Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
ABSTRACT
This article aims general or purpose considers registration of registration and judicial
mechanisms against denaturation of the ownership of land. The hypothesis was designed
in the following manner: If registration of registration and judicial mechanisms are then
implemented will prevent the denaturation of the ownership of land. The method used
was the descriptivo-explicativo and the materials used have been registry doctrine texts,
as well as the regulatory and jurisprudential criteria. The main problematic factors that
negatively tend to the denaturation of the property they are on informal factors of excessive
administrative costs registration procedures to be held, generating high costs onerous to
be discouraged or desobliga owners to register their property in the land registry; and on
the other hand the incurrence in unfair practice of non-compliance with the good, or the
usurpation of property lease, appealing bad tenants to the courts to delay the recovery
of the property by the original proprietor, causing economic damages that are practically
irreparable when item is evicted from the cataloged in the affected property.
INTRODUCCIN
cuenta que el ejercicio del Derecho a la Propiedad en el Per desde inicios del presente
siglo, viene teniendo una influencia ya no solo de carcter jurdico-legal, conforme a lo
determinado en el ordenamiento jurdico nacional sobre la aplicacin y garantas de dicho
derecho para los ciudadanos peruanos, sino que tambin se tienen factores econmicos y
socio-culturales e incluso hasta informales e ilcitos que han venido afectando el normal
desarrollo de ejercicio del derecho a la propiedad, hasta provocar una preocupante
desnaturalizacin del mismo.
La interrogante que se desprende es la siguiente: de qu manera la implementacin
de mecanismos registrales de inmatriculacin y judiciales evitan la desnaturalizacin de
la propiedad de predios en nuestro sistema jurdico? As, el objetivo que se desprende
es determinar la forma en que la implementacin de mecanismos registrales de
inmatriculacin y judiciales evita la desnaturalizacin de la propiedad de predios en el
sistema jurdico peruano.
Este tema es importante por cuanto permite identificar las principales causas o factores
que viene ocasionando la desnaturalizacin de la propiedad en el Per y por qu dicho
problema viene teniendo tanto implicancias jurdicas como sociales en la sociedad
peruana, llegndose hasta el nivel de percepcin pblica de que la propiedad de los
ciudadanos no se encuentra debidamente asegurada ni protegida por el Estado, dado
que sus entidades administrativas de registros pblicos y el Poder Judicial no aplican los
respectivos mecanismos de ley en forma efectiva y eficaz para evitar los riesgos de prdida
y perjuicios sobre la propiedad de los titulares originarios frente a casos complejos como
la informalidad en el registro de predios, el pago de deudas pendientes y la ejecucin
abusiva de garantas reales, la usurpacin de bienes inmuebles por posesin precaria y
hasta el inquilinato con incumplimiento de contrato de arrendamiento, que han venido
vulnerando el normal ejercicio legal y constitucional del derecho de propiedad de muchos
ciudadanos peruanos.
MATERIALES Y MTODOS
El tipo de investigacin es bsico, por cuanto a partir de la revisin de la doctrina
y las normas se estudi y obtuvo una solucin jurdica a un problema fctico registral.
El diseo es de naturaleza descriptiva y analtica, realizando el anlisis de lo resuelto
por el tribunal registral, anlisis doctrinal y legislacin comparada. Asimismo, es de tipo
histrico o ex post, y prospectivo. Los sujetos de estudio fueron los titulares de predios, a
quienes se encuest y se pudo obtener informacin sobre los gastos que realizan, as como
sobre las dificultades que afrontan para formalizar su propiedad.
RESULTADOS
El promedio del costo del servicio de redaccin y firma de una minuta de compraventa
asciende a S/. 360.20 nuevos soles, monto que se considera relativamente alto y poco
accesible para personas de bajos recursos. Se puede notar tambin que no todas las notaras
ofrecen este servicio ya que solo 8 de las 13 consultadas redactan y firman minutas de
compraventa (es decir, solo un 61.5 % de las notaras consultadas).
Tabla de servicios notariales
Servicios de las notaras N. Porcentaje
Redactan y firman minutas 8 61,5 %
No redactan ni firman 5 38,5 %
minutas
Total 13 100%
Segn las entrevistas realizadas, en el caso de la compraventa de una casa, cuyo precio
flucta entre S/.300.000.00 y S/ 500.000.00 nuevos soles, un abogado de las caractersticas
consideradas cobrara al vendedor alrededor de S/. 1.000.00 y S/. 2.000.00 nuevos soles
al comprador. Por lo tanto, se deduce que el primer factor para determinar los honorarios
profesionales del abogado es el valor del predio transferido y el segundo factor es la
complejidad de los ttulos a estudiar.
Adicionalmente, de las indagaciones realizadas, existen otro tipo de servicios accesorios
que puede realizar el abogado y que tiene relacin con la determinacin de sus honorarios.
Entre ellos se encuentra principalmente el aspecto tributario y municipal. Por lo tanto, el
abogado tambin se puede encargar del asesoramiento con respecto a los temas tributarios
(pago del impuesto predial, impuesto de alcabala e impuesto a la renta de ser el caso).
