(Gohan farmulado diversas _definielanes de las recurece prosecsles._) |/F concento generaimante aceptado es al que les define coma: los meds, quela ley ccncada ala | | parte que se oree perjudicada(agreviada) por una resolucien jutcial para cotener cue sea mod- ||iicad © dejada sin efecto (ls invalide) | [De este dafincisn se desorenden los diversos olemarcos Ge qua ze componen o quae | sbservan en les recursas. Sr todo recurso procesal encontramos|os sates ELEMENTOS | | (2) Una resolu cién solucién judicial que serd el cbieta del recurso mismo. | | (2) Un tribunal que pronuncid la resolucién que se trate de impugnar. _) | (Un tribunal Hamado a conocerdel respective recursc, q pact zer el mismo anterior wot. | | (4) Una parts it gante qua so sionts agraviada con la rosolucon judidal ¥ que, por cansicuiento, Is impuana por medio del recurso | /5) Una nueva resolucién judicial que se pronurciard sobre ol revurso deducido, sea que confirm |[Apese de las meas edoptetis ora leasedor para ou les reslucicnes udicles sean Tiel reflejo de la justicia, sore existe la posbilidad de q ellas contengan inusticias, involuntarias 0 |inzencionadas, pues el hombre es por naturalezs falibla, y las res judiisles son producto da el mismo, (ademas, [a existencia de disposciones canteridas en dversos cuernos de leyes, qa siempre {| quarden pertecta ermonia 0 de dsposiciores conteridas en una misma ley para cantradictorias, Gificultan, la mayaria de las veces, la geruina y correcta aplicecién de las leyes. (Com el chjeto, pues, de evitar todos estos inconverientes, se dice que las legislacenes han / (creido necesatia estatlecer los llamatos, genericamerte, recursos procesales {En general se edrvte que el jez puede com eter dos thos de erores arte os cules “ lentraran en jueo0 los recursos nrncesales: (Rindaments |) (Sn ae eS i eS _______ dolar f Te | I jue2, conociendh de un deferminado proceso, se desvia de los medios sefialados eawsce |) [O20 |_| por et fogs ater para et cerracte ejerccio ce Is junedision, En asta caso Is rsclu eforma)” |e" udlel ze ace desdo un p> do vita ermal, yo reeuze onde a cone forma) oma sancién la nid El juez, corociendo de un determinaca proceso, se sparta de los fines proyectados por saul, haciendo una errada o, injusta avicacicn dé las lavas de fondo. Aau la resclucion judicial, es correcta en lafarma, pero se ataca el fendo, nor arrénes 0 “injusta y se porsigua, como sancién, la ormioncs, resumen, los recursos pracasales tienden a evitar que as resol ones judicialas adquieran fl ceracter de firmes 9 inmutables, mientras exista la posbilldad de subsanar cuelquier error c injustcia que pueden cantener, por haberse desviado juex ce los medias y de los fines are vistas por ia ley Cea Ere D® paste es rearsce praoeaer son rurereree, an raglade mi verse ie /euerace egies su cererinadén depend cel basa ue mecante las se rsigue cae | (net cécigo de Provedmienta Civil encontramos:_) eae 1) El recsso de reposicién quetiene | _(consoguir dol mismo juez que dict una rasolucién judicial “por objeto | [que le modifique os deie sin efecto , (Art 151.20) e reconsideracian, | (2) reourse ao ete ‘aclarar los puntos ascuros c dudasos, salvar las omisiones, o rectificar bjeto | fuacan oe br ere duo ciao laces cdo ccucs mince ae gee [secgnsrevtcoin fade manhede ole ions sntereia( 108 6P0) 3) Elroarso | _(quetiere | _{Gbtener del tribune superior respective que enmiende, con arrealo ide apelacién, [par objet) [a derecho, 1a resolucicn del inferior (articuio 125 CPC) PEE=) tes tiene {fee es aa ol Po ter rere es (de hecho, | i sobre la eng seinterpone un Rec de anetacién (Arts 196 y 203 CPC) _ |Frumaracian)) [51 aso cane “de eacacton | (28822 | {obtener invlidacionoanuaciin cana rere anos) \ee de casacidn Jr objeto | 68505 oxpresamente saPalados pcr Ialey (art 765 PC) procesales |. (6) Elrecrsa | [cue tiene |_(cbiener ie jacién de una senterciafime por parte dele C Sup. ne eee [eee aihee | Lenibs cas Snecma setae porlstes Gti o) [ Wotrerrenrson quaro.se en alee (obtener dal tritunal superior que corresponds, cue s2 _repriman las faltas 9 abuso oreves qpuedan cometer los _magistradosen la cictacin de ciertas ‘resduciones judciales (articulo 545 COT! J poner tarmina a las detenciones o pri | | de queja, or cbieto \ (ayetresurso L me | jones arbitrarias) Saes| (eaters | or objeto | ‘abtener Is adoncién as Irmedista de as pravidencias q se jueguen nocosarias pra r astablocer ol imporio cel deracho + sssqurar la cobida rotcosiGn dl reeurrente , cuando éste, por causa de actos u emisiones atbitteras o legales, sufte orivacion, perturbacicn @ ameneza en el [== I fttima eiercicia de determinacce Os 0 asrantiag const iart 20 CPE)fuss. recursos procesales presentan las siguiertes caracteristic as: ) [a RG, se interponen ante el mismo tribunabue dicts la resolucicn recurnda; 310 por excepsi se entablan arta el tibunsl cus va a conocer de alos (esol caso dos | estonia aos dad, de cueia, de hecho, de amaaro ¥ da prateccicn) 2) Por RG, se interponen para que conozca ce ellos , & trbund inmediatemente superioren G° | | jerérouice de aguel que dictd le resalucién reourrida; por excepcion el conocimiento y fallo de osrecursescoresponde mismo tibunel que deta esducon recurida (es al caso de ks recursos de reposidin,y de adarericn, saregaciin rerficackn) (Gaameitese ieeeet ania tte y recenat al arieaeaeT NESS Ganacles do | Gjeeutoriadas, sma in aearlar © arultlae; por getgain, a Teurso de raviecn se tose Recurso |" | Seabla para waldar Una sentensa firme o sjecutniada \ (For RG, seireeroanen dentra de un Uérmino o vlezo fatal cuvo vercinierto extroue el O° \Gidecvero, pore! sole ministrio de ley por ateeuecn, hay feurses ue, Por su preci petrseca,_no denen plaza coma los recursos de neonshiionaidad y de ampere, 5 (5) Los recursos judiciales puaden ser renunciades anticinadamente por la parte que tiane Do Jahacerlos valer, Para ofectusr estarenurcia através de mandatario judicial , oto require \ Facultados eeracrdinaian (ax aintercorer un reouse es nec ove la resolucidn recurrida cause alaparteunacravio. _) ‘Son aquellos que |e ley acmite par RG y en contra de toda clase de Res judiciales. E} de recursas ardinarias: reposicién, aclaradién, agregacion © rectficacién, apelacién, etx. ‘a, Recursos ordinarios echo comin Son SanBlos a laley admite de manera excencionaly en contra cB determinadas Eeeursoe | _/recciucones juicales, x causales cue ella misma tamben e=tabloce, Fj de recLr- Taendienas —) | See [sos extranrcinarios: casacién, revisin, amparo, ere fslagenersidad ) (Esta clasficacin es de mucha imaortancia ye que en|los recursos ordinaries @ juez made a (lorosesu conocer Ge él ene las mismas amplias atribucionesaue tenia el cue cencsié de Is resolucen ccurrds, puclerdo enmendaria, en le msjer forma cus Ie perezce, sempre que Sea en carfer- mmidad e derecho (En cambio, an los recursos extraordinarios|a ccmpetarcia del usr lamado a ccnoser del respectiva recurso s2 halla limitara 3) concimierra da la causal 2 |aley serial en forma ‘taxabva ¥ a ha servido de fundementa al recursa, litandose, en la mavaria de Ios casos, ainvalidar 0 anuar Ia resnucion recurtida, Esto es, segtin sea el mismo q dtd la resclucién recurrida u otro ciferente de jerarcula i, Recursos | superior, los recursos se clasifican on) {son