos se alzaron. Reconoci el aroma agrio del
hombre que haba acosado a Bryn y Hayley en Morgan's. Una oleada de furia y
de incredulidad le recorri de arriba abajo.
Qu demonios estaba haciendo ese hombre aqu? Su pregunta fue la-
cnica y acusadora cuando se dio la vuelta para encararla.
Hayley sinti cmo un temblor la recorra de pies a cabeza ante el resplan-
dor furioso y posesivo de sus ojos. A su vez, su clera se alz como respuesta a
tal agresin.
Qu hombre? Si esta es tu idea de un chiste, no tiene gracia.
Jace dio un paso para aproximarse ms a ella.
No estoy bromeando. Para qu ha venido, Hayley?
Le mir ceudamente ante el tono mortalmente serio de su voz y sinti co-
mo su ira se aplacaba.
Jace, te estoy diciendo la verdad. No ha venido nadie a casa, salvo t.
Qu te hace pensar que ha habido alguien ms?
Parpade ante la sinceridad y la perplejidad que se denotaban en su voz.
Ella realmente no lo saba.
Le estoy oliendo.
Elev las cejas e inspir profundamente. El asombro hizo que sus ojos se
abrieran sorprendidos.

84
Kate Steele Tentar a un lobo
Yo tambin le huelo. Por qu no lo not antes? Pens que estabas bro-
meando.
No con algo tan serio contest y atraves la cocina para examinar la ce-
rradura de la puerta. En lo que se refiere a por qu no lo notaste, puede que el
olor de tu comida china lo camuflara. En un momento pas de la escalofriante
alarma a una furia completamente helada que inund todo su ser. Este cerro-
jo ha sido manipulado. Cmo sabas que no funcionaba? Se ve normal.
Hayley se movi hasta quedar a su lado.
Siempre compruebo las puertas una vez que las cierro. Se sinti inco-
moda durante un momento, pero decidi compartir lo que la haba pasado, y
por lo que Bryn haba bromeado con ella haca un rato. Cuando era adoles-
cente, nuestros padres salieron de viaje durante un fin de semana. Era la prime-
ra vez que nos dejaban solas y estaba muy emocionada, al menos en apariencia.
No se lo dije a Bryn, pero tambin me senta un poco inquieta. Se encogi de
hombros.
Mam y pap nos proporcionaban seguridad, y por primera vez no esta-
ban con nosotras. Tuve una pesadilla la primera noche que estuvieron fuera.
So que cerraba la puerta principal, pero que volva abrirse. Que algo malo
sucedera. No importaba cuantas veces la cerrara, no haba manera de que per-
maneciese cerrada. Ella le dirigi una sonrisa sardnica. Me despert y,
como no poda dormir, coloqu una silla bajo el picaporte de la puerta princi-
pal. Volv a la cama y dorm como un tronco. De cualquier manera, me acos-
tumbr a comprobar las puertas despus de cerrarlas y, precisamente, esta vez
se abri solita. Qu te hace pensar que ha sido manipulada?
Estos araazos son marcas de herramientas. Alguien manipul este cerro-
jo para asegurarse de que no se cerrara completamente. Mir a Hayley, la
preocupacin estaba claramente impresa en sus ojos. Ests segura de que
nadie ha revuelto entre tus cosas? No has perdido nada?
Sorprendida, y algo alarmada, Hayley mir a Jace, con el nimo totalmente
por los suelos, y una vulnerabilidad claramente visible en sus ojos.
No he notado nada. Si alguien estuvo en casa no desorden nada.
Ver la preocupacin en los ojos de ella le hizo sentir como si le hubieran
dado una patada en pleno estmago. Ech una ojeada a su reloj de pulsera.
La ferretera est cerrada. No podr conseguir las cosas que necesito hasta
maana, lo que quiere decir que una de dos: O te vas a casa conmigo esta no-
che, o me quedo aqu.
No me voy a ir a tu casa! Me quedo aqu contest alterada, sin gustarle
la idea de que la echaran de su propia casa. Quin sabe lo que podran hacer
si yo no estuviera.

85
Kate Steele Tentar a un lobo
Entonces me quedo contigo, el sof parece cmodo. Jace se adentr en
el espacio personal de Hayley. Por mucho que quiera, no compartir una ca-
ma contigo. No bajo estas circunstancias. Si este tipo aparece, quiero atraparle y
me distraeras. Se apoy sobre su cuerpo y le dio un apresurado beso en los
labios.
El estmago de Hayley se contrajo con fuerza y sinti una corriente de san-
gre trasladarse hasta su sexo en respuesta a su contacto y su dulce admisin. No
poda decir nada, porque su orgullo quera mantener el control y, por supuesto,
porque l no dijo nada ms. Dio un paso hacia atrs e inconscientemente se re-
lami los labios. El sabor de Jace casi le hizo cambiar de opinin, pero se man-
tuvo firme.
No recuerdo haberte pedido que compartieras mi cama coment al-
zando arrogantemente la barbilla. Pero se encontr con algo que no esperaba.
La idea de Jace en su cama trajo de vuelta a su cabeza lo ocurrido la otra noche
y lo que compartieron al telfono. Incluso antes de esa noche haba tenido sue-
os de una decadente seduccin y de cuerpos contorsionndose, en los cuales
Jace ocupaba el papel principal. Simplemente el pensar en todo eso hizo que
rompiera a sudar.
Jace todava no haba mencionado la palabra que empezaba por A, y Hay-
ley no estaba ansiosa por empezar otra relacin que no fuera a ninguna parte.
Esto era demasiado importante para que Jace lo tomara a la ligera. Quedaban
demasiadas preguntas sin responder. La indecisin que senta entre lo que le
deca su cabeza, lo que quera su corazn y lo que su organismo exiga haca
que su cabeza le diera vueltas.
La dulce sonrisa de la cara de Jace dio paso rpidamente a una expresin to-
talmente seria.
Creo que esa es una pregunta de la que nos ocuparemos muy pronto, pe-
ro ahora no, alguien ha roto el cerrojo de tu puerta. Ese hombre te amenaz. Me
creas o no, lo importante es que esa persona no lo ha hecho para robarte nada.
Eso me induce a pensar que lo que verdaderamente quiere es cogerte por sor-
presa en alguna ocasin en la que ests sola. Mir intensamente los azules
ojos de Hayley. Si crees que voy a permanecer con los brazos cruzados y de-
jar que eso ocurra, piensa de nuevo guapa. Y si vas a decirme que no hace falta
que me quede, ahrrate la saliva. No te voy a dejar aqu sola.
Ella sinti cmo la recorra una clida ola de amor. Jace estaba verdadera-
mente interesado en ella y no poda evitarlo, le encantaba ese pensamiento.
Te traer una almohada y una manta contest, cediendo de manera to-
lerante.
Jace sonri.

86
Kate Steele Tentar a un lobo
Muy bien, esperaba que dijeras eso. No quiero pelearme contigo, solo
quiero estar aqu cuando ese bastardo regrese. Abri la puerta y sali un
momento a la terraza situada en la parte trasera de la casa. Voy a aparcar mi
camioneta en el garaje, de esta manera, quien pase por delante pensar que es-
tas sola.
Ese conocimiento lo has adquirido despus de todas esas aventuras
amorosas que has tenido con las seoras de Whispering Springs?
Un caballero nunca comenta esas cuestiones contest l, y le dirigi
una sonrisa claramente impdica.
Con un molesto ceo fruncido en la cara Hayley le observ dirigirse hacia
su coche, entonces se dio la vuelta para regresar a la cocina. Al sentir una pre-
sin en el pecho por fin cedi a la verdad ante s misma, aceptando definitiva y
completamente sus sentimientos. Estaba enamorada de Jace McKenna.
El pensamiento de que l estuviera con otra persona era inquietante. Saba
que haba tenido algn que otro lo antes de empezar su relacin, as como el
hecho de que ella hubiera tenido en el pasado una o dos. Olvidando ese tema,
se encogi de hombros con resignacin, pasando por la sala de estar y yendo
por el pasillo hasta su dormitorio. Una vez all, tomo una manta y una almoha-
da extra para que pasara la noche.
*****
Jace no poda dormir. Para atrapar al posible intruso haban decidido acostarse
muy temprano y apagar todas las luces. Despus de varias horas sin incidentes
Jace todava permaneca completamente despierto. El sof no estaba mal. Era
suficientemente cmodo para lo que necesitaba, y lo suficientemente largo co-
mo para poder estirarse. Como todo permaneca tranquilo se haba despojado
de sus ropas, pues normalmente dorma desnudo. Al principio vacil pensando
en que debera dejarse algo puesto, pero decidi que no importaba si permane-
ca o no vestido. Con ropas o sin ellas poda atrapar al tipo fcilmente, y si nece-
sitaba cambiar apresuradamente no tendra que preocuparse en desvestirse.
El problema era que la ligera manta y la almohada que Hayley le haba
proporcionado estaban impregnadas por su exquisito perfume. Le estaba vol-
viendo loco. Su polla no haba menguado ni siquiera un poquito desde que se le
endureciera la primera vez. En lugar de estar en reposo estaba dura y orgullo-
samente erecta, declarando su esplendor al mundo. Insista en permanecer con
el asta alzada hasta que el alivio le fuera ofrecido,
Joder, cmo si uno no quisiera!
No ayud que pudiera or a Hayley movindose por el dormitorio. Lo pri-
mero que capt su atencin fue el momento en que entr en el bao. Escuch
correr el agua de la ducha. La imagen de su cuerpo totalmente desnudo, con el

87
Kate Steele Tentar a un lobo
agua cayendo sobre su satinada piel, le llev de vuelta a la primera noche que la
vio en su estanque, iluminada por la luna. Pensar que estaba en la ducha hizo
que gimiera al imaginarse sus manos deambulando sobre su cuerpo mientras se
enjabonaba. Poda imaginar con total claridad sus exuberantes pechos, resbala-
dizos por el espumoso jabn. Su imaginacin continu el camino de sus manos
mientras vagaban por su torso, su vientre y llegaban a la zona inferior de su
cuerpo. Los labios de Jace se abrieron cuando su respiracin se agit al visuali-
zar la imagen de sus manos deslizndose hasta sus muslos. Se acariciara el sexo
y se dedicara un buen rato a esa tarea.
Su imaginacin entr en la fase de describir cmo se dara ese placer; sus
dedos enjabonados frotaran muy hbilmente su cltoris, deslizando por todo su
sexo la clida crema de su lubricacin. Jace inspir con fuerza y se retorci in-
quieto cuando percibi el sonido que hizo Hayley al meterse en la cama. Sin
saltarse una pulsacin, su imaginacin cambi el escenario, y de nuevo apareca
Hayley dndose placer a s misma. Esta vez tumbada en su cama, con los mus-
los totalmente abiertos y sus expertos dedos tocando en cada uno de sus puntos
ms sensitivos.
El hecho de que estuviese inquieta solo ayudada a fomentar su imagina-
cin. Cada vez que la oa moverse poda fingir que se retorca del placer que
experimentaba mientras se masturbaba en su imaginacin.
Mascullando un juramento, Jace arroj hacia atrs la manta, se enderez y
puso los pies en el suelo. Reclinndose, recorri con la mirada cada parte de su
cuerpo y silenciosamente contempl su gruesa longitud; la cabeza de su polla le
devolva la mirada con su nico ojo. Cediendo a lo inevitable, coloc los dedos
alrededor de la base y presion, para luego deslizarlos hasta la punta enrojecida
y vuelta a empezar.
*****
En la habitacin, Hayley tena un problema similar. Saber que tena que ma-
drugar para ir a la librera de Hibberd a recoger el libro que necesitaba no la
ayudaba. Haba tomado una ducha caliente esperando que la relajase, pero to-
dava se senta tensa y necesitada. Se removi nerviosa y trat de encontrar la
posicin para quedarse dormida, pero le era imposible. Su cama, normalmente
confortable, se haba convertido repentinamente en inhspita y poco acogedora.
Saba por qu estaba incomoda. Y era el hecho de que Jace estuviera a solo
unas habitaciones de distancia y probablemente medio desnudo. Solo pensar en
eso hizo que rodara para cambiar a una nueva posicin. Al final se qued con la
mirada perdida en el techo. Ya se le haba imaginado quitndose la camisa an-
tes de acostarse, y eso la hizo jadear.
Al borde de ceder ante los ms malvados pensamientos que poblaban su
cabeza, Hayley escucho un ruido y se qued quieta. Ansiosa por saber si al-

88
Kate Steele Tentar a un lobo
guien apareca durante la noche haba dejado entornada la puerta del dormito-
rio. Se levant y se desliz fuera de la cama, acercndose silenciosamente a la
puerta. Otro sonido apagado lleg a sus odos y frunci el ceo, intrigada por
este ltimo. No sonaba a lucha, ms bien era como si Jace tuviese una pesadilla
o posiblemente hablara en sueos.
Como necesitaba satisfacer su curiosidad, pas la puerta y atraves el pasi-
llo. Se mantuvo cerca de la pared a fin de quedar fuera de la vista de quien es-
tuviera en la sala de estar. Por qu, no estaba segura, pero algn instinto le de-
ca que lo hiciera as y no iba a discutirlo. Cuando alcanz el final del pasillo se
detuvo y escuch un momento, oy el sonido de una profunda respiracin.
Frunciendo el ceo, ech una ojeada desde la puerta y apenas pudo mantener la
boca cerrada.
Apoyado descuidadamente contra el respaldo del sof, con las piernas lige-
ramente abiertas, Jace no solo estaba completamente desnudo, se estaba mas-
turbando! Con los ojos abiertos desorbitadamente, se dio cuenta de que era la
imagen ms electrizante que alguna vez hubiera visto, y sinti como una ola de
puro ardor se centro en su sexo, derritindola hasta formar un charco de cremo-
sa humedad.
Haba millones de hombres bien parecidos en el mundo, pero para Hayley,
ninguno era como Jace. Tena algo evasivo que rezumaba por cada clula de su
ser, hacindola desearle ardientemente. Su cuerpo era magnfico. Ya haba visto
sus anchos hombros y sus musculosos brazos. Y su pecho, con esos magnficos
pectorales delineados, cubiertos por una pelusilla de vello oscuro. Sus dedos la
picaron ante el deseo de pasarlos por su espalda y por el sedoso pelo de su pe-
cho.
Sus msculos estaban tensos y cincelados, era lo mejor que hubiera visto
nunca. Se vean apetitosos, y poda imaginarse recorriendo con su lengua aque-
llos valles y musculosas colinas. Los pezones rgidos y masculinos, rodeados
por aureolas de color cobre oscuro, estaban a la vista, y cerr los ojos en un es-
fuerzo por abstenerse de gemir cuando Jace alz un brazo para pellizcarse uno
de los duros picos.
l gimi, un gruido profundo que puso su corazn a cien por hora, al
tiempo que se retorca por la humedad que inundaba su sexo. Nunca se haba
encontrado as de mojada en tan poco tiempo. Era gratificante y desconcertante
al mismo tiempo, especialmente cuando sinti una diminuta humedad mojar el
interior de sus muslos.
Devolviendo su atencin a Jace, sus ojos siguieron la huella del vello oscuro
de su pecho, que se mova con el ritmo agitado de su respiracin, dividindose
alrededor de su ombligo, para luego bajar por un surco tentador hasta la parte
inferior, donde se transformaba en un vello ms tupido que rodeaba la base de

89
Kate Steele Tentar a un lobo
su miembro. Hayley tuvo problemas para seguir respirando cuando canaliz
toda su atencin en su sexo. Aunque se lo haba visto antes, todava le quitaba
el aliento.
Gruesa, dura y larga, la longitud se alzaba fcilmente ms all de su ombli-
go. La cabeza gruesa y sedosa filtraba su semen y la haca brillar suavemente.
Bajo la mano que utilizaba para acariciarse poda apreciar las hinchadas venas
que la recorran bajo la satinada piel rojo oscuro. Era lo ms bello que hubiera
visto nunca, y se estremeci de deseo al pensar en montar ese magnifico eje.
Jace era moreno, su cuerpo entero resplandeca como oro puro. El vello os-
curo de sus piernas y brazos iba a la par de la maravillosa piel de su pecho; ha-
ca que Hayley se quisiera frotar contra l como una gata en celo. Pareca tan a
gusto, recostado sobre el sof con los ojos cerrados. Su mano libre haba llegado
lentamente a la altura de su torso, y de nuevo se pellizc el brote rgido de su
pezn, mientras su otra mano se paseaba lentamente por toda la longitud de su
polla.
Cuando su puo regres arriba se demor en el tercio superior de su erec-
cin. Su mano se ci con fuerza y realiz un pequeo golpe que caus que su
miembro se endureciera an ms; a la vez que sus caderas empujaban hacia
arriba y su respiracin se aceleraba, nuevas gotas de lquido preseminal apare-
cieron por la abertura de la engrosada cabeza. Eran casi transparentes, la poca
luz disponible la permiti ver cmo resbalaban, dejando una huella fresca de
humedad. Con la boca abierta, tuvo que cerrar momentneamente sus labios,
despus su lengua se desliz hacia el exterior para deslizarse sensualmente por
su labio inferior.
Cada uno de los movimientos que le vea realizar haca que Hayley estuvie-
ra ms cerca de gemir en voz alta, especialmente cuando otro ronco gemido
reson en las profundidades de su pecho. Luego se percat de que haban sido
los gemidos de placer de Jace los que la haban llevado a la sala de estar.
Y te agradezco Dios mo, haber estado despierta para escucharlos!, pens.
Con una mirada de admiracin recorri el resto de su cuerpo, sus muslos,
pantorrillas y pies. No poda evitar estar maravillada por sus pies. Largos y ele-
gantes, eran clsicamente bellos, como si les hubiera dado forma un escultor.
l continu el movimiento repetitivo de su mano y, un momento ms tarde,
su cuerpo pareci agarrotarse, sus msculos se tensaron y flexionaron. Observ
el rtmico acariciar de sus dedos sobre la gruesa columna que palpitaba en su
puo. Fue acelerando el empuje paulatinamente, concentrando el contacto cada
vez ms en la parte superior de su miembro. Su respiracin se hizo ms rpida,
hasta que un fiero y quebrado gruido sali de su garganta.
Hayley respiraba con l, y jur que su polla era aun ms grande unos mo-
mentos antes de que estallara en un abundante y blanco chorro de semen que se