Este tipo de asesoramiento aumenta el monto de los honorarios del abogado.
Existen servicios adicionales que enervan el monto del honorario profesional de un
abogado, como, por ejemplo, los servicios de procuradura que pueden necesitar en la
transaccin. En estos servicios se encuentran inmersos costos de transporte, costo de
trmites adicionales (tributarios, municipales y registrales) o inclusive algn tipo de
viticos que normalmente son asumidos por el cliente.
De las entrevistas, se ha comprobado que el monto de los honorarios de los abogados
depender de las necesidades que requiera satisfacer el cliente, ya que existen algunos que,
por ejemplo, solicitan servicios no tradicionales, como realizar explicaciones a familiares
para convencerlos de celebrar el contrato, convencer al comprador de realizar el pago con
un nmero determinado de cheques de gerencia con constancia notarial o sin esta. La
prestacin de este tipo de servicios podra elevar los honorarios pactados con un abogado.
DISCUSIN
a sistemas catastrales muy sofisticados e innecesarios que generan costos excesivos tanto
para el pas como para los usuarios.
el pago de los trmites requeridos sobre un proceso judicial abreviado por prescripcin
adquisitiva.
De esta manera, se configura negativamente una forma de discriminacin sobre los
titulares poseedores de predios rsticos, ya que los que resultan favorecidos con el
trmite notarial sobre prescripcin adquisitiva, son los poseedores de predios urbanos,
tenindose as una situacin que atenta contra otro de los derechos esenciales y protegidos
por la Constitucin de 1993, en lo que refiere a la no discriminacin de una persona,
que significa tambin un trato igualitario. Por ello, los mecanismos legales que utiliza
un Estado, para permitir que sus integrantes gocen y se beneficien del ejercicio de
determinados derechos, deben alcanzar al total de ellos. Resulta inaceptable que se dicten
normas que les permitan tan solo a unos cuantos consolidar determinados derechos
de manera eficaz, rpida y econmica. La propiedad es un derecho fundamental de la
persona (sea esta fsica o jurdica), porque lo hace idneo para lograr a travs del uso,
usufructo y disposicin del bien materia de dominio, la satisfaccin de las necesidades
que esta tenga. La garanta que el Estado brinda sobre el derecho de propiedad significa
tambin que se obliga a establecer vas legales que permitan a todo aquel que cumpla
con los requisitos para ser propietario de un bien determinado una solucin prctica a
su problema. Se entiende que el derecho de propiedad es susceptible de ser adquirido de
forma originaria y derivada. La Prescripcin Adquisitiva de Dominio (usucapin) resulta
ser una forma originaria de adquirir la propiedad de un bien (mueble o inmueble) tal
cual se regula en los artculos 950., 951., 952. y 953. del Cdigo Civil vigente. Sin
embargo, la Prescripcin Adquisitiva de Dominio ha dejado de ser tan solo una manera de
hacerse dueo de un bien para tornarse actualmente en la prueba plena de la existencia
del derecho de propiedad, convalidndolo irrefutablemente, permitiendo al titular del
mismo cumplir con sus deberes, pero tambin ejercitar los derechos que la ley le otorga.
La usucapin funciona sobre cualquier bien (sea este mueble o inmueble); asimismo, de
ser inmueble, no es relevante su naturaleza (urbano o rstico). Esto por cuanto el fin de
esta institucin del Derecho Civil est dirigido al poseedor del bien y a su derecho de
propiedad, permitindole hacerlo efectivo por el paso del tiempo, en tanto la posesin
sea continua, pacfica, pblica y en apariencia de propietario. En consecuencia, cualquier
frmula legal que se dicte con el objeto de beneficiar a estas personas no debe diferenciar
a poseedores de bienes inmuebles urbanos y de bienes inmuebles rsticos, porque lo que
se pretende es regularizar la situacin fctico-jurdica de la persona, entendida esta en
su calidad de poseedora con derecho a usucapir. Por todo esto, se debe entender que no
existe fundamento alguno que prohba a aquellos poseedores de predios rsticos, hacerse
del derecho de propiedad sobre ellos, de manera eficaz, gil y econmica, tal cual se les
permite a quienes poseen bienes de naturaleza urbana. Por ello, es necesario enmendar
el error que se cometi con la dacin de un conjunto de leyes que excluyeron a los
poseedores de predios rsticos, beneficiarse con el trmite de Prescripcin Adquisitiva de
Dominio por la va notarial, trmite que resulta ser eficaz por cuanto reviste a su trmino
de todas las facultades y atribuciones que la ley otorga a quienes recurren ante el Poder
Judicial por la va procedimental del proceso abreviado.
Implicancias jurdico-sociales
Las principales implicancias jurdico-sociales a considerar son las siguientes:
1. Ante la informalidad con que se efectan los trmites en las instancias registrales,
se ha venido arraigando negativamente una actitud muy crtica en los ciudadanos: no
inscribir sus bienes ante Registros Pblicos. Ello tambin es dado a los costos onerosos para
realizar la inscripcin registral, por lo que al no formalizar sus propiedades, quedan a la
intemperie de sufrir alguna posesin precaria, usurpacin de bien o falta de cumplimiento
por parte de inquilinos en los casos de inmuebles arrendados.
