DUI http://anbsw07.aduana.gob.bo:7601/mira/repduiform.

jsp

BOLIVIA / SIDUNEA 1 DECLARACION DE ADUANA DE REGISTRO

IMPORTACION Cdigo de Aduana: 301
2 Proveedor Identificacin:
IM | 4 Interior Cochabamba
Nombre : TIANJIN GOLDENSUN INTERNATIONAL TRA Manifiesto: 2017
Direccin : B-502 ZHONGHUI BUILDING,LVWEI 3Pgina 4Lista N de Registro Fecha
: ROAD HEBEI DISTRI.TEL:(86)222622886 1|5 xxxxx
Ciudad : TIANJIN 5Tot. Items 6aTot. Bultos 7Nmero de Referencia del Declarante
Pas : CHINA 12 699 2017 / WLO1280A
8 Importador Identificacin: 256056029 9
6bTot. Peso Bt.
Nombre : ZOOM&OFFICE SRL. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
12689.80 Kg.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Direccin : CALLE PANTALEON DALENCE #1528
: QUERU QUERU 11 Pas
10 Pas Ultima Proced. 12 Total Costos 13
Ciudad : COCHABAMBA Transaccin
CL 2527.00 xxxxx
Identificacin : CN

14 Declarante Identificacin: 1022365024 15 Pas de Exportacin 17Pas y Dpto. de Destino

Nombre : AG.DESP.DE ADUANA W.L. OBANDO LTDA. |a China |bCN a BO | b 03
Direccin : CALLE ANTEZANA #686 16Pas de Origen 17Pas de Destino
: NOR ESTE China c Bolivia (Estado Plurinacional de)
18Empresa de Transporte desde la Frontera 19Ct. 20Condiciones de Entrega (INCOTERM) y Observaciones
Nombre: xxxxxxxx Bandera: xx 0 FAS | XINGANG-CHINA | xx
21Empresa de Transporte hasta la Frontera 22Total Valor FOB 23TasaCambio 24NaturalezaTransaccin
Nombre: xxxxxxxxx Bandera: xx USD | 13156.00 6.96000 1|1
25Modo Trans. a Frontera 26Modo Trans. Interior 27 Puerto/Pas de Embarque 28 Cdigo Banco : xxxx
6 3 XGG XINGANG | CN Tipo de Pago : 01 EFECTIVO
29 Aduana de Ingreso al Pas 30Localizacin Mercancas Banco :

421 Frontera Pisiga 301CONCASINDESC Agencia: xxxx N Control: xxxxxxxxxxxxxxxx
32Item 33Posicin Arancelaria
1 94017100 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34PasOrig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :33.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 1194.60 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de IdentificacindeContenedor(es):
4000 | 000 1161.60 Kg. NUEVA
las Mercancas
40DocumentodeEmbarque
DescripcinArancelaria :- - CON RELLENO
TMS17054877
DescripcinComercial :198PCS. SILLAS DE COMEDOR MOD.:SW-96
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
198 2574.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
OtrosCostosyDeducciones(Bs.):136.00 + 358.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Documentos Adicionales :380 730 901 C71 C80 C44
Certificados 46ValorCIFdelItem
Declaracin Previa :
Informacin Adicional :COLOR NEGRO Programa: xxxxxx 18409.00 Bs.

Tipo Base Imponible Tasa Importe Bs. MP 48Cuenta de crdito o Prepago 49Depsito Plazo en das
xxxxxxxxxxxxxx /
GA 18409.00 40.000 7364.00 1
B DATOS CONTABLES
IVA 25773.00 14.940 3850.00 1
Modo de pago : CONTADO
Efectivo a Pagar 1er. Item/Pg (Bs.): 11214.00 1
47 Liquidacin N de validacin : Fecha :
de los Impuestos N de Recibo de
: Fecha :
Pago
Garanta : 0.00 Fecha :
ImpuestosGlobales : 50.00 Bolivianos
ImporteTotalapagar: 57367.00 Bolivianos
50 Observaciones C ADUANA DE REGISTRO