aquellos q van ser ecnatichs por el misma tribunalq pranuncis la | 2. mtendiondo al Creare tamale | fe Te aan oir ecco cro te) pyre mena sionseer as @ prorurcic la rasclucian) Ej. de por via ce retractacion: repos cn. respective reair. | ; _ (Es Rlgrapepae | sates Cares yh Mittra tisintale anil aerotid de refarma | [la resclucién recurrida, Ejemplo ce recursos por via de referma: epelacion El recurso ce reposicién es un medio de impugnarién ordinario que tiene por finalldad obtener del misme trieuna) 9 eranuncié una determinada raselucidn judisicl q la madifique ola dejo sin fletoen | [erreccrsa te | ion 4 EaESIE En efecto, dispone el articulc 101 del CPO: *Los autos y decretos firmes / altos y docratos. | 52 eiecutarén y mantendrén desde que accuieran este cardcter, sin |S SSO periuicis de la fecultad ce! tribunal que los haya pronunciado para mo- dificarlos 0 dejarlos sin efecto...” (& recurso de raposician tambien precede contra aquelas sentercias /\intarlocutarias que la ley sefiala expresamerte: (1) La sertencia interlocutoria que dedarala desercién del recurso de apelacicn Resduciones \laorls no comperecencia del apelante en segunda instancia (Art 201 inciso 2° CPC] Susceptibles | {2)La sertencia interiocutoria cue deciara_prescrito el Rec. Analac (Art 212 CRC) ) Carta 3) Laresolucidn auedeclara Inadmisibled Rec. Apelc. por alauna de las de Reposicién determ en laley (artaulo 20: = Recurso | ee Sa interiocs_) Gy Caresolucian que recibe [a causaa prucha | Repesicidn atertoss i |S) La resnlunich que cits alas partes a ofr sentencia.) | \\6) Laresolucidy que declara inadmisiblee Rec. de casac on (Arts ] 770, 701 y 782 CPC) l \ (7) Laresolucién que decara_desiarte ol recurso de casscic" {En torlos astus casos el recurso der _eposicién es especid en cuanto: ) \\(Gr Requiere de texte logal epraso ) (61 & plaze para hacer valer es distinto| {£91 recarso de reposiien mae coriarto¥ os ol quo so hace valer on / cortra de autos ¥ decretcs, sin hacer valer nuevos antecedentes Este recurso tiene Un plazo de S clas fatales contados desce la naficaciin de la racolucisn que s2 recurre a la parte que entabla | et recursn (et plazo es individu!) (coma no se hacen valer nuevos antecedentes, al recurso se fundamenta ‘on al mérit do los antecedontas que ya constaban en ol proceso al cictarse la resc\ucidn reourida [2) Foposicién |/ lordinaria |) | Es aquella cu proseds Unicam ente en contra ce las sentencias irterla- amt eyo rd ee ales statins ones oh Gesteaen (4p Reaeasn | ee Especial J fe Reposicién )) | ere ee ec /{al efecto nuovos antotedertes(atiedo 181 inciso 4° CPC) J | feesraares ia ta@ereamn aienomcn a RRETES La jurisprucencia ha precisado que por nueves antecedentes debe rere aS) ‘| entencierse hechos nuevas que no estaban en cnacimiento del T=Reaursa | |, ez. al momerto de pronunciar la resalucicn oe {Como se puede deducir en cualquier momenta y el auth o decrats puede eposicién ) |estar frine o eecutoriado, se dar ala repesicitn tran eacién incidental | {eS preciso dist guir si se han hecho o no valer nusvos artevedentes, { Presertado el recurso el tibunal debe pronurcierse de plano, | 8s decir, con el sdlo mérito dela prasentasién y de los arto- | / (cecentes que existen en al nraceso { TTratardiose de = reposiciin en contra de la resniucion a 5 nosehan rece la causa grubs ol juez podré resolverla de plano, othe valor a bien, darle tramitacicn incidental (artieuic 249 CBC) nnvosertececentes J) (a resolucién del bibunal cue rechaza [= raposicién es inapelable, ‘sin perjucio de la apelacidn que se pueda deducr en contra de \ [la resclucign recurda, | [Ce naR Se euCErTEENRDOROr | | correspond