Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fuerzes de Elite
Las 55
Unidedes de (ombete
Bruce Quarrie lIull1O';on., de JeHrey Bum
O SPREY
PUBL ISHING
SUMARIO
INTRODucelON 6
CRONOLoaiA 9
UNIFORME
ll .... " .. <11_ 10
EQUIPO 14
ARMAS 16
"we ' .. , ....._=
_...........
PSICOLOC(A E INSTRUCCION 22
TACTICAS 35
ro,,,_ " ",
AccrONES DE FAMA Y DE INFAMIA 51
PERSONAJES 56
LOGiSTICA 58
LAMINAS 61
COLECCIONISMO 70
BIBLIOGRAFiA 71
iNDICE 72
INTRODUCCI6N
,. W.Jkn~"S f'''f'OOl UII fcn6m~no ~ilt6rlw ulliw ~" b ' " ..ona onili
L (;01 '", .. '" h..,~ U" millucio.o ", .. n",,,, 'I'",d. d.ro 'I.N:'" ;m""';!>1<-
c"' '' p.r.,l CO" "U'..., C"c'P'" d. <omb.,,, (. "'''''''' "'110", f"Jf <lo'm.
.-_::::;":
I~'" I. l(" .,di> p, .. orla, .. 'k I". c~. COli b 'I""" m<nu<\o .. 1.. <qui. " :.1
..... _....
-;':' _~ -~
,,, ,
--,
_ ,
-
par... I .... W.ff<n,'iS r".,v" "'''' de "'" prod".:,,,,, ,I<: ",''' lOticd:ttJ " ... u..,.
ri<Lo I , .... ilU>iOlU<b. enfrclll:OW .oo>iS" mi,.,.. r roo' rI n>undo ml~; .. n.
.
,II .. _ _
...
_........... _. -
..,..ir<U<I lU<id..> de b <k111)\:. "" b G",n Gt~ y de k:w. lCrribl .. tftt". ,It I t '
_, ,
...... _ _
la 'lrpr~... "",n6<nin. d... Hm. F.n. u"" _kcLool 'I"", ,.... ,...-..ti"" nn.
''o'''M _ " ,
""''''-;,''' en L>. "'""'0.""'....0......... I""kr... ""l;.) IIC'CClIi ...... <k- OI"
.. t
'"
Iwl,".,!I" rorml". 1,0 qu< k'l(n. b "",>Wad :tIt:",.,.. [, ... Adolf Il itk. r ..1 - - 01,,_ ....
NSI),\P (r"rtirio N.d"""I,.,d.Ii", Ot.-e", AlCII1~IlJ, " " . , . . ... j .. , ' .. - .
....',. _--
b. 1"'L.br-.., cbl. cn ..1110mb del panKlo " r... '''''''''",al. r oal"","".,
" ",,,,,Ie cl mUrn<> moo,,,,,,!!> en 'In. en .... ck'<do..,. 1.'lSDA!' '" 8".0(' .. I _Sc, " _ ....
" 00 " " _ " " " '"
,.
. .. t _ ... ~. . , ...
, ........... , a "it ...... ..IIMIe,)" Ih,lt. ru. nomt;. .... k...... ncilkr dod p;ou. cn 193'
.... ..' p".mi,k) al pueblo ~lem;in ok'idM ""Ig''''o .... amboo >'><~1"()f. r... t
h..-I~I'" IIno .... 100 JlUIIUIO roencWeo I"'r. I""""" KnfIKooe< b I1l0l''''_ . , .
"h', " t ... _
. ...... " .- ....
...._ ...... "" .. -
_................. .
ciOn de quicnes JXl<0 d ... p,I<', ""irian on las iii.., de I.. \f..ffcn~'>S (li.er.. l.
me"'" . An"a, de las SS . ) .
. . 0 ... ""' ............. _
D.do d propOsito d. es", ob",. no ,ieee "noido .""min.c 100 princip'"
leo1"''''''' de I. iJeol<>gia ,wi; ,in emt..rgo. ,., bdl ""'>gt;r ko. dem"n"", Ira.o,,",. _ . . . .. _ Oft
<rioK"" del ,nanifie>lo del fJ'Irtido: la unificari6n <I< I,wl". 100 p"cbl, .. alema
...........,."_
'_ .EI> __ ''''''''
.._."- ..................-
n..... I. "elf""io" I"'judi", de <".Iqui" de1"ho a la n.>cion.lirta.i aleman ....-
<0", . . . 0', _ _ _ ",
).Ja <emli"aci6" de~. inmi~r.ci6n no akmana; adema,. ""pr.","" 01 der.
do de 1m alemane,.l ,i ,ir en un I.......... "' .... e, decic..... pado ,i I. pm- .... -""
pio: ,rna clar" decurA<iull de I. ag""i'.. f'Olilica expo",;oni". del p,"'ido . ........ h ............ _ '"
I.., WafTen...5S iban. rom"ni", '"~ una de I", arm:>., rna. "fie"".. ric d1<h. <,.. " ,"" Oft "
.
_ .....
politic... IW"" .... ~, "''''''" ..
t:1 nombre de .Walkn-&;. ,,0 adq"id6 ."alll' or,cial h:u,a 1910. pern. " ..-..-
po< (omenicncia, '" e"'plcar.i en esra obra p"'" dife .... nciar ,I h,,,,,,
arm.do del imperio de lIei"rieh lIi",,,,lcr d< I"" O\COO organ"" do la,
Sch",,,,,arr.1 0 'C>CUildr6n de pro,ec<ion . Sc II. de sena lar. ",imi,mo. que
.1 ,i,ulo de .SS. no>c ""ni,6 h"'''' que Hider ru. lit.. ... do d. I. circe! de
l .and-t"'rg en dicicmbre de 19N. despu'" de ,,, in .. nto d. h..,e,..., ron e!
(".obicmo ..",,,,I ,Ie !b,;erd en d . ~oljJC" de la .....""eria. d. Munich . Anw,
d< 'I' LOtu"i"", lugar """ "pi><odio. cI nuck" d~ I., 1\"" .... SS .. (lnor:ia con
01 nombre de s."''''''ppe Ili,ier (''''I'''' de "",Ito de Hitler) )" ""'. "mpl,..
me"'c. "n grupo ,10 r10e<0 hombre. o'1!"ni,,,do. b.jo d mando d. "no de
Jo. d", <hM"", de Adol( Ili'\cT.Juli", Schre(k. q'" '(\Iana <omo guardi,
1",,,,,,,"1 rlcl hombIT 'Iue. pr"" .i,o> dc>p"'" .d<>prada ,I ,itulo d~ 1Jr>
Hlhr..... c. riffiT Hlirl,,.
A parliT de "'ludl! 1o"",ild", cornie"",,,. t" \\".ffcu...5S crecieron ha,Ul
cO!w<nir", en nn. ("em. de uno" 910.000 hombr< "na cit ... imp,.,.io-
n.nte. pero que ape"'" "<lu;,..li. a I. dCci",. p"flC d,' I dime".iones del
,)<fCi." ""gul".n .u mnmento de aMen. Qt,i/'" "n. romp .... cion tn:"
Tcb"d",e >c"" que. c,,'re 1943 y 19+1. I", .ic,e di.i.i"",,, de Ia> s.s de ,,'a)"OC
cn,id .. ,1 cOl",;,uian ,-a,i I. cu,"rla p"rtc de la, ("em" r.""", ("""ra<-1"")
de I. W"hrrrulch, (rHeTa' Ann.da,) r ronorib1l)"'''''' ,Ie f<m,,, >ig"il;<",i ...
a re',........ r I. dom,,>. dc Alcm;lllia duran'c "" pcriooo ran prolongarlu. -U.)
que h .. CCT hineapi,; en d hccho de <1."'. '''mq,,~ I", \\'"rrenoSS e'~n 'f<>\>" ,
............ K .... . .. . _
".""'.--'"
. . . . . 05 . . ' . . ' . .. _
.............--.-
.. ' . . . y . . . -. . . . . .
.......
" . _ . . C ho ,,.",
.......
-..-..,;.
. --."''''''''-"'
... " .... ( 1 0 _
c.'" ...1
, .
, "oordinad,,-. ol Ol><rkommando d~r lI".hm,,,,,hl," AJIO .\ I,"do M \., ru.,,
"" Arm.da. n"nr. fonnaron pane de Ia \\'chnnach .
[I edml.,,,o d. I"" lI".tf.,,-ss "" p""ittiu " ""nir de I92'J. ""."do
H"inri<~ Himml, . "" I,o",~,,' 'Io;,q"ill"",,)' de car.'",e, amal>lc peru ,je>-
pi.dado y ami)iriooo, ru.. "o",b,~do Reich,rt.!orcr,<;S (ronoamb"," en jde
'" la, SS) . Ih",m,. 10. di ...n..... >i~oi .. II'c... Hinllrol"",,xlCH<li6 CUll rapid",
,n imrerio. en .'I",.:;lal a rail, de 'I'" Hi,le, dC",,"ciMC d T,.",,10 de Vc""-
lies. que h.bi. P"""''' pu",,, ronal a t. 1'';''''''4 Gocrr-~ M""dial,)' rei","",
ra",. en 19~:" .1 ",,,'kkJ n,Hil<lr oblig.,,,,.io ell I\lem""i . u,.lIdo e" ""I>-
,jemh,. de 1!J19 ,,11M;; '" pm.) en pic de Il',err-a, Him,,,ler fue c"P'" de
<kopleg .. "e. ["'bll"",d.",,
"gin,,,,,,, .... rcf''''"~k,,, h 1 Adolf Hiller, d
S!>.mL",,, l),:"""hl.nd)' d S",,,d.,,c (",,,,,,,n;,,), r """a Olro "gin,ie,"".
en " 'e <m<> "';lriaw, t'" r""" de ;""""",,,... A,len,". al a,;o .igu;e,,'e.
parte de I. T"""k<>l'"..,,l>lnole (Ic. 11,,,,1.;0 ,I. t" ' .. law,..~,). cur_ f""ci6"
origin.l era ]a 01,' 'igil"'d" <I,. 1,", ~~,nl"" de co"ee"w.<66". f,'" "~,,,for
m.d. ell "n. ,I il'i";{,,, 'k,,,r,,,,,,. ,,'o!O';,a<la,
,\1 li".Ii"" <"I "",II",,,>, .. , ,,,aron 38 di,;,;"" .. de ... "'alre"~ -de "'''Y
<Ii", .... c.I ~I"d_. P"'" "igl'''''' d. "",iI,;"",... "Ottod.. ",10 COl, c.ni"er
nom,,,,,I . c.,m() ,010;\'0, ... If."'''''' d wbrc"o(1lb" de ",101.010. de
,blnl(d';,, .
