DOCUMENTO N 5 MONT.

DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO

FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

PROCEDIMIENTO
DE MONTAJE
DEL PERI UP ROSETT EN ANDAMIO
ESPECIALES

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

INDICE

1 OBJETIVO.

2 ALCANCE.

3 REFERENCIAS.

4 OBJETIVOS ESPECIFICOS.

5 INFORMACIN GENERAL.

5.1 RIESGOS DETECTADOS.

5.2 EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL.

5.3 NORMAS BSICAS DE MONTAJE.

6 DESCRIPCIN.

6.1 PROCEDIMIENTO DE MONTAJE.

6.2 AMARRES.

7 RESPONSABILIDADES.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

1- OBJETIVO.

El objetivo del siguiente procedimiento es establecer el sistema

de montaje ms efectivo que se ajuste a las condiciones de
seguridad que garanticen el cumplimiento de la ley de prevencin
de riesgos, decretos supremos y normas vigentes.

2- ALCANCE.

Lo establecido en este procedimiento es de aplicacin a todos los

montajes de andamio PERI UP, realizado por PERI CHILE LTDA
con personal propio o subcontratado.

3- REFERENCIAS.

Para elaboracin de este procedimiento se han tomado como

referencia:
LEY N 16.744 (Establece normas sobre accidentes del
trabajo y enfermedades profesionales).
DECRETO SUPREMO N 594 (Reglamento sobre las
condiciones ambientales bsicas en los lugares de trabajo).
DECRETO SUPREMO N 54 (Aprueba reglamento para la
constitucin y funcionamiento de los comit paritarios de
higiene y seguridad).
NORMA CHILENA 997.Of 78 (Terminologas y clasificacin).
NORMA CHILENA 998.Of 1999 (Requisitos generales de
seguridad).
NORMA CHILENA 2501/1.Of 2000 (Andamio metlicos
modulares prefabricados)
NORMA CHILENA 461 Of 78 (Casco de seguridad industrial).
NORMA CHILENA 721 Of 97 (Calzado de seguridad).
NORMA CHILENA 502 Of 70 (Guantes de seguridad).

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

- Las instrucciones facilitadas por nuestro suministrador en

Alemania.
- Lo establecido en la poltica de prevencin de evaluacin de
riesgo.
- La propia experiencia de montaje de los tcnicos del
departamento.

4- OBJETIVOS ESPECIFICOS.

Los objetivos especficos de este procedimiento son:

1- Proteger la integridad fsica del personal de PERI CHILE LTDA

y de todo aquel relacionado con la actividad.
2- La continua mejora de nuestro trabajo permitiendo la sana
crtica y la incorporacin de nuevas consideraciones en una de
nuestras tareas principales.
3- Dejar claras las obligaciones del personal durante esta fase del
trabajo.

5- INFORMACION GENERAL DE LOS RIESGOS.

5.1 RIESGOS DETECTADOS.

Se recuerda a los montadores y encargados de andamios y

estructuras provisionales los riesgos ms comunes que corre
ellos y a los que pueden exponer a terceros.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

1 Cadas a distinto nivel.

2 Cadas a mismo nivel.

3 Atrapamiento por desplome o vuelco del andamio.

4 Cadas por rotura de elementos.

5 Cadas de objetos desde el andamio.

6 Contactos con energa elctrica.

7 Golpes y cortes por manipulacin de material o uso de

herramientas.

8 Derivados de movimientos incorporados del andamio.

9 Derivados de trabajos a la intemperie.

10 Atropellos o golpes con vehculos de obra o vehculos en

va publica.

11 Derivados del padecimiento de enfermedades del

trabajador no detectadas en el reconocimiento mdico
(epilepsias, vrtigo, fiebres altas, gripes etc..)

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

5.2 - EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL.

El empleador estar obligado a tomar todas las medidas

necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los
trabajadores, manteniendo las condiciones adecuadas de
higiene y seguridad en las faenas, como tambin los
implementos necesarios para prevenir accidentes y
enfermedades profesionales (ART184 CODIGO DEL
TRABAJO).

