Está en la página 1de 132

Las rtulas XPRO de Manfrotto incorporan las tecnologas ms avanzadas para

cubrir las necesidades de los fotgrafos, videgrafos DSLR y observadores de


aves ms exigentes. Made in Italy.
PRUEBA
FUJIFILAMPROX30
3t
95
COMPACT
ESTILO RETRO
CON

CANON
O
PRIMER CONTACT

5DS Y
5DS R

N 230 Ao XIX
ROMPIENDO
LOS LMITES
760D
750D YLO, ruido
Guerra al FRAME
UN MODE ENTRE FULL
Y APS-C/DX
DOS OPCIONES

LOS ZOOM
GUA

NIKON 2015
AL DETALLE
nmero 230 ao XIX
PRUEBA
FUJINON
XF 18-135 MM
PRUEBA
S
SONY
HX400V
IMAGEN
NATURALEZA
ISRAEL
ENTRE
EL CIELO
. . . Y A D E M S
R Y LA TIERRA
F/3.5-5.6 R LM OIS WR
C
CALIDAD
Y POTENCIA
ZOOM ESTNDAR

GUERRA AL RUIDO
EntrE Full FramE y aPS-C/DX
Una de las aportaciones ms importantes de la revolucin digital
a la fotografa ha sido la posibilidad de elegir el ISo en cada toma.
Sin embargo, eso ha trado el denominado ruido digital que 4 enFoCo
38
depende del tamao de y la calidad del sensor, del procesador
y del valor ISo seleccionado, adems de las interferencias GDt EuroPEan PHotoGraPHEr
electrnicas y la velocidad de exposicin. Conoce cul de las seis oF tHE yEar 2014
seleccionadas es la cmara ganadora. Fotografa y naturaleza citadas en Europa
TCNICA Y PRUEBAS 24 PrImer ConTaCTo
SONY HX400V Canon EoS 5DS y 5DS r
Rompiendo los lmites
PotEntE y muy ComPlEta Canon EoS 750D y 760D
Con un zoom 50X, pantalla abatible, visor incorporado, un sensor Un modelo, dos opciones
de 20,4 mP, ptica Carl Zeiss, pantalla tctil, GPS y Wi-Fi, Sony
consigue posicionar a su modelo CyberShot
DSC-HX400V como referente en la gama
28 DeSTIno FoToGrFICo
superzoom. israel
Entre el cielo y la tierra

FUJIFILM X30 44 54 TeST


vanguard Heralder 46

50
Funcionalidad y espacio
ComPaCta Con EStilo
La Fujifilm X30 es la nueva compacta de
Gloxy Power blade
gama media de la serie X que cautiva LED porttil para foto y vdeo
a muchos aficionados por su bonito
aspecto retro, aunque no es el nico 58 GUa
atractivo, sus numerosas prestaciones y
DOCUMENTALISMO FOTOGRFICO todos los Zoom nikkor 2015
el fcil manejo, son otros reclamos que
tambin pesan en la balanza.
ClavES Para un buEn rEPortajE 64 CUaDernoS PrCTICoS
68 Cuando visites zonas rurales y pases exticos
descubrirs que los oficios artesanales son un
motivo muy interesante
para tus fotografas. Con
legislacin fotogrfica
Puedo hacer estas fotos?
72 12 HoraS enLonDreS
un poco de prctica y la
tcnica adecuada, puedes luces, calles y arquitectura
sacarle el mximo partido a
76 TaLLer DIGITaL
52
estas situaciones e iniciarte
con xito en la disciplina de
la fotografa documental.
retoque rpido
En modo Color Lab

LA ILUMINACIN NATURAL 16 noTICIaS


62 eXPerToS reComIenDan
toDoS loS tiPoS al DEtallE 94 eXPoaBIerTa
FUJINON XF 18-135MM
F/3.5-5.6 R LM OIS WR
La luz es todo en fotografa. aprender lo mximo sobre su naturaleza
y comportamiento nos ayuda a crecer como fotgrafos y a prever
102 eXPoLeCTor
adecuadamente tanto el momento ptimo para el disparo como 106 FoTo CrTICa
EStnDar toDotErrEno el ngulo desde el que 108 BooK SPer FoTo
el Fujinon 18-135 mm f/3.5-5.6 r
efectuarlo. en
este artculo
114 aGenDa
Lm oIS Wr es el primer objetivo os explicamos 117 LIBroS reComenDaDoS
de la marca que est sellado
hermticamente. adems, cuenta con
todas sus 118 GaLera De ConCUrSoS
un potente sistema de estabilizacin
variantes y
os damos 124 BoUTIQUe SPer FoTo
de imagen y un rpido aF. Su rango los trucos 126 merCaDo De oCaSIn

80
focal lo sita como un estndar para sacarles
todoterreno para llevarlo siempre el mximo
montado en la cmara. SGUENOS EN FACEBOOK
partido. www.facebook.com/revistasuperfotodigital

Superfoto I 3
EN FOCO

GDT EuropEan
Wildlife
phoToGraphEr
of the Year 2014
FotograFa y Naturaleza se citaN eN europa
E
l concurso GDT European Wildlife Photographer of the Year GANADOR
nos descubre cada ao los mejores fotgrafos de naturaleza CATEGORA AVES
del Viejo Continente, aunque sus imgenes bien podran dar YULI PANAGOTOV
la vuelta al mundo. El certamen convocado como cada edicin
Night hunter
por la Asociacin de Fotgrafos de Naturaleza de Alemania (GDT) nos
ha dejado estas imgenes de incalculable calidad, elegidas entre ms
de 13.800 fotos procedentes de 35 pases. Pocos son los afortunados
fotgrafos que pueden vivir en primera persona estos espectculos de
la naturaleza, aunque somos muchos los que disfrutamos, gracias a
su destreza y precisin con la cmara, de estas escenas, llegando in-
cluso a transportarnos mentalmente hasta selvas, bosques o mares
GANADOR ABSOLUTO protagonistas para recibir una pequea parte de las sensaciones que
GDT EUROPEAN WILDLIFE nos han querido transmitir. En esta convocatoria, el ttulo de ganador
PHOTOGRAPHER OF absoluto ha recado sobre el britnico Neil Aldridge, que se ha alzado
THE YEAR 2014 con este galardn gracias a su imagen titulada Living Rock Art (Vi-
NEIL ALDRIDGE viendo el Arte Rupestre), una fantstica instantnea de unos antlopes
Living Rock Art realizada con baja velocidad de obturacin.

Superfoto I 5
GANADOR
CATEGORA
MAMFEROS
CRISTBAL
SERRANO
Colony

EN FOCO

GANADOR CATEGORA OTROS ANIMALES GANADOR CATEGORA PLANTAS Y HONGOS


CSABA FORRASY LEONARDO BATTISTA
Blue Waltz Platanthera Chlorantha
6 I Superfoto
GANADOR CATEGORA PAISAJES
JOAQUIM WIMMER
Fug and full moon

GANADOR CATEGORA
HOMBRE Y NATURALEZA
KLAUS ECHLE
Inspection

GANADOR CATEGORA
FOTO SUBMARINA
REMI MASSON
Lord toad
GANADOR CATEGORA
ESTUDIO DE LA NATURALEZA
JASPER DOEST
I loved you
EN FOCO
10 I Superfoto
FINALISTA CATEGORA AVES
GASTONE PIVATELLI
Dangerous position
EN FOCO

FINALISTA CATEGORA OTROS ANIMALES


PAUL HOBSON
Small tortoiseshell at church
on a winters day
12 I Superfoto
FINALISTA CATEGORA MAMFEROS
AUDUN RIKARDSEN
Flirting bearded seal

FINALISTA CATEGORA
FOTO SUBMARINA
THEO BOSBOOM
The journey of the autumn leaves
EN FOCO

SEGUNDO PREMIO
CATEGORA
HOMBRE Y NATURALEZA
ALEXEY TISHCHENKO
Crazy guests
14 I Superfoto
&
Nuevo Sistema de Flash inalmbrico RF Nissin NAS
NAS es el nuevo sistema de flash inalmbrico por Transmisin de Radio 2,4 GHz
desarrollado por Nissin. El transmisor Nissin Air 1 puede controlar 3 grupos (A, B, C)
de flashes Nissin Di700A con un panel de control igual de sencillo que el del Flash
Di700A, para facilitar el manejo a los usuarios.
El Transmisor Nissin Air 1 puede controlar inalmbricamente diferentes
configuraciones del Flash Nissin Di700A en TTL o Flash manual.

Disponible en Canon,
Nikon y Sony

Innovador y Fiel al estilo de la marca

Nuevo Sistema Nissin de Flash


Inalmbrico RF 2,4GHz (NAS)

Disponible en Canon E-TTL / E-TTL II,


Nikon iTTL y Sony ADI-PTTL

Aparte del Transmisor inalmbrico RF Air 1 y el Flash,


Di700A Nissin lanzar un receptor de radio para los
P SELECTOR DIAL Group A-C flashes que no tengan el sistema NAS.
Disponible en los principales puntos de venta de fotografa Ms informacin

***Ver ms Distribuidores en fotimaimport.com

Sguenos en las redes Distribuidor Nissin para Espaa


sociales Fotima Import www.fotimaimport.com - info@fotimaimport.com
NOTICIAS Por ISABEL GONZLEZ

BeNRO
iTRiP 25: ligeRO,
COMPACTO y eCONMiCO
P.V.P.: 125
Ideal para fotografiar paisajes y exteriores, el plegado inverso de
sus patas hace del iTrip 25 y la rtula iTrip Ballhead un conjunto
lo suficientemente pequeo y ligero como para llevarlo a cual- TAMRON
quier parte. A pesar de su reducido tamao -41 cm plegado-y
un peso de 1,61 kg, nos encontramos ante un trpode con
patas de cinco secciones con las que alcanza una altura
SP 15-30 MM F/2.8 Di VC USD, gRAN
mxima de 154,5 cm. Tanto el montaje como el plegado ANgUlAR CON TeCNOlOgA PUNTA
son fciles y rpidos gracias al sistema de palancas Flip de
accionamiento rpido que libera y fija cada segmento P.V.P.: 1199
de las patas. La posibilidad de abrir stas en tres ngu- Continuando con la estela de objetivos intercambiables para cma-
los distintos confiere al trpode una gran versatilidad, ras de formato completo que se iniciara en 2012 con el lanzamiento
permitiendo su adaptacin a terrenos abruptos e del SP 24-70 mm F/2.8, llega al mercado el Tamron SP 15-30 mm
irregulares. Por su parte, la rtula ofrece un uso F/2.8 Di VC USD, una lente zoom luminosa equipada con estabili-
sencillo para adoptar cualquier posicin. La za- zador de imagen, lo que le aventaja respecto al resto de objetivos
pata es de sistema Arca Swiss con un anclaje zoom de esta categora. En su construccin se han empleado 18
y liberacin rpidos. El conjunto se distribuye elementos repartidos en 13 grupos, entre los que se ha incluido
acompaado de una prctica y resistente un elemento XGM y varios elementos LD que acaban con las abe-
bolsa de transporte. rraciones cromticas y la distorsin geomtrica. Adems, incluye
www.fototecnica.com recubrimiento BBAR, que elimina las imgenes fantasma y los brillos,
y anti-incrustante y de flor, que actan donde los filtros protectores
no son suficiente, repeliendo el agua o cualquier tipo de suciedad, al
tiempo que facilitan la eliminacin de las manchas.
www.robisa.es

PHOTTiX
CleON ii y PlATO: NOVeDADeS
PARA el DiSPARO POR RADiO
P.V.P. Cleon II: 47,70
P.V.P. Plato: Desde 52,25
Phottix, a travs de Disefoto, su distribuidor en Espaa, ha lanzado dos nuevos
disparadores por radio y que se unen a los productos ya existentes, el Phottix
Aion y, para los ms tradicionales, los cables disparadores. El Phottix Cleon II,
que funciona de forma inalmbrica o por cable, es un kit compuesto un trans-
misor compacto y un receptor con 16 millones de canales de radio-
frecuencias de conexin posibles. Su distancia mxima de trabajo
CANON es de 50 metros y es muy resistente a las interferencias. Por su
parte, el Phottix Plato (disponible en cuatro modelos diferentes

M3: P.V.P. Cuerpo + 18-55 mm: 769


para Nikon, Canon, Sony y Olympus) es un disparador remo-
to que, al igual que el anterior, funciona con o sin cable. El
POTeNCiA eOS eN UN CUeRPO COMPACTO pack est compuesto por un mando transmisor, un
receptor y un cable especfico. Otra
Ideal para los entusiastas que exigen prestaciones de alto nivel, la EOS M3 es la nueva de las coincidencias con respecto
mirrorless de Canon. Monta un sensor CMOS APS-C de 24,2 MP al que le acompaa al modelo anterior es el nme-
el procesador ms potente de la firma, el DIGIC 6. Ambos elementos se combinan ro de canales (16 millones),
con el sistema AF CMOS Hbrido III y sus 49 puntos de autoenfoque, por lo que captar aunque Plato dobla la
la belleza del movimiento es ms fcil que nunca y tres veces ms rpido que con la distancia mxima de
EOS M original. En cuanto a su exterior, la distribucin de los botones se ha realizado trabajo, alcanzando
de forma similar a las DSLR y con numerosos accesos directos, y cuenta con una gran los 100 metros.
empuadura ergonmica que proporciona la mxima comodidad, lo que facilita su www.disefoto.es
manejo, especialmente cuando se trabaja cmara en mano. Adems, dispone de un
LCD tctil de 3 abatible 180 hacia arriba y 45 hacia abajo desde la que seleccionar
diversos ajustes con un solo toque. Otras de sus prestaciones estrella son la conexin
Wi-Fi y la tecnologa NFC con las que transfiere imgenes a otros dispositivos, las com-
parte en las redes sociales o las sube a la nube.
www.canon.es

16 I Superfoto
Pixel King Pro
Disparador inalmbrico
multifuncin con pantalla LCD

PROFOTO
B1 OFF-CameRa Flash:
RevOluCiOna la iluminaCin
La marca Profoto, distribuida por Innovafoto, es uno de los lderes en flashes
y accesorios de iluminacin para estudio y exteriores. Fundada en Estocol-
mo, present su primera unidad de flash, el Pro-1, en la feria de Photokina
de 1968. Desde entonces no ha parado de innovar y ser una referencia entre
los profesionales. Prueba de ello es este nuevo producto, el B1 OFF-Camera
Flash, cuya misin es facilitar el trabajo a los fotgrafos. Solo hay que colocar
el Air Remote TTL-C en la zapata de la cmara y sta se fusionar con el flash
Profoto AirTTL, de manera que la unidad se ajustar automticamente a la
luz para lograr una exposicin perfecta.
El B1 se alimenta con una batera intercambiable de alta capacidad que se
integra con el flash. Combinado con cualquiera de las opciones inalmbricas
que ofrecen los sistemas Profoto Air, permite trabajar sin cables y, de esta
manera, disfrutar de una total libertad de movimientos. Asimismo, es diez
veces ms potente que un speedlight de gama media, el B1 permite que el
destello predomine sobre la luz del sol en un da despejado, as como ilumi-
nar grandes reas. Tener tanta potencia facilita el uso de las Herramientas de

Mario Cea
Modelado de la Luz para crear una iluminacin bonita y suave, incluso en
condiciones de gran luminosidad.
A baja potencia el B1 es 20 veces ms rpido que un speedlight. Velocidad
que tambin equivale a una corta duracin del destello, es decir, el B1 pro-
porciona una duracin de flash mucho ms corta que un speedlight con la
Sistema de control remoto Una nueva generacin
misma potencia. Dispone de ms de 120 Herramientas de Modelado de la
Luz para convertir el destello del B1 en cualquier luz que se pueda imaginar.
inalmbrico de 2,4 GHz FSK. de los disparadores
Pose la exclusiva funcin Zoom con la que se facilita los ajustes finos. Rango de alcance de ms de 300m. inalmbricos Pixel King
Ahora, con el High Speed Sync (HSS) -actualizacin del firmware-, es po- Ms robusto, zapata de
sible disparar con velocidades de obturacin de hasta 1/8000 de segundo Nueva interfaz que permite ash y estructura interna
manteniendo la funcin TTL. Gracias a esta elevada sincronizacin de la ve- cambios rpidos y conguraciones
de ash en tres grupos. metlica.
locidad, puede conseguirse un azul del cielo perfecto cuando se utilizan
con grandes aperturas o una imagen completamente ntida de accin sin Prctica pantalla LCD que
trepidacin por luz ambiente. Permite combinar el control permite una fcil y rpida
TTL y los grupos
www.innovafoto.com
manuales. conguracin.
con

Permite ajustes FEC


en mayor o menor EV,
as como ratios A:B
y A:B:C.

Permite ajustes
rpidos del ash al
zoom para cada
grupo.

Ali Bei 67 - 08013 BCN


T. 93 245 27 23
info@fototecnica.com
transceptor + receptor www.fototecnica.com
NOTICIAS

atomos Rodolfo bibeR


poweR statioN, aqu y ahoRa Nuevo
P.V.P.: 265 distRibuidoR
La Power Station de Atomos es un sistema de doble batera que alimenta la cma-
ra u otros dispositivos adicionales sobre el terreno. Se acopla a la cmara mediante de samyaNg optics
la rosca del trpode y acepta dos bateras de tipo L de Sony. A travs de sus dos El fabricante de lentes Samyang, en un complejo proceso de seleccin de nuevos
salidas de corriente continua y el cable divisor incluido es capaz de alimentar tres distribuidores, ha elegido a Rodolfo Biber (ROBISA) como encargado de comer-
dispositivos al mismo tiempo. Gracias a su tecnologa Hot swap podemos sustituir cializar sus productos en Espaa, Andorra y Portugal. Los motivos que le han lle-
las bateras descargadas por otras cargadas sin detener la grabacin. A parte de las vado a elegir a ROBISA como nuevo distribuidor han sido su larga trayectoria en el
dos salidas de corriente continua, la Power Station puede alimentar tambin dos mercado fotogrfico data de ms de 55 aos-, y su consiguiente experiencia en
dispositivos USB. Unos indicadores LED de cinco niveles nos dan la informacin el comercio de la industria fotogrfica, los que le permiten disfrutar de una eleva-
exacta de la carga de cada una de las dos bateras. Con estas prestaciones, la Power da reputacin en el sector. Jay M.Kwon, director ejecutivo y CMO de Samyang ha
Station, se convierte en un complemento imprescindible para las grabaciones en afirmado que sus ventas y actividades de marketing basadas en la capacidad de
localizacin, garantizando la suficiente energa durante el tiempo necesario y sin acercarse al mercado han sido decisivos para formar parte de nuestra ambicin
que haga falta transportar bateras de diferentes tipos. para crecer y posicionar nuestros productos.
www.fototecnica.com www.robisa.es

vaNguaRd
seRie sedoNa:
mochilas paRa
aveNtuReRos
P.V.P.: Desde 99,99
El prestigioso fabri-
cante de complementos
fotogrficos Vanguard nos presen-
ta su nueva serie de bolsas y mo-
chilas. Especialmente pensadas
para los fotgrafos aventureros, las
Sedona que combinan ligereza,
equilibrio e instinto protector
para ofrecer, tanto a los aficiona-
dos como a los profesionales, la
mejor solucin para el almacena-
NissiN
miento y traslado del equipo. En
su estructura poseen varios pun- aiR 1 + flash di700a:
tos de ajuste del arns y un siste-
ma de suspensin transpirable, lo
sistema iNalmbRico
que proporciona un transporte P.V.P. Nissin Di700A + Air 1: 299 P.V.P. Nissin Di700A: 249 P.V.P. Nissin Air 1: 99
cmodo durante horas. El com- Nissin ha desarrollado el nuevo Sistema de Radio Inalmbrico de Flash NAS
partimento principal cuenta (Nissin Air System). Funciona por transmisin de radio de 2,4 GHz, lo que hace
con un acceso trasero desde que sea menos susceptible a los obstculos y al ngulo entre el receptor y el
el que extraer el equipo sin necesidad de descolgarse la mochila, hacien- transmisor. Tiene un alcance de hasta 30 m. Tanto los canales como los identifi-
do ms rpida la puesta en marcha. Por otro lado, cuentan con cinchas cadores de transmisin de radio pueden configurarse para evitar interferencias.
para el trpode, un departamento para una bolsa de hidratacin y un sil- El Nissin Air 1 puede controlar hasta 3 grupos de flashes Nissin Di700A y cam-
bato de seguridad integrado. La estructura interior es removible, por lo biar fcilmente sus funciones gracias a su sencilla interfaz. Est disponible para
que pueden convertirse en mochilas de uso diario. Canon y Nikon a partir de febrero y marzo, y Sony para el verano.
www.vanguardworld.es www.fotimaimport.com

18 I Superfoto
com
R

Hazte un Foto-Panel

Aca
b
brillo ados
,m
o are ate
na!
icos
Los n
ue lo hacemos
q a!
a medid

En el Foto-Panel imprimimos tu
imagen con calidad fotogrfica, Con el Foto-Panel LUX, combina Tambin puedes
la pegamos sobre un tablero colores y consigue un acabado crear tu Foto-Panel
DM de 10 mm y terminamos perfecto y moderno. de sobremesa.
con un canto especial en varios
Tamaos: 10x15,
colores a elegir.
13x18, 15x20, 18x24
y 20x25 cm.

Te damos mil ideas para...

Imprimir Decorar Regalar


...con tus fotos
Ms de 1.100 Descrgate el software gratuito ya!
tiendas en
www.i-moments.com Ahora en tu mvil!
toda Espaa! App Store

Adems de recibir un vale de Dto. del 25% al registrarte en i-moments, por ser lector de la Revista Super i-moments, marca registrada de:

Foto Digital, te regalamos otro vale de Descuento del 20% (cdigo: SuFotDi20%) para prximos pedidos.
Nota: Vales no acumulables. Caducan el 31-12-2015. Los vales de descuento no podrn aplicarse una vez realizado el pedido.
NOTICIAS
ElINcHROm
Elc pRO Hd
500 & 1000,
tRadIcIN y
VaNguaRdIa
P.V.P. 500: 1808,95
P.V.P. 1000: 1143,45
Los nuevos flashes de estudio profesionales
de Elinchrom ofrecen todas las buenas caracte-
rsticas tradicionales de sus predecesores, adems han incorporado un display OLED con numerosas para disparar el flash en modo continuo o en r-
de contar con nuevos trucos frescos formando funciones y en el que se pueden comprobar ajus- fagas de alta velocidad; modo retraso, con el que
una nueva generacin de equipos de interior. En- tes como la potencia en nmeros Elinchrom ba- sincroniza a la primera y segunda cortinilla y en
tre esas primicias encontramos una velocidad de sados en diafragmas y en Julios o las duraciones cualquier lugar en medio de los dos, y el modo
reciclaje ultra rpida (0,6 para el 500 y 1,2 s para el de flash, entre muchas otras. No obstante, estos strobo, que permite tomar fotografas con efecto
modelo 1000), una temperatura de color constan- no son los nicos estrenos. Elinchrom ha incluido estroboscpico dentro de un solo fotograma.
te y unas duraciones de flash ultra cortas. Adems, tres nuevos modos de disparo: modo secuencia, www.cromalite.com

cROmalItE BENRO
ampla su gama dE fOcOs BV4 y BV6,
Cromalite, el prestigioso distribuidor de productos fotogrficos para la ilu-
minacin, ha sumado nuevos miembros a dos de sus familias de focos.
El cOmplEmENtO a tus VdEOs
Una de ellas, con la que comparte nombre, agrega los modelos CoolLed P.V.P. BV4: 389
20 y el kit CoolLed 50 a su coleccin. Estos focos son circulares y, tal y como P.V.P. BV6: 619
si fueran flashes de estudio, admi- Benro ha incrementado su oferta de trpodes para la grabacin
ten todo tipo de accesorios como de vdeo con dos nuevos modelos. Se trata de los BV4 y BV6,
ventanas, paraguas, conos, aletas ambos de doble tubo y con cruceta central graduada para
con los que modelar la luz de forma efi- una mayor estabilidad y precisin. La rtula permite el ajus-
ciente. Igualmente, Cromalite tambin ha te de la graduacin del giro panormico y el peso del equi-
lanzado otros accesorios para interiores po que montemos en el trpode. Disponen de nivel de
como jirafas porttiles, pinzas burbuja retroiluminado y roscas libres en la rtula para
y maletas. La otra familia que adaptar accesorios. Asimismo, cuentan con patas de
da la bienvenida a un nue- tres segmentos y, aunque los dos trpodes son muy
vo producto es Hedler. Pro- verstiles y pueden utilizarse tanto en estudio como
filux LED 1000, con calidad en localizacin, puede decirse que el BV6 ofrece
made in Germany, es perfecto mejor agarre en estudio que el BV4, gracias al
para fotgrafos y videgrafos que acabado en ventosa de sus patas. No obstante,
precisan un nivel top de alta iluminacin. las patas de ambos incluyen el acabado en
www.cromalite.com pincho para grabar en suelos irregulares.
www.fototecnica.com

Olympus y emplea el mismo procesador que el buque in-


signia de la marca, el TruePic VII. Otro aspecto
Om-d E-m5 maRk II: que llama la atencin es su alta velocidad de
AF, adems de sus 81 reas de enfoque, un
NIca EN sItuacIONEs excelente rendimiento con luces bajas y el AF
por seguimiento, as como el disparo de alta
dE pOca luz resolucin de 40 MP. Al capturar ocho imge-
nes secuenciales y mezclarlas en una, este dis-
P.V.P. Solo cuerpo: 1099 paro es perfecto para plasmar obras de arte y
P.V.P. Cuerpo + 12-50 mm: 1299 paisajes en una calidad de ms de 40 MP. Para
P.V.P. Cuerpo + 14-150 mm: 1499 disfrutar de esta inigualable calidad de imagen
Con un cuerpo ligero de solo 417 gramos, cuenta con un LCD tctil y abatible, y un am-
un aspecto profesional y una tecnologa op- plio visor electrnico. En cuanto al vdeo, otra
timizada, llega la Olympus OM-D E-M5 Mark II, de sus prestaciones estrella, registra metrajes
la orgullosa heredera de la fantstica OM-D E-M5. en Full HD de 77 Mbps y, gracias a sus controles
Su prestacin ms destacada es su estabilizador de obturacin cinco pasos ms rpidas, lo que se tra- capacitivos y al modo OM-D Movie, ofrece an ms
imagen de cinco ejes el ms potente del mercado duce en una gran calidad de imagen en situaciones opciones de composicin.
segn la CIPA- que le permite lograr velocidades de de poca luz. Monta un sensor LIVE MOS de 16 MP www.olympus.es

20 I Superfoto
VANGUARD
SeRie eNDeAVOR eD ii: iNfAlibleS
eN SitUAciONeS cON pOcA lUz
P.V.P.: Desde 399
La segunda generacin de la galardonada serie de prismticos Endeavor ED, que
para bautizarla han aadido un II a su nomenclatura, monta un nuevo cristal ja-
pons de dispersin extra baja que se encarga de eliminar la aberracin crom-
tica, proporcionando unos contornos claros y un color muy real, incluso en los
ambientes de luminosidad ms exigentes. Tienen un diseo ergonmico, con
puente abierto y estn fabricados en una ligera y robusta aleacin de magnesio.
Asimismo, cuenta con ajuste de dioptras, lo que asegura la mejor experiencia,
con o sin gafas. Para adaptarse a las necesidades de cada usuario, Vanguard ofrece
tres modelos: 8x32, el ms ligero, ideal para cargarlo durante largas jornadas de
observacin; 8x42, que otorga una mayor visibilidad en condiciones de poca luz
y 10x42, perfecto para los que buscan un mayor aumento.
www.vanguardworld.com

Kite OpticS
Sp-82/Sp-82 eD:
biRDwAtchiNG iNteliGeNte
P.V.P. SP-82: 563
P.V.P. SP-82 ED: 1163
Kite Optics estrena dos telescopios terrestres que, siguiendo la estela de cali-
dad que caracteriza a la firma, llegan listos para instalarse en las mochilas de los
fotgrafos de naturaleza, concretamente de los aficionados a las aves. Ambos
modelos cuentan con una excepcional imagen, una robusta construccin y una
gran luminosidad otorgada por su dimetro frontal de 82 mm. En cuanto a los
oculares, podemos elegir entre el zoom 20-60X o el gran angular 25-50X WA
con un campo de visin ms alto que da paso a una observacin ms cmoda
junto a una mnima prdida de campo de visin y luminosidad al hacer zoom.
Disponen de diversas soluciones para el digiscoping adaptables a la mayora
de rflex y mirrorless. La diferencia entre ellos es que el SP-82 ED incorpora un
sistema ptico con elementos ED, en lugar del estndar. En Kite Optics estn tan
seguros de su calidad que ofrecen una garanta de 30 aos.
www.disefoto.es
PRIMER CONTACTO

Canon
TexTo y FoTos ISABEL GONZLEZ

5DS R
y 5DS
Rompiendo
los lmites P.V.P. 5DSR solo cuerpo

Canon ha traspasado los Confines


de la resoluCin Con el lanzamiento de estas
3999 de respuesta necesaria para captar im-
www.canon.es
dos rflex profesionales. tanto la eos 5ds genes de primera clase con una repro-
duccin del color excepcional, a la
Como la 5ds r montan un sensor al que no
vez que reduce el ruido y aporta la
puede pedrsele ms: es de formato Completo y capacidad de disparar a cinco foto-
Cuenta Con unos inditos 50,6 mp. adems, gramas por segundo.
el sensor de la r suma un novedoso filtro de Con estas prestaciones, no cabe
duda de que las nuevas cmaras pro-
CanCelaCin de paso bajo, adjetivo que garantiza porcionan una calidad de imagen sin
una extraordinaria Calidad de imagen. igual, ofrecen una combinacin ex-

C
cepcional de resolucin, capacidad
anon ha cruzado la frontera de
las tradicionales rflex de for-
Combinan de respuesta y durabilidad, tanto si
se fotografan paisajes, como arqui-
mato completo dando paso a el manejo tectura, moda o retratos, de manera
una nueva generacin y esta- profesional o personal.
bleciendo una indita referencia en lo rpido e
que a DSLR de 35 mm se refiere. La Ca- instintivo AF de excepcin
non 5DS y la 5DS R combinan el mane- La precisin en la captura no tiene
jo rpido e instintivo de las EOS con un de las EOS parangn. Para ello disponen de un
increble CMOS de 50,6 MP capaz de sistema AF avanzado de 61 puntos (41
alcanzar una sensibilidad de 100-6400 con un de tipo cruz) con el que son capaces
ISO (ampliable a 50-12.800 ISO), lo que increble de mantener el enfoque de los sujetos
les proporciona la flexibilidad necesaria en movimiento, as como de la tecno-
para captar una extensa variedad de es- CMOS que loga EOS AF iTR de Seguimiento y Re-
cenas en gran formato independiente-
mente de la iluminacin, as como para
alcanza los
capturar imgenes destinadas a vallas 50,6 MP
publicitarias y portadas de revistas, fo-
tos donde cada uno de los pxeles im-
porta, con alta calidad, poco ruido, co-
lores precisos y un amplio rango
dinmico. Adems, esta resolucin jun-
to a tres modos de disparo con recorte
(1,3X, 1,6X y 1:1), proporciona resulta-
dos extraordinarios, por ejemplo, im-
genes de 19 MP con un factor de recorte
1,6X.
El procesador tampoco se queda
atrs. El DIGIC 6 est a la altura del sen-
sor, otorgando la velocidad y capacidad

22 I Superfoto
es su robusto cuerpo de aleacin de
magnesio de alta calidad y resistente a
las inclemencias del tiempo, requisito
indispensable para los fotgrafos de
paisaje que buscan captar la foto per-
fecta en cualquier situacin meteoro-
lgica. Para observar la escena dispo-
nen de un visor con una cobertura del
100% y un recubrimiento electrnico
con el que encuadrar fcilmente, y de
un monitor LCD Clear View II de 3,2
con una capa antirreflectante que mi-
nimiza los reflejos y el velo ptico. La
pantalla de Control Rpido Personali-
zado permite que el tipo, tamao y po-
sicin de los iconos pueda establecerse
segn los gustos del usuario.
Junto a estas dos magnficas rflex,
Canon ha lanzado el zoom rectilneo
P.V.P. 5DS solo cuerpo ms angular del mundo, el EF 11-24mm

3799 f/4L USM. El objetivo est preparado


para la captura de paisajes y arquitectura
y destaca por el renovado diseo de su
conocimiento Inteligente El diseo del cuerpo estructura ptica, sus tres lentes asfri-
que no deja escapar ni las ca- es el clsico de las cas (una de ellas pulida), y la resistencia
ras ni los colores. Cuentan con EOS profesionales y robustez de su estructura, la que le
un nuevo Sistema de Control de la de Canon y que hace ser el objetivo idneo para combi-
Vibracin del Espejo para reducir las destaca por ofrecer nar con cualquiera de estas dos EOS, ya
una excelente
- PRESTACIONES
DESTACADAS
vibraciones causadas por los movimien-
tos internos que se producen dentro de
ergonoma.
que, como ellas, tambin combate las
condiciones atmosfricas adversas.
la cmara. Para ello utiliza unas levas
- - Sensor CMOS de 50,6 MP. especiales para controlar las subidas y FICHA TCNICA
- - Procesador DIGIC 6. bajadas del espejo, este nuevo sistema
- - Filtro de cancelacin de paso bajo Modelo CANoN eoS 5dS CANoN eoS 5dS R
de control evita las paradas bruscas y
(Canon EOS 5DS R). tambin reduce el ruido que produce el CMOS 36x24 mm 53 MP
CMOS 36x24 mm
- - AF con 61 puntos. Sensor (con filtro de cancelacin
disparo del obturador. 53 MP de paso bajo)
- - Disparo con recorte. A todo esto se suman el sensor de
- - Sensibilidad 50 - 12.800 ISO. Resolucin mxima 50,6 MP
medicin RGB+IR de 150.000 pxeles
- - Tecnologa EOS AF iTR de Seguimiento con deteccin del parpadeo de las lu- Procesador DIGIC 6 DUAL
y Reconocimiento Inteligente. ces, lo que asegura que las instantneas Pentaprisma. Cobertura 100%. Ampliacin 0,71X.
Visor
- - Deteccin de parpadeo de luces. Correccin dioptras -3 a +1m
sean captadas con exposiciones consis-
- - Visor con cobertura 100% y tentes y precisas bajo una amplia varie- Pantalla Clear View II TFT de 3,2y 1040 Kp
recubrimiento electrnico. dad de condiciones lumnicas. En el Obturacin Auto y de 30 a 1/8000 s y B
- - Pantalla LCD antirreflectante de 3,2. caso de la EOS 5DS R, cancela el efecto Auto, AI Focus, foto a foto, predictivo, en un solo
Modos de enfoque
del filtro de paso bajo para ofrecer un punto, zonal, grande y manual
Los controles de nivel de detalle espectacular. Estabilizador No
ambas cmaras de imagen
son altamente Construccin profesional Evaluativa, parcial, puntual y medicin promediada
Modos de medicin
personalizables. La calidad no solo la llevan dentro, con preponderancia central
tambin por fuera. Prueba de ello Compensacin 5 EV en incrementos de 1/3 o 1 EV
Modos de Auto, escenas auto. inteligente, programada, con priori-
exposicin dad a la obturacin, prioridad a la apertura y manual
Sensibilidades De 100 a 6400 ISO (ampliable a 50-12.800)
Auto, Auto (prioridad a la luz de da/blanco), luz de da,
Balance de blancos sombra, nublado, tungsteno, luz blanca fluorescente,
flash, personalizado, temperatura de color y manual
Flash No
Sincro. Flash 1/200 s
Disparo continuo 5 fps
Formatos imagen fija JPEG y raw
Formatos vdeo MOV (MPEG-4 AVC/H.264)
Almacenamiento Compact Flash/ SD / SDHC / SDXC
Alimentacin Batera de in-litio LP-E56N
Dimensiones 152x116,4x76,4 mm
Peso 845 g
Disponible a partir de junio

Superfoto I 23
PRIMER CONTACTO
TexTo y FoTos ISABEL GONZLEZ

P.V.P. Cuerpo

799
P.V.P. Cuerpo + 18-55mm IS STM

849 www.canon.es

Canon EOS 750D y 760D


Un modelo, dos opciones
Se buSca fotgrafo principiante con una alta viSin creativa que quiera dar un paSo - PRESTACIONES
DESTACADAS
adelante en Su fotografa captando imgeneS eSpectaculareS y vdeoS en calidad full - - Sensor CMOS APS-C
Hd. razn: el lanzamiento de laS nuevaS canon eoS 760d y 750d, doS rflex de 24,2 MP.
preparadaS para cumplir SuS expectativaS durante jornadaS completaS. - - Procesador DIGIC 6.
- - LCD tctil de ngulo variable.