I
CRONOLOGiA
,_ B...,OOSS..q-.CM..... _
,_ 'i",'" .. ,..,.._ --.nw.ss W i ..... on .... <It SSI
1.:13 _ ...... "Ioo .. .,,~dO'J'F_ ..
,_ ~doI _ _ ctAIgoIook:>.
,_ Co '>,do .......... _' i. , do IMSS Vd O _ ' ... "'~
-.""'Pokrio, .. ,.. .. _ .. V.SS.v . . ......., . . . . ""' ..
3
18311
'bookl\A on ""Il'"'" _ <10
_no '
~_
.__ ,"" ........ _ Wi z. _ _ _ v
1_ -.<Iof----:_::~::.:.;":':':':.~"~~-.' '
.,..".,aIaoI Se_Io _ _ .Y.i, ... __ "'" ~~_~
1___
Eo
t 5 .''''''' "_,,",_ . .100 .. _ .. La_-'_
n. ''"' __ ............ 5 '' ... _
,~ Cd .... <lOI_c...po_""' ... SS,_OII11.o'M.U." ;
'ot.... .., $do>. - . .... _ . . ."
,tu DilO. Lot,",', >_.-,Deo-.~,GoIz_
Boo ....... , .... ~ y .. _
1It_ """"..,).60,_ _
~ .. _
to ...
Lot ,",h .... HoI . '3o ..... V fou"",*g _ _ .. _00100
dol
_w.."".., ._SS, ",Ill.
UNIFORME
_
p ... _
_ -
. . ._
- , . ...... ... ; . . . .
... -"",,", ..
..... 0 ,., . ,, _
d apodo de .<ub" de corh(m.,'r.> nn . I ~menlo LIlli)' pniuico ' 10'" 1" ..",;;"
':ULto ia cabc", como I..., Orf'j" y.' ~uello, Un.p"".rn. de I. "He ..:i"), ",I~
de< de 'u dise"o "" '1U" .r mooemo <"-"'0 d<- ooLlloooe """"h"l ill""", e' ,.",i
...,..0,__ito,...............
. . . M" ."!. ...- . . . , .... idcLlOi<:U. 11 ca":o ~MS "''''ndar.", de .,.ro)' 1"-''''''' ahd,'do, de I kg
on
.......... -'"
'OU....... _
del"'Hdiendo de ,u ""na"o. SOl gmmi<:iOfi in"rio, mH,i",. ,'n <in. h,.n,h
de .1lunlu Lio forr.,ia de cuem, 'I"" '" ~nmj::t>a I"I~ p,,~>.. ,.d"LOar ,'" 1""-
k<to aj""c; taml~"n podia ,..g"""" el OOri>"<j'wju. <j"" cr~ de (LOem ""gfO,
,.......... ".,-
.. _ ...... .. . ....... SS
.,. ._...... ",,"r .. ,....
[xi,iian lari .. ru nd,,-, mim' tk,.., Ic"" 'ILL<: ,,' w''',,-:im,,' .dd,,,,,e,
Lt eomodidad de I. ,'e"im,,,'" '" ",ur iml~"'."11' ,i ... 'IOIi,,.., <I"e 10<
.... _ . . .' 1 LOn SS-Vf >O!d"d .....!c.noen.1 mh;mo ni,'el d f:('3(i.,), la; \\'afT~n,<;S 1~I<i<-ro" eo
"<><!<a'O . . '-'l. '043 pr.i<oie" '-ari .., ide .. I"'" .ument." did,. diet";., \\:h I.m~, I" rooe..,a,
......... ' ........ I C. " . .
P _ . . ... SS . .. ....
An",<\,,, de di"i " ... nado"., imiw"m did' " id,'."
.1, I " . . . .......... ... EI gr.nadcm de I.. \\'allen';;;; ,,,,Ii. "'I'" i'''e"ni' d. algOOf,n, "OJ 0 ""I'-
'''~ .. o 110., ....... "'...... tex. r ,nbre "". una c .., ;", ,I" I",. ,I" olnr gri" dise".da para proporci<>-
, ....... ... ~ C-"h-ul TO.r calor j' lib<nad de lLl'~ itlli,,"I"', POi' ,'e<graci. _el ",,,,,dal cont""i, UTO
e\e,,,do f'Orc~nlaje de m,..d de ",.der" >1"irLi~"do " cam;", eLL una
p,,,,,,ia "'I"'''' e inc6t1lOOa, Ad~ilLi" '" ,~mlpe.t,. con r""ilid"" <on el
la,-.do, poe 10 que In", wrd~ "" ""li,u)""i'On POi' cami"", de Jlgorlo ". I""dlo
ilL;;' pr.iclic,.., 'Inc pro,,", alr,n,.. rnn OI "a SFA" pop"lalid,d,
..... imi,mo 100 I"!LL~I'~",,) I.. SOl""""",,, '"''"0010 d;,eliado:> en am; de ia
pr,fCt ;c;d;.d )' I. runci"".lid .. L Amba, p .. nd"" '""'000) ro"!(;",,"",,, CO"
" '" ilLOILI. de 1;:". r r.l)<"iLl, pm 10 <j LW .L<Ln mOly "";""noes, la, perLLeros
de I". p;tLltalon<~ crdn c~tnxh"-,)' d,' lim .1<0. y se ,,~eoaooo to" ,;,.nte, eLL
" 'lPr de cin' LlmLl"', ,i hien ,,"0 """,No ilLa. tame. I..., s"effi>I'a er. Crt""".,
con <i"tmon. Ia .liLlr. d,' I. ci nl(l ra.j ,t,,;, cuaoro gl'a"de. ool>ill'" pam
'1ue d .,Id"do p"d~'rA gnard ...us ~f,,,,, persona"" 0 mLL"i<i6" <"Xu-.
So.: r.\,."'milL ,Ii.-..""" ,ip'" de gom:..; h.,l. I~ H, Ia m,;, t:abitu,lI cr. la
Itlil"';;"J, nm)' I"recid. , la, "Iili,ad., 1"" I", soldJd'" de la Ill")"';" de
ej<'rci"" d. I. fl..-.-a, En 1943 al"rttiO Ia i""'ij"l</d",ii~"" i1t>pil<ld. en Ia
b~):rd 'k e"l' Li d~ I., "'or"' s..
d~ Ino",.,'a. U"~11M de Ill~l piela ILLlLCho
coo 1 ,', _ .... ",oI,.. , '''1''''''''''
_. _.. _a . ,
'''''''--,-
mi . pr",=tica, ql>C p.olegi. I"" '10" d" la 11,,,; el " 'k pO" I",
..._-
homh,e. d" las di, 'i <.i"~~' .Ipi n., (~, la. 1,'alfen,5oS 1I,~...b.'n la gorrd de C><jui
__ ....'_
L' ,
o 8ngM';n._
..... _
_ ...
.. -..._
.." 11'_.
...............
I' ,
"
. . ..
... _ ..
Ademi,. '" (.brica!>.,,, gt",rn-r", 1"'''lal"" ". r go,,,,, en mal<rnk, no :..
lig""" p"rd Joo clio,", lropical.,.. r a"'''I''" I., \\,;.rrOfOSS nunca enlr~,on en
ace;';n en d ",me de Africa, <~,..,. prend .. ii,e,on mu)' apn:ci.d", d or.",c
I"",,,rano< cn d . or de K",ia,
.....,. - "'" """ .d' ... Para comwti, d frio, '" cm"~"I .. " 10> homb,." un gnoc>o ai>'igo de
.. w' ... _ .. ... n " N I...
--
ian' de Iongi' ud ... roi., qu~ Ie! p"'f'O rci''''aba "na pro'ett~)n nlm co!Olr.
-"~"''''''''''''''''
.....__
e'
'
" " , _ .. _ _
, ,. ............
"_. _.. ....-
.........
...- ....................
,-
.... ,
eI 'i~n(o en I". mcon noM duro< del""" 1.<" ",,'''indas di'p"nian d" u".
".,..i6n mi, gru,.... ,k '-"'" ,"i,,, .. pc"".-b.. )'" '1 .. e nt"<",'lalxm e,la, mas .bri-
8"d"" [l'"'' pcrm.n~c~r alem. Sin "nol",.):". ineh' lO c>w ,iltim., p ,,,nd,,
d. poco ",nian en 1.. coodido"<"$ j rtkd' del imierno "'>0, !~" 1" que , en
.1 o.olio de 1912. "" di',"i\>,,)"<.oll ...,'" I", 100",10,,,, g rLrew pa,k., fotrot-
.... '''' , ........,... .. d"" y con <al"och . En I. cap""h. )' ~n 1> dnlOlr. Ilel.. I",,, """" cOrrca' 'I""
. _-
ea ..