de acuerdo con las reolas cenerales, \ posse pgp) _[Eneste caso se dard ala renosiontramitacién incidental, 2° Si sha) [ose conferird treslado Neco valer {f° SS | fase |\[Cortrad fale queresuer areposcony urasaletd el reeurso | NOS STESCS 1 © (de _apelacion segin las ragias ganeralas | (una ves dedusida areparivién — | {1) Se suspend los efectos do le resel ein recurrida hasta el pronunciamiento dl bizunal | a Puede que no sa susaerda el plaza fara irterparer ol racursa de apclacién, | \ (“| envel caso que sea pracederte, ] {for alos apelacion contra autos y decretos debe interponerse coniuntamente co Sn, en un mismaescrto, y en carécter_subsidiario dela reposicén. \ [Sisetrata ceuna sentencia interlocutori,l slazo para epalar tampoco se suspende, pera|a apelacidn puede intorponerse por separade, salva on al caso cela resolucicn que reuibe Ia catsa a pubs Ee Un media de impugnacdn que se hace vader ante el mismatibunal que aronunes ura santoncia con el cbjeto de que al misme proceda a aclarar ointorpretar puntos ascuros.o chidosos dela resolucion, o bien, salvar omisiones o rectificar errores d= | copia, de referencia o de edleulos numérioas que aperecen de marifiesto en ella | [be mane que est recut aocerednicamente conta sentencies sean ceiver | i — | {a Belarar lox puntos ebscures a dudasos dela sentencia —_) | | | (b) Salvar las omisionas an que haya incurnch la sertenda (fe RseRS || [2 Serteatioceerter He ecia ta slows ode iomenine ERE | \|de aclaracion, |)” [de manifesta en lamisma sentencia farepaceny |). (en resumen [ntneliac ce et renarso es corteni eros erores menores de iz pues \Rectificacién _)) "| adolecer la sentencia sin necesidad de recurrir arte el superior jerarquice del tribunal que la dicts,ce adracion, (| Aareaacicn y ectiicasén Fecursa | Tit Recurea de Apelacin [Les partes deer hacerlo valer cor escrite ante el mismatribunel que dicts (lia sontonci y al secto [a ley co sctablocs piazo alauno | (Elrecurse procede no obstante [a interposicion de recursos sobre ] \/lia sontoneta'a que squellas se rofieren (Are 125) Beducido, podré ser resuelta de plano cor & bibuna, oben, Frias |’ ondra care wamiacen Incidental Hecer Vela" {) [Pere ademde, e triunal Gene fecutades para, de _ofielo, evox, dentro | curso |) los og 5 clas egter ala 2° nodfieacin dela santenels ls erroras de con's, de referencia c de cAlculos rumericas que anerezcan de merifiesto a1 la | [misma sertencia rt 164 CPC) Enects caso no se le permite salvar do cficio emisionesni adarar puntos oscurce dela sentoncialafaritad ofccsa es Uricamarts pararectfcar ios errres indicados, {frst slaimarposticn a reuse, buna pod re spend \ (| -leamiasén dl groced eno atendend a fundamento cel rexur, Reurso (le restuednaeresieved ia x nati m nds sas) it cE ic ‘Las fuentes Tages de este recurso, estan corstibidas por el ts 0 3T [dal libra I dal CPC, articulos 166 al 230. {EIARE 106 del CAC define el recurso de apelaccn diciendo que tiene por abies akterer del — |/traunal superar rscpoctvo que _enmionde, con arrogio = derscho, la recclusion do) inorcr. ‘Une definicén més comprensiva del recurso de ape ac: | |*e5 aquel recureo arcinario que la ley ecneeda al iegante que co slante agraviado por una / Res judicid, para rear ral triaunal superirinmeditn,« fin de que larevouue 9 modfiaue, |/ chetando a ofosto la qus carsidara mae ecntormie 2 Ds, con plone conacmiorta das oect6n | cortrovert | (El recurso de apelacién se ha establecido, por consiguiarts, en favor de |a parte litigante que | se considera periudicaca por ung resolucién judicial dictada por un tribunal inferior, a fin dea 9 tieunal supericr,conoctendo on fed cu