P
ensando en los aficionados re- cer, al anochecer e, incluso, en interio- - - Sensibilidad desde 100 a
cin llegados al mundo rflex
Emplean un res. Otro aval de su infalible respuesta 12.800 ISO.
- - Rfagas de 5 fps.
que, para comenzar, empiezan potente en situaciones complicadas es la incor-
- - Tecnologa de deteccin del
explorando los fantsticos mo- poracin de la tecnologa de deteccin
dos automticos, Canon les trae una sensor de del parpadeo de la luz -instalada por parpadeo de la luz.
- - Sistema AF CMOS Hbrido III.
magnfica rflex, la EOS 750D. Mien-
tras, para aquellos ms avanzados a los
24,2 MP y el primera vez en la poderosa EOS 7D
Mark II- que proporciona imgenes co- - - Modos automticos creativos.
que la firma bautiza como entusiastas, procesador rrectamente expuestas bajo iluminacin - - Conexin Wi-Fi/NFC
- - Vdeo Full HD.
ha lanzado la EOS 760D, con una ma- artificial haciendo que estas sean cap-
yor libertad creativa y controles manua- ms tadas con exposiciones consistentes y
les. Sin embargo, si hay algo que tienen
en comn es su instinto para captar los
moderno precisas bajo una amplia variedad de
condiciones lumnicas complicadas, animales salvajes como los movimien-
mejores momentos con la calidad que de la firma, el como, por ejemplo, las escenas alum- tos y gestos de los atrevidos amantes de
se merecen, rebosantes de colores bri- bradas por lmparas fluorescentes. los deportes de accin.
llantes, un enfoque preciso y un exce- DIGIC 6 Como compaero de batallas ha sido
lente detalle. Para ello, emplean el po- elegido el procesador ms moderno de Pequeos matices
tente sensor CMOS APS-C de 24,2 MP la firma, el DIGIC 6, que produce rfa- Aunque ambas DSLR cuentan con po-
con el que han sido equipadas, capaz gas de disparo de hasta cinco fotogra- tentes funcionalidades en un cuerpo
de alcanzar sensibilidades de 100 a mas por segundo. Adems, gracias a su compacto diseado por expertos en el
12.800 ISO, abanico que garantiza los sistema de autoenfoque de 19 puntos se que se ha incluido una cmoda empu-
buenos resultados en cualquier condi- adaptan a cualquier tipo de composi- adura que permite asirla con firmeza,
cin de iluminacin, ya sea al amane- cin, ya sea captando la rapidez de los la 760D ofrece a los fotgrafos unos

24 I Superfoto
FICHA TCNICA
Modelo CANoN eoS 750d CANoN eoS 760d
ajustes ms avanzados gracias a unos Ofrecen la Sensor CMOS 22,3x14,9 mm 24,7 MP
controles convenientemente situados
entre los que destacan el Dial de Con- opcin de Resolucin mxima 24,2 MP
trol Rpido, la pantalla LCD en la parte
superior y el Visor Inteligente desde el
compartir Procesador DIGIC 6
que acceder y revisar tanto los par- nuestras Visor Pentaprisma. Cobertura 95%. Ampliacin 0,82X.
Correccin dioptras -3 a +1m
metros de toma como las instantneas.
Lo que s comparte esta fantstica pa- obras a Pantalla LCD Clear View II TFT tctil y abatable de 3,2y 1040 Kp
reja es la pantalla LCD tctil de ngulo travs de Obturacin Auto y de 30 a 1/4000 s y B
variable que facilita la toma desde n-
gulos complicados, as como el ajuste sus rpidas Modos de enfoque Auto, AI Focus, foto a foto, AI Servo, en un solo punto, zonal y manual
de funciones con un solo toque.
conexiones Estabilizador de imagen No
Evaluativa, parcial, puntual y medicin promediada
Exporta tu creatividad NFC y Wi-Fi Modos de medicin
con preponderancia central
Si no nos conformamos con la simple
Compensacin 5 EV en incrementos de 1/3 o 1/2 EV
captura de imgenes, tambin cuentan
con grabacin de vdeo Full HD. Gra- Auto, escenas auto. inteligente, programada, sin flash, con prioridad a la
Modos de exposicin
cias al sistema AF CMOS Hbrido III obturacin, prioridad a la apertura y manual
avanzado el sujeto siempre permanece Sensibilidades De 100 a 6400 ISO (ampliable a 100-12.800)
enfocado, lo que nos permite seguirle Auto, luz de da, sombra, nublado, tungsteno, luz blanca
por el encuadre independientemente Balance de blancos fluorescente, flash y personalizado
de su posicin. Su compatibilidad con
Flash S. NG 12
los objetivos STM ofrece un enfoque
suave y silencioso para disfrutar de la Modos Flash Auto, manual, bloqueo de la exposicin y sincro. a la segunda cortinilla
mxima precisin y velocidad. Disparo continuo 5 fps
Aparte, la EOS 760D presume de una
Formatos imagen fija JPEG, raw y JPEG + raw
serie de modos creativos de vdeo adi-
cionales que registran los metrajes de Formatos vdeo MOV (H.264)
una forma nica y caracterizados por Almacenamiento SD / SDHC / SDXC
su alto grado de detalle tanto en las
Alimentacin Batera de in-litio LP-E17
sombras como en las altas luces. Asi-
mismo, cuenta con un fantstico modo Dimensiones 131,9x100,9x77,8 mm
HDR con el que obtiene unos clips co- Peso 555 g 565 g
rrectamente expuestos y crea instant-
Disponible a partir de mayo
neamente el efecto de los objetivos
profesionales basculables y descentra-
bles (T/S) con el efecto Miniatura. El articulado de la pantalla LCD,
Despus de haber disfrutado de una as como su tecnologa capacitiva,
apacible jornada fotogrfica, tanto la facilitan la captura de imgenes.
Canon EOS 750D como la 760D ofre-
cen la opcin de compartir nuestras
instantneas a travs de sus rpidas
conexiones NFC y Wi-Fi. Para lograr
que las fotos destaquen sobre el resto,
estas Canon dan la posibilidad de uti-
lizar sencillos modos de disparo y fil-
tros creativos, idneos para dar ese to-
que personal que las caracterice.

La 760D (izquierda)
a diferencia de la
750D (derecha)
cuenta con unos
controles ms
avanzados.

Superfoto I 25
IMAGEN NATURALEZA

Israel
Entre el cielo y la tierra
A distAnciA, lo que ms AtrAe de isrAel es lA huellA que en su territorio hA
grAbAdo su AbultAdA historiA como encrucijAdA de pueblos, religiones
y culturAs AsociAdAs Al mAr mediterrneo. sin embArgo, lo que es menos
conocido es que sus cielos, durAnte unos meses Al Ao, se convierten en un
impresionAnte espectculo nAturAl con el pAso de lAs Aves migrAtoriAs.
TexTo MAR RAMREZ FoTos JUAN CARLOS MUOZ
Grupo de moritos y grullas al
amanecer, una hora mgica e
indispensable en cada jornada que
se permanezca en el valle.
Cmara Canon EOS 5D Mark III. Objetivo
Canon 24-70 mm f/4L. Diafragma f/6.3.
Velocidad 1/200 s. Sensibilidad 1000 ISO.
N
o es por error, pero es como empezar la casa por el
tejado. Hay que apresurarse y dejar de lado la des-
viacin que lleva a Jerusaln, hacer una apetecible
parada en lugares de reminiscencias bblicas como
Nazaret, el monte Carmelo o las tierras frtiles de
Canan, e incluso el milagroso Mar de Galilea, para
no demorar en llegar hasta el valle de Hula. Ubica-
do al norte del pas, concretamente en la regin de
Galilea y frontera con Lbano y Siria, es un lugar
nico en el mundo, no solo por ser uno de los ex-
tremos del Gran Valle del Rift, esa enorme falla te-
rrestre que es a su vez cuna de la humanidad, sino
porque aqu se abre en su extremo septentrional y
atraviesa medio planeta para acabar en tierras mo-
zambiqueas. Es visita obligada no solo por el placer de
asomarse a este fenmeno geolgico, sino por descubrir
los restos del gran lago que un da cubriera el valle.

28 I Superfoto
Las referencias de acceso e informacin de los lugares Cada otoo y
ms emblemticos como la entrada del parque Agamon
Hula son esenciales en un reportaje fotogrfico de viaje. primavera, cientos
Cmara Canon EOS 7D Mark II. Objetivo Canon 70-300 mm f/4-5.6L.
Diafragma f/7.1. Velocidad 1/250 s. Sensibilidad 200 ISO. de miles de aves
tachonan el cielo
de Israel con sus
IMAGEN NATURALEZA enormes bandos

El torcecuellos es una de las


especies ms curiosas que
podemos encontrar entre la
vegetacin del humedal.
Cmara Canon EOS 7D Mark II.
Objetivo Canon 70-300 mm f/4-5.6L.
Diafragma f/5.6. Velocidad 1/1600 s.
Sensibilidad 800 ISO.

Los Altos del Goln y el reflejo de este


observatorio en el agua trasladan
al ambiente de la reserva natural. El
mirador ayuda a definir el tamao de
la infraestructura.
Cmara Canon EOS 7D Mark II.
Objetivo Canon 70-300 mm f/4-5.6L.
Diafragma f/6.3. Velocidad 1/80 s.
Sensibilidad 800 ISO.

Las grullas y sus bandos surcando


el cielo son uno de los objetivos
principales del viaje.
Cmara Canon EOS 7D Mark II.
Objetivo Canon 70-300 mm f/4-5.6L.
Diafragma f/5.6. Velocidad 1/400 s.
Sensibilidad 640 ISO.

Superfoto I 29
Las luces del atardecer
enmarcan un grupo
de patos, otro de los
grandes atractivos
avifaunsticos
invernales del valle.
Cmara Canon EOS 5D Mark III.
Objetivo Canon 70-300 mm
f/4-5.6L. Diafragma f/8.
Velocidad 1/200 s.
Sensibilidad 800 ISO.

Esta plataforma para


atravesar un canal
de drenaje aporta
informacin sobre el
medio anfibio en el que
hay que desenvolverse.
Cmara Canon EOS 5D Mark III.
Objetivo Canon 24-70 mm f/4L.
Diafragma f/8.
Velocidad 1/320 s.
Sensibilidad 200 ISO.

30 I Superfoto
La gran envergadura del pelcano le hace
inconfundible tanto en vuelo como
posado en los campos cercanos al humedal

Hoy restaurado y protegido como reserva natural, es un


lugar extraordinario para el descanso y aprovisionamiento Serie Classic Serie Sport Serie
erie Women Serie Doble
de las aves migratorias en sus viajes de miles de kilme-
tros. Por ello, no hay tiempo que perder si lo que se pre-
tende es enfrentarse a una de las grandes pasiones de los Blackrapid
Metro
fotgrafos de naturaleza, la de convertirse en un autntico
cazador fotogrfico ante una migracin de aves tan extraor-
dinaria que, por s sola, testimonia la riqueza ornitolgica
entre tres continentes. Israel es un cuello de botella entre
la masa continental de Europa y Asia, un paso esencial de La correa ms ligera de
e
las aves cuando se dirigen hacia frica.
BlackRapid. Ideal para llevar
levar
Un alto en el camino
Cada otoo y primavera, cientos de miles de aves tacho- la cmara cmodamente te y
nan el cielo con sus enormes bandos. En la poca otoal
se encaminan hacia frica huyendo del fro boreal, mien- tenerla siempre accesible
ble para
tras que en primavera regresan por las mismas rutas mi-
gratorias cuando la climatologa hace ms amable habitar que no se escape ninguna
una foto.
tan al norte del planeta. Descansan unas jornadas, aguar-
dan en tierra mientras la severidad de la climatologa des-
ata tormentas que entorpeceran su vuelo y recuperan
fuerzas alimentndose durante semanas para incremen-
tar reservas corporales antes de atreverse con el obstculo
lquido que supone cruzar el Mediterrneo.
Algunas especies como las grullas comunes y los pelica-
nos, al alcanzar el acogedor valle de Hula acaban el viaje,
eligindolo como su residencia invernal debido a sus tem-
peraturas benignas y la gran abundancia de alimentos. Sus
grandes bandos se convierten en protagonistas de nuestros
encuadres, y las primeras y ltimas luces de la jornada, en
una cita ineludible con ellos, pues son los mejores mo-

correas, correas de mano, bolsas y accesorios

La estacin de
anillamiento es un lugar
extraordinario para
Los paseos alrededor comprender el esforzado
mundo de la ornitologa
de las masas de agua y PVP

39
y la conservacin de las
aves.
miradores dan buenas Cmara Canon EOS 5D Mark III.
oportunidades para la Objetivo Canon 24-70 mm f/4L.
Diafragma f/8. Velocidad 1/80 s.
observacin y la fotografa Sensibilidad 200 ISO.

Ali Bei 67 - 08013 BCN - T. 93 245 27 23


info@fototecnica.com - www.fototecnica.com
El coip, uno de los mamferos ms representativos de
la reserva, ofrece buenas oportunidades fotogrficas
en el humedal por sus hbitos confiados.
IMAGEN NATURALEZA
Cmara Canon EOS 5D Mark III. Objetivo Canon 200-400 mm f/4L.
Diafragma f/5.6. Velocidad 1/250 s. Sensibilidad 800 ISO.

Un gran angular
permite recoger
el ambiente del
amanecer y el
observatorio que
supone el remolque
de la excursin en
tractor de las visitas
organizadas.
Cmara Sony 7R.
Objetivo Canon 16-35 mm.
Diafragma f/5.
Velocidad 1/60 s.
Sensibilidad 800 ISO.

32 I Superfoto
Un aguilucho
mentos diarios para sorprenderlos. La escasez de ilumina- nmicamente los daos que las aves causan en sus
lagunero al atardecer
cin natural del momento permite, a la vez, obtener com- cultivos en la poca de mayor paso de ejemplares como es resaltado por la luz
posiciones muy creativas. No hay nada ms fascinante que es el mes de octubre y comienzos de noviembre. dorada que ilumina su
despertar entre las brumas que envuelven los primeros ra- Asimismo, en la gestin de la reserva natural se desa- perfil y las caas que
yos solares mientras se persiguen, objetivo en mano me- rrolla una complementacin alimenticia con maz, lo que sobrevuela.
jor si se usa un teleobjetivo con zoom y trpode para afron- evita el dao en plantaciones cercanas. Por este proyecto, Cmara Canon
tar la escasa luz existente-, a los bandos de grullas el pasado mes de noviembre se censaron 46.700 grullas, EOS 5D Mark III.
Objetivo Canon
perfectamente organizados en escuadra o desperezndose un extraordinario nmero de ejemplares invernantes nun- 200-400 mm f/4L.
todava con sus patas sumergidas en el agua del humedal, ca antes alcanzado en la bsqueda de un equilibrio en la Diafragma 1/640 s.
para as evitar el ataque de los predadores. Las bandadas presencia de grullas que invernan en el valle. Con la crea- Velocidad 1/640 s.
atraviesan sonoras el cielo camino de los terrenos donde cin del estado de Israel en 1948, la desecacin del gran Sensibilidad 400 ISO.
permanecern alimentndose durante la jornada. humedal que cubra la mayor parte del valle fue priorita-
ria para su aprovechamiento agrcola. No obstante, su
Espacio protegido restauracin, culminada en la primavera de 1994, permi-
La Sociedad de Proteccin de la Naturaleza de Israel lleva ti la irrigacin de ms territorio, la mejora en la calidad
aos desarrollando, desde que se iniciaron las tareas de de sus aguas y la abundancia de alimento, lo que a su vez
restauracin del humedal en 1964, el primer espacio pro- acarre que se convirtiese en un paraso para el descanso
tegido del pas, un programa de concienciacin y colabo- de especies migratorias y en residencia de otras muchas,
racin con los agricultores locales para compensar eco- como el pelcano. Su gran envergadura hace inconfun-

Superfoto I 33
Un panorama amplio capta el humedal con las
proporciones abiertas del valle y que se amplifica con
En las alturas del monte Hermn se dan cita los reflejos de las nubes en el agua.
hasta 80 especies diferentes de aves Cmara SONY 7R. Objetivo Canon 16-35 mm.
Diafragma f/8. Velocidad 1/60 s. Sensibilidad 200 ISO.

El uso de un gran angular,


y aprovechando un
contrapicado para componer
con las nubes, dada la luz
baja de invierno, permite
captar la esencia de la
observacin ornitolgica.
Cmara Canon EOS 5D Mark III.
Objetivo Canon 24-70 mm f/4L.
Diafragma f/9. Velocidad 1/2500 s.
Sensibilidad 200 ISO.
Las ondas del agua y un grupo de combatientes
crean una suave composicin de atardecer.
Cmara Canon EOS 5D Mark III. Objetivo Canon 200-400 mm f/4L.
Diafragma f/7.1. Velocidad 1/5000 s. Sensibilidad 800 ISO.

dible su silueta tanto en vuelo como posado en los campos


cercanos al humedal que, antes de que las aguas continen
su curso natural hacia el mar de Galilea, se convierte en el
lago de agua dulce a menor altitud del mundo, ya que se ha-
lla a 212 metros bajo el nivel del mar.

Variedad de especies
Los paseos alrededor de las masas de agua o apostados en mi-
radores para aprovechar el camuflaje que otorgan estas infra-
estructuras, darn buenas oportunidades de observacin y fo-
tografa, ya sea de los grandes grupos de antidas que pasan
en el invierno en la zona o bien de las grandes bandadas de
moritos que, ante los que objetivos gran angular, permiten ex-
celentes composiciones. A buen seguro te encontrars con al-
guna que otra sorpresa, por ejemplo, el encuentro con mam-
feros como el chacal o el coip, que tiene en las aguas del
humedal un hbitat perfecto.
No obstante, hay ms aves que hacen escala en Israel y no
solo alrededor del humedal. Basta con adentrarse, con el apo-
yo de guas locales -ya que facilitan el acceso en un territorio
muy humanizado-, en alguna piscifactora de tilapias del va-
lle. All se descubrir una buena representacin de toda la
familia de las ardeidas, pendientes de los peces que frecuen-
tan los estanques en desuso y, por ello, no protegidos por las
redes que evitan que las aves se conviertan en enemigas de
los cultivadores.

Las grullas se concentran al atardecer a la espera del aporte de maz con


el que se les alimenta para evitar daos a cultivos prximos.
Cmara Canon EOS 5D Mark III. Objetivo Canon 200-400 mm f/4L.
Diafragma f/7.1. Velocidad 1/5000 s. Sensibilidad 800 ISO.
Una de las mejores maneras de acercarse a la fauna del
valle es adentrarse en el parque de Agamon Hula
IMAGEN NATURALEZA
Las cigeas negras picoteando en los campos de labor,
las grandes concentraciones de milanos, o el sinfn de pa-
seriformes que recuperan fuerzas a orillas del Mediterr-
neo abrigados entre arcanas ruinas fenicias antes de atra-
vesarlo, son una sorpresa continua que adereza cada
jornada. Algunos das, la recompensa es la visin de al-
guna de las 25 especies de grandes rapaces que se detie-
nen en el lugar, tales como las guilas imperial, calzada
y moteada o tal vez un pigargo europeo perchado de una
fotognica manera. De lo que no hay duda es que alguna
de las 398 especies que se han observado en el valle pro-
veer de buenas oportunidades para capturar un momen-
to nico.

A pie o sobre ruedas


Una de las mejores maneras de acercarse a las numerosas
especies que se detienen en el valle es adentrarse en el
parque de Agamon Hula. Se trata de una parte del hume-
dal preparada para la visita y observacin ornitolgica
dotada con itinerarios autoguiados y miradores panor-
micos. Sus rutas pueden ser recorridas a pie, en bici o en
vehculos de golf. Asimismo, para disfrutar la belleza del
lugar y la gran concentracin de grullas que alberga, hay
que realizar un tour en un remolque acondicionado para
Una toma cercana Desde las alturas la ocasin. Tirado por un tractor, se acerca a las confiadas
nos ofrece un bonito
detalle del anillamiento
Las alturas del monte Hermn, situado en los Altos del grullas que no ven en la estructura, perfectamente dise-
de un pechiazul. Goln, no son nicamente un observatorio natural excep- ada para tal fin, ningn peligro ante la proximidad del
Cmara Canon EOS 7D Mark II. cional y un enclave marcado por la historia, dado su pa- hombre. Por ltimo, hay que culminar la experiencia vi-
Objetivo Canon 70-300 mm pel estratgico en la confluencia de los tres pases, sino sitando la estacin de anillamiento, no solo por encuadrar
f/4-5.6L.Diafragma f/5.6. que se han convertido en un entorno de montaa donde una infinidad de paseriformes en tan delicado proceso,
Velocidad 1/1000 s.
Sensibilidad 800 ISO.
se dan cita hasta 80 especies de aves, muchas de las cua- sino por conocer la excepcional importancia que posee el
les anidan en la zona. seguimiento de las aves mediante el anillado.

36 I Superfoto
Componer a
baja velocidad
y haciendo el GUA PRCTICA
seguimiento del
bando contra un
fondo interesante, Cmo llegar
capta la sensacin el al (www.elal.com) Ofrece vuelos diarios desde
de movimiento Madrid hasta Tel Aviv con una duracin de 4:30 h.
que vive el
humedal. mejor poCa
Cmara Canon A mediados de noviembre tiene lugar el Festival
EOS 5D Mark III. de Aves aprovechando el momento lgido de
Objetivo Canon la estacin. No obstante, a lo largo de los meses
200-400 mm f/4L.
Diafragma f/11. de octubre y noviembre, as como en marzo y
Velocidad 1/8 s. comienzos de abril abundan las especies migratorias
Sensibilidad 50 ISO. en el valle.
ms informaCin
www.agamon-hula.co.il / www.goisrael.es

La sencillez
de componer
con paneles
de operadores
de turismo de
naturaleza es una
buena manera
de transmitir la
accesibilidad del
lugar.

Captar la elegancia de las garzas y sus nutridos grupos se pone a nuestro alcance en las piscifactorias de tilapias de los kibutzs.
Cmara Canon EOS 7D Mark II. Objetivo Canon 70-300 mm f/4-5.6L. Diafragma f/7.1. Velocidad 1/1250 s. Sensibilidad 200 ISO.

superfoto I 37
comparativa
TexTo y FoTos MAYTE MADARIAGA Y ANDERS USCHOLD

Guerra al ruido
Entre Full Frame y APS-C/DX
Una de las aportaciones ms importantes de la revolUcin digital a la
fotografa ha sido la posibilidad de elegir el iso en cada toma. sin embargo,
eso ha trado el denominado rUido digital qUe depende del tamao y la calidad
del sensor, del procesador y del valor iso seleccionado, adems de las
interferencias electrnicas y la velocidad de exposicin.

E
l valor fundamental que se pide a activarse o no) destinadas a disminuir el rui-
una cmara es que pueda represen- do, distinguiendo incluso si ste se debe al
tar la realidad con el mayor detalle uso de altos valores de sensibilidad o por ve-
posible. Otro asunto es que el fot- locidades bajas de obturacin.
grafo tenga otras pretensiones, pero esto es
una cuestin creativa que ahora no nos in- La sensibilidad
teresa. La fidelidad a la escena es ms fcil La sensibilidad es la respuesta de los foto-
de conseguir en ambientes exteriores ilumi- receptores ante la luz. Sin ninguna duda, es
nados, sin embargo, la noche, las escenas uno de los parmetros de la revolucin di-
poco iluminadas o los interiores, son con- gital que ms ha beneficiado a la fotografa.
textos muy interesantes para poner a prue- Las posibilidades de esta herramienta han
ba la capacidad de una cmara para com- mejorado en un grado tan alto (parece que
batir a un enemigo que suele asomar en an no han llegado a su lmite) que est La capacidad de las cmaras digitales
estos casos, el ruido. Afortunadamente, las cambiando la esttica de las imgenes e in- hace posible fotografas que antes eran
cmaras actuales lo hacen muy bien, tal y cluso el ambiente en los escenarios, ya que impensables con la pelcula qumica.
como demuestran los seis excelentes mode- al prescindir del flash las tomas resultan
los que hemos invitado a poner la guinda ms discretas y fieles a la realidad. Para ha-
de este reportaje. cernos una idea y tomar conciencia de la
maravilla que tenemos a nuestra disposi-
El ruido que no suena se ve cin, basta decir que en la poca del carre-
El ruido fotogrfico no se escucha, se perci- te era raro disparar a ms de 400 ISO, como
be. Se distingue en la imagen como puntos mucho se llegaba hasta los 3200 ISO y slo
de colores aleatorios, incoherentes con la en casos muy especiales. Sin embargo, al-
realidad y son fcilmente visibles, especial- gunas cmaras actuales son capaces de al-
mente si ampliamos las fotos. Se produce canzar valores superiores a los 400.000 ISO.
sobre todo al aumentar los valores de sensi- Es cierto que a esa sensibilidad el nivel de
bilidad, aunque otro responsable del ruido ruido ms que sonar, chilla, pero cabe
son las velocidades de obturacin lentas de- la posibilidad de que algn da sea total-
La sensibilidad nominal de los sensores suele ser
bido a que el dispositivo se calienta al traba- mente operativo y, lo ms importante, es 100 ISO, por lo que para lograr sensibilidades
jar durante ms tiempo y el calor causa in- que los valores que s son efectivos, multi- mayores hay que aumentar la seal de los
terferencias electrnicas. Las cmaras plican por mucho las posibilidades de la era fotoreceptores, pero eso tiene el inconveniente
digitales disponen de herramientas (pueden analgica. de amplificacin del ruido.

38 I Superfoto
El valor ISO realidad, los sensores tambin tienen una un elemento de culto e incluso se valora que
Los dispositivos fotogrficos cuentan con una sensibilidad fija que suele ser de 100 ISO, el ruido de la cmaras digitales se parezca lo
funcin denominada ajustes de sensibilidad pero las seales que emiten los fotorecepto- ms posible al grano.
ISO que actualmente dispone de una escala res se pueden amplificar hasta alcanzar di-
comprendida normalmente entre 50 y 51.200 chos lmites, el inconveniente es que tam- Guerra al ruido
ISO. Cada vez que se duplica uno de estos n- bin amplifican el ruido. La batalla contra el ruido es una de las prin-
meros se duplica la sensibilidad del sensor, por cipales pretensiones de las marcas de cma-
ejemplo, a 200 ISO se necesita el doble de luz ras actuales y estn ganando muchas bata-
que a 400 ISO para conseguir los mismos re-
Algunas cmaras actuales son llas. Gracias a estos avances, los fotgrafos
sultados, al menos en lo que se refiere a lumi- capaces de alcanzar valores le estamos perdiendo el miedo a disparar
nosidad. Estos patrones de referencia estn es- con altos valores de sensibilidad, lo que re-
tablecidos por la International Standard Office, superiores a los 400.000 ISO sulta de lo ms tranquilizador y resolutivo.
la ISO (la misma que se encarga de certificar Nuestras posibilidades tcnicas y creativas
la poltica de calidad de las empresas). Pasado tuneado han aumentado de forma palpable y no slo
Otra gran diferencia de la sensibilidad di- El ruido como concepto no es un fenmeno las cmaras profesionales estn lidiando con
gital respecto a la analgica es que los sen- propio de la era digital, otra cosa es su natura- ello, sino tambin los modelos ms econ-
sores se pueden programar a cualquier ajus- leza. En fotografa analgica ocurre un suceso micos. Como ejemplo de estas guerreras
te, as que podemos elegir la sensibilidad equivalente que se llama grano. Como ya he- traemos al escenario seis cmaras que des-
para cada fotografa de forma individual, mos dicho, cada carrete tiene una sensibilidad tacan en este captulo, tres Full Frame y tres
mientras que las pelculas siempre tenan nica y para aumentarla hay que incrementar APS. En la mayora de las situaciones foto-
una nica sensibilidad, por lo que si quera- el tamao de sus elementos sensibles que son grficas ms habituales, no suele ser nece-
mos cambiar haba que dejar el carrete a me- sales de plata y colorantes. Como es lgico, a sario superar los 4000 ISO as que, cualquie-
dias, completar las 36 tomas o llevar varios mayor tamao ms fcilmente se pueden per- ra de estas seis cmaras puede ser la elegida
cuerpos con diferentes pelculas. Esto ahora cibir. El grano era un problema para los fot- si esto es lo que ms nos interesa, por lo tan-
parecer extrao, pero era como trabajba- grafos que trabajaban en esa poca, sin embar- to habr que tener en cuenta otros criterios
mos hasta hace poco ms de una dcada. En go, con el paso del tiempo se ha convertido en para decidirse por una o por otra.
3200 ISO 5000 ISO 8000 ISO

Las cmaras fotogrficas actuales cuentan con una funcin denominada Ajustes de sensibilidad ISO que ofrece una escala
generalmente comprendida entre 50 y 51.200 ISO.

Superfoto I 39
comparativa

Full Frame
Canon EOS 5D Mark III,
Nikon D810 y Sony 7R
L
as seleccionadas para realizar Frame, es decir, sensores cu-
el primer desfile (la 5D Mark yas dimensiones coinciden
III, la ms veterana, la 7R y con el tamao de los fotogra-
la D810, la ms joven), son mas de la pelcula universal
tres cmaras que tienen en comn (36x24 mm), el carrete clsico
el tamao del sensor. Sin embargo, de 35 milmetros. Esto permite
no pertenecen al mismo sector, ya incluir ms fotoreceptores o que
que la Canon y la Nikon son rflex estos sean ms grandes que en sen-
con visor ptico, mientras que la sores ms pequeos lo que favorece
Sony pertenece al grupo de las sin a la hora de captar la luz. El CMOS
espejo con visor electrnico. Una de la 5D Mark III es una evolucin
consecuencia importante de estas del que portaba su antecesora, la
diferentes naturalezas es que la 7R Mark II, que consume menos ener-
es mucho ms pequea y ligera que ga, mejora la calidad de imagen y
sus colegas, aunque estas caracters- cuya tecnologa integra circuitos de
ticas no tienen ningn tipo de in- reduccin del ruido avanzados. Tra-
fluencia en el rendimiento de la sen- baja en equipo con el procesador DI-
sibilidad. De hecho, las tres cmaras GIC 5+. Desde 50 hasta 25.600 ISO
comparten el excelente resultado la cmara aplica una compensacin
que obtienen en dicho captulo. del ruido especialmente en las
sombras que, aunque causa
Cualidades cierta prdida de detalle, est
La Canon EOS Mark III es la ms bien controlado para mante-
longeva del tro, pues su presenta- ner el carcter del ruido, li-
cin tuvo lugar en 2012, (la Sony lle- bre de artefactos y homog-
g en 2013 y conocimos a la Nikon neo en todo el rango del
el ao pasado) Sin embargo, se trata brillo.

Las tres rflex ofrecen un excelente


comportamiento frente al ruido,
especialmente en las sensibilidades medias-altas
de un modelo que mantiene un gran La Nikon y la Sony coinciden en
prestigio en la actualidad, es una de una caracterstica muy interesante
las cmaras que ms se pasean por que, si bien no afecta a la sensibili-
los circuitos de prensa. Es la que dis- dad, s tiene mucho que ver con la
pone del intervalo de sensibilidades nitidez y la capacidad para captar
ms alto, ya que se atreve con los detalles, que es prescindir del filtro
102.400 ISO, mientras que la Nikon de paso bajo. Este dispositivo se uti-
y la Sony tienen el lmite en los liza para minimizar el moir, un
51.200 ISO, pero es la que ofrece me- efecto ptico que produce ondas en
nor resolucin en su sensor, puesto la imagen cuando se fotografan de-
que cuenta con 22 MP frente a los terminadas escenas como los patro-
36 MP disponibles tanto en la Nikon nes geomtricos regulares. La tecno-
como en la Sony. loga y el aumento de la resolucin
Los dispositivos que determinan la han conseguido que se pueda pres-
calidad son los sensores y el proce- cindir de este filtro, lo que se agrade-
sador, el trabajo en equipo entre am- ce, ya que tiene daos colaterales
bos elementos es fundamental para como la prdida de nitidez.
conseguir una buena respuesta fren- La 7R destaca porque inaugur
te a las altas sensibilidades ISO. Las (junto a su hermana ms econmi-
tres cmaras cuentan con CMOS Full ca, la Sony 7) el uso de sensores

40 I Superfoto
Full Frame en cmaras mirrorless.
Trabaja con el procesador BIONZ
X, mientras que Nikon utiliza el
EXPEED 4. Ambos procesadores
son de ltima generacin y tienen
mucho que ver en los buenos ren-
dimientos de su rango de sensibili-
dades. En el caso de la Sony, la
compensacin en las sombras no
es demasiado fuerte y el bajo nivel
de ruido favorece una reproduc-
cin ms homognea de las zonas
oscuras, por lo que no hay una ele-
vada prdida de informacin. En la
3200 ISO
Nikon, la distribucin del ruido
muestra un equilibrio muy natural
y apenas lo compensa, por lo que
los valores de entrada del rango di-
nmico, as como los detalles en
las sombras, son muy honestos,
algo que tiene muy en cuenta el
usuario profesional.

Al detalle
El rendimiento de la sensibilidad es
impresionante en las tres cmaras,
el ruido est muy bien gestionado.
En lo que respecta a la Canon ape-

La D810 y la 7R
prescinden del filtro
de paso bajo
nas se distinguen diferencias entre
5000 ISO
50 y 200 ISO. A partir de 1600 ISO
el ruido aumenta gradualmente
pero se mantiene a un buen nivel.
Entre los 6400 y los 12.800 ISO pue-
de notarse en las sombras, aunque
el ruido de luminancia resulta muy
natural. Desde 25.600 a 102.400 ISO
el ruido va hacindose cada vez
ms visible alcanzado niveles muy
altos a la mxima sensibilidad. En
la Sony, el ruido en la gama de ISO
bajos y su distribucin resulta muy
equilibrado. Slo a partir de 3200
ISO aumenta en las zonas oscuras.
El carcter de ste es muy neutro de
50 a 6400 ISO. De 12.800 a 25.600
ISO surge el tpico ruido denomina-
do de sal y pimienta.
En los resultados que ofrece la
Nikon, el ruido total es prctica-
mente inexistente hasta 400 ISO. A
partir de 800 ISO va aumentando
4000 ISO constantemente hasta 25.600 ISO
pero de forma suave, actuando
como el grano de las pelculas, sien-
do el ruido de luminancia el ms
visible, mientras que el de cromi-
nancia aparece a partir de 12.800
ISO. Justo al lmite, a 51.200 ISO, es
cuando se produce un salto repen-
tino resultando muy evidente.

Superfoto I 41
comparativa

APS-C
Canon EOS 7D Mark II,
Nikon D7100 y Pentax K-3
E
l nexo comn que comparte cientes para afrontar la ma-
el segundo grupo de cmaras yora de los retos fotogrfi-
que hemos invitado es tam- cos. La resolucin no nos
bin el formato de su sensor, parece un tema determinante
un APS-C/DX, ms pequeo que los a la hora de decantarse por
Full Frame. Las dimensiones del sen- una cmara actual, de hecho, Sony
sor determinan, como es lgico, que se ha atrevido a lanzar recientemen-
exista menos espacio para los foto- te un modelo que cuenta solo con
receptores, una caracterstica que en 12 MP y que alcanza un lmite de
teora reduce la calidad de la captu- sensibilidad espectacular de ms de
ra, pero en la prctica, estos disposi- 400.000 ISO.
tivos han alcanzado un nivel tan alto La respuesta del ruido es muy
que las APS-C/DX se han convertido buena en todos los casos, los
en un serio rival para sus compae- rangos de la Canon y de la
ras profesionales, ya que proporcio- Pentax llegan hasta 51.200 ISO,
nan una gran calidad en cuerpos el de Nikon es el ms corto de
ms econmicos y ms ligeros. De todos, pues no pasa de 25.600,
hecho, la respuesta de la sensibili- pero no deja de ser una gran
dad, que es el tema que nos ocupa, cifra. El procesador de sta l-
vuelve a ser muy buena. tima es el EXPEED 3 y el de la
Pentax el PRIME III, en tanto
Cualidades que la EOS 7D Mark II utiliza
De las tres cmaras que nos ocupan dos procesadores DIGIC 6,
la ms veterana es la Nikon, presen- aunque esta dualidad est

La sensibilidad mxima de la 7D Mark II y de


la K-3 llega hasta los 51.200 ISO, mientras que la
D7100 se queda en los 25.600 ISO
tada a principios de 2013 seguida ms al servicio de la rapidez del
por la Pentax, mientras la Canon es disparo y el procesado.
prcticamente una recin llegada.
La Nikon y la Pentax comparten Al detalle
tambin una caracterstica que nos Respecto a la D7100 el ruido aumen-
parece muy interesante y que he- ta gradualmente segn se incre-
mos comentado en el otro grupo: mentan los valores de sensibili-
prescinden del filtro de paso bajo. dad ISO lo que indica que
La K-3, adems, incluye una nove- Nikon, le da ms prioridad a
dad, un sistema de simulacin sua- la resolucin que a un bajo
vizado de dicho filtro que aplica mi- nivel de ruido. El carcter de
croscpicas vibraciones en el sensor ste es bastante natural y es
durante la exposicin. Es posible muy parecido al grano de las
ajustar su efecto en diferentes nive- pelculas. Excepto en los va-
les o simplemente desactivarlo. Sin lores ISO muy altos, el ruido
embargo, la Canon, a pesar de que de crominancia est prctica-
esta iniciativa empieza a ser tenden- mente compensado, slo el
cia y ha sido la ltima en llegar, de luminancia es relevante,
mantiene dicho filtro. La Canon pero la compensacin del rui-
adems vuelve a ser la que dispone do en las sombras no limita
de menor resolucin, aunque los 20 la reproduccin de los deta-
MP que ofrece son ms que sufi- lles. Los resultados del ruido

42 I Superfoto
son muy buenos entre 100 y 800
ISO. Buenos desde 1600 hasta 3200
ISO, aceptables a 6400 ISO y mode-
rados a 12.800 ISO. Sin embargo, a
25.600 ISO el rendimiento baja de
manera importante, as que no se re-
comienda su utilizacin. En el caso
de la Pentax K-3, los valores del rui-
do estn directamente relacionados
con los del rango dinmico de entra-
da. Desde 100 a 3200 ISO el ruido es
excelente, de 6400 a 25.600 ISO es
bueno, mientras que a 51.200 ISO el
ruido es restrictivo. Su carcter es
muy natural de 100 a 400 ISO. El rui-
do de luminancia es poco visible y
el cromtico bastante bajo. Desde
800 a 6400 ISO el de luminancia se
eleva gradualmente y a partir de
12.800 ISO hasta 51.200 ISO muestra
4000 ISO algunas zonas oscuras de baja fre-
cuencia que afecta a la homogenei-
dad de la imagen y presenta zonas
con desviacin tonal. La distribu-
cin de ruido se hace ms evidente
en las zonas ms oscuras y de tono
medio. La cmara aplica una mode-
rada compensacin del ruido en las

La respuesta al ruido
es muy buena en los
tres modelos
sombras, lo que se traduce en que el
rango dinmico de entrada no est
tan afinado como el de sus competi-
dores, aunque la resolucin en las
reas oscuras es buena.
Los resultados de la EOS 7D MK
II no son iguales a los que propor-
1600 ISO cionan las DSLR de formato comple-
to de Canon, pero el rendimiento es
bastante bueno. Desde 100 a 800
ISO el ruido es poco y natural. A
1600 ISO su ganancia es visible en
zonas oscuras y a partir de 6400 ISO
se eleva notablemente. El carcter
del ruido en las sensibilidades altas
es ambivalente: por un lado no exis-
te el de crominancia, lo cual es muy
agradable, mientras que el de lumi-
nancia muestra una frecuencia bas-
tante alta y un carcter algo agresi-
vo, que resulta menos atractivo. El
ajuste de ruido parece que se ha op-
timizado para lograr una mejor re-
solucin, ms que para una repro-
duccin natural de la escena. La
cmara trabaja el ruido en las som-
bras para mejorar los valores de ran-
go dinmico de entrada. En el mxi-
mo ISO el ruido en las zonas oscuras
se suprime, pero se produce una
6400 ISO prdida de informacin.

Superfoto I 43
PRUEBA
TexTo y FoTos JORGE COMA

Fujifilm
X30
Compacta
con estilo
La FujiFiLm X30 es La nueva
compacta de gama media de La serie X
que cautiva a muchos aFicionados
por su bonito aspecto retro, aunque
no es eL nico atractivo, sus
P.V.P.

549
numerosas prestaciones y eL FciL
manejo, son otros recLamos que
tambin pesan en La baLanza.

L
a Fujifilm X30 viene a sustituir a
la X20 despus de casi dos aos A FAVOR EN CONTRA
desde que se lanzara, un tiempo
durante el que se han desarrolla- - -Excelente visor electrnico. - -Limitacin sensibilidades ISO
do importantes avances digitales y en - -Buen funcionamiento general. en formato raw.
el que las marcas rivales han puesto el - -AF bastante rpido. - -Falta nivel electrnico.
nfasis en el segmento de compactas - -Zoom luminoso. - -Calidad de vdeo mejorable.
de alta gama dotndolas, entre otras - -Pantalla abatible.
prestaciones, de un sensor ms grande. - -Conexin Wi-fi.
Precisamente ese era uno de los aspec-

tos que seguro muchos usuarios es-


peraban: un sensor de mayor tama-
o -por ejemplo, de una pulgada-.
Sin embargo, mantiene el mis-
mo sensor X-Trans CMOS II
de 2/3 de pulgada de 12 MP
y el procesador EXR II de su
predecesora, por lo que la ca-
lidad de imagen es muy pare-
cida. Tambin contina el
zoom, un 28-112 mm f/2-2.8,
un rango focal muy verstil para
captar cualquier tema y con una
gran luminosidad que permite
fotografiar con poca luz o usar
altas velocidades para congelar
la accin. No obstante, hay me-
joras importantes dirigidas a la
funcionalidad y manejo de la c-
mara, como un visor y una pan-
talla con mayor resolucin o un
incremento en la autonoma ener-
gtica con la nueva batera -470
fotos frente a las 270 de la X20 se-
gn la CIPA-.