-_
_ . . . . . " " .. .1.010'
perLn;,i." aj "".' b p",,,da.1 c'""PO roaF. ",. n,c,,.., d I;e n(o. mra. Tarn-
... --.....,.....
.. ..... n" .. ... ... \>ion .. inlrOOltio \In nuno mod.lo de go"'" mOl .. rgcr.. bbrica<\o en pici
'--_
~'"
,Ie o<,.j._
_ .. _<10 ..
, ... , ........
"
... _ ( I l < 0 0
Col' .....
- .. ",
En en.n.n al caI,.,do, la. \\"aff~,,-SS cmj><uron ~d gOlC'''. Con I", bo""
,k ,n.h. de media e~r-"'. co"f="'n.r!a. t" pic! nq~"" (J1"~h>J"j,fJ .
,nio; ''' r.. <i"~ I"" ofLciab n,.b.ln aUloriJad.-.. Ib .. , bot;oo de moo".r
Uv;hl'4'fi, d. c.ria rna. .1",. L< "I"'ri,nci. <1. I., hcl.d"" ell R.. ,ia prop;'
c~; I. in"od,,i<in <Ie unA ."rrte de ."b",ho,. de fidtm, ,..i como de g"'<o-
"" ... iIO ... '." 1,,8'" de I,,, gu.m" . de l.n. ",[:!miar. 'I""_ullaban i""li-
I"" e" "']1",l1as condiei""c . A rurdiJ. 'I'" f"e " .. n ..",lo cl <onll io, '"
i'''t't~!''jo una hola ,Ie co1'<\o .. ", <ort. (ScA.""'.""'). ill.pir.tLt cn 00 d<
.....1,,1. <k las "opa' d e mOIl""-' . 1::;" C.I,adO, 'l'''' ",Ii. Ib '."" ~n <001 ,-
bin"";{," "'''' I~'h;n .. d~ Ion m"," e .. ;" d lOOiII" mo. ronne. (><ili'and" I.
"'o<ili.-b.d del oold.do,
"
UNIFORME DE CAMUFLAJE
T",la, I". p",,,,L,, d ol "";1",,",, d" b, lI'"ff"n_S.~ ..
p",d" d," en 101 c.m)~", d" " ",e,,\1,.... ;')". " "
"'1",ei.1 "" 100 de Iheh .. , ). I\, ,,, h~n ~"ald _ [ " ,,",
ell", "" ind\\;.n I." rop'" <k .,.~" " ,ndj' . . . .." po ~"
cI que la. W,/l"nSS rllc"'" I';on "~"'-'_ En la, fo,o-
graff.. Y I., Um;"" '" ()f""",n '"arift< '.i<"mrlo> d"
,,"e ti l'" d < pl1O" d .. , .;" ~"'h.r~o. "" 'ra'"h, .... u n
cicmenlO Ian impOlta ll'c q"" ","n"", ]a 1)(""" .. a-
minarlo con m,;, d~'c\\im;"",o _
I... W>ffe,,.SS fucro ll ,,\\a <l< I.. p1i nwra; ""i-
dad e< alem"n,,> qtl~ n llple,m ll 10 'I"' mi' tarde se
dellom in6 rupa de """'I'"'''''''' d;,n'ptilU", dise-
'-,ad. l.an ."Klar. 1< homl",,. , "';meti, ...... (on
cI Cll"''''( ' P=O'- <k"'peITirnd ", a los ojos dd ' "0'-
l1Ii)(O. Pm >I'r"<~'o. I. ;d~. del c~m uf\aje no "r.
"ad. " uc",_ pc", en "I .... ntido modemo nacio a
principio> del siglo n. cu.ndo ~I 'j<'rri(o I>rit:ln ito
cO\\' l"mdi<) que la, C"",-<.a<"" mj.s rom-en ia n a 10>
ho",bre< en lmo. bl.,, ,. I"'rf~",,,,, }" .... ddio adop-
" r d wlor ""'q"i. '111. prU,i", que. CO" '"ariacjon,-~
c" las ,on.lidaru,.. copj"ron e n st"g"ida C""; ",<I""
I"" <jerei"" de I. <'poe' _ t:1 caqui. 0 d ",,<Ie ~ri"a.
cw .:Icman "'l"il.l,. o(". "''' ,oll . Ii<l.dc"> c. .. '''''~
..................
Un Oc"-"'- do ..
"" ....
_ . .. . '<";I'.IJ<"ro I.. \ \'a/lj,,,-ss decidierun q"e no oos"oo con ....0 . 1.0 ~llC lie "C'1:<'
_,__ _-
';1;,1", e<";l un liflO de prm da ' Iue p<rmi'i .-.., k>< hombf., confll",LIl" m
" '''''. _ . ' '''' "1 ,.,,,,,,,.0 no.o\o e1\ d ;"tint< ' ipo< de pa,,*" .ino tambi<'" (011 1.... c.",hioo
. ................ ..
...............
_ , .... . . .. _ _ . .k ..
"'"~Cto\\.:I" de !a mlor.u:;6n <Ie I. h i'rna 0 I, foli<ICWIl .
Dode d comic"", del <'$tallido del conlli<to. ell 'q)';cmb", d< 1939. la
_ _ -
' ,I, bi,,>6n oobre!a gu<rrc", d" dOlaciOn . (:on l(;"'I\.<I" "-,,, una mc,da de
-- v-..
.._ ........ ....,,,"...... ,ayon} alj(Od6u. e rd u" . p rm .... a mpli, 'I'" p""porciu""oo .. 1"" sohl~l ...
m""'
............ una gt"all lib.:rt,,! de m<)\imi"nlo< ~ qu," f'odia aju,w,"", a la cill "Ird con "',.
cor,e". 10 ~"" "fred. p",..,ed6n .x(", <oM',. tl ,i~"to. U. pcellda. que e.rt'
""" 0'" _ ci. de c udlo. ,.mrnen ",,,,ha dowb de cO"e" ,I<- . jH;te ell I", Ill. "!r.... 10
t_"*(._ ........... q "" I<: dab;, lIna delibera{b forma de sa<o.
c"''' .... 1.00 primcro> modelo. dt- bill""" I"""'ntaoo" <I .... abe"ur... . I 1,,,,,,
dt-I pecho pard 'I nc el ",Idado pudiera alea""", 1.... bo.,1>i llo, .Ie I. ilu""w.
pe'" 1\0 lard6 en Wlllproba"", que tal ,...... ~rd ilnl"",i1,l" c,,,,,,do >c 1I~"b;,n
I", (Om,aje< ",b", . 1 bl",.,,,. 00" .... ,,-,Ii. '''Ct~l<-r. y tk-jmm de H,ili,,,,,,,_
Tambi"n '" c",ian 1",-"" ""'r~ I<-" hot"bros,!a p"rte ,""pcrior de to. br-..,.,. y
I. lunda del <a"o pa'" w i,.,> .. "'"'"' ~ 1~<;Ct...:~", )In" <aln" rtajc <xu,..
Lo. bill"'" .' erall r~ .. ,iblt.) "" e>td ll 'p"l,;," 'Oil ,,,,a gr.'" ," rit"d a d d e
1","<m,,, para la' d ;,(i n,,,, ."..:ion". <1<:1 . ,'''; ,'enl<- c laro )"OOCllro pam I>. pri-
malera: d", (on,lidad", dt wnk r p;onl" p,;rpur. 1"'" <1 lerAno : ). ".,'
'0 11 0, <k p-"do Yrqi'lO P"'" d "(ui,,,. ;':"n"'d ",,(e' ... Io.b .. ", en"',ad o ",w",.
pad o. ta " rOllll'kjoo, I>or 10 <Iue f,,," "'", ... ,.;" ill",,",ar ,i",,", , 'hniGI> "'pc-
eia le._ I '" r rimcn" I~ "'" ,ne' ''': """"' 1",1,,,,, flOr .l<"rigr.fi,. pcn> dado 4'''' I.
lee " iea reqll "" e " n c~ " ,' ,j,., "I~' ,k "jc<lIciOn, t 11 c'pc<ial flO"l"~ 10> bll~
SO'"'' ,kbb" ,,'" it"I~,,,,~"t~l i"\(Ioo. los ",,,,Id,,,, poo;tcrio,~~ I..... ro",
""a", p"''''''' ' ''''q " in._ 1..-" I'"''''''' ' .It" (amp"do '" <li"",-,. Wll cuidad,-",>-
"
m,",, I',.r. "''''''''' I. ";10",,,, d<:lloOkluln. C"n I',-,que,',as mancha, rt, ,,,I,,,,,,,
..... ,,,,,tr...,. dr m",wr. 'I"" .m hOn\1>f1o 'I"" p<"".,....,it,~ i,,,,,,,,;1 ,'u u"
hooq,~." <,,,,... ""'" ... ,,~ C"~ aui 'm;$lhl<>. A 10 \;r.rw> de la gu""" ,.. d;,.~
Aa,,", ",,'m 1""""'''' .....". 'I".' po< co", .. nitnrio ....den <ihi, 1<>0 "'Mil'
I ...... ,\,. .,,u,,,,,,,._f'OI"wr." . 1";' ,Ie 1'ObIr. }' .gu; .. nle_.
de dloo '"~"'" Q,"'>pi<'1;oda ,Ie CO" ... IUY 'Inc 100 ti"", "",enor.,., I"'"
10 qu" """', ,,>o>d,rono<ioo... ,n.I,..." ~ npcrimcur.da
'''"'1'''' "inK''''''
--_
_'....--_ .....
.o.a.o..ro,'lOI PMC'"
II..............
"'._,
.. ".,.,\*, 1.-
.. -
... _.... ....__.... -..
