Está en la página 1de 14

Lengua castellana. LITERATURA.

Mtrica, figuras literarias y comentario de texto


Tania Prez Terol.

MTRICA, FIGURAS LITERARIAS Y COMENTARIO DE TEXTO

NDICE
A) LA METRICA ESPAOLA

1. EL VERSO

2. LA ESTROFA

2.1. FORMAS ESTRFICAS:

3. EL POEMA

3.1. POEMAS ESTRFICOS


3.2. POEMAS NO ESTRFICOS

B) LOS RECURSOS ESTILSTICOS O FIGURAS RETRICAS

1. FIGURAS FNICAS

2. FIGURAS SINTCTICAS

3. FIGURAS SEMNTICAS

C) COMENTARIO DE TEXTO

1. CONTEXTO (POCA Y AUTOR)

2. CONTENIDO (TEMA PRINCIPAL Y ESTRUCTURA)

3. FORMA (LENGUAJE)

4. COMENTARIO CRTICO U OPININ PERSONAL (RESUMEN DE TODO LO EXPUESTO CON


VALORACIN PERSONAL)

5. EJEMPLO DE COMENTARIO

1
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

A) LA MTRICA ESPAOLA

La mtrica, como estudio de la versificacin, es la parte de la literatura que se ocupa de la


especial conformacin rtmica de un poema. El estudio mtrico comprende tres partes
fundamentales: EL POEMA, LA ESTROFA, y EL VERSO.

1. EL VERSO: es la unidad ms pequea, la menor divisin estructurada que encontramos


en el poema. Slo tiene razn de existir cuando se encuentra en funcin de otro u otros
versos, formando parte primero de la estrofa y luego, del poema.

1.1. Para analizar la mtrica del poema, debemos medir los versos y analizar su rima. A la
hora de medir sus versos (ver cuntas slabas tienen: Versos de ARTE MAYOR: cuando
tienen 8 slabas o menos; versos de ARTE MAYOR son los que tienen entre 9 y 11 slabas)
hay que tener en cuenta varios aspectos:

a) El acento (aadiremos o restaremos slabas en funcin de la ltima palabra de cada


verso)

. Cuando la ltima palabra del verso es aguda, por ejemplo. . . [amr] se suma una slaba al
cmputo silbico (si el verso sumase 6 slabas le aadiramos 1, con lo que seran 7)

. Cuando la ltima palabra del verso es llana, por ejemplo [amnte] no se aade ni se
restan slabas (si el verso sumase 6 slabas lo dejaramos igual)

. Cuando la ltima palabra del verso es esdrjula, por ejemplo [amadsima] se resta una
slaba al cmputo silbico (si el verso sumase 6 slabas le restaramos 1, con lo que seran 5)

b) Silabificacin (hay cuatro fenmenos acsticos que influyen a la hora de contar las
slabas)

. Sinalefa: cuando una palabra termina en vocal (o vocales) y la siguiente comienza por
vocal (o vocales), se computan, junto con las consonantes que formen slaba con ellas, como
una sola slaba mtrica:

Tendido yo a la sombra est cantando.

2
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

. Hiato: es el fenmeno contrario a la sinalefa, en el cual la vocal final de una palabra y la


primera de la siguiente se mantienen como slabas diferentes:

Sin ninguna noticia de mi hado.

. Sinresis: cuando en el interior de una palabra se consideran formando diptongo, y por lo


tanto como una sola slaba mtrica, dos vocales fuertes (a,e,o), que normalmente se
consideran como ncleo silbico independiente:

Trenza, veleta, poesa.

. Diresis: cuando las dos vocales que forman un diptongo se pronuncian separadas dando
lugar cada una de ellas a dos slabas diferentes:

Con sed insacable.

1.2. Otro aspecto importante al analizar la mtrica es la rima o repeticin de los fonemas
situados a partir de la ltima vocal acentuada. Hay dos tipos de rima:

. Rima consonante: es la reiteracin en dos o ms versos de todos los fonemas que se


encuentran a partir de la ltima vocal acentuada.