90
Kate Steele Tentar a un lobo
derram sobre su torso. Varios borbotones volaron llamativamente hasta su
pecho y vientre, dejndolos cubiertos con lneas y gotas de la caliente y arom-
tica semilla varonil. El cuerpo de Jace se fue relajando lentamente y exhal lo
que pareci un satisfecho suspiro.
La respiracin de Hayley permaneca agitada, haciendo trabajar esforzada-
mente a sus pulmones, especialmente ahora que se percat de que Jace no tena
nada con que distraerse. Iba a tener que ser doblemente precavida para silenciar
su regreso al dormitorio. Antes de que pudiese dar el primer paso, Jace habl en
alto y ella peg un brinco.
Te ha gustado observarme, Hayley?
Se qued sin aliento, enrojeciendo instantneamente de mortificacin al ser
atrapada. Oh mierda!
Lo siento tartamude, y dio un paso al frente, temblando bajo su acalo-
rado escrutinio. O un ruido. En realidad no tena la intencin de espiarte.
No te preocupes, me alegro de que me observaras. Lo hiciste mucho ms
excitante confes Jace, mientras con su dedo ndice recorra el caliente semen
que coloreaba su cuerpo. Recogi un poco con el dedo y se lo llev a los labios,
su lengua sali para probarlo antes de introducrselo y chuparlo.
Con la boca abierta, la propia lengua de Hayley sali por entre sus labios
deseando emularle, observndole con arrobada fascinacin.
Quieres un poco? le pregunt con voz ronca.
Hayley inclin la cabeza afirmativamente, sin poder negar la verdad, pero
antes quera una respuesta.
Cmo sabas que te observaba?
O un movimiento en el pasillo.
Por qu no te detuviste?
No quera, pero todava no has contestado mi pregunta. Te ha gustado
observarme?
La expresin en los ojos de Jace era apremiante, su resplandor brillante hizo
que Hayley temblara de nuevo. Se movi inquieta, la reaccin de su cuerpo se
estaba volviendo insoportable. La honradez innata le impidi mentirle.
S. Me gust observarte. Muchsimo.
Jace alarg una mano hacia ella.
Ven aqu, cario.
Su voz era grave y suave, tierna pero claramente dominante. Se encontr
caminando hacia l, su mano tratando de alcanzarlo. Sus dedos se tocaron, sus

91
Kate Steele Tentar a un lobo
palmas se deslizaron juntas y sus dedos se entrelazaron. Jace la urgi a sentarse
en su regazo. Perdida en una niebla de deseo y hambre abrumadora, Hayley se
dej guiar voluntariamente. Su mano libre busc su cara y la atrajo hacia su bo-
ca, hacindola exhalar un gemido por los labios entreabiertos.
Sin dejar pasar la oportunidad, Jace desliz su lengua en la boca de ella, y
emiti su propio gemido cuando su sabor explot dentro de su boca con una
fuerza que le dej mareado.
l explor, y Hayley contest a su necesidad con la de ella, hasta que sus
lenguas se enredaron ansiosas la una con la otra. Su mano se desliz de su cara
a su garganta y baj para moldear su hinchado pecho. El perlado pezn era un
punto duro que se apretaba insolentemente en la palma de su mano, mientras l
lo masajeaba con suavidad. Hayley se qued sin aliento, retorcindose en su
regazo y presionndose an ms contra los dedos que la recorran.
Dejando la tentacin de su pecho, se movi sobre su abdomen y bajo por la
longitud del muslo hasta encontrar el dobladillo de su camisola. Desliz los de-
dos por debajo. El calor de su piel quemaba contra su mano y traz el irresisti-
ble camino ascendente, buscando su febril centro.
Perdida en sus besos y en la exploracin sensual de sus manos, Hayley re-
cobr el conocimiento con una sacudida de percepcin, cuando su mano estaba
a tan solo unos centmetros de su sexo.
Jace susurr, cubrindole la mano y sujetndola contra su muslo. Clav
en l los ojos llenos de incertidumbre.
Me necesitas gru suavemente. Djame drtelo.
Hayley vio un profundo resplandor en sus ojos. Pareca todo tan simple,
necesitar y querer, dar y tomar. Un estremecimiento de deseo la atraves por
completo y asinti, soltando su mano. Le necesitaba, oh, tan intensamente!, y
era el nico con el que deseaba aliviar tan ardorosa necesidad.
brete para m cario, para que esto sea muuuuy bueno.
Ella abri los muslos, y un gemido se precipit por su garganta cuando Jace
no desperdici ni un segundo para colocar su mano entre ellos. No se haba
puesto los pantaloncitos cortos que iban a juego con la camisola. Nada impeda
su avance. Sus largos dedos acariciaron el empapado vello pbico que protega
su montculo y emiti un suave gruido que la llev casi a la locura. Dividiendo
los labios henchidos de su sexo, uno de sus diestros dedos sonde y se desliz
profundamente entre la hmeda hendidura.
Ella se qued sin aliento y apret sus msculos, manteniendo al invasor en
su profundo interior. A pesar del fuerte apretn, Jace desliz su dedo dentro y
fuera con facilidad en el resbaladizo y estrecho calor de su canal, y rpidamente
introdujo un segundo dedo, alivindola.

92
Kate Steele Tentar a un lobo
Jace murmuro Hayley entre gemidos, jadeando cuando las olas de pla-
cer inundaron sus sentidos.
Jace retir los dedos y delicadamente le silenci su gemido de decepcin.
Levant los dedos, mojados con su fragante roco y se los llev a la boca, sabo-
rendola. Hayley le observ con los ojos muy abiertos, temblando por el in-
fierno que se eriga en los ojos de l.
Tan dulce gru. Sabes tan dulce. Miel y calor, pasin y deseo. Todos
mezclados en un nctar dulce y salvaje. Un da de estos me voy a dar un festn
entre tus muslos prometi mientras deslizaba su mano a su anterior posicin,
penetrando de nuevo en las profundidades de su tembloroso sexo. Pero por
ahora, solamente esto susurr, cuando su pulgar encontr el cltoris.
Hayley se puso rgida y se estremeci, su respiracin se hizo ms fuerte y
rpida mientras Jace jugaba experta y apasionadamente entre sus deseosos
muslos.
Por favor, por favor, por favor!, necesito se qued sin aliento y se
contorsion contra l.
Qu necesitas? Esto? pregunt l, presionndose contra ella, su polla
estaba de nuevo enhiesta y dura.
S!admiti Hayley, liberando sus controladas emociones.
Ella se revolvi para cambiar de lugar, hasta quedar montada a horcajadas
sobre su regazo, e impacientemente se quito la camisola por la cabeza, tirndola
al suelo y lejos de ellos. Teniendo mayor libertad, sus dedos envolvieron la hen-
chida longitud. Jace ech hacia atrs su cabeza, gimiendo cuando ella le acarici
lentamente. Ella necesitaba montarle con dureza. Alzndose sobre sus rodillas,
se sujet con una mano mientras descenda sobre l.
Un momento! Hayley, cario, un momento gimi Jace.
Nooo gimi ella y se contorsion contra l.
El condn. Necesitamos un condn.
No lo necesitamos, estoy tomando la pldora dijo sin aliento.
Al instante, la mano de Jace apareci para tomar la suya y ella solt su
miembro, apoyando ambas manos en sus hombros. Le dej guiarse en su inte-
rior y se sujet con fuerza cuando la suave y gruesa cabeza se apoy en su en-
trada y empez a introducirse en su interior. Ella oscil las caderas, esparciendo
su humedad mientras empujaba hacia abajo, y se qued sin aliento cuando la
caliente y palpitante cabeza se abri paso con rapidez, hacindola amoldarse a
su grosor. Una vez logrado esto, el resto de su miembro entr fcilmente cuan-
do se sent en su regazo.

93
Kate Steele Tentar a un lobo
Sinti cmo se abran sus msculos, mientras la enriquecedora friccin de
sus cuerpos enviaba escalofros por toda su columna. Los dos respiraban pesa-
damente, y sinti un soplo abrasador unos momentos antes de que su boca en-
gullera su pecho y comenzara a succionar la punta de su pezn.
Hayley gimi de placer. Sus caderas se ondularon contra las de l, estimu-
lando a un mismo tiempo la vagina y el henchido cltoris con breves empujes.
La cabeza de la verga golpeaba su matriz, enviando crecientes y deliciosas sen-
saciones a travs de todo su cuerpo, hacindola cabalgar ms fuerte contra l y
gemir ante las dulces sensaciones. Jace le permiti llevar el ritmo durante un
tiempo, hasta que emiti un gruido frustrado. Ella sinti como sus manos to-
maban sus glteos. Atrayndola fuertemente hacia l, se levant sin esfuerzo
alguno. Hayley le rode el cuerpo con sus largas piernas y esper mientras l
caminaba con pasos cortos.
Rebotaba contra l con cada movimiento.
Jace, por favor implor, hasta que repentinamente su espalda entro en
contacto con la pared.
Con voz enronquecida por el deseo, le murmur en el odo.
As esta mejor. Duro y rpido, cario. Follemos en condiciones.
l se retir y ella esper su retorno, pero Jace se haba detenido. Clavando
las uas en los duros msculos de sus hombros, se retorci sin conseguir nin-
gn resultado.
Ahora, maldita sea, ahora! exigi, apretando los muslos alrededor de
sus caderas.
Jace le dirigi una sonrisa fiera y accedi, deslizndose en su interior por
completo, con una fuerza y un poder tan grande que la dej sin aliento, e hizo
que su garganta emitiera un gemido jadeante. Hayley fue incapaz de hacer otra
cosa que agarrarse, mientras l empujaba una y otra vez, durante mucho tiem-
po, duros golpes que enviaban su gruesa polla dentro y fuera, hasta que sinti
que perdera la razn debido al placer.
El sudor perlaba la piel de ambos. El aire se calde a su alrededor, saturado
por el perfume de sus cuerpos, y se convirti en un adictivo cctel del deseo de
un hombre y una mujer. El dulce y especiado almizcle perfumaba el aire, dando
fe de su necesidad y animando su lascivo deseo para realizar un puro y descon-
trolado apareamiento.
Hayley estaba ciega y prdida en una niebla de sensaciones, repleta de sua-
ve piel y duro msculo, un spero vello que raspaba sus pezones, el sudor y los
fluidos que resbalaban por entre sus muslos y que producan un sonido de suc-
cin con cada uno de los empujes de la polla de Jace. Sus gruidos y gemidos
de esfuerzo y placer se escuchaban acompaados por el tremendo golpe de sus

94
Kate Steele Tentar a un lobo
cuerpos cuando estos se unan con fuerza. El perfume intoxicante de sexo los
envolva, atndolos con lazos invisibles.
Con los brazos alrededor de sus hombros y abrumada por el placer que r-
pidamente se transformaba en una explosin, hinc lo dientes en la piel de Jace
y le mordi. l se congel en un abrir y cerrar de ojos, emitiendo un profundo
gruido, rpidamente transformado en un intenso aullido, que caus que el
vello de los brazos de Hayley se pusiera de punta. Al mismo tiempo, envi una
flecha de puro deseo desenfrenado a travs de ella, que retorci sus tripas con
una sensacin muy cercana al dolor.
Jace reaccion con salvaje intensidad; sus empujes se convirtieron en pe-
queos y duros golpes armnicos que rpidamente tuvieron a Hayley sollozan-
do con ansias de liberacin, cuando la presin que haba creado se volvi cada
vez ms insoportable. l se movi con un interminable y fluido ritmo, llevndo-
la hasta el borde con un lastimero aullido. Su sexo se convulsion con pulsos
rpidos y abrasadores, ordeando la gruesa longitud, envolvindolo hasta que,
con un rugido gutural, explot y se vaci en su interior. Largos borbotones de
semen salieron expedidos a causa de los pulsantes estremecimientos del canal
de Hayley. Se cre una nueva mezcla formada por el clido y lechoso semen y
la dulce crema de Hayley, que se desliz entre ellos hasta alcanzar su vello p-
bico.
Jace logr llegar al sof medio tambaleante, para dejarse caer con bastante
exactitud, evitando as caer al suelo y quedando de este modo repantigados
como un montn de exhaustos msculos. Hayley descans encima de l con
total abandono. Ambos lucharon por recobrar el aliento, y pasaron varios minu-
tos hasta que lo consiguieron. Lentamente fueron recobrando las fuerzas en las
extremidades, y Jace comenz un lento acariciar por la suave espalda de Hay-
ley.
Si bien fuera todava permaneca oscuro, por el horizonte emerga la prime-
ra promesa de la luz del da. Se escucharon algunos gorjeos somnolientos pro-
venientes de entre los rboles que sombreaban la casa.
Los brazos de Hayley comenzaron a temblar. La alarma inicial de Jace se
convirti en comprensin cuando escuch su risa satisfecha. La ci entre sus
brazos, acariciando su cara y su pelo con la nariz.
Feliz? la pregunt.
Ella intent hacer un gesto afirmativo.
Ms que feliz.
Su cuerpo se haba tensado bajo el suyo y Hayley se alz apoyndose en los
tensos bultos de sus msculos. Le mir, mostrndole con total claridad el amor
que impregnaba sus ojos.

95
Kate Steele Tentar a un lobo
Tus ojos resplandecen le dijo, viendo la satisfaccin y la pura alegra re-
flejadas all.
As como los tuyos contest l suavemente.
Hayley frunci el ceo, con una confusa sonrisa en su cara.
Qu quieres decir?

96
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Ocho

Jace abri la boca para explicarlo y se qued congelado, con la cabeza incli-
nada como si estuviera escuchado. Decidida a saber qu secretos le estaba ocul-
tando, Hayley no paraba de pensar, en primer lugar, por qu estaba l all, pero
se levant, se apart de l y exigi:
Qu quieres decir? Cmo pueden estar brillando mis ojos? Yo no estoy
en tu situacin mdica, sea cul sea esta. Lo que me recuerda. Dijiste que me
explicaras eso.
Lo har, solo que no en este mismo instante replic Jace en un tono dis-
trado. Lo que quera decir es que estabas, hum, estabas reluciendo. Ya sabes,
como al atardecer. Ahora, cllate un minuto.
Hayley entrecerr los ojos. Cmo se atreva a decirle que se callara! Defini-
tivamente aqu haba algo mal. Obviamente Jace estaba intentando encubrir lo
que haba dicho originalmente, pero al mismo tiempo no pareca estar poniendo
mucho esfuerzo en ello. No la estaba mirando, y pareca preocupado por algo.
Estaba a punto de preguntarle de nuevo cuando Jace maldijo y la hizo a un
lado. Se levant del sof y corri hacia la puerta trasera. Hayley se qued mi-
rando por donde se haba ido con profunda sorpresa, hasta de que repente le
asalt una idea. Cogi su camiseta del suelo y corri tras l. Jace ya haba desa-
parecido de la vista. Ella estaba parada en el porche, escuchando cualquier so-
nido que le diera una pista de en qu direccin se haba ido cuando son un
disparo. Hayley jade y sinti que su corazn se detena.
Jace dej escapar en un susurro afligido, se apresur en busca del tel-
fono de la cocina y marc rpidamente el 911.
Despus de explicarle la situacin al operador y darle su direccin, colg y
agarr la linterna que haba colocado en la esquina de la encimera de la cocina
para las emergencias. Estaba decidida a encontrar a Jace, sin fijarse en la forma
en que iba vestida. Cruz el porche y estaba atravesando el patio trasero cuan-
do la detuvo bruscamente la voz de l que la llamaba.
Se gir, se le encontr viniendo hacia ella por el costado de la casa y corri a
su encuentro, lanzndose en sus brazos.
Ests bien? pregunt ansiosamente, con la voz tensa de ansiedad.
Muy bien respondi l brevemente, con indignacin. Se fue. El bas-
tardo tena alguien esperndole con un coche. Ni siquiera pude quedarme con
el nmero de matrcula.
Llam al 911. O el disparo y tem... tem que t
Jace la abraz fuertemente.