Firma:
51 Aduana de

Paso/COA

52 Vista Cdigo 53Aduana de Destino (y pas)

/

DCONTROL DE LA ADUANA Sello: 54Lugar y Fecha: 21/08/2017

Resultados : Usuario
: ADAOBANDOPR
:
Firma : Firmas y Sello del Declarante

1 de 5
DUI http://anbsw07.aduana.gob.bo:7601/mira/repduiform.jsp

BOLIVIA / SIDUNEA DECLARACION DE ADUANA DE REGISTRO

1
IMPORTACION Cdigo de Aduana: 301
8 Importador Identificacin :256056029 IM | 4 Interior Cochabamba
Nombre : ZOOM&OFFICE SRL. 3Pgina 4Lista Manifiesto: 2017
2/5 xxxxx N de Registro Fecha
32Item 33Posicin Arancelaria
2 94017100 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :22.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 796.40 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 774.40 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- - CON RELLENO
TMS17054877
Descripcin Comercial :132PCS. SILLAS DE COMEDOR MOD.:SW-96
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
132 1716.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 91.00 + 239.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR CAF Programa: xxxxxx 12273.00 Bs.
32Item 33Posicin Arancelaria
3 94017100 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :30.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 729.00 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 699.00 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- - CON RELLENO
TMS17054877
Descripcin Comercial :120PCS. SILLAS DE COMEDOR MOD.:SW-83
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
120 1320.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 70.00 + 184.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR NEGRO Programa: xxxxxx 9441.00 Bs.
32Item 33Posicin Arancelaria
4 94017100 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :78.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 1021.80 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 943.80 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- - CON RELLENO
TMS17054877
Descripcin Comercial :156PCS. SILLAS DE COMEDOR MOD.:SW-78
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
156 1872.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 99.00 + 261.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR NEGRO Programa: xxxxxx 13389.00 Bs.

Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP
GA 12273.00 40.000 4909.00 1 GA 9441.00 40.000 3776.00 1
IVA 17182.00 14.940 2567.00 1 IVA 13217.00 14.940 1975.00 1
47 Liquidacin Efectivo a Pagar 1er. Item/Pg. (Bs.) 7476.00 1 Efectivo a Pagar 2do. Item/Pg. (Bs.) 5751.00 1

de los impuestos
Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP Tipo Importe Bs. MP
GA 13389.00 40.000 5356.00 1 GA 21405.00 1 --------------------------
IVA 18745.00 14.940 2801.00 1 IVA 11193.00 1 C Aduana de Registro
Efectivo a Pagar 3er. Item/Pg. (Bs.) 8157.00 1 SubTotal 32598.00 1

2 de 5
DUI http://anbsw07.aduana.gob.bo:7601/mira/repduiform.jsp

BOLIVIA / SIDUNEA DECLARACION DE ADUANA DE REGISTRO

1
IMPORTACION Cdigo de Aduana: 301
8 Importador Identificacin :256056029 IM | 4 Interior Cochabamba
Nombre : ZOOM&OFFICE SRL. 3Pgina 4Lista Manifiesto: 2017
3/5 xxxxx N de Registro Fecha
32Item 33Posicin Arancelaria
5 94017100 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :80.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 1048.00 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 968.00 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- - CON RELLENO
TMS17054877
Descripcin Comercial :160PCS. SILLAS DE COMEDOR MOD.:SW-78
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
160 1920.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 102.00 + 267.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR BLANCO Programa: xxxxxx 13732.00 Bs.
32Item 33Posicin Arancelaria
6 94017100 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :6.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 90.00 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 84.00 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- - CON RELLENO
TMS17054877
Descripcin Comercial :18PCS. SILLAS DE COMEDOR MOD.:SW-79
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
18 144.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 8.00 + 20.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR NEGRO Programa: xxxxxx 1030.00 Bs.
32Item 33Posicin Arancelaria
7 94032000 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :80.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 1234.00 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 1154.00 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- LOS DEMAS MUEBLES DE METAL
TMS17054877
Descripcin Comercial :40PCS. MESAS DE COMEDOR MOD.:MV-42
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
40 640.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 34.00 + 89.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR TRANSPARENTE Programa: xxxxxx 4577.00 Bs.

Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP
GA 13732.00 40.000 5493.00 1 GA 1030.00 40.000 412.00 1
IVA 19225.00 14.940 2872.00 1 IVA 1442.00 14.940 215.00 1
47 Liquidacin Efectivo a Pagar 1er. Item/Pg. (Bs.) 8365.00 1 Efectivo a Pagar 2do. Item/Pg. (Bs.) 627.00 1

de los impuestos
Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP Tipo Importe Bs. MP
GA 4577.00 40.000 1831.00 1 GA 29141.00 1 --------------------------
IVA 6408.00 14.940 957.00 1 IVA 15237.00 1 C Aduana de Registro
Efectivo a Pagar 3er. Item/Pg. (Bs.) 2788.00 1 SubTotal 44378.00 1