ampltud doa eueron debates, 223 02, colar / cusstiones, dle hecho y de derecho, dice una nueva sertencia, enmercendo kes peticias 9 Sgravios eausadse,s00 por equvaeaten, igncrandia, nogigcreia o malts on la headin Co || Gale at saso en date fEnmienda, tal como quocé o=rabieado on a stonavidaclgna da ectatloc micrta aa aly, 1 Sionifica cue el ribunel superior pued= madifiear en toda 0 en parte, a esciuciér del irfeicr t. sspetid merce, cotar 1 nueva sentoresa, sin lmitarse nada +.q 2 cxrregr la sentencia apelaca Ehveste reeurso Gene que heber alomensu AGRAVIO Sus taracteristeas mss socresalentes son lat siguientes: _) |, 2)E5 un recurso ardinari, © sea, por RG proseze en carta de toda | |/ case do rx juddctas, sleo la cide por la ) Es un revursa qua, por el hecne de ser ordrario, carece de causales tavativamente |, enumeratias en la ley, teniendo como fundanerto 0 calsal generics el agravio ap ~ igo del itigante en \irud de ifracc.ones ala ley. ©) Es un reuurso por va de reforma, 0 sea, => conccida por el uilunal rwediatamerie superar an grad Jerarquice de aque! que pranura Is resaluen recurrda, 1/4) Es un recurso que se itzracne onte el mismo tribunal que dicts resclucicn recuricsy pars ants el inmodiatsmienteuporicr on grads Jorsrquco, ) De origen a una segunda instancia o sea, permite al tiburel superior carocer cE ‘eda las cuosscnes de hecho ¥ de derecho qu sa hayan vertilade els 1° mstancis, salvo el recurrente de eronia ni ava, restinia las atvibuciones del trbunal supercr, 3 furor su recurso 4) El recurso deve ser fundado en los Hs v en el D°y debe conterer | | _peticiones concretas ‘(g) E5.un recurso renuncable anticipadamente. _) DEI place para itenerro es verable dense dels mala dee relici | apelads. VES, pr RS un recurso principd, pero puede ser sulsidaria cendava undoa recursos camo ser, alos de repocion 0 de c2cackin en la forma, El fitigante q.e interpone e! recurso de, apeiecicn reibe el namére de _apelante, | y aquel ‘rte, 4 cual so apoiasele lama apelad, cuslauisrs que sea 9 paps ue elos dese | {tio denen, eonfurcirse los termina damardante y demandade con azelares y apd ado | Pesma)/ fe jrmeros dicen relacién con el ejerc.cia de |aaccién en primera instancia; i | los sequrdios, en camtio, con el ejercicic ce [a aceitn en segunda instanca, ue | Intervienen { [puesto que teda apelecin en al fondo, implica ejercicio de una ect en la | (Naturalments que, en 2 Fecho, ruedan coincir ambos términos en una misma parsons \oslacién | itigante; ejemola el demandante, cuya demands ha sido rechazada, apela; en ese litigant se reunen las calidadas de demancente y apelarts, | \ fs Fray veces quo estas calidades na son coincicintac; ojomplo: ol dom andada, qua ve scogida la demarda internuasta en su contra, analy en este itigante se revnen las call- \dades de dem anced y enelente, eteso Apsiacion Resoluciones Jucisiales \Apolablos \ los decretos de | los casos en que el aes croveronte, cresenta Ura paricuaridad muy aspexal (succes [nace ables {Loss 187 y 166 dd CPC, establsren os ppins fundamentals al respect, (187°: "San apelables todas las sentencias definitivas y las interincuterias ce crimera instanci, salvo anlos casos en que! lor daniegue enpresamente ests recursa” ‘185 "Los autos y decretos no-senasdables cuando ordenen amites necesarios para|.a substarciaci dn regular del juicio; pero son anelaties: cuando alteran cicha substancaticn orecaen saoretramizes qro estan expresamente ordenados por Isley. Eta cpelacién s6lo peers int=rpo- netse cen ol cardcer de stbsideria de la saictud de reposicicn v para el caso cue escare 539 acogiés." (En consesuencia, as Res juiciales susceptibies