97
Kate Steele Tentar a un lobo
Estoy bien, nena, todo est bien. Por eso no lo atrap. Tuve que zambu-
llirme en el seto para evitar que me dispararan.
Su voz estaba tan llena de indignacin que Hayley se vio sorprendida por
una risa nerviosa de alivio. l le dio otro fuerte abrazo.
Pongmonos algo de ropa. No quiero hablar con el sheriff con mis ver-
genzas colgando.
Para cuando el sheriff lleg, les tom declaracin y se march, el sol estaba
bien alto. Estaban agotados. Jace se neg a dejarla sola, a pesar del hecho de que
haba pocas probabilidades de que el supuesto asaltante volviera pronto. En ese
momento Hayley vio pocas razones para mantenerlo en el sof, as es que le
arrastr a la cama. l protest, diciendo que necesitaba arreglar la cerradura,
pero Hayley insisti en que durmiera algo. Una vez en la cama, no hubo ningn
pensamiento de nada ms, salvo descansar. Ambos se quedaron dormidos.
Hayley fue la primera en despertarse. Era casi medioda y se encontr en-
redada con Jace. Estaba tumbada sobre su costado derecho. l estaba slida-
mente acurrucado contra su espalda, un brazo firmemente colocado bajo sus
senos y una pierna sobre las suyas, con la pierna izquierda de ella entre las de
l.
Sonri somnolienta, inundada por la calidez y el afecto, mientras comenza-
ba el complicado proceso de desenredarse del posesivo abrazo de Jace. No lleg
muy lejos. Tan pronto como intent liberar su brazo cuidadosamente, la agarr
ms fuertemente y olisque su cuello.
Dnde crees que vas? pregunt con una voz spera, profunda y ronca.
A la ducha respondi ella acurrucndose contra l. Tengo que ir a la
biblioteca en Hibberd para recoger un libro.
Jace comenz a besarle la nuca, enviando escalofros por su espina dorsal.
Tenemos una biblioteca aqu en la ciudad, querida murmur, provo-
cndola con su aliento un cosquilleo tenue y clido.
Hayley sinti que sus pezones se tensaban mientras el pene de Jace se en-
dureca contra ella.
Lo s querido dijo sin aliento, emulando su arrumaco. Pero no tienen
el libro que necesito para una investigacin que estoy haciendo.
Hum, quieres que vaya contigo?
A Hibberd o a la ducha?
A cualquiera, a ambos. Las dos cosas podran ser divertidas murmur,
localizando ese hueco sensible detrs de su odo y acaricindolo sensualmente
con la lengua.

98
Kate Steele Tentar a un lobo
Hum gimi Hayley y tembl. Se supone que me vas a arreglar la ce-
rradura.
Imagino que eso deja solo la ducha. Vamos, corazn gru, separndo-
se de ella y forzndola a levantarse. Veamos lo sucios que podemos estar an-
tes de limpiarnos.
Hayley se ri y permiti que la arrastrara dentro del cuarto de bao, equi-
pado con una gran ducha rodeada de una mampara de cristal esmerilado. Ha-
ba mucho espacio para los dos, y Jace abri el agua mientras Hayley se cepilla-
ba los dientes. Tan pronto como la temperatura qued fijada a su satisfaccin, l
sali y Hayley le ofreci un cepillo de dientes. Ella comenz a quitarse la camisa
que usaba para dormir.
Djame ayudarte con eso ofreci Jace, y coloc el cepillo de dientes en
la encimera.
Sus manos se dirigieron hacia el dobladillo, donde descansaron contra sus
muslos y comenzaron a deslizarse lentamente hacia arriba por su cuerpo, arras-
trando la camisa con ellas.
Tu piel es tan suave coment reverentemente.
Hayley tembl cuando las puntas de sus pulgares rozaron su vello pbico.
Igual que otras cosas murmur mientras su camisa suba ms.
Ella inhal bruscamente, con un temblor de estmago. Las manos de Jace
continuaron hacia arriba. Se movieron sobre su cintura y su abdomen, sus de-
dos acariciaron sus costados mientras sus pulgares comenzaban a seguir el ca-
mino redondeado que suba por sus firmes y plenos senos. Sus pezones, ya ten-
sos, se irguieron fuertemente, arrancndole un gemido sin aliento cuando sus
pulgares rozaron las puntas sensibilizadas.
Y algunas cosas son duras brome l con un centelleo diablico en sus
ojos.
Hayley compuso una sonrisa y extendi una mano para recorrer con un
dedo tembloroso la longitud de su pene, duro como una piedra.
Muy duras estuvo de acuerdo ella, y su sonrisa se ampli con el pe-
queo gruido que emiti Jace.
Alza los brazos la orden con urgencia.
Hayley obedeci y su camisa le pas por la cabeza. Antes de que estuviera
completamente libre de ella, Jace se inclin, tom un pezn duro en su boca y
comenz a succionarlo. Gimi por la ola de deseo que la recorri, y las manos
de Hayley acunaron su cabeza, sus dedos se enredaron en el cabello de l.
Jace gimi, mientras la boca y la lengua de l trabajaban diligentemente

99
Kate Steele Tentar a un lobo
con su pezn.
Entra en la ducha, cario, que ahora voy yo.
Sonriendo ante el aturdimiento de ella, la gir en direccin a la ducha y le
dio a su delicioso trasero una palmadita cariosa. Hayley obedeci y Jace se
cepill rpidamente los dientes antes de unirse a ella. Hizo una pausa para re-
crearse en la excitante vista, recordatorio de la primera vez que haba visto a
Hayley. Estaba de pie bajo la alcachofa, con su cuerpo brillante y mojado por los
chorros de agua que caan en torrente sobre ella.
Jace la intercept cuando iba a agarrar la botella de champ.
Djame propuso l, tomando la botella y exprimiendo parte de su con-
tenido en su mano.
Mientras l masajeaba con cuidado el champ en su cabello y su cuero cabe-
lludo, Hayley murmur su aprobacin.
Si alguna vez quieres cambiar de carrera, podras hacer una fortuna como
peluquero. Las mujeres vendran desde kilmetros por esto.
Peluquero! Creo que no, nena. Adems, no hara esto por nadie salvo por
ti.
Ay, Jace, eso es verdaderamente dulce!
Oye, soy un chico dulce. Aclaremos tu pelo.
Con eso terminado, Jace se enjabon y se aclar rpidamente su propio pe-
lo.
Ahora lo mejor dijo l dirigindole una sonrisa malvola mientras se
enjabonaba las manos con gel de ducha. Trae aqu ese extraordinario cuerpo
tuyo, cario.
Hayley se ri por la forma en que l mova las cejas.
Eres un tonto le dijo, pero de todos modos se movi ms cerca y ronro-
ne de placer cuando l le recorri con sus manos los hombros y la espalda.
Ayer por la noche fantase con esto.
Oh? pregunt Hayley, complacida y curiosa.
De hecho, en mi fantasa estabas sola en la ducha y comenzabas a darte
placer. Desliz sus manos para tomar en ellas sus senos, amasando tierna-
mente los sensibles globos. Alguna vez haces eso, Hayley?
Por supuesto admiti ella sin aliento, inclinndose hacia su toque.
Las cejas de Jace se alzaron ante la franca admisin y sonri maliciosamen-
te.
Y qu tal si me muestras lo que haces?

100
Kate Steele Tentar a un lobo
Tengo una idea mejor, por qu no me muestras t tu fantasa?
Oh, s!, me gusta esa idea dijo l con el fuego llameando en sus ojos.
Pon tus manos aqu.
Jace gui las manos de Hayley para que tomara sus propios senos y coloc
las suyas sobre las de ella, dirigiendo sus movimientos. Resbaladizas con jabn,
sus manos se movieron lentamente sobre la parte delantera del cuerpo de ella,
mientras l se apretaba fuertemente contra su espalda. Su gruesa ereccin esta-
ba comprimida entre sus cuerpos, alojada en la atractiva grieta que separaba sus
nalgas. Con unos pocos movimientos cimbreantes de sus caderas pudo encajar
firmemente su pene entre ellas. Una vez ah comenz un movimiento lento y
ondulante que hizo que su pene se deslizara tiernamente sobre su sensible ca-
pullo rosado.
Hayley se estremeci y gimi por la desacostumbrada sensacin. Nadie la
haba tocado nunca ah. El impulso salvaje de saborear un placer tan duro y pe-
caminoso la inund; mientras, Jace continuaba el sensual tormento y deslizaba
sus manos sobre su vientre curvo y ms abajo. La impuls a colocarse con las
piernas ms abiertas y luego gui sus manos derechas unidas entre sus muslos.
Hayley arque su espalda cuando la yema de su dedo se desliz sobre su clto-
ris.
Pasa tu dedo sobre el lado izquierdo de tu cltoris, nena canturre Jace
suavemente.
Hayley desliz su dedo a la izquierda mientras Jace deslizaba el suyo a la
derecha, atrapando con eficacia su cltoris entre ellos. Con su mano sobre la de
ella mantuvo sus dedos movindose en un ritmo lento y constante que lanz
una rfaga de calor y necesidad entre los pliegues hinchados de su sexo. Su dul-
ce crema, espesa y sedosa, cubri sus dedos, y el olor delicado y almizcleo as-
cendi como una splica silenciosa.
Hayley jade y empuj contra l.
Jace, por favor, estoy ardiendo.
Lo s, dulzura, lo s. Puedo sentir tu calor. Es como sostener fuego lqui-
do en mis manos, tan caliente, tan hmedo. Mrcame, Hayley.
Jace la gir para ponerla de cara a la pared de la ducha, con las palmas con-
tra los azulejos, mientras la urga a doblarse hacia delante. Se coloc entre sus
muslos y, doblando sus rodillas, tom su exigente pene en la mano y lo gui a
los labios hinchados de su sexo. Tras encontrar su entrada empuj.
Hayley gimi su placer y luch por echarse hacia atrs para presionarse
contra l. Su cuerpo y la pa gruesa de su ereccin la clavaron en su lugar. Jace
hizo rodar sus caderas. El movimiento removi su pene dentro de ella con in-
crementos cortos y juguetones que entraban y salan.

101
Kate Steele Tentar a un lobo
Hum, Jace! Te sientes tan bien. Tan grande, duro y caliente. Fllame, ne-
ne. Por favor!
Las palabras lascivas de Hayley lo electrificaron. Jace agarr sus caderas, y
las suyas empujaron hacia delante y hacia atrs mientras su pene golpeaba ha-
cia dentro y hacia fuera.
Es esto lo que quieres, dulzura? As?
S!
Jace descans su barbilla en el hombro de ella con su boca contra su odo.
Hayley, Hayley, nena. Dime cmo se siente esto. Su mano izquierda li-
ber la cadera de ella para deslizarse entre sus muslos. Tras separar los pliegues
resbaladizos de su sexo, su dedo encontr su cltoris y manipul con cuidado el
brote henchido.
Hayley se puso rgida y se estremeci contra l.
Bueeeeno, tan bueno, tan bueno, tan bueno gimi ella. No pares. Haz
que me corra. Oh, Dios, Jace, necesito correrme!
Pronto, nena, pronto prometi.
Mientras la sujetaba fuertemente entre su cuerpo y la pared de la ducha, Ja-
ce solt su otra cadera. Echando la parte superior de su cuerpo hacia atrs, des-
liz su mano entre ellos. Encontr la grieta invitadora entre sus firmes nalgas y
dej que sus dedos se deslizaran sobre esa tentadora pista. Movindose hacia
abajo, toc la base de su pene donde desapareca dentro del cuerpo de ella. Tras
untar sus dedos en la crema nacarada de Hayley, realiz el viaje de vuelta a tra-
vs de la tentadora hendidura de sus nalgas. Su dedo encontr su tenso capullo.
Se apret convulsivamente ante su toque y Hayley gimote, temblando contra
l.
Dime cmo se siente esto susurr Jace mientras deslizaba su dedo den-
tro del terciopelo caliente de su oscuro canal.
Hayley se convulsion y se agit contra l, mientras gritaba su liberacin.
Atacado por tantos frentes, su cuerpo se rompi. Ni un solo nervio de su cuerpo
se libr del placer ardiente que la quemaba. Sus rodillas se doblaron. Solo la
fuerza de Jace la mantuvo sobre sus pies mientras l completaba el ritual, ha-
llando su propia liberacin profundamente introducido en la exigencia apreta-
da y temblorosa de su lloroso sexo.
Respirando pesadamente, Jace la envolvi con sus brazos.
Ests todava conmigo, cario?
Hayley asinti temblorosamente mientras su cuerpo segua sobrellevando
los temblores finales. Unos pequeos gemidos acompaaron cada electrificante

102
Kate Steele Tentar a un lobo
cima hasta que sus estremecimientos se calmaron y cesaron. Tom aire profun-
da y temblorosamente.
Jace susurr.
Aqu estoy, dulzura, aqu estoy.
Se quedaron de pie, juntos, silenciosos, mientras el agua caliente continuaba
cayendo en cascada sobre sus cuerpos. Hayley se gir en los brazos de Jace y
alz la mirada hacia l. Sus ojos gris plateado fulguraban con calidez, estaban
lquidos por las lgrimas no derramadas. Mudamente se liber y derram jabn
en sus manos. Lo lav, adorando su cuerpo con su toque.
Su mundo se redujo a un cubculo rodeado de cristal y lleno con vapor, ca-
lor hmedo y amor no expresado. Encontr su camino en miradas sinceras que
no ocultaban nada, y toques que irradiaban un sentimiento intenso y una tierna
pasin. Fue solo el enfriamiento del agua el que finalmente los hizo salir riendo,
mientras escapaban de la fra rociada.
Retozando como nios despreocupados, se secaron, se vistieron y se arre-
glaron. Juntos prepararon el almuerzo y lavaron los platos. Como no encontr
ninguna otra razn para retrasarse, especialmente ya que eran casi las dos de la
tarde, Hayley agarr su monedero y sus llaves.
Sabes cmo ir a Hibberd? brome Jace.
S, seor espabilado. Incluso tengo un mapa. Lo ves? Lo agit bajo su
nariz.
Si me lo pides de una manera verdaderamente amable, te ensear la ruta
con el paisaje ms bonito.
De acuerdo accedi ella. Hayley dio una vuelta en torno a l, pasando
su mano por su pecho, alrededor de sus hombros y sobre su espalda. Tras colo-
car ambas manos sobre sus hombros, se reclin contra l frotando sus senos
contra su espalda. Sus labios jugaron sobre su nuca y luego encontraron su o-
do.
Es esto lo bastante amable? susurr ella antes de tomar el lbulo de su
oreja en su boca para mordisquearlo y chuparlo.
Hum gru l. Eso es ms que amable, cario. Si no paras, tu viaje se
va a ver retrasado.
Hayley se ri entre dientes, se separ y le rode. Le envolvi con sus brazos
y plant un suave beso sobre sus labios.
T lo pediste, cario brome ella y luego retrocedi.
Jace tom el mapa y lo extendi sobre la mesa.
Aqu estoy esperando que me des todo lo que te pida murmur l.

103
Kate Steele Tentar a un lobo
Hayley sonri y se situ a su lado. Jace le pas un brazo por la cintura
mientras sealaba su ruta favorita a Hibberd.
Si vas por este camino, hay colinas, bosques y un antiguo puente cubier-
to.
Oh, me encantan! Son tan pintorescos.
Te llevar al festival del puente este otoo. Tengo la sensacin de que
realmente te gustar.
Eso suena divertido.
De acuerdo. Este es el plan explic Jace y la gir para mirarla de fren-
te. Voy a arreglar la cerradura de tu puerta y ocuparme de alguna otra cosa.
Haz lo que tengas que hacer y nos encontraremos aqu esta tarde. Hay algunas
cosas que necesito hablar contigo le dijo con ojos solemnes y sinceros. Es
muy importante. Est bien?
Con una sonrisa caprichosa en su cara, Hayley asinti.
Es en serio, Hayley.
No dije que no lo fuera.
Deja de sonrerme as.
Por qu?
Hace cosas divertidas en mi estmago.
Su sonrisa se ampli.
Ahora sabes cmo me siento.
Hago volar mariposas en tu estmago? le pregunt con una sonrisa
complacida de chiquillo.
S admiti ella suavemente.
Jace la acerc ms y la sostuvo, balancendose hacia delante y hacia atrs.
Suspir.
Es bueno saberlo, cario. Es muy bueno saberlo.
Hayley se relaj contra l. Poda or la sonrisa en la voz de l y cerr los
ojos. Durante algunos largos y silenciosos momentos permanecieron de pie jun-
tos, dejando que la alegra los envolviese en su clido abrazo.
Finalmente Jace la liber. La bes. Un beso lento y apacible, lleno de pala-
bras y promesas no pronunciadas.
Vete y ten cuidado, me oyes?
Lo tendr. T tambin brome Hayley.
Al ver las chispitas es sus ojos, Jace le dirigi un gesto de burla.