. Rima asonante: es la reiteracin en dos o ms versos de los fonemas voclicos que se


encuentran a partir de la ltima vocal acentuada.

2. LA ESTROFA: es el orden inferior al poema y superior al verso, y constituye el perodo


rtmico. Una estrofa sola puede constituir poema por voluntad del poeta, bien sea una
original y nueva, bien responda a uno de los distintos tipos que se han fijado a lo largo de la
historia de la versificacin, y que el poeta tradicionalmente acepta. En la forma de la estrofa
influyen los gustos de la poca, las influencias procedentes de otros pases, su funcin
social, culta o popular, el gnero literario que constituya el poema, etc.

2.1. FORMAS ESTRFICAS:

2 versos: EL PAREADO (lo importante es que tenga una sola rima)

3
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

3 versos: TERCETO (3 versos de ARTE MAYOR, rima ABA-BCB-CDC ...)

SOLE (arte menor, rima asonante)

4 versos: CUARTETO (ARTE MAYOR, ABBA ...)

REDONDILLA (arte menor, 8 slabas, abba ...)

CUARTETA (como la redondilla, pero abab ...)

SERVENTESIO (arte menor, 7-5-7-5, rima asonante en los versos pares)

5 versos: QUINTETO (ARTE MAYOR, varias combinaciones de rimas)

QUINTILLA (arte menor)


LIRA (versos alternando 7-11-7-7-11, aBabB ...)

6 versos: SEXTETO (7-11-7-11-7-11, aBaBcC ...)


SEXTILLA (arte menor, varias combinaciones de rimas)

SEXTA RIMA (ARTE MAYOR, 11 slabas, ABABCC ...)

7 versos: SEGUIDILLA (arte menor, 7-5-7-5-5-7-5, rima no fija)

8 versos: OCTAVA REAL (ARTE MAYOR, 11 slabas, ABABABCC ...)

10 versos: DECIMA (arte menor, 8 slabas, abbaaccddc ...)

3. EL POEMA: es, como se deduce de la definicin anterior, un contexto lingstico en el


cual el lenguaje, tomado en su conjunto de significante y significado como materia artstica,
alcanza una nueva dimensin formal, que, en virtud de la intencin del poeta, se realiza
potenciando los valores expresivos del lenguaje por medio de un ritmo pleno.

4
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

3.1. POEMAS ESTRFICOS


1. EL VILLANCICO. Consta de un estribillo inicial, mudanza y verso de vuelta. Su
estructura suele ser: a-b-b (estribillo) // c-d-d-c (mudanza) // c-b-b (enlace, vuelta con dos
ltimos versos del estribillo)

2. EL ZEJEL. Es una combinacin para cantar que apareci en la Espaa musulmana.


Consta de tres a dos versos (estribillo inicial), cantado por el coro; tres versos monorrimos
de arte menor (mudanza) y un cuarto verso (vuelta) que rima con el estribillo. Estos versos
eran cantados por el solista. Son todos versos de arte menor, aconsonantados.

3. LA GLOSA. El tema suele ser expuesto en la primera estrofa (llamada texto) y


desarrollado en las siguientes (llamadas glosa), repitiendo en stas los versos de la primera.
Son versos octoslabos aconsonantados, con la siguiente estructura, normalmente: a-b-b-a //
c-d-c-d-c-a-e-a-e-a // f-g-f-g-f-b-h-b-h-b//

4. EL SONETO. Estrofa de catorce versos endecaslabos consonantes, compuesto por dos


cuartetos con la misma rima (ABBA ABBA), y seis versos que suelen formar dos tercetos
(CDC DCD), aunque puede adoptar otras combinaciones.

3.2. POEMAS NO ESTRFICOS

1. EL ROMANCE. Junto al soneto, es el tipo de poema ms empleado en la poesa espaola.


Consiste en una serie indeterminada de versos octoslabos, aconsonantados en los pares y sin
rima los impares. Su utilizacin comenz en el siglo XV, y su origen, parece ser, est en la
particin que se haca de los versos de arte mayor en los cantares de gesta medievales.