A cada trabajador debe entregrsele un equipo de proteccin

personal compuesto de:

Antiparras oscuras
Antiparras transparentes
Arns anticadas
Barbuquejo
Casco Seguridad
Calzado de seguridad
Cinturn porta herramientas
Protector auditivo *
Guantes
Mascarillas de proteccin *

* En el caso de que se realice en una instalacin industrial.

Si el trabajador no recibe el citado equipo debe exigirlo a su

encargado o superior directo.

El trabajador tendr la obligacin de comprender todas

aquellas materias cuyas normas o disposiciones son de
carcter imperativo para el personal, tales como el
conocimiento y cumplimiento del reglamento interno uso
correcto y cuidado de los elementos de proteccin personal y
todo lo que se detalla en el articulo N18 y prohibiciones del
articulo N19 del D.S.N40.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

Bajo ningn concepto se trabajara sin los equipos de

proteccin personal.
EL NO DISPONER DE LOS (E.P.P.) EQUIPOS DE
PROTECCION PERSONAL FACILITADOS POR LA EMPRESA
O EL NO UTILIZARLOS CORRECTAMENTE PUEDE
CONSIDERARSE NEGLIGENCIA O IMPRUDENCIA Y POR
LO TANTO FALTA LABORAL MUY GRAVE.

5.3 NORMAS BSICAS DE MONTAJE

Con el fin de combatir los riesgos en su origen, evitando sus

consecuencias o reducindolas al mximo posible, se seguirn
las siguientes normas bsicas:

1- Todos los trabajadores dispondrn de los equipos de

proteccin personal y sabrn usarlos. Ambas obligaciones son
inexcusables.

2- Ser atendida de inmediato cualquier observacin que el

responsable del equipo, encargado de montaje o superior
jerrquico haga en cuanto a las medidas de prevencin.

3- Si fuese necesario antes de comenzar el montaje el

encargado del mismo planificar las cargas, descargas, acopio
del material, replanteo y sealizacin de las zonas en que se
vaya a intervenir. Atendiendo a la organizacin de la obra.

4- El encargado de montaje revisar el material y aqul que no

rena las condiciones necesarias para su utilizacin notificar
las irregularidades a bodega.

5- Los andamios se arriostrarn para evitar movimientos

incontrolados.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

6- Antes de subir a una plataforma se revisar para evitar

situaciones inestables. Nunca se subir a una plataforma que
no este debidamente asegurada.

7- Si no existe plataforma de trabajo o su ancho es menor de

64 cm el trabajador permanecer atado con su arns anti
cada para evitar cadas al vaco.

8- Los operarios que trabajen en el armado y desarmado de

andamios deben emplear cinturones de seguridad que cumplan
con NCH1258.

9- Los desplazamientos verticales se realizarn siempre por el

interior del andamio, por la plataforma de paso instalada a tal
efecto, no subiendo al andamio ningn trabajador que no
disponga de su equipo completo de proteccin personal.

10- Se prohibe expresamente subir por el exterior del andamio

sin fijacin anti cadas. Se prohibe tambin de forma expresa
correr por las plataformas.

11- Cada plataforma debe disponer de elementos duraderos y

tener una superficie antideslizante. Estos elementos deben
estar provistos de un seguro (unin positiva ) que impida que el
viento pueda levantarlas o volcarlas (NCH2501).

12- Las aberturas practicadas en los pisos no deben tener ms

de 25mm de ancho. Cuando la superficie de la plataforma
dispone de aberturas de acceso stas deben estar protegidas o
cerradas (NCH2501).

13- Si la distancia entre el parmetro y el andamio es superior a

20cm se montar barandas protectoras al interior y al exterior.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

14- En todas las plataformas de trabajo ubicadas a una altura

igual o mayor que 1.80m deben colocarse barandas
protectoras y rodapis adosados a todos los costados
expuestos (NCH998).

15- Los rodapis deben ser de una pieza de seccin igual o

mayor que 25mm x 125mm apoyada de canto sobre la
plataforma de trabajo (NCH998).