104
Kate Steele Tentar a un lobo
Eso qu quiere decir?
Quiere decir que no te golpees ninguna parte importante de tu cuerpo
mientras estoy fuera.
Muy divertido. Te recuerdo que el que me golpeara mi pulgar con el mar-
tillo fue todo culpa tuya.
Lo s admiti ella dirigindole una sonrisa de contricin. Lo siento.
No, no lo sientes la acus l.
Una pequea sonrisa curv los labios de ella.
Tienes razn. No lo siento. Me sent halagada.
Me alegra que disfrutaras de mi dolor.
Ay, pobre nene! Cuando vuelva a casa te lo besar para que se cure.
Bueno respondi Jace con una mirada lasciva. Esa es una oferta
realmente buena, pero mi pulgar ya est bien. Aunque tengo algo ms que
puedes besar.
Hayley sonri y alz una ceja burlonamente.
Apuesto a que s.
Ella se dirigi hacia la puerta de atrs, rindose mientras se iba.
Es eso un s? dijo Jace a su espalda, mientras la segua hasta la parte
delantera.
Hasta luego respondi ella, entr en su coche y retrocedi por el ca-
mino de entrada. Agit la mano y se march.
Jace sacudi la cabeza. Sonriendo, murmur para s mismo:
Amo a esa mujer.
Se detuvo bruscamente. Por alguna razn las palabras le produjeron un
choque. Haba aceptado la idea de que Hayley era su compaera, incluso le ha-
ba dicho a Logan que la amaba, pero esta era la primera vez que senta real-
mente el poder de las palabras. Se derritieron por todo su ser y electrificaron
cada nervio, bandole con entusiasmo. La amaba. Sinti que le faltaba el alien-
to. Se vio asaltado por una ola de maravilla e incertidumbre. Estaba bastante
seguro de que ella senta lo mismo, pero solo cuando le dijera las palabras sera
capaz de detener las nuseas que revolvan su vientre.
Esperaba la tarde que deba llegar, con anticipacin y temor. Esta noche, sin
importar las consecuencias, le dira a Hayley que era un hombre lobo. El pen-
samiento trajo un estremecimiento casi de pnico.
Maldicin! refunfu. Tengo que hablar con Logan.

105
Kate Steele Tentar a un lobo
*****
Hayley realiz el viaje a Hibberd sin incidentes. Jace haba tenido razn. El pai-
saje a lo largo del camino era hermoso. Haba bosques y prados abiertos, cam-
pos cultivados y varias granjas que obviamente pertenecan a familias Amish.
Mientras estaba en el camino haban pasado dos carros Amish, con los ocupan-
tes vestidos con sus tradicionales negro, blanco y gris.
La ciudad de Hibberd era considerablemente ms grande que Whispering
Springs. Por suerte, tuvo la precaucin de pedir indicaciones al bibliotecario.
Encontr la biblioteca con pocos problemas y aparc su coche en un pequeo
solar del este, evitando la parcela grande que bordeaba la calle principal con su
flujo de trfico ms pesado.
Se guard las llaves en el bolsillo y agarr el bolso, sin molestarse en cerrar
el coche. Mientras entraba en la biblioteca no fue consciente de la mirada hostil
que la segua.
Puedes creerte la suerte que hemos tenido? Esa perra engreda, aqu en
Hibberd? Y adems totalmente sola. Esta vez no se escapar.
No s, Jim dijo su amigo. Sabes lo que nos cont Harold. Nos han es-
tado buscando en Whispering Springs. Has removido un nido de avispas al me-
terte con esa tipa y su hermana en Morgans. Y ese novio suyo casi te atrap la
otra maana.
Pete tiene razn dijo Randal, que era el tercer hombre en Morgans esa
noche. Si algo le sucede, seguro que irn tras nosotros.
Jim, su seudolder, mir a sus colegas con disgusto.
Cobardes. No hay forma de que sepan que tuvimos algo que ver con lo
que le ocurra a ella.
Qu te hace pensar que no lo contar?
Cuando haya terminado con ella, no le contar nada a nadie. Jim se ri,
con un sonido que helaba los huesos y que hizo que Pete y Randal se miraran
alarmados.

*****
Mientras Hayley estaba ocupada con su investigacin, Jace arregl la cerradura
de su puerta y luego llam a Logan para pedirle una sesin de consejo cara a
cara. Logan invit a Jace a comer. Cuando lleg, se qued sorprendido al encon-
trarse all tambin a Bryn.
Se llev a Logan aparte cuando Bryn les precedi hacia la cocina.
Crees que debera estar aqu mientras hablamos?
Logan le dirigi a su amigo una mirada tranquilizadora.

106
Kate Steele Tentar a un lobo
Acabo de ajustar cuentas con Bryn por tener secretos conmigo. No voy a
darle la espalda y hacer lo mismo. Adems, Hayley es su hermana, es ms pro-
bable que Bryn sepa cmo podra reaccionar. Al haber estado en la misma si-
tuacin, probablemente puede darte algunos consejos sobre cmo decrselo.
Estoy convencido de que podra ser de gran ayuda.
Jace asinti pensativamente.
Tienes razn. En realidad aadi con una sonrisa creciente, no te ne-
cesito en absoluto. Pirdete, vale?
S, ya gru Logan. Piensas que voy a dejar sola a mi esposa con un
hombre de tu reputacin?
No le dejars a esa mujer divertirse en absoluto, verdad?
Los dos entraron en la cocina, ambos sonriendo.
Si vosotros dos habis dejado de hacer el tonto, sentmonos en la mesa y
comamos. Estoy hambrienta se quej Bryn.
Con una indulgente sonrisa, Logan retir una silla para ella.
Sintate aqu corazn. Ser un placer para nosotros servirte.
Bryn se sent y suspir con placer.
As est mejor.
Mientras se prepar, comi la comida y se recogi todo, discutieron la si-
tuacin en la que se encontraba Jace. Una vez que se le disip la conmocin de
saber que Jace haba convertido accidentalmente a Hayley, Bryn pudo darle
algunos consejos que l podra encontrar provechosos.
Al final todo se redujo a unos pocos y simples hechos.
Jace, no importa cmo se lo digas, al final va a ser un golpe. Para voso-
tros, chicos, el nacer dentro de una manada y crecer con el conocimiento de
quin y qu sois, es solo un hecho de la vida. Pero para nosotras? Ay Dios!
Bryn sacudi la cabeza ante el recuerdo. Es como caminar hasta un lugar ex-
trao donde la realidad ha quedado suspendida. Cosas que posiblemente pen-
saste que no podan existir, de repente son demasiado reales. Hayley siempre
ha sido sensata, pero tambin es aventurera e imaginativa, ms de lo que yo
nunca lo he sido. Creo que sobrellevar bien lo que le digas. Sinceramente, creo
que una vez que la conmocin desaparezca le va a encantar poder transformar-
se.
Jace asinti y se levant de la silla.
Gracias. A ambos aadi, concedindoles igual reconocimiento a los
dos. Habis sido una gran ayuda. Todava siento como si tuviera una piedra
en la boca del estmago, pero ya no rueda tanto.

107
Kate Steele Tentar a un lobo
Bryn le dirigi una sonrisa y le dio un generoso abrazo.
Estar bien. Simplemente s que lo estar.
Si yo puedo hacerlo t puedes estuvo de acuerdo Logan. Creo que te
entren lo suficientemente bien como para que puedas manejar esto.
Jace puso los ojos en blanco.
Cmo aguantas a este perro arrogante?
Tiene unas cuantas cualidades que lo redimen. Compensan sus defectos
coment Bryn dirigindole a Logan una sonrisa cariosa que l devolvi.
Veo que tengo que salir de aqu antes de que la cosa se ponga demasiado
sentimental coment Jace y se dirigi a la puerta. Te llamar ms tarde y te
har saber cmo fue. Es decir, si no estoy demasiado ocupado dijo con una
sonrisa y meneando las cejas.
Mira quin llama a quin perro se quej Logan.
Jace se ri y se march con un estado de nimo mucho mejor que cuando
haba llegado.

108
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Nueve

Con un suspiro de extrema satisfaccin Hayley cerr el cuaderno. Haba


profundizado bastante en su investigacin y estaba sumamente contenta con los
resultados. Recogi sus cosas y el libro que haba venido a pedir al principio y
se dirigi hacia la puerta. Not con cierta sorpresa que al sol le faltaba poco pa-
ra desaparecer por el horizonte.
Las tres horas previas haban pasado con una velocidad que encontr
asombrosa.
Es una pena que el tiempo no pase as de rpido cuando ests haciendo
algo que no disfrutas musit mientras caminaba hacia el coche.
Tras sentarse detrs del volante arranc el coche y mir al reloj del salpica-
dero. Con una hora de camino por delante, seran casi las siete antes de que lle-
gara a casa. En ese momento son su telfono mvil.
Diga?
Hola preciosa. Dnde ests?
Hayley sonri.
Todava estoy en Hibberd. Lo siento. Encontr algunos libros geniales y
perd la nocin del tiempo. S que dije que nos veramos esta noche. Me dar
prisa.
No, no lo hars. Te tomars tu tiempo y conducirs con cuidado. Qu te
parece si pedimos una pizza de Antoniass y nos la comemos en casa cuando
llegues?
Hum, suena maravilloso. Gracias. Eres un amor.
Nuestro objetivo es complacerte, querida. Te veo en una hora.
De acuerdo. Adis.
Hayley colg con un clido sentimiento en su corazn y una sonrisa en su
rostro. Jace era un hombre realmente dulce y considerado. Haba mucho ms en
l de lo que saba mucha gente. Estaba muy contenta de estar entre los pocos a
los que se les daba la oportunidad de conocer al hombre que estaba oculto en su
interior, el hombre que haba llegado a amar.
Arranc el coche y se dirigi a casa. Conduciendo dentro del lmite de velo-
cidad, haba recorrido ms o menos tres cuartas partes del viaje sin incidentes
cuando el coche comenz a pegar tirones.
Oh no! Qu ests haciendo, nene? Se ech a un lado de la carretera
mientras perda velocidad.

109
Kate Steele Tentar a un lobo
El coche se fren hasta pararse del todo. Hayley trat de arrancarlo de nue-
vo pero no haba nada ms que un extrao sonido de carraspeo.
Maldicin! maldijo con sentimiento.
Alcanz su telfono mvil y llam a Jace.
Hola dijo cuando respondi l. Mi coche se ha parado. No tengo ni
idea de lo que le pasa. No arranca.
Dnde ests?
Acabo de pasar la granja grande que tiene la veleta del caballo sobre el
granero.
La casa de Dixon. S dnde ests. Estoy a unos quince minutos. Acabo de
llegar de darle a los Buell una estimacin de una ampliacin en su casa. Aguan-
ta nena, el rescate est en camino.
Gracias a Dios suspir, y luego se volvi ante el sonido de un coche
que se aproximaba. Viene un coche. Se estn parando. Hubo un silencio
momentneo. Oh no, Jace, es ese hombre! El que irrumpi en mi casa.
Hijo de perra! resopl l. Hayley, hay una gran zona de bosque a la
derecha. Corre, nena. Ocltate en el bosque. Ya voy. Me oyes, Hayley? Corre!
Hayley se qued congelada por un momento, con la mirada clavada en el
hombre que haba prometido hacerla pagar por humillarle. Consider la posibi-
lidad de enfrentarse a l hasta que sus dos amigos salieron del coche. Un ca-
lambre de puro terror atenaz su estmago. Un rpido examen de las probabi-
lidades fue todo lo que necesit. Corri.
Detrs de ella escuch el sonido de los gritos. Las maldiciones que le orde-
naban que se parase no hicieron nada salvo animarla a correr ms rpido. Lleg
al bosque y comenz a escabullirse entre los rboles. Como haba logrado lle-
varse su telfono mvil, Hayley luch por marcar el 911. Un nico pensamiento
se repeta continuamente en su mente. No haba forma de que permitiera que
Jace se enfrentara solo a estos tres hombres. Temerosa de parar, temerosa inclu-
so de reducir la velocidad, su atencin dividida le cost caro. Se tropez con la
rama baja de un rbol.
Hayley se tambale y apenas logr mantenerse en pie. Cuando las manos se
tendieron para agarrarse a una rama de rbol cercana, el telfono se fue volando
entre la espesa maleza. Temblorosa, asustada y enfadada, sigui asida a la rama
hasta que sus rodillas recobraron las fuerzas. Estaba tratando de decidir si bus-
car el telfono cuando un sonido cercano capt su atencin. Con un gruido
lloriqueante de frustracin corri. Su vuelo, alentado por el pnico, la llev ms
y ms dentro del bosque. Corri hasta que una punzada en el costado hizo que
bajara la velocidad y se parara. Se agach y trat de contener la respiracin, tan
silenciosa como le era posible.

110
Kate Steele Tentar a un lobo
En la distancia oy el sonido de voces elevadas. Casi pareca como si los
hombres estuvieran discutiendo entre ellos. No saba por qu y no le importaba.
Le daba ms tiempo. Tiempo para descansar, tiempo para que Jace llegara all.
Las voces se hicieron ms dbiles hasta que se acallaron. Un silencio ominoso.
Hayley tembl, aplastando la repentina necesidad de correr, de irse tan rpido
y tan lejos como pudiera.
Su cuerpo comenz a estremecerse. Al principio pudo convencerse de que
era la conmocin, hasta que los msculos y los huesos comenzaron a estirarse
de una forma que era extraa y atemorizante. Tapndose la boca con una mano,
se arroj completamente sobre la tierra y yaci de costado, sobrellevando el do-
lor, mecindose hacia delante y hacia atrs, su mente un laberinto de miedo y
confusin.
Algo se mova dentro de ella, algo estaba surgiendo a la vida, luchando por
liberarse. En su cabeza se estaban formando pensamientos e imgenes descono-
cidos. Sus sentidos estaban repentinamente abiertos, como si se hubieran libe-
rado de una capa amortiguadora. El olor de la tierra, la hierba y las hojas llega-
ba a sus fosas nasales. Una ardilla haba pasado recientemente sobre esta tierra
y el pensamiento le produjo aoranza. Aoranza de perseguir, de jugar, de ca-
zar.
Un resplandor nuevo de dolor ardi en toda ella y gimi, incapaz de impe-
dir que el sonido abandonara su garganta tensa. Con el dolor lleg una deter-
minacin obstinada. No sera conquistada. Era salvaje y libre. Este era su lugar,
su territorio, y nadie la humillara. Lentamente el dolor comenz a cesar.
Mientras sus odos se esforzaban por captar cualquier sonido, se dio cuenta
de lo que era ser la presa, y su psique se rebel ante ese pensamiento. Sin saber-
lo ella, sus ojos comenzaron a brillar. Esto estaba mal! Esto estaba todo mal!
Ella era la cazadora, la depredadora. Por qu estaba corriendo? Respir pro-
fundamente, haciendo a un lado el dolor, y rod sobre sus manos y rodillas.
Entonces se qued helada.
Pensaste que podas esconderte de m, verdad?
Su enemigo sali de detrs del tronco de un viejo roble. Hayley se tens.
Te dije que iba a hacerte pagar, perra. Qudate a cuatro patas. Vas a dar-
me lo que me debes.
Con cautela observ como se aproximaba, con sus manos trabajando para
abrir la hebilla del cinturn. Hayley sinti que en su pecho se formaba un gru-
ido. Suavemente dio alas al sonido, y sus labios se retrajeron para mostrar un
atisbo de dientes blancos. Cuando l abri el botn superior de sus mugrientos
vaqueros, ella salt. Tomado por sorpresa, cay bajo su ataque. Mordiendo,
araando y pateando, Hayley infligi instintivamente tanto dao como pudo.

111
Kate Steele Tentar a un lobo
El hombre estaba gritando, rodando sobre el suelo, luchando por agarrar
alguna parte del torbellino de furia que lo estaba desgarrando literalmente. Lo-
gr doblar su pierna y patear, pillando a Hayley en el estmago. Con un siseo
generado por el aliento que se le escapaba, la envi volando y aterriz con un
golpe slido contra un tronco de rbol cercano. Atontada, yaci all, jadeando
en busca de aliento.
Recuperando primero el aliento, el hombre luch por ponerse en pie. Meti
la mano en la parte de atrs de la cinturilla de sus vaqueros y sac una pistola.
Lleno de rasguos y sangrando, apunt el arma hacia ella.
Eres una perra loca. Yo voy a salir de aqu como sea. Pero t no.
Justo cuando apretaba el gatillo, una sombra enorme salt entre ellos. El lo-
bo negro clav sus dientes en el brazo del hombre, haciendo crujir los huesos en
sus poderosas mandbulas. El hombre aull y de nuevo fue lanzado al suelo. El
arma cay de sus dedos sin nervios mientras golpeaba con una fuerza que lo
hizo sonar contra un tronco cado. Su cabeza se volc hacia atrs, impactando
con el bulto slido del tronco del rbol. Bruscamente, sus gritos cesaron cuando
se golpe y qued inconsciente.
Toda una vida pas en meros segundos mientras Hayley miraba fijamente
llena de conmocin y sorpresa. El lobo negro volvi su mirada hacia ella y ella
jade. El azul verdoso de sus ojos llame. Hayley reconoci al hombre del inte-
rior.
Jace susurr ella.
El aire se hizo borroso alrededor de l. Hayley fue asaltada por un golpe de
vrtigo mientras se llevaba a cabo una transformacin que era incomprensible
para el ojo humano. Donde haba estado el lobo estaba agachado Jace. Su mag-
nfico cuerpo estaba desnudo. Se puso en pie totalmente inconsciente de s
mismo. Se asegur que la pistola estuviera fuera del alcance de su atacante, por
si recobraba la conciencia y se movi rpidamente a su lado.
Hayley dijo l con la voz ronca de emocin. Ests bien? l tendi
la mano y le toc la cara con cuidado.
Eres un lobo respondi ella. Todava aturdida, las palabras salieron ja-
deantes.
Jace le dirigi una sonrisa vacilante.
El trmino apropiado es hombre lobo, pero s, puedo convertirme en lo-
bo. l vive en m.
Antes de que pudiera replicar la recorri un rpido latigazo de dolor. Hay-
ley se dobl cuando el cambio insistente de msculos y huesos la sacudi de
nuevo. Jace le desliz un brazo por los hombros. Hablaba suavemente. Ella se
esforz por orle, por entenderle, pero las palabras le parecan casi ajenas.