11
En ' 9 ' 2 ... "", ... ,... a ,,,,~, <'tl .... dioriio de un nuem unifuorolC pan ~I '"
gr.>nw", 'k- \;r., \\.ff.....,<;S. IJ """,luotIu r... el uniF<t<rr.. de amulLrj< !oI--I3.
(nnnao1o I"'" "n" <iuoq, ..... rn.r ..... v ,,,,,'laktor><-< 'onf<X<'ion<odoo coo, un
'"
I ....1do 'k- .... "',. ron .,,' ..... mr-Jo au ...:u.:o.o6lo "" un bodo. en "'nOlI <>rna-
"Uno,.... ron " ......... , ..""" v , ... <1""",,. U "ni(>nOr ~I-II. 'I"'" ';I(l00 :oJ
,, ,, "","'
_
....
... _ ,
,
"
, ',,-
2 ....
M--I:\ .,...1.......,(<iona<Io "'" Itt:. en eopis:o.. q'" ~'" rncnoo dIidI.. U.
~ i",pm""",*, <1M \ 1--1 1 ",,,,b,e,, .... n ;n(~ .. Lao del ~ 1 43.
'""_"W, "111"I _ . . I
La ...""lrlCcI<ln do.... ",,,fonnt tI~ ....... 'oai.. \I-'~ " .. ",6'" .,udioo fin;ol en .. t" <II,. c" ,)
",,,plirt<:lC'ioln , dc,,-rioro d~ b ,-.."""',,.. d" ..........- .~ oIcmm ...
'8'''~_ "
:-; .";'''; ....: ..:.~';,';",.
En 19-U. \;r. e>aK/d~ ...., ...... k-- 7 \;r. ~de""onomir.oroblig;uon
01 'JI"n:i1O .It-rnln ) '" \;r., lIalf"".,ss. :.orlop<:r, d,r"U'IIla up"" de gucrrr'" r
P"',raIonc<. La F;/A/_ .\1-+" ~'" ",.. K'ocrn:r. runado ... ,in,,,,,.. q"'" '" . , "... .".....,........
.. .
_ ... ........ -
P"';" ~", 1 II.W"'''' d<- ...m'............ <)0."'-110 brit:lnic". :..utra ,on-
fcioouda ,on "ruo ,,,'" "'n""I;o 7A11roAr .. '1'''' cr. b,,,, .. ,,~ e<on6mira. leni.
un '"'1""'" ,," ,an'" """") e.... 111<'""" ...1..... '1'1<' "" ,d...n'~""""" I.".
pom ..."'..... q,,~ \;r. ,.,,,,,,,, ..,;all.,, ",,,,bir,, <r~" ,Ie ... 11< .ito.
00., ) '" "!ir'... bon "," III' <inlll.-u., ~" Inf-" dc "", 1,,,,,,,...
b;ut:t.",~ ~n ... lb. -----""
=
--"'-"
",,,,_
.. . '-....
,,""
-- , II'
[I blJMb fl"""""n.",,
""''''I''''la e" <ok><", M
,hdlO hI<' rlc'>rrul l.. t" en el ,joEr";,o y adopI...-to
mi, ",,,Ie I"'" 1>1 1I.{f.,,$. s.. ,r.",l .. de lI"a 'el" de
<.,,,,,ft;.,,,.
,Nom"" h"", ..do. b' ..... l\or,k . ,~c".I. I. '"'''' ",",'
r.m""
lri."gub,
'I"e pod 1I..~r'I< ""-,,-,,, tie """d,o en
.be""",. para "l ili,,,,
"'. __
-._-""'
_"' ' I ...... ,
..... -
-
_"' ILl' .....11 ,....... ..
_ -,f"' ," h'''' .........
c"''',.. de ~i ll'''' y"",,,,,U,,,,.,., If"''' """ 7Ati>nir. "" '~ lUfma' Un""p'" _ ..... . "'"'''0''-,
<ie de ,;",,<1. de <alllpa,h. I........."' ..... C' ''",.. OI
"
-
EQUIPO
_._,
_..........._.
' _
.... ....... .... .
,_ ..
. .
.-
kj( de limpi<'a del ['",il, r.Kione> <Ie campa"a
-....... . <0_...................
..... wo..-...
.. _
.. n,IO, ........... --. ..
'
...
........ _.'" .-. . . ,
c'_ .......... ' .......
_ .c. t ....,
.". __ - ...
OEFIECW. "","'"... .. ,' _
. .............
....... ..,
.. __1_
.'.. _ _ ..... < -
_-..-,1,
..- ...._...
-""'" "" ..... .
'""" .... , . con .... , t -I, ....
~ .
. ..-...
all!')
......
_
~, ,,,,,,,,,,
H _
La ba'on .. '. ooli. tko'::l'''' ~n I. pat jX><I .. rio< ,It 1.1 p>1. f!i'&: 1"'"
. .. ......
~I<, 1'0<1 I~...... IamlMn ~g;o<Lo del ci",~r(in. '''''Il'
lal (;u"('W:""""
, 1:0 l"l.io. ~) q ... 1"'""i,l. ,m ""c""" ripido " f;iciJ. t:..~ rll<' cI !Il1em' q""" ... ... t "eo.
""bo
7
:ookopI.. .,...n<\o ... imrod,;'ron bo pIcg;IDI<>. y;> qUf "",,Ilab> ha> ... m~ (I" 7 . .. " , C ., ...
" -
i' k"''''''''' alcoll'lM b h~mun'~n'~ >in ",Or'" b baJ""" .... IJEUU,ca .., . . . . . . .
P. r. <o"''''peur <'WI "''P. ~I p;r.modcro II<-..b> roipdo d<: 1:0 ,><i<r.t
... ' "'''-'""
-~
__
It . ...... . ..
-
" ... ,11". 'lue 110 .,.. bi." ,. 11 o.r IW ' '''' [ I ""CO len,a ,1(>1 ."i ll." "" nlli,.,
'" ...-.-
, " ~, .,Lt, . I., cor .... ~"<"'''; "',. lie ell ... >c utilial>o V"'" rolg... l. ca n ",_ ""'N,, _ ..
"' ,. ........
.. , ......,-.-
'i'''plt,r. FJ .;.l""be do: l:t '''...... r "tilf.... "' ......Ii<u Yok roior gr", no ...
uojl ...... . ""'" ."iII... ",no 'I'''' ... 11.-,. ... rullf.mdo. '~"""Io. de " n. <".,.,.
_-
_..,.,-"
d.. k>n:t. [ I""""tw pod .. 1C".Jlb"" en un..ro de I...... EI p. "'''''''' <on ..
" ' "m un uli... """ .",... ..-.1'.... 10. ooIdad ..... po< 10 q"" el ,,",OC"" <k b
mioc;or. '~l1Ilioo ",il""''''''''''' p;u-. g...ma.- dio-."" ot;<'''' peno:.o..1n. .. n
.. ,
. .....
. , . . . . . . . . . . to
.. _ .c" ,..'
",to
"''''" -orrin"al. ('11 f,,,,,;.6,, <It- I", rou,i;<ionc< (lin\;J '.~('Kk....... " 1 """, .. '0
"1""""'bIr"",,, ~, lk,nlJ de ~""'~. e" lug;or de " nidot-. 1;,0 I>OW , I. bo''''l<ta
"
-
ARMAS
L "" Ibaha" I.,; <anueher"" del Kar 9Il en la pone fron",1 del cm'uron.
[n , u Itl)rar IInah,," dOll I.ega> fnnd.l' de <nero 0 lona para t = carg>'
dore.. cada una. Ikl:>ido ~ '" Iol1g;'OO. ",\;1., ("neW .., lb .. ban , 100 lad", de
la ,,,,,fer. 110 ",~,rc "" mt"lo., para guo no <>torham n al ",.rch.e 0 CDrr.r.
Lo. ",,,idorc. de .mctrnll;ulora ",.npoco ,,,,,ban <."nchern., ""li,,, ;d,,,, poT
Ulla pi>lo!" """,iautomatic" pam '" defe"", ,,'''><lnol. Dc h,"Ch<>. en I.. Waf
fcn-SS. d 10100 de 1I"'~r lI "a pi.IOI." un . " bfU>i1 .dt,,,,,, del 1,,,;1 regl ..
menlllrio," en ,,, h'1<"'''' co,uirti6 011 1\". ~"I><cic de .dlo di>[jnli,o.
1)(- h".;:I1O. ~.., pi"ol'" no ><>n dema,;ado util .. en GI>O de com\""".),,
que .. , .. am,,,, p,=nla" TloLabk, limioacioTl<5 en "!Ian ',,' .Iance r pre'
<i,i,;", f><co. gr.u:ia, a '" ,ro Ll"d" "'''''''-10, 10> 'rip"lall'<> de los "chiculo>
a<ora/ado> podian 11<\-.<1"" <o".i)(o >.i" probkm"~ 10 mi.mo ,ucL,lia e<m 10.
,uh(u'ik a diferc"cia de I", fu.ilcs. q "e mrultab>n dificik> de m,nejar L"
did,,,, eireu" .... "''''''_ Ademh. cl heeho de 1I",,,r comig" "". ph!ol. fort ..
loxia 10 moral del ",Idado,)" quc "" .010 hombre .rm.do de e,"", r"rn,..
me""do f>O<li. lor"" b rcJ,dici61l de ".. rio. enemik~" ,; <>(.I>-.n d"",o l\ccr
(adO!! 0 d",,,,or.lizlUW.. <ou'o .udiii <Oil <iena fri:mellru. en Franci,,)"
dur.nte las prime .... rase. de la im.".io" de Ru>ia. Asimi,mo. Ull" pi><ol>.'~
I. ,litim. p<:>oibi1idad de dde, ... del sol<bdo . n,~]a .men.,.. ,Ie c:oer pri.
siollero,)' 10< bombre. de I.. W.ff"n8S que comb,,;emn en Ru<;a pcon'"
fue,,'" ro,t>cit:"tt~ de que, Cll general, er.o preferible u n. b.la.1 do-";n"
que Ie; e'I"'r.b> ell moo de .,:r "'p,"rAdoo. Lu pi>'oLu)' I", oubfl1.ile.. tam
._........."d. """'.,
.. 4' ...... _ .... _ ..