2. Ante la constante incidencia de personas inescrupulosas y malos inquilinos que
tratan de ejercer una posesin indebida de un bien arrendado y que recurren tambin a
la instancia judicial para prolongar su posesin indebida sobre la propiedad, generndose
daos y perjuicios econmicos, se ha venido ocasionando una percepcin muy negativa
en los ciudadanos: el ejercicio de su derecho a la propiedad no se viene protegiendo por
las autoridades estales, lo cual connota un sentido de desnaturalizacin en el ejercicio
de un derecho fundamental que es esencial y bsica para la dignidad y bienestar de toda
persona.
3. No se viene cumpliendo la finalidad del Registro de Predios que radica en la
proteccin de los derechos de propiedad a travs de la oponibilidad generada por
la publicidad registral que la institucin otorga y que genera seguridad jurdica
(predictibilidad) sobre los derechos publicitados. Por el contrario, existe una progresiva
desnaturalizacin de la finalidad del Registro de Predios, debido a problemas, factores,
costos y requisitos (indirectos y directos) que han ocasionado un desincentivo para la
realizacin de trmites registrales. Las trabas para el acceso a la inscripcin registral se
presentan en tres aspectos: (i) altos costos generados por procedimientos registrales
propiamente dichos (conformados por altos costos para la creacin y calificacin del
ttulo inscribible; y altos montos cobrados por los aranceles registrales), (ii) Aaltos costos
generados por procedimientos ajenos al registro y (iii) Aaltos costos generados por
requisitos excesivos. Los altos costos para la creacin y calificacin del ttulo inscribible
son generados principalmente por los altos montos de los servicios de asesoramiento y
creacin del ttulo inscribible (abogados y notarios) y los costos de transaccin generados
por la calificacin realizada por el registrador al interpretar las normas pro observacin y
no pro inscripcin. Los altos montos de los aranceles registrales son generados porque el
clculo de los mismos est en relacin directa con el valor o cuanta del acto y no con el
valor de los gastos que efectivamente realiza el registro para inscribir una rogatoria.
en caso de insolvencia. As, conforme a lo regulado en el artculo 455. del BGB alemn,
acerca de la Reserva de Dominio, se basa en la reserva del dominio de un bien mueble
preferentemente hasta efectuarse el pago completo, desarrollndose al respecto una
diversidad de modificaciones y ampliaciones sumamente sofisticadas, lo que se configura
en la forma de la reserva de dominio alargada. Se tiene el caso sobre un vendedor que surte
al comprador materiales bajo reserva de dominio. El comprador los utiliza para fabricar
un producto. Segn el artculo 950. del BGB, el que transforma una cosa adquiere la
propiedad sobre el nuevo producto. Para poder perpetuar la reserva del dominio, las
partes acuerdan que el comprador transformar la cosa para el vendedor, con lo que el
dominio del ltimo se extiende a la cosa transformada. Adems, el vendedor autoriza al
comprador a vender la nueva cosa. Como equivalente, el comprador cede al vendedor de
antemano su crdito contra el futuro comprador. Pero frecuentemente, el comprador ya
habr cedido sus crditos a otros acreedores, como, por ejemplo, a un banco.
- Al tratar de los rasgos diferenciales entre derechos de crdito y derechos reales, estos
ltimos trascendieron a inicios del siglo XX en mayor medida que los primeros, dentro
de la competencia del inters pblico, por lo que el criterio del numerus clausus lleg a
prevalecer en legislaciones posteriores al referido Cdigo alemn de 1900, como las de
Japn, Brasil y Portugal.
CONCLUSIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Avendao Arana, F. (2008). Eliminacin del numerus clausus en los derechos. Nuevas
corrientes en el Derecho Civil (pg. 99 y Ss.). Lima: Juristas Editores.
Castaeda, J. (1998). Los derechos reales (. tomo I - Cuarta Edicin). Lima: Talleres
Cdigo Civil 1852. Edicin Oficial
Cdigo Civil 1936. Edicin Oficial
Chico y Ortiz, J. M. (2000). Seguridad jurdica y revisin crtica de los principios
hipotecarios. Madrid.
Delgado, M. (2008). La Formalizacin de la Propiedad en el Per. Revista de la
Actualidad Jurdica N 181, 57 Ss.
Diez - Picazo, L. (1976). Autonoma privada y Derechos Reales. En R. Roca Sastre. Madrid.
Gonzales Barrn, G. (2012). Derecho registral y notarial. Lima: Juristas Editores E.I.R.L.
Gutirrez Camacho, W. (2001). La funcion del notario y su responsabilidad. Dialogo con
la Jurisprudencia N 30, 121Ss.
Ley N. 26662, Ley de Competencia Notarial en Asunto No Contenciosos.
Ley N. 27333. Ley complementaria a la Ley N 26662.
Ley N. 28294 (Ley de Catastro).
Palacios, N. (2008). Valor del Formulario Registral. SUNARP, 25Ss.
SUNAT. Cdigo Tributario. 2014