112
Kate Steele Tentar a un lobo
Cuando por fin el dolor retrocedi lo suficiente como para permitirle pen-
sar, le mir con la sospecha y la acusacin claramente escritas en su mirada.
Qu me est pasando?
Apagado, Jace la mir a los ojos.
Es el cambio, Hayley.
Qu cambio? Su voz se alz por el pnico.
Tienes que calmarte, dulzura. Por eso duele. Necesitas relajarte. No lu-
ches.
Jadeando, Hayley le gru.
No ests respondiendo a mi pregunta. Qu cambio?
Te ests convirtiendo en una mujer loba. Como yo admiti l.
Hayley estaba sacudiendo la cabeza para negarlo.
Lo siento, nena. Lo siento tanto. Fue un accidente. Nunca te habra hecho
esto sin tu permiso. Esto es parte de lo que he estado queriendo decirte. Sobre
m, sobre este otro lado de m.
La incredulidad, la conmocin, el miedo y la rabia repentina, la recorrieron
salvajemente. Su mente pareci fragmentarse, sus pensamientos mezclarse. Al-
gunos eran claros, otros desconocidos, primitivos e incomprensibles. Antes de
que pudiera encontrar sentido a todo ello y hablar, lleg Bryn con un lobo a su
lado.
Bryn se arrodill al lado de Hayley.
Ests bien? Hayley, mrame orden ella.
Hayley alz la vista ante la orden en la voz de Bryn.
Todo est bien, hermanita. Todo va a estar bien.
Sabes de esto? susurr Hayley.
Bryn asinti. Ella atrajo la mirada de Hayley al lobo.
Ese es Logan.
Oh, Bryn! se estremeci Hayley. No puedo creer esto. No s qu de-
cir, qu sentir, qu hacer. Duele, duele tanto.
Tienes que dejar que Jace te ayude le dijo Bryn firmemente.
No! No le quiero. l me hizo esto. Haz que se vaya!
Un silencio atnito llen el pequeo claro.
Tranquilamente, Bryn rompi el silencio.
Jace, Logan. Nos darais algo de intimidad? Y llevaos eso con vosotros,

113
Kate Steele Tentar a un lobo
por favor aadi sealando al hombre que permaneca inmvil y silencioso
en el suelo.
Logan se transform. l y Jace pusieron en pie al hombre y lo apartaron
arrastrndole.
Bryn se volvi de nuevo a Hayley.
Te he mentido alguna vez?
No admiti Hayley con una voz temblorosa.
Entonces escchame. Quiero que te sientes y te relajes. Respira lenta y
profundamente. Cuando Hayley hizo lo que le haba pedido, Bryn conti-
no. Te ha sido dado un don, Hayley. Ante la mirada de incredulidad de
Hayley, Bryn sonri. Oh, lo s! Ahora no piensas eso. Pero con el tiempo lo
hars, creme. No es como en las pelculas. No te conviertes en una criatura
irracional y asesina con la salida de la luna. Controlas el cambio. Bryn utiliz
su voz para aplacar y calmar. En cualquier momento que quieras puedes
convertirte en lobo. No se parece a nada que puedas experimentar nunca. Co-
rrer tan rpidamente que sientes como si pudieras volar. Tus sentidos estn vi-
vos. El mismo aire guarda secretos, pero todos sern tuyos solo con inspirar
profundamente.
Cmo? susurr Hayley, estremecindose, cuando de nuevo su cuerpo
procuraba convertirse en aquello para lo que no haba nacido.
Lo primero de todo sonri Bryn. Tienes que quitarte la ropa.
Genial respondi Hayley y la sonrisa de Bryn se ampli.
Ayud a Hayley a ponerse en pie y a quitarse la ropa.
Ahora mrame a los ojos.
Suenas como un vampiro. No vas a morderme, verdad?
Anda, eso es justo lo que le dije a Logan! Y no, no voy a morderte. Ahora
hazlo.
Esforzndose en dejar de lado su miedo, Hayley respir profundamente.
Dos pares de ojos grises plateados se encontraron. Casi inmediatamente, Hay-
ley sinti que su pnico retroceda. Su cuerpo abandon los remanentes del do-
lor, inundndola con un sentimiento de paz y bienestar. Muy profundamente,
vio al lobo en los ojos de su hermana. Le devolvi la mirada, reclamndola,
dndole la bienvenida, invitndola a unirse en la gracia y el misterio de su ser.
La calidez la envolvi. El calor riel sobre su cuerpo y Hayley se estremeci
de placer ante las sensaciones fundidas que fluan sobre ella. Se sacudi y luego
se congel por la conmocin. En lugar de estar cara a cara con Bryn, ahora tena
los ojos al nivel de los muslos de Bryn. Se asust, retrocedi mientras alzaba la

114
Kate Steele Tentar a un lobo
mirada y luego se sent bruscamente.
Bryn baj la mirada hacia ella con una sonrisa.
Eres una hermosa loba, hermana ma. Vamos a divertirnos mucho co-
rriendo juntas. Creo que es hora de que les mostremos a Jace y Logan tu nuevo
yo.
Ante la mencin del nombre de Jace, un laberinto de emociones la asalta-
ron. Aoranza, confusin, necesidad, clera se mezclaron y confundieron en
un revoltijo incomprensible. Oy que Bryn los llamaba y vio aparecer a los dos
hombres. Su mirada se clav directamente en Jace y atac.
Aqu estaba el autor de su dolor, habl el lobo, pero su humanidad le re-
cord el amor que senta. Su pata delantera conect con el pecho de Jace, tirn-
dole al suelo. Aterriz con un ruido sordo sobre su espalda y ella se elev sobre
l, con las mandbulas a unos centmetros de su garganta.
Tanto Bryn como Logan gritaron:
No!
Avanzando y retrocediendo, las mitades humana y lobuna de Hayley dis-
cutieron en su interior. Pensamientos de amor, traicin, gratitud, dolor, aoran-
za de su toque y necesidad de devolver dolor por dolor recorrieron su mente
mientras miraba hacia abajo, al hombre a su merced. Con los dientes descubier-
tos le gru como advertencia, retndole a moverse.
Hayley, nena, lo siento tanto. Nunca quise hacerte dao. Yo... Jace tra-
g saliva fuertemente. S que no tengo ningn derecho a decirte esto ahora
pero... te amo.
La loba se congel. Lentamente se relaj, permitiendo que disminuyeran los
gruidos. Retrocedi un paso, luego otro, mientras miraba cmo una lgrima
cristalina se deslizaba desde el rabillo del ojo de Jace. El horror por sus propias
acciones la arroll como una ola. Elev su hocico al cielo y aull su pena y ver-
genza. Tras echar una mirada en su direccin, se gir y corri.
Hayley! grit Bryn.
Ve tras ella, Bryn orden Logan suavemente. Llvala a casa. Jace y yo
arreglaremos todo este lo.
Bryn lanz una mirada preocupada en direccin a Jace. Se haba sentado
pero permaneca en el suelo, con su mirada enfocada en el punto donde Hayley
haba desaparecido. Tena la expresin en blanco, sus ojos mostraban una resig-
nacin triste y cansada.
Habla con l, Logan. Esto no puede terminar as. Tenemos que arreglarlo
insisti Bryn, con una voz en la que haba algo semejante al pnico.

115
Kate Steele Tentar a un lobo
Logan la envolvi en sus brazos.
Lo s, corazn, lo s. Lo primero es lo primero. Ve tras Hayley. Cuida de
ella. Yo me ocupar de Jace. Todo estar bien.
Espero que tengas razn replic Bryn fervientemente. Rpidamente se
deshizo de sus ropas y se las tendi a Logan. Te ver en casa.
Ten cuidado insisti Logan dndole un beso ardiente. Te amo.
Yo tambin te amo respondi Bryn con una sonrisa y unos ojos nubla-
dos. Se transform y sigui el olor de Hayley en el bosque.
Logan se movi para ponerse cerca de Jace. Sin alzar la mirada Jace mur-
mur:
Ha terminado.
No habr terminado hasta que ests muerto replic Logan sin rodeos,
atrayendo la mirada de Jace hacia l. A m me parece que ests muy vivo.
Vamos, hermano lobo extendi la mano hacia Jace. Jace asi su mano y per-
miti que Logan le ayudara a ponerse en pie. Aqu han pasado muchas cosas
en un perodo muy breve de tiempo le dijo Logan. Hayley fue asaltada y
enfrentada a una informacin que era ms que suavemente sobrecogedora. Va a
necesitar algo de tiempo. Dale ese tiempo, Jace.
Jace asinti, sin decir nada, pero muy en su interior se senta perdido. El
primer acto de Hayley como una loba fue atacarle. Podra haber expresado
ms claramente sus sentimientos? Cerr los ojos y alz una mano a su frente
como si tratara de borrar fsicamente el recuerdo. Y esa mirada en sus ojos antes
de escapar. El dolor que la haba causado. Cmo podra llegar a perdonarle?
Logan, cmo he podido joderlo de tan mala manera? Debera habrselo
dicho esa primera noche en la que me percat de su cambio. Si no hubiera sido
tan cobarde...
Bueno, puedes dejar esa mierda ya mismo. No eres un cobarde, Jace
McKenna. Solo porque queras estar seguro de los sentimientos de Hayley?
Cunto tiempo ha pasado? Unos pocos das? Vamos, seamos realistas. Si es en
esto en lo que ests basando tu idea de cobarda, no tienes dnde agarrarte.
Ahora deja de sentir pena por ti mismo y aydame con este bastardo.
Los ojos de Jace tomaron un brillo feroz cuando su atencin recay en el
atacante de Hayley. El hombre inconsciente gru y comenz a moverse.
Por qu no vas a por nuestras ropas y yo llevo a este tipo a mi camione-
ta?
Logan ech una mirada al rostro de Jace.
Creo que no. T vas a por las ropas. Yo le llevo. Y l se va conmigo a la

116
Kate Steele Tentar a un lobo
oficina del sheriff.
Parece como si no confiaras en m.
Digmoslo de esta forma. Si este tipo hubiera atacado a Bryn, yo no con-
fiara en m mismo. Si ese hubiese sido el caso, t confiaras en m para estar a
solas con l?
Jace mir a Logan por un momento.
Ir a por nuestras ropas.
Chico listo.
Jace permaneci en forma humana hasta que estuvo fuera de la vista, y lue-
go se transform. Logan arrastr al sinvergenza hasta ponerlo en pie.
No tienes ni idea de lo afortunado que eres en este momento gru.
Vamos. Tienes una cita con el sheriff.
Logan llev al hombre desaliado y sometido hacia el camino.
*****
Hayley permaneca con la mirada fija en el estanque koi, observando a los peces
realizar sus vueltas perezosas pero llenas de gracia. Sus pensamientos se mo-
van en crculos lentos que emulaban sus movimientos. Mientras ellos parecan
contentos con los giros, Hayley estaba perdida. Haba transcurrido una semana
desde que la atacaron. Bryn y Logan haban insistido en que permaneciera con
ellos durante un tiempo. Su testimonio, junto con el de los dos amigos de l,
tena a su asaltante enfrindose en la crcel. Estaba esperando el juicio por los
cargos de asalto y homicidio en grado de tentativa.
Los pensamientos sobre su atacante, y la participacin que haba tenido en
el incidente ocurrido en el bosque, eran mnimos. Lo que ms capturaba su
atencin era Jace. Dnde estaba, cmo estaba, lo mucho que quera verle. Pero
no se atreva. No despus de lo que le haba hecho, lo que haba sentido. Hayley
senta miedo. Vergenza por la forma en que casi le haba herido. No haba na-
da ms que pudiera hacer, salvo permanecer alejada.
De vez en cuando sus pensamientos se transformaban en un barullo confu-
so. Se despertaba gritando, incapaz de hallar sentido en el laberinto de turbias
emociones. Cualquier paz que lograba era duramente ganada, pero aun as
inadecuada. La felicidad pareca una cosa del pasado, una emocin que nunca
volvera. Lanz un suspiro y gir la cabeza para ver a Bryn y Logan, que se
aproximaban por el csped. Se movi para hacerles sitio en el banco de piedra.
Por el aspecto de vuestros rostros, veo que pensis que ha llegado la hora
de la charla. Para lo que va a servir, podis ahorraros el aliento les dijo sin
alzar la vista.

117
Kate Steele Tentar a un lobo
No seas tan sabelotodo replic Bryn con algo de aspereza. Se arrodill
sobre la hierba a los pies de Hayley.
Logan se sent en el banco a su lado.
No le has dado vueltas ya demasiado tiempo?
Creo que no replic Hayley con un deje de disgusto en su voz.
Una pena respondi Bryn. Es hora de hablar.
Bryn comenz Hayley.
No, no quiero or ninguna excusa. Quiero saber cmo te sientes. Qu es-
t pasando por tu cabeza? Has decidido que no amas a Jace?
S. No! Oh, no lo s! respondi Hayley violentamente. Viste lo que
hice. Le ataqu. Qu significa eso? Si verdaderamente le amara, cmo podra
haber hecho eso?
Espera un minuto. Es eso lo que te tiene disgustada? pregunt Logan.
Bueno, por supuesto que s!
Bryn y Logan se miraron el uno al otro.
Pensbamos que era todo eso de ser un lobo.
Hayley frunci el ceo.
Aunque admito que me est costando un poco acostumbrarme, no lo veo
como un verdadero problema. Si Bryn puede manejarlo yo tambin.
Bueno, gracias replic Bryn sarcsticamente.
Hayley sonri por primera vez en das.
Entonces no ests enfadada con Jace?
No.
Logan se frot la frente.
De acuerdo, pongamos aqu un poco de lgica. Hayley, qu sentas
cuando atacaste a Jace?
Dolor, clera, gratitud, amor. No lo s. Estaba todo mezclado! llor.
Clmate la inst Logan, y le pas un brazo por los hombros. Bryn ex-
tendi las manos y cubri las de Hayley con las suyas.
De la forma en que yo lo veo, haba dos hombres en ese claro. Podra ser
que algunas de las emociones estuvieran dirigidas a uno y otras al otro? Aun-
que mantenemos la posesin de nuestras facultades cuando nos transformamos,
el lobo tiene cierta influencia explic Logan. Habas sido herida. Temas
que ese Jim te atacara. La gratitud que sentas poda haber estado dirigida a Jace
por el rescate. Y, con un poco de suerte, el amor.

118
Kate Steele Tentar a un lobo
Hayley le mir con la esperanza alboreando en sus ojos.
Los lobos son criaturas inteligentes pero es posible que, con tantas cosas
sucediendo tan rpido, todo se volviera confuso. Un animal confundido a me-
nudo se comporta con agresividad. Y Hayley, no hiciste un verdadero dao a
Jace. Le diste una patada en el trasero, cierto. Pero vamos, quin dice que no se
mereciera que le dieran un poco. Despus de todo, te cambi sin tu permiso.
Logan! Tanto Hayley como Bryn protestaron por su ltima frase.
Eso fue un accidente defendi Hayley.
Logan se ri en silencio.
No crees que deberas decirle todo esto? Ve y saca al hombre de su mise-
ria. Y hablo en serio de miseria. A Cade y a m se nos est acabando la cuerda.
Jace est hablando de dejar la ciudad. De hecho, mencion algo sobre marchar-
se esta tarde.
Qu! grit Hayley. Ese idiota susurr mientras las lgrimas llena-
ban sus ojos. No le odio, le quiero.
Bryn apret sus manos.
Ve. Ahora. Dselo.
Hayley abraz primero a Bryn y luego a Logan.
Lo har. Gracias, a los dos.
Hayley se fue corriendo. Bryn mir a Logan con un ceo de sospecha.
Realmente dijo que se iba de la ciudad?
Logan la mir con los ojos muy abiertos y asinti.
Lo mencion. Por supuesto solo era por un trabajo. Va a volver en un par
de das.
La boca de Bryn se abri por la conmocin y luego una sonrisa cubri su ca-
ra.
Eres diablico.
No soy Enlace de la Manada por casualidad. Lleva aparejado cierta canti-
dad de manipulacin confes Logan con una sonrisa.
Hum, me considerar advertida.
Usara yo la manipulacin contigo? pregunt Logan inocentemente.
Y por cierto, te dije lo bonita que ests hoy? Sus ojos adquirieron un suave
brillo dorado.
Logan. Te dije que quiero ir a Hibberd. All hay una tienda que vende
muebles para beb. Bryn se levant y comenz a andar hacia la casa.