44 I Superfoto
- FICHA TCNICA
- - Marca/Modelo: .................... Fujifilm X30.
- - Sensor: .................................... X-Trans CMOS II de 2/3 y 12 MP.
- - Objetivo: ................................ Fujinon 28-112 mm f/2-2.8.
- - Pantalla: .................................. 3 y 920.000 p.
- - Visor: ........................................ Electrnico OLED.
Resolucin 2.360.000 p
- - Enfoque: ................................. AF hbrido inteligente.
- - Sensibilidades:..................... De 100 a 6400 ISO.
- - Modos de medicin: ......... Multisegmento, ponderada
al centro y puntual.
- - Modos de exposicin: ...... AUTO, SR+, PSAM.
- - Compensacin: ................... 3 EV en pasos de 1/3EV y Filtros.
- - Balance de blancos:........... Auto, predefinidos y manual.
- - Obturacin:........................... De 1/4000 a 1/4 s.
- - Formatos:............................... JPEG, raw y raw + JPEG. Vdeo MOV.
- - Almacenamiento:............... SD y SDHC.
- - Dimensiones: ....................... 118,7x71,6x60,338 mm.
- - Peso: ........................................ 423 g con batera.
Es una cmara discreta que permite pasar desapercibido, ideal para la Street photography.

Ergonoma y mandos Una cmara a medida El visor, con principales funciones como el rango
Aunque la X30 es un poco ms grande Adems del anillo de control, la X30 dinmico, el balance de blancos, cali-
que la X20, sigue siendo lo suficiente- cuenta con seis botones personaliza- 2.360.000 dad de imagen, etc., tambin es posi-
mente compacta como para guardarla
en el bolsillo de una chaqueta. No obs-
bles para configurar la cmara segn
las necesidades del usuario. Para asig-
puntos, ble cambiar las funciones preestable-
cidas por otras que se usen ms.
tante, en cuestin de tamaos le gana nar una de las 22 funciones disponi- proporciona Como vemos, la capacidad de perso-
la partida la Sony RX 100 III y la Pana- bles basta con mantener pulsado el nalizacin de la cmara es altsima.
sonic LX100. En cuanto a la distribu- mando que se desea cambiar -fants- una Completan las prestaciones la comu-
cin de los mandos, ha habido un cam- tico- o el botn Disp/Back que abre magnfica nicacin inalmbrica y el estabiliza-
bio importante con respecto a su una pantalla y muestra todos los man- dor de imagen.
predecesora. Ahora, todos los botones dos personalizables, entre los que se calidad de
de la parte posterior estn situados a la encuentra el botn de grabacin -una Pantalla y visor
derecha -salvo el de reproduccin y el buena idea-. En el prctico men r-
imagen La pantalla y el visor son otras de las
interruptor del flash-, tambin se ha pido Q, que da acceso fcilmente a las principales mejoras de la cmara. El mo-
sustituido la rueda multifuncin por nitor LCD ha aumentado de 2,8 a 3,
cuatro botones grandes. Todo esto hace puede inclinarse hacia arriba y abajo y,
que resulte ms rpido el manejo de la lo ms importante, la resolucin ha
cmara. El nico botn cuya posicin aumentado a 920.000 puntos, dejan-
no nos ha gustado es el de vdeo que do muy lejos los 460.000 puntos de la
resulta incmodo de accionar. La em- El objetivo cuenta X20, lo que se traduce en una visin
con dos aros, uno
puadura y el resbaln posterior donde con doble funcin
de la imagen estupenda -seguimos
asienta el dedo pulgar son algo ms de zoom y de puesta echando en falta la funcin tctil-. La
pronunciados, haciendo ms cmodo y en marcha y otro pantalla en modo captura presenta
firme el agarre. para seleccionar los tres opciones de visualizacin que se
El objetivo cuenta con dos aros, uno ajustes previamente seleccionan por medio del botn
externo con doble funcin: la de zoom asignados. DISP: Info (muestra las funciones
y la de puesta en marcha -esta ltima Asimismo, el dial seleccionadas eliminando el modo
nos ha resultado muy prctica-, y el de exposicin Live View), estndar (visualiza el
posterior para realizar los ajustes pre- cuenta tambin modo de disparo, los valores de ex-
viamente asignados -muy bien hecho- con los modos posicin, la sensibilidad y la es-
creativos.
como la sensibilidad ISO, el equilibrio
de blancos, la simulacin de pelcula,
predeterminado (cambia segn el
modo de disparo) y continuo, que da
acceso directo a diez opciones de
disparo. Otro mando muy prctico
es el DRIVE que permite se-
leccionar rpidamente varias
opciones de bracketing (sen-
sibilidad ISO, simulador de
pelcula, rango dinmico, ex-
posicin y balance de blan-
cos) y la cadencia de disparo
continuo.

Superfoto I 45
DINMICO CMARA DE JUGUETE

COLOR PARCIAL ENFOQUE SUAVE

Prestaciones creativas
La X30 est bien servida de funciones creativas para que los usuarios disfruten de su
se pudiera seleccionar-. El modo panormico permite hacer fotos de 360, pero solo
con la focal angular de 28 mm. Tambin cuenta con Time lapse con un intervalo de
disparo que va desde un segundo a 24 horas y de una a 999 fotos (para montar el v-
imaginacin. Posee 14 modos de escena y 13 filtros: Cmara de juguete, Miniatura, deo hay que recurrir a un software externo). La cmara puede revelar los archivos raw
Color Pop, Tono alto, Clave baja, Tono dinmico, Enfoque suave y seis opciones de y hacer una copia JPEG con varios ajustes como simular pelcula, equilibrio de blan-
Color parcial -la sensibilidad ISO solo funciona en modo automtico; nos gustara que cos, color, nitidez..., pero echamos en falta aplicar los filtros creativos.

28 MM 112 MM

El zoom cubre desde una focal angular a un tele medio. El zoom digital aumenta hasta 2X la focal con una calidad de imagen muy aceptable.

46 I Superfoto
PANTALLAS mENS Y FUNCIONES
cala de compensacin) y otra con infor-
macin ms completa.
Sin embargo, la nueva prestacin
estrella es el fantstico visor electr-
nico que ha reemplazado al ptico. Es
el mismo que monta la X-T1, tiene
2.360.000 puntos y un aumento de
0,62X, lo que proporciona una magn-
fica calidad de imagen. Aunque no es
tan completo como su prima mayor,
mantiene prestaciones tan prcticas mEN RPIDO Q VELVIA
como el giro de los datos de disparo
cuando la cmara se pone en posicin
vertical. El cambio automtico de la
pantalla al EVF nos ha resultado un
poco lento.

Exposicin y medicin
Cuenta con el tradicional dial de modos
de exposicin, con los programas habi-
tuales Auto, SR+ (auto avanazdo),
mODO INFORmACIN
PASM y los creativos Panormico, Filter,
Adv. (enfoque avanzado Pro, luz baja
Pro y exposicin mltiple dos fotos) y
dos modos Escena (SP1/2). Dispone de CLASSIC CHROmE
tres tipos de medicin: multisegmento,
central y puntual, que pueden seleccio-
narse a travs del men Q, o bien por
medio de uno de los botones personali-
zables previamente seleccionada la fun-
cin. La compensacin de exposicin se
ha aumentado a 3 EV en pasos de
mEN FUNCIONES DRIVE
1/3 EV (en la X20 solo llegaba a 2
EV), sin embargo, el horquillado AEB
(tres tomas) se reduce a 1 EV. La ve- Sistema de enfoque
locidad de obturacin va desde 1/4000 Emplea un sistema de autoenfoque
a 30 s. Respecto al balance de blancos hbrido inteligente (combina el AF por
en modo automtico proporciona unos contraste y el AF por deteccin de
excelentes resultados con las diferentes fase) que garantiza un enfoque rpido mONOCROmO
clases de luz. y preciso, aunque se ralentiza cuan-

Monta un luminoso zoom 28-112 mm f/2-2.8,


que permite abordar gran variedad de temas
2x-224 mm

SEPIA

modos de simulacin
de pelcula
Otra prestacin exclusiva son los tipos de simulacin de pelculas
Fujifilm, los cuales permiten dar un toque especial a las fotos segn
el tema. Cuenta con seis modos: el Provia es el modo estndar, el Vel-
via proporciona colores saturados y contrastados, el Astia reproduce
los colores ms suaves y resulta ideal para retratos, el nuevo Classic
Chrome color suave y sombras mejoradas, el Pro Neg. Hi aumenta el
contraste, el Pro Neg. Std da unos tonos ms suaves, el clsico Blanco
y negro, el Monocromo con tres variantes (filtro amarillo, rojo y verde)
y el Sepia.

Superfoto I 47
Con la nueva batera se ha incrementado la
autonoma energtica hasta 470 fotos

do hay poca iluminacin. La luz auxi- tamao correspondiente a la resolu-


liar del AF se activa automticamente cin de vdeo elegida o con el tamao
solo cuando las condiciones lumni- de foto elegida. El AF continuo no se
cas son muy bajas para agilizar la ajusta automticamente, sino que
toma de foco. debe seleccionarse previamente. El
100 ISO Posee tres modos de enfoque: Multi autoenfoque es bastante fluido, aun-
(la cmara escoge automticamente el que en situaciones de baja luminosi-
o los puntos de enfoque), rea (selec- dad se muestra ms perezoso. El tiem-
cin manual de la zona de enfoque, po mximo de filmacin en un solo
Barrido (sigue el motivo) y Deteccin disparo a 1080p es de 14 minutos. La
de rostro. Los modos de disparo son calidad del vdeo es aceptable -no es
los habituales: sencillo (AF-S), conti- su punto fuerte-.
nuo (AF-C) y manual.Para facilitar
este ltimo, la cmara cuenta con el Conclusin
resaltado de contornos (tres colores y La Fujifilm X30 es una compacta con
dos intensidades), aumento de ima- un diseo muy atractivo, a la vez que
400 ISO gen y AF instantneo. En cuanto a la funcional, que ofrece una buena cali-
zona de enfoque puede regularse en dad de imagen, si bien el tamao de
cinco tamaos y desplazarla por todo sensor condiciona el rendimiento
el cuadro. frente al ruido en las sensibilidades
medias-altas. No le faltan prestacio-
Modo vdeo nes para que los usuarios puedan dis-
Graba vdeo Full HD 1920x1080 y HD frutar de su creatividad, adems de
1280x720 en formato MOV (H.264) a optimizar las fotos ante situaciones
varias velocidades (60/50/30/25/24 lumnicas comprometidas. Cuenta con
fps), VGA a 640x480 (30/25 fps) y buen objetivo con un rango focal de
tambin a alta velocidad HS 80, 150 y 28-112 mm, muy luminoso (f/2-2.8)
800 ISO 250 fps. El sonido es estreo y se gra- que permite abordar escena poco ilu-
ba a travs de dos pequeos micrfo- minadas o de accin. El visor es fan-
nos. Durante la grabacin es posible tstico y proporciona una magnfica
modificar la velocidad de obturacin, visin, aunque demasiado vvida. El
el diafragma, la sensibilidad ISO, la vdeo cumple su misin, pero sin pre-
compensacin de exposicin y activar tensiones -el ajuste de de la exposi-
cualquiera de los modos de Simula- cin en el cambio de luces es lento,
cin de pelcula. Asimismo, mientras igual que el enfoque-. En definitiva
se filma pueden hacerse fotos con el una cmara compacta muy manejable
que puede llevarse siempre consigo
El modo panormico es muy sencillo y para que no se escape ningn mo-
ofrece imgenes de gran calidad. mento interesante.
1600 ISO

6400 ISO

SenSibilidad
y ruido
El rango de sensibilidades abarca desde 100 hasta 12.800 ISO en
JPEG y 3200 en raw. El ruido es bueno hasta 400 ISO, a 800 ISO em-
pieza a notarse algo, pero an se mantiene en un nivel aceptable. A
partir de 1600 ISO es cuando el ruido se incrementa paulatinamen-
te y con una progresiva prdida del detalle que a 3200 ISO resulta
bastante evidente. A 12.800 ISO el ruido es muy alto, lo que hace
que su uso sea restrictivo.

48 I Superfoto
DR 100% DR 200%

Control
Otra herramienta interesante es la funcin DR (ran- 800 ISO. Su rendimiento resulta ms eficaz en las
go dinmico) que ofrece cuatro opciones: Auto, reas de luces que en las sombras, si bien en estas
100%, 200% y 400%. El DR 100% est disponible conserva un buen nivel de detalle. El DR puede uti-

rango dinmiCo para todas las sensibilidades, en tanto que DR 200%


solo se aplica a partir de 400 ISO y DR 400% desde
lizarse de forma individual o mediante la opcin de
horquillado.

El autoenfoque es lo suficientemente rpido y preciso para En modo macro permite una aproximacin suficiente para
captar el momento decisivo. lograr un buen primer plano.

Superfoto I 49
TEST P.V.P.

TexTo y FoTos DANIEL SANTOS


www.danielsantosmegina.com
448,99
www.sony.es
A FAVOR
- -Con numerosas prestacionses.
- -Conectividad Wi-Fi y GPS.
- -Rango focal.
- -Pantalla abatible.

EN CONTRA
- -Gestin del ruido.

Sony HX400V
Potente y muy completa Exposicin y medicin
Los modos de exposicin manual resul-
tan muy sencillos e intuitivos de utilizar,
gracias al dial trasero y al cursor inferior
Con un zoom 50X, pantalla abatible, visor inCorporado, un sensor de 20,4 mp, de la cruceta que nos ayuda a saltar de
ptiCa Carl zeiss, pantalla tCtil, Gps y Wi-Fi, sony ConsiGue posiCionar a su modelo un parmetro a otro. Dispone de los mo-
dos comunes: prioridad a la apertura,
Cybershot dsC-hX400v Como reFerente en la Gama superzoom. prioridad a la velocidad, exposicin ma-

U
nual y modo programa, adems de dos
no de los primeros aspectos Adems de de puntos de vista muy elevados o, por personalizados. El resultado de la medi-
que llama la atencin de la el contrario, desde muy abajo, sin nece- cin es totalmente satisfactorio y es ex-
Sony HX400V es su objetivo presentar sidad de obligarnos a estirarnos o aga- trao el caso donde nos veamos obliga-
zoom compacto, que bien po- charnos mucho. Adems de presentar dos a corregir la exposicin.
dra parecer una ptica intercambiable,
todas las todas las funciones de una cmara avan-
de no ser porque ocupa casi la mitad de funciones de zada, nos ofrece las prestaciones que ptica
espacio que una de menor rango focal podramos esperar en una cmara ac- Uno de los grandes alicientes de los
en rflex. Sin duda, la fuerza de esta c- una cmara tual de alta gama: Wi-Fi, visor electrni- compradores de Sony suele ser su pti-
mara reside precisamente ah, en su ob-
jetivo 50X con un rango focal que va de
avanzada, co, GPS, modo panormico ca Carl Zeiss incorporada. Sin duda, es
una garanta de mejor calidad, pero es
24 a 1200 mm, y cuida los detalles en ofrece Mens y funciones complicado pedirle una gran nitidez al
ese aspecto hasta el lmite de que dispo- El men principal es muy completo. Se rango focal titnico que abarca, recor-
nemos de un interruptor en el propio prestaciones estructura en el clsico sistema de car- demos, desde los 24 hasta los 1200 mm.
objetivo para cambiar entre los modos
de enfoque automtico y manual. Ade-
de alta petas con men horizontal y, aunque no
es especialmente intuitivo ni esttico,
Un zoom 50X es tan ambicioso que, por
necesidad, debe renunciar a cierto gra-
ms del control habitual cerca del dispa- gama como nos resulta sencillo de utilizar una vez do de calidad. A pesar de ello, Carl
rador, podemos hacer zoom utilizando nos habituemos a la manera de pen- Zeiss lo resuelve dignamente. Si sabe-
un anillo situado en la propia lente que Wi-Fi y GPS sar de Sony. Cuesta un poco encontrar- mos lo que podemos esperar de una c-
acta de modo motorizado (un comple- lo por su definicin, pero el botn Fn mara superzoom de este tipo, no nos
mento ideal para el vdeo que Sony nos superior nos lleva a un men rpido veremos decepcionados. Un punto muy
ofrece en resolucin Full HD 1920x1080). muy completo donde encontramos las favorable es su apertura mxima a f/2.8
La pantalla abatible, aunque no comple- funciones principales: rea de enfoque, en la focal ms angular, que se termina
ta movimientos en 360, nos resulta balance de blancos, modo de medicin, convirtiendo en un f/6.3 a medida que
muy apropiada para realizar tomas des- HDR y compensacin de exposicin. avanza el recorrido del zoom.

50 I Superfoto
- FICHA TCNICA
- - Sensor: ............................................................ CMOS 20,4 MP.
- - ptica: ............................................................ Carl Zeiss Vario Sonnar 50X (24-1200 mm).
- - Mxima abertura: ....................................... f/2.8-f/6.3.
- - Enfoque mnimo: ........................................ 1 cm.
- - Sistema estabilizacin: ............................. ptico.
- - Pantalla: .......................................................... LCD TFT 3.
- - Obturacin: ................................................... 1/4000 a 30 s.
- - Modos de enfoque: ................................... Enfoque automtico de disparo sencillo,
DMF, enfoque manual y enfoque automtico.
- - Modos de exposicin: .............................. A, S, P, M, iAuto, SCN, Panoramica, vdeo y
personalizado 1 y 2.
- - Tipos de medicin: .................................... Multipatrn, centro ponderado y puntual.
- - Compensacin de exposicin: ............. +/-2 EV (en incrementos 1/3 EV).
Un objetivo 50X nos permite acercamientos que, de otra - - Sensibilidad: ................................................. Auto y de 80 a 12.800 ISO.
manera, seran imposibles. - - Balance de blancos: ................................... Automtico, luz diurna, nublado,
Diafragma y velocidad: f/6.3 1/640 s.
fluorescente, incandescente, flash,
Medicin: Matricial / 800 ISO.
Programa: Automtico. personalizado y temperatura color/filtro.
- - Modos flash: ................................................. Flash apagado, Flash automtico, Flash de
Sistema AF y enfoque manual relleno, Sincronizacin lenta, Flash avanzado
Tanto el modo de enfoque puntual
Su objetivo y Sincronizacin posterior.
- - Grabacin Vdeo: ........................................ Full HD 1920x1080, 50p.
como el automtico dan excelentes re- 50X, con un - - Almacenamiento: ....................................... SD, SDHC, SDXC, microSD y MemoryStick.
sultados. Concretamente, el primero
resulta muy efectivo y atractivo de uti- rango focal - - Alimentacin: .............................................. Batera ion-litio.
- - Formato: ......................................................... JPEG, DPOF, AVCHD, MP4 y VGA.
lizar. Desde luego, estamos ante una
de esas cmaras en las que enfocar se
que va de 24 - - Dimensiones: ............................................... 129,6x93,2x103,2 mm.
convierte en algo agradable y apeteci- a 1200 mm, - - Peso: ................................................................ 660 g.
ble. Este modelo nos ofrece tambin la
personalizacin del punto de enfoque cuida al mximo
que podemos situar en cualquier pun-
to de la pantalla, una opcin especial-
los detalles
mente til cuando utilizamos la cma-
ra sobre un trpode.
aconsejado. Es el precio que tiene que
Opciones creativas pagar un sensor sobresaturado de pxe-
El dial principal dispone de un modo les tan pequeo (20,4 MP).
escena y otro panormico. Podemos ac-
ceder a los filtros creativos sin mucho Conclusiones
problema desde el men rpido. Desta- La Sony HX400V es una cmara indi-
ca la opcin crepsculo manual, todo cada para aquellos que buscan un
un clsico de Sony, que dispara varias zoom extremo sin necesidad de inver-
tomas con un ISO muy elevado para es- tir en carsimos objetivos y en un equi-
cenas nocturnas y las apila eliminando po que les obligue a transportar una
de una manera muy efectiva el ruido. maleta entera. Sin duda, har las deli-
cias de usuarios que busquen la diver-
Sensibilidad y ruido sin en esta cmara con las funciones La medicin de la HX400V est muy lograda y nos devuelve
Con un rango ISO que va de 80 a modernas que puedan pedirle. No obs- grandes resultados en todo momento.
12.800, el ruido comienza a hacerse tante, es posible que decepcione a Diafragma y velocidad: f/4.5 1/80 s.
evidente a 800 ISO y, a partir de 1600 aquellos que busquen calidad ptica y Medicin: Puntual/ 200 ISO.
(este valor incluido) su uso est des- una buena gestin del ruido. Programa: Manual.

SENSIBILIDAD Y RUIDO

80 ISO 200 ISO 800 ISO 1600 ISO

Superfoto I 51
PRUEBA A FONDO P.V.P.

TexTo y FoTos JORGE COMA 799 A FAVOR


- -Buen rendimiento ptico.

Fujinon
- -AF rpido, preciso y muy silencioso.
- -Impresionante estabilizador de
imagen.
- -Relacin calidad-precio

XF 18-135
EN CONTRA
- -Poco luminoso.

mm f/3.5-5.6
R LM OIS WR
Estndar todo terreno
El Fujinon 18-135 mm F/3.5-5.6 R lm oiS WR ES El pRimER
objEtivo dE la maRca quE ESt SEllado hERmticamEntE. adEmS,
cuEnta con un potEntE SiStEma dE EStabilizacin dE imagEn y un
Rpido aF. Su Rango Focal lo Sita como un EStndaR todo
www.fujifilm.eu/es tERREno paRa llEvaRlo SiEmpRE montado En la cmaRa.

E
l sellado del cuerpo de las X-T dos especficos que ofrece la cmara.
haca prever que Fujifilm no tar- Ni el aro ni el tubo central giran cuan-
dara mucho en lanzar algn ob- do se enfoca, por lo que pueden em-
jetivo con esa caracterstica, plearse sin problemas los filtros degra-
como as ha sido. El primero en inaugu- dados o el polarizador.
rar la nueva familia WR es el Fujinon 18- El anillo del zoom es lo suficiente-
135 mm f/3.5-5.6 R LM OIS WR que he- mente ancho para manejarlo cmoda-
mos probamos, al que le ha seguido, mente. El giro desde la mnima a la
pocos meses despus el 50-140 mm mxima focal se efecta en un cuarto
f/2.8R LM OIS WR-. El objetivo en cues- de vuelta. La friccin es buena y homo-
tin, est sellado en 20 puntos y monta gnea hasta 100 mm donde presenta un
un motor de enfoque lineal LM rpido y punto duro al pasar a 135 mm. La lon-
silencioso. Cubre un amplio rango focal gitud fsica no se mantiene fija, sino
que va desde una angular a un tele me- que vara segn la focal, a 135 mm el
dio -en formato completo equivale a un 18 mm
tubo central se extiende aproximada-
27-202 mm-. Aunque es una lente estn- mente unos 17 cm sin que apenas se
dar, queda muy lejos de los modelos aprecie holgura. El aro de diafragmas
modestos y econmicos destinados a los situado prximo al cuerpo, gira en pa-
principiantes, ya que est muy bien con- sos de 1/3 como es habitual en los
feccionado tanto mecnica como ptica- zoom de la marca, carece de los valores
mente. No es un objetivo luminoso -lo de abertura, por lo que debe recurrirse
que se nota cuando se abordan escenas a la pantalla o al visor para fijar el dia-
con poca luz-, pero lo compensa con un fragma de trabajo, lo que ralentiza el
soberbio estabilizador de imagen. De se- manejo-. Aunque todos los aros presen-
rie se incluye en el kit un parasol tipo tan acanaladuras, solo el zoom tiene un
ptalo para evitar los reflejos. recubrimiento de goma antideslizante,
los otros son metlicos.
Toma de contacto En el lateral izquierdo se hallan el
El aro de enfoque manual funciona de interruptor para activar el sistema de
modo electrnico con lo que no existen estabilizacin de imagen y otro para
topes, esto puede despistar un poco al cambiar entre el modo manual y la
principio, pero tiene una adecuada 135 mm abertura automtica. La distancia m-
amortiguacin que facilita la toma de El rango focal cubre un amplio campo de visin desde un nima de enfoque es de 60 cm y de 45
foco manual ayudndose con los mo- angular o un tele medio. cm en modo macro.

52 I Superfoto
Construccin ptica
El objetivo posee un diseo ptico
compuesto por 16 elementos dispues-
- FICHA TCNICA
tos en 12 grupos. Incluye cuatro ele- - - Modelo: ................................................... XF 18-135 mm f/3.5-5.6 R LM OIS WR
mentos asfricos y dos lentes ED de - - Focal: ......................................................... 27-202 mm equivalente en 35 mm.
dispersin anmala para reducir las - - Construccin: ........................................ 16 elementos / 12 grupos.
aberraciones pticas. Adems, posee - - ngulo de visin: ................................ 76,5-12.
un recubrimiento HT-EBS para minimi- - - Abertura mxima: ............................... f/3.5-5.6.
zar las imgenes fantasmas y los refle- - - Abertura mnima: ............................... f/22.
jos que se producen cuando se fotogra- - - Lminas del iris: ................................... 7.
fa a contraluz. El iris del diafragma - - Estabilizador imagen: ....................... S, cinco puntos.
cuenta con siete lminas. Con la aber- - - Distancia mnima enfoque: ............ 60 cm y 45 cm en modo macro.
tura mxima no se puede esperar un - - Dimetro del filtro: ............................. 67 mm.
gran desenfoque del fondo, sin embar- - - Dimensiones: ........................................ 76x99 mm.
go, a la focal de 135 mm se produce un - - Peso: .......................................................... 490 g. 18 mm f/5.6
bokeh aceptable. - - Accesorios: ............................................. Parasol tipo ptalo.

Sobre el terreno
Para la prueba hemos empleado la extremas y a plena abertura -la funcin
X-T1. Para comprobar el rendimiento de optimizacin del objetivo de la c-
del zoom en las diferentes longitudes mara realiza un magnfico trabajo-. El
focales y con distintos diafragmas, he- AF nos ha resultado bastante rpido,
mos analizado visualmente en el mo- preciso y muy silencioso, resultando
nitor varias imgenes realizadas en el ideal para la grabacin de vdeo. El sis-
estudio, comparndolas entre s para tema de estabilizacin de imagen es
determinar de forma estimativa los
mejores diafragmas.
fantstico, resultado eficaz hasta cinco
puntos por debajo de la velocidad de
Es un
En general, el rendimiento ptico es obturacin recomendada para la longi- compaero
bastante bueno. La mejor definicin en tud focal en uso.
todas las focales se obtiene entre f/5.6 ideal para los 35 mm f/5.6
y f/11, sin embargo, las focales inter- Conclusin que buscan
medias son las que proporcionan la Las caractersticas de este zoom lo hacen
mayor resolucin, a 135 mm hay un un compaero ideal para la familia X, un objetivo
ligero descenso en la definicin de los especialmente para aquellos que bus-
detalles finos. En las posiciones ms can un objetivo todoterreno con un
todoterreno
angulares, la calidad de la imagen en amplio rango focal para llevarlo siem- con un amplio
el centro es buena, pero en los bordes pre montado en la cmara y que, ade-
resulta blanda, especialmente en las ms, sea resistente al polvo y la hume- rango focal
mximas aberturas. El rendimiento a
f/16 y f/22 es ms que aceptable -me-
dad (alrededor de la montura existe
una goma para impedir que las motas
y resistente
jor que el de otras lentes de la compe- o la humedad penetren dentro del al polvo y la
tencia-. La aberracin cromtica est cuerpo). Est muy bien confeccionado,
muy controlada en todas las focales y proporciona una buena calidad de ima- humedad
resulta inapreciable a simple vista. gen y el estabilizador de imagen es im-
Respecto a la distorsin ptica, solo presionante. En definitiva, el Fujinon 70 mm f/8
en la focal angular 18 mm se aprecia 18-135 mm f/3.5-5.6 R LM OIS WR es
una comedida distorsin en barrilete una gran lente, con un precio muy ra-
-nada preocupante-. En cuanto al vie- zonable que satisfar las necesidades
teado, se aprecia un ligero oscureci- de aquellos usuarios que decidan in-
miento en las esquinas en las focales corporarlo a su equipo.

VELOCIDAD 1/12 S

135 mm f/8
La mejor definicin
en todas las focales se
obtiene entre f/5.6 y f/11.
CON ESTABILIZADOR DE ImAGEN SIN ESTABILIZADOR DE ImAGEN El rendimiento a f/16 y f/22
es ms que aceptable.
El estabilizador de imagen es impresionante, asegura fotos sin trepidacin hasta cinco puntos.

Superfoto I 53
TEST TexTo y FoTos JOS LUIS LVAREZ
josealvalle@hotmail.com

A FAVOR
- -Capacidad de transporte.
- -Doble modo de acceso.
- -Mltiples compartimentos.
- -Excelente confeccin.

EN CONTRA
- -Bolsillo mejorable
para la tablet.

P.V.P.

199,90
www.vanguardworld.com

Vanguard Heralder 46 dura, montada con objetivo, as como


ms lentes, flashes u otros accesorios,
todo bien asegurado por el almohadi-
llado removible con que cuenta. Gra-

Funcionalidad y espacio cias a la movilidad de los separadores


podemos convertir la Heralder 46 en
una mochila de uso comn, vacindo-
A lA horA de comprArnos unA mochilA fotogrficA tenemos que tener en cuentA la por entero o, por el contrario, am-
nuestrAs necesidAdes. no debemos dejArnos llevAr por impulsos y comprAr unA ms pliar su volumen aadiendo ms divi-
sores para distribuir en la parte
grAnde en lA que nos sobre espAcio ni unA ms pequeA que nos obligue A dejAr superior ms equipo fotogrfico.
mAteriAl en cAsA. lA gAmA herAlder de vAnguArd brindA unA cApAcidAd suficiente pArA Bajo la resistente solapa que cubre
cAdA necesidAd, Adems de un Acceso rpido. exteriormente ambos compartimentos,

L
nos encontramos con un separador
a marca Vanguard destaca por Dimensiones y capacidad acolchado donde podemos guardar
ofrecer al fotgrafo distintas al- Tal y como acabamos de indicar, la una tablet. Dicho departamento va ce-
ternativas de transporte dentro mochila Heralder 46 es el modelo ms rrado slo con un velcro que, aunque
de sus familias, pero siempre pequeo de la familia de mochilas, es suficientemente seguro, debemos
manteniendo una lnea comn de fir- aunque ello no significa que su interior tener cierto cuidado al abrirlo para que
meza de los materiales, seguridad en
el transporte y una buena personaliza-
Lo ms no alcance un volumen ms que sufi-
ciente. Con una naturaleza dos en uno,
el aparato no se deslice lateralmente.
Aparte de estos compartimentos, a lo
cin en la distribucin de la carga. destacado el espacio superior es, en principio, el largo de toda la mochila encontramos
Dentro de la serie Heralder, compuesta dedicado a material no fotogrfico, una serie de bolsillos donde distribuir
por bolsas de hombro y mochilas, el es su doble aunque tambin puede albergar cual- muy cmodamente nuestro material.
modelo 46, es un buen ejemplo de sistema de quier tipo accesorio pequeo. Consiste Cabe destacar el destinado a un port-
todo lo que acabamos de exponer. Her- en un amplio vano, en el que quiz se til en su parte trasera, as como el late-
mana pequea de las tres mochilas del acceso al echa de menos algn tipo de separa- ral que, escondido para cuando no lo
tipo dos en uno, cuenta con espacio dor, ya que los objetos van completa- necesitemos, nos sirve para transportar
suficiente para cargar con el equipo de
equipo en el mente sueltos. un trpode o un monopie. Tambin dis-
un aficionado avanzado, junto a una compartimento Por su parte, el rea inferior es la pone de dos pequeos estuches remo-
alta resistencia de sus materiales y una destinada al equipo. En ella podemos vibles, uno para el mvil, que pode-
gran comodidad de transporte. principal colocar la cmara, con o sin empua- mos sujetar a las cinchas exteriores, y

54 I Superfoto
- CAPACIDAD
- - Vanguard Heralder 46: Una rflex
con objetivo (hasta 70-200 mm),
hasta tres objetivos, un flash y
accesorios, adems un porttil de
14 o una tablet y un trpode
- - Vanguard Heralder 48: Una rflex
con objetivo (hasta 70-200 mm),
hasta cuatro objetivos, un flash y
accesorios, adems un porttil de
14 o una tablet y un trpode.
- - Vanguard Heralder 49: Una o dos
rflex, de cinco a siete objetivos,
dos flashes y accesorios, adems
un porttil de 15 o una tablet y un Adems de alcanzar el material por el
trpode. acceso frontal, tambin podemos llegar a
l desde uno de sus laterales.

diMensiones diMensiones
Modelo Peso P.V.P.
internas externas
Heralder 46 260x160x230 mm 305x265x465 mm 1,960 kg 199,90
Heralder 48 290x160x250 mm 305x265x465 mm 2,100 kg 219,90
Heralder 49 290x160x410 mm 335x240x495 mm 2,120 kg 239,90
Es un modelo
otro, de mayor tamao, para acceso- un asa de mano que sirve para des- cmodo
y los objetivos desde uno de sus late-
rios como cables o filtros. plazarla en trayectos cortos. que permite rales sin necesidad de abrir todo el
En cuanto al acceso, la mayora de transportar en su frontal, multiplicando as la velocidad
Acceso y transporte los compartimentos disponen de an- lateral un trpode de acceso, la seguridad y la proteccin
Bajo un diseo atractivo, encontra- chos tiradores de tela, lo que se tradu- o un monopie del resto del equipo. Aunque de indu-
mos un modelo funcional con una ce en rapidez y comodidad de apertura perfectamente dable eficacia, este doble sistema pue-
carga mxima de 9,5 kg bastante c- -algunos aaden una proteccin con equilibrado. de provocar, ms fcilmente que otros,
modo de transportar. Para certificar su lengeta e imn muy eficaz para evitar que la distribucin del peso quede des-
comodidad slo tenemos que fijarnos que se abran accidentalmente. Sin em- compensada, molestando tanto en su
en su espaldera reforzada a la altura bargo, lo ms destacado de la Heralder transporte como cuando estemos tra-
de los omplatos y los riones, as 46 es su doble sistema de acceso al bajando con ella, algo que hay que te-
como en el almohadillado y la anchu- equipo en el compartimento principal. ner muy en cuenta en el momento de
ra de sus cinchas, tanto las de los El ms habitual es el frontal. Aqu en- la colocacin del material.
hombros como la de la cintura para contramos una solapa cerrada con des-
reforzar el confort y seguridad en re- lizador y, bajo ella, una tapa de mayor Conclusin
corridos largos. Hay que destacar el tamao protegida por una doble cre- La Heralder 46 no solo destaca por un
reforzamiento inferior en la base de la mallera que nos permite llegar al ma- diseo funcional, sino tambin por su
mochila, el cual protege de la abra- terial, tanto al que coloquemos en la facilidad y rapidez de acceso al mate-
sin del suelo y una eficaz funda que parte superior como en la inferior. rial. Adems, destaca por resultar muy
la resguarda de las condiciones at- Igualmente, podemos coger la cmara confortable de transportar, como hemos
mosfricas adversas -se encuentra de comprobado durante la prueba. A todos
bajo el almohadillado de la cintura,
por lo que debe doblarse bien para
Gracias a la movilidad de los estas cualidades se suma tambin su
robusta confeccin que segura una lar-
que no moleste-. Asimismo, dispone separadores podemos convertir ga vida. En definitiva, una mochila que
de una correa posterior para colocarla recomendamos a todos los que buscan
en un carrito de ruedas, as como de la Heralder 46 en una mochila de uso comn calidad, capacidad y comodidad.

Hay un compartimento para pequeos Junto al oportuno tirador de tela de las Nutrida de detalles que repercuten en su
objetos resguardado por una cremallera cremalleras, la Heralder 46 aade un sistema de comodidad y seguridad, aqu vemos sus
bajo la solapa superior. seguridad por imn. compartimentos para tarjetas.

Superfoto I 55
TEST
TexTo y FoTos JORDI VIDAL El mando
a distancia
P.V.P. permite ajustar

169,99 la intensidad de
la luz y disparar
la cmara.
www.foto24.com

Gloxy - FICHA TCNICA


Power Blade - - Nmero de led: 298.
- - Iluminacin: 1600 Lumen.
- - Potencia: 0,8 a 20 W.
- - Distancia de

LED porttil para foto y vdeo


iluminacin: 50 cm.
- - ngulo de iluminacin: 60.
- - Temperatura de color: 5600 K
y 3200 K con filtro.
La capacidad de ciertas marcas fotogrficas para ofrecer nuevos productos resuLta - - Duracin de la batera: Hasta 10 h.
sorprendente. es eL caso de gLoxy y su nueva soLucin de iLuminacin, eL power BLade, - - Duracin de vida
de los led: 50.000 horas.
un dispositivo Led porttiL tanto para fotografa como para graBacin de vdeo. - - Duracin recarga: Dos horas.

G
- - Dimensiones: 45x560 mm.
loxy es una marca bien co- encendedor de coche, un mando a dis-
- - Peso: 620 g.
nocida por la variedad de tancia por infrarrojo (compatible con
accesorios fotogrficos que Canon, Nikon, Pentax y Sony) y una Est confeccionada para que
ofrece y por su estupenda funda de transporte. resulta ligera y cmoda de
relacin calidad-precio. La ltima no- sostener con la mano.
vedad de la firma es el Power Blade, Puesta en marcha
un dispositivo porttil de iluminacin El manejo es de lo ms sencillo. Para
que emplea los led como fuente de luz. encender o apagarlo hay que mantener
La primera impresin al desembalar el Proporciona una pulsado durante tres segundos el man-
luz homognea y
artilugio es de sorpresa, pues recuerda envolvente, ideal
do de encendido de la empuadura -si
a una espada lser de la Guerra de las para motivos se presiona brevemente se produce
Galaxias. Una vez pasado el descon- pequeos o una rpida sucesin de destellos-. La
cierto inicial y ledas sus prestaciones, medianos. potencia de iluminacin puede regu- larse hasta diez niveles mediante los
se descubren sus posibilidades, como botones correspondientes.
la de disponer en cualquier lugar de Aunque est concebido para soste-
una fuente de iluminacin ligera, du- nerlo cmodamente en la mano, sin
radera y con una estupenda calidad de embargo, puede acoplarse a un trpode
luz tanto para fotografa como para gracias a la rosca que lleva en la base
grabacin vdeo. del mango. Para facilitar su manejo, el
El Power Blade posee 298 led que mando a distancia permite ajustar la
proporcionan una intensa iluminacin. intensidad de la iluminacin, adems
La temperatura de color est equilibra- de disparar la cmara (cuenta con dos
da a 5600 Kelvin (luz da), pero inclu- opciones: activacin del obturador y
ye un filtro mbar para convertirla a disparo retardado de dos segundos).
3200 Kelvin (luz incandescente). El En definitiva, el Power Blade resulta un
kit tambin contiene una batera que prctico accesorio para ayudar a ilumi-
proporciona una duracin de hasta 10 nar motivos medianos y pequeos en
horas, un cargador, un adaptador para cualquier lugar y situacin.