2. LA SILVA. Serie ilimitada de versos heptaslabos y endecaslabos consonantes, rimados


a gusto del poeta, y en la que pueden aparecer versos sueltos. La nica condicin es que las
rimas no estn muy separadas.

5
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

B) LOS RECURSOS ESTILSTICOS O FIGURAS


RETRICAS
Las figuras retricas son recursos de la lengua literaria que consisten en una desviacin del
uso normal del lenguaje con el fin de conseguir un efecto estilstico determinado:
reiteracin, intensificacin, embellecimiento del mensaje, etc.
Se llaman as porque las estudiaba la antigua Retrica o "arte del bien decir, de embellecer
la expresin de los conceptos, de dar al lenguaje escrito o hablado eficacia bastante para
deleitar, persuadir o conmover" (R. A. E.).

1. FIGURAS FNICAS:

Figuras mtricas: Sinalefa, diresis, sinresis, etc.

Figuras de repeticin:

1. Aliteracin: Se produce cuando en dos o ms palabras consecutivas se repite un mismo


sonido o grupo de sonidos.

"Una torrentera rojiza rasga la roca..."

2. Onomatopeya: Es una variedad de la aliteracin que consiste en imitar sonidos naturales.

"El kikirik del gallo me despert"

3. Paronomasia: Consiste en la utilizacin de palabras semejantes en la forma pero de


distinto significado. A veces, la leve diferencia de significantes se corresponde con una gran
diferencia en el significado.

"Muy tardn en la misa y abreviador en la mesa"

2. FIGURAS SINTCTICAS:

Figuras por supresin sintctica:

1. Elipsis: Se da cuando un elemento de la oracin se suprime, sobreentendindose por el


contexto.

"A enemigo que huye, puente de plata"

2. Asndeton: Consiste en suprimir los nexos coordinantes, como la conjuncin "y", entre
trminos que normalmente los llevaran.

"Rend, romp, derrib, raj, deshice, prend, desafi, desment, venc,


acuchill, mat"
Lope de Vega

6
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

Figuras por adicin sintctica:

1. Polisndeton: Opuesto al asndeton. Consiste en repetir nexos, principalmente la


conjuncin "y" en la construccin sintctica.

"Tengo una copa en la mano


y en los labios un cantar,
y en mi corazn ms penas
que gotas hay en el mar
y en los desiertos arena"
Antonio Machado.

2. Enumeracin: Consiste en la acumulacin de elementos diversos. Puede ser:


a) Enumeracin catica o desordenada.
b) Gradacin o enumeracin ordenada. Puedes ser ascendente o descendente.

Gradacin ascendente:
Acude, corre, vuela,
traspasa la alta sierra,
ocupa el llano. .."
Fray L. de Len.

Gradacin descendente:
"en polvo, en humo, en aire, en sombra, en nada"
Gngora.

Figuras por orden sintctico:

1. Hiprbaton: Se entiende por hiprbaton cualquier variacin en el orden sintctico


estndar de la lengua

"Este, que siempre veis alegre, prado..."


Gngora.

2. Paralelismo: Consiste en distribuir los elementos de la oracin "en paralelo" en cuanto a


la longitud, las formas gramaticales, las estructuras sintcticas o las cadencias rtmicas.

tus desdenes me fatigan,


tus sin razones me matan"
Lope de Vega.

3. FIGURAS SEMNTICAS:

1. Comparacin: Se produce cuando se relacionan dos ideas semejantes a fin de que la


menos conocida resulte/comprensible. Las dos ideas deben estar unidas por un nexo.

Cunta nota dorma en sus cuerdas,


Como el pjaro duerme en las ramas,
esperando la mano de nieve
que sabe arrancarlas!
7
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

G A Bcquer.