119
Kate Steele Tentar a un lobo
Lo s, corazn. Estoy perfectamente dispuesto a ir. Solo pensaba que po-
damos retrasar el viaje una hora o algo as. Logan sigui sus pasos delibera-
damente.
Bryn aument su velocidad hacia la casa.
No s. Tu hora tiene tendencia a convertirse en horas, plural.
Pero nena, sabes que no puedo evitarlo. Una vez que te tengo en mis bra-
zos, t eres todo en lo que puedo pensar. Logan alarg su zancada.
Chorradas le acus Bryn y sali corriendo.
Logan la atrap fcilmente y la alz en brazos.
No son chorradas, amor mo. Es toda la verdad y nada ms que la ver-
dad. El beso que la dio fue largo, profundo y lleno de pasin.
Bryn se separ jadeando en busca de aire, sus ojos eran dos estanques de
plata fundida.
Supongo que podemos ir a Hibberd maana concedi ella con gracia.
Puedes apostar a que s estuvo de acuerdo Logan y la llev dentro de la
casa.
Pero maana vamos.
Desde luego.
Logan, lo digo en serio.
Lo s.
Maldito seas.
Vamos, Bryn

120
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Diez

Entonces qu vas a hacer? Cade hizo la pregunta mientras daban un


paseo por los terrenos que rodeaban la casa de Jace en los bosques.
Jace sacudi la cabeza con agitacin.
Logan me dijo que le diera tiempo. Pero ya hace una semana y est ma-
tndome. Tengo que ocuparme del trabajo de Williams; iba a pasrtelo a ti pero
necesito la distraccin. Cuando vuelva voy a tratar de verla. No puedo soportar
ms esta situacin.
Puedo entender cmo te sientes se compadeci Cade.
La puta de hierro?
S.
Terminaron su paseo delante de la casa de Jace y ambos se sentaron en el
borde del porche.
Nunca me dijiste qu pas. Asumo que esta mujer era importante para
ti?
Supongo que podras decir eso.
Bueno, dijiste que la amabas.
La am una vez. Hace mucho tiempo replic Cade. Algunas veces las
cosas no funcionan de la forma en que esperamos que lo hagan. No tengo nin-
guna esperanza de que cambie esta situacin.
Jace suspir.
Maldicin! Qu ocurre con las mujeres? Seguro que pueden volver a un
hombre del revs.
Cade dio un resoplido y se ri suavemente.
No es ms que la verdad.
En ese momento hizo su aparicin un coche, siguiendo lentamente el largo
y retorcido camino. Contemplaron silenciosos como se detena un BMW depor-
tivo negro. La puerta se abri y sali una mujer. Jace oy como Cade inspiraba
profundamente y sinti como la tensin llenaba a su beta.
La mujer era de altura media, con un cabello oscuro largo y ondulado, que
flotaba libremente sobre sus hombros y caa por su espalda. Incluso desde esa
distancia Jace poda ver el brillo zafiro en sus ojos. Vesta un conservador traje
negro de chaqueta y falda a juego, que acentuaba sus generosas curvas. Camin
hacia ellos sobre unos zapatos negros de tacn.
La conoces? pregunt Jace mientras ella se aproximaba.

121
Kate Steele Tentar a un lobo
S respondi Cade con su voz cuidadosa y controlada. Esa es la puta
de hierro.
Guau! coment Jace, a m me parece bastante suave.
Cade le dirigi una mirada represora y se alz para saludarla.
Delilah Christensen en carne y hueso dijo arrastrando las palabras.
Qu ests haciendo t en el quinto pinto, querida?
Sabes por qu estoy aqu, Cade replic ella con una voz suave y culti-
vada. Eres mi compaero.
Vete a casa, Del. No ha cambiado nada. No voy a dejar que tu padre me
aplaste bajo su dedo. Rechac esa... hum... oportunidad hace cuatro aos
respondi Cade. Su voz estaba llena de sarcasmo. No voy a sucumbir ahora.
S que no lo vas a hacer. Pero ests equivocado en que nada ha cambiado.
Quiero estar contigo.
Hubo un momento de silencio.
Demasiado tarde cario, pero gracias por el ofrecimiento. Por cierto, este
es mi alfa, Jace McKenna. Jace, Delilah Christensen dijo l para presentarles
. Jace, las cosas se van a resolver entre Hayley y t. Algunos estn destinados a
estar juntos. Se volvi hacia Del. Mientras otros no. Hasta luego, Jace.
Sin una mirada hacia atrs, Cade entr en su Corvette y se alej.
Jace y Delilah le vieron irse. Ella empez a dar golpecitos con el pie y luego
musit:
Si piensa que se va a escapar tan fcilmente, ya puede ir cambiando de
idea. Se volvi hacia Jace. Encantada de conocerle, Sr. McKenna. Estoy se-
gura de que nos vamos a ver a menudo. He comprado una casa en Whispering
Springs. No importa lo que diga Cade, me voy a quedar.
Jace sonri.
Bueno, supongo que eso son buenas noticias. Pero parece como si tuviera
por delante un gran reto.
Del le devolvi la sonrisa.
No es que no lo supiera. Qu se dice? Que hay que esforzarse por cual-
quier cosa que merezca la pena? Ella suspir. Estoy preparada para un tra-
bajo duro. Bueno, que pase un buen da, Sr. McKenna dijo y se dirigi hacia
su coche.
Llmame Jace le dijo l.
Ella se sent detrs del volante y baj la ventanilla.

122
Kate Steele Tentar a un lobo
Gracias, Jace. Soy Del. Agit la mano como despedida y se march, si-
guiendo la retirada de Cade.
Bueno, no es estupendo? murmur y se volvi para entrar en la casa.
Pocos minutos ms tarde, un coche entr a toda velocidad por el camino. Se
detuvo con un chirrido delante de la casa en medio de una nube de polvo.
Qu demonios? murmur Jace y fue hacia la puerta principal.
Justo cuando la abra apareci Hayley y, sin esperar a ser invitada, cruz a
su lado con paso airado y entr en la casa. Se qued mirando fijamente la male-
ta que esperaba al final de la escalera.
Es cierto. Te vas. Cmo eres capaz? le acus con sus ojos plateados
llameando por la ira.
Hayley, yo...
Ella alz la mano.
No quiero orlo, Jace McKenna. No puedo creer que te escapes sin ms.
Pens que lucharas por m. Dijiste que me amabas. Lo decas en serio o era
una mentira? Hayley le mir mientras el fuego y la clera llenaban sus tor-
mentosos ojos.
Nunca te he mentido. Admito que debera haberte contado antes todo so-
bre m, pero no te ment en nada. Te amo, maldita sea!
Hayley le dirigi una mirada arrogante y entr en el cuarto de estar. Delan-
te de la chimenea comenz a desabrocharse la camisa.
Prubalo le desafi.
Jace la sigui y le dijo con una voz spera y ronca:
Cario, recuerdas lo que dije sobre tentar a un lobo?
Ella se quit la camisa con un encogimiento de hombros y la dej caer al
suelo.
Lo recuerdo. Dijiste que era un juego peligroso. No estoy jugando.
Ella se desabroch los vaqueros y se baj la cremallera. Con un meneo sen-
sual los hizo pasar las caderas y deslizarse por las piernas. Sin molestarse con
los botones, Jace se abri de un tirn la camisa. Los ojos de Hayley adquirieron
un brillo plateado y salvaje y le dirigi una sonrisa cargada de invitacin carnal
mientras sala de los vaqueros.
Jace la emul y se libr no solo de los vaqueros sino tambin de los calzon-
cillos. Su pene estaba completamente erguido, ardiente, hinchado y listo. Hay-
ley dej vagar la mirada por su cuerpo musculoso y bruido. Echndose las
manos a la espalda, se desabroch el sujetador y le hizo deslizarse por los bra-

123
Kate Steele Tentar a un lobo
zos. Dio unos pocos pasos hacia l con un contoneo sensual. Tras arrastrar los
dedos por el cuerpo de l, lo rode.
Mi compaero murmur ella con una voz sensual y gutural.
Alejndose de l, se coloc sensualmente sobre sus manos y sus rodillas so-
bre la alfombra delante de la chimenea. Volviendo la vista hacia l le invit:
Mntame.
Jace echo la cabeza hacia atrs y aull. El sonido era profundo, ronco, crudo
y lleno de hambre. Hayley tuvo una duda momentnea, hasta que la recorrie-
ron unos deseos y necesidades primitivos y antiguos. Impulsos viejos como el
tiempo tomaron el control antes de poder moverse, dndole la oportunidad a
Jace de situarse sobre ella, con el cuerpo cubriendo el suyo. Sin el ms mnimo
esfuerzo le desgarr las bragas.
Abajo orden.
Ella obedeci con un gruido ronco y femenino, cruzando los antebrazos
mientras se apoyaba sobre los codos. Se present con impaciencia ante l, abier-
ta y esperando ser follada. En vez del pene, recibi una lengua impaciente. Hay-
ley grit y se estremeci bajo el ataque de su degustacin. Todo lo que recibi
fueron unos pocos golpes de su lengua antes de que Jace se retirara.
Gimi de frustracin pero obedeci cuando la impuls a separar an ms
sus muslos. Al notar los movimientos de l esper sentir su pene, pero qued
de nuevo sorprendida cuando le envolvi los muslos con sus brazos. Hayley se
alz sobre los codos y mir hacia abajo, para encontrarse a Jace sobre su espalda
y bajo ella. Se haba colocado con su cara en la unin de sus muslos.
Jace? pregunt ella.
Miel dulce y clida. Alimntame gru.
Oh, Dios! gimi Hayley y se baj hacia l.
Sus labios y su lengua se clavaron ansiosamente en ella, separando los pta-
los hinchados de su sexo. El movimiento sinuoso de su lengua volvi a Hayley
loca de necesidad. Ella salt sobre l pero Jace la control fcilmente, mante-
nindola justo donde la quera. Haba prometido darse un banquete entre sus
muslos y un banquete se dio.
Su lengua se desliz sobre su cltoris palpitante, jugueteando, luego hume-
decindolo rtmicamente, hasta que ella estuvo gritando y retorcindose sobre
l. Al sentir que el orgasmo de ella se aproximaba cambi de tctica y sumergi
profundamente su lengua, taladrando su canal hmedo y palpitante mientras
se tragaba la crema que daba la bienvenida a sus maniobras sensuales.
Hayley estaba perdida, atontada por sus acciones. Se apretaba inconscien-
temente los pechos, masajeando los senos llenos y carnosos mientras sus cade-

124
Kate Steele Tentar a un lobo
ras se ondulaban asidas por Jace. La boca y la lengua de l se dedicaron a un
juego maravilloso hasta que, cerrndose sobre su cltoris con verdadera inten-
cin, lo chup entre sus labios.
Su orgasmo estall de manera salvaje. Llor y cay hacia delante mientras
su cuerpo se sacuda y se estremeca bajo el ataque de sensaciones. Jace la liber
y sali de debajo de ella. Se alz y cubri el cuerpo femenino con el propio,
montndola. Su grueso pene se desliz profundamente dentro de su canal to-
dava tembloroso. Hayley jade y gimi ante su entrada, incapaz de hacer nada
ms que permitir que las furiosas olas de placer la recorrieran.
Jace comenz lentamente a bombear dentro y fuera. La presin convulsiva
de la vagina hmeda y caliente de Hayley le exprima. Gru y continu empu-
jando contra la presin de los msculos que le masajeaban y le animaban a libe-
rarse. Decidido a desafiar los cantos de sirena de su cuerpo, no estaba listo ni
dispuesto a dejar escapar tan rpidamente tal xtasis.
Mont su cuerpo, la abraz, la cubri.
Mi mujer, mi compaera, ma gru contra su hombro y la mordi, su-
jetndola para dominarla.
El gusto fuerte y salado de su piel se ti con el sabor cobrizo de la sangre
que llenaba su boca. Jace gru de nuevo mientras una roja neblina nublaba su
visin. Hayley corcoveaba bajo l. Su lucha y sus gritos de pasin le inflamaban.
Sus caderas se movieron adelante y atrs, los msculos de su ano se apretaban
con cada movimiento. Su pene se impuls dentro y fuera, lleno y profundo, una
y otra vez hasta que solo hubo carne, calor, sudor y placer.
La jodi ciegamente, buscando la liberacin de ella, necesitando su clmax
con un deseo tan fuerte que era imposible de ignorar. La rode con un brazo y
sus dedos encontraron su sexo. Tras separar los suaves labios hinchados, las
puntas de los dedos hallaron su cltoris. Coloc la yema de uno contra la dura
protuberancia y comenz un movimiento rpido y vibrante. El gemido de libe-
racin de Hayley arranc de su pecho un gruido agitado.
Un estremecimiento creciente se desliz por toda su espina dorsal. Sus bo-
las cargadas de simiente se prepararon. Golpearon dura y plenamente contra el
monte acolchado de su sexo. Esos choques pequeos y electrificantes simple-
mente se aadieron a su placer. Un placer que finalmente fue demasiado gran-
de para negarlo. En una ola, su semen recorri apresurado la longitud de su
pene y estall hacia la libertad, inundando el canal de Hayley. Espasmos duros
contrajeron sus entraas, empujndole fuertemente contra Hayley con cada
chorro de simiente que liberaba. Agarr las caderas de ella, gruendo ante la
fuerza pura de placer que anudaba su vientre.

125
Kate Steele Tentar a un lobo
Los momentos pasaron y los espasmos se aliviaron. Jace liber el hombro
de Hayley y jade contra su piel. El olor de ella se derram sobre l en una ola y
la realidad regres lentamente.
Los debilitados estremecimientos de ella le urgieron a rodearla con los bra-
zos. Apartndose un poco, gir su cuerpo, sin ninguna oposicin, entre sus bra-
zos. Se derrumbaron en un lo de miembros lleno de gracia, para recostarse en
silencio salvo por sus alientos jadeantes.
Un quejido aislado y apenas audible de Hayley hizo que Jace se alzara so-
bre un codo.
Ests bien? No te hice dao, verdad? pregunt con un ceo preocu-
pado y con una chispa renovada en sus ojos azul verdosos debido a su preocu-
pacin.
No, no me has hecho dao respondi aturdida y sin aliento. Ella suspi-
r, con un sonido saciado y satisfecho.
Una sonrisa tierna curv los labios de l.
Descansa un minuto. Luego iremos arriba para que pueda ocuparme de
ti.
Creo que ya lo has hecho replic Hayley. Mis huesos se han conver-
tido en papilla. Qu hay arriba?
El cuarto de bao. Mi dormitorio. Primero voy a lavarte. Luego voy a ha-
certe el amor murmur, inclinndose para hociquear su garganta.
Hayley tembl.
Pens que acabbamos de hacerlo.
Oh, no! Eso fue un apareamiento, fuerte y rpido, para satisfacer al lobo.
Esto va a ser lento y pausado, solo para nosotros.
Unas lgrimas repentinas llenaron los ojos de ella.
Jace susurr, las cosas que me haces. Las cosas que me haces sentir.
Algunas veces es simplemente demasiado.
Quieres que pare, Hayley? pregunt l retirndole suavemente el pelo
de la cara.
Ella le envolvi con los brazos y le atrajo ms cerca.
Nunca. No pares nunca.
Nunca prometi y se sent arrastrndola con l.
Jace se puso en pie y acun a Hayley en sus brazos. La sostuvo posesiva-
mente y subi las escaleras con facilidad. Su primera parada fue el bao. Como
haba prometido, los puso a ambos en la ducha y la lav tiernamente. El agua

126
Kate Steele Tentar a un lobo
estaba caliente y refrescante. Hayley se deleit en su atencin. Movindose en
su direccin, termin aferrada a sus hombros mientras l la recostaba contra la
pared y dejaba que sus dedos jugaran entre sus muslos.
A un paso de que ella alcanzara el orgasmo la llev fuera de la ducha, don-
de la sec y despus a s mismo, y la condujo al dormitorio. La levant, la acos-
t y se uni a ella en la cama. Las horas siguientes pasaron en una nube sensual.
Jace am a Hayley lenta y pausadamente. Acarici cada centmetro de su piel.
Sus manos grandes, ligeramente speras por el trabajo, se deslizaron sobre ella.
Caderas, muslos, trasero y torso, todos fueron explorados una y otra vez con
igual profundidad.
Su toque encendi un ascua que llame hasta convertirse en un fuego par-
padeante y finalmente se convirti en un infierno furioso. Hayley se movi ha-
cia su toque, gimiendo suavemente cuando sus dedos rozaron su piel y masa-
jearon con cuidado los firmes msculos de debajo. La volvi sobre su estmago,
y acarici su espalda y sus nalgas. Dej que su boca vagara sobre su piel. Baj
por su cuerpo y mordisque cuidadosamente los globos plenos de su trasero,
sonriendo ante su temblor.
Yendo ms lejos todava, su boca encontr la parte trasera de su rodilla, be-
sndola y lamindola con la lengua antes de chupar suavemente su piel. Hayley
gimote y tembl como reaccin. Satisfecho, Jace le dio la vuelta de nuevo y se
elev sobre ella. La inst a separar sus muslos y se coloc entre ellos. Se acerc
ms y alz ligeramente el trasero de ella hasta colocarlo sobre sus rodillas. Se
tom en la mano. Su pene se haba engordado hasta estar a punto de explotar.
La piel estaba tensa y enrojecida, la abultada cabeza lloraba espesas lgrimas de
cristal.
Su mirada sostuvo la de ella mientras separaba sus pliegues delicados e
hinchados y encajaba la cabeza de su pene sobre ella. Recorri con su cabeza
palpitante la seda lquida, hacia abajo por su entrada y luego de nuevo hasta su
cltoris, una y otra vez. Los labios de Hayley estaban separados, sus jadeos de
anticipacin se hicieron ms rpidos cuando l desliz dentro ese pequeo pri-
mer bocado.
Entr igual de lentamente. Sinti el calor delicado y sedoso de su canal
abrirse para l mientras se introduca fcilmente. Las piernas de Hayley se alza-
ron, le envolvieron, le urgieron a moverse ms rpido, pero Jace estaba decidi-
do. Una eternidad ms tarde haba entrado completamente. Agarr las manos
femeninas con las suyas y las elev por encima de la cabeza de ella mientras se
inclinaba hacia delante para descansar sobre los codos.
Te amo, Hayley Royden susurr y tom los labios de ella con los suyos.
Sus labios se encontraron y fundieron mientras sus lenguas se exploraban
lnguidamente. Jace empez a mecerse lentamente con un movimiento que hizo