3 de 5
DUI http://anbsw07.aduana.gob.bo:7601/mira/repduiform.jsp

BOLIVIA / SIDUNEA DECLARACION DE ADUANA DE REGISTRO

1
IMPORTACION Cdigo de Aduana: 301
8 Importador Identificacin :256056029 IM | 4 Interior Cochabamba
Nombre : ZOOM&OFFICE SRL. 3Pgina 4Lista Manifiesto: 2017
4/5 xxxxx N de Registro Fecha
32Item 33Posicin Arancelaria
8 94032000 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :90.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 2017.50 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 1927.50 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- LOS DEMAS MUEBLES DE METAL
TMS17054877
Descripcin Comercial :30PCS. MESAS DE COMEDOR MOD.:MV-43
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
30 750.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 40.00 + 104.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR NEGRO Programa: xxxxxx 5364.00 Bs.
32Item 33Posicin Arancelaria
9 94032000 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :80.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 1336.00 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 1256.00 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- LOS DEMAS MUEBLES DE METAL
TMS17054877
Descripcin Comercial :40PCS. MESAS DE COMEDOR MOD.:MV-45
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
40 800.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 42.00 + 111.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR NEGRO Programa: xxxxxx 5721.00 Bs.
32Item 33Posicin Arancelaria
10 94032000 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :80.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 1400.00 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 1320.00 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- LOS DEMAS MUEBLES DE METAL
TMS17054877
Descripcin Comercial :40PCS. MESAS DE COMEDOR MOD.:MV-41
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
40 640.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 34.00 + 89.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : DIA90*75 COLOR TRANSPARENTE Programa: xxxxxx 4577.00 Bs.

Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP
GA 5364.00 40.000 2146.00 1 GA 5721.00 40.000 2288.00 1
IVA 7510.00 14.940 1122.00 1 IVA 8009.00 14.940 1197.00 1
47 Liquidacin Efectivo a Pagar 1er. Item/Pg. (Bs.) 3268.00 1 Efectivo a Pagar 2do. Item/Pg. (Bs.) 3485.00 1

de los impuestos
Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP Tipo Importe Bs. MP
GA 4577.00 40.000 1831.00 1 GA 35406.00 1 --------------------------
IVA 6408.00 14.940 957.00 1 IVA 18513.00 1 C Aduana de Registro
Efectivo a Pagar 3er. Item/Pg. (Bs.) 2788.00 1 SubTotal 53919.00 1

4 de 5
DUI http://anbsw07.aduana.gob.bo:7601/mira/repduiform.jsp

BOLIVIA / SIDUNEA DECLARACION DE ADUANA DE REGISTRO

1
IMPORTACION Cdigo de Aduana: 301
8 Importador Identificacin :256056029 IM | 4 Interior Cochabamba
Nombre : ZOOM&OFFICE SRL. 3Pgina 4Lista Manifiesto: 2017
5/5 xxxxx N de Registro Fecha
32Item 33Posicin Arancelaria
11 94032000 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :60.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 1245.00 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 1185.00 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- LOS DEMAS MUEBLES DE METAL
TMS17054877
Descripcin Comercial :30PCS. MESAS DE COMEDOR MOD.:MV-47
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
30 540.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 29.00 + 75.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : DIA120*75 COLOR TRANSPARENTE Programa: xxxxxx 3862.00 Bs.
32Item 33Posicin Arancelaria
12 94032000 000 xxx xxxx
Marcas en Bultos :ZOOM&OFFICE
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos :60.00 Embalaje: CT
a CN | b xx 577.50 Kg.
31 Bultos y CAJA DE CARTON
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est.Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
4000 | 000 517.50 Kg. NUEVA
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :- LOS DEMAS MUEBLES DE METAL
TMS17054877
Descripcin Comercial :30PCS. MESAS DE CENTRO MOD.:MC-80
41Cantidad 42ValorFOBItem 43MtodoVal.
30 240.00 USD 1
xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) : 13.00 + 33.00 + 0.00 + 0.00 - 0.00 1.00
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : COLOR NEGRO Programa: xxxxxx 1716.00 Bs.
32Item 33Posicin Arancelaria

Marcas en Bultos :
34Pas Orig. 35Peso Bruto 36Acuerdo
Cantidad de Bultos : Embalaje:
a|b Kg
31 Bultos y
37REGIMEN 38Peso Neto 39Est. Merc.
Descripcin de Ident. de Contenedor(es) :
| Kg
las Mercancas
40 Documento de Embarque
Descripcin Arancelaria :

Descripcin Comercial :
41Cantidad 42 Valor FOB Item 43MtodoVal.

xxxx xxxxx xxxxxx 45Ajuste
Otros Costos y Deduc. (Bs.) :
44 Docs. Adic.
Docs. Adicionales :
Certificados 46Valor CIF del Item
Declaracin Previa :
Informacin Adicional : Programa: Bs.

Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP
GA 3862.00 40.000 1545.00 1 GA 1716.00 40.000 686.00 1
IVA 5407.00 14.940 808.00 1 IVA 2402.00 14.940 359.00 1
Efectivo a Pagar 1er. Item/Pg. (Bs.) 2353.00 1 Efectivo a Pagar 2do. Item/Pg. (Bs.) 1045.00 1

47 Liquidacin Tipo Base imponible Tasa Importe Bs. MP Tipo Importe Bs. MP

de los impuestos GA 37637.00 1
IVA 19680.00 1 --------------------------
SubTotal 57317.00 1 C Aduana de Registro


Efectivo a Pagar 3er. Item/Pg. (Bs.)

5 de 5