2. Anttesis: Es la presentacin de contenidos contrarios ya sea por medio de oraciones de


palabras aisladas: Odio amor, fuego- agua

"Es tan corto el amor y tan largo el olvido..."


P. Neruda.

3. Paradoja: Consiste en unir dos ideas contrapuestas. Tras la aparente contraposicin, hay
un sentido profundo.

"Vivo sin vivir en m


y tan alta vida espero
que muero porque no muero".
Sta. Teresa de Jess.

4. Irona: Es decir lo contrario de lo que se piensa de tal forma que, por el contexto, el
receptor pueda reconocer la verdadera intencin del emisor.

"Y quin duda que tenemos libertad de imprenta? Que quieres imprimir una esquela de
muerto; ms todava, una tarjeta con todo tu nombre y tu apellido bien especificado? Nadie
te lo estorba"
M. J. Larra.

5. Apstrofe: Consiste en dirigirse a personas o cosas personificadas en tono exclamativo.

"Escuchad, Oh hijos de esta tierra

6. Personificacin: Consiste en atribuir caractersticas humanas a seres inanimados o


entidades abstractas.

El ro Guadalquivir tiene las barbas de plata.

7. Hiprbole: Consiste en representar la realidad de forma exagerada.

"rase un hombre a una nariz pegado"


Quevedo.

8. Interrogacin retrica: Se produce cuando se emiten preguntas que no esperan


respuesta.

Qu se hizo del rey don Juan?


Los infantes de Aragn,
qu se hicieron?
qu fue de tanto galn,
qu de tanta invencin
que trajeron?
Jorge Manrique.

9. Exclamacin retrica: Consiste en expresarse por medio de exclamaciones con la


finalidad de dar emotividad al mensaje.
8
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

"Oh noche que guiaste!;


Oh noche amable ms que la alborada!
Oh noche que juntaste
Amado con amada.
amada en el Amado transformada! "
San Juan de la Cruz.

10. Metfora: Consiste en sustituir un trmino real (A) por otro imaginario (S) en virtud de
una relacin de semejanza que hay entre ellos. Pueden ser:

- Metforas impuras, en las que aparecen el trmino real y el imaginario (A


es B, B es A).

Tus labios son rubes


Cabellos de oro

- Metforas puras, en las que aparece slo el trmino imaginario (B) en sustitucin del real
(A).
El oro de tu frente (por los cabellos rubios de tu frente)
Quevedo.

11. Alegora: Consiste en traducir un plano real (A) a un plano imaginario (B) a travs de
una serie ininterrumpida de metforas.

Nuestras vidas son los ros


que van a dar en la mar
que es el morir.
All van los seoros
derechos a se acabar
y consumir.
All los ros caudales,
all los otros medianos
y ms chicos
allegados son iguales
los que viven por sus manos
y los ricos"
Jorge Manrique.

Plano real Plano imaginario


. Vidas Ros
. Morir Mar
. Ricos . Ros caudales
. Los que viven Ros medianos
por sus manos y ms chicos
(pobres)

12. Metonimia: Un trmino sustituye a otro porque guardan entre s alguna relacin de
causalidad, procedencia, etc.

Me gusta escuchar a Mozart (Se sustituye la obra por el autor)


Me he comprado unos LEVIS (se sustituye el producto por la marca)
9
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

Hered el trono (se sustituye lo significado por el signo externo)


Tiene pluma fcil (se sustituye la actividad por el instrumento)
Es buen Jerez (se sustituye el producto por el lugar de procedencia)
etc.

13. Sincdoque: Es un tipo de metonimia que se basa en una relacin cuantitativa:

. El todo por la parte: El mundo se reir de t.


. La parte por el todo: El hombre es un ser mortal.
. La materia por el objeto: Los metales de esta orquesta suenan muy bien.

14. Sinestesia: Se confunden los sentidos (gusto, tacto, vista y odo). Consiste en atribuir
cualidades propias de un sentido a otro.