de apo'san sonar sgren' —) G1) Las sertonaige defntivar de primera insane 2) Las sertns ae nteroeutonas ce primera instar.) a) Alteren la sustanciacion regular cel juicio &} de un decreto q alter le sustancies én regular eel jueia. irterponga une ces en Juciaorcinaro de meyor cuanta,y 8 titunl proves ctndo a somparenda, 2n v02 ce corrri trae 3) Los autas y 'b) Recagan sobre tramites que no estan expresamerte ordenacos por le ley. E} dle un decreto que orciena un trémite no establecico " expresamente en [a ley? en un juitio ordinario de mayor cusrtia, evacuado al tramite ce duclica, el tricunal contiare rueva tr aclalo, al demandante, para que se haga carga de este tikima eserita 1einstancia, siempre qu: \ (Shara bien, [a apelacién que s= deduzca en cortra de os autos y cecretos, en Debe internorerse con el cardcter d2 subsidlarlacie la solcitid de rerosicién, ara a1 casa que ésta sea cenegada, Enotres termines, ol legislaccr desea que = = tikunal sens equ vocado, dieterce lun auto o decreto q, alters le sustanciacicn reguar del jucio o cue ordena trémites no establecichs expresamente por la ley, saa 6l mismo quien subsane el ertcr, reponiendo la rasoucicn respectva y avtance asi la concasion y tramitsc on de ung apelacisn incficiosa, {@ contrario sensu deo eapuesto, tenemos que no son susceptibies de apelacion las siguientes a La sentencias definitivas, les sentencias interlocutorias ics autos a decretos, aun eco alteren Ia sustanciaeién regular del jucic u ordenen tramites na astablecides expresamenre en ialey / [todos ellas de Unica instancia, en raeén de cue la Lirica instancia privala sentencia que dicte el J ltrtbunal, de ser ohjetn de reourso de apel avin (artfcula 188 COT) 2) Las sentenci as cefinivas, las sentertias interlocutorias y los autns.o deeretns, todos ellos de — segunda instancia, © s2a, los que fallan el corrssaondiente recurse ce apaiacicn y en wirt.c de queno |eviste azelasicn ce apalacisn pronuncicrles por el tribunal de alzada, mientras pende un Fecurso de ace avin, las cuales, por express disposicion da la lay, son pronunciadas en nica instancia (articulo 210 CPC) \ |) Lar autos y decretas ce primers inctancis cuerd no altaran [a sustarciacien regula dal julsio © \ lrecaen sobre bémites exprosemente crdoreces pn laly (artculo 188 CPC) (5) Las resclucienes judiciales que, per disoosicién delaley, no son apelables. | (2Quién puede apelar? Laley ha sido minuciosa al determinar e) objeto del recurso de apelacion, las resclueicnes, susceptibles de ta recurso, los efectos del mismo, etc., pero nace ha expresada en orden / \a.quisn puede aneter | (ante exe slercio sla, abe recur a ae pindplas rales al b> ya acon | (serra errondc cus, (Se parts | Set pave agcaviaa v Las resclucicnes judicales pronunciacs durante la secunda instancia, Se trats de resolucicnes isios autores.) ara apelar ce requieren cos condiciones fundsmentales! El términs parte esté tomado en sentida amplio, acta es, camaranava Ltanin Ge las oss tes cfrectas como indirectas, En consequentia, se requis la calidad de dem andarte, de dem andado 0 Ja de tercera, Rasnectn de estos Litimas, su derecha a apeler est consa- (grado expresamente en a ley (artioulos 16, 22 y 23 CPC) "Todavie, més, lacian en lo devolutiva) | (2) La resolucién 7) Les resoluciones que se diczen en el procedimienta sumerio, salvo le senbencia N cefinttiva 2 incluso ésta, i concedida la apelacion en ambos efectos, hayan de |eludirse sus resultados (Art SS1) defiritiva a inter acuteria, wulacion (Art 100) seche les excepciones dlatorias (articulo 307) La resolucidn que recibe la causa a prueba (aticua 319) _) | (4) Les resoluciones que