127
Kate Steele Tentar a un lobo
que su pene se deslizara adelante y atrs con un paso lento e infinito. Su acto de
amor sigui y sigui. Sus empujes medidos y deliberados provocaban temblo-
res constantes en Hayley. Cada orgasmo diminuto haca que se estremeciera.
Jace la mir. El delicado rubor de sus mejillas, el destello plateado de sus
ojos. Sus labios estaban hinchados por sus besos, hmedos y rotundos. Su len-
gua lami las curvas plenas cuando otro gemido suave escap de su boca. Sus
pezones eran de un atractivo rojo, hinchados, las aureolas inflamadas por sus
repetidas succiones.
Jace, por favor suplic sacudiendo la cabeza sobre la almohada.
Me amas, Hayley? pregunt suavemente.
S!
Di las palabras. Por favor, Hayley, di las palabras.
Hayley le sonri con labios temblorosos.
Te amo, Jace McKenna. Te amo.
Jace le devolvi la sonrisa.
Eso es todo lo que necesito. Eso es todo lo que necesitar siempre.
Con esas palabras increment el ritmo. Empuj ms profundo, ms fuerte,
ms rpido, y los envi a ambos en una espiral sobre el borde, en la salvaje ca-
da libre del clmax. Con los cuerpos pesados y los brazos fuertemente sujetos,
cabalgaron el placer hasta su conclusin decreciente y luego descansaron jun-
tos, deslizndose pacficamente en el sueo, uno en los brazos del otro.
*****
Hayley despert sola en la cama de Jace con el sonido de los rugidos de su pro-
pio estmago. El olor del caf y el tocino lleg a sus fosas nasales, provocando
otro insistente estruendo. Sali de la cama e hizo un viaje rpido al cuarto de
bao para ocuparse de lo esencial.
Al darse cuenta de que no tena nada que ponerse, abri la puerta del arma-
rio del dormitorio de Jace. Encontr una hilera impecable de camisas y sac una
azul oscura. Siguiendo su nariz encontr la cocina donde Jace, con los pies des-
calzos y llevando encima solo un par de vaqueros, estaba trabajando. Se acerc
a su espalda en silencio.
S que ests ah. Puedo olerte dijo, depositando el tenedor que estaba
usando antes de volverse y tomarla en sus brazos.
Genial. Apesto se quej Hayley.
Jace se ri en voz alta y sus ojos brillaron con alegra.

128
Kate Steele Tentar a un lobo
Cario, ests lejos de apestar proclam hundiendo el rostro entre su
cuello y su hombro mientras inhalaba profundamente.
Su accin envi un escalofro por la espina dorsal de Hayley.
Hueles tan condenadamente bien que no puedo tener suficiente
confes en un gruido ronco. Qu ests haciendo aqu abajo? Iba a servirte
el desayuno en la cama.
Hayley gir la cabeza y bes su mejilla.
Ya sabes que no podemos permanecer en la cama para siempre. Me esta-
ba cansando de estar en horizontal, necesito un poco de tiempo en vertical
brome ella.
Jace alz la cabeza y le dirigi una sonrisa procaz.
Puedo hacerlo en vertical. Ya lo sabes.
Ella se ri silenciosamente y le devolvi la sonrisa.
Lo s. Pero antes de que te excites demasiado, creo que es mejor que sal-
ves tu tocino.
Oh, mierda! exclam Jace y la liber. Transfiri rpidamente el tocino
a un plato cubierto con toallas de papel. Hayley, pon la mesa, quieres? Los
platos y el resto de las cosas estn en el armario de ah arriba y la plata en el
cajn que est justo debajo.
Hayley sonri y obedeci, le gustaba la sensacin domstica de todo. Puso
la mesa mientras Jace preparaba la comida. Ya haba hecho tortitas y las tena
calentndose en el horno.
Cmo te gustan los huevos?
Revueltos estara bien.
Entonces revueltos. La mantequilla y el zumo estn en el frigorfico y el
sirope en el armario a mi izquierda la instruy.
Hayley complet sus tareas y unos pocos minutos ms tarde la comida es-
taba lista y en la mesa. Jace sirvi caf y zumo antes de sentarse en la silla al
lado de ella. Observ a Hayley dar su primer bocado.
Hum! murmur ella mientras masticaba. Trag su primer bocado y
luego le dijo: Te das cuenta de que es la segunda vez que cocinas para m?
Creo que estamos sentando un precedente.
No me importa respondi l con una sonrisa. He vivido por mi cuen-
ta desde los diecinueve aos. Aprend a cocinar en defensa propia, para evitar
envenenarme. Pero, esto, y t Sabes cocinar?
Hayley le sonri.

129
Kate Steele Tentar a un lobo
S desenvolverme en la cocina. No soy ningn gourmet, pero mam se
asegur que Bryn y yo conociramos lo bsico. Guardo algunas recetas que me
dio. Hago una ternera mediana con fideos que est estupenda.
Suena bien. Ya ves, hay muchas cosas que no sabemos el uno del otro.
Ests preocupado por descubrir algo que no te guste?
No, ms bien preocupado de que t descubras algo que no te guste.
Hayley le dirigi una mirada llena de entendimiento.
Jace, te amo. Creo que hemos atravesado algunas barreras bastante altas.
Comamos y hablemos luego. Quiero que me digas todo lo que te preocupa. Lo-
gan dijo que la comunicacin es la clave, y he aprendido la razn que tiene.
Jace asinti y le dirigi una sonrisa.
Es bastante bueno en esa clase de cosas. Por eso es enlace de manadas.
Enlace de manadas? Pregunt Hayley con una ceja alzada. Como
en una manada de lobos?
Oh, cario!, vamos a tener una conversacin interesante.
Ay, Seor! gimi Hayley. Sin decir otra palabra, se abalanz sobre el
alimento como un prisionero disfrutando su ltima comida.
*****
Unos pocos das ms tarde, Hayley y Jace aparecieron en la casa de Logan y
Bryn.
Estaba empezando a preguntarme si alguna vez ibais a salir a tomar el ai-
re brome Bryn.
Los cuatro se sentaron, cmodos y relajados, en el despacho de Logan.
No s por qu os lo preguntasteis. Logan y t todava no habis salido
replic Hayley con una sonrisa burlona.
Jace y Logan se rieron entre dientes de sus bromas fraternales.
Y qu habis estado haciendo? pregunt Bryn inocentemente y luego
se puso de un rojo encendido por sus palabras. Quiero decir, s lo que habis
estado haciendo. No. Espera. Esto... bueno, mierda.
Jace, Hayley y Logan rompieron a rer y Logan atrajo a su compaera con
un abrazo.
Sabemos lo que quieres decir, corazn.
Hayley se apiad de su hermana y entr.
En realidad hemos pasado bastante tiempo haciendo algo constructivo.
Ante la ceja arqueada de Logan sonri. Hemos estado hablando. Jace me ha

130
Kate Steele Tentar a un lobo
contado todo sobre las manadas de Torre de Hierro y los Pinos Gemelos y el
hecho de que t eres enlace de manadas. Lo cual, por cierto, pienso que es ge-
nial. Es agradable saber que mi hermana se va a casar con un tipo tan sensato.
Y cmo te tomaste las noticias sobre la nueva realidad en la que has sido
arrojada? pregunt Logan con una ceja arqueada y expresin curiosa.
Me dio una bofetada respondi Jace con un brill juguetn en sus ojos.
No lo hice, aunque tena algunas reservas sobre ser la compaera de un
alfa. Todo el mundo sabe que son unos sabelotodos mandones respondi ella
con una sonrisa. Realmente tuviste que pelear por Logan? le pregunt a
Bryn con seriedad.
Bryn frunci el ceo ante el recuerdo.
Lo intent, pero dos alfas prepotentes se metieron por medio.
Bueno, Bryn comenz Logan.
Bryn, nena intervino Jace.
Ella extendi la mano para detenerlos.
Lo s, lo s. Lillian me habra hecho pedazos y Reece necesitaba el enfren-
tamiento con ella para ganarla como su compaera.
Eso es cierto estuvo de acuerdo Logan, dirigindole una mirada apro-
batoria.
Pero eso no significa que me guste.
Moza sanguinaria brome Jace.
Hablando de eso, te ha llevado Jace ya de caza? pregunt Bryn. Diri-
gi la mirada a Jace y se lo encontr sacudiendo la cabeza, intentando avisarla
que se callara.
No... Hayley volvi su mirada a Jace por un momento. l se detuvo
inmediatamente, dirigindole una mirada de total inocencia. Hayley le mir con
una ceja arqueada por la sospecha. Cazar qu?
Bryn no le dio tiempo para intentar salir de esa.
Conejitos anunci ella con una sonrisa jocosa.
Conejitos!
O ciervos o ardillas.
Oh, Dios mo! No me digas que has estado cazando.
S. Es natural para los lobos.
Hayley mir a Jace.
Algo me dice que tenemos muchas cosas ms de las que hablar.

131
Kate Steele Tentar a un lobo
No dije que lo hubiramos cubierto todo replic Jace dirigindole una
sonrisa de disculpa.
Ya lo veo declar Hayley mientras su temperamento comenzaba a in-
flamarse.
Quin quiere caf? interrumpi Logan, dando un descanso a su ami-
go.
Jace inmediatamente se agarr a la cuerda que Logan le haba lanzado.
Yo.
Ustedes, seoras, sintense y descansen, Jace y yo prepararemos el caf
dijo Logan mientras se levantaba.
Galletas? pregunt Bryn con una sonrisa esperanzada.
l se inclin para besarle en la cabeza.
Para ti cualquier cosa, corazn.
Qu hay de ti, cario? Te gustara algo en particular? pregunt Jace a
Hayley cautelosamente.
Hayley le estudi por un momento, y sinti que la pequea ira que hubiera
podido despertarse por la conversacin se derreta. Sacudi la cabeza.
Tengo todo lo que necesito respondi suavemente.
Una sonrisa agradecida curv los labios de Jace.
Pienso lo mismo, cario, exactamente lo mismo.
Bryn sorbi y los dos la miraron. Sus ojos estaban brillantes por las lgrimas
que brotaban.
Eso es tan bonito.
Hayley sacudi la cabeza y ri. Se alz y se coloc al lado de Bryn, pasndo-
le un brazo por los hombros.
No ms bonito que Logan y t. Vamos, chicos. Mi hermana y yo necesi-
tamos algo de intimidad explic gentilmente. Qu pasa? pregunt Hay-
ley una vez que los chicos salieron.
Nada. Solo que estoy realmente feliz. Cuando nos contaste lo de Steve su-
fr por ti.
Oh, Bryn! replic Hayley verdaderamente conmovida. Steve fue una
decepcin, lo admito, pero no sufr ni de lejos el dolor que ese imbcil de tu ex
te hizo pasar. Verte con Logan me da mucha alegra. Y respecto a m, no cam-
biara nada. Todo conduca a Jace, y no podra ser ms feliz.

132
Kate Steele Tentar a un lobo
Las dos se abrazaron y derramaron unas pocas lgrimas sentimentales an-
tes de rerse la una de la otra.
Habis hablado Jace y t de matrimonio o de tener nios? pregunt
Bryn.
Hayley sonri indulgentemente y sacudi la cabeza.
Danos un poco de tiempo, hermanita. Estoy segura de que llegaremos a
eso. Le dirigi una mirada especulativa a Bryn. Hablando de casarse,
cundo vais a cumplir Logan y t con la tarea?
Pens que ya lo habamos hecho interrumpi Logan antes de que Bryn
pudiera responder. Jace y l haban regresado con caf y las galletas que haba
pedido Bryn.
No esa tarea. La tarea de la boda respondi Bryn dirigiendo una mira-
da especulativa en su direccin.
Oh! Tres meses. El tres de noviembre. Vais a venir, chicos? anunci
con un brillo bromista en los ojos.
El tres de noviembre! respondi Hayley.
Demonios, s, vamos a ir! replic Jace con un gruido disgustado.
Eso est bien, porque eres mi padrino. Si es que aceptas el trabajo le
pregunt Logan con una sonrisa esperanzada.
Una sonrisa burlona y encantada cubri el rostro de Jace.
Ya era hora de que me lo pidieras, bastardo. Los dos rieron mientras
Jace golpeaba a Logan en la espalda.
Bryn estaba sacudiendo la cabeza.
Debe de ser cosa de hombres esta falta de delicadeza. Hayley se dirigi
a su hermana con calma, Logan y yo hemos decidido casarnos el tres de no-
viembre. Me gustara mucho que fueras mi dama de honor.
Sera un privilegio, Bryn replic Hayley con una sonrisa y un centelleo
en sus ojos, mientras imitaba la formalidad de Bryn.
Ved, as es como se hacen correctamente las cosas instruy Bryn.
Debe de ser una cosa de chicas respondi Logan dirigiendo una sonrisa
burlona a Jace.
S pero, sabes? Estoy empezando a apreciar algunas de estas cosas de
chicas replic Jace con una cariosa mirada fija en Hayley.
Oh, to! Est atrapado se lament Logan. Quin era el que deca al-
go, no hace mucho debo aadir, sobre chorrear demasiado azcar? Creo que
necesito unas botas de goma.

133
Kate Steele Tentar a un lobo
Jace se limit a sonrer, mientras Hayley le devolva la sonrisa. Estaba to-
talmente atrapado.

134
Kate Steele Tentar a un lobo
Captulo Once

Tres meses despus, en una fresca tarde de noviembre, Hayley y Jace iban
de regreso a su casa, despus de que la boda de Bryn y Logan hubiera salido a
las mil maravillas. Los padres de Logan haban regresado varias semanas antes,
con el nico propsito de conocer a su futura nuera y a su familia. Los padres
de Bryn y Hayley llegaron tan solo con una semana de antelacin, y se alojaban
en la antigua casa de Bryn, ya que esta haba quedado libre y con muchas habi-
taciones vacas, despus de que Hayley se instalara con Jace.
Mientras el coche entraba lentamente en la vereda que llevaba a la casa, los
faros iluminaron toda la zona, reflejndose en los grandes ventanales. Las hojas
cadas por el fro otoal se movan errticamente por todo el csped, y la hierba
se doblaba bajo el intenso viento. Muy pronto daran paso a las tormentas in-
vernales, y Hayley ya soaba con las noches pasadas junto al fuego al lado de
Jace.
Pos la mano sobre su muslo y le dio un ligero apretn.
Todo fue muy bien dijo con un suspiro feliz. Bryn estaba magnifica
S que lo estaba. Es una lstima que su dama de honor casi la superara
dijo picndola.
Pues la verdad, no sera muy bonito que llamara ms la atencin que la
novia. Oye, y que es eso de que solo casi? pregunt Hayley con cierta nos-
talgia.
Para mis ojos, cario, brillaste ms que el sol.
Oh, Jace. La voz de Hayley se estremeci emocionada.
Aparc el coche y, despacio, sali para abrirle la puerta en silencio. Jace la
ayud y pas un brazo alrededor de los hombros de Hayley, guindola hasta la
entrada e instndola para que entrara con rapidez y as evitar el intenso fro.
Una tenue luz iluminaba la sala de estar, y de all el pasillo. Jace la llev en bra-
zos y la bes. Hayley le envolvi con sus brazos, absorbiendo su calor, necesi-
dad contra necesidad y amor contra amor. Cuando rompi el beso los ojos de
Jace ardan. Eran un total reflejo de los de Hayley
Csate conmigo, Hayley. Te amo. Quiero tener hijos contigo ya. Ahora.
Esta misma noche.
Qu quieres decir? Hayley se toc el estmago.
Ests ovulando de nuevo. Hueles tan dulce y madura que me siento co-
mo un lobo feroz. Listo para comerte.
Hayley inspir profundamente antes de contestar cuando un sbito olor
provoc que el vello de la nuca se le pusiera de punta.

135
Kate Steele Tentar a un lobo
Vaya, que escena tan conmovedora! Esta rplica vino desde la oscuri-
dad, cargada de sarcasmo.
Nadie me crey cuando les dije que eras un hombre lobo. Pensaban que
estaba loco. Jim Beeman, vestido con ropa hospitalaria, se mostr ante la es-
casa luz. En su mano portaba un arma. As que les hice creer que estaba loco.
No susurr Hayley cuando el miedo se extendi a travs de ella.
Jace dio un paso hacia delante, intentando dejar a Hayley detrs suyo, pero
esta no le hizo ni caso y se volvi a colocar a su lado, dirigindole una mirada
colrica. Jace en respuesta le envi una mirada exasperada y de advertencia.
Cmo es que estas fuera de la crcel, Beeman? Pensaba que te haban en-
cerrado. Se movi un poco para quedar enfrente de Hayley.
Los dos quietecitos ah de pie advirti Beeman. Y respondiendo a tu
pregunta, eso es lo bueno de que te crean loco. Me trasladaron a un centro psi-
quitrico. Algn mdico pens que sufra de psi... psi
Psicosis? le ayudo Jace.
sa es la palabra admiti Jim asintiendo feliz. Les segu la corriente.
Era el paciente ideal. Obediente y cooperativo, as me dijo el doctor Henderson.
Cuando tuve que golpearlo en la cabeza casi me dio lstima. Espero que no est
muerto.
Eso es ser muy generoso dijo Hayley sarcsticamente.
Cllate, perra! Todo esto es por tu culpa. Tuya y de esa repipi de tu her-
mana. Todo que lo que tenais que hacer era comportaros como mujeres. Pa-
gando vuestra deuda con el coo, como es mi forma habitual. Pero no, no era
demasiado bueno. As que ahora vais a pagar las deudas de otra manera. Voy a
dispararle a un lobo genuino aadi orgullosamente. Mi padre, que se pu-
dra en infierno!, me contaba historias sobre lobos cuando era nio, con el nico
propsito de asustarme. Pero no soy estpido. S que eres un lobo. Y todava
tena amigos fuera. Aprend todo sobre ti, Seor Jace McKenna, y he consegui-
do balas de plata para aqu mi amiga dijo agitando el arma.
Hayley agarr el brazo de Jace.
Eso sera homicidio. Con eso te metern entre rejas para siempre.
No sera homicidio, dulzura, es un lobo. Jim neg con la cabeza.
Ahora toma la forma de un perrito bueno, vale? Jim gir el arma en la direc-
cin de Hayley. Su expresin se torno en una mascara de maldad. O sim-
plemente la tengo que disparar?
Jace gru.
Hirela y ests muerto.