56 I Superfoto
guia CSC por menoS de 600
guia zoom nikon 2015 TexTo Isabel Gonzlez www.nikon.es

Todos los zoom Nikkor 2015


U
no de los aspectos que ms debe cuidar SWM o Silent Wave Motor: proporciona un en- distintos grupos. En los objetivos que incorporan
una firma fotogrfica son sus objetivos. foque automtico rpido y ultrasilencioso. esta prestacin, cuando hacen foco se mueve
Es el elemento ms importante a la hora DX: Son lentes diseadas especialmente para solo el grupo trasero, lo que reduce notablemen-
de trabajar, ya que en gran parte de l de- sensores APSC (13,2x8,8 mm) de Nikon. te el tiempo de enfoque.
pende la calidad final de una toma, incluso ms que FX: pticas diseadas para trabajar con sensores ED o Cristal ED/ Sper ED: Son elementos con
de la cmara. De nada sirve tener una mquina Full Frame (36x24 mm), pero que tambin son propiedades semejantes a la fluorita. Ambos pre-
pro si luego la usamos con objetivos mediocres. compatibles con cmaras APSC, con recorte de sentan un ndice refractivo y una baja dispersin
Una de las firmas que mejores opciones ofrece es 1,5X del rea de encuadre. de la luz, siendo menor en el caso del Sper ED.
Nikon, ya que en su haber cuenta con lentes de to- IF o enfoque interno: Para evitar un incmodo Adems, eliminan el espectro secundario y corri-
dos los tipos (grandes angulares, teleobjetivos...) y aumento del tamao de la lente al hacer zoom gen la aberracin cromtica.
para todo tipo de fotgrafos, segn sus necesida- (especialmente cuando se trata de teleobjetivos), SIC o Recubrimiento Sperintegrado: Recubri-
des, adems de una larga trayectoria avalada por Nikon ha incorporado esta tecnologa en algunas miento multicapa que reduce las imgenes fan-
sus xitos. Si su variedad es dispar, no sucede lo pticas que permite que todo el movimiento p- tasma y los destellos, as como minimiza la re-
mismo con su tecnologa, ya que todos estn equi- tico se realice en el interior de la lente, evitando flexin. Es especialmente efectivo en objetivos
pados con las prestaciones ms actuales, tal y como as que el cuerpo se extienda. con un gran nmero de elementos (como los
podemos leer en la designacin de cada lente. N o Recubrimiento de nanocristal: Es una tec- zoom NIKKOR).
Sin embargo, muchas veces, la nomenclatura de nologa anti reflejos que reduce las imgenes fan- VR o reduccin de la vibracin: Sistema que
los objetivos causa confusin, especialmente entre tasmas especialmente en imgenes disparadas minimiza la falta de nitidez causada por la tre-
los fotgrafos ms nveles. Las distintas marcas bajo una brillante iluminacin. pidacin de la cmara, permitiendo disparar c-
utilizan diferentes nombres para denominar la mis- HRI o Alto ndice Refractivo: Un objetivo HRI ofre- mara en mano y en condiciones de iluminacin
ma tecnologa. Tal es el caso del estabilizador de ce efectos equivalentes a los obtenidos con varios conflictiva. (VR II para la segunda generacin).
imagen, los cristales de baja difraccin o el motor elementos de cristal normales y compensa la cur- D (acompaando a la apertura): El objetivo
silencioso, entre otros, a los que cada firma los ha vatura del campo y las aberraciones esfricas. que cuente con una D en su nomenclatura
bautizado a su gusto, para dotarles de exclusividad RF o Enfoque trasero: Como sabemos, los ele- mostrar la informacin de distancia de la c-
y diferenciarles as de la competencia. Por ello, he- mentos que forman la lente estn divididos en mara al sujeto.
mos querido acompaar este recopilatorio con una G (acompaando a la apertura): No dispone de
breve resea de las tecnologas incluidas en los ob- anillo de diafragmas; ste debe seleccionarse
jetivos de Nikon, con la intencin de que los aficio- desde el cuerpo de la cmara. Tambin muestra
nados sepan cules son las prestaciones de cada la informacin de distancia del sujeto respecto a
lente y a qu se refieren trminos como SMW, IF o la cmara.
ED, y para refrescrselo a los que ya lo conocen. Interruptor AM: Un elemento que bloquea el
AS o Lentes asfricas: Eliminan virtualmente anillo de enfoque durante el AF mientras permi-
los diferentes tipos de aberracin cromtica, te un comportamiento similar al de un obje-
as como la distorsin en objetivos tivo de enfoque manual en modo
angulares. de enfoque manual.
OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX

AF-S DX NIKKOR 10-24 mm f/3.5-4.5G ED AF-S DX NIKKOR 16-85 mm f/3.5-5.6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18-105 mm f/3.5-5.6G ED VR
P.V.P.: 989 P.V.P.: 729 P.V.P.: 349
Su diseo ptico de alta calidad cuen- En su fabricacin se han empleado va- Compacto y potente, cuenta con un
ta con tres elementos asfricos y dos rias tecnologas exclusivas: sistema de zoom de 5,8X que proporciona una
de cristal ED para proporcionar im- reduccin de la vibracin de segunda versatilidad superior en una gran va-
genes de extraordinaria resolucin y generacin, cristales de ultrabaja dis- riedad de situaciones fotogrficas.
contraste. Es ideal para paisajes, im- persin y elementos asfricos, motor Est equipado con sistema de re-
genes con perspectivas desorbitadas Silent Wave para un AF rpido y silen- duccin de la vibracin y el exclusivo
y tomas en espacios reducidos. Incor- cioso, y revestimiento superintegrado motor de onda silenciosa con los que
pora un motor de onda silenciosa para que acaba con las imgenes fantasma, ofrece un rendimiento avanzado, in-
un enfoque automtico ms suave. toda una garanta de calidad ptica. cluso cuando hay poca luz.
FICHA FICHA FICHA
ngulo visin: De 109 a 61 ngulo visin: De 83 a 18 50 ngulo visin: De 76 a 15 20
Equivalencia en 35 mm: 15-36 mm Equivalencia en 35 mm: 24-127,5 mm Equivalencia en 35 mm: 27-157,5 mm
Construccin: 14 elementos / 9 grupos Construccin: 17 elementos / 11 grupos Construccin: 15 elementos / 11 grupos
Elems. Baja Dispersin (ED): 2 Elems. Baja Dispersin (ED): 2 Elems. Baja Dispersin (ED): 1
Elementos asfricos: 3 Elementos asfricos: 3 Elementos asfricos: 1
Abertura mxima: f/3.5-4.5 Abertura mxima: f/3.5-5.6 Abertura mxima: f/3.5-5.6
Abertura mnima: f/22-29 Abertura mnima: f/22-36 Abertura mnima: f/22-38
N lminas diafragma: 7 N lminas diafragma: 7 N lminas diafragma: 7
Distancia mnima enfoque: 0,24 m Distancia mnima enfoque: 0,38 m Distancia mnima enfoque: 0,45 m
Ampliacin mxima: 2,4X Ampliacin mxima: 5,3X Ampliacin mxima: 5,8X
Estabilizador imagen: No Estabilizador imagen: S Estabilizador imagen: S
Dimetro filtro: 77 mm Dimetro filtro: 67 mm Dimetro filtro: 67 mm
Dimensiones: 82,5x87 mm Dimensiones: 72x85 mm Dimensiones: 76x89 mm
Peso: 460 g Peso: 485 g Peso: 420 g

58 I Superfoto
AF-S DX NIKKOR 18-140 mm f/3.5-5.6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18-200 mm f/3.5-5.6G ED VR II AF-S DX NIKKOR 18-300 mm f/3.5-5.6G ED VR
OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX


P.V.P.: 599 P.V.P.: 999 P.V.P.: 969
Compacto y verstil, este zoom todote- Ofrece un rendimiento inmejorable Su amplia distancia focal abarca des-
rreno se adapta a gran cantidad de es- cuando la iluminacin es escasa y de el gran angular hasta el sper tele-
cenas. Su sistema de reduccin de la proporciona unas imgenes estables objetivo. Gracias al sistema de reduc-
vibracin y los elementos de baja dis- tanto en el visor como en el sensor. El cin de la vibracin logra imgenes
persin y asfrico logran imgenes n- diseo de gran calidad que integra el ntidas incluso cuando se trabaja c-
tidas de gran resolucin. Con el motor revestimiento superintegrado de Nikon mara en mano. Cuenta con tres ele-
SWM realiza un autofoco rpido y silen- y dos elementos de cristal ED ofrecen mentos de cristal ED con los que se
cioso, ideal para pasar desapercibidos una extraordinaria reproduccin de obtienen una resolucin y un contraste
mientras fotografiamos o grabamos. colores y una distorsin mnima. excepcionales.
FICHA FICHA FICHA
ngulo visin: De 76 a 11 30 ngulo visin: De 76 a 15 20 ngulo visin: De 76 a 5 20'
Equivalencia en 35 mm: 27-210 mm Equivalencia en 35 mm: 27-157,5 mm Equivalencia en 35 mm: 27-450 mm
Construccin: 17 elementos / 12 grupos Construccin: 15 elementos / 11 grupos Construccin: 19 elementos / 14 grupos
Elems. Baja Dispersin (ED): 1 Elems. Baja Dispersin (ED): 1 Elems. Baja Dispersin (ED): 3
Elementos asfricos: 1 Elementos asfricos: 1 Elementos asfricos: 3
Abertura mxima: f/3.5-5.6 Abertura mxima: f/3.5-5.6 Abertura mxima: f/3.5-5.6
Abertura mnima: f/22-38 Abertura mnima: f/22-38 Abertura mnima: f/22-32
N lminas diafragma: 7 N lminas diafragma: 7 N lminas diafragma: 9
Distancia mnima enfoque: 0,45 m Distancia mnima enfoque: 0,45 m Distancia mnima enfoque: 0,45 m
Ampliacin mxima: 7,8X Ampliacin mxima: 5,8X Ampliacin mxima: 16,7X
Estabilizador imagen: S Estabilizador imagen: S Estabilizador imagen: S
Dimetro filtro: 67 mm Dimetro filtro: 67 mm Dimetro filtro: 77 mm
Dimensiones: 78x97 mm Dimensiones: 76x89 mm Dimensiones: 83x120 mm
Peso: 490 g Peso: 420 g Peso: 830 g

AF-S DX VR Zoom-Nikkor AF-S DX NIKKOR 55-300 mm OTROS OBJETIVOS APS-DX


OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON DX


55-200 mm f/4-5.6G IF-ED f/4.5-5.6G ED VR La amplia coleccin de objetivos
P.V.P.: 369 P.V.P.: 429 Nikkor no se limita a esta gua.
El Cristal ED y los elementos asfri- Sellado hermticamente para una protec- Hay ms objetivos incluidos en
cos con los que ha sido construido cin total del polvo y la humedad, este ob- los kits que no se comerciali-
reducen al mnimo la aberracin cro- jetivo ha sido diseado para la captura de zan por separado, por lo que no
mtica, el astigmatismo y dems for- impactantes primeros planos. Su sistema los hemos incluido. Entre ellos
mas de distorsin, a la vez que garan- de reduccin de la vibracin permite usar encontramos fan-
tizan una alta resolucin y contraste. velocidades de obturacin hasta tres ve- tsticos estn-
Gracias a sus 3,6X puede captar tanto ces ms lentas, y los elementos ED y HRI dar 18-55 mm,
motivos lejanos como retratos o detalles. garantizan un gran rendimiento ptico. muy tiles para
la toma de fo-
FICHA FICHA
tos cotidianas
ngulo visin: De 28 50' a 8 ngulo visin: De 28 50 a 5 20 o paisajes, o
Equivalencia en 35 mm: 82,5-300 mm Equivalencia en 35 mm: 82,5-450 mm grandes angu-
Construccin: 15 elementos / 11 grupos Construccin: 17 elementos / 11 grupos lares como el
Elems. Baja Dispersin (ED): 1 Elems. Baja Dispersin (ED): 2 17-55 mm o el
Elementos asfricos: 1 Elementos asfricos: - 12-24 mm con
Abertura mxima: f/4.5-6 Abertura mxima: f/4.5-5.6 los que captar arqui-
Abertura mnima: f/22-32 Abertura mnima: f/22-29 tectura, paisajes o trabajar en
espacios reducidos. Al igual que
N lminas diafragma: 7 N lminas diafragma: 9 el resto, tambin han sido equi-
Distancia mnima enfoque: 1,1 m Distancia mnima enfoque: 1,4 m pados con tecnologas como el
Ampliacin mxima: 3,6X Ampliacin mxima: 16,7X estabilizador de imagen, el mo-
Estabilizador imagen: S Estabilizador imagen: S tor silencioso o cristales de baja
Dimetro filtro: 52 mm Dimetro filtro: 58 mm difraccin, seal de que garanti-
Dimensiones: 73x99,5 mm Dimensiones: 76,5x123 mm zan una estupenda calidad
Peso: 335 g Peso: 530 g de imagen.

AF-S NIKKOR 14-24 mm f/2.8G ED AF-S NIKKOR 16-35 mm f/4G ED VR AF-S NIKKOR 1835 mm f/3.54.5G ED
OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

P.V.P.: 1799 P.V.P.: 1179 P.V.P.: 679


Este ultra gran angular sper lumino- Es el primer objetivo Nikon ultra gran Es perfecto para capturar paisajes pano-
so profesional cuenta con un revesti- angular que incluye sistema de reduc- rmicos, tomar imgenes detalladas de
miento de nanocristal que reduce las cin de la vibracin. Su diseo ptico interiores y practicar Street Photography.
imgenes fantasma y los brillos pro- ofrece un rendimiento extraordinario y Es altamente resistente, ya que cuenta
porcionando una nitidez en los bordes proporciona una excelente resolucin con un sellado de goma que lo protege
similar a la de los objetivos de distan- y contraste. Adems, puede llevarse a en situaciones atmosfricas adversas. Su
cia focal fija equivalentes. Su sellado cualquier parte, convirtindose as en revestimiento superintegrado reduce las
de goma lo protege de cualquier ad- una opcin ideal para los fotgrafos imgenes fantasma y los destellos inclu-
versidad meteorolgica. con poco presupuesto. so en situaciones de contraluz.
FICHA FICHA FICHA
ngulo visin: De 114 a 84 ngulo visin: De 107 a 63 ngulo visin: De 100 a 63
Focal en APS-C: 21-36 mm Focal en APS-C: 24-52,5 mm Focal en APS-C: 27-52,5 mm
Construccin: 14 elementos / 11 grupos Construccin: 17 elementos / 12 grupos Construccin: 12 elementos / 8 grupos
Elems. Baja Dispersin (ED): 2 Elems. Baja Dispersin (ED): 2 Elems. Baja Dispersin (ED): 2
Elementos asfricos: 3 Elementos asfricos: 3 Elementos asfricos: 3
Abertura mxima: f/2.8 Abertura mxima: f/4 Abertura mxima: f/3.5-4.5
Abertura mnima: f/22 Abertura mnima: f/22 Abertura mnima: f/22-29
N lminas diafragma: 9 N lminas diafragma: 9 N lminas diafragma: 7
Distancia mnima enfoque: 0,28 m Distancia mnima enfoque: 0,29 m Distancia mnima enfoque: 0,28 m
Ampliacin mxima: - Ampliacin mxima: 0,25X Ampliacin mxima: 0,2X
Estabilizador imagen: No Estabilizador imagen: S Estabilizador imagen: No
Dimetro filtro: - Dimetro filtro: 77 mm Dimetro filtro: 77 mm
Dimensiones: 98x131,5 mm Dimensiones: 82,5x125 mm Dimensiones: 83x95 mm
Peso: 1000 g Peso: 680 g Peso: 385 g

Superfoto I 59
guia zoom nikon 2015
OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX


AF-S NIKKOR 24-70 mm NIKKOR AF-S de 24-85 mm f/3,5-4,5 G ED VR AF-S NIKKOR 24-120 mm f/4G ED VR
f/2.8G ED P.V.P.: 429 P.V.P.: 1099
P.V.P.: 1699 Su rango focal cubre sin dificultad las Ofrece un gran rendimiento ptico, un
Objetivo zoom estndar profesional de distancias focales ms utilizadas, des- diafragma de f/4 constante que procu-
gran luminosidad. Para cumplir con las de el modo gran angular hasta el te- ra imgenes de gran luminosidad in-
necesidades de los ms avanzados, in- leobjetivo. Adems, funciona en cual- dependientemente de la iluminacin, y
corpora motor SWM para obtener un au- quier ambiente, ya que cuenta con un un verstil rango focal de 24-120 mm.
tofoco rpido y silencioso, revestimiento sellado hermtico de goma. La calidad Puede utilizarse en gran variedad de
de nanocristal que minimiza las imge- de imagen est garantizada gracias a situaciones, desde la captura de paisa-
nes fantasma y los brillos y cristales ED su revestimiento sperintegrado y los jes hasta la toma de retratos, y de con-
para minimizar la aberracin cromtica. elementos ED y asfricos. diciones, gracias a su sellado en goma.
FICHA FICHA FICHA
ngulo visin: De 84 a 34 20 ngulo visin: De 84 a 28 30' ngulo visin: De 84 a 20 20
Focal en APS-C: 36-105 mm Focal en APS-C: 36-127,5 mm Focal en APS-C: 36-180 mm
Construccin: 15 elementos / 11 grupos Construccin: 16 elementos / 11 grupos Construccin: 17 elementos / 13 grupos
Elems. Baja Dispersin (ED): 3 Elems. Baja Dispersin (ED): 1 Elems. Baja Dispersin (ED): 2
Elementos asfricos: 3 Elementos asfricos: 3 Elementos asfricos: 3
Abertura mxima: f/2.8 Abertura mxima: f/3.5-4.5 Abertura mxima: f/4
Abertura mnima: f/22 Abertura mnima: f/22-29 Abertura mnima: f/22
N lminas diafragma: 9 N lminas diafragma: 7 N lminas diafragma: 9
Distancia mnima enfoque: 0,38 m Distancia mnima enfoque: 0,38 m Distancia mnima enfoque: 0,45 m
Ampliacin mxima: - Ampliacin mxima: 0,20X Ampliacin mxima: 5X
Estabilizador imagen: No Estabilizador imagen: S Estabilizador imagen: S
Dimetro filtro: 77 mm Dimetro filtro: 72 mm Dimetro filtro: 77 mm
Dimensiones: 83x133 mm Dimensiones: 78x82 mm Dimensiones: 84x103,5 mm
Peso: 900 g Peso: 465 g Peso: 710 g

AF-S NIKKOR 28-300 mm f/3.5-5.6G ED VR AF-S NIKKOR 70-200 mm f/4G ED VR AF-S NIKKOR 70-200 mm
OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX


P.V.P.: 939 P.V.P.: 1249 f/2.8G ED VR II
Se trata del objetivo idneo para ir Este teleobjetivo de alto rendimiento se ca- P.V.P.: 2199
de paseo, ya que incorpora un gran racteriza por la excelente combinacin de Es un zoom de teleobjetivo profesional, de rpi-
zoom de 10,7X y una amplia gama una apertura de f/4 constante con un vers- da apertura, funcin reduccin de la vibracin y
de distancias focales que cubre fcil- til rango focal de 70-200 mm que la hacen recubrimiento nanocristal. Ofrece un ex-
mente los rangos ms utilizados. La la lente ideal para capturar eventos, viajes, celente nivel de nitidez y de brillo en los
segunda generacin del sistema de vida salvaje y deportes. Su potente estabili- bordes, y un autofoco silencioso. El cuer-
reduccin de la vibracin proporcio- zador de imagen garantiza imgenes sin vi- po es hermtico y est fabricado en alea-
na resultados de gran nitidez, incluso braciones incluso fotografiando a pulso. cin de magnesio para satisfacer las ne-
para las fotografas tomadas a pulso. FICHA cesidades del profesional ms exigente.
FICHA ngulo visin: De 34 20 a 12 20 FICHA
ngulo visin: De 75 a 8 10 Focal en APS-C: 105-300 mm ngulo visin: De 34 20 a 12 20
Focal en APS-C: 42-450 mm Construccin: 20 elementos / 14 grupos Focal en APS-C: 105-300 mm
Construccin: 19 elementos / 14 grupos Elems. Baja Dispersin (ED): 3 Construccin: 21 elementos / 16 grupos
Elems. Baja Dispersin (ED): 2 Elementos asfricos: - Elems. Baja Dispersin (ED): 7
Elementos asfricos: 3 Abertura mxima: f/4 Elementos asfricos: -
Abertura mxima: f/3.5-5.6 Abertura mnima: f/32 Abertura mxima: f/2.8
Abertura mnima: f/22-38 N lminas diafragma: 9 Abertura mnima: f/22
N lminas diafragma: 9 Distancia mnima enfoque: 1 m N lminas diafragma: 9
Distancia mnima enfoque: 0,5 m Ampliacin mxima: 0,274X Distancia mnima enfoque: 1,4 m
Ampliacin mxima: 10,7X Estabilizador imagen: S Ampliacin mxima: 0,12X
Estabilizador imagen: S Dimetro filtro: 67 mm Estabilizador imagen: S
Dimetro filtro: 77 mm Dimensiones: 78x178,5 mm Dimetro filtro: 77 mm
Dimensiones: 83x114,5 mm Peso: 850 g Dimensiones: 87x205,5 mm
Peso: 800 g Peso: 1540 g

AF-S VR Zoom-NIKKOR AF-S NIKKOR 80400 mm AF-S NIKKOR 200-400 mm


OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

OBJETIVOS AF-S PARA NIKON FX

70-300 mm f/4.5-5.6G IF-ED f/4.5-5.6G ED VR f/4G ED VR II


P.V.P.: 599 P.V.P.: 2499 P.V.P.: 6499
Este superteleobjetivo de alto rendimiento in- Con un amplio rango focal y un avanzado dise- Con un cuerpo construido en aleacin de mag-
cluye elementos de cristal ED que garantizan o, resulta adecuado para temas como la vida nesio, lo que reduce notablemente su peso, una
un rendimiento ptico superior, sistema de salvaje, paisajes y deportes. Su interruptor apertura f/4 constante en todo el rango fo-
reduccin de la vibracin, motor silencioso de limitacin de enfoque reduce el tiem- cal, y tecnologa punta en lo que a calidad
SWM y enfoque interno. Su diafragma circu- po de enfoque al disparar en un rango de ptica se refiere (estabilizador de imagen,
lar de nueve lminas hace que los elementos distancia determinado. Los elementos de cristales ED, revestimiento de nanocristal),
desenfocados se combinen con suavidad de cristal ED y el Sper ED corrigen la abe- tiene todos los alicientes desenvolverse
manera que produzcan fondos naturales y armoniosos. rracin cromtica y los defectos pticos. con soltura en entornos profesionales.
FICHA FICHA FICHA
ngulo visin: De 34 20 a 8 10 ngulo visin: De 30 10 a 6 10 ngulo visin: 12 20-6 10
Focal en APS-C: 105-450 mm Focal en APS-C: 120-600 mm Focal en APS-C: 300-600 mm
Construccin: 17 elementos / 12 grupos Construccin: 20 elementos / 12 grupos Construccin: 16 elementos / 11 grupos
Elems. Baja Dispersin (ED): 2 Elems. Baja Dispersin (ED): 5 Elems. Baja Dispersin (ED): 1
Elementos asfricos: - Elementos asfricos: - Elementos asfricos: 3
Abertura mxima: f/4.5-5.6 Abertura mxima: f/4.5-5.6 Abertura mxima: f/3.5-4.5
Abertura mnima: f/32-40 Abertura mnima: f/32-40 Abertura mnima: f/22-29
N lminas diafragma: 9 N lminas diafragma: 9 N lminas diafragma: 7
Distancia mnima enfoque: 1,5 m Distancia mnima enfoque: 1,75 m Distancia mnima enfoque: 0,38 m
Ampliacin mxima: 4,3X Ampliacin mxima: 0,2X Ampliacin mxima: 0,20X
Estabilizador imagen: S Estabilizador imagen: S Estabilizador imagen: S
Dimetro filtro: 67 mm Dimetro filtro: 77 mm Dimetro filtro: 72 mm
Dimensiones: 80x143,5 mm Dimensiones: 95,5x203 mm Dimensiones: 78x82 mm
Peso: 745 g Peso: 1570 g Peso: 465 g

60 I Superfoto
ESTE MES LOS EXPERTOS RECOMIENDAN

1 CACTUS TRIGGER LV5


Lser infalible
Se trata de un disparador por lser capaz de capturar im-
genes en escenas que suceden a gran velocidad tales
como deportes de accin o naturaleza. En el modo Atra-
par captura una imagen cuando el lser se ve interrumpido
por un objeto, mientras que en el modo Escapar, la imagen
se captura cuando el objeto abandona el lser y la seal
es detectada por el sensor. Cuenta con 15 tiempos de re-
1 P.V.P.: 105 tardo seleccionables.
www.robisa.es

2 ANTORCHA CROMALITE
VDEO LED CN-LUX 1000
De da, a cualquier hora
2 P.V.P.: 50 Esta antorcha LED proporciona una luz de da de 5600K
y una potencia de 950 LM. Se ajusta a nuestras necesida-
des, ya que cuenta con un dimmer que regula la cantidad
de luz. El kit incluye un filtro difusor, un tungsteno y un ma-
genta. Su tamao compacto y su peso de solo 143 g invi-
tan a su transporte.
www.cromalite.es

3 GGS LARMOR PROTECTOR


DE PANTALLA PARA
NIKON D750
Cristal anti-araazos
Los nuevos protectores GGS LARMOR salvaguardan la panta-
lla de la Nikon D750 de rayadas y golpes, manteniendo la po-
sibilidad de operar en las pantallas tctiles gracias a su gro-
sor ultra fino (0,5 mm). Se adhieren al LCD a travs de una
3 P.V.P.: 19 resistente silicona, sin la necesidad de utilizar pegamentos,
por lo que pueden extraerse fcilmente cuando se precise.
www.digitaltoyshop.com

4 P.V.P.: Desde 179 4 BENRO TRAVEL ANGEL II


Ligereza hecha trpode
La segunda generacin de trpodes Benro Travel Angel ha
sido construida con materiales an ms ligeros que los em-
pleados en sus hermanos mayores, ya que ha sustituido
varios elementos por nuevas piezas de aleacin de magne-
sio. Si somos amantes de las largas jornadas fotogrficas
a pie no nos arrepentiremos de incluirlo en nuestro equipo.
Est disponible en aluminio o carbono.
www.fototecnica.com

5 P.V.P.: 149,98
5 FLASH GLOXY 328AF
DE RANGO EXTENDIDO
+ PACK STROBIST 4
Destellos creativos
Para facilitar el trabajo, el Gloxy 328AF se sincroniza con el
flash de la cmara de manera automtica e inalmbrica, sin
necesidad de conectarlo a la cmara o a un sincronizador.
Su cabezal es giratorio horizontal y verticalmente para pro-
ducir el efecto de flash de rebote. Se acompaa de un kit
Strobist 4 compuesto por un adaptador y diversos acceso-
rios para dar un toque ms creativo a nuestras fotos.
www.digitaltoyshop.es

62 I Superfoto
6 KAISER FLASHTRIG 16
Disparador
de bajo consumo
Pensado para los aficionados que empiezan, el
FlashTrig 16 se caracteriza por un fcil manejo, ade-
ms de una gran autonoma y un reducido gasto de ener-
ga. Tiene alcance en distancias de hasta 30 metros,
ofrece un total de 16 canales de trabajo y una velocidad 6 P.V.P.: 24,60
de sincronizacin de hasta 1/320 s. Es compatible con
la mayora de cmaras DSLR y CSC por lo que puede ha-
cerse hueco en cualquier equipo.
www.disefoto.es

7
7 P.V.P.: 14,99
CORREAS SPARK
La ltima moda
Si para el da a da escoges tus prendas de ropa segn
tu personalidad y gustos, para tu cmara no debes ser
menos. Para ello te recomendamos las correas Spark,
disponibles en varios diseos. Otorgan al equipo un as-
pecto original, adems de proporcionar seguridad y co-
modidad al fotgrafo.
www.digitaltoyshop.com
8 P.V.P.: Desde 104,05

8 FILTRO B+W HTC F-PRO


Calidad y neutralidad
Los nuevos filtros de la prestigiosa firma B+W se carac-
terizan por la incorporacin del sistema HTC que obtie-
ne una notable reduccin de la prdida de luz y la consi-
guiente prolongacin de la exposicin. Como el resto de
la familia est fabricado con vidrio de alta calidad. Est
disponible en los dimetros de 37 a 122 mm.
www.disefoto.es

9 CUSTOM BRACKETS
SOPORTE PARA
VIDEO DSLR HDV PRO K
Equipo en mano
Tiene adaptadores para la cmara, un micrfono, un mo-
nitor y una antorcha o, si se prefiere, los complementos
pueden combinarse segn los requisitos del metraje. El
9 P.V.P.: 159
material con el que ha sido fabricado le otorga de una
notable resistencia, caracterstica que le convierte en un
complemento imprescindible en las bolsas de todos los
videgrafos.
www.cromalite.com

10 CARGADOR DE
BATERA PARA
GOPRO HERO 4
Doble carga
Lo ms llamativo de este cargador para la action cam ms
avanzada de GoPro, la Hero 4, es que permite recargar la
energa de dos bateras simultneamente. Se alimenta a
travs de conexin USB, por lo que puede conectarse al or-
denador, al cargador del coche o a cualquier adaptador de
este tipo. Dos luces LED indican el estado de la carga.
www.fototecnica.com
10 P.V.P.: 49,99
Superfoto I 63
CUADERNOS PRCTICOS

Legislacin
fotogrfica
Puedo hacer
esta foto?
ExistEn ciErtas situacionEs
quE rEquiErEn dE un pErmiso
fotogrfico. dEsconocEr culEs
o simplEmEntE no tomartE la
molEstia dE consEguirlo puEdE
jugartE malas pasadas En
un gran nmEro dE ocasionEs.
a continuacin, tE dEtallamos
los tipos dE autorizacionEs
quE nEcEsitas En cada ocasin
y cmo consEguirlos.
TexTo DANIEL SANTOS

S
eguramente muchas veces te has
preguntado: puedo hacer uso
comercial o publicar la fotografa
de una persona? Hasta qu punto es
legal fotografiar en este lugar? Pueden
ponerme una multa si accedo a esa zona
protegida para hacer una foto a deter-
minada especie? Efectivamente, existe
una multitud de ocasiones en las que
debes solicitar un permiso fotogrfico.
Las autorizaciones son muy distintas en-
tre s, cada una hace referencia a un con-
cepto diferente y hay diversas maneras
de redactarlas. A continuacin os da-
mos las pautas para, segn lo que que-
ris inmortalizar, conozcis los permisos
necesarios y cmo realizarlos.
SHUTTERSTOCK-ESTHERPOON

SHUTTERSTOCK-AABEELE

64 I Superfoto
Derechos

SHUTTERSTOCK-STEPHANE BIDOUZE
de imagen
E xisten leyes que protegen la imagen de
las personas, por eso, cuando realices un
retrato o una fotografa de reportaje donde
aparezcan personas y vayas a publicarlo, uti-
lizarlo con fines comerciales, o exhibirlo de
manera pblica (como alguna red social o
exposicin fotogrfica) debes tener un per-
miso especial firmado por esa persona.
Es especialmente importante cuando
realices una sesin fotogrfica, en estudio
o exteriores, con un modelo. Normalmen-
te, estas imgenes tienen una finalidad
comercial y, por ello, el protagonista est
protegido con sus derechos de imagen.
Para evitar problemas en un futuro, debes
firmar un contrato con l donde se espe-
cifique que cede los derechos de imagen
de todas las fotos realizadas para su repro-
duccin en cualquier soporte y medio de
comunicacin con la finalidad que el fo-
SHUTTERSTOCK- BONNINSTUDIO

tgrafo considere oportuna. Si has reali- La autorizacin es


zado un pago al modelo por sus servicios,
el importe debe figurar tambin en ese especialmente
contrato/autorizacin de reproduccin. Si
el fin futuro de las fotos no est muy bien
importante
definido y la retribucin al modelo no es cuando realizas
muy grande, puedes establecer un ep-
grafe que mencione un pago futuro (a una sesin
modo de porcentaje o cuanta fija) si la fo- fotogrfica, en
tografa generase grandes ingresos, por
ejemplo, si la comercializases para una estudio o en
campaa publicitaria de una gran firma.
Si realizas fotografas de reportaje, re-
exteriores, con
tratos o tomas espontneas documenta- un modelo
les y vas a hacerlas pblicas, asegrate de
llevar contigo autorizaciones impresas imagen tenga un carcter
para que los protagonistas las firmen. Si informativo prescinde de
publicas en peridicos o revistas donde la la autorizacin, pero ten
SHUTTERSTOCK-DARIUSZ MARKOWSKI

en cuenta que para eso el


derecho a la informacin debe prevalecer
sobre el derecho a la intimidad de las per-
sonas (que es el que ampara a la gente fo-
tografiada en exteriores).
Sea cual sea el caso, y aunque prevalez-
ca el derecho a la informacin, cuando fo-
tografes nios asegrate de contar con el
consentimiento de padres o tutores, o de
que su identidad no pueda ser reconocida.
Actualmente, los menores de edad estn
muy protegidos en cuanto a la imagen, as
que debes tener cuidado, no te la juegues
a menos que sean tus hijos.
A raz de estas indicaciones surge una
cuestin: el fotografiado puede arrepen-
tirse? Por supuesto, la ley contempla el
SHUTTERSTOCK- PAWELSIERAKOWSKI

caso de que un fotografiado haya firmado


un permiso y a la hora de ver el trabajo pu-
blicado se arrepienta. En ese caso, el mo-
delo puede ejercer su derecho a la retirada
de todos los ejemplares o soportes donde
est publicada su foto, pero a cambio debe
pagar al editor o la empresa todos los cos-
tes y prdidas derivadas de esa retirada.

Superfoto I 65
CUADERNOS PRCTICOS

Lugares Se consideran lugares


privados el interior de
privados edificios y muchos espacios
al aire libre propiedad de
S e consideran lugares privados el inte-
rior de casas, edificios, centros comer-
ciales y no solo eso, muchos espacios
alguna empresa o institucin
Si fotografas personas a travs de una
al aire libre son propiedad de alguna em- ventana o en el interior de un lugar priva-

SHUTTERSTOCK-OZGUR GUVENC
presa o institucin. Si ya conoces esta si- do, puedes tener an ms problemas para
tuacin lo mejor que puedes hacer es so- demostrar que el derecho a la informa-
licitar un permiso verbal al propietario, si cin prevalece sobre el de la intimidad, y
te lo concede no tendrs mayor proble- adems debes contar con el permiso para
ma, y siempre puedes firmar ms adelan- fotografiar ese lugar por el interior. En la
te una autorizacin para el posible uso mayora de las ocasiones, las fachadas y
pblico de esas fotografas. Cuando se exteriores de edificios no estn protegi-
trate de instituciones y empresas ms dos por esta ley, sin embargo, por razones
grandes es probable que te veas obliga- de seguridad no est permitido hacer fo-
do a solicitar el permiso por escrito, por tos en el exterior de los edificios oficiales.
e-mail o correo ordinario. Para ello infr- Tambin necesitas permiso para captar
mate de cul es el departamento adecua- el interior de metros y trenes. La razn ale-
do y llama antes a la persona encargada gada son las medidas de seguridad, con
para que te indique el procedimiento co- el fin de que nadie atente contra las infra-
rrecto. Este proceso es lento, y depende estructuras viarias. Empresas como RENFE
de la poltica de cada entidad. tienen un procedimiento de solicitud de
En muchas ocasiones, el permiso nunca permiso fotogrfico que llegan a conce-

SHUTTERSTOCK-AR PICTURES
llega o puede que hasta te pidan una re- der gracias, en gran parte, a su edicin
muneracin en concepto de gastos de ges- anual del certamen Caminos de Hierro. Lo
tin y uso de las instalaciones. Nuestro con- cierto es que cualquier telfono mvil es
sejo es que no desesperes ni pongas todas capaz de realizar fotografas, pero las c-
tus esperanzas en un mismo lugar. Enva maras rflex llaman mucho la atencin y
varias solicitudes a diversos lugares. son casi siempre objeto de preguntas.

SHUTTERSTOCK-SONGQUAN DENG

66 I Superfoto
Legislacin fotogrfica

Zonas
ambientales
protegidas
P or desconocimiento, los fotgrafos de
naturaleza entran involuntariamente
en zonas protegidas con sus hides o sim-
plemente utilizando la tcnica del rececho,
arriesgndose sin saberlo a multas am-
bientales de muy elevada cuanta. Para
evitarlo, infrmate antes de qu tipo de fi-
guras medioambientales protegen tu ra-
dio de accin, y si es necesario un permiso
especfico. Las restricciones se establecen
para evitar el deterioro de la flora y las mo-
lestias a la fauna, especialmente cuando
se trata de especies y lugares de paso pro-
tegidos, o en poca de nidificacin.
SHUTTERSTOCK-MIKHAIL KOLESNIKOV
Obtener una autorizacin para una zona SHUTTERSTOCK-AALTAIR

protegida requiere paciencia y debers so-


licitarla con mucho tiempo. Algunas tar-
dan varios meses en llegar y requieren del
envo de una solicitud especfica en la que Infrmate de qu
indiques exactamente la localizacin, que
especies tienes intencin de fotografiar, y tipo de figuras
en que fechas vas a hacerlo. Por ello, mu-
chos fotgrafos de naturaleza renuevan
medioambientales
sus permisos a comienzos del ao. protegen tu
Aunque los hides ya construidos no se
consideran un espacio protegido, precisan radio de accin
un proceso similar. Para lograrlo empieza
por ponerte en contacto con la institucin
y si es necesario un
responsable (consejera de medioambien- permiso especfico
te de la regin, organismo de parques na-
cionales). Desde all te reorientan hacia
la persona indicada, llmala por telfono
o enva un e-mail preguntando qu infor-
SHUTTERSTOCK- PCHT

macin debes incluir en tu carta de solici-


tud y cmo hacrsela llegar.

Consigue tus modelos de


permisos en nuestro Facebook
Si al leer este artculo te has
planteado alguna sesin
fotogrfica de las que explicamos
y ests interesado en conseguir
alguno de los modelos de permiso
fotogrfico visita nuestra pgina
www.facebook.com/
revistasuperfotodigital y
descrgalo. No te olvides de darnos
a Me gusta y compartir estos
tiles documentos.

SGUENOS EN FACEBOOK
www.facebook.com/revistasuperfotodigital
CUADERNOS PRCTICOS

Documentalismo mientras muestras la cmara puedes en-


contrar a los trabajadores muy dispues-
tos a colaborar contigo, e incluso repetir

fotogrfico
tareas solo para que las captures.