16- Los elementos que denoten algn fallo tcnico o mal

comportamiento, se desmontarn de inmediato para su
reparacin o sustitucin.

17- Los pies de las verticales apoyarn en firme, y si es

necesario sobre placas bases.

18- Un nivel de trabajo queda formado, como mnimo por dos

plataformas de 32cm. de ancho. Nunca tendr un ancho
menor de 64cm. y estarn firmemente ancladas para evitar
deslizamientos y vuelcos.

19- Se prohibe abandonar, en las plataformas sobre los

andamios, materiales o herramientas que puedan caer o al
hacer tropezar o caminar sobre ella.

20- Los andamios de varios niveles se deben armar desarmar

por etapas, y cada etapa se debe efectuar cuando est
completamente terminada la o las etapas anteriores (NCH998).

21- Siempre que sea posible se subirn las piezas mediante

maquinillos, montacargas o gras.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

22- Todos los montajes se realizarn segn las instrucciones

del encargado del montaje que consultar al departamento
tcnico, las posibles dudas. Antes de subir a un nivel superior
nos cercioraremos de la estabilidad del andamio que ya
tenemos montado.

23- No se montarn torres mviles con este sistema salvo

indicacin expresa del departamento tcnico.

24- Los andamios sobre ruedas, deben tener estabilidad y

seguridad, y por ello deben cumplir siempre con la siguiente
expresin: H/I < = 3
donde: H= a la altura de la plataforma del andamio.
L= a la anchura menor de la plataforma en planta.

25- En la base, al nivel de las ruedas, se montarn diagonal en

planta como medida de seguridad para hacer el conjunto
indeformable y ms estable.
Dado que el sistema no dispone de este mecanismo standard
esta diagonalizacin se realiza mediante tubo y grapa.

26- Cada dos o tres alturas se montarn dos barras de

diagonal en planta para hacer el conjunto indeformable y ms
estable.

27- Las plataformas de trabajos montadas en andamios sobre

ruedas, se limitarn en todo su contorno con una proteccin
anticadas slidas de 100 cm. de altura, sobre el nivel de
plataforma de trabajo formada por pasamanos, barra
intermedia y rodapi.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

28- Las ruedas estan provistas de frenos que evitan

desplazamientos.

29- Se prohibe subir o realizar trabajos en andamios sobre

ruedas sin haber instalado previamente los frenos.

30- Se prohibe utilizar andamios sobre ruedas, apoyados

directamente en terrenos no firmes (tierras, pavimentos frescos,
jardines o similares).

31- Si fuese necesario apoyar estos medios auxiliares sobre

superficies de dudosa resistencia se recomienda la utilizacin
de entablados para facilitar su desplazamiento y apoyo.

32- Prohibido este medio auxiliar en pendientes. Si debe

hacerlo, ubique la torre, y proceda al bloqueo de las ruedas y a
continuacin proceda a corregir la verticalidad accionando las
bases regulables.

6 DESCRIPCIN.

6.1 PROCEDIMIENTO DE MONTAJE.

1- Comprobacin del terreno (firmeza, desnivel, etc...),

sealizacin de la zona de montaje y acopio de materiales.

2- El primer piso de los andamios prximos a zonas de

circulacin se debe sealizar y proteger a fin de prevenir
choques causados por vehculos o mquinas en movimiento.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

3- Tras sealizar la zona de montaje, se instalar una base

regulable comenzando en la zona ms alta de la pendiente.
Esta base se colocar con regulacin entre 5 y 10 cm.

4- Debemos recordar en la ubicacin que las bases no deben

superar los 50 cm. en su altura mxima.

5- Sobre estas bases regulables se colocarn las piezas

necesarias para la nivelacin y sobre estas las verticales de
arranque que se unirn mediante los correspondientes
largueros.

6- Finalizada la operacin se nivelar el rectngulo base y se

colocarn las plataformas del nivel de trabajo inicial, si son
necesaria.