se dicten en le terceria de dominw (art 523) _) Eo] {© es srcoones ens uldos rosesros sevocuslsley siressmente las mando) El} ”|_ctorgar on ambos efectas 0 qua el falla apolado no dé lugar al intordicto (Art 550) |\{6) Las sentencias en los juicios especiaies ce arrendamiento cuando dieren lugar ] | Lala terminacién det srrendamiento (art 614) en el efecco devolutivo, seguir el tribuna inferior conociendo de la causa hasta su terminacion, inclusa la ejecucion de la sentencia definibya, (Concodida apelacién sdo on ol efocta devolutivo, en forma automatica pasen |a tener competencia scare un mismo negocio judicial 2 trbunales: 1) lemado tribunal @ que que contiruaré conociendo de ia causa hasta su ((terminacién, insluse da la ajecucién de la sentencia definit vay [2)llamads tribunal, ad quem, que ertrara a conocer cel respective recurso de apelarién, Desde un punta de vista material esto seriaimposble, ya que las autos son una salo; pero el legislader, pars abviar este inconveniente, ha establecido al sistema de las compulsas ofotocenias, 0 sea, de copias autorizadas de determinadas piezes de los autos originales, de suerte que al tribunal superior se remiten, ya los autas originales, ya les cam- pulsas 0 fatocopias, soguin el caso. Dispone, al ‘que cuando la apslacidn proceda sdlo Esta competencia del tribunal inferior para continuer conocienco dela causa, incluso para dictar sentencia definitiva y decretar su ajecucién, presenta 2 |caracteristicas: es facultativay ec condicional Facultativa, en el sentdo cue queda entregado a la voluntad de la parte | apelada instar 0 no por |a prosecucién del juicio, puesta ¢ los tribundes solo actan a requerimiento de parte interesada 'Y¥ condicional en al sentido que todo lo obrado arte el juez inferior queda entregado a lc que, en detinitivs, resuelva el superior: si la resolucion es confirmada, lo abrado con posterioridad adauirirs el cardcter de definitive, ¥, ala inversa, s dicha resolucicn es revocada, la abrada can pesteriondad quedara sin efscm ni valer alguna, En resumen, la parte apelada instar 4 para que se contintie el juisio adelante, sdlo y cuando tenga la certeza de que su derecho, en funcidn 3 la resolucién apelzda en le davelutivo, es clara y no axista pazibilidad de reveestoris, pues la contraro se-fe incurnr en esfuerzos y gastos inttiles, \{Concedida la apelacion en e) solo e, devolubvo et tibunal de alzada a petcian del apelante y mediante resolucidin fundada, podré dictar ordlan de no innay ar. ((Laorden de no innovar suspande les efectos de Ia resolucién recurrida o paraliza su cumplimiento, sequin sea ol caso (El iibunal parka rectieigh estes ieee or roc CSOT) De conformidad al inc 3° de ert 192, las peticones de orden deno innovar serdn dstribuides por el Pate de la Corte, medianta sorteo, entre las salas on quo ate dividica y so rosolversn on cuants. Desretada una orden de no innavar, quedard radicada el conosimiento de la apelzcion respectiva an la sala quela concedia y e| recurso aceeré de referencia parafigurar en tabla y en su vista y fall \(Los fundamentos ce las resoluciones que ccncecen ung orden de no innavar no constituyen causal de inhabilidad,eri A | wb tana a runes soon Er clos rela dasa, d eecinerdan Ane Se EH ans ae oe ene ee VE corba do res iens oles suse |{ior0snvoda_plazo igs.) | ©) Debidamerte fundada, evel hacho y 7 el derecho, | | (d) Contenvendo pi | (Encase contraria dictara resalueon denegendo dl recurso , contrala cual precede renosicién, ‘Sn perjuico dal Rec de HE q cabo intorponar arte sl misino superior jarsrquico llamado 3 conocer cele apelacicn, =ltribunal resd verd si concedk odevega elrecurso de =pelacon ceplana , o sea, | con solo mérimn del escrito de apelaciin, sin necesidad de ofr alla parte crtraria, jones coneretas, 78, Cence |) (Como toss resolucién iudical, nara que produzca efectos debers ser _notificada sién ((~ snla forma cisouost por la lay, on ost caso coneroto, por ol EP dari. detrecurso |) ‘Goservese que ol eibuna a quo a prorurclarseecbre(aapaacicn que sera Rese tee Sepa cease oe cat ee eae unsimple examen de caracher formal, |\Gresoucaconceds el Rec debe contrer ls sal mended 1 Quo so concede ol curse, poicando sus cexos, st rada sa dea roladlgh eon tas efectos, se srtentera conteddo orl slo ast Govino Za ieee en eh Aenea eae | Bose nin mee dela rexousen sole hansen ofa Sle spelacion ze cones respato do urs sents dani cedanaraclvar oe autos gigas, alodando as comoulsas on ‘ciatuna (eer SS — — [ss piezas del oxpod orts novosarias nara contiruar conociendo doi proceso (Gio 5 spelacien se sonoace en ol $20 doteran compulsarse 0 Fetocopiarse | (| pars resolver el recurso sagtin corresparda, 2) ante al} | (Les compuisas 0 fotoconias, en eonsecuenca, se corfercionan edo seh arbre | jeorceddo apelacion en el SED; cues cdo comprende ambos efectos, Tramitec, )/| 2 , suspereiva v el devalutivo ala vez, existe colamerte un excedierts, 0 del Ree de | i |/|s0a, los autce eriginalee en Ice cuales ol bibunal super ar tramita y Falla fioacien ) f0ses. J] | let corraspanlencs recurso de spalacin, | ‘Com pulsas: [as copias autor iad de Tas plezas que rolan en los aioe originale ave permiten a tibunal infor que contin conorienda, de la ca.saherta|a ‘eiecucicn de la sentencis definitiva, obien, a tibunal superar que conczca y falle Lol resmecsva 1 lacie. 3° Confen de les autso Ncompuses { {Hoy en da la ley evige que so utlice Is Fotoeopia y solo cuands evista imposibiligad | |ouanco sea Pesce de obtenerlas en of lngar de aslerto de Uibunal, se utlizard copia mecano- ‘aroveciont | |grafiads (que es la compuilza estrictamente hablanch) En efecto, seiaa el Art 197 no 2, pars Final ae remtiran computes so en caso que exist moosiblidas nara sacs fetocopias eral lugar de esento del eur. | lip cus sorchoars el secrets | (cas foxrcoplasocomuces oben cavtctenatse suid Sauiaab Gl Tibaral y pa Eaoe Sac clu ie toned ue bes uc plete icreee alee lareouein we consis Rec deter’ detoseainlsseoctaiedd Ubuna df ga atuisirol 6a les las | \e geesraaazecmnzaci seesa crunanca one orzo, ) | |sefialznds fecha y manto cel depssico, | | CoRR il Seana a eT) [Conese andere, deberd deve elorocess al réunal super, achieto | | ders concaca de sla, omvaendol oy a. noales la om gules, Pot Para determinar cds provede remitir al trib supericr los autos oriqnaies 0 las eomaulsas , ) | | [5*Remisinde se preciss tenor on vista sila azelation ha sida conesdida en ambos efectos O en el SED! 5) 3 Spelacin fia siab concedida ev ambo= sfactns, como queda en suspenso la juridic- | \Jibesutos orate. | i6n, deljuez ae respecta dele conéinuccicn del procadimianto, a eeste razin alguna ndesodsiae prac este tricund retenga los autos, los a deberd rem tir al tribunal suneror al cis sate compuises, al | dela utma notrieason (artiou'o 190, nciza 2° Ch | finbund sup. || |5\ Is apoiacér, en cambio, ha sido concedda an el SED, la romision de ios autos | | origina es o ds las ccmpulsas o fotozopias al tibunal superior est cendlicionada al \tiampo que demore [2 sacretaria en ecrifaccionarias; de suerte que el az de td acontar desc [a dltima nok cecicn que tie ol tribunal pars hacer esta ramision, oda amcliarse pcr todos los dias q, atencids la entensién ce las copias que harsh \ de sacarse, estmeneresaro dicho tribunal (articulo 150 CPC)