Focales y puntos de vista


Cuando fotografes a gente desempean-
do tareas muy concretas, trata de conse-
guir desde planos angulares hasta retra-
tos en primer plano pasando por otros

Claves para un buen reportaje medios. No pares hasta lograr al menos


una buena foto de cada parte del proceso,
e ingniatelas para que no sean repetiti-
Cuando visites zonas rurales y pases extiCos desCubrirs que los ofiCios vas, utiliza diferentes puntos de vista: ce-
artesanales son un motivo muy interesante para tus fotografas. Con un poCo de nital, picado, contrapicado Cambia de
focales para conseguir retratos con fondo
prCtiCa y la tCniCa adeCuada puedes saCarle el mximo partido a estas situaCiones desenfocado y otros ms angulares con
e iniCiarte Con xito en la disCiplina de la fotografa doCumental. mucha profundidad de campo.
TexTo DANIEL SANTOS FoTos JAVIER ALIPPI

Presta tambin atencin a los detalles,
www.danielsantosmegina.com www.javieralippi.com los planos cerrados de manos trabajan-
do son siempre una apuesta segura en

A
unque cada vez son ms difciles hacia la fotografa documental, por lo este tipo de situaciones. Cuando las ma-
de encontrar, an quedan mu- que puedes aprovecharlos para iniciarte nos se mueven debes tomar la decisin
chos lugares donde los procesos en esta disciplina. En muchos lugares creativa de congelar el movimiento con
de produccin se realizan a mano de ma- puedes moverte sin problema mientras una velocidad de obturacin rpida, o
nera artesanal. Si visitas alguno de ellos los trabajadores desempean sus tareas. por el contrario, utilizar una mucho ms
con tu cmara el resultado no te decep- En cualquier caso, suelen ser entornos lenta y transmitir la sensacin de movi-
cionar. Capturar oficios y lugares de tra- amables para los fotgrafos y pidiendo miento. Para este tipo de foto es muy re-
bajo tradicionales es un pequeo salto permiso con un gesto de afirmacin comendable que cuentes con un objeti-

68 I Superfoto
Documentalismo fotogrfico
Cuando fotografes procura conseguir
desde planos angulares hasta
retratos en primer plano
Aunque la busca los complementarios (por ejemplo
planificacin es el rojo y el verde) que resaltan an ms.
muy importante, Las escenas monocromticas, donde to-
a veces la fortuna dos los elementos comparten el mismo
sonre al fotgrafo. color, resultan muy sencillas de compo-
El movimiento de
ner. Recuerda que en composicin siem-
camiones nos alert
del mercado de pre menos es ms as que si incorporas
frutas y verduras muchos tonos ten cuidado donde colo-
ms importante de cas cada uno y el peso que tienen en el
Sri Lanka. Una vez en encuadre.
el interior tuvimos En ocasiones, querrs darle un mayor
que lidiar con unas dramatismo a una escena o un reportaje
condiciones de luz en concreto; para ello, puedes recurrir al
muy complicadas. blanco y negro. Te aconsejamos que no
Cmara Nikon D800.
Objetivo Tamron 24-70 utilices nunca el que realiza por defecto
mm. Flash. Sensibilidad la cmara, y que trates de visualizar la es-
100 ISO. cena sin color mientras realizas la toma
para luego conseguir un blanco y negro
bien contrastado con un programa de
edicin fotogrfica. El blanco y negro
aporta mayor fuerza y dramatismo a la
escena, adems de dotarla de una at-
msfera atemporal.
Si no vas a darle un uso especial a tus
tomas y solo las concibes como fotogra-
fas aisladas basta con que utilices un cri-
terio esttico para decidir cul de ellas
mantendrs con sus colores originales y
cul en cambio procesars en blanco y
negro. Si por el contrario tienes inten-

Esta fotografa forma parte de un reportaje completo sobre


el cultivo, recogida y elaboracin del t. Para concluirlo
fue necesario visitar diferentes fbricas y plantaciones. La
variedad es un valor fundamental a la hora de realizar un
reportaje sobre una misma temtica.
Cmara Nikon D800. Objetivo 24-70 mm. Sensibilidad 3200 ISO.

vo zoom estndar tipo 24-70 mm en Full


Frame o su equivalente 17-50 mm en sis-
temas de sensor APS-C. En ambos casos,
un diafragma mnimo f/2.8 te ayuda a
conseguir fondos muy bien desenfoca-
dos en las tomas donde quieras que el
sujeto se abstraiga del fondo. Las focales
fijas de 50 y 80 mm tambin resultan
muy tiles. Tampoco conviene olvidar
un tele corto del tipo 70-200 mm para
situaciones donde los retratados que-
den lejos de nosotros, por ejemplo, en el
caso de plantaciones o labores de siem-
bra y recoleccin.

Color Vs. Blanco y Negro


En muchas ocasiones, los entornos colo-
ridos, especialmente en pases exticos,
te ayudan a dotar de una atmsfera es-
pecial a tus fotos, aprovchalos y trata de
exprimirlos al mximo saturndolos un
poco en el procesado. Cuando dispon-
gas de ese colorido trata de componer
con tonos que contrasten entre ellos, o
CUADERNOS PRCTICOS
cin de realizar un reportaje o una expo-
sicin con ellas es conveniente que te
decantes por uno de los dos estilos.

Escoge el momento adecuado


El afamado fotgrafo Henri Cartier-Bres-
son, cofundador de la agencia Magnum,
tena como premisa lo que defina como
el instante decisivo, aquel momento en
el que sucede la accin y el fotgrafo lle-
ga a reflejarlo en su toma. Cuando foto-
grafes gente realizando alguna labor,
como en el caso de los oficios, trata siem-
pre de pulsar el disparador en el momen-
to que el desarrollo de la accin favorez-
ca la fotografa, es decir,no solo que la
accin exista si no que sea lo suficiente-
mente explcita como para que quede
reflejada en tu toma. En muchas ocasio-
nes no basta con un solo disparo para lo-
grar esto, y tendrs que realizar varias fo-
tos con el mismo encuadre.
Al fotografiar a gente tambin resulta
muy importante el ngulo desde el que
lo hagas, trata siempre de evitar las es- Tras localizar uno de los escasos lugares donde an se fabrica la canela de manera artesanal, obtuvimos el
paldas, ya que proporcionan mucha me- permiso de este trabajador que, adems de firmarnos una autorizacin de reproduccin de derechos de
nos informacin a la toma y perders el imagen, se prest a posar de manera espontnea para nuestra cmara.
detalle de lo que sucede. Escoge mejor Cmara Nikon D800. Objetivo 24-70 mm. Flash. Sensibilidad 250 ISO.

tomas frontales o laterales mucho ms es una estrategia utilizada comnmente


Los detalles de las manos de un descriptivas. en fotografa documental. Aunque logres
artesano son siempre una apuesta Asimismo, es conveniente que te pon- una comunicacin fluida con tus retrata-
segura. El blanco y negro le gas de acuerdo con la persona fotogra- dos no dejes que esto se refleje en las fo-
confiere esa apariencia ms dura fiada para que se coloque sobre un fon- tos, es preferible que si miran a la cmara
y antigua que refuerza el mensaje
do que resulte ms adecuado a tu lo hagan de una manera espontnea.
de un trabajo realizado de una
manera totalmente tradicional. composicin o repita esa accin tan fo- Procura que los fotografiados no te pres-
Cmara Nikon D800. Objetivo Tamron tognica que te perdiste mientras ajus- ten atencin y lo hagan a sus labores. Es
24-70 mm. Flash. Sensibilidad 250 ISO. tabas los parmetros de la cmara. Esta cierto que al principio una cmara siem-
Documentalismo fotogrfico
Las bodegas son lugares muy recurrentes para los
fotgrafos y presentan una manera muy sencilla de
lograr un reportaje sin necesidad de solicitar permisos
ni aviso previo. La clave para lograr un reportaje
completo es visitarlas en diferentes pocas del ao.
Cmara Nikon D800.
Objetivo 24-70 mm.
Sensibilidad 800 ISO.

En el caso de las plantaciones o entornos que tengan gran relevancia sobre la actividad
desempeada es muy importante incluir el contexto en nuestros retratos de ambiente,
para eso trata de utilizar focales ms angulares y busca perspectivas audaces.
Cmara Nikon D800. Objetivo Tamron 24-70 mm. Sensibilidad 100 ISO.

pre llama la atencin, pero en cuanto pa-


ses un rato a su alrededor se acostum-
bran a tu presencia y te propician
momentos que debes aprovechar.

Presta atencin a la luz


La fotografa de reportaje te obliga a des-
envolverte bajo condiciones de ilumina-
cin muy complicadas, especialmente
cuando solo dispones de luz ambiente.
Para jugar con la luz a tu favor trata de
moverte para escoger el ngulo que ms
te interese. Si a pesar de eso sigue siendo
En interiores, complicado, valora la opcin de colocar
al sujeto en un lugar o posicin que te
rebota el interese ms.
flash contra Si hay una ventana que lo recorta a con-
traluz, trata de colocarle de manera que la
el techo en luz le incida directamente. En muchos ca-
sos es imposible influir sobre la disposi-
lugar de subir cin de la escena sin molestar a los traba-
el ISO para jadores, en esa situacin valora si la luz
dura es una buena opcin, en caso con-
preservar trario, rellena las sombras utilizando un
flash o un pequeo reflector. En interiores,
No conviene perder la espontaneidad que nos brindan la calidad donde la iluminacin es escasa, rebota el
los retratos robados. En el interior de un mercado es
relativamente sencillo pasar desapercibido y captar escenas tcnica de tu flash contra el techo en lugar de subir el
muy cotidianas. ISO, de manera que preserves la calidad
Cmara Nikon D800. Objetivo Tamron 24-70 mm. Sensibilidad 160 ISO. trabajo tcnica de tu trabajo.

Superfoto I 71
City Hall

12 horas
en...
Londres
Luces, calles y arquitectura
L
Londres es uno de esos ondres lo tiene todo, si os gusta el pai- Antes de entrar en los detalles, no podemos
saje, tenis maravillosas escenas en abordar Londres sin hacer una clara referencia al
lugares de los que, sin lugar cualquiera de sus parques, especial- tiempo. Tenis que ir preparados para todo tipo de
a dudas, te llevas grandes mente en St. James. Si sois ms urba- meteorologa, y no precisamente porque Londres
nitas, no os podis resistir a las tomas sea un lugar especialmente lluvioso, que no lo es
imgenes casi sin buscarlas. en los docklands. Si practicis tanto la ms que Roma o Berln, sino porque llueve de ma-
En estas pginas os damos Street Photography como el Life Style, nera homognea todo el ao con un 30% de posi-
prcticamente cualquier lugar har vuestras deli- bilidades de precipitacin independientemente
valiosas pistas para que cias: Picadilly Circus, los bajos de las estaciones de del mes en el que vayis. Adems, recordad que
podis desarrollar vuestro Bank, London Bridge, Waterloo, Chinatown, Co- hace mucho fro, ms del que os imaginis, as
vent Garden, la ribera del Tmesis...En cambio, si que Abrigaos! Con respecto al otro concepto de
punto de vista de una buscis el blanco y negro arquitectnico, sin duda, tiempo, todas las opciones se encuentran relativa-
manera diferente. tenis que daros una vuelta por la City. En este ar- mente cerca y entre un punto y otro deberis con-
tculo os proponemos una ruta fotogrfica para tar con no menos de 20 30 minutos va metro, y
TexTo y FoTos: MIGUEL VALDIVIESO
acercaros a los lugares ms interesantes con una en particular, paciencia en torno a las lneas Jubilee,
www.mvaldivieso.com miguel@mvaldivieso.com agenda ajustada. Cicle y District. Bueno, eso si no hay obras.

72 I Superfoto
07:00 10:00

AmAnecer
El crepsculo urbano es, de manera especial,
uno de nuestros momentos favoritos, aunque
a veces la presencia excesiva de nubes mini-
miza la espectacularidad del momento. Si
sois madrugadores os proponemos arrancar
la jornada en el City Hall. El Ayuntamiento de
Londres es tan espectacular como cualquier City Hall
otra obra de Norman Foster y, por su orienta-
cin y superficie de cristal, es uno de los luga- arquitectura, os permitirn entreteneros un embargo, su estructura modular hacia el exte-
res ms interesantes para recibir el amanecer, buen rato (metro London Bridge). rior contina siendo un lugar digno de ver y, ya
siempre que el da est despejado y hayis Desde esta zona, podis moveros a otra loca- de paso, excelente para atreverse con alguna
llegado a la zona antes del amanecer civil lizacin antes de reponer fuerzas: cruzad el composicin ms arriesgada.
(unos 20 minutos antes de la salida de sol ofi- London Bridge en direccin a la City, camino de Despus de estas visitas es hora de recupe-
cial). De no ser as, tampoco tenis que pre- uno de los edificios ms emblemticos de los rar energa. Encontraris muchos lugares cer-
ocuparos, ya que podis trabajar la larga ex- aos 80, el Lloyds of London. Puede que hoy en canos para desayunar, pero nuestra sugerencia
posicin o el blanco y negro. De frente al da se encuentre eclipsado por otras obras ar- es que os acerquis al cercano Leadenhall Mar-
Consistorio hay una serie de magnificas cons- quitectnicas, alguna de las cuales estn solo a ket en Gracechurch Street, situado al lado del
trucciones de cristal, con el SARD al fondo un par de calles como el 30 St. Mary Axe, ms Lloyds y donde tenis sitios con bastante am-
que, si practicis la fotografa conceptual o de conocido como el pepinillo o thegherkin. Sin biente y muy fotognicos (metro Monument).

TRUCO FOTOGRFICO
10:00 15:00 No todas las imgenes son aptas para un buen revelado en blanco y negro,

mAAnA
se prestan mejor las fotos muy contrastadas y con texturas. Si queris haceros
una idea del resultado final y contis con un polarizador en vuestro equipo, os
sugerimos que iniciis el modo Live View en blanco y negro y probis diferentes
posiciones del filtro. Eso s, disparad en raw para volver al color si lo necesitis.
Estas horas suelen ser las ms comprometidas Si por el contrario Londres os regala un da impedimento al trfico de viajeros,
para la luz en funcin de lo que os apetezca despejado, contis con opciones muy normalmente no lo solicitan.
hacer. Si contis con la suerte de tener un da interesantes como los interiores, ya sea en No hay mejor lugar para practicar Street
nublado, os damos dos interesantes opciones algunos de sus museos (British Museum) como Photography que deambular por la zona de
para practicar la larga exposicin. Una de ellas en los pasillos del metro (podis trabajar tanto Picadilly, Leicester Square, Covent Garden y
es en el Westminster Bridge, con la icnica en los intercambiadores de la estacin de Bank China Town. No dudis en entrar a los restau-
imagen del Parlamento y el Big Ben. Cruzad como en las estaciones de Kings Cross o North rantes chinos para ver y probar, si se tercia, los
hasta el extremo opuesto del puente, all, gi- Greenwich). Para fotografiar en el interior del patos laqueados colgando frente a los escapa-
rad a la derecha y, entre las escaleras, os halla- suburbano o en lugares especiales (paradas o rates, estn deliciosos (Metro: Leicester Squa-
ris de frente a la mejor vista del Parlamento. nodos concretos como Liverpool Street o Earls re) o si lo prefers, los parques, dependiendo
(metro Westminter). La mejor imagen se tiene Court Interchange) necesitis un permiso que del momento del ao, os proporcionan unas
desde Grosvenor Road a la altura de Lupus se solicita en filmoffice@tube.tfl.gov.uk. De escenas pictricas de lujo, en particular Green
Street. todas maneras, salvo que resultis ser un Park o St. James.

Battersea Power Station Westminster

Superfoto I 73
15:00 18:00

tarde
Para el difcil momento de la sobremesa, os
recomendamos algo de Street. Si queris un
lugar especial, cruzad al margen derecho del
Tmesis, avanzad por The Queens Walk hasta
llegar a unos bajos con grafitis llenos de pati-
nadores y no os pensis ni un segundo el me-
teros dentro cmara en mano. Si os gusta esta
especialidad y buscis diferentes escenarios,
acercaos hasta el callejn de Leake Street, jus-
to en los bajos de la estacin de Waterloo, un
pasadizo repleto de todo tipo de pintadas
como sacado de un cmic.
Llegamos al momento mgico del da,
cuando los edificios se recortan contra la luz
del crepsculo y encienden sus luces constru-
yendo un equilibrio entre los tonos clidos y
fros digno de postal. No tenemos dudas al in-
dicaros que os desplacis hasta los docklands.
El atardecer desde este emplazamiento no Chew
tiene nada que envidiar al skyline de Nueva
York, Hong Kong o cualquier otra ciudad re-
pleta de luces y cristal. Hay dos puntos de in- CONSEJO FOTOGRFICO
ters destacados: las vistas del otro lado del
Tmesis desde el O2 Arena (Metro: North
Para la sesin del atardecer en los docklands os recomendamos que volvis
Greenwich) o en los propios docklands (Me- a utilizar un polarizador. Al tratarse de un motivo lleno de reflejos (tanto por
tro: Canary Wharf). En el extremo ms oriental el cristal como por el agua) contaris con una herramienta fabulosa con la
del South Dock (al final de Marsh Wall) la vista que crear atmsferas muy especiales rebosantes de fuerza.
os dejar sin palabras.

Docklands

74 I Superfoto
Millenium Bridge Para rematar
el da,
daros una
vuelta por
Picadilly, a
esas horas los
luminosos
ofrecen el
mejor de sus
espectculos

Noche
18:00 21:00
Desde all, y ya con el anochecer encima,
practicad la fotografa nocturna callejera.
Uno de nuestros lugares preferidos es el Mi-
llenium Bridge. Atravesadlo para tener la vis-
ta de St. Pauls llenando la imagen y jugad
caucin, vigilad dnde ubicis el trpode, el
puente es menos estable de lo que parece.
Para rematar el da, daos una vuelta por Pica-
dilly, a estas horas los luminosos ofrecen el
mejor de sus espectculos. Adems, qu me-
con el trfico de transentes. Slo una pre- jor lugar para recuperarse del ajetreado da.

Picadilly

Superfoto I 75
TALLER
DE ANTES

fotografa digital
TexTo y FoTos Benito R. Mallol

Retoque rpido
brmallol@hotmail.com

En modo Color Lab


S
on muchas las personas Es un modelo independiente
que se preguntan sobre del dispositivo.
la utilidad de trabajar en Con l se consigue una amplia-
el modo de Color Lab cin de la gama de colores
con respecto al RGB o CMYK. El disponibles.
modo de color RGB es un modelo Sirve como paso intermedio en
DESPUS
aditivo que mezcla tres canales la conversin de los modelos
(rojo, verde y azul) y se utiliza RGB y CMYK.
por los dispositivos que compo- La ventaja que supone para
nen los colores de una escena muchos retoques la separacin
mediante la adicin de dichos co- de la informacin de una ima-
lores primarios. Ampliamente ex- gen en un canal de luminosi-
tendido, lo emplean los monito- dad y en dos cromticos.
res, los proyectores, los escneres Todo esto hace que muchos fo-
y las cmaras digitales para des- tgrafos afirmen que por muy
cribir los colores en funcin de la buena que sea la apariencia de
mayor o menor presencia o au- una imagen, siempre podr mejo-
sencia de dichos componentes rarse con unos retoques en modo
cromticos. El el modo CMYK Lab. Las posibilidades que ofrece
(cin, magenta, amarillo y negro) son muy amplias, pero en esta
es un mtodo sustractivo utiliza- ocasin, vamos a ceirnos a tres
do por dispositivos basados en el retoques habituales: saturacin
uso de tintas, como impresoras o cromtica, contraste y enfoque.
imprentas. Con estos dos modos
deberan estar todas las necesida- PASO A PASO
des cubiertas, pero el caso es que Este retrato se ha resuelto bastan-
existe un tercer modelo, el llama- te bien, pero podemos mejorarlo
do Color Lab, muy apreciado por con algo ms de saturacin y
la clase fotogrfica profesional. contraste, adems de un enfoque
Por qu? Pues, sencillamente que confiera ms carcter y
porque: realismo.

PaSo 1 PaSo 2
Pasamos de RGB a Color Lab mediante la opcin de men Imagen > Modo Para la saturacin y el contraste, empleamos la herramienta Curvas, para ello
> Color Lab. hacemos clic en el icono central de la parte inferior de la paleta de capas.

76 I Superfoto
PASO 3 PASO 4
En la pantalla emergente cambiamos la rejilla, que por defecto est en Para no interactuar con valores negativos, a travs de Propiedades de la
pasos del 25%, a otra en escala decimal (pasos del 10%) pulsando la tecla herramienta Curvas mostramos las cantidades en Pigmento/Tinta en lugar
Alt y haciendo clic sobre ella. De esta forma contamos con una mayor de Luz.
exactitud si movemos los puntos del grfico.

PASO 5 PASO 6
Para aumentar la saturacin cromtica cambiamos el canal de Luminosidad Arrastramos con el ratn el punto superior derecho de la curva hacia la
por los cromticos del Modo Lab, que se denominan a y b. Comenzamos izquierda, hasta que aparezcan los valores de Entrada= 85 y Salida = 100. La
seleccionando el primero de ellos. imagen adquirir un tono verdoso que corregiremos seguidamente.

PASO 7
PASO 8
Movemos hacia la derecha el punto inferior izquierdo de la curva de modo
que aparezcan los valores de Entrada = 15 y Salida = 0. Seleccionamos el canal cromtico b y repetimos los mismos pasos 6 y 7
Estos valores pueden ser modificados si queremos mayor saturacin. escogiendo los mismos valores.

Superfoto I 77
TALLER
DE
fotografa digital

PaSo 10
A ambos lados del histograma quedan unos mrgenes en negro. Para
corregirlos desplazamos los deslizadores inferiores hasta donde comienza
la informacin grfica, con lo que se aumenta el contraste.
PaSo 9
Llega el momento de ajustar el contraste general de la imagen, para ello
recurrimos al canal Luminosidad.

PaSo 12
En la paleta de canales, marcamos como activo el canal de Luminosidad, la
imagen en pantalla nos aparecer en valores de grises.

PaSo 11
Una de las ventajas del modo Color Lab es que el enfoque acta sobre el
canal de luminosidad. De esta forma evitamos la aparicin de artefactos
cromticos. Seleccionada la capa de fondo recurrimos a la pestaa
de Canales.

PaSo 13 RESULTADO FINAL


Estando marcado como activo dicho canal de luminosidad, recurrimos al En funcin del destino, la imagen podemos acoplarla (men Capa >
Filtro > Enfocar > Mscara de enfoque. En la pantalla emergente actuamos Acoplar imagen) y convertirla de nuevo a modo RGB (internet, ordenador,
sobre la Cantidad hasta conseguir el efecto deseado. proyector) o CMYK (imprenta).

78 I Superfoto
El momento para disfrutar de
toda la libertad creativa.
Los nuevos objetivos Loxia de ZEISS.

// INSPIRATION Para la
MADE BY ZEISS
serie
7
Sony

El puente perfecto entre la fotografa clsica y la tecnologa moderna.


Nuestros nuevos y ligeros objetivos ZEISS Loxia 2/35 y ZEISS Loxia 2/50 le ofrecen lo mejor de ambos mundos:
las fantsticas posibilidades creativas que solo ofrece el enfoque manual, y los beneficios de las compactas y
modernas cmaras de sensor full-frame de la Serie 7 de Sony. Deje que su creatividad fluya libremente.
Y espere imgenes y vdeos impresionantes.

Informacin en www.zeiss.com/loxiainspiration

Importador oficial

Ali Bei 67 I 08013 BCN I T. 93 245 27 23 I info@fototecnica.com I www.fototecnica.com


OBJETIVO TexTo BENITO R. MALLOL
brmallol@hotmail.com

La
minacin
ilu natural
Todos los tipos
al detalle
80 I Superfoto
SHUTTERSTOCK-SILVERGULL
La niebla difumina la luz creando autnticos dibujos o esbozos de la realidad visual.

SHUTTERSTOCK-MAYER GEORGE
SHUTTERSTOCK-SOLOMINVIKTOR

El contraluz aplicado a retratos en


exteriores es capaz de producir
ambientes de ensoacin
o vaporosidad controlando
adecuadamente la exposicin.

L
La simple luz de una
ventana, directa
a luz es todo en fotografa. Aprender lo mxi- limas. Esta maestra de la magia conforma, en definitiva, o tamizada, es el
mo sobre su naturaleza y comportamiento nos la apariencia del mundo que nos rodea llenndolo de ma- laboratorio que
ayuda a crecer como fotgrafos y a prever tices, formas y colores. tenemos ms a mano
adecuadamente tanto el momento ptimo Ante esa avalancha de comportamientos y trucos que es para estudiar luces
para el disparo como el ngulo desde el que capaz de mostrarnos la luz en cada momento, el fotgrafo duras o suaves.
efectuarlo. La luz se impregna de las caracte- debe adoptar un doble comportamiento. Primero, el de la
rsticas de los medios que es capaz de atravesar como la curiosidad, de forma que analice su entorno luminoso con
atmsfera o elementos traslcidos matizando su croma- ojos inquisitivos, que no den nada por sentado por muy
tismo y perdiendo parte de su intensidad. Hace lo propio cotidiano que parezca. Y, en segundo lugar, el de la humil-
en sus reflexiones, cuando choca y rebota sobre elemen- dad. Reflejar el encanto de la luz dentro de un paisaje ma-
tos opacos de distinta naturaleza y color, perfilando las jestuoso en un sencillo medio bidimensional limitado y de
caractersticas que nos son tan habituales en las escenas bordes rectangulares como es una fotografa, obliga siem-
que captamos. Tambin es capaz de dispersarse, de con- pre a recortes y atajos. Conferir belleza y plasticidad a esos
centrarse, de construir sombras y brillos, de perfilar silue- resmenes de la realidad circundante conforma el acervo
tas, de descomponerse en colores primarios al refractarse, y preparacin del fotgrafo. La apreciacin de la luz y sus
de teirse y de difuminarse en presencia de nieblas o ca- matices es, sin duda, la parte ms importante.

Superfoto I 81
OBJETIVO

Luz plomiza
E
Entendemos ntendemos por luz plomiza la proporcionada en exte- que pueden evocar en el espectador los diferentes tipos de
riores por das nubosos o por la presencia de nieblas iluminacin. En el caso de la luz plomiza encontramos es-
por luz o lluvia. La luz natural de estas caractersticas es su- cenas capaces de sugerir tranquilidad, reflexin o melan-
plomiza la mamente difusa (la cobertura nubosa se convierte en una
gran superficie reflectante, eliminando prcticamente las
cola, sensaciones muy distantes de la euforia y energa
que suelen transmitir las soleadas, pero que resultan igual-
proporcionada sombras) y tiende a baar la escena de un gris caractersti- mente atractivas y sugerentes.
co. Por el contrario, en un da despejado, los elementos de
en exteriores una composicin adquieren tonos clidos si son alcanzados Condicionantes tcnicos
por das por la luz solar directa, o fros si los elementos se encuen- Con luz plomiza, es muy probable que el encuadre del mo-
tran en reas de sombra, dado que en ese caso recibirn de tivo nos resulte ms comprometido, problemtico y exi-
nubosos o por forma exclusiva la luz reflejada por el azul del cielo. gente que en escenas soleadas. Debido a un descenso ge-
La luz gris de esos das plomizos no suele ser muy apre- neralizado en los niveles de contraste y densidad de las
la presencia ciada por muchos fotgrafos aficionados: los cielos carecen sombras propios de este tipo de iluminacin, debemos ser
de nieblas de rasgos distintivos, la falta de sombras consistentes im- ms precisos en la bsqueda de un fondo apropiado que
pide en gran medida el perfilado y el reconocimiento de ayude a destacar adecuadamente al motivo principal.
o lluvia los distintos elementos de una imagen y, adems, por en- Estos bajos niveles de contraste tambin implican la au-
cima de la lnea del horizonte en los amplios paisajes esa sencia de reas de altas luces o zonas de brillos, de forma
zona suele carecer inters, lo contrario que en das poco que el fotgrafo queda obligado a escoger entre grises ms
nubosos o casi despejados en los que las nubes adquieren claros o ms oscuros, as como a exponer y procesar el re-
Los das nubosos un gran protagonismo. sultado en consecuencia y segn los propsitos persegui-
exhiben una ausencia dos por la composicin.
notable de sombras y La belleza de la tranquilidad Tratndose de paisajes con luz gris, una decisin nor-
una disminucin del Entre las obligaciones del fotgrafo tambin se encuentra malmente acertada es la de no incluir en el encuadre zonas
contraste general. la de interpretar y analizar los diferentes estados de nimo de cielo que, como hemos dicho, no aaden nada a la com-
posicin, adems de exhibir un elevado contraste de ilu-
minacin con respecto a la tierra, por lo que tienden al
blanco absoluto y a una subexposicin del suelo. Estas
condiciones de luz nos permiten concentrarnos en las su-
tilezas de cambios de color en el paisaje al no estar condi-
cionados por la presencia de brillos y sombras densas
como ocurre con la luz solar directa.
Los das grises nos dan ms facilidad de interpretacin
que en otras circunstancias de iluminacin. Hay varios
tipos de grises que aceptan su realce o amortiguacin.
Dos pasos de diafragma hacia arriba o hacia abajo pue-
den cambiar totalmente el sentido del paisaje sin alterar
demasiado la informacin transmitida al sensor. Por ello,
es relevante el anlisis del histograma ante la toma de
cada escena y, por supuesto, la observacin de los resul-
tados sobre el visor o el LCD.

Fotos bajo la lluvia


An con luz plomiza ambiental, la lluvia que cae sobre ro-
cas, plantas y otros elementos, adquiere un perfilado e in-
cremento del contraste local por el brillo de las superficies
humedecidas. Por su parte, las gotas de la lluvia cayendo
crean un ambiente pesado, carente de nitidez. Sin embar-
go, existen efectos colaterales que s pueden ser muy va-
lorados plsticamente como la captacin de gotas rebotan-
SHUTTERSTOCK- EKATERINA POKROVSKY
do y originando ondas circulares en estanques o charcos.
En escenas lluviosas, el contraluz puede ayudar a mejo-
rar el tratamiento del fondo, separndolo del motivo prin-
cipal. En tomas de lluvia, el fotgrafo tambin esta obliga-
do a la bsqueda de las sutilezas. Color, tono y profundidad
deben ser objeto de nuestra atencin. Despus de la lluvia
SHUTTERSTOCK- FRANCOIS ROUX

se hacen ostensibles unas tonalidades de grises ms claros,


lo que proporcionar un notable incremento de la nitidez
si somos capaces de aprovechar los brillos transmitidos por
las superficies hmedas.
La luz plomiza

SHUTTERSTOCK- SKYWING
trastoca el arco
cromtico de las
imgenes, merma
el contraste y exige
al fotgrafo ser
exquisito en la
composicin.

La lluvia vertida
sobre plantas, rocas
y otros elementos
crea un incremento
del contraste local
por el brillo de las
superficies hmedas.

Superfoto I 83
OBJETIVO

La luz dura es muy


apropiada para
realzar formas,
lneas y volmenes
de determinadas
edificaciones.

Luz dura horas centrales del da hace resaltar la geometra de esas


edificaciones que parecen estar especialmente diseadas
para este tipo de iluminacin.

ngulos
Los elementos angulosos, ya sean edificaciones, estruc-

S
e denomina luz dura en paisaje a la que proporcio- turas metlicas, esculturas o algunos paisajes como acan-
na el sol en horas centrales y en ausencia de nubes. tilados y formas ptreas, tambin se ven reforzados en
La dureza La dureza est marcada por unas sombras muy las imgenes que se toman con luz dura. La presencia de
est marcada densas, que tienden casi al negro y que contrastan fuer-
temente con las altas luces de los elementos incluidos en
altas luces y sombras densas resalta las formas y geome-
tras de esos elementos de una manera mucho ms favo-
por unas la escena. recedora y atractiva que en el caso de los retratos. Tanto
Este tipo de iluminacin es denostado por muchos au- es as, que en algunos casos es incluso preferible empu-
sombras tores. Una de las razones (sin duda bastante cierta) se ori- jar ms hacia el negro la densidad de esas sombras o
muy densas, gina en el retrato. Con luz solar y durante las horas centra- elevar el contraste general con el fin de obtener una ma-
les del da, nuestros sujetos fotografiados presentan yor apariencia grfica. Ello lo podemos experimentar tan-
que tienden sombras distorsionantes del rostro en ojos, nariz y barbilla, to en la edicin de la imagen una vez realizada, o cerran-
restndoles atractivo y obligndonos al uso de reflectores do uno o dos diafragmas por debajo de lo recomendado
casi al y/o flashes para apantallar esos efectos. por el fotmetro.
negro y que Al igual que ocurre con la iluminacin gris, la luz dura
tiene sus virtudes creativas si entendemos sus caracters- Blanco y negro
contrastan ticas. Resulta muy apropiada para realzar texturas, lneas Ya hemos comentado, en algunas ocasiones, que el blan-
con las y volmenes de una manera ms eficiente que otros tipos
de iluminacin. Pinsese en las construcciones tpicas pin-
co y negro posee su propia esttica particular, de manera
que la no inclusin del factor cromtico obliga al espec-
altas luces tadas con cal de los pueblos andaluces. La luz solar de las tador a centrarse ms en elementos como las formas, l-

84 I Superfoto
La geometra de las
SHUTTERSTOCK- KORPITHAS

SHUTTERSTOCK- LU JINRONG
dunas adquiere una
increble belleza
cuando son iluminadas
por el sol directo.

Este tipo de
luz resulta
apropiado
para realzar
texturas,
lneas y
volmenes
de una
manera
eficiente
En las ciudades neas, volmenes y texturas. La consecuencia de todo ello
apreciamos el es que, en muchas ocasiones, una versin en blanco y
juego de altas luces negro de un paisaje resulta mucho ms atractiva y agra-
y las sombras en dable en este formato que si es tomado en color durante
las horas centrales las horas centrales del da. Como ya hemos repetido en
del da, ya que mltiples ocasiones, es siempre aconsejable partir de una
confieren un alto imagen en color y huir de la toma directa en monocromo.
sentido grfico a las De esta forma, el fotgrafo dispone de un mayor abanico
composiciones. de posibilidades interpretativas al oscurecer o aclarar ele-
mentos en el paso a gama de grises.

En la ciudad
El mensaje resumido de todos estos casos es resaltar la
necesidad planteada al fotgrafo de huir de los tpicos
manidos sobre las situaciones de la luz disponible. Una
iluminacin determinada no es ni buena ni mala, todo
depende de la interpretacin a la que deseamos someter
nuestro trabajo. En el caso concreto de la luz dura del
medioda, las ciudades nos brindan todas las posibilida-
des imaginables de poner a prueba nuestra creatividad
plstica. Por ejemplo, las calles estrechas ofrecen intere-
santes claroscuros que nos permiten jugar con el inters
del elemento principal, ya se coloque en zonas de sombra
o de sol. Por otra parte, los edificios, sobre todo si se trata
de construcciones modernas, nos dan paso a experimen-
tar sobre la geometra de las formas ayudadas por la luz
dura y el uso del gran angular y el teleobjetivo.

Naturaleza extrema
Existen casos tpicos de paisajes en los que podemos valo-
rar el impacto de la luz dura del medioda. Uno lo consti-
tuyen las dunas de arena en las que las formas curvas ex-
SHUTTERSTOCK- RICARDO REITMEYER

hiben bellas abstracciones geomtricas separando luces y


sombras. Otro es el cielo oscuro de la alta montaa, propi-
ciado por la disminucin de aire con la altura, y que hace
destacar los motivos que elijamos como primer plano. En
vez de intentar apantallar ese efecto disminuyendo el con-
traste general de la imagen, conviene probar lo contrario
con la ayuda de un buen filtro polarizador y/o incremen-
tando los contrastes en postproduccin.

Superfoto I 85
OBJETIVO

Luz tangencial
La iluminacin
tangencial incorpora
doble informacin a
la imagen a travs de
las texturas y de las
sombras.

L
a luz transforma drsticamente el ambiente de cual- salientes captan la luz, quedando en sombra las ms hun-
quier escena, realza o apantalla detalles de forma didas. Este trnsito se realiza en forma degradada en con-
significativa, o altera el color y las formas aparentes. tornos redondeados. La luz lateral revela muy bien la tri-
La intensidad luminosa es uno de los parmetros menos dimensionalidad o profundidad de los objetos, pero
significativos para el fotgrafo, dado que los fotmetros transmite menos informacin que la luz frontal a causa
de las cmaras modernas tienden a ajustar dicha intensi- del elevado contraste entre las reas iluminadas y las que
dad de forma automtica a travs de controles como la no lo estn, y de la longitud de las sombras. Cuanto ms
velocidad de obturacin, el diafragma o la seleccin de complicadas sean las formas presentes en una escena,
una sensibilidad ISO apropiada. Sin embargo, los efectos mayor es la confusin a causa de la multiplicacin de
ms matizados como transformar una luz lateral en fron- sombras, y ms complicada resulta la diferenciacin en-
tal o una de carcter puntual en difusa exigen de la per- tre unos objetos y otros.
cepcin y el encuadre inteligente del fotgrafo para plas- La luz tangencial, que no es sino una luz lateral prc-
mar lo que est visualizado previamente en su cerebro. ticamente rasante, tiene la virtud de reforzar las texturas.
Todos esos parmetros constituyen cambios decisivos y Frisos, bajo relieves o determinadas esculturas, son mo-
se ponen mucho ms de manifiesto en una fotografa ter- tivos que se prestan fantsticamente a experimentar con
minada que cuando observamos en vivo y en directo la este tipo de luz. Ello implica que, previamente, hay que
realidad circundante. tener estudiada la hora ms apropiada en la que el sol
presenta el ngulo idneo para la captacin del motivo.
Luz lateral y luz tangencial
La luz que incide desde un lado reproduce los distintos Doble efecto
elementos de una escena con un notable relieve y de for- La luz tangencial o luz rasante presenta un doble efecto
ma que el fotgrafo percibe tanto las luces como las som- sobre los motivos o elementos de una pared: resalta la
bras de la escena desde su punto de vista. Las zonas ms textura y, adems, agrega la presencia de sombras. Estas
son, en realidad, dos cosas muy diferentes a efectos pls-
SHUTTERSTOCK- PANGLOSSIAN

ticos. La textura nos ensea las caractersticas de la ma-


teria con la que est construido el motivo. La piedra ca-
liza o el granito muestran sus signos identificadores a los
que se agregan los efectos del paso del tiempo. Las som-
bras, por su parte, adicionan efectos puramente grficos
y superpuestos con el resto de la imagen. Correctamente

Cuanto ms complicadas sean las


formas presentes en una escena,
mayor ser la confusin a causa de
la multiplicacin de sombras
combinados ambos efectos, conseguimos dar vida a la
pared y el motivo que estamos fotografiando. A medida
En paisajes, la luz lateral incrementa el perfilado de los que el sol traza su arco en el cielo, apreciamos que las
elementos y el contraste local. caractersticas de nuestro motivo y de los dos elementos
mencionados van variando. Por ello, volvemos a insistir
SHUTTERSTOCK- FELIX LIPOV

en la necesidad de invertir tiempo y paciencia en ir estu-


diando dichas variaciones a lo largo de unas horas.

Paisajes perfilados
La luz lateral tiene unos increbles efectos de perfilado
tambin en paisajes si son tomados a primersimas horas
de la maana o ltimas del atardecer, haciendo que los
elementos presenten un lado brillante y unas sombras
alargadas. Las ya comentadas horas doradas son, por
consiguiente, momentos idneos para investigar sobre la
luz rasante. En esos momentos, la luz del sol se ve obli-
gada a recorrer una mayor distancia a travs de la atms-
SHUTTERSTOCK- AZTEC123

fera, que se constituye en una especie de filtro ptico na-


tural, haciendo que las sombras pierdan densidad. Por la
maana, el aire est ms limpio, mostrndonos un relie-
ve mximo de los elementos de la escena. Al atardecer
hay ms contaminacin o calima, exhibiendo un perfila-
La luz tangencial incrementa la sensacin tctil en determinadas superficies. do ms apagado del paisaje.

86 I Superfoto
OBJETIVO
En las escenas La exposicin en escenas de
nieve es problemtica si se
de nieve confa exclusivamente en los
con cielos automatismos de la cmara.

despejados,
el suelo es
ms brillante
que el cielo,
incluso si ste
se encuentra
nublado

Si no deseamos retocar
el equilibrio de blancos
en el ordenador, una
opcin interesante es
ajustarlo en la cmara
en la posicin flash
para disminuir la
dominante azulada.
Luz de nieve
SHUTTERSTOCK- HXDYL

L
as escenas con nieve son capaces de trastocar el or- garantizar la correcta exposicin. Por ello constituye una
den natural desde un punto de vista fotogrfico. As, buena prctica realizar siempre unas primeras pruebas y
lo comn y corriente es que en un paisaje sin nieve vigilar sus histogramas.
los cielos sean ms brillantes y luminosos que la tierra,
recomendndose la utilizacin de filtros degradados para Balance de blancos
corregir esa diferencia de luminosidad. Sin embargo, en El automatismo tampoco es una buena opcin en lo refe-
las escenas de nieve con cielos despejados, el suelo es rente al balance de blancos en escenas de nieve, funda-
ms brillante que el cielo, incluso si ste se encuentra mentalmente por la tendencia innata al azul en las reas
nublado. Esto significa que no solo se pierde la impre- sombreadas. Una frmula es elegir la opcin de flash en
sin de que la luz no baja desde arriba, sino que a los vez de automtico en el selector del balance de blancos y
Disparar en raw
elementos inmersos en el paisaje les llega ms luz rebo- con el que conseguimos unas tonalidades algo ms cli- permite corregir ms
tada o reflejada desde abajo, lo que tambin modifica das. Para un mayor control, es ms recomendable la op- fcilmente errores de
su apariencia. Estos efectos luminosos resultan nicos cin de disparar en raw y corregir dichas dominantes en exposicin as como
en los paisajes nevados y sus ms cercanos competido- postproduccin, lo que siempre debe hacerse de una ma- ajustar el balance de
res, como los de playa y agua quedan bastante lejos, nera sutil y comedida. blancos a posteriori.
salvo contadas excepciones.