Que tranquilidad violeta


J. R. Jimnez (la tranquilidad no se percibe con la vista) Esto lo
encontramos sobre todo en el surrealismo y las vanguardias: confunden los sentidos para
expresar imgenes extraas e inslitas.

10
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

C) COMENTARIO DE TEXTO
Comentar un texto es explicar su contenido y los medios lingsticos que se han utilizado
para expresar dicho contenido. De esta manera, reconstruimos la intencin inicial del autor,
es decir, interpretamos el texto.

1. CONTEXTO (POCA Y AUTOR)

En este apartado debemos ubicar el texto en una poca determinada y en la obra del
autor al que pertenezca.
Se trata, por un lado, de hacer un breve recorrido por la situacin histrica en la que
surgi el texto en cuestin y por las caractersticas principales del movimiento cultural en el
que se inserta, pero siempre teniendo en cuenta el texto mismo. Es decir, debemos hablar del
contexto y de las caractersticas generales del movimiento que estn presentes en el texto.
Por otro lado, hay que ubicar el texto dentro de la obra del autor y hacer referencia a las
cuestiones vitales que influyeron en el texto (cmo afecta la vida a la obra y en que parte de
la obra s encuentra el texto)

2. CONTENIDO (TEMA PRINCIPAL Y ESTRUCTURA)

Es la parte fundamental del comentario, ya que de ello depende la correcta interpretacin


del comentario y el posterior comentario formal: si hemos entendido el texto (la idea
principal y las secundarias y como se organizan en una estructura) ser ms fcil y acertado
comentar despus.
En este apartado hay que delimitar el tema principal y la estructura: la idea principal y
las secundarias que se derivan de aquella y que se disponen de una manera determinada en
el texto (estructura). A la hora de estructurar el texto en partes, debemos justificar cada una
de ellas, o sea, explicar que idea representa cada una de las partes y la relacin que hay entre
cada una de esas partes y la idea principal.
Tambin debemos especificar el tipo de texto que estamos comentando (literario o no
literario. Si no es literario decimos si es narrativo, descriptivo, dialogado, expositivo,
argumentativo; y si es literario concretamos el gnero: lrico, narrativo o dramtico)

3. FORMA (LENGUAJE)

Como sabes, la lengua est estructurada en niveles o planos (fonolgico, morfolgico,


sintctico, lxico, semntico). Y dado que la forma del poema se refiere al lenguaje,
dividiremos esta parte del comentario en varios apartados que coinciden con los diferentes
planos de la lengua:

A) NIVEL FNICO. En este nivel analizaremos todo lo que tiene que ver con la mtrica, la
rima y el ritmo (recuerda el apartado anterior), siempre y cuando estemos analizando un
poema, no un texto narrativo o teatral.

La mtrica consiste en la medida de los versos teniendo en cuenta las convenciones mtricas
como la sinalefa (consiste en la unin de dos palabras que deberan separarse porque la
primera acaba en vocal y la segunda empieza por vocal. Es un recurso de la lengua muy
comn, por lo que no tiene carga expresiva), el hiato (si que tiene carga expresiva porque
constituye una ruptura de la sinalefa, lo que provoca un ritmo entrecortado y abrupto) la
sinresis (unin de dos slabas en una) o la diresis (ruptura del diptongo)

11
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

La rima, por su parte, es la repeticin de fonemas de forma que creen un ritmo. La rima
puede ser consonante, asonante; rica, pobre

B) NIVEL MORFO-SINTCTICO. Este nivel engloba la morfologa (todo lo relacionado


con la palabra) y la sintaxis (que estudia la combinacin de palabras y sintagma entre s)

En el plano morfolgico hay que hablar de las clases de palabras:

. Verbos (considerar si son escasos o muy frecuentes: si son escasos el texto es esttico,
descriptivo; si son numerosos estamos ante un texto ms dinmico. Tambin podemos
hablar de los tiempos de la mayora de verbos, de la persona)
. Sustantivos (comentar la abundancia o escasez, el tipo de sustantivo: concreto, abstracto)
. Adjetivos (cuado hay muchos nos encontramos ante un texto muy sensorial, descriptivo,
mientras que si hay pocos interesa ms la esencia y nos encontramos con un texto ms
abstracto)