..
........ _ ' ' ' ' .. dO< . " " _ ....
:"::.~~~;~;";.~ ""...,
. , "", ..,,','
~,,
... - . c ' ..... _
..... -
'
-"-"-"
,., ,
- -, ........._...
<>-... -
,
....... '
_ .. m ...
co, .....
_.----
= , ....
-. ........ _...
............ " ,Po _
", ..
...
--~-
'''''.''1
bi,;" """It,h.." "''') ,,,iie> cCO I. I"cha a",,", <li,,,, ,, ri., ,,,:,,,,1,, Io" h;a 'I ""
"",",10.fU "n <di fori, cn I. K'''' rr.o <k ,ri ncllcr.." " ("""do ,"' "\p,,
I,,,;, en \0 10
bosrJ"" '''"PC'''. d(",d" I. ,i;ibilidad .~t;r,t.:. 1imir.od. I' ....."ir,1." ,,,,,,,,,,,,,,,10
m."~... r un ;Ul'" r",p, _I).' IH"'''''. Hug<:> Schmci""" o1i ....l01 .. I p"",.r .. ,~
r""I, ~I MP18 .... _ff",,,nk"'" P"'" b guemt de trindl ........ PM "I"",,,, or
"" "" "",'ial..' '1'" r.. 1""'>\.0 '" "" .imbolo de :nolOn<L:od. por In 'I'k' ><>Ii."
1""...t.. k", or", .. I.... r" I"~;(" n,ililH romo p;anr d/".u "'l"'I~"
,nt.
I ... 1">'"1;0,, ron'u'Otl" en .."iocio;o en"" J93!I J 1!HO ..... n 1;0,. r",,,,,,,,,
Luvr P-l)8. de: 9 10m, r b 'n'" nlodern. \\>Ithco- p.:III, 'lut ... nf'<?'la r.. ~
<ar>e en 19!IIIp:.or...... l"'". .. 1;, ~n ..... ""..us MlIuo<.)" 'lu/" '" jJl'oouor.
<;00 ...... ,1:.ha ""'""...,..,,,,,,. T.,.,r,..;" prewnuht UII di>rloo m~ i""'"",ic:o,
ro" un "1!"'" "'plor",."","", 'I'''' imrffiia que <I ""''' ... d;,.p.r.,. :k
'na"......;'\e"",1 i,,,,It..., """,d<.o ..1"'1!"ffi principal ",oat.:. po .....". I..........
dao:Ioo ."...,.....1",,, S(II..... " .. ""'~ e" .. "1''0 del am"" pun .. hal>h" 1'''''
ducKJo , ..ri", .... 6.1,",. 1 ,bn"""",. Ia I"geT. "",,,do,,, Il>bi. q,,,,,l.Nk,
IOn c.ftucho en I" rc.-;l ",am. 1'<" ,~,~ \",ne. I. lI'alt her ,,, ... ba (looa,1> d" ""
i"dicodor d, ,., ""Ion ~" I, ,,',"" " ,a,~ 'I'" ",h"""],,, d~ boa )' po<I i. 'P"<~
ci<trS<" . 1"",to ~n w'kl",,,,,,,,, <k ,,,,al OKurio:LuL I)" h"chu. I. Ilalt"" P~'\Ij
<"R un .ml> T." <".... Ie'''< q"" ,1 01;0", fuhrer Hdnrich WH,,.,. jtf.. ,\c J.
oticina de o\dcl";>IL-;"", ,lor I., I\"aff,,".ss. ,,..(ii "" &.."',.lO<!> I.. rn"h""
c;on. las pn.>p<a. \1'lLffc'",ss. I"'''' "" e>fTk'r"" ['>emn in[ruc'UOltOI.
A lDffiudo ... ,...." ...."'ialco ,p., bo \\'ldfen-SS "'l"ip;kor ron Lu. ~
P"'I"",.u. \\".lth~, rr 0 PI'''- I)ior ..... ta> P"'" ''''' de r" polio;,a, ~ ~"""" 11
!"w!(... '.',,11~ ..... 'in dilieu]l..!' erA f.icil q u. '" P'''' T"'1
.'. . "' . I .J
,.
..."d. I"''''''' ,lnap<"r<ibi<u, ell ~n c hequeo, a m~nos
'I"e ,",'..r",,,,,,,...,,' ;mKio..!m"lltc . "0 plle<le &.:irse
,,
I" " ,,,,,,,, (Ie Otr-. de ,,, an" ... ilia,; p<)puh.-.. de las
\\'aff... ,-SS, I. Mall"" 0Jti de \I mm. <.(In<)(idl con d
"u",h", M . mang<) <k "",000. po, l.:t form. de 'u
mlala. <>la ingelliooa ~;"w"' ",mi,uiomalio:a .siR ue
, j",,,I.. " .. " de ,'" ""-:ion.:> .rma. <Ie <"",1:"". jam:"
f"hrir"d"" t'..., II" (o"wnido en una ap,ed,d. pi~,~
<1,- c"i<o('doni, ....
We"ro-:\S que Ia Lug<:,)']a W~I'her p.:l8 len;,,,, eM-
g.ulo"", de otho c.rtuch .... ";10 rllsp:trah.. " ti",. ti",
)" ,~"i.n un .kall' die>.! <k rom me""" de 2~ m. b
~h",,"r ,"'"00 ,,,,,,.&do.. de ,'.,in'" ('f(ueh"" f>O<.Iia
<I;'f"'r-,',.... d< ,na"cr. automi,,,,,, (O'no "" . " I)fu,il 0,
como ""'ian ..... a1cm."t~. COIllO una . 1~""I~,,' "eU"__
lIa<Ior-d , r 'cnia un .Ieanee maximo d<: ,,,t,,, 900 Ill .
1'"" dlo, d ann" c, ... ba rlow:i:l. de un ;"gen;...... ' .b-
"" d< ""ocr ,bmontll>le , ~"e a I. w. Ie >c"';' de
f"""," ) I"'rd K.... ,d" I", ,\,il", de lim p""" , P,>f d,'>-
g....,i . c""-Ildo la ~b""" di'P-,raba ('11 n,,,d,, ."" ",, ...
'"'0. er.. imf>O>ible ap"nta' (011 ell" ",m pnod';';n a
cau'" <Ie 1. f,wrt" '<"'.O":><iOn de .. , r4,'o';1I, I"'''' I..
,-;If,,,,,,, de plomo ~'" "'''''p,a (~~ilfJl" n "I cllen- ig<>"
oo;c-.. , rdugio ~1I I"'rdOda de ,k",I''',
&0 ,;Itim. e . 1111' rt_ 1.1> P,;,, ';)",I<.< '.r"n';"i-
cas de I", ,ubl'",;I,,,, La. lI'.n_" . ss ,,,,10,,,,,,, ,""no;
';[>00 d< ."no. de e,tl d ..... p<'o 1'""["';'0 alg"""
de db "'rd.'. f.n 1940 ex;"iall dll'" '; I"OS lxi,;,s;
-.p-_ . . .
_. ....
.. P .2 . . . _ . . ...
"", .................. . . uno
.........
.........- ,~< ....... ..
""
......... ............. ..
...-_- _-
... - . _ ' ....... 100
_
.
,
...
. ... _ ..... P ~
..",-.."p""""'"
,..., .. ....,-..
""'mo onno.
_ .C",,""
...",.....,_ ..
tz<>.JIEADI< I ... .... .. ......
.........
.._ __
' ''N b o' " . .... ~ ...
... -
7,......... .. .. Q ... ,... . . ...
. _... _ ...........
-.-
. ."
....._
.........
...... " .. _ ..."
.c. .... o)
d MI'E de 9 nn" (,,,r I;\,n;"" II ), d MP28, d MP34/ :\;.1 ~11',Vl )' d ma,
modemo MJ'4(), qu" r"e d ,',hi,,,,, 0;" ;,'e"rp<>ra ..... , """icio, Tom, crdn
am ... de G.'-,6.. (ono, (on (~'1fJ'~'rc, ,I,. ,'n'" 20)' 32 """'K.h"" "n. alt.
",",,!cue;' de tiro y "u aka"" ,.r"",il"n "n <"",bah, ,~, u,,,,, HO m. Sin
"mbargo. 1;0., lI'afTen-$ preferi,,, 1m ",,,i),'U<~ MP28 I", d;"",,,, m'"
m(~km'" por b <alidad de ", fah,;'-"ckln, m",' " 'I'<;oin'. Y 1"'''1'''' cl (':" ga'
""'-"'.IZOI.Eno. .... wo,.... ..
.... UnWoe' '", .......... _
doc Ntoru , i,u.do" u" lidO), no e" I" porte inf" rin', f.'I" ,iguifocaru q"e
.... _.'u,....... ... po<Ii~ di'p.r."", CO" murh~ In''' focilidad ("""do d .>lda.l" ,~."ba .." c"d~
"---"
....."" . como " _ "'. "", 1.0 ",i,mo .uccdia con I", modd", ~ I P3~ r Mp3;, 1'"",,,... ,10' por
la com!"'i'ii. dane," Ilcrgmau". qu~ ca,,,~" m",,,, de I.... , [.'u,."e. ,r", Ia
out, .. '" ..... _ ... ",;u!",ciOn de DiIl"m.,~. " , .hoil M 19.J(J, ~n nna r-~mp."'. "Il I. q". I..