Fallos del automatismo


Las cmaras modernas cuentan con sistemas automticos
de ajuste de la exposicin que resuelven el 90% de las
situaciones en las que realizamos fotografas. De forma
resumida, lo que hace ese sistema es sacar una media en
valores de gris de la luminosidad existente proporcionada
por todos los elementos y colores incluidos, y ajustar los
controles correspondientes para ese valor medio. Aunque
suele funcionar la mayora de las veces, sin embargo hay
casos en los que no es suficiente para el fotgrafo, sobre
SHUTTERSTOCK- ERMOLAEV ALEXANDER

todo, si ste tiene un elevado nivel de exigencia.


Est claro que, en lo referente a la media, el automatis-
mo no funciona en escenas de nieve a causa del elevado
contraste que suelen presentar. Esa es la causa por la que
muchas personas fotografiadas en la nieve nos aparecen
subexpuestas o negruzcas si confiamos en el quehacer del
fotmetro que, en este caso, tendr ms en cuenta la lu-
minosidad media de la nieve que otro elemento. En estos
casos, la solucin pasa por abrir dos diafragmas por enci-
ma de lo recomendado por el fotmetro de la cmara, o
hacer una medicin puntual a escasa distancia del motivo
principal. El fotgrafo debe valorar dicha circunstancia
segn se apueste por paisajes abiertos con o sin inclusin
de personajes.

El raw nos da ms flexibilidad a


la hora de corregir exposiciones
en postproduccin que si
disparamos en JPEG
Raw e histograma
Si nuestra cmara dispone de la posibilidad de disparar en
formato raw, este es el momento perfecto para comenzar
a utilizarlo. El raw nos da ms flexibilidad a la hora de co-
SHUTTERSTOCK- ADRIAN BERCEA - ABE

rregir exposiciones en postproduccin que si disparamos


directamente en JPEG. Aunque siempre es mejor realizar
una exposicin correcta en el momento del disparo, el for-
mato raw nos brinda la posibilidad de corregir errores en
este terreno que seran irrecuperables en JPEG.
Tambin son muchos los modelos de cmara que incor-
poran la posibilidad de consultar el histograma de las fo-
tografas ya tomadas, siendo el sistema de gran ayuda para

Superfoto I 89
OBJETIVO

Frente al sol
C
ambiar los esquemas normales en fotografa otorga
resultados muy originales. En el caso del contraluz,
se trata de ir en contra de lo recomendable, que es
dejar el sol a nuestra espalda. Si nos damos la vuelta en
180, nos encontramos con un mundo lleno de destellos,
alto contraste, posibilidad de siluetas negras y exposicin
incierta. Sin embargo, es tambin un mundo lleno de
creatividad, atmsferas especiales y evocaciones distintas
de cara al espectador. En definitiva, hay ms espacio para
la originalidad y la individualidad, y constituye una op-
Para cin en la que todo fotgrafo que se precie debe entrar
tarde o temprano.
plasmar una El abanico de imgenes que podemos obtener abarca
refraccin, desde las densas siluetas hasta los planos quemados. Las
condiciones necesarias para la prctica de esta especialidad
el elemento incluyen ausencia de nubes, sol brillante y lo suficiente-
mente bajo sobre el horizonte de forma que percibamos
que estamos su luz directa o la de las reflexiones provocadas sobre una
fotografiando superficie determinada (agua o arena hmeda, por poner
un ejemplo).
debe ser
transparente Reflexiones y refracciones
En la captacin de las reflexiones, lo ms importante es
o traslcido elegir un punto de vista adecuado de la cmara. No es
necesario un curso de fsica ni siquiera bsica, quizs
solo haya que acordarse de que, dada una superficie re-
flectante, el ngulo de incidencia de la luz sobre la misma
es igual al ngulo de reflexin, por lo que si tenemos un
sol bajo el encuadre debe tambin serlo para captar di-
chas reflexiones en sus valores de mximo brillo. En el
caso de las ondas u olas en la superficie del agua, stas
reflejan diferentes los objetos que se encuentran detrs,
por lo que pueden mezclarse zonas de brillo y otras
oscuras.
Por su parte, las refracciones constituyen otra forma en
Elegir un fondo oscuro
con la ayuda del la que la luz solar acta sobre la escena. Para plasmar una
teleobjetivo hace que refraccin, el elemento que estamos fotografiando debe ser
el contraluz nos ofrezca transparente o traslcido, y muchos de los efectos que pro-
interesantes halos duce este fenmeno son a causa de cambios en la trayec-
rodeando los motivos. toria de los rayos luminosos al atravesar elementos con
SHUTTERSTOCK- BILDAGENTUR ZOONAR GMBH

diferentes caractersticas (ndice de refraccin, color, etc.).


Tambin hay que estar atentos a las refracciones que pro-
duce la luz solar en el seno de las nubes. Dependiendo de
la densidad de stas y de otros parmetros atmosfricos
nos encontraremos tambin con un abanico bastante am-
plio de efectos que deberemos valorar.

Contraste alto
Disparar de cara al sol tiene sus problemas debido a la
diferencia de luminosidades entre el disco solar y el pri-
mer plano en sombras. El vocablo tcnico para definir
esta situacin es el de rango dinmico (rango de contras-
te en la era analgica), y lo que viene a indicar es la rela-
cin entre las intensidades luminosas mxima y mnima
de una escena determinada. Las escenas que incluyen el
sol son las que presentan un rango dinmico ms eleva-
do. La respuesta de los sensores a estas situaciones de
alto contraste no es igual que la obtenida por la pelcula
analgica. En el primer caso, el salto desde las altas luces
hasta el blanco absoluto es ms brusco que en el segun-
do, bastante ms suave. Adems, esa respuesta del sensor
El uso de un reflector
frontal tambin ayuda a
controlar el alto contraste
de los contraluces.

En la
captacin
de las
reflexiones,
lo ms
importante
SHUTTERSTOCK- DMYTRO GILITUKHA
es escoger
un punto
de vista
adecuado de
la cmara
SHUTTERSTOCK- SUNKIDS
Bloquear el disco solar con
alguna parte del motivo principal
constituye una forma adecuada
de disminuir el elevado contraste
luminoso de los contraluces.

es diferente para cada uno de los tres canales RGB, lo que


puede provocar la aparicin de bandas en esas zonas de
transicin.
Nada de esto debe ser una excusa para no incluir el sol
en nuestras fotografas, aunque s debamos tomar precau-
ciones ante fenmenos como el banding. Una opcin es
disparar en formato raw, y en postproduccin actuar en el
control deslizante de la exposicin para reducir dicho pa-
rmetro, y tambin en el de recuperacin de altas luces. La
otra opcin es disparar tres imgenes a -2EV, 0 y +2EV y
realizar un montaje HDR con un programa de edicin
como Photoshop.

Superfoto I 91
OBJETIVO

SHUTTERSTOCK- KPG_PAYLESS
La magia de las ventanas
E
n las dcadas de los sesenta y setenta del pasado con una ausencia prcticamente total de sombras y capaz
La luz siglo empezaron a ponerse muy de moda los llama- de perfilar un realismo muy apropiado para realzar la ca-
de una dos flashes de ventana, constituidos bsicamente lidad de los productos publicitados.
por un reflector de flash dentro de una caja rectangular y Si al cliente se le entregaba adems un original en dia-
ventana un frontal de material traslcido. De hecho, hubo un mo- positiva de placa de 18x24 cm, el fotgrafo (consagrado,
pequea en mento que pareca que la categora del fotgrafo se meda
por el tamao de dicho artilugio, que poda alcanzar di-
claro est) quedaba justificado ante los precios astronmi-
cos que estaban de moda en aquella poca.
habitaciones mensiones enormes.
Qu es lo que se pretenda en dicha poca del boom fo- Pintura
grandes togrfico publicitario con semejantes aditamentos? Los fo- La luz envolvente de las ventanas est muy valorada des-
asla el tgrafos queran emular la magia presente en la luz de las
ventanas, una iluminacin totalmente difusa y envolvente,
de hace mucho tiempo por los grandes pintores como Ver-
meer. Si analizamos La lechera, famosa obra de este pintor
motivo ante holands, apreciamos cmo quedan resumidas sus virtu-
SHUTTERSTOCK- RAYSAY

des. La luz proveniente de la ventana produce un bello


un fondo fondo degradado del oscuro al claro en la pared de fondo
muy oscuro que se contrapone con las altas luces y sombras de la mo-
delo, a la vez que matiza el bodegn del primer plano.
o negro
Difusin
Ya hemos comentado que la luz proporcionada por una
ventana depende de su orientacin, tamao y grado de
filtracin a travs de visillos, adems de las caractersti-
Los bodegones cas de la luz solar externa en un determinado momento
tambin adquieren (hora del da, nubosidad). Muchos pintores preferan
una dimensin la luz proporcionada por ventanas y claraboyas orienta-
especial con la luz das al norte de manera que se garantizase la mayor difu-
de una ventana. sin de la luz incidente sobre el motivo al no recogerse

92 I Superfoto
LITTLE SHAO
en ningn momento la luz solar directa. Una ventana orien-
tada al norte o estando bien matizada por un visillo trasl-
cido o en un da nublado, proyecta sobre el interior de la
habitacin una luz cuya intensidad obedece a la inversa del
cuadrado de la distancia. Ello quiere decir que los elemen-
tos cercanos a la ventana se encontrarn perfectamente ilu-
minados, pero la intensidad de la luz decaer rpidamente
sobre los ms alejados. Disparando desde una posicin la-
teral, muchos fotgrafos compensan ese dficit luminoso
con la utilizacin de filtros degradados neutros, como cuan-
do se aplican en paisajes por la diferencia de intensidad lu-
minosa existente casi siempre entre el cielo y la tierra. Apli-
car esta tcnica depende de lo que estemos buscando
reflejar.

Luz directa
La luz solar que se cuela de forma directa por una ventana
tiene un comportamiento diferente -y muchas veces impre-
decible en los resultados- fundamentalmente a causa del
elevado contraste que casi siempre introduce en los ele-
mentos fotografiados. Lgicamente, los resultados depen-
den del ngulo de incidencia del sol y de la hora concreta
en la que estemos trabajando.
La luz que se cuela por una ventana en el interior de una
habitacin puede incidir sobre otros elementos como una
mesa, el suelo o una pared, de forma que estos se constitu-
yan a su vez como autnticos reflectores que cambian y mo-
difican la apariencia del motivo principal. Estos rebotes de
la luz son difciles de controlar debido a que varan rpida-
mente en funcin del desplazamiento del disco solar. La luz
de una ventana pequea en habitaciones grandes (raras de
encontrar en casas modernas) nos sirve para aislar el motivo EL TRUCO
EST EN EL
ante un fondo muy oscuro o negro.

Un contraluz de ventana con algn tipo de


elemento difusor es suficiente para crear un
bodegn de apariencia netamente pictrica. HIGH-SPEED
SYNC
SHUTTERSTOCK- KPG_PAYLESS

Con la nueva actualizacin HSS instalada en el Profoto B1, puedes


disparar a velocidades de hasta 1/8000s. As es como Little Shao
consigue ese azul perfecto del cielo y congela la accin.

Actualiza gratis en: www.profoto.com/b1

Innovaciones Fotogrcas, S.L. Telfono +34 961667046


info@innovafoto.com www.innovafoto.com
Asier
Garagarza
Ver, sentir
y transmitir
Muchas veces son nuestros actos, y no nuestras palabras, los
que hablan de nosotros. Lo mismo sucede con los fotgrafos,
que por mucho que nos empeemos en describir nuestra obra,
son las mismas imgenes que producimos las que revelan el
contenido de nuestra alma. Esto sucede con Asier Garagarza
que, huyendo de manidas biografas, todo lo que puede
decirnos sobre l es que ve, siente y transmite.
94 I Superfoto
Me guo por
aquello que
me apetece
hacer
en cada
momento,
sin censurar
ninguna
disciplina

A sier Garagarza es un fot-


grafo muy verstil. Trabaja
tanto en estudio como en
exteriores, y realiza desde
reportaje social a foto de
paisaje, sin dejar de lado los retratos. Nos
ha confesado que las obras ms especia-
les las eleva a la categora de fotografas
de autor y que ha llorado de emocin al
recibir varios premios, como el Trofeo
Marqus de Rocaverde. Acompanos a
conocerle ms.

Tus especialidades son el paisaje, la


fotografa de autor, el retrato, las fotos
en estudio y el reportaje social. Te
planteas explorar otros campos?
No soy de las personas que se propo-
ne algo a corto ni a largo plazo, solamen-
te me guo por aquello que me apetece
hacer en cada momento, sin censurar
ninguna disciplina. Hay que tener la
mente abierta y tener constancia de que
cada una de las especialidades te ensea
a mirar de una manera diferente.

En tus trabajos domina el blanco y


negro. Qu crees que transmiten las
imgenes monocromticas que no lo
hagan los tonos vivos de una instan-
tnea rebosante de color?

96 I Superfoto
En ambos casos se puede transmitir,
pero me resulta ms fcil dirigir la mirada
del espectador hacindolo a travs de las
imgenes monocromticas. El claroscuro y
trabajar las texturas de las superficies ha-
cen que se potencie una fotografa. En
cambio, el color no siempre tiene las mis-
mas tonalidades y eso distrae la mirada del
espectador. Cuando hago una imagen a
color busco sobre todo la mnima presen-
cia de objetos y, a poder ser, que la colori-
metra sea homognea (menos es ms).

Cuentas con una extensa coleccin de


fotografa de autor en la que encontra-
mos desde retratos hasta paisajes. Qu
tienen de particular estas fotos para
destacarlas sobre el resto y no incluirlas
nicamente en las secciones especficas
de cada disciplina en tu web?
Son fotografas con las que a la hora
de su realizacin me he sentido muy c-
modo y en cierta medida tienen algo es-
pecial para m.

Escoger una imagen para presentar


a concurso debe ser una eleccin muy
difcil. Qu criterios sigues para este
cometido?
Me dejo llevar por las sensaciones. Para
m, la fotografa es un sentimiento y lo pri-
mero que hay que hacer es generar un

Superfoto I 97
98 I Superfoto
impacto visual. No todo es tcnica y per-
feccin. Cuando escojo un lugar para rea-
lizar una foto, primero me siento y obser-
vo, dejndome llevar por aquello que me
transmite el lugar para, despus, hacerle
llegar esa sensacin al espectador. Solo
con lograr esto, aunque la foto no sea pre-
miada, me doy por satisfecho.

Todo artista necesita una musa. En tu


caso, quin o qu te sirve de inspiracin?
Qu artistas han sido tu referencia?
Tengo muchos fotgrafos de referen-
cia, entre los cuales podra destacar a
Mariano Belmar, Michael Kenna, Paulo
Coelho o Nilgunkara. Cada uno de ellos,
en sus respectivas disciplinas, me pare-
ce especial.

La fotografa es un
sentimiento y lo
primero que hay que
hacer es generar un
impacto visual

A la hora de realizar retrato, el tn-


dem fotgrafo-protagonista es muy
importante. Cmo es tu planteamien-
to ante una sesin de este tipo y cmo
se desarrolla?
Sobre todo busco que est libre de
tensiones, trato de quedar antes para
que la persona a la que voy a retratar se
sienta cmoda, charlando, bromeando
o incluso quedando otro da para estar
tranquilos. Siempre les pregunto qu es
lo que quieren de m en las fotos y me
dejo llevar sin plantearme nada en con-
creto. Lo importante es que la persona
a retratar y el fotgrafo se diviertan jun-
tos y es as como se consiguen los bue-
nos resultados.

Todo camino al xito, como tu carre-


ra, comienza de menos a ms, siempre
sin prisa, pero sin pausa. Qu conse-
jos le daras al aficionado que est em-
pezando a sumergirse en este apasio-
nado mundo?
Mi consejo es que se deje llevar, que
haga siempre lo que quiera, sin presio-
nes. En mi opinin, la fotografa es liber-
tad y siempre se debe disfrutar de ella,
no tomrselo como una obligacin.
Compartir los conocimientos y apren-
der de los que saben es lo ms bonito
que existe, eso es algo que siempre he
hecho y har, aunque el duende y el ojo
se lleva dentro de cada persona, eso es
personal e intransferible.

Superfoto I 99
Cada una de las especialidades
te ensea a mirar de una
manera diferente
Los reconocimientos a tu obra no cesan.
Los ltimos, la medalla de oro de la SFG, la de
bronce de la CEF y el Trofeo Marqus de Ro-
caverde al mejor autor vasco, completan una
lista cada vez ms difcil de enumerar. Cu-
les son tus prximos retos para continuar por
la estela del triunfo?
No me pongo retos, es algo que hago por pa-
sin. Lo que tenga que venir vendr. Sin obse-
siones.

Tanto de los premios anteriormente men-


cionados como del resto anteriormente logra-
dos. Cul es ms especial para ti?
El Trofeo Marqus de Rocaverde junto al acc-
sit del Argizaiola son los ms especiales, ambos
me hicieron llorar de emocin. En estos concur-
sos, al sentirlos como algo tuyo, de tu tierra,
siempre afloran los sentimientos con mayor in-
tensidad, pero os aseguro que cada uno de los
premios que recibo los vivo como el primer da,
sin perder la ilusin.

Como podemos comprobar al visitar


www.garagarzafotografia.com compartes
tus fotografas en la web. Cul es la cara y la
cruz de mostrar tus obras en Internet?
Siempre he pensado en hacer fotografas para
mostrarlas y ensearlas pblicamente al igual
que han hecho otros fotgrafos que me han ser-
vido de inspiracin. Quizs, mi fotografa pueda
servir para motivar a otros. Tener un disco duro
lleno de instantneas y que nadie pueda visua-
lizar de qu nos sirve? De momento, no veo
nada negativo en compartir las fotos, es lo ms
bonito y reconfortable que existe.

100 I Superfoto
QUIN SER EL PRXIMO EISA
MAESTRO FOTO 2015?

Tema: LA FAMILIA
EISA Maestro Foto 2015
Publicacin en 17 revistas
europeas de fotografa

CMO
FUNCIONA
Debe enviarse un conjunto formado por 5 u 8 fotografas. Todas las obras deben estar en formato
digital (bien realizadas con una cmara digital o escaneadas de pelculas originales).
PRIMERA RONDA: FECHA LMITE NACIONAL - 1 de mayo de 2015
Primero, segundo y tercer premio sern elegidos por la redaccin de Super Foto Digital.
Los resultados sern publicados en la edicin de junio o julio de Super Foto Digital.
Dotacin: 1 premio 250 , 2 premio 150 y 3 premio 100
FASE FINAL: INTERNACIONAL
Todos los ganadores del primer premio de los 17 pases de EISA, se presentarn a la final internacional
en la Junta General de EISA a finales de junio de 2015. El jurado estar formado por los 17 directores o
jefes de redaccin.
1 premio: 1.500 y trofeo EISA Maestro Foto 2015.
2 premio: 1.000 y trofeo EISA Maestro Foto 2015.
3 premio: 750 y trofeo EISA Maestro Foto 2015.

Las obras de los tres ganadores sern publicadas en septiembre u octubre en las 17 revistas
de fotografa de EISA. Los tres ganadores sern invitados a Berln a la ceremonia oficial
de Premios EISA.
Envos a: superfoto.eisamaestro@grupov.es
Todos los ganadores de la fase nacional del Maestro Foto, tambin sern publicados
en Facebook para la eleccin del EISA Popular .
Para ms detalles y condiciones: www.eisa.eu y en la revista Super Foto Digital, www.superfoto.net /www.grupov.es
EXPOLECTOR
M
i aficin por la fotografa em-
pez hace 15 aos, cuando
compr mi primera cmara
compacta, una CanonIXUS, y
desde aquel entonces ha ido en aumento
hasta convertirse en una de mis grandes
pasiones. En aquel momento y hasta el da
de hoy, mi principal inquietud ha sido plas-
mar mis viajes y momentos especiales: me
considero un buscador de sitios y momen-
tos. Intento ir con mi equipo a todas partes,
porque nunca se sabe cundo puede surgir
un buen amanecer, atardecer o simplemen-
te un lugar o persona que capturar.
Me hubiera gustado conocer ms a fon-
do la era analgica en la que no haba op-
cin de manipular ni de hacer montajes y
donde la ilusin con la que se esperaba el
revelado era indescriptible. No obstante,
en mi opinin, la poca digital ofrece infi-
nidad de posibilidades y nos permite, con
constancia y perseverancia, alcanzar una
calidad que antes solo estaba al alcance

Maseda
de los ms grandes.
http://alfonsomasedafotografia.com/

Alfonso

102 I Superfoto
Superfoto I 103
EXPOLECTOR

Alfonso Maseda
Actualmente me identifico con
la fotografa de naturaleza, por-
que adems de tener infinidad de
enclaves a los que disparar con
mi cmara, me permite desco-
nectar y evadirme de las prisas
diarias. La fotografa social tam-
bin cobra cada vez ms inters
para m por lo que transmite, y
an ms sabiendo la dificultad
que supone reflejar las sensacio-
nes del momento. Desde que te
adentras en este mundo, el nivel
de exigencia es cada vez mayor
y siempre te planteas nuevas me-
tas, capturar el mejor momento,
la edicin perfecta He conse-
guido llegar a un nivel que en
mis inicios era impensable, mi
aprendizaje ha sido autodidacta,
con tutoriales, revistas, pginas
web, libros y todo tipo de mate-
rial que ha cado en mis ma-
nos.No me considero fotgrafo,

104 I Superfoto
10flashes
T TUS AOS Y TU CIUDAD
Tengo 35 aos, nac en Vilanova de Lorenz (Lugo) y
desde hace cuatro aos vivo en A Corua.

T SI FUERAS FOTGRAFO DE
PROFESIONAL TRABAJARIAS EN
Me gustara trabajar realizando especialidades
como la fotografa social, de paisaje o de viajes.

T UN LUGAR PARA FOTOGRAFIAR


Cualquier sitio sera bueno, pero capturar el Parque
de Yellowstone, las Islas Lofoten o Islandia sera un
sueo.

T UNA IMAGEN PARA LA HISTORIA


La que realiz Brent Stirton donde a los habitantes
del Parque Nacional de Virunga transportar una
espalda plateada asesinada por los furtivos.

T COLOR O BLANCO Y NEGRO?


Aunque la mayora de mis fotos son en color, tengo
que reconocer que una imagen en blanco y negro
bien resuelta es insuperable.

T RETOQUES,
A FAVOR O EN CONTRA?
A favor, siempre que se respete la esencia de la
toma.

T LOS IMPRESCINDIBLES EN TU EQUIPO


Un 14-24 mm, un 24-70 mm y un 50 mm, sin
olvidarme de un buen juego de filtros de densidad
neutra y un buen trpode.

T INTERIOR O EXTERIOR
Exterior. Como gran aficionado a la fotografa de
naturaleza me aporta innumerables posibilidades.

T EL ESPEJO EN EL QUE TE MIRAS


Me encanta Sebastiao Salgado por la manera que
tiene de plasmar sus obras y por la humanidad que
transmite.

T TU META FOTOGRFICA
Seguir aprendiendo, disfrutando y soando con vivir
de mi gran pasin.

sino un aficionado que se marca


objetivos y no se pone lmites,
todo lo conseguido ha sido a base
de constancia.
Mi mayor ilusin sera conver-
tir mi aficin en mi oficio, entre
mis sueos estara realizar expo-
siciones o colaborar con revistas
de naturaleza y viajes. En la ac-
tualidad muestro mis fotos en las
redes sociales, foros y concursos
porque es la mejor manera de co-
nocer qu opinin tiene la gente
de mi trabajo, es una manera de
sentir que valoran tu esfuerzo, sin
olvidarnos de que la crtica siem-
pre es buena y te hace mejorar.
Tampoco quiero dejar de nombrar
a mi mujer con la que comparto
mis viajes y la que muchas veces
me acompaa en mis salidas fo-
togrficas, ya que sin su paciencia
la mayora de mis fotos no hubie-
ran sido posibles.
TexTo JORDI VIDAL
FOTO CRTICA Nota: Muy a nuestro pesar tenemos que descartar muchas fotos que nos llegan por su
tamao excesivamente pequeo (50 KB - 5x3 cm). Os sugerimos que leis detenidamente las bases
para participar en Foto Crtica, donde explicamos el mtodo a seguir.

Mario Crdoba Lagos


Celia
El autor nos comenta que esta
bonita fotografa la realiz en su
estudio casero con tres flashes
de 160 W. Dos unidades llevaban
montado un softbox (ventana
difusora) y estaban dispuestas a ras
del suelo, mientras que la tercera la
situ cenitalmente con un paraguas.
Adems, us un flash electrnico
Canon Speedlite 430 en mano para
rellenar la parte derecha de la cara
de la nia. Lo nico que podemos
decir es que ha conseguido una foto
preciosa a la que no puede ponerse
ni un solo pero. Un gran trabajo
en el que hay que destacar lo bien
que ha sabido manejar el sistema
de iluminacin, nada fcil cuando
se emplean ms de dos fuentes de
iluminacin. Nuestra enhorabuena.
Cmara: Canon EOS 60D.
Objetivo: Tamron 70-300 mm.
Diafragma: f/5.6.
Velocidad: 1/200 s. Sensibilidad: 500 ISO.
Procesada con: Adobe Lightroon 5 y Photoshop CS6. Tcnica: ***** Esttica: ***** Originalidad: ***** Creatividad: *****

ORIGINAL
El Teide y el pescador Cmara: Fujifilm F20.
Diafragma: f/8.
Velocidad: 1/550 s.
Sensibilidad: 100 ISO.
La idea es buena y la toma est bien hecha, pero no existe un protagonista Procesada con: Gimp
Jonathan Quesada Prez

claro, ya que pescador pasa casi desapercibido en la enormidad del


paisaje. La vista deambula buscando algo que fije la atencin, y una vez
que descubre al que debera ser el sujeto principal de la escena, se desva
rpidamente hacia el fondo cuya brillantez capta el inters del observador. Tcnica: *****
Una opcin es recortar la imagen de manera que el pescador cobre mayor Esttica: *****
presencia como hemos hecho en la versin SFD, adems de pasarla a blanco Originalidad: *****
y negro para que los colores no interfieran en la lectura de la imagen. Creatividad: *****

VERSIN SFD
Tcnica: Realizacin de la toma, antes, innovacin del tema o de Trabajar ms la foto *****
Valoracin

exposicin, encuadre y edicin. la toma. Slo correcto *****


Esttica: Belleza de la imagen, Creatividad: Composicin, Bastante acertado *****
momento decisivo e impacto visual. tratamiento del tema y punto de Buen trabajo *****
Originalidad: Si no se ha visto vista inusual. Excelente realizacin *****

PODIS ENVIAR VUESTRAS


Iluminando

Pedro manuel marqus


FOTOS POR INTERNET!
las tinieblas fotocritica@grupov.es
Es una imagen impactante
no TE olViDES DE...
Incluir los datos de la toma:
y bastante bien realizada.
El autor ha tenido buen ojo El lugar de la escena. Sensibilidad ISO.

Cmara y objetivo que Si ha sido tratada con


fotogrfico al seleccionar
el motivo, adems de no has utilizado. un programa de
Diafragma y velocidad edicin fotogrfica.
dejar escapar el momento.
Parte del xito de la foto empleadas.
se debe a la velocidad de Adems de la direccin, el correo
obturacin seleccionada electrnico o vuestro telfono.
que imprime esa
sensacin de movimiento que tienen las nubes y que aumenta Cmara: Canon EOS 50D.
Objetivo: Canon 10-22 mm. CMO ENVIAR LAS FOTOS
el dramatismo de la escena. Centrar el motivo principal, en este Diafragma: f/5.6. POR CORREO ELECTRNICO
caso el faro, siempre resulta arriesgado y pocas veces suele ser Velocidad: 1/30 s. Slo se aceptar una imagen por
acertado debido a la sensacin esttica que transmite, pero Sensibilidad: 100 ISO. semana, adems esta debe tener
en esta ocasin ha funcionado bien. El nico fallo que debe Procesada con: Adobe Lightroom 4. como lado mximo 15 cm y estar
corregirse es el horizonte, ya que est un poco cado, pero eso Tcnica: ***** Originalidad: ***** a una resolucin de 300 ppp. No se
tiene fcil solucin con Photoshop. contestarn los correos electrnicos.
Esttica: ***** Creatividad: ***** Para los que no sepis realizar
los ajustes, a continuacin os
mostramos cmo hacerlo paso a
ORIGINAL VERSIN SFD paso con Photoshop (con otros
Cmara: programas es muy similar).
Panasonic FZ18.
Diafragma: f/4.5. Paso 1 En la barra de mens
Velocidad: 1/400 s. hacemos clic en Imagen y en la
Sensibilidad: 100 ISO. ventana que se despliega hacemos
Procesada con: nuevamente clic en Tamao de
Silkipix y PhotoScape. imagen.

Tcnica: *****
Esttica: *****
Originalidad: *****
Creatividad: *****
Pedro rodrguez martnez

La luz de la tarde
Muchas de las buenas instantneas que vemos
se han conseguido porque el autor ha sabido
ver la foto y ha sido lo suficientemente hbil Paso 2 En el cuadro flotante Tamao de Imagen nos dirigimos al
para que no se le escapase el instante. Esto es recuadro Tamao de documento y en la ventana situada junto a la
de Anchura escogemos cm.
lo que ha sucedido en esta fotografa. Los rayos
de sol que se filtran a travs de la escultura son
fundamentales -seguro que solo duraron unos
segundos-, ya que le da esa sensacin etrea oscuro que da cierto halo de misterio a la
a la imagen, la cual se refuerza por el acertado escena. En la versin que proponemos hemos
tratamiento que se ha dado durante la edicin recortado un poco la imagen, eliminado parte
y, por supuesto, por la inclusin de un marco del suelo y de la zona derecha que sobran.

SORTEO FOTO CRTICA


Este mes el afortunado ganador del sorteo es:
PEDRO MANUEL MARQUS que se lleva Fotografa de Paso 3 A continuacin hacemos clic en los cuadraditos Restringir
aventura y condiciones extremas de Kris Ubach y Roberto proporciones y Remuestrear imagen, situados en el borde inferior
izquierdo. Seguidamente escribimos en el recuadro Anchura o
Ivn Cano. Un libro con espectaculares fotografas y Altura (segn sea el lado mayor de nuestra foto) el valor 15. Ya
numerosos consejos prcticos. Nuestra enhorabuena. podis enviar vuestra foto a fotocritica@grupov.es

Superfoto I 107
CONCURSO ON-LINE

BOOK 2015 www.superfoto.net


Bases del concurso
Os animamos a seguir participando en este Book Web y en la revista, las fotografas deben tener un ENVOS: Las obras deben subirse a
Super Foto 2015. Las fotografas que sean publi- tamao mnimo: el lado mayor debe ser igual o www.superfoto.net
cadas en las pginas del Book, as como en otras superior a 20 cm a 300 ppp.
seleccionadas, entrarn directamente a participar Las fotografas en alta slo pueden ser descarga- PLAZO DE ADMISIN Y FALLO: La fecha lmite
en el concurso anual cuyas bases detallamos a das por el webmaster para su publicacin en la de recepcin de fotografas para el Book Super
continuacin: revista, ningn usuario tiene acceso a la descarga Foto 2015, ser el 10 de noviembre de 2015.
de los originales enviados. El fallo se celebrar a principios de diciembre, no
PARTICIPANTES: Podrn participar todos los fot- siendo definitivo hasta pasados 35 das de la publi-
grafos, profesionales y aficionados de cualquier CONDICIONES: Las imgenes deben contener cacin en la revista de las fotos ganadoras.
nacionalidad. los datos EXIF. Si la foto es un HDR o un mon-
taje especial y se han borrado los datos EXIF, es FALLO: Un jurado formado por fotgrafos de
NMERO DE OBRAS: Cada lector podr enviar a necesario indicar: cmara, objetivo, diafragma, prestigio y un miembro de la redaccin, sern los
la Web una foto por tema a la semana. velocidad, sensibilidad y la tcnica utilizada. No se encargados de elegir las mejores imgenes del
puede incluir la misma fotografa en dos lbumes o ao. Los nombres de los ganadores se darn a
REQUISITOS: Las obras no debern haber sido categoras distintas. conocer a travs de nuestra revista y web. Cada
premiadas con anterioridad. Los autores de las autor slo podr optar a un premio.
fotografas que obtengan algn premio, debern Las fotos que no cumplan con los requisitos
acreditar la originalidad y autora de las mismas. solicitados en las bases (incluida la identificacin), DERECHOS DE REPRODUCCIN: Super Foto
que tengan una temtica ofensiva, de mal gusto, Digital se reserva el derecho de reproduccin o
IDENTIFICACIN: En cada obra deben constar no posean suficiente calidad fotogrfica, resulten publicacin en Super Foto o en cualquiera de las
los datos solicitados. Imprescindible ttulo de la ser una reproduccin de otra foto o de otro autor, revistas del Grupo V, de aquellas imgenes que
foto, nombre y un apellido del autor. sern eliminadas de la Web y del concurso. estime convenientes, informando de la publicacin
Asimismo, las imgenes cuya temtica no con- al autor sin mediar por ello compensacin econ-
FORMATO Y TAMAO: Las imgenes deben cuerde con el tema del lbum se recolocarn en la mica. El envo de fotos a Book Super Foto 2015
enviarse en formato JPEG. Para la publicacin en la categora que el webmaster estime ms oportuna. implica la aceptacin de estas bases.
nota

Los datos personales que deben facilitar los lectores para participar en el concurso quedarn cuando nuestras ofertas a sus preferencias o necesidades.
sometidos a la legislacin general en materia de proteccin de datos, amparadas por la Ley Los datos facilitados no sern cedidos a terceros bajo ningn concepto sin su expresa auto-
Orgnica 15/1999 de proteccin de datos de carcter personal. rizacin.
El concursante acepta expresamente la inclusin de los datos recabados en un fichero, debi- El concursante podr ejercitar los derechos de acceso, rectificacin o cancelacin de datos y
damente inscritos en la Agencia de Proteccin de Datos y propiedad de la empresa GRUPO oposicin, si resultase pertinente, as como el de revocacin del consentimiento para la cesin
V con CIF B-78059151 y con domicilio en C/ Valportillo Primera n11, 28108 Alcobendas de sus datos. Estos derechospodrn ser ejercitados por el concursante, mediante solicitud
(Madrid). Recabar estos datos tiene por objeto la realizacin de actividades promocionales y escrita y firmada dirigida a la siguiente direccin antes indicada, o bien mediante el envo de
publicitarias que puedan ser de su inters, para ampliar y mejorar nuestros productos ade- un correo electrnico a la direccin superfoto@grupov.es

PREMIOS MENSUALES R

Patrocinados por i-moments, Image Solutions y Grupo AP


R

expertos en fotografa

1 PREMIO 2 PREMIO 3 PREMIO


Impresin de la foto ganadora en formato Foto-Panel 60x90 cm. Impresin de la foto ganadora en formato Foto-Panel 40x50 cm. Impresin de la foto ganadora en formato Foto-Panel 30x40 cm.

PREMIOS ABSOLUTOS ANUALES


1 PREMIO 2 PREMIO 3 PREMIO
Impresin de la Impresin de la Impresin de la
foto ganadora en foto ganadora en foto ganadora en
formato Foto- formato Foto- formato Foto-
Panel 100x200 Panel 50x100 Panel60x90y un
cm y una mochila cm y una mochi- trpode Slik Pro
Lowepro Rover la Lowepro Pro 330 DX - A.M.T.
Pro 35L AW. Vertex 100 AW.

108 I Superfoto
premios mensuales

1 PREMIO
LETARGO INVERNAL
RAL PODADERA SANZ
Cmara Canon EOS 5D Mark III.
Diafragma f/11.
Velocidad 1/500 s.
Sensibilidad 100 ISO.

Cmara Canon EOS 1100D.


2 PREMIO Objetivo Canon EF 50 mm f/1.8 II.
Diafragma f/4.5.
PRIMAS Velocidad 1/125 s.
JAVIER CORTS Sensibilidad 800 ISO.

3 PREMIO
PAISAJE KARSTICO
JOSE DIEZ DE LOS ROS
Cmara Canon EOS 5D Mark III.
Objetivo Canon EF 24-70 mm f/2.8 L.
Diafragma f/7.1.
Velocidad 1/400 s.
Sensibilidad 100 ISO.

Superfoto I 109
CONCURSO ON-LINE

BOOK 2015 Las ms destacadas

F lOREs y plAnTAs

DESPUS DEL MONZN


JUAN SOLDEVILA
Cmara Canon PowerShot SX20 IS.
R ETRATO
Diafragma f/5.
Velocidad 1/160 s.
Sensibilidad 80 ISO.

EL MENDIGO DE LA CATEDRAL
JESS PREZ LANZAS
Cmara Sony A700.
Objetivo Carl Zeiss 16-80 mm.
Diafragma f/4.5.
Velocidad 1/15 s.
Sensibilidad 250 ISO.

110 I Superfoto
RECUERDOS
JOS ANTONIO ZAFRA
Cmara Nikon F60.
Diafragma f/8.
Velocidad 1/160 s.
Sensibilidad 400 ISO.

G ENTE

B ODEGN
C REATIVIDAD

NINFA
LVARO ARMAS
Cmara Nikon D610.
Objetivo Nikkor 28-300 mm.
ESTADOS DE UN GLOBO Diafragma f/5.
Velocidad 1/125 s.
NIKO VILA Sensibilidad 200 ISO.
Cmara Nikon D90.
Objetivo: Nikkor 18-200 mm.
Diafragma f/14.
Velocidad 4 s.
Sensibilidad 200 ISO.

Superfoto I 111
CONCURSO ON-LINE

BOOK 2015 Las ms destacadas

A nimales MAIA
ANA CARRO
Cmara Nikon D7000.
Diafragma f/5.
Velocidad 1/40 s.
Sensibilidad 400 ISO.

EL CHUT
JORDI GIL FERRER
Cmara Nikon D600.
Objetivo Nikkor 70-300 mm.
Diafragma f/5.6.
Velocidad 1/800 s.
Sensibilidad 1000 ISO.

D ePORTes

112 I Superfoto
A rquitec tura

ESA LUZ
JOS RAMN ROMEU
Cmara Fujifilm X20.
V iDa SaLVaJe
Diafragma f/4.
Velocidad 1/480 s.
Sensibilidad 100 ISO.

LA REINA
CARLOS ABRAHAM SAMPOL
Cmara Nikon D700.
Diafragma f/5.6.
Velocidad 1/160 s.
Sensibilidad 400 ISO..
AV I S O I M P O R TA N T E
Rogamos a cuantos celebren actividades relacionadas con la fotografa que nos faciliten, para su inclusin en esta seccin, documentacin completa
de los actos que organicen. Exposiciones, concursos, nuevas publicaciones, etctera, tienen cabida en estas pginas. Es importante sealar el lugar de la
celebracin, fechas de inicio y terminacin de la actividad, un breve resumen del contenido de la misma y el apoyo grfico oportuno en caso de exposiciones,
para poder darles la apropiada cobertura informativa.