En el plano sintctico comentaremos:

. La estructura de las oraciones o el tipo de oraciones (sintaxis sencilla: texto descriptivo,


lrico; sintaxis subordinada: texto ms intelectual, que habla de conceptos ms abstractos)
. La actitud del enunciador ante el texto (si hay presencia del emisor en el texto ser un
texto lrico, subjetivo; pero si el emisor no se refleja o manifiesta estamos ante un texto
objetivo, informativo). La modalidad o presencia del sujeto se refleja en el texto en los
pronombres de primera persona, el uso de verbos en 1 persona del singular, los adjetivos y
adverbios valorativos. Otro aspecto relacionado con la modalidad es la intencin del emisor:
ruego, deseo, exclamacin, pregunta, afirmacin

C) NIVEL LXICO-SEMNTICO. Est formado por los significados de las palabras.

El plano lxico se refiere al nivel del lenguaje, es decir, si estamos ante un texto culto,
coloquial, que refleja el habla vulgar

. Si hay cultismos o neologismos nos haremos una idea del tipo de texto que es (culto) o si
hay coloquialismos y vulgarismos pensaremos que el autor persigue una finalidad esttica
(reflejar una forma particular de hablar, acercar el texto a todas las capas de la sociedad), no
que no sabe escribir.

. Tambin debemos comentar la riqueza y variedad lxica (si repite las mismas expresiones
es indicio de pobreza lxica o de un clima evocador y obsesivo)

* Y por ltimo, hay que hacer referencia a las FIGURAS LITERARIAS.

4. OPININ PERSONAL (RESUMEN DE TODO LO EXPUESTO CON


VALORACIN PERSONAL)

Se trata de comprobar cmo se refleja la poca, el movimiento del autor, los rasgos de la
obra del escritor en el texto que hemos comentado, qu rasgos que hemos estudiado antes
podemos aplicar al texto. Se trata, en definitiva, de relacionar lo que sabemos con el texto
que tenemos delante. Esta es quizs la parte ms difcil del comentario, ya que implica
reflexin, relacin de contenidos y una correcta expresin de los mismos. Todo esto se
consigue practicando, poco a poco.
12
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

5. EJEMPLO DE COMENTARIO

ANTONIO MACHADO. Campos de Castilla.

Oh, s, conmigo vais, campos de Soria,


Tardes tranquilas, motes de violeta,
alamedas del ro, verde sueo
del suelo gris y de la parda tierra,
agria melancola
de la ciudad decrpita.
Me habis llegado al alma,
o acaso estabais en el fondo de ella?
Gentes del alto llano numantino
Que a Dios guardis como cristianas viejas,
Que el sol de Espaa os llene
De alegra, de luz y de riqueza

1. CONTEXTO. AUTOR Y POCA.


Este texto pertenece a Antonio Machado (siglo XIX) uno de los miembros de la
Generacin del 98, que surgi como respuesta ideolgica a la crisis que exista en Espaa a
finales del siglo XIX. Los escritores de esta generacin pretendieron transformar el pas
desde las ideas y como consecuencia de ello los temas literarios predominantes hacen
referencia a Espaa ya sus gentes. A Machado, en concreto (y muestra de ello es este
poema) le va a interesar el paisaje castellano y las personas que lo habitan.

2. CONTENIDO.
El tema del poema que nos ocupa es la alabanza al paisaje castellano y a sus gentes. As,
el texto se presenta estructurado en tres partes que ahondan en esta idea principal: del verso
1 al 6 el poeta alaba el paisaje castellano; del verso 7 al 8 profundiza ms y declara que
dicho paisaje lo lleva en el fondo de su alma y ya en la tercera parte que abarca los versos 9
al 12 se dirige a las gentes de Castilla y les desea felicidad. Vemos pues, que hay una
gradacin en el poema que va del exterior (paisaje) al interior (alma, gentes) y que se
corresponde con cada una de las partes, que a su vez, son el desarrollo de ese tema principal.