136
Kate Steele Tentar a un lobo
Jim movi la cabeza con tristeza.
Eso no est bien dijo y apret el gatillo.
Jace salt por delante de Hayley, y su cuerpo se convulsion cuando la bala
dio en el blanco. Hayley grit, el peso de Jace contra ella los envi al suelo. Un
segundo despus, el infierno se desat. Las ventanas se hicieron aicos, envian-
do los fragmentos sobre ellos. A travs de las ventanas rotas entr una manada
de enfurecidos lobos.
Jim Beeman grit y cay muerto de miedo bajo una masa enfurecida y pe-
luda de cuerpos. Su grito acab bruscamente, en la noche solo quedaron los
gruidos y la voz aterrorizada de Hayley.
Jace! Oh Dios mo, Jace! No te mueras! Que alguien nos ayude!
Acun a Jace en sus brazos. Su cara se haba vuelto blanca y sus ojos se cerra-
ron. La sangre empapaba rpidamente la parte delantera de la chaqueta de su
esmoquin.
Afuera llegaron algunos vehculos llegaron, incluyendo el del sheriff. Den-
tro, algunos de los lobos haban tomado sus formas humanas y se estaban
reuniendo alrededor de la pareja que estaba en el suelo. Un lobo, todava en
forma animal, volvi su cabeza y aull. El sonido fue un lloro escalofriante y de
pura melancola.
Djame pasar orden una voz.
Logan se arrodill en el suelo al lado de Hayley.
Espera, hermanita. Espera. Dejad que pase el doctor Maigrey pidi a la
multitud.
Logan murmur Hayley. La conmocin hizo que su voz sonara insegu-
ra.
Un hombre al que nunca haba visto, cay de rodillas sobre el suelo a su la-
do.
Veamos que es lo que a pasado aqu dijo con tomo firme y serio.
El doctor Maigrey cort con unas tijeras medicas la chaqueta y camisa de
Jace, exponiendo la herida. Limpi la zona para mostrar el punto de entrada y
descubri que la bala haba ido a parar en la parte carnosa del hombro de Jace.
Bueno, no es para tanto coment.
Qu no es para tanto! Un manitico le dispar una bala de plata! le
grit Hayley indignada.
Eso puedo verlo, jovencita dijo, aliviado pero todava con autoridad.
En caso de que no me hubiera dado cuenta, la herida todava suelta humo.
Ahora cllese y djame sacar la bala antes de que haga algn dao irreversible.

137
Kate Steele Tentar a un lobo
Trabajando con rpida eficiencia y firmeza verti desinfectante sobre la he-
rida, causando una mueca y un quejido por parte de Jace, que estaba volviendo
lentamente en s.
Ahora tienes que soltar a tu compaero, hija advirti. Logan, Cade,
sujetadle los hombros. Y por favor consganme un poco de luz. Hayley fue
suavemente apartada, para que los dos hombres ocuparan su lugar sujetando a
Jace. Todos parpadearon cuando las luces les deslumbraron.
Otro coche se detuvo fuera y Bryn sali corriendo de el.
Hayley!
Aqu estoy, Bryn! la llam Hayley, y una Bryn muy preocupada se de-
j caer de rodillas a su lado.
Ests bien?
Estoy bien, pero a Jace le han disparado.
Es grave?
Logan la mir.
Se va a poner bien les dijo Logan. Un consuelo no solamente para Bryn
sino tambin para Hayley. Se pondr bien cuando el medico extraiga la bala.
Luego l se volvi y Bryn tom la mano de Hayley, sujetndola con fuerza.
Despus de una larga exploracin, el doctor Maigrey encontr la bala y em-
pez a sacarla. Jace empez a gemir, con cara de dolor.
Dnde esta Hayley? Se encuentra bien? Empez a agitarse, intentan-
do librarse del agarre de Cade y Logan.
Resiste amigo pidi Logan. Ella esta sana y salva.
Con esto Jace se calm con un quejido.
Muy bien, Jace. Tu cuerpo ya est tratando de curarse. Tan suavemente
como fue posible, el doctor Maigrey extrajo la bala de la carne de Jace. Aqu la
tienes dijo, dejndola caer al suelo. Luego verti ms desinfectante en la heri-
da de Jace.
Sers hijo de puta, Doc! Joder Tenas que hacer eso? se quej Jace con
los dientes apretados.
Solo por precaucin, hijo, solo por precaucin. Por qu no lo llevan a la
sala de estar y lo colocan sobre el sof? El doctor Maigrey los sigui, pero sin
dejar de impartir ordenes. Quiero que est ah por lo menos media hora. Me
oyes? Nada de ejercicio vigoroso durante las prximas doce horas, come algo y
bebe mucho lquido. Dale tiempo al cuerpo para que recupere la prdida de
sangre.

138
Kate Steele Tentar a un lobo
Sus rdenes se llevaron a cabo. Con un Jace instalado sin peligro sobre el
sof y con Hayley arrodillada junto a l. Despus de unos minutos de espera
para observar que estuviera bien, Hayley estruj una toalla hmeda. Lo ayud
a quitarse el resto de la ropa y muy suavemente comenz a lavarle la sangre.
El sheriff, que afortunadamente era miembro de la manada de los Pinos
Gemelos, apres a un Jim Beeman inconsciente sin ningn peligro y se lo llev
en una ambulancia. Sera devuelto al hospital psiquitrico, con la recomenda-
cin de que lo ingresaran en uno de mxima seguridad. Los cargos ya estaban
presentados contra l por escapar y por la agresin contra el doctor Henderson.
Cuando presentemos el caso se le sumarn los cargos de intento de asesi-
nato, por no mencionar allanamiento de morada y posesin ilegal de armas de
fuego; no saldr durante mucho tiempo. No creo que su psicosis le ayude esta
vez les asegur el sheriff antes de partir.
La mayora de los miembros de la manada, despus de asegurarse que su
alfa estaba bien, se fueron, pero otros se quedaron para ayudar a recoger el es-
tropicio. Los vidrios de las ventanas rotas fueron barridos y las taparon con ta-
bleros de madera para guarecer el interior de las inclemencias climticas. Logan
dirigi todo el trabajo, mientras Bryn se iba a la cocina para calentar un poco de
sopa de tomate y sndwiches de queso fundido.
Jace permaneci tendido sobre el sof, con su brazo ileso colocado alrede-
dor de Hayley. Esta haba posado la cabeza en su hombro y la mano sobre su
pecho. Ninguno de ellos hablaba. Se alegraron cuando todo el ajetreo de su al-
rededor decay hasta que finalmente se hizo el silencio. Logan se despidi de
los dems, agradecindoles la ayuda, en tanto Bryn les llevaba la sopa, los
sndwiches y unos vasos de leche.
Puso la bandeja sobre la mesa caf.
Comamos.
No tengo hambre murmur Hayley.
El doctor Maigrey dijo que Jace tena que comer. Ha sufrido una conmo-
cin. T tambin tienes que comer. Come, vamos, incorprate. Alegra esa cara,
nia orden Bryn.
Hayley se incorpor agitando la cabeza, pero dirigiendo una dbil sonrisa a
Bryn.
Mandona.
Venga, ponte derecha. Ayuda a Jace con la comida. Logan, ayuda a Jace a
incorporarse.
Puedo hacerlo yo gru Jace. No soy un invlido, sabes?. Estar to-
talmente curado como mucho en un par de horas.

139
Kate Steele Tentar a un lobo
S, s, s, lo s. Eres el hombre ms fuerte del mundo y no tienes ninguna
debilidad le critic Bryn, luego de repente se puso a llorar.
Bryn!, cario, todo esta bien le dijo Logan dulcemente y la alz en bra-
zos. Se sentaron en un silln cercano al sof. Con Bryn en su regazo, la acun
contra l al tiempo que le deca a Jace. El sheriff llam despus de que voso-
tros os hubierais ido. Nos dijo que Beeman se haba escapado y que haba sido
visto por esta zona. Tratamos de llamaros, pero no hubo respuesta, ni aqu ni en
el mvil. Bryn estaba muy preocupada. Demonios, todos lo estbamos.
No me molest en traer el mvil y nos dimos una vuelta antes de dirigir-
nos a casa les explic Jace. Lamento que estuvierais preocupados. Pero
maldita sea, estoy muy contento de que os presentarais cuando lo hicisteis.
Bryn, dulzura, no te encuentras bien? pregunt l suavemente.
Bryn levant su cabeza desde donde la tena escondida contra el hombro de
Logan.
Estoy bien. Solo tena que desahogarme un poco. Se levanto del regazo
de Logan y se acerco a Jace. Tomando su cara con sus dos manos, bes primero
una mejilla y despus la otra. Gracias por mantener segura a Hayley.
Jace sonri.
Hey, eso es parte de mi trabajo. Ahora volvamos a la comida. Estoy fam-
lico.
Entre sonrisas, todos atacaron la comida. Hayley ayud a Jace, acercndole
el sndwich de queso para que lo mordiera y el tazn con la sopa. Tan pronto
como la comida acab los platos se llevaron al lavavajillas y luego Bryn y Logan
se despidieron. Bryn ofreci cancelar su viaje de luna de miel, pero Jace y Hay-
ley la disuadieron, para alivio de Logan.
Los acompaaron a la puerta y les dijeron adis. Despus Jace cerr.
Estas bien, Hayley?
Yo? Eh, que no fui yo a la que la dispararon, si no a ti.
Jace tom su barbilla con su mano y la mir profundamente.
Lo s, y doy gracias a Dios por ello. Es solo que has estado demasiado
silenciosa.
Sonrindole, captur las manos que estaban en sus mejillas.
Ha sido una noche muy larga. Estoy cansada y debes de estar cansado.
Creo que la cama sera el mejor lugar para los dos en este momento.
Jace alz sus cejas estilo Groucho.
Ahora me quieres seducir.

140
Kate Steele Tentar a un lobo
Ehhh, a dormir. El doctor Maigrey dijo bien clarito que nada de ejercicio
vigoroso durante doce horas luego mir su reloj. Segn mis clculos, nos
quedan nueve horas y media.
Vaya, entonces supongo que tendr que ir a dormir mascull. As el
tiempo pasar ms rpido.
Hayley se ro entre dientes.
Eres incorregible. Venga vamos.
Ante la insistencia de Hayley, subieron las escaleras con paso lento y cuida-
doso. Despus de limpiarse a fondo y bastante rpido, se acostaron juntos en la
cama. Jace se coloc a su lado, acariciando la espalda de Hayley y con su brazo
herido encima de ella. No pas mucho tiempo antes de que se adentraran en el
bendito sueo. Pasando algo del bendito tiempo.
Jace se despert cuando Hayley trat de salir de la cama.
Dnde vas? pregunt aturdido.
Tengo que ir al bao. Regresar en un minuto respondi y se escabull.
Jace dormit hasta que un suave sonido lo despert. Se acerc hacia el lado
de Hayley para encontrarse que su espacio en la cama estaba vaco y las saba-
nas carecan de su calor corporal. En silencio, se puso de pie y fue al bao,
abriendo la puerta silenciosamente. Hayley estaba en el suelo, con una toalla
sobre la boca para bloquear todo sonido y mecindose de un lado para otro,
llorando a lgrima viva.
Angustiado, Jace se sent en el suelo a su lado y la rode con sus brazos y
piernas, presionndola contra l.
Shh, carin! Debes calmarte, ahora todo esta bien murmuraba solcito,
mientras la meca suavemente de una lado a otro.
Hayley dej caer la toalla y apoyo la cabeza en su hombro; estremecindose
sigui llorando. Jace la sujet fuerte y se meci, murmurando palabras de con-
suelo. Cuando trat de cantar, Hayley ahog un sollozo que fcilmente se haba
convertido en una mezcla de risa e hipo.
Saba que eso lo conseguira murmur Jace contra su cabeza. Cade
dice que soy incapaz de entonar una meloda.
En contestacin, ella le dirigi una sonrisa acuosa.
Tiene razn. Extendi la mano hacia arriba y acarici su mejilla sua-
vemente. Casi te pierdo dijo en un susurro afligido.
Esto del casi no cuenta, Hayley. No podemos dejar que el casi nos
deprima. Tenemos mucho que desear, cario. Te vas a casar conmigo o no?
Claro que s afirm suavemente.

141
Kate Steele Tentar a un lobo
Jace sonri radiantemente. Luego mir su reloj.
Y en pocas horas, vamos a empezar a crear nuestra familia. Vamos a ob-
servar a nuestro hijo crecer aqu, dentro de ti dijo suavemente, su mano se
deposit como una pluma sobre su estmago. Vamos. Ests helada dijo,
frotando sus brazos con las manos. Vmonos a la cama.
Mientras la ayudaba a levantarse, Hayley le dirigi una mirada intranquila.
Tardar un minuto, tengo que sonarme y lavarme la cara.
Esperar.
No.
Por qu no?
No quiero sonarme la nariz delante de ti.
Cario, estoy aqu desnudo y eso no te molesta.
Jace!
Muy bien! Te esperar en la cama. Y mejor ser que llegues pronto. Si
tardas mucho, vendr y te arrastrar le advirti alejndose, mascullando algo
sobre las rarezas de las mujeres.
Un minuto despus, Hayley se reuni con l en la cama. Jace se ech sobre
su espalda y ella se acurruc contra l, colocando su brazo sobre su pecho. Pas
su brazo herido alrededor de sus hombros y la abraz acercndola y colocando
su cabeza sobre su pecho.
Todo bien?
Hayley empez a rerse entre dientes cuando el pecho de Jace se agit con
alegra. Estaban tendidos juntos, sus cuerpos vibraban felices y despreocupa-
dos. Finalmente, Hayley inspir profundamente y le dijo:
Ests loco. Lo sabes, verdad?
Entonces formamos una buena pareja, cario, porque no soy el nico que
esta metido en el ajo.
Hayley sonro, bostez y despus froto la mejilla contra l.
Eso es verdad admiti mientras flotaba hacia el mundo de los sueos.
Jace la abraz fuertemente y la sigui.

*****

Aproximadamente doce horas despus del tiroteo, a Jace le despertaron un par


de manos y unos labios que se demoraban hacindole apetitosas y excitantes
caricias por todo el cuerpo. Gimi cuando su erecto pene fue engullido por una

142
Kate Steele Tentar a un lobo
afectuosa y hmeda boca. Sus caderas se agitaron, iniciando un ritmo que
acompaaba los golpes de succin de la boca de Hayley
Ella se lo trabaj unos minutos, luego le solt, sus manos sustituyeron la
boca mientras se alzaba por su cuerpo y se inclinaba sobre l.
Hola murmur contra sus labios. Cmo te sientes?
Como nuevo. Pero que ests haciendo, cario? Estaba sin aliento, es-
tremecindose de placer por las caricias de su experta mano.
Tentando al lobo explic razonablemente. Dicen que es peligroso ju-
gar con un lobo. Lo es?
Jace levant una ceja.
Te tengo que contestar?
Hayley se ri suavemente entre dientes.
Estoy haciendo progresos, porque no veo ninguna seal de peligro. Sim-
plemente veo a un animalito tendido esperando ser acariciado le provoc,
apretando la gruesa ereccin que llenaba su mano.
Jace se qued sin aliento y se liber. Antes de que pudiera decir otra pala-
bra, Hayley se encontr sobre sus rodillas con Jace cubrindola por la espalda.
Es mi turno para jugar dijo cuando su pene encontr su entrada.
Jace, qu ests haciendo? gimi ella.
Recordndole a mi compaera que soy un lobo de pura cepa y que es el
nico que manda en esta cama y empuj hacia delante, llenando su resbala-
diza funda con su duro y grueso pene.
Mi lobo gimi Hayley, empujando su redondeado trasero contra l.
Jace gru contra su oreja.
Eso es, Hayley. Nunca lo olvides. Tu lobo, por siempre jams.
La cama tembl cuando sus cuerpos se movieron al unsono, mientras in-
tercambiaban palabras llenas de amor y deseo. Hayley y Jace se amaron, dando
y recibiendo placer, disfrutando de la gratificante recompensa que haba resul-
tado de tentar a un lobo.

143

Intereses relacionados