OTRAS
expOSiciOneS
expOSicin DeL MeS

MADRiD
hasta el 5 de marzo de 2015.
MiReLLA
FAUSTO PODAVINI
FnAC Callao. C/ Preciados, 28.
telf.: 902 100 632.
http://tiendas.fnac.es/callao/
hasta el 8 de marzo de 2015.
LA oLA neGRA. eL tSunAMi DieZ
AoS DeSPuS
FRANCISCO MAGALLN
Museo nacional de Antropologa.
C/ Alfonso Xii, 68.
telf.: 91 530 64 18.
http://mnantropologia.mcu.es/
hasta el 14 de marzo de 2015.
CoLeCCin
CHEMA MADOZ
Galera elvira Gonzlez.
C/ General Castaos, 3.
telf.: 91 319 59 00.

John Lennon & Yoko ono. Suite 1742 www.elviragonzalez.com

Bruno Vagnini
P or primera vez a nuestro pas y casi cinco dcadas ms tarde,
llega la completa muestra de Bruno Vagnini realizada en el
Bed-in que protagonizaron John Lennon y Yoko Ono en la habi-
tacin 1742 del Hotel Queen Elizabeth de Montreal. Se trataba de
la segunda protesta de la pareja contra la Guerra de Vietnam y se
produjo una semana despus de la primera llevada a cabo en
msterdam-. El autor, convencido de que no iba a poder retratar
a los artistas, aprovech la espera en la antesala para fotografiar
a la hija de Ono, instantneas que tambin pueden disfrutarse en
esta exposicin. Vagnini capt 26 magnficas imgenes a pesar de
su posicin a contraluz delante de una ventana. Concebida como FICHA DE LA EXPOSICIN
una gran instalacin, la coleccin se divide en tres espacios. El AutoR: Bruno Vagnini.
primero nos introduce en las creaciones conceptuales de Lennon ttuLo: John Lennon & Yoko Ono.
y Ono, adems de contar con fragmentos de pelculas y piezas Suite 1742.
musicales experimentales. En el segundo encontramos un texto LuGAR: La Trmica.
introductorio de Yoko en el que habla sobre la protesta y al que le Av. de los Guindos, 48. Mlaga.
acompaan las fantsticas instantneas de Bruno Vagnini. Final- hoRARio: De lunes a sbado de 08:00 a nACkeD PhotoGRAPheR
mente, encontramos una blanqusima e inmaculada cama de ma- 22:00 h. Domingos de 10:00 a 20:00 h.
DuRACin: Hasta el 23 de marzo de 2015.
A KASSEN
trimonio sobre la que se proyectan los documentales Give Peace Galera Maisterravalbuena.
ContACto: www.latermicamalaga.com
a Chance y Bed Peace grabados durante los das del Bed-in.

114 I Superfoto
C/ Doctor Fourquet, 6. Telf.: 93 624 17 96. LAURA MEDRANO SEVILLA
Telf.: 91 173 30 34. www.barcelonavisions.com Galera Il Mondo. C/ Calabria, 178. Hasta el 1 de marzo de 2015.
www.maisterravalbuena.com Telf.: 93 188 23 23. LANZAROTE. LA VENTANA DE
www.ilmondogaleria.com SARAMAGO
Hasta el 28 de marzo de 2015.
LANDEMAR JOAO FRANCISCO VILHENA
ALVRO SNCHEZ-MONTAS Casa de la Provincia. Plaza del Triunfo, 1.
Galera Espacio Foto. C/ Viriato, 53. Telf.: 954 21 15 75.
Telf.: 91 591 69 78. www.casadelaprovincia.es
www.espaciofoto.com Hasta el 15 de marzo de 2015. VALENCIA
COMO UN ESPEJO DE DOBLE CARA
Hasta el 31 de marzo de 2015.
JOAN TOMS
ALMOST THERE
FNAC La Maquinista. Paseo de Potos, 2.
ALEIX PLADEMUNT
Telf.: 902 100 632.
New Gallery. C/ Carranza, 6.
http://tiendas.fnac.es/la-maquinista/
Telf.: 91 445 65 57.
www.lanewgallery.com Hasta el 19 de marzo de 2015.
EXPOSICIN CONMEMORATIVA
Hasta el 4 de abril de 2015.
DEL METRO DE BARCELONA
IN-MIXING
COLECTIVA
HANS BREDER Hasta el 12 de abril de 2015.
Estaciones Lesseps, Sagrea, Hasta el 1 de marzo de 2015.
Galera Theredoom. ARISSA. LA SOMBRA
Universitat y Diagonal (itinerante). EL AMANECER DE LA FOTOGRAFA
C/ Doctor Fourquet, 1-3. Y EL FOTGRAFO
Telf.: 93 298 70 00/ 93 214 80 00. J. MARTNEZ SNCHEZ
Telf.: 91 786 59 16. LASZLO MOHOLY-NAGY
www.tmb.cat Centre Cultural La Nau. c/ Universitat, 2.
http://webtresaco.wix.com/theredoom CCCB. C/ Montalegre, 5.
Hasta el 2 de abril de 2015. Telf.: 93 306 41 00 Telf.: 96 386 43 77.
BARCELONA TAN LEJOS, TAN CERCA www.cccb.org www.uv.es
Hasta el 1 de marzo de 2015. COLECTIVA Hasta el 10 de marzo de 2015.
1 DA, 1 FOTO, 31 FOTGRAFOS,
LA NEGRA BARCELONA Fundacin Colectania. ENCRUCIJADA
365 DAS
DE LOS HERMANOS C/ Julin Romea, 6. XURXO LOBATO
COLECTIVA
MUOZ RAMONET Telf.: 93 217 16 26. FNAC San Agustn.
Galera Arts Santa Mnica.
COLECTIVA www.colectania.es C/Guillem de Castro, 9-11-
C/ Las Ramblas, 7.
Galera Barcelona Visions. Telf.: 901 100 632.
Hasta el 11 de abril de 2015. Telf.: 93 567 11 10.
C/Banys Bellis, 7 Baixos. http://tiendas.fnac.es/san-agustin/
PROHIBIDA www.artssantamonica.cat

CONCURSOS
Este ao el tema del concurso EISA Habr 3 ganadores, 1, 2 y 3, tanto resultados internacionales sern publicados
Maestro Foto 2015 es la FAMILIA. en la competicin nacional como en la en todas las revistas de foto pertenecientes
Los autores debern enviar una coleccin internacional. a EISA en septiembre u octubre de 2015. Los
formada por 5 a 8 fotografas que pueden Slo pueden enviarse las obras realizadas premios consistirn en:
ser enviadas hasta el 1 de mayo de 2015 a: por el propio autor. Los organizadores 1 Premio: 1500 y trofeo EISA
del concurso y los editores de EISA, no Foto Maestro Oro 2015.
superfoto.eisamaestro@grupov.es
sern responsables de las infracciones de
2 Premio: 1000 y trofeo EISA
Todas las obras deben estar en formato digital los derechos de autor cometidas por los
Foto Maestro Plata 2015.
(bien realizadas con una cmara digital o participantes.
escaneadas de pelcula original). Los organizadores se reservan el derecho 3 Premio: 750 y trofeo EISA
Formato: En la etapa inicial las imgenes de publicar las obras ganadoras de forma Foto Maestro Bronce 2015.
deben presentarse como archivos JPEG de gratuita en cualquier pas representante de Los ganadores de los premios internacionales
800 pxeles en el lado mayor. Las imgenes EISA, a efectos de promover el certamen sern invitados a la Ceremonia de
que se seleccionen para la fase final debern y en cualquier medio que haga relacin Premios EISA, que tendr lugar el 4 de
ser presentadas nuevamente en una mayor a la competicin. Todos los ganadores septiembre de 2015 durante la International
resolucin (3000 pxeles). nacionales sern finalistas en junio, Funkausstellung (IFA), en el Hotel Kempinski
Slo se admite una coleccin por autor. tambin se publicarn sus obras en el Bristol de Berln. El primer premio incluye
Los trabajos deben ir acompaados del Facebook de EISA (www.facebook.com/ billetes de avin o de tren a Berln, una o dos
nombre, direccin, correo electrnico y eisa awards) para que los visitantes tengan noches de estancia con una habitacin doble
nmero de telfono del autor. la oportunidad de elegir los EISA Maestro para el ganador y el acompaante en un
Los concursos nacionales sern juzgados por Foto. hotel mximo de 4 estrellas. Los ganadores
los editores del pas y estn abiertos slo a los No habr correspondencia sobre del segundo y tercer premio recibirn billete,
residentes de ese pas. los resultados. alojamiento en hotel, una o dos noches, para
El concurso internacional ser juzgado por los Los resultados nacionales se publicarn en la una sola persona, tambin en un hotel de
editores jefes del grupo de fotos EISA. edicin de junio de Super Foto Digital y los mximo 4 estrellas.

Superfoto I 115
CONCURSO FOTOGRFICO MODA
PATROCINADO POR KIWI ESTUDIO
Direccin: http://fomunity.com/
concurso/kiwi
concursos Tema: A) La Semana Santa en
todo su contexto. B) Semana
Santa en Campo de Criptana.
N de obras: Colecciones
Tema: El mundo de la moda. Premios: Tres becas valoradas en CONCURSO FOTOGRFICO de tres fotografas por autor
N de obras: Un mximo de cinco. 9750 + 1200 PAISAJES NATURALES y tema.
Presentacin: No optarn a premio Fecha de entrega: Hasta el 3 de Direccin: http://fomunity.com/ Presentacin: Se admite
fotografas en las que figure marzo de 2015. concurso/13 cualquier tcnica, exceptuando
cualquier texto sobreimpreso o Tema: Paisajes naturales. las transparencias. Formato libre
marca de agua, ni las que tengan CONCURSO DE FOTOGRAFA N de obras: Un mximo de tres. y montadas en soporte rgido de
cualquier tipo de marco o que FOTOELCIEGO EDICIN 2015 Presentacin: No optarn a 40x50 cm.
identifiquen al autor de cualquier Direccin: Oficina de Turismo de premio fotografas en las Premios: A) 1 Premio 900 y
manera (en la fotografa, en Elciego. Concurso FoToElciego que figure cualquier texto Diploma. B) 1 Premio 350 y
el ttulo o en el argumento). 2015. Casa de los Maestros. sobreimpreso o marca de agua, Diploma y 2 Premio 150 y
Cualquier fotografa que no C/ Norte, 26. C.P.: 01340 Elciego ni las que tengan cualquier tipo Diploma.
cumpla dichas caractersticas ser (lava). de marco o que identifiquen Fecha de entrega: Hasta el 10 de
descartada por el jurado. Tema: Casco urbano de Elciego. al autor de cualquier manera marzo de 2015.
Premios: Premio nico de 150 . N de obras: Un mximo de dos. (en la fotografa, en el ttulo o
Fecha de entrega: Hasta el 2 de Presentacin: Tanto en color en el argumento). Cualquier V BECA PHOTON FESTIVAL 2015
marzo de 2015. como en blanco y negro. El fotografa que no cumpla dichas Direccin:
tamao de las fotografas ser caractersticas ser descartada noveles@photonfestival.com
XIII BECAS ROBERTO VILLAGRAZ libre pero debern ir montadas por el jurado. Tema: Libre.
2015 DE FOTOGRAFA sobre cartulina negra de 30x42 Premios: Un nico premio de 150 N de obras: Una nica serie de
Direccin: www.efti.es/becas/ cm (DIN A3) y las fotografas no Fecha de entrega: Hasta el 9 de 10 a 15 imgenes.
becas-roberto-villagraz-2015 sobrepasarn esas dimensiones. marzo de 2015. Presentacin: En formato
Tema: Libre. Las fotografas debern JPEG de 1500 pxeles el
N de obras: Una serie de 6 a 12 facilitarse tambin en formato XXIII CERTAMEN NACIONAL lado ms largo y un mximo
fotografas. digital, archivo JPEG y con una DE FOTOGRAFA DE de 1,5 MB de peso por archivo
Presentacin: En formato JPEG, resolucin mnima de 1,5 MP. SEMANA SANTA DE de imagen. No se aceptar
cuyo lado mayor no supere los 1000 Premios: 1 Premio 300 , 2 CAMPO DE CRIPTANA ningn proyecto en formato
pixeles a 72 ppp de resolucin. Premio 200 y 3 Premio 100 Direccin: Casa de la Cultura. de vdeo u otro formato (pdf,
El peso final de cada imagen no Fecha de entrega: Hasta el 8 de C/ Santa Ana, 3. C.P.: 13610 tiff, ppt).
puede exceder los 250 Kb. marzo de 2015. Campo de Criptana (Ciudad Real). Premios: Un nico premio de
2000 + exposicin.
Fecha de entrega: Hasta el 31 de
CASANOVA FOTO VIAJES TARANNA marzo de 2015.
www.casanovafoto.com talleres, www.taranna.com
CURSO DE FOTOGRAFA cursos VIAJE A MARRUECOS
I CONCURSO FOTOGRFICO
EL PATIAZ
NOCTURNA
Fecha: 4 y 6 de marzo.
y seminarios Fecha: Del 2 al 9 de marzo.
Horario: N/E.
Direccin: I Concurso de
Fotografa EL PATIAZ. Casa
Horario: Terica de 17:00 a 20:00 Plazas: De 8 a 10. de Cultura. Pza. Aragn s/n.
h. Prctica de 18:00 a 21:00 h. Precio: 1270 C.P.:50.660. Tauste (Zaragoza).
Plazas: 12. VIAJE A NORUEGA Tema: Arte mudjar.
CURSO DE DIGITALIZACIN
Precio: 90 Fecha: Del 17 al 22 de marzo. N de obras: Un mximo de tres.
Fecha: 19 de marzo.
CURSO BSICO DE Horario: De 17:00 a 20:00 h. Horario: N/E. Presentacin: Las obras debern
FOTOGRAFA DIGITAL Plazas: 16. Plazas: De 4 a 8. tener un formato mnimo de
Fecha: 10, 11 y 17 de marzo. Precio: 60 Precio: 1420 25x35 cm y un mximo de
Horario: De 16:30 a 20:30 h. 40x50 cm, e irn montadas
CURSO DE FOTOGRAFA
Plazas: 16.
DE APROXIMACIN ARTISAL TRAVEL PHOTOGRAPHY sobre un cartn pluma o
Precio: 120 www.artisal.com passpartou de 40x50 cm. En el
EN EXTERIORES
CURSO DE VIAJE A ESTAMBUL dorso deber figurar un lema
Fecha: 24 y 26 de marzo.
INICIACIN AL VDEO Fecha: Del 29 de marzo al 4 de y el ttulo de la obra. Adems,
Horario: Da 24 de 16:30 a 20:30
Fecha: 12 de marzo. abril. deben adjuntarse en soporte
h. Da 26 todo el da.
Horario: 16:30 a 20:30 Horarios: N/E. informtico JPEG o TIFF, a
Plazas: 12.
Plazas: 16. Plazas: De 3 a 7. una resolucin de 300 ppp, y
Precio: 120
Precio: 70 Precio: 1770 en RGB, siendo el nombre del
CURSO DE FOTOGRAFA archivo el mismo que el ttulo
CURSO DE ILUMINACIN CON DE PAISAJE VIAJE A MYANMAR de la obra.
FLASH PORTTIL (STROBIST) Fecha: 27 y 28 de marzo. Fecha: Del 29 de marzo al 12 de Premios: 1 Premio 600 , 2
Fecha: 18 de marzo. Horario: Da 27 de 16:30 a 20:30. abril. Premio 300 , 3 Premio 100 y
Horario: De 11:00 a 14:00 h y de Da 28 todo el da. Horarios: N/E. dos accsit locales de 100 .
16:00 a 19:00 h. Plazas: 12. Plazas: De 3 a 7. Fecha de entrega: Hasta el 15 de
Plazas: 12. Precio: 120 Precio: 150 Precio: 3800 abril de 2015.

116 I Superfoto
Sabemos lo que necesitas!
No todos somos iguales
Si tu pasin es la fotografa, en tu tienda image-solutions ...
Te aconsejaremos segn tus necesidades,
preferencias y bolsillo!
Las mejores marcas Te damos mil ideas para...
Desde tu casa o desde la tienda, disponemos
de un amplio stock de las mejores marcas!

Imprimir Decorar Regalar

Servicios fotogrficos ...con tus fotos

ExpertClub Disfruta de:


Promociones, descuentos especiales,
novedades y consejos de los expertos
Regstrate Sguenos

en fotografa.

Somos un Grupo formado por ms de


100 tiendas espertas en fotografa!
ALCAL LA REAL (JAN) BARAKALDO (BIZKAIA) CASTELLAR DEL VALLS (BARCELONA) IGUALADA (BARCELONA) MANRESA (BARCELONA) REUS (TARRAGONA) TORELL (BARCELONA)
PPH ESTUDIO FOTOGRFICO FOTO LADRERO Nafarroa, 7 IMAGE SOLUTIONS Avd. Sant Esteve, 45 LART DE LA LLUM Rbla. Sant Isidre, 23 CONTRAST FOTOGRAFA Plaza Anselm Clav, 2 IMAGE SOLUTIONS REUS Passeig Prim, 16 JOSEP BASCO FOTGRAF Plaza Nova, 7
Fernando el Catlico, 1 LART DE LA LLUM Del Clos, 47-49-51
BARCELONA COIN (MLAGA) NERJA (MLAGA) SABADELL (BARCELONA) TREMP (LLEIDA)
ALCOY (ALICANTE) LAREDO (CANTABRIA) URIACH FOTOGRAFIA Passeig Dr. Pearson, 1
CENTRE DIGITAL ROGENT Rogent, 74 BN VISIN Urbano Pineda, 4 FOTO SOM CEREZO Cruz, 15 FOTOGRAFA MONISTROL Ps. de la Plaa Major, 4
ESTUDIO VALERO Xixona, 18 FOTOGRAFIA RIERA Provena, 231 FOTO EXPRESS DIGITAL Pza. de la Constitucin, 3 IMAGE SOLUTIONS Ronda Zamenhof, 65-71 TRES CANTOS (MADRID)
ELDA (ALICANTE) OLESA DE MONTSERRAT (BARCELONA) MARCOS Y FOTOS Sector Descubridores, 1
ALGORTA - GETXO (BIZKAIA) BASAURI (BIZKAIA) FOTO BASILIO Juan Carlos I, 3 LAS ARENAS (BIZKAIA) TORT PHOTO & DIGITAL IMATGE SALAMANCA
FOTO RICARDO Euskalerria, 2 FOTO RICARDO Mayor, 20 Passeig del Progrs, 1 VALENCIA
EUSKAL DIGITAL FOTO IMAGEN SALAMANCA Avda. Mirat, 49
FOTO RICARDO Avda. Algorta, 110 FOTO ART Fontanares, 15-17
C.C. Bilbondo, L. 35 B Zabalandi S/N ERRENTERIA (GIPUZKOA) LLEIDA
FOTO Y PAPEL Joan Bautista Zabala, 12 FOTO ART 1 de Mayo, 31
VALENTIN FOTO-VIDEOA Viteri, 8 FOTO LLORENS Major, 78 OLOT (GIRONA) SANT BOI DE LLOBREGAT (BARCELONA) FOTO ART Gual Villalb, 9
ALICANTE BEASAIN (GIPUZKOA) FOTO LLORENS Dra. Castells, 5 PRISMA Sant Rafel, 42 FOTO RAIMON Ramn Llull, 65
BAZAR CEUTA San Mateo, 4 FOTO ALZURI Nafarroa Etorbidea, 1 ESPARREGUERA (BARCELONA) LLUIS I MARTA FOTOGRAFIA Bonaventura Aribau, 27 VALLADOLID
BAZAR CEUTA Pza. de la Via, 3 TOCDECOLOR Arbres, 3 LLORET DE MAR (GIRONA) ORDIZIA (GIPUZKOA) FOTOTEX Prez Galds, 1
BAZAR CEUTA Federico Soto, 6 BERGA (BARCELONA) KODAK EXPRESS TRULL FOTOGRAFIA FOTO ORDIZIA Santa Mara, 22 SANT VICENT DEL RASPEIG (ALICANTE) FOTOTEX Plaza Santa Cruz, 1
image solutions, es una marca registrada de:

BAZAR CEUTA Pza. Navarro Rodrigo, 11 FOTO LUIGI Ciutat, 21 GIRONA Plaa de lEsglesia, 1 BAZAR CEUTA Ancha de Castelar, 44
PAMPLONA (NAVARRA) VIC (BARCELONA)
FOTO LUIGI Area Comercial del Canal CLICK FOTOGRAFIA Rambla Xavier Cugat, 42 PRISMA Rambla del Carme, 17
ALMERA LOGROO (LA RIOJA) FOTO ESTUDIO TURGEL Gorriti, 26 SANTANDER (CANTABRIA)
YAFOTO Navarro Rodrigo, 16 BERGARA (GIPUZKOA) GETXO - LAS ARENAS (BIZKAIA) FOTOCENTER IMAGEN Gran Via, 41 FOTO EXPRESS DIGITAL C.C. Carrefour Pea Castillo VILAFRANCA (BARCELONA)
JUANJE ARGAZKIDENDA Domingo Irala, 5 FOTO LADRERO Particular del Club, 4 FOTOCENTER IMAGEN Centro Cial Berceo PARETS DEL VALLS (BARCELONA) FOTO EXPRESS DIGITAL C.C. Carrefour El Alisal, 17 FOTO VALLS Rambla St. Francesc, 20
ALORA (MLAGA) FOTOCENTER IMAGEN Centro Cial Parque Rioja IMAGE SOLUTIONS Avd. Catalunya, 137
B.N.VISIN Av. Cervantes, 2 BILBAO (BIZKAIA) HOSPITALET DE LLOBREGAT (BARCELONA) TARRAGONA VILASSAR DE MAR (BARCELONA)
MADRID PLATJA DARO (GIRONA) PIXELATS FOTOGRAFIA
FOTO SANTAMARA Avda. Madariaga, 35 MONRS COPI-FOTO Roselles, 17 FOTOGRAFA FERRAN CENTRE Rambla Nova, 108 Narcs Monturiol, 53 Local 11
ARGENTONA (BARCELONA) SINCRO DIGITAL CENTRAL FOTO Avda. Sagar, 44
EUSKAL DIGITAL Alameda de Urquijo, 40 Bajo Est. Metro Atocha Renfe Plta. Sup. FOTOGRAFA FERRAN Higini Angls, 10
INSTANTS FOTOGRAFA Plaza Nova, 3
HUESCA FOTO SISTEMAS VITORIA (LAVA)
CALAHORRA (LA RIOJA) FOTOACTIVA Plaza San Domingo, 5 PORTUGALETE (BIZKAIA) TERUEL ENRIQUE MARTIN Basoa, 13
ARTESA DE SEGRE (LLEIDA) San Cipriano, S/N C. Cial. Vicalvaro L-21 FOTO LADRERO Avda. Abaro, 2 ENRIQUE MARTIN Paz, 23
FOTO JOAN PROMOVIDEO Monges, 28 FOTOCENTER IMAGEN Numancia, 3 FOTOACTIVA Avda. La Paz, 1 TENA IMAGEN Y FOTOGRAFIA Ramn y Cajal, 29
MLAGA
CALDES DE MONTBUI (BARCELONA) IBIZA PHOTO SHOP Plaza de las Flores, 1 PUIGCERD (GIRONA) TOLEDO
VILA
TRPODE Isaac Peral, 1 IMAGE SOLUTIONS Avd. Pi i Margall, 87 FOTO ESTUDIO SANTIAGO Av. Espaa, 63 PHOTO SHOP DIGITAL Martnez, 7 FOTO ESTUDI VIGU Escolas Pias, 16 EUROFOTO 2 Agen, 3
GANADOR PRIMER PREMIO
DARIO LAGANA

GANADOR SEGUNDO PREMIO


MARA LEN

Premio eurostars Berln


ACCSIT
RITA BELLO

de FotograFa
L
a cadena hotelera Eurostars Hotels, un su fuerza y personalidad desde un punto de de a los dos ganadores principales, Daro La-
cada vez ms afianzado organizador de vista nico y diferente bajo el eslogan Berln gana que se ha alzado con el primer premio
certmenes fotogrficos, ha fallado su en movimiento. En esta primera edicin, el gracias a tres piezas que forman parte de su
primer concurso internacional. Coincidiendo certamen ha contado con la participacin de proyecto Berlin by the clouds, y Mara Len,
con el 25 aniversario de la cada del muro de 80 trpticos procedentes de numerosos pases con un original juego visual con postales an-
Berln, el certamen invitaba a interpretar la del continente y de los que el jurado ha des- tiguas, se ha reconocido, en forma de accsit,
capital alemana con un trptico que mostrase tacado su gran calidad fotogrfica. Adems, la obra de otros ocho artistas ms.

118 I Superfoto
ACCSIT
JESS RODRGUEZ

ACCSIT
KEVIN MICHAEL EASON

ACCSIT
CARLOS RODRIGO

Superfoto I 119
ACCSIT
MIQUEL PLANELLS

ACCSIT
GEMA SNCHEZ

ACCSIT
FERNNDO SEZ

ACCSIT
SARA FRAILE

120 I Superfoto
PRIMER
PREMIO
NACIONAL
JUAN RAMN
MARTN (MLAGA)
Serie El Futuro

XXII Certamen naCIonal


de FotograFa de
Semana Santa
S
e acerca la Semana Santa y son muchas cional, es Campo de Criptana, en Ciudad
las localidades y agrupaciones cultura- Real. Para la XXII Edicin la participacin se
les que organizan certmenes fotogr- dividi en dos modalidades, por un lado el
ficos relacionados con esta temtica. Es una Tema A al que podan presentarse fotografas
disciplina complicada que podra situarse de Semana Santa en todo su contexto y el
dentro de la fotografa social, ya que no solo Tema B, en el que participaron instantneas
se trata de plasmar las imgenes religiosas de la Semana Santa local. La primera catego-
que salen por nuestras calles, sino de captar ra recibi 111 propuestas firmadas por 37 fo-
la emocin de los miembros de hermanda- tgrafos, mientras que a la seccin local lle-
des, costaleros, y dems fervientes que reco- garon 39 por parte de 13 autores. El ganador
rren cada paso de las procesiones venerando nacional fue Juan Ramn Martn con una se-
los pasos. Uno de los muchos municipios rie realizada en Mlaga, mientras que los dos
que con motivo de esta celebracin convoca afortunados locales fueron M Dolores Oli-
un concurso fotogrfico adems a nivel na- vares y Alfredo Daz-Plaza.

Superfoto I 121
PRIMER PREMIO LOCAL
MDOLORES OLIVARES
Serie Hermandad

SEGUNDO
PREMIO LOCAL
ALFREDO
DAZ-PLAZA
Serie Siguiendo
tus pasos

122 I Superfoto
La revista
ms
prctica
sobre
gadgets,
pasin
por la
tecnologa
Visita la web

www.revista-gadget.es

Ya en tu
quiosco!
Una publicacin de

www.grupov.es
La tienda de
TCNICA FOTOGRFICA
LIBROS RECOMENDADOS

FOTOGRAFA DE ALTA CALIDAD MOMENTOS ESPECIALES:


Las tcnicas y mtodos definitivos. CS6. SIN MIEDO AL FLASH Fotografa de boda y reportaje social
Jos Antonio Fernndez
Jos Mara Mellado 24,90 Ref. SFF0559LI Glen Johnson
49,90 SFF0560LI 29,90 Ref. SFF0555LI

No es una simple revisin del libro de fotografa Desde la experiencia de sus numerosos cursos so- De gran utilidad para el aficionado pero sobre
ms vendido en Espaa, sino una obra radical- bre esta temtica impartidos en Aula Imagenat, todo para el profesional, desarrolla los funda-
mente nueva, desarrollada 100% desde cero. Obra el autor aborda paso a paso, con todo detalle y a mentos de la fotografa de boda y reportaje social,
maestra totalmente renovada, con las tcnicas travs de gran cantidad de ejemplos, el modo de ensea a crear imgenes hermosas, a dominar las
ms efectivas. Dirigida tanto al fotgrafo aficio- sacar provecho a todas las posibilidades del flash reglas de una buena composicin desarrollando
nado como al experto o al profesional. Un mtodo en el mundo de la fotografa. Despus de la lectu- una sensibilidad especial. Tcnicas para manejar
de trabajo eficaz y de alta calidad que ha guiado ra de esta obra ningn secreto de la iluminacin las condiciones cambiantes de la iluminacin en
ya a miles de fotgrafos: el mtodo Mellado. con flash quedar fuera de tu alcance. el exterior y al uso avanzado del flash.

Cmo se lee La composicin Fotografa nocturna Los secretos Fotografa creativa.


una fotografa en la fotografa y con poca luz de la exposicin La poesa de la imagen
Javier Marzal Felici Blue Fier Lee Frost fotogrfica Chris Orwig
18,00 Ref. SFF0254LI 29,90 Ref. SFF0292LI 49,00 Ref. SFF0057LI Bryan Peterson 34,90 Ref. SFF0320LI
19,95 Ref. SFF0192LI
VO
NUE
VO NUE

El fotgrafo Manual de fotografa digital Gran manual El sabor de una imagen. Manual del retrato
en la naturaleza 5edicin de fotografa digital Fotografa de alimentos de alta calidad. fotogrfico
Jos B. Ruiz Tom Ang Ben Long Nicole S. Young Jenni Bidner
55,00 Ref. SFF0250LI 46,00 Ref. SFF0275LI 59,95 Ref. SFF0577LI 39,90 Ref. SFF0542LI 18,00 Ref. SFF0273LI
902 541 777
TCNICA FOTOGRFICA
DVD om
CD R

Fotografa digital de Fotografa nocturna Fotografa y retoque del La iluminacin Bodas


Alto Rango Dinmico y de larga exposicin rostro y el cuerpo densudo en la fotografa Annabel Williams
Fructuoso Navarro Ros Harold Davis Kay M. Kuhnlein y Harold Heim Hunter 44,00 Ref. SFF0047LI
37,40 Ref. SFF0315LI 29,90 Ref. SFF0529LI 39,90 Ref. SFF0343LI 38,70 Ref. SFF0205LI

VO
NUE

Fotografa Raw: La iluminacin en el Tcnicas de ilumunacin Nikon D800


de aproximacin Manual del revelado estudio fotogrfico Retrato Jeff Revell
Bryan Peterson Andrews P. Calvey Taylor-Haw Steve Bavister 29,90 Ref. SFF0561LI
21,00 Ref. SFF0276LI 52,00 Ref. SFF0256LI 40,00 Ref. SFF0274LI 44,00 Ref. SFF0502 LI

Photoshop CS6

Manipula tus fotografas Photoshop CS6 PhotoshopCS6 Photoshop CS6. Gua de campo
digitales con Photoshop CS6 para fotgrafos Libro oficial de Abode Systems Tcnicas de retoque y montaje. de Photoshop CS6
Scott Kelby Martin Evening 39,90 Ref. SFF0566LI Jos Mara Delgado Francisco Pascual Gonzlez
59,95 Ref. SFF0558LI 79,90 Ref. SFF0565LI 14,90 Ref. SFF0567LI 19,90 Ref. SFF0569LI

REVISTA + DVD
COLECCIN PHOTOSHOP FCIL

OFERTA
NMEROS
DEL 1 AL 12

Solo 49
ANNCIESE
EN LA GUA
N. TAMAOS PRECIO
Mod. 1 47x41 mm ........ 154
Mod. 2 47x63,5 mm ..... 203
Mod. 3 98x41 mm ........ 223
1/8 Pag. 98x63,5 mm ..... 429
1/6 Pag. 98x86,5 mm ..... 555 La revista lder de la fotografa le garantiza la mxima
1/4 Pag. 98x132,5 mm ... 747 efectividad y rentabilidad de su inversin publicitaria:
1/4 Pag. 200x63,5 mm ... 747 97.400 lectores
1/3 Pag. 200x86,5 mm ... 990
1/2 Pag. 230x150 mm . 1.407
1/2 Pag. 115x300 mm .1.407
Pg 230x300 mm .2.466
Doble Pag.460x300 mm .3.427
Precios sin IVA

Para mdulos superiores


o una informacin ms
detallada contacte con
nuestro departamento de
publicidad
en el telfono:

91 141 69 16
o por e-mail:
osegura@grupov.es
Obtn mejores precio y mayores descuentos.

Slo se admitirn cupones originales que deben


ANUNCIOS POR PALABRAS GRATUITOS (Slo para particulares) estar en nuestra redaccin antes del da 10 del mes
anterior a su publicacin

TexTo:................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................... Seccin:...............................................................
nombre y apellidoS:.........................................................................................................................................................................
direccin:.........................................................................................................................................................................................
poblacin:.................................................................................................................................. Recortar y enviar a:
SUPER FOTO
provincia:................................................................................................................................... C/ Valportillo Primera, 11
28108 Alcobendas (Madrid)
c.p.:.............................Tel.:...............................................mvil:............................................... o directamente en nuestras oficinas.
INFORMACIN SOBRE PROTECCIN Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. De acuerdo con lo dispuesto en la normativa vigente, le informamos de que los datos que usted pueda facilitarnos quedarn incluidos en un fichero cuyo responsable es Grupo Editorial
V, C/ Valportillo Primera, 11-2, 28108 ALCOBENDAS (Madrid), donde puede dirigirse para ejercitar sus derechos de acceso, cancelacin, oposicin o rectificacin de la informacin obrante en el mismo. La finalidad del mencionado fichero es, adems de mantener
las relaciones de esta empresa con sus clientes, la de remitirle informacin sobre nuestros productos y servicios, as como poder trasladarle a travs nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas de otras empresas que pudieran ser de su inters. En el
caso de que no desee recibir dichas ofertas, le rogamos que nos lo comunique por escrito a la direccin arriba indicada o marque la siguiente casilla. (No deseo recibir otra informacin publicitaria).

126 I Superfoto
OFERTA canon EoS 5 d. Muy cuidada y en
perfecto estado. 450 euros. Incluye
nes, factura de compra. Muy cuidada.
Uso aficionado. 600 euros. (R-216). Tel.:
tica Nikon 50 mm F1.4. Nikkor AF 70-300
mm F4-5.6 foco manual. Todos con filtro.
grip, 4 bateras y caja. Todo impecable. 658 821 649. 980 euros gastos de envo incluidos.
cmaras digital (R-224). Tel.: 679 483 410. (R-211). Tel.: 932 375 589 660 634 847.
canon EoS 7 d. Caja, manuales,
Rflex canon EoS 5 d Mark II. Nueva a grip. Con dos bateras. 600 euros. nIkon d 50. 130 euros. Objetivo
estrenar. 1.400 euros. Y objetivo Canon (R-230). Tel.: 639 646 820. Nikkor Asferico DX 18-70 mm F3.5-4.5 G
canon EoS 20 d. Se vende en per- 200 mm F1.8 USM, 1.500 euros. (R-216). ED 140 euros. Ambos nuevos. (R-215).
fecto estado. Cmara, una batera y el Tel.: 657 686 013. canon EoS 70 d. Con grip original. Tel.: 649 545 723.
cargador. Como nueva. Muy profesional. Con objetivo Canon 15-85 mm F3.5-5.6.
Uso de aficionado. Perfecta. 165 euros. canon EoS 5 d Mark II. Perfecto 14 meses de garanta oficial. Vendo por nIkon d 70. Seminueva. Objetivo
(R-225). Tel.: 660 078 172. estado. 70.000 fotos. 1 batera. Emba- no usar. Igual que nuevo. 1.200 euros. AF-S Nikkor 18-70 mm F3.5-4.5 G ED.
laje original. Filtro UV ms grip vertical (R-226). Tel.: 659 052 732. Cargador. Manuales. Batera original.
canon EoS 350 d. Empuadura Phottix. 1.200 euros. (R-228). Telfono: Parasol. Funda. 230 euros. (R-220). Tel.:
BG-3, 2 bateras, objetivos Canon 18-55 616 383 652. EquIpon nIkon. Urge vender: Nikon 948 631 129 616 240 144.
mm F3.5-5.6, 55-200 mm F4.5-5.6 II Ul- D 300 S, Nikon 70-200 mm F2.8, Nikkor
trasonic, bolsa Lowepro Nova 2 AW, fil- canon EoS 5 d Mark III. 2.200 85 mm F1.8, Nikon 18-70 mm, dupli X2, nIkon d 700. Muy buen trato. Ms
tros UV, polarizador. 400 euros. (R-213). euros. Canon 24-105 mm F4 L IS, 500 bolsa, disparador remoto, funda Camo batera de repuesto y dos tarjetas. 1.000
Tel.: 916 410 287 610 130 119. euros. Canon 70-200 mm F4 L IS, 800 Lens Coat, 6 bateras, cargador, tarjetas euros. Grip 200 euros. (R-221). Telfono:
euros. Tokina 16-28 mm F2.8, 500 euros. CF... Todo 1.500 euros. (R-220). Telfo- 606 660 866.
canon EoS 40 d. Cargador, cable Todo impecable. Con cajas. (R-222). Tel.: no: 606 337 979.
USB, cable RCA, correa, libro, CD Soft- 667 785 703. nIkon d 7000. Con objetivo 18-105
ware, CD Manual, protector pantalla nIkon d 200. Con objetivo zoom mm VR. Poqusimo uso a nivel aficiona-
Fotga. Grip Canon BG-E2N. Canon EF-S canon EoS 50 d. Cuerpo. Grip BG- Nikkor 18-200 mm F3.5-5.6 ED-IF AF-S, do. Con caja original. 800 euros. Portes
18-55 mm IS II F3.5-5.6. Canon EF-S 55- E2N, 4 bateras BP-511, objetivo Canon VR DX. 2 bateras y cargador. Tarjeta a pennsula gratuitos. (R-213). Telfono:
250 mm IS II F4-5.6. Sigma DG Macro 17-85 mm F4-5.6 IS YSM con filtro y pa- Sandisk 8 Gb. Llamar de 10:30 a 14:15 938 709 531 689 123 895.
28-300 mm F3.5-6.3. Tarjeta 2 Gb San- rasol, cables, manuales, CD. Todo impe- horas. (R-222). Telfono: 916 970 932
Disk Extreme III. Dos bateras 1400 m cable. (R-211). Telfono: 954 852 751 629 070 019. nIkon d 7000. Con objetivo zoom
Ah. Tapaderas. Filtros protectores. Mul- 609 536 557. Sigma 17-70 mm F2.8-4. Con manual
tilector tarjetas por USB. Precio de todo nIkon d 200. Se vende cmara. Con y embalaje en estado impecable. 750
600 euros. (R-220). Tel.: 927 049 535 canon EoS 50 d. Solo cuerpo. Pan- empuadura MB-200 de Nikon, dos ba- euros. (R-223). Telfono: 938 709 531
689 240 874. tallas de enfoque EF-A-EF-D (cuadr- teras ms bolsa de regalo para el trans- 689 123 895.
cula), 2 manuales espaol, 2 bateras, porte. Todo por 250 euros. (R-230). Tel.:
canon EoS 40 d. Cargador, grip 2 tarjetas, caja, CD`s,... Impresionante 649 032 368. nIkon d 7000. Con objetivo AF-S DX
original, 2 bateras, cable disparador, estado. Regalo funda de objetivo, CD Nikkor 18-105 mm F3.5-5.6 G ED VR.
embalajes originales. Todo como nuevo. con curso de fotografa, reportaje de nIkon d 3. Impecable, uso aficionado. Todo est en perfecto estado, como
Todo 650 euros. (R-221). Contacto en el la cmara,... 575 euros no negociables. Solo cuerpo y con caja original. 3.000 nueva, en sus cajas originales y todos
telfono: 663 917 718. Gastos de envo no incluidos. Ovie- euros. (R-217). Tel.: 660 487 869. los accesorios. Aproximadamente 2.500
do. (R-220). Tel.: 626 004 061. E-mail: disparos. 640 euros. (R-230). Telfono:
canon EoS 40 d. Impecable. 4 bate- fran19compras@yahoo.es. nIkon d 3. Impecable. 11.732 dispa- 630 708 269.
ras, grip y objetivo Canon 28-105 mm. ros. 2.000 euros. (R-222). Telfono de
Cargador. Manual de instrucciones. canon EoS 500 d. Cuerpo ms ob- contacto: 629 503 827. nIkon d 800. Ms zoom Sigma 24-185
Correa. Todo bien cuidado. 570 euros. jetivo 18-55 mm, filtro UV, empuadura mm DG-OS-HSM Art. Todo impecable.
(R-210). Tel.: 670 200 573. grip, 3 bateras, manual de uso, caja nIkon d 3. Perfecto estado. Caja ori- 2.000 euros. (R-228). Tel.: 625 851 086.
original. Impecable. Uso aficionado. 425 ginal, cargador, batera y software. 1.600
canon EoS 40 d. Impecable. Con euros. (R-219). Tel.: 629 380 386. euros. En Barcelona. (R-218). Tel.: 696 nIkon d 90. 400 euros. Nikkor 16-85
dos bateras, objetivo EF-S 17-85 mm 417 300. E-mail: aslawbcn@gmail.com. mm VR F3.5-5.6, 400 euros. Tokina 11-
USM IS, 2 tarjetas CF 2 GB. Poco uso, canon EoS 550 d. Cuerpo ms ob- 16 mm DX II F2.8 (Nikon), 450 euros. Pe-
menos de 13.000 disparos. Todo 675 jetivo 18-55 mm, 3 bateras, filtro UV. 400 nIkon d 300 S. 70-200 mm F2.8, 85 leng Fisheye 8 mm (Nikon), 200 euros.
euros. (R-216). Tel.: 615 517 468. euros. (R-215). Telfono: 918 793 097 mm F1.8, 18-70 mm F3.5-4.5. 6 bateras, Todo en perfecto estado, muy cuidado y
620 873 396. cargador ms otros accesorios. Todo en con poco uso. Vendo por cambio a FX.
canon EoS 40 d. Nueva. Objeti- perfecto estado y con estuches y factu- (R-225). Tel.: 649 926 661.
vo EFS 17-85 mm. Funda. Correa. 500 canon EoS 60 d. En garanta. Solo ras. Todo 1.800 euros, tambin por se-
euros. (R-220). Telfono: 917 114 640 cuerpo. Impecable. Nueva. Protegida parado. (R-216). Telfono: 966 630 592 nIkon d40X. Seminueva. Objetivo
639 181 506. por funda de silicona. 630 euros. (R-226). 606 337 979. AF-S Nikkor DX 18-55 mm F3.5-5.6 G II
Tel.: 606 951 133. ED. Cargador. Manuales. Batera original
canon EoS 400 d. Objetivo Canon nIkon d 3100. Objetivo AF-S DX y de repuesto. Parasol y filtro polariza-
18-55 mm estabilizado. Perfectsimo es- canon EoS 60 d. En garanta. Impe- Nikkor 18-105 mm F3.5-5.6. Ao 2011. dor. Regalo bolsa de transporte y trpo-
tado. Manual espaol, funda de cmara, cable. Con proteccin funda de silicona. Envo gratis en 24 horas. 385 euros. de Starblitz TS-100. 320 euros. Pregun-
tarjeta, batera, cables, CDs,... Regalo Objetivo Canon EFS 17-85 mm. Filtro. (R-211). Tel.: 647 685 375. tar por Laura. (R-230). Tel.: 660 009 816.
CD con curso de fotografa, reportaje de 850 euros. (R-226). Tel.: 606 951 133.
la cmara,... 245 euros no negociables. nIkon d 3200. De 24 MP. Con objeti- oLYMpuS 510. Con objetivos 14-54
Gastos de envio no incluidos. Ovie- canon EoS 600 d. Digital. Con ob- vos: Sigma DC 17-70 mm F2.8-4 Macro mm F2.8 y 35 mm Macro F3.5, los dos
do. (R-220). Tel.: 626 004 061. E-mail: jetivos Canon 18-55 mm Estabilizer, 55- HSM estabilizado, Sigma 10-20 mm F4- originales. 600 euros. (R-230). Telfono:
fran19compras@yahoo.es. 250 mm Estabilizer. Garanta, instruccio- 5.6 DC HSM, manual con adaptador p- 914 480 332.