3. FORMA.
En cuanto a la forma del poema, cabe destacar en primer lugar que la mtrica es regular
ya que estamos ante una combinacin de heptaslabos y endecaslabos con rima asonante en
los pares. Es una silva asonantada, es decir, un tipo de silva que en lugar de presentar rima
consonante tiene rima asonante. El esquema mtrico es el siguiente: 11- 11A 11- 11A 7- 7a
7- 11A 11- 11A 7- 11A.
Por otro lado, y en relacin a la forma del poema, el registro del lenguaje es formal, y
esto lo comprobamos tanto por el tono del poema como por el lxico utilizado. Veamos, en
primer lugar los verbos. Como consecuencia del carcter descriptivo del poema los verbos
no son muy numerosos en l. La mayora estn en presente o pretrito perfecto compuesto
del indicativo (el tiempo del pasado prximo), que son los tiempos que se emplean
normalmente para describir: Guardis, Habis llegado, pero tambin encontramos algn
verbo en modo subjuntivo (que es tiempo de la posibilidad, del deseo y de lo no real) os
llene, que coincide con la parte del poema en el que el autor le desea a las gentes de Castila
que sean felices.

13
Lengua castellana. LITERATURA. Mtrica, figuras literarias y comentario de texto
Tania Prez Terol.

En segundo lugar, el lxico del poema est plagado al principio de sustantivos concretos
que se refieren al paisaje castellano: campos, tardes, montes, alamedas, suelo. Pero
conforme avanza el poema estos sustantivos son cada vez ms abstractos (recuerda que el
tema avanza de lo exterior a lo interior): alma, gente, Dios, Espaa, alegracomo
consecuencia de la descripcin y alabanza de las personas castellanas. Esto nos demuestra
que estamos ante un poema descriptivo que va describiendo desde lo externo (paisaje) a lo
interno (gentes).
El tercer componente importante del lxico son los adjetivos, que evidentemente
predominan en este poema y contribuyen a hacer ms rica la descripcin: tranquilas, gris,
pardas, agria, decrpita Adems, estos adjetivos, por su carcter positivo, crean una
sensacin de serenidad e intentan dibujar el paisaje a travs de los colores. Machado
pretende pintar ese paisaje a travs de las palabras, con las que consigue transmitirnos
impresiones.
Finalmente, y para concluir con el apartado del lenguaje, debemos mencionar la
sintaxis, que en el texto de Machado es sencilla y est compuesta por oraciones
exclamativas e interrogativas puesto que todo el poema es un canto o una alabanza al paisaje
de Castilla. As mismo, predominan las enumeraciones fruto del carcter descriptivo del
poema.
Para terminar haremos mencin de los recursos estilsticos que sintetizan todo lo
expuesto hasta ahora, ya que encontramos una exclamacin en casi todo el poema,
interrogaciones retricas que no esperan respuesta o enumeraciones: O acaso habis estado
en el fondo de ella? Adems predominan los eptetos o adjetivos que no aaden ninguna
informacin porque como decamos antes, la intencin de Machado es pintar ese paisaje
castellano, presentarlo ante nuestros ojos de la forma ms detallada posible: suelo gris,
parda tierra Otro de los recursos que utiliza Machado y que ayudan a realizar ese cuadro
de impresiones que es este poema es la sinestesia o confusin de sentidos: verde sueo,
agria melancola.
A modo de recapitulacin, el poema que nos ocupa es un claro ejemplo de la literatura
noventaiochista en la que el paisaje espaol y los temas profundos son los que predominan.
Por otro lado, todos los recursos semnticos y lingsticos estn orientados hacia el tema
principal del poema con lo que dicho texto se presenta ante el lector como un poema
redondo en el que todos sus elementos estn relacionados entre s de forma magistral.

14

También podría gustarte