7- Debemos montar por este procedimiento tantos cuadrados

de base como sean necesarios para asegurar la estabilidad
del, montaje que vallamos a realizar.
Recordar: H / L <=3
Donde: H = a la altura de la plataforma de torre.
L = a la anchura menor de la plataforma en planta.

8- Sobre las verticales de arranque se insertar verticales de

3.00 m al (o 1.00 m+ 2.00 m ). Esta es la forma de garantizar
que la vertical sobrepase al menos en un metro el nivel
superior.

9- Utilizaremos las rosetas de esta vertical como punto fijo de

amarre cuando ascendamos al nivel superior.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

10- Se instalarn entonces el resto de los largueros y las

diagonales.

11- Hecho esto se instalarn los travesaos, quedando la

estructura preparada para recibir la plataforma del nivel de
trabajo superior.

12- Colocamos la plataforma siempre desde abajo y

procedemos a fijarla deslizndola sobre el travesao en
direccin a la fachada.

13- Colocaremos entonces un mdulo de escalerilla y

ascenderemos al nivel superior.

14- Sin abandonar la escalerilla nos ataremos a la roseta

situada a 1 m del nivel del piso.

15- Acabaremos de ascender para instalar los largueros

exteriores, siempre desde situacin protegida o atados con el
arns a roseta o larguero.

16- Atados con el arns a este larguero, avanzando por el

larguero inferior nos acercaremos al siguiente montante en el
que pincharemos un vertical de 2.00 m.

16- Entre dos operarios se instalar este larguero en su

posicin definitiva.

17- Siguiendo la misma filosofa instalaremos el resto de los

largueros, travesaos, rodapies y diagonales siempre atados o
en posicin protegida.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

18- Continuaremos progresando en vertical volviendo al

punto12

19- El desmontaje se realizar siguiendo el proceso en

sentido inverso.

20- En caso de estructuras con carga cierta o cimbras el

montaje se realizar con lneas de vida siguiendo las
instrucciones del fabricante, para evitar la posible articulacin
de la vertical entre largueros.

6.2 AMARRES.
En este tipo de montajes se colocarn los amarres siempre
segn instrucciones del departamento tcnico.
Se aceptan como seguros los amarres de tipo tradicional:
- Estampacin a hueco de ventana, mediante puntales o tubo
y grapa con husillos regulables.
- Llaves de tubo y grapa a petos, muros o pilares.
- Tarugo (14mm ), Cncamo (12mm ) para hormign con
broca de 14 mm.
- Tubos de amarres a todos con cncamo, losas, muros,
pilares o vigas.
- Topes.

Queda expresamente prohibido el uso de cuerdas, alambres y

elementos similares para este trabajo.

No se amarrar en ningn caso a elementos dbiles o

decorativos de la fachada como barandillas y balcones de
fierro o celosas.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger
DOCUMENTO N 5 MONT. DEL PERI UP MANUAL DE PROCEDIMIENTO
FECHA : 23/10/2003 ROSETT ESPECIAL

El jefe de equipo comprobar durante las fases del montaje la

verticalidad del andamio y la solidez de los amarres.

En pendientes pronunciadas se anclar el andamio con el fin

de evitar los desplazamientos de las bases regulables.

7 RESPONSABILIDADES.

Es responsabilidad de los montadores :

Cumplir con sus obligaciones en materia de trabajo seguro,

orden y limpieza.
Disponer de todo su equipo y herramientas en obra.
Atender las ordenes de su jefe de equipo.
Ejecutar las operaciones de montaje y montar segn el
presente procedimiento.
Atender las indicaciones dadas por sus responsables
jerrquicos.
Atender de inmediato las ordenes que den los representantes
del cliente, en materia de prevencin.

Es obligacin del jefe de equipo en obra:

Inspeccionar las obras con el fin de hacer cumplir el presente

procedimiento.
Dejar constancias de las revisiones efectuadas dndole
nfasis a la prevencin en obras.
Poner en conocimiento del departamento tcnico las dudas y
consultas de montaje.

Realizado por: MONT. DEL PERI UP Aprobado por:

Christian Yupanqui ROSETT ESPECIAL Alberto seelenberger