REVISTA + DVD
COLECCIN PHOTOSHOP FCIL

OFERTA
NMEROS
DEL 1 AL 12

Solo 49

Superfoto I 127
OlymPus e 510. Con 14-40 mm y 40- CANON G-10. Nueva. Preguntar por NiKON F 60. Perfecto estado. Con dos PeNtAx 645 N ii. (Autofocus). Obje-
150 mm. Nueva. Con garanta a partir de Emilio. (R-230). Tel.: 914 480 332. objetivos 35-50 mm y 70-300 mm. Filtro tivos 45 mm, 75 mm, 120 mm Macro,
octubre 2013. Poqusimo uso. Con dos UV y funda. 250 euros. Contesto whats- 200 mm y 75 mm y 135 mm obturador
bateras. 350 euros. (R-216). Telfono: CANON POwershOt s100. En per- app. (R-229). Tel.: 658 925 984. central. Junto o separado. (R-225). Tel.:
937 895 460 679 010 795. fecto estado mecnico y esttico. Con 679 597 651.
su caja y accesorios. 240 euros. (R-216). NiKON F 70. Objetivos: Cosina 19-35
OlymPus e 510. Con objetivo Zuiko Tel.: 914 037 541 662 193 395. mm, Nikon 35-80 mm y 80-200 mm. Per- PeNtAx 67 ii. Empuadura TTL. Ob-
14-42 mm y 40-150 mm. Estado impeca- fecto estado. 500 euros. (R-214). Tel.: jetivos: ojo de pez, 45 mm, 75 mm des-
ble. Muy poco uso. Con caja y acceso- FiNePix s 4000. De 14 Mp. Con zoom 915 306 197 634 563 436. plazable, 90 mm obturador central, 105
rios originales, cargador, correa, batera. de 30 mm. ptica Super Fujinon F1.3- mm, 135 mm Macro, tubos EXT, 165 mm
Liquido todo por 350 euros ms envo. 5.9. Con caja de documentos. Funciona NiKON F 80. Con objetivo Nikon 28-80 obturador central, 200 mm. Junto o se-
Preguntar por Jos Luis. (R-214). Tel.: con 4 pilas AA y est como nueva sin mm F3.5-5.6 D y objetivo Nikon 70-300 parado. (R-225). Tel.: 679 597 651.
686 968 896. seales de uso. 110 euros ms gastos mm F4-5.6 G y Flash Metz 45 CT1. Fil-
de envo si procede. (R-220). Telfono: tro UV, parasol, correa. Con factura de rOlleiFlex F. Objetivo F2.8 Planar.
OlymPus e 520 se. Zuiko 42-150 932 375 589 660 634 847. todo. Casi estreno. 185 euros. (R-230). Perfecto estado. Estuche. (R-213). Tel.:
mm, Zuiko 25 mm macro UV Pancake in- Tel.: 918 572 476 606 807 629. 617 584 274.
cluido y accesorios. 240 euros. (R-222). FujiFilm FiNePix hs20. Casi nueva,
Tel.: 692 999 692. con envase original. 2 juegos de pilas re- NiKON PhOtOmiC. Con objetivos rOlleiFlex syNChrO COmPur.
cargables, filtro UV y cargador de pilas. Nikkor 50 mm F2 y 200 mm F4. Todo Objetivo Planar F80. Buen estado. Se
OlymPus e 620. Con grip, 2 bateras, 200 euros. (R-218). Tel.: 985 600 619. nuevo sin usar, a estrenar. (R-225). Tel.: acompaa con filtros, parasol. 600
zoom 18-180 mm F3.5-6.3, 70-300 mm 639 681 093. euros. (R-215). Tel.: 656 998 916.
F4-5.6, 14-42 mm F3.5-5.6 y flash FL- FujiFilm x 100. Con caja y funda de
50R. Impecable. 18.700 disparos. Carga- cuero-piel. Filtro UV. Parasol. Cargador. riCOh xrx. Con objetivo 35-70 mm. ZeNZA BrONiCA etrsi. Con chsis
dores, cajas, manual. 800 euros. (R-230). Todo en perfecto estado. Vendo por 500 Cmara compatible bayoneta Pentax 120, pentaprisma y objetivo Zenzanon
Tel.: 917 471 764 607 628 714. euros. (R-222). Tel.: 638 089 334. K. En perfecto estado, como nueva. 80 75 mm F2.8. Vendo o cambiara por di-
euros. (R-213). Tel.: 660 078 172. gital Canon segn modelo. (R-210). Tel.:
PeNtAx K 10 D. Ms objetivo Tamron leiCA DiGilux V-1. Zoom 35-420 mm 610 804 587.
digital 18-200 mm, objetivo Pentax 18-55 F2.8-3.7. Con lente conversor Panasonic yAshiCA Fx-D. 50 mm F1.4, 28-80
mm II, disparador por infrarrojos. Cajas especial para esta cmara que transfor- mm F3.8-4.8, Macro ML 100 mm F3.5, Vdeo
originales. Libro instrucciones Drivers, ma el objetivo en un 24,5-294 mm con Tamron 210 mm F3.5-4.2, anillos exten.,
cables. Todo perfecto por 300 euros igual calidad que el principal. Con caja, Converter X2, motor, visor 90, Yashica sONy. Videocmara digital mini DVD,
ms envo. (R-229). Tel.: 660 078 172. documentos, filtros y dos bateras. 300 Electro 35 mm F7, Canon ML AFS. 1.150 Handycam DCR-DVD. 145 euros. Como
euros ms portes si procede. (R-220). euros. (R-222). Tel.: 697 173 070. nueva. Con dos bateras y bolsa trans-
PeNtAx K-x. Negra. Con zoom Pen- Tel.: 932 375 589 660 634 847. porte. Preguntar por Fernando. (R-230).
tax 18-55 mm. Nueva en su caja origi- Compactas Tel.: 655 173 334.
nal. Con bolsa y tarjeta 8 GB. 200 euros. OlymPus sP-320. Muy poco uso. En
(R-210). Tel.: 635 950 450 961 461 357. perfecto estado esttico y de funciona- CANON POwershOt sx130 is. En Coleccin
miento. Regalo funda, tarjetas y bateras perfecto estado. 2 tarjetas. Accesorios.
sONy A350. Poco uso. Como nueva. de litio con cargador. 95 euros. (R-218). 130 euros negociables. (R-221). Telfo- AlPA. Telemtrica y rflex. Modelo pri-
Pantalla reclinable de 2,7 14,2 MP. Re- Tel.: 646 226 317. no: 953 680 215 660 860 055. mero. Leica Standart cromada. Leica III
galo funda y parasol. 350 euros. (R-213). cromada. (R-213). Tel.: 617 584 274.
Tel.: 962 271 666 686 213 627. OlymPus sP-590 V2. 12 MP. Obje- FiNePixel x-100. Con funda original.
tivo de 26 a 676 mm. Pantalla de 2,7. Parasol y filtro. Perfecto estado. (R-212). exAKtA VArex ii. Con objetivos Cal
sONy A700. VG 700 y Sigma 24-70 mm Visor electrnico. Modos auto y manual. Tel.: 935 171 445. Zeiss Flektdedan F2.8-3.5 mm ms Son-
F2.8 EX DG. 700 euros. (R-212). Telfo- Modos de escena. Time Lapse. En per- nar F4 135 mm, visor Pentaprisma, visor
no: 659 658 050 957 106 231. fecto estado. 240 euros. (R-221). Tel.: Cenital, fundas, tapas. Todo como nue-
636 869 145. rOllei PreGO 90. Excelente cmara
usada poqusimo. En impecable estado. vo. (R-225). Tel.: 639 681 093.
sONy A700. Y zoom Sony 18-70 mm. 25 euros. (R-228). Tel.: 646 226 317.
Poco usada. (R-218). Tel.: 934 560 543 sONy DsC F 828. De 8 MP. Con sen- KeKtOr. 73 mm F1.9 n 129336. Ernest
620 504 753. sor de 4 filtros color, ptica muy lumi- Leitz. Wetzlar. Objetivo especial. Parasol
nosa Zeiss F2-2.8, doble entrada tarjeta, Telemtricas
original y tapas originales. (R-213). Tel.:
sONy x 65. Ms objetivo Carl Zeiss MS y CF. En excelente estado de con- 617 584 274.
servacin sin seales de uso. Regalo leiCA m3. Objetivos 35, 50, 90, 135
16-80 mm, 30 mm Macro F2.8. Todo mm. Acompao Leicameter. Perfecto
en buen estado y poco uso. 900 euros. filtro. 130 euros ms gastos de envo si leiCAFlex sl 2. Negra. Aniversario.
procede. (R-219). Telfono: 932 375 589 estado. (R-213). Tel.: 617 584 274.
Se puede ver y probar en Barcelona. Nueva. Estuche. Objetivo Summicrom
(R-223). Tel.: 638 089 334. 660 634 847. 2/50. (R-213). Tel.: 617 584 274.
leiCA m6. (Cuerpo). Como nueva, muy
sONy DsC hx 300. De 20 MP. Con poco uso. Caja original y funda. 1.050
Mirrorless objetivo 24-1200 mm F2.8-6.3. Como euros. (R-218). Tel.: 605 557 362. lOte. De 62 cmaras antiguas anal-
gicas. Por 500 euros el lote, sale unos 8
nueva. Con caja documentos originales euros por pieza. Mando lista y fotografa
FujiFilm x-e1. Con objetivo 18-55 y factura. Comprada en julio de 2013 y leiCA m7. Summicrohk 50 mm F2, Ma-
mm F2.8-4. Con filtro y dos bateras. cro Elmar 90 mm F4, filtros 39 mm PL y del lote por internet. (R-217). Telfono:
solo usada dos veces. Regalo filtro. 280 932 375 589 660 634 847.
Con caja original comprada el 27-03-14 euros ms gastos de envo si procede. BN. (R-225). Tel.: 607 526 593.
en Casanova Foto segn factura que se (R-219). Tel.: 932 375 589 660 634 847.
adjuntar. Est como nueva. 500 euros rOlley xF 35. En perfecto estado. rOllei 35. Super Ikonta 533-16. Su-
portes incluidos. (R-225). Telfono de per Ikonta 532-16. (R-213). Telfono de
contacto: 932 375 589 660 634 847. CMARAS ANALGICAS Con funda y correa original. 100 euros.
contacto: 617 584 274.
(R-210). Tel.: 610 804 587.
FujiFilm x-e1. Negra. En caja, sin Rflex yAshiCA mAt-21. Vendo cmara me-
uso. Lente XF 18 mm F2 y XF 35 mm
Formato Medio dio formato doble objetivo. Con funda
F1.4. Lo mejor del momento. Todo con eQuiPO NiKON. Cmara F4, objetivo original de cuero y correa original. 250
garanta y tarjeta Elite. (R-212). Tel.: Micronikkor 105 mm F2.8, Micronikkor 55 hAsselBlAD 500 Cm. Formato 6x6. euros. (R-210). Tel.: 6108 045 87.
685 588 326. mm F2.8 fuelle carril de enfoque, tubos Objetivos Zeiss de 50, 80, 250 mm (pa-
de extensin, flash anular, cables, dis- rasol para objetivo de 80 mm), 2 chasis
paradores, duplicadores,... Todo Nikon y A-12, 2 chapas acero para chasis, 2 len- SUBMARINO
OlymPus PeN e-Pl3. Objetivo 14- como nuevo, poco usado. (R-224). Tel.: tes Proxar Zeiss, 2 anillos intermedios,
42 mm con parasol y filtro. Usada una 680 579 330. 2 pantallas de enfoque, visor de prisma NiKONOs rs. Objetivo 28 mm, male-
vez. 270 euros portes incluidos. (R-211). modelo HC-4, manivela avance rpido tn sin usar, 600 euros. Canon Extender
Tel.: 932 375 589 660 634 847. NiKOmAt el. Con objetivo Nikkor de pelcula, asa de enfoque, un filtro 2X sin usar, 250 euros. Canon G-10 250
zoom 35-135 mm F3.5, Nikkor 135 mm antibruma, un filtro polarizador, un filtro euros. (R-210). Tel.: 639 647 661.
sONy Nex 3 NlB. Con objetivo re- Auto y Vivitar 50-200 mm F4.5 MC. 120 amarillo, nivel de burbuja, anillos adap-
trctil 16-50 mm F3.5-5.6 con filtro BW euros. Konica Autorflex TX con objeti- tadores para filtros, correa. 1.800 euros. OBjetIvOS
de 40,5 y adaptador a rosca 49 para vo Hexanon 40 mm, 60 euros. (R-227). (R-223). Tel.: 608 474 156.
parasol y objetivo Samyang 12 mm F2. Tel.: 635 950 450. CANON. 18-200 mm EFS F3.5-5.6 IS,
Excelente calidad ptica. Dos bateras hAsselBlAD swC. Formato 6x6. filtro Hama, 350 euros. Canon 50 mm EF
y protector de pantalla con parasol. 450 NiKON F 100. Con objetivo Nikkor 28 Con objetivo Zeiss de 38 mm, chasis F1.8 II, filtro Hama, 80 euros. Impeca-
euros portes incluidos. (R-225). Tel.: 932 mm F2.8 D. En perfecto estado. 400 A-12, chapa para chasis, filtro antibru- bles. (R-228). Tel.: 647 722 585.
375 589 660 634 847. euros. (R-228). Tel.: 962 460 203. ma, correa. 1.200 euros. (R-223). Tel.:
608 474 156. CANON. 18-55 mm IS II. 115 euros
Compacta NiKON F 2 PhOtOmiC. Objetivo (incluyo filtro UV Hoya). Y flash Canon
Nikon 1.2. (R-215). Tel.: 617 584 274. mAmiyA rB67 PrO-s. 2 chsis 120, Speedlite 270 EX. 115 euros gastos de
CANON G1x. Bolsa cables y correa sin chsis Polaroid, objetivos 50, 90 y 250 envo incluidos. (R-210). Contacto en el
abrir. Parasol original. Portafiltro y 3 len- NiKON F 60. Con objetivo 35x80 mm y mm, fuelle sombra, maleta de transpor- telfono: 616 593 907.
tes de aproximacin en sus cajas. Estu- objetivo Tamron 100x300 mm. Todo por te Plus. Ms cosas de Mamiya. Facturas
che Lowepro. Hice 250 fotos. 430 euros. 250 euros. (R-217). Tel.: 956 664 679 originales. Para estrenar. (R-210). Tel.: CANON. 24-105 mm estabilizado. Nue-
(R-221). Tel.: 952 396 919. 629 451 532. 693 262 354. vo sin ningn uso. Sigma 24-70 mm F2.8

128 I Superfoto
Macro. Perfecto estado. (R-212). Tel.: Micro Nikkor 55 mm F2.8, 100 euros. FiltrOs FOtOGrAFA COkiN. hasta 8.000. Modos medicin: ambien-
685 588 326. (R-227). Tel.: 606 173 241. (Franceses). Lote de 2 portafiltros, 1 pa- tal, flash, con o sin cable,. Nuevo. Fun-
rasol, 10 filtros variados (incluye 1 polari- da. 70 euros. (R-230). Tel.: 655 377 101.
CANON. 24-105 mm F4 L IS. 450 euros. ObjetivOs. De rosca 42 manuales. zador). Es el kit de tamao grande, hasta
Comprado en junio 2013. Solo unos 200- Yashino F1.4 F50 mm y Super Takumar 100 mm. Todo por 75 euros. (R-220). Tel.: MANFrOttO. Vendo mesa de bode-
300 disparos. Tenerife. Gastos de envo F3.5 de 35 mm. Adaptador Sony Nex 925 809 350 696 005 954. gn. Casi nueva. 400 euros. (R-221). Tel.:
incluidos. (R-228). Tel.: 619 551 313. M42 y 3 aros de rosca 42 para foto ma- 639 819 597.
cro. Todo 150 euros portes incluidos. FlAsH MetZ. 58 AF digital Sony, Ko-
CANON. 400 mm F2.8 IS. Perfecto es- (R-225). Tel.: 932 375 589 660 634 847. nica, Minolta. Completamente nuevo a pOlAriZADOr CirCUlAr. B+W
tado. 4.500 euros. Con cofre original. estrenar. Con caja original, funda y pie. Slim 503 dimetro 67. Nuevo, usado 3
28-70 mm F2.8 L. Buen estado. Emba- siGMA. 10-20 mm para Sony. En per- Garanta 2 aos. 250 euros. Manuel. vecees. 42 euros. (R-230). Telfono de
laje original. 400 euros. 20-35 mm F2.8 fecto estado. Poco uso. Parasol. Tapas. (R-221). Tel.: 601 192 739 966 305 661. contacto: 655 377 101.
L, buen estado, 300 euros. (R-229). Tel.: Filtro UV 77 mm. 300 euros. Sigma 105
607 710 030. EX Macro para Sony. Parasol y tapas. FlAsH MetZ. 70 MZ4 con mdulo revistAs sUperFOtO. Aos 2008,
300 euros. (R-211). Tel.: 615 421 870. SCA para Canon. Batera, cargador, 2011, 2012, 2013, 2014. Cada ao 15
CANON. 500 mm L F4 IS USM. Canon unidad de control. Perfecto estado. 130 euros. Ao 2005 y 2007 cada nmero
70-200 mm L F2.8 USM. Canon 17-40 siGMA. 24-70 mm F2.8 EX DG Macro euros gastos de envo incluidos. (R-228). 1,20 euros (ao 2005 falta n 116 sep-
mm L USM F4. Precios y fotos si queris 82 mm. Regalo filtro B+W con funda Tel.: 607 679 649. tiembre y de ao 2007 faltan n 139
por wappss. Material en perfecto esta- original, instrucciones, factura de com- agosto y n 141 octubre). Todo el lote 80
do. (R-228). Tel.: 626 555 999. pra. Muy cuidado. Uso aficionado. 300 FlAsH MetZ. 70 MZ4 con unidad euros. (R-229). Tel.: 650 118 896.
euros. Flash Metz S4 AF-1 Canon, 200 AF mdulo SCA para Canon. Perfecto
CANON. EF 50 mm F1.8 II. Como nue- euros. (R-216). Tel.: 658 821 649. estado. 150 euros con envo incluido. revistAs sUperFOtO. Vendo aos
vo, usado un par de veces, menos de 40 (R-227). Tel.: 607 679 649. 2005 al 2013 (completos). Los 9 aos
fotos. 80 euros. Objetivo sencillo pero siGMA. 90 mm AF. Montura Nikon Ma- 120 euros (no incluidos los gastos de
de buena calidad ptica. (R-229). Tel.: cro. 150 euros. Flash Nikon SB 24, 50 FlAsH sUNpAk pZ42X. Para rflex envo). En rea metropolitana de Sevi-
650 118 896. euros. Nikon 55 mm Micro, 100 euros. Sony. Nuevo. Nmero de gua 42. Se lla, entrego personalmente. (R-221). Tel.:
Ampliadora 6x9 Magnifax, 150 euros. vende en Crdoba. 85 euros. (R-223). 954 773 616 629 409 924.
CANON. EF 70-300 mm F4-5.6 IS USM. Ricoh GR1 (28 mm), 150 euros. (R-222). Tel.: 615 953 708.
En perfectsimo estado, como nuevo. Tel.: 606 173 241. trAspAsO. Tienda de fotografa y
Con caja original ms librillo de uso. 400 FlAsHes. Dos, Minolta 5600 HS y 5400 copistera funcionando en Madrid. Kios-
euros. (R-216). Telfono: 943 243 028 siGMA. Para Pentax. 28-105 mm XI, y otro Penta AF-500 FTZ. 50 euros la kos, plotter, impresora de sublimacin y
675 704 577. F2.8-4. 60 euros. (R-222). Informacin unidad. (R-227). Tel.: 972 265 149. planchas para personalizados. Estudio
en el telfono: 977 862 773. y atrezzo. Foto-carnet. Fotocopiadora,
CANON. EFS 17-85 mm. Nuevo. Garan- NikON sb. Flash. 65 euros. (R-227). plastificadora, encuadernadora. Dis-
ta. Procedente de kit 60 D. Filtro UV. 245 siGMA. Para Pentax. 70-300 mm APO Tel.: 606 173 241. pongo de dosier. Traspaso por asuntos
euros. (R-226). Tel.: 606 951 133. Macro F4-5.6. 60 euros. (R-222). Tel.: personales. (R-225). Tel.: 913 110 157. E-
977 862 773. NikON teleCONverter tC-20 e mail: davidalmarza@digifunworld.es.
CANON. EFS 17-85 mm Ultrasonic Ma- ii. Nuevo, por no usar. 400 euros. Plato
cro IS F4-5.6. 260 euros. Y Tamron SPAF sONY. 70-300 mm F4.5-5.6 GSSM. Muy deslizante micromtrico Manfrotto, 60 DEMANDA
10-24 mm F3.5-4.5 DI II para Canon por poco uso. En su caja original. Y filtro UV, euros. Rtula Gitzo tres ejes perfil bajo,
250 euros. Muy poco uso. En perfecto parasol y tapas originales. Compatible a estrenar, 200 euros. (R-227). Telfono: CmARAS
estado. Los dos por 450 euros. Entrega con todas las Sony Alpha Rflex y SLT. 630 840 819.
en mano en Madrid/Mallorca. (R-214). 600 euros. (R-211). Tel.: 615 421 870. Formato Medio
Tel.: 636 258 128. trpODe rAvelli ApGl5. A estre-
tAMrON. 18-270 mm F3.5-6.3 Di II nar, se trata de un regalo. Construido peNtAX 645. Ms 3 objetivos. Cambio
CANON. EFS 18-55 mm F3.5-5.6 II. VCPZD. Como nuevo, pocos disparos. en aluminio, rtula de bola, peso 1,6 kg, por rflex Full Frame Canon ms zoom o
Vendo por no usar, est en perfectas En su caja original. 250 euros. (R-230). altura 165 cm. Puede convertirse en mo- 6x6 Rollei o Pentax 67 6x7. (R-214). Tel.:
condiciones. 60 euros. (R-227). Telfo- Tel.: 616 440 203. nopie. Bolsa de transporte y bolsa con 617 298 432.
no: 650 118 896. equipo de limpieza incluidas. Zapata

CANON. Estabilizado 18-200 mm IS


tAMrON. 28-300 mm VC AF XRDI. fcil acceso. 70 euros. Oviedo. (R-230).
Tel.: 626 004 061. E-mail: fran19 com-
ACCESORIOS
Nuevo, solo estrenado. Incluye parasol,
F3.5-5.6. Incluye filtro UV y parasol. Im- caja instrucciones. Todo impecable. 350 pras@yahoo.es. bAterA. Se ha encontrado una ba-
pecable estado. Solo para cmaras Ca- euros. (R-225). Tel.: 669 669 804. tera de cmara fotogrfica. En la zona
non. Oviedo. 375 euros. Portes no inclui- tUbOs eXteNsiN. Para Pentax. Ven- centro de Asturias. (R-213). Telfono de
dos. (R-225). Tel.: 626 004 061. E-mail: tAMrON. AF 70-300 mm F4-5.6 DI LD do tubos extensin Macro A marca Soli 60 contacto: 669 196 641.
fran19compras@yahoo.es. Macro 1:2. A estrenar. 5 aos de garan- R. 40 euros. (R-222). Tel.: 977 862 773.

CArl Zeiss. Vendo objetivo 45 mm


ta. 90 euros. (R-213). Tel.: 660 903 735.
vertiCAl Grip Meike. Para Sony A TRABAJOS
F2.8 Distagon para Contax 645. Como tAMrON. SP 90 mm F2.0 Micro. Mode- 900, A 850. Comprada a principios ao
nuevo. Funda, tapas, parasol y filtro 2014. Uso dos o tres veces. Compro- se esCANeAN. Todo tipo de negati-
lo 72 B manual. Parasol. Filtro protector vos y diapositivas. Prueba gratis el ser-
B-W polarizador. 475 euros. (R-221). Tel.: B-UV Adaptall Tamron para Nikon. 250 bacin de funcionamiento. El grip vie-
634 579 076. ne con caja y garanta. Completamente vicio. Calidad profesional al mejor pre-
euros. (R-210). Tel.: 671 963 813. cio. www.fotoscaner.com. (R-230). Tel.:
nuevo. 50 euros. Manuel. (R-221). Tel.:
NikkOr. 24-120 mm F4 G ED VR AF-S. 601 192 739 966 305 661. 636 927 854.
tOkiNA. 11-16 mm F2.8. Con emba-
Muy poco uso. 5 aos de garanta Fini-
con. Regalo filtro B+W. Puesto desde el
laje, tapa, parasol. Como nuevo, muy
LABORATORIO VARIOS
poco uso. 400 euros. Gastos de envo
primer da. Parasol. Funda. 800 euros incluidos. (R-220). Tel.: 983 307 620
gastos de envo incluidos. (R-221). Tel.: AMpliADOrA lpl 745 i. Diciem- CUrsOs. Curso bsico de foto o v-
669 926 473. deo. Fecha segn grupos. Duracin
957 491 774 663 045 872. bre de 2012. Con 3 pticas, plancha
Golden 40/50, marginadores Saunders 4 horas. Maanas de sbado de 10 a
NikkOr. AF-S 24-70 mm F2.8 G ED. tOkiNA. 400 mm F6.3. Mejor tele foto 50x60 y 30x40, lavadora plana Costiner. 14 horas. En Madrid. Mnimo 4 plazas,
Impecable, poco uso. 3 aos de garan- deportiva-naturaleza apto analgicas, 900 euros. Regalo resto de laboratorio. mximo 10 plazas por grupo. 75 euros.
ta. Factura espaola. Embalaje original. digital, similar Canon. 12.000 euros, (R-230). Tel.: 609 784 766. www.imagevf.com/cursos/. (R-222). Tel.:
1.100 euros. (R-224). Tel.: 625 851 086. vendo en 500 euros. (R-213). Telfono: 699 305 117.
649 545 723. AMpliADOrAs. Voitlander Vito II, 30
NikkOr. AF-S DX 16-85 mm F3.5-5.6 euros. Ampliadora Magnifax 6x9, 150 FOtOGrAFA DiGitAl. Curso de ini-
G ED VR. Usado 3 veces. Con caja, pa- ACCESORIOS euros. (R-227). Tel.: 606 173 241. ciacin. Viernes maanas o tardes. 5 se-
rasol y funda de transporte. 400 euros. siones de 2 horas. Terica y prctica. 2
(R-228). Tel.: 974 314 018 648 953 389. bOWeNs 500 W. 3 flashes. Con male- VARIOS alumnos por clase. 120 euros. Jos Luis
ta y muchos accesorios. Ms fotmetro lvarez. (R-215). Tel.: 655 377 101.
NikkOr. AF-S DX VR. Zoom 18-200 Sekonic Multi Master L-408. 1.000 euros. CMArAs. Equipadas de varias pti-
mm F3.5-5.6. Objetivo nuevo, parasol, (R-210). Tel.: 649 313 204. cas: Horseman, Mamiya Pres y Rflex de FOtGrAFO. Se imparten talleres de
bolsa transporte y filtros. Todo nuevo. 6x9 y Nikon 24x36. Laboratorio Olympus vdeo y fotografa personalizados. Cla-
500 euros negociables. (R-227). Telfo- FiltrO b+W Uv HAZe. De 77 mm, Pen 72 fotos. (R-214). Tel.: 981 597 225 ses a domicilio. Realizacin de repor-
no: 659 458 282. con su caja, sin usar, 40 euros. Filtro 605 325 929. tajes de foto y vdeo. Videoclip, moda,
Kenko Protector MC 77 mm, con su fiestas, social, reportajes, eventos de
NikkOr. AI 24 mm F2.8 manual. 200 caja, sin usar, 27 euros. (R-230). Telfo- FOtOGrAFAs. Aves y de la naturale- cualquier tipo. Montaje de lbum tradi-
euros. Cmara Voutlander Vito II, 30 no: 649 032 368. za en general. Enmarcadas. Y tambin cional y lbum digital. Edicin y autora
euros. Flash Nikon SB-25, 60 euros. Am- vendo traje de camuflaje. El precio an- del vdeo. (R-222). Tel.: 649 960 818. E-
pliadora 6x9, 150 euros. Objetivo Leica FiltrOs. De primera calidad y tamaos tes 200 euros, ahora 130 euros. Tambin mail: alfonso@imagevf.com.
50 mm F2.8, 600 euros. (R-230). Telfo- varios. Como nuevos. Incluye un polari- camisetas fotografas. (R-221). Telfono:
no: 606 173 241. zador de 86 mm. El conjunto de 11 filtros 649 657 118. restAUrACiON Y retOQUe
y 1 parasol. Se vende por 90 euros, me- DiGitAl. De fotografas. (R-212). Tel.:
NikkOr. Se vende objetivo Nikon 35 nos de la mitad en tienda. (R-220). Tel.: FOtMetrO pOlAris. Flash Meter. 605 971 877. E-mail: fernando.a.a.@ho-
mm F2.8 AIS, 100 euros. Y obojetivo 925 809 350 610 919 070. Medicin luz directa y reflejada. FSO tmail.es.

Superfoto I 129
super digital

Director:
Jorge Frco. Coma
SUPER GUA
reDactora: Todas las rflex
Isabel Gonzlez
colaboraDores:
para enTusiasTas
Benito R. Mallol, Mayte Madariaga, En esta gua mostraremos con
Daniel Santos Megina, Antonio
Libana, Anders Uschold, Nicola todo detalle siete rflex cuyas
Zingarelli, Alberto Anbal y Jos Luis caractersticas y prestaciones las
lvarez Vallejo.
FotograFa:
hacen idneas para el aficionado
Maite Moreno, Alberto Anbal al que se le ha quedado
y Shutterstock
pequea su cmara de
Maquetacin:
entrada y desea dar el
Ana Isabel Garca Varela y Ral Cordero
Directora De PubliciDaD rea FotograFa: salto una una DSLR ms
PRUEBA A FONDO
Nieves Manzano, nmanzano@grupov.es avanzada, de manera que olympus pen e-pl7
PubliciDaD catalua:
cubra sus necesidades
Cristina Meseguer, c.meseguer@grupov.es
Diseo De PubliciDaD: y le permita desarrollar Calidad, estilo y ConeCtividad
Silvia Prez y Carlos Gonzalez su creatividad y crecer La E-PL7 es la ltima de la saga PEN.
eDicin electrnica: fotogrficamente. Como sus hermanas y predecesoras,
Enrique Herrero
destaca por su diseo retro que
secretaria De reDaccin:
Elena Garca combina el estilo con la funcionalidad.
Adems, ofrece una amplia variedad de
C/ Valportillo Primera, 11 prestaciones como la pantalla tctil que
28108 Alcobendas (Madrid)
permite hacer selfies, la conectividad
eDitor: Wi-Fi, los 14 Filtros Artsticos o el eficaz
Martn Gabilondo Viqueira
estabilizador de imagen de tres ejes. Una
Director general:
Juan Manuel Martn-Moreno cmara para disfrutar de la fotografa
Director coMercial: todos los das.
Eduardo Real
Director De exPansin:
Rafael Morillo
Director De ProDuccin:
Andrs Valladolid
Director De Publicaciones:
Juan Francisco Calle
Directora De aDMinistracion
y contabiliDaD:
Mar Molpeceres
Directora De control De gestin
Mara Prez Acn
Director De Marketing
Ignacio Bustamante
Director De arte
Javier Corral
reDaccin, PubliciDaD y suscriPciones:
Grupo V
C/ Valportillo Primera, n. 11
Telf.: 91 662 21 37
Fax: 91 662 26 54
DESTINO FOTOGRFICO
28108 Alcobendas (Madrid)
suscripciones: suscripciones@grupov.es
ribera del duero
web: www.grupov.es
FotoMecnica:
PRUEBA Castillos, iglesias y viedos
Absolute color
iMPriMe:
Canon powershoT sx520 hs Nuestro colaborador, Manel Antol, nos llevar a dar
Rotocobrhi
un paseo fotogrfico por una bella regin castellana.
DePsito legal:
Potente y divertida El centenar de kilmetros que separan San Esteban
M. 726-1996 La sustituta de la SX510 viene pisando fuerte. Con un zoom de Gormaz de Quintanilla de Onsimo, a las puertas
ISSN 1889-6332
ptico 42X, un sensor CMOS de 16MP y vdeo Full HD, este de Valladolid, son una perfecta combinacin eno-
Distribuye: SGEL fotogrfica. Siguiendo el cauce del ro Duero,
modelo PowerShot de Canon se la ha jugado a la potencia de un
PUBLICACIN gran zoom y un sensor con ms pxeles, aunque, como veremos, descubriremos bodegas, viedos, castillos y pueblos,
CONTROLADA POR entre copas y clics.
no son las nicas prestaciones destacadas.

CARTA DEL DIRECTOR Jorge Coma


Primeros comPases
Estos primeros compases del ao nos han trado gratas sorpresas Para lograr una buena imagen es imprescindible dominar
Super Foto Digital es la nica revista
espaola de fotografa miembro del como las Canon EOS 5DS / 5DS R con un sensor de formato mnimamente la tcnica fotogrfica. No obstante, lo importante
panel de fotografa de EISA
www.eisa-awards.org completo de 50,6 megapxeles -todo un alarde de la marca que no es el mtodo que empleemos, sino alcanzar una esttica
pone el listn muy alto y tutea a ms de una cmara de formato fotogrfica que comunique sensaciones visuales. En cualquier
Las opiniones, notas y los
comentarios sern exclusiva medio-, o la Olympus O-MD E-M5 Mark II con unas increbles caso, no hay que obsesionarse con la tcnica ni dejar de
responsabilidad de los prestaciones como el estabilizador de imagen de cinco ejes -el experimentar, como os proponemos en nuestro artculo central
firmantes o de las entidades
que facilitaron los datos. mejor que existe actualmente-. Las marcas de objetivos tampoco Cmo controlar la luz. Aunque al principio no se logren los
La reproduccin de artculos,
fotografas y dibujos, est se quedan a la zaga, Sigma ha presentado el 24 mm f/1.4 DG resultados deseados, no hay que darse por vencido, sino ver el
prohibida salvo autorizacin HSM y Tamron el SP 15-30 mm f/2.8 Di VC USD, pero estas y fracaso como un estmulo para seguir adelante. Espero que los
expresa por escrito.
Grupo V. algunas otras novedades son solo la avanzadilla de lo que nos contenidos de este nmero os hayan resultado interesantes y
Precio: 3,95
(incluido IVA). espera este ao que promete ser muy caliente en lanzamientos. divertidos.
Canarias: 4,10 . As que estad muy atentos a nuestro Facebook. Un abrazo
(sobretasa area).
Jorge Coma
disponible en el App Store

Lee la revista cuando y donde quieras,


de forma inmediata, desde tu iPad o iPhone.

Descrgate la aplicacin GRATUITA, suscrbete


por un ao y benefciate de grandes descuentos
Entra en la App Store:
Escribe Superfoto Digital en el buscador y aparecer la aplicacin como primera opcin. Una vez accedas
a ella, te ofrecer la opcin de instalar. Recuerda que la aplicacin es gratuita y desde ella podrs comprar
los ejemplares o suscribirte.
En tan slo unos segundos tendrs la app instalada en tu iPad o iPhone con un acceso directo desde
el escritorio de tu tablet o telfono, y lista para funcionar.

Y si tu tablet es Android o quieres leer la revista desde tu ordenador, tambin estamos en Kiosko y Ms
Nueva gama de filtros de cristal ptico

Imprescindibles para
fotografa de paisaje
Diego Lpez

Fabricados en cristal Schott alemn


Revestimiento ULCA coating
Repelen lquidos y sustancias grasas

Filtros de densidad neutra cuadrados 100 x 100 mm


Filtros de densidad neutra graduados 100 x 150 mm

Ali Bei 67 - 08013 BCN


T. 93 245 27 23
info@fototecnica.com
www.fototecnica.com