.... 'lI"' ......
C ("'0)
\\"'IT.n,"~ "",ul';erou .u>elUe" EI cucrp<>, que"" aq,,,I1,,, ano< ..1"k,<l:, ,I,'
"'e"a ""'""'" de .nn " Cau,", M las =tri<do" .. ;'"1''''''''''' f"'" d '<i<rci.o.
...........- .._......._
. . ...
"""",,, OEJW\ " .." . " _ q\ledo m,,. rompl<K~lo po. J. oportuuKlad de ~n<.tga,..., de ,oda la P"~
duuion de ,ubf,,,i,,, Ilctgl"'mn y adopt';.,... anna romo propia,
...-
A_
1 _
. ._ . . .......
-
....... _ _ .
,.......
La' lI',rr~n,"~ Iambic" eTUplearon anna> de t"bri(""i,," e'''''"jera que
-__...............---
lIegamn a .k:u",,, un. gran pojJulaoidad. Una de ~lIas .".. b pi,mb ... m""~
............. .
. ....
lomatir. Ilm.ming de 9 mtn. faboic~d. po< I; F"briq"" 1'>","" .. le !:telga. curo
<a.-gad", de l ~ """neh". Ia co"'<o"ia en un aCOla d< romlMoe "'.. er"",;."
.... _ ....-~ _~e '" __ 'I .... I. I.nger 0 la lI'.hhcr. .<lema.. "" culata "'" ,oucho m" ~rgon6mica .
T..... 1a in'a,iOn d. I, l lnion s",i,;.ica en junio de J\>l l . 100 ale"""", ta",b;~"
..... . .
"'''.'', y..,--.'' .
._.1<. . . . . . . ....
~-"
_ _ 00- . .... , ... ..,., ....
ioloo'!""'uon gran (.n.idad d e ,nbfu>ib I'I'D ). PI'Sh cal',ur.doo a 100 "ISO<.
J,.()\ ,uN'",ile, d. (abnaKi,in nacionaJ ",!ian ... ,ar r"",,,.woo. I,.. of,d.~
pen., ,' .100 .uooflCiaic>. ma. que di"ribui .... ~J1Ir< 100 >O!dadoo ras<>O.
--___
'\<"'qu. I,.. .ubf,,,ile. ernn nm,' I"'pn l.,,;, ell"" Ia; lila> de Ia; Waff~,,-SS,
_ _ _ e. 1 , .. _
P' " . .... "" _ . ftjo ... I" Iindp'" .,ma d. ""e c<"'rp<> h.. Ia 194:l-4~ hoc cl li"il ",);w,oenlario d<1
......... . .
...
,,,'," ,j,'r<i, ... ~Ic",.". d Kac 98 de 7.9~ mm, CO" del""ito f9<' de CilK" c.cuochoo
\' '''luil", ... hlc.1 briuinico L" .. F.nfi dd r aJ c,t>dou,,~kn>e ~l'ringlield. ~!3s
-.
I.... . ... " . ' . C .....I tanle. I." g"",.deroo =ibi"mn con ent",i..,,,,,, un. nu",. arm,,; ~ [I\",I de
I1
a~, lro MI'-13/ St(; H, d pd"". .... d~ ." <I..., en ~I m.",du. bta am,. clIm!>i_
naha la, ,;nl>(b ,rndiciOl\r;:, dr "'" r"lib en <.,. nlo a p .""i,ir'n )' a1cdnu' In
_ _ .......,.........
.. ," . .......
... Na-o ..-__ .......
.._ . .-. .. .
'........_-
1. d ..,."da cadencia de 'im ok not sublu,'l. )' flle in"odlKid. cu.:mdo I. '''I .. .
.___ ...... .
",
"emia .n <ornoolO h"b" ,~"" ..... mdo 'Iue Ia moror P""C de I", "nf" ,,,,,.. . . ,04> . ' " - . .. _
",i.,,, ''''' d< ;nfanter,~ "" 1'''.-]' ""an a di. "nc i.. i nf.,;".~", ~OO m,
La. II";dren~~S ;kml'''' "I""",.mn pm despleg. r d maxit"" r""g" de ,. ",,,
..,,,,e",,,;"" lX"ible , p"" I.. 'I"e . krnp'" '1'" las cirru"'L,nci:u 10 I"',milie-- on or """""._ H! "d
rom , .,.,,,,,\,;,,, Me ret",i, ",," ",a.."r collco n,,..d6n de .nnou coleel;".., ,I, '" _ I o n .. 'omuo '......
0..
q"" ,uP""';" la pciclk" b:.])" ".1 del ~i<TCi ro. La ind""ri>. .kma", ,1i'1"-''''a " '" 0 _.3 .. " .......
.... . . .'."'',,,
._"_,t'
En 100 ... _"100 ," h ' "
<1e dos ."n..' c~cepd""al,", par.. ''SI~ pmprloilQ: b. '''''''trn ll.-.d"r.r, \f('~3--I ) _ ... '.,. or
~1 G--4~. de 7.9'2 ,mn , f:""" ."lta" que. men"do '" "" idem" I", mejo ..... " .-
de ", d.", jami, f.i)rkad" . JlO'Cian una ",agalfic, <:l,,lo tod. rl .. ,i",), la on .....
'"nlj .rii.dKl, d" 'f"" ~ra" c.pa,> <Ie "sa, '","1~) "" de i5 <." "~h",,. ade- C:t " nul
m"" de la, <in .... c,,,,,,,,,ciooall">,
0",,, anna, d;'I~"'ihb ~"""t, 10. g",nadero> de I.. \\,"f1~".SS .. r:m I.,
g,,,,rad,,, d~ m,ng") I.. d~ .h 'K~"" .., como I., mi,,,,,, '''''p<,..'''al ) a",i-
t., . . " la, gmn.,L., n< f".il. kJo l"n7.o]10,,,as )' 10. ,nortem, d.. ,\ )' 8 <m.
C"",,,do]a e~ll<;ri", (\cia ell R".ia dom"'I'o]a n,"Cc,idu\ de di'p"n ... de "n
. "'''' ,k "")'''' <"hhre r akOlocc. '" .narlier"" ",o"elO< d c 12 ~'" a la do ,. -
ci6" .ntcrio,.
AI comiem." d el c<> .. llicw. w. in fankri; "0 f"""'" an"a. "n,...-.-. comrd
<''''1'''''''
I", "~m,.. D.. !".. ,,,,. I", <Ie 19j~)' 19,10, cI p rvbl"",a no r"e de", ...
,i.,\o"""cia","" p<>cque kJo ".nm f'an"><-~)' bririnico< rU"rr", mal uriliu-
do, ;- Gbi ,,,,,tea ron>lilU''CTOn "na O" ,e,,",. p,-,,~ I", aloman .... IOn ]{,,,,ia
ito cmh>.' ..~., I,. rosa, I""mn <1;"ti"",,)'. eto ''''1'''''''''' Ia d~manJa de I..
tn~"'" de I";'''~~" h"e;o, ~I IlL H,i .. ri,]' L""K"'dIcT di""'6 un a"". "''')'
",nc ill" 1" ""(' "n"-die"" c'ra' d~ M'eller wal'l uier "'.,'" de ]a ~POC'" que
20l r<dbi ..1 "'1 <0"0'" "omb", rle i'o.",ja,,,1 (1""10 ",-ora,,,,!o) , So: """,bo, de un
a'm' <k llIl "'~o di,!",'O. fon""d. po< ,,"a Vd""Lo de ""'11' I"..a q"~ ...
di.I""' .... "" ..... ,,"" 'Ill ","cillo ".00 <k mNa!. 1;0 I!'"d'OlI<Lo ...... " ",,,,bi'~
,ado. 16k, ..... i>. tIll a\c:;o,,,,~ de 3(1 m. po< 10 'I'''' rI ..... bd" 'I"' Lo """'''jab>
"""'" ''''''"'" 'U"" """"'" de """"'.1""'" podia 1"""0,..", tWm", de bI'ndojt.
M.- ..,..,.. ... rotjo.......,,, ..."'o~. ~ <QmO~' porl<t ,t~ I"""""'..aoo. r d
'''~'''' lin" "'uk. "~ilO 'I"" b. prodtx<i6n .k"al.,,' "K;o d,: :.'00.000 ""~ ....... "
n, 'I," ... ".. '
.,
~ "","",w.:.- " .0
......... .,.-' .. ..
..._........
h' , , _
I... .I<1rmdo anna .", ....... ".., de b inf;u"~ri. i""".,,,,.;,u~" 19-13. c .... el
'Of'" _0" , ... " ""
__ .... .
11>""",,,,,,. (hao: .... ""or.u:od:o) . [0> ..."",",. ~r. 'lila de \0; Lon,:.gr...
".do! t$Udmmi<l.n"" ..... I""ndo .. en T"""'. So ,,,,,at.. rl~ "" ,,,10,, ~"e>
'1<><" di$p>"'''" 'Ill' gr.natLo de ..... '11".. '"K..... d. !lIl n"". I'l,,.,,,,'I"' d di;!..
"'c'r<) d. I. <"ab." a oxI"'"'' l~ "" f"",lOr d"".rmi " >,,,~ a I. to" ... d. pcrh
...
bo
, , . . . . . . . . . . , ' 1', " " _
.... ~ _ _
,""'
rar un3 pLmrl,. do hlinrlajc. ,~'" ",m. cr. m"d,,, "'~, ,n,", 'I'" d lall/a
.,......... _ .. _"oH.
.. "111" .. . ..... _ ....
K..""adas d. 60 mm y rOOi. Iw" fordl
"
-
PSICOLOGiA
E INSTRUCCI6N
A
~n
10< '"I<l;&d~ <k i"fun.",i. ,\< .... \\'alfcn,'iS. '" j"'I"'''"''('' ;,0".1 """
en primer I"gal', 11., ..."'" ... I"" 1." 'I'''' "".... hn" .b,~ , ... ali". i.",
.,.Ie cue'T"')" n(> en e l ~jtJ'<;I(). "'" como .... r""LOf<" 'I"" 100 c"""cn(~1l <II
" ,,"" lu<h"'~)fe dn'Of y. "'C"lJ(~) ra,,:iticD> 'I"" Ie< ,,,Ii<) el .()b'~"o",hrr <II'
. !OIdod.o. d< b. d ...",,(i6r,,
Lo priurip'1 rlifrreoc;;, elll,,-' 10> Itombr'-'> '1"" '" pr .... "I.:ot.." ,'Uiu",,,"
rio< p;<r" Us W..rr<n-SS )' k'''I",. p",r.,i." OI ..... "'''- tit lao I'........"" i\,mao
d'. ><.... cI j"'... ~n'o q"" <lebUn pr......... r" 'I"" 10> prime"" j " .... b:on _"-
-.. .."
.... ':' _ ' ,' t
~ \\all'~n.ss:
. _--_
un >Ok\;odo ...
.........
Ie . _ ..
_
_ . _ ... _-- ' m 'M
",,'... .......
.... _." Inlr..<l r ...1(><.
",., ..... , 'oo,-
_
-",
..... ,....
............ _ ..... ..7'",,,,"
............. ", ..
'
.Iu", a Ii )" lud o. k .. '''I><rioo'e. 4 LW,
ubcdi~"da hiU ... l.t """'fLe
to" la ")1 ,d, dt I)i, ,, .
"'''g:i" a bit" nurnbr.r
. _
c.nd_
................... TOI<.
"M" ....... _ .. :
"'''00 Sl",,.:l i~ndo, 1Jirl~r inchl)'\ I"" SS "" d P"""I',,,,,,o de "' 1~)lici .
Gracias a ... '" <led,,61), d ~j<rd'o di,l'''w d~ In>. din~ro p-,r. "",i,f""e, ""
.",bie;o"",. 10 ~ue "d ..jo I. an;m",ido.rl had. d crffim;"n'o de I., SSt ",n
........ " 'n.",".......
......
"'-""""--'
.
_ _" ...... ..
........ _.. -
__ ." WIon ..,
'
IS _ .... ....
lim;""",, ""<ado <n el hecho de 'In.. , ,ra.-iiciona i", "m . eI ~rd'o ",..~ h
u"ir~ rama d< la. ~u.n" ,\,m.rla, ;' de 'In", .me. <Ie h guorr... 1., ~S e,...."
una organil"d"" ~"dd,_
his"." (llras d", dif~"nci.s 'igniftc>til'" "ntre 1o, mlun,.ri", de 1
WalTw-$ r I", deT ejerdlo. A" n'l "~ I" exigenci .., fl,;c", de ]", primer..
M a,
DIdlECWo ., ~ ...
Crdn ",.,,"c. ("er mas ,dd,n'e). suo e>';'nd"""." m",>ria de CdUC"d<i611
"'_IIS'" CrdU mCll"!"C>, <.:a.; la ",;taO de ,000; 10; ,<"(It" ... d. h, \\"arr.n~~S ",hi,,,
_
_"M,b leo
.... t<ttt .. _ _ . . . rccibid" " ua cduea<;,," mini"" )"" . <.p<abon <.ndidaoo< ofieial con
10.-......._ .. _'. ..
..,," '............ nli!;c~ciouc. a""Mmk .. ""I<ho n," luj., que '''' <.on,rapartid.. en d
. . ,""" J.,"_._
------
............ __......
cjeRi"'. I'or ,,,P,,<.,o. e"o hada que r"eran ma. m'nej.hlc<.~.. "nm de
deeptar la du", di",i"li"" del (uerll<' J' rna, ", l n~mhl.,.1 .d.,.-1rin,mimto
idcol<">gko. -OW"c,,,-". ,in emb,"go. que ""os >n,. n'~ r; o, <e I;mi',n a
.-.....,._............... ...
_..t~"'Io
on
...
_ "_" ..'.
k .......
-
".
I", ""I,lad.,. de I., lI"alf""oSS y no. II<'r .j,onplo. a I.. SD. ,I 'l('nieio de
"'Kuri,ta.1 ,Ic I", &i 'lIe.beado II<'r Rdnhan:l HeJ<:Irich. qu 'mi. a un,
propofC;"n ma)"r de 1''''''"' .bo;;.do;) adminiw.. dore, CO" form"i"n
,._. -
".m) .. _ _ Un;'c.-.i," ria ,
...... ---
... _Woft_ .. _
I
,
q;,Pttilli
l!fllli;. I
i!1li:'i I
1"11"1 ,.!
:
:'."-,,
::''~!;';:; ;;"
.,,;:Co
....
1-"'~-~~""'~~''.
>l"i" ~~=-.--
I!. "" - ~
,,~~:::
i
c ' .;;
' .
ii" '!\ , " 3 ~ ~
"""'--"'-'1<>'-"''''
~=':1t!.
_=- ' " ,- --:1~"
"-",,'" 1-
"'='
. :>~. ~ ::l "'~ ~ ~ ~I",j(-.;;~.,.!!=
>I~.=
~ 3 0-";; ".;> ~ ~
>;
~i;):'i'!!,~~_~3~;;-Il~
. . . ,. " ~~f~~"=~"" .,, "- ~'Q
~,S_"
=- ~~wi'r~F-:=~~.:,~-'
~ =.~.~:.
:._~~,jI=
=~-:. ~
1!~ ~~."F~~"
"-11:: ~.,.tll"~'!~ ~ ~!i'! t_, i <> ;r.,[!~;;-~~ ~ ii-~.~ :",:.= =~.It
'1"=---iJlz-. 3;. .r'~ "~ 11._0 'j_ I~_:':;
... Q #
-~~,"
g ii~.~"', ~=.Ol.~_ =~-:~;'fl"~ ~ ~(l l-~'.l~~lhi.'~~i'
_ -,~,,~.., '1'a:
~-~ SF-~5 ~: E:!t ~ ~~"".~ ~11 3:" ~
=!~r".~! ~-"""'t~>;~
3 ~ i""" ~
~
~c 1- ~'"
!~.~~~
9" ....
:>~'e ~ ".~
= ~ J:~-=
3 i:",'?-gc9 ~S~'
t~~,.,=!t
ii- ~
t~~:.
~" .. -
~~t
...... ~;!b~~i
- , . - -J""'I~"'I:t
1Ji> ;:~~~-,
- ~S::ro.
' ~=~=";;.3~~'
:rrJ::-~~ '~"'E;' -
~~~t ;:;!:
9'''it-
~J!~;'t?ii~~t ti~i 1!?~;f~J~~i~'~~~~
.. I\-?~~~' !' !J~~~ ..... a~-f . . a-~'l~"g' i\-
;;;:-" ~!-l'f'::~~;;~"i:'
;~~:
~,,\(
"""~~- .
~
,
, ... S/;';;;i'.=. ll~H!;".
".= =~i.'''~-~'';'
i-~ ~;; . =~.~ alE
e.~;~~:'-!"":"i"==~
~ ~ 1.} ::.~.tll. -~'=-c: ~ f~ 5 lC~ - . ~ ~
...
~i
,'" 3 ... ::-<:1. ;; ~
~~;' i"~~3~'~
~3:; .Mt!'i .. ~a.~."
;;;!. 3..,,\i, ~ "QI\, ti!f.:;";;:~ ~
I
"C
~.i! ~ S
"'I'!<
... ~;: ~ "i,- :.!~ =3 ~~ ;'~i.lt, ~ ~ ~ 'i"~t
~ -~~.~~p
.
" "
~=
.~ ~;;;:;.
"-->
.
","~-'
z - ~
~~B=
;r"
-
- 0 ....
-I .... "- . . ~;;
. J
tl j'~!-:lI'
.. " O -c:
~"': ;:~;','~'
,.?- -, .. ! t t - , ' <
-~.~.,- ' zt w.... ~~
..!:"
1 - '
" . ",~,. ;; '~ "3"8.,3 !Sifoil ". > ~' -.::.;.~ .. :;' " ~>;3 ~ .~ ~
I<" .... ~-
t,
~ ~;;;
-,,:J'
... IlL ~<~r ~Ii ~~~,iI:,.
o. r~"" .. ~"'-~a .. ' f 1:::.. . .;-~~>s~" - ":t
I;fo ;;!~i~~w~=.- ~~~".._ ]
cu'npl;oo un ptrlod<:> d(' "'"ic .... "'1"i,.. I<:III" "" d <jhti",. A I""'" de "', ...
pl.",. r
un fJr"'JIong>doo ,10 lI., c~i~c'",,,,, 11oit-..... r .d . k.. ) ,,,,,rAb p"n
podtr ;'"''''1'''<"'>''''' ~~ ''''''1''''no h.bi . .......... "'. ,10 "~lIn"'no... Sin
tmb>.,'gO. en .... I"''''''' ... ",.... tic .'doI.Lu \\.ffen,ss no ",,,,I.,," "' ofi
dab ~.ptrUntn ... loo, [.."O! ~"" "'lril"'1" d. ,n.II~'" .1<-<;';'.. :oJ gran
"';II"ro de . . . .f,uLu ...... cl .....'I'<, '"'. "" """'1"'';'''' "'" 1940.
1.00 poin",,,,,, <>"'dioo de lI. j''''''IoCci(", ... 1.....1urt <abo tn un .. in_
bao"" w,-w ell .... ar.....,.. k lI. <i,<rllo1"'" n.rl> .-..gimitn'o, par.;.m.
pIo. d ToocnlopC let... >II ....... en [Ix ...,,; tl S,...d""" [)nol><hbnd . ...,
Mru.i<h . ). d (;en"", ..... en 1I.".. ~"l" ...........1 no ni>,if homog<! ... icbd
olt>uoa. til 1!r.l6 Ihmml"",,, " ... In'll<i6n de b \\>ff~, li<kn<b par
d ""UI(\IO ""pcrin",,,,,,10 ........ i;tJ del oji'rr;,o 1':\,,1 H"U_f. I)" eolc modo.
"" ruol>lnnn"" " ....~". " ....... t..,..k- i'llInloCa6n 1"''''of"ilIla to Ibd TOLt. V
r
'"0 &r.... roch'friK. dt>l<O<b< .... au .... ba"""""n figtto'l ). b;cn ail ........ [n
.... ",iciooo, ""I pmgnm:o.. 110"-' <oo06<on b <ubboo".ociOn "" doo hombre<
'"0 p;uticubr "~Ii~ s.., ....., r ~.''' .. FrtiIKrr "'" ) Ionug"'.
.... _._ .
Stei''''f ... bU .lido 'nit' ... bro d~ Iln. ~#'. " ""I'" "" ..... 10.
durIt" b PrimM1 ('~ ... mo .\lu"di>l ). q"""" ,rutibr Lu \\.tr",,SS UII ..... "'
, .... ,,," ,I>
t:>Iilo .. mill . Aq""II.. ''''' ... "'" "",I", n",!>.on ~ par P"'Iuc'u,.
<U<'rJ"'" .... '"",""Iari", .",...1", h""" Iuo dien'", "" ....10 ron k,. pi;""'"",
...hf....I... "",, ",mOO' .. fun an .... lI1'I"""~' <omo rilJ .... d~ gr;IOadu
_
.'acl ~n'n' . ....... ,,00. rom" 100 de 1... ..~h.Jlcn .. " ...... ;..,.1.,. r p;tl .. de "" ...
,,,. ar,1;w1oo '''''''' " ....p.. St ..... '~b;o de "'''' ,t:, d.d"r. inf. ",cn.. lig~ ... , 'wlo'
.... . L''',,_-, '".
........
j""o '" 10 q'" ihiu, a eo,wel1;",,"'" ~, .. n lcru> <Ie I... W.tr"".SS. q,,~ ......
li,.b;on __ I>, " ... u, ... ",,,, ,n 'ri"'her.... , Iibt:r..101 rlel I""" dO' ... <q"if'l'>
><110 llcl-.".\o ... , ."n . """,,,,;'In r r~n';"' I""r..'. SI<i".., de<idiO quo 6
_.or.
......___
- ..-.. .~.~.~ .,~
,,rf. cI ""ilo ,1< I..,. SS, I. "" .... t: de .,.. M" 1>0<1, .,1" dO'l <.it,d,o. C II '>/
... -.............
-_ ......,---
......... P' , ',1"1'
_... . ...
............ .. ---,.."
.................._
'Ohl u! '-_ ...... . . quo
..,
_(.c.jo_"~
....
no .....
C :th _I ...
\ Im"ign,', ,nligu" (~pi";n <Ie 'l,b,n"in". ell Lor !'rim,'''', r;ncrrd ~lu".
dial, ,cnia n nas kk ... ,imiu'e> en 10 que ''''1"",,,,,1);1 a h ,Ii",;pl ina. Slcincr
,. <'I L"".OOn di,p,,""'" a err-d' nn. f'recl" de hll ,nl",,, d""", d<spiad"do> )'
.n'()(Ii"'iplina~ ) <Il gran mc<lida 10 <oll,i~" i "'"'L Sin "",bargo, talllbi~n
<r".,ot, IIna f,,,,,.,a de 110mb"", c"'; 'enrer,uian",,,',, ,-..Ii'I1''''' ill""",ibk'>
,e'I,n,o. b ,id. hum,,,a, urw,n '1"< '"ndriall rq><;'n''';<",,~ en d nlll'"
de ba ... l1~ oomNi~ndo e'p.<",o,a< a,,,,,,idul,,,,
B pmg,...m. de enue"allliento dd ]),,"l,,' I<I.nd r d SIa"dane Genn .
ni. f"" . dopl><lo por d i.cil><land.llo, 'Utl'l"". > ca"", de "" dd>en.. ,e-
'nonial",- I", hon'bre. <Ie e,~\ Irltima unid.d dd".n -"'I)(."or "'''' i,,>truc-
cioll 111.. .,m.ca<ia. TJmbit'n '" ,is',io d "';'IlI" I"OS''''''., C"11 ligcr.l>
rllodilica(ion~., ra"do l',c(~loIT f.icle tr.,c>of",m,', un, P"''" d< 1< "[otell'
~opf\'c,b:inrie en la di"i,ion Toten'''''f.
",i.
L1. nlti,,> dia,., ~mp'-'7,;dra a I.. de la llIal''''',~" que los redu",-,
dcdicaOOn una h"", h.u,
a ~jcr<ici< ante, rld .-tes.)",,<>, que soli. com;.. ';,
en g:ochas de a,'ena y "1('''' mineral , _En pan .. , "sr' d<tu n"ollc;;, >t' dehia ol
propio f.na';;II\" dt' lIi",,,,lcr rob" I.., c,,,,.''')n~, dietftic.. )', ell parte ,
al hccho de 'lu. d lIcpart.mcII'" de Em"omia d,> I" SS (ellia d "WII()P<~
Ii" d" .mOO. p.-oouct<r<,-, lk.pu6 dd de-"'pmo, 10. h","b.-c"c I">nian
"IS u nifo""", dt, f.ell. 0 de >en'iein, en fu"cion del I',O);rd",a del dia,
n. e ll t,e tOO", I", .'I"",t", de b i",tnrecion mil;'.r. '" h,,"i. hi!Kapi<' en d
entr~na,,' ie"", co" b. anm,,,, E" primer I"s.r, I", h"mb,e, debi'lI ap",n.
rier a rl,,,,,o,,,,,,, li",~;a,) monlar dc "n"", M" Of",a" 810 s<; b cn",iiab.
en un .ula, d""dc d i""nocto,, con b a)1Ida d. lIn grail ,,,,ucma colgado
de I. p"red, t'''pli,:,,''. b funciO" de I.. d;',illl .. pie"" dd .nna, A conti.
", ...,i""' I", ho,,,brc. ,kbi.n pr~ui<.r <on 'us p.-opiO'> fn.ile.), repeti,.1
r'oc~>o "".)' o!r. ''<'' dia tm" di., ha". que c""""guio" hacerlo <on I".
'!io. Ct'.-r.d",. Se Ie. en""rat.. (hhlO<Ju",c ,I amra )' reali",r . Igun., ref"""
rado""' """,illas en d \1"1'" d. OO""lIa, tk,pu"" I", rechua .., 11.11 . 1
t';I1I)I"' d,' tito pam ,~alil.r pr.irticas de p"meria c"" bl"""" .it"ado< di,.
26 'allci." cada "~l ma)'oI'Crl , A 10. que erall 1-'--"" Io.bilido,o, con I.., am,., 0
"" " '''''' .... han 'p " ",d .Igo ,na a peoa' de I. pa<ie"ci .. ,Ie I.... i"'2nr<!Ur<', .. '
I,, ,\"" ",aha 2 : " ' ' ' ' .rl m in i,n ... ,,,"" " "'''' :ipo 'k FFF l.';""~" .,. 'l"c 1 .\oS
".,..e,;,~han "f"'r.odor "" radio . d,,,;,,;,,,.. ,,,,, ... <UCrF'c ...... , ~:< .. w"w
. .. .....
_. _.........
,. . ft. a '
_ _ _ _ eo '
--.- /",
"
0 , ; , , _ " ','010' 11
~,, ' =,I ' " ... _
.,: ' .....01' 11 ... ...
... ."ao': .. ' .. , '.,
!K>" J' '"", fJ," It ,
,,: " ' ...... _20
O,. .... ,hr.
,a
_or.
"""fJ ... u,'
o
'
-__.... .. _ .-
Po
_ " ' Ii'. . . , " . _
_ hoo,rbo _ _ ... ''"', ......
_
.......
,.' :
....... __ ...,.. "'00"
...... .... .
.
..............."-"-
'
""
ill' ' ........
_... ....
, """."
,
,.,C ,:
,
"1
_ __ . .
II .. ,,~ .., , ~ pUII,n . parle de I, .. ,],,.ib que )ot '" h.n
n... ndoll;l<io. haL f"'C"' clilc"'nd~, t m", el entrena-
mi.",o de un gr.lI~ero ,k I., w.rr.. ..ss) .u hom6k:>p:u "" !'I ~j""i'''. Sin uo ".
............ _ ' J...,",.
..._ _".,101_
...... _ -
cm]urgo. 100 pri""' .... ~ ...bio" IIhlig:o<loJo :osi>tir ;0 ,,,,,f,mld, (""nak.. al
_....._-
" ... """ Im'ttO por oema,... en W 'I""'" In imino;" ell b.l>Olf,iao dd
SSI)AP 1 .., In ..oorui""t... ell b r,low!Ii. de b. S& en ...,..,<W .... W 'ft!- 100 '" " , , .. _
" ,
........ -. -
ria. """'" ... "'pcriori<bd r cial. pill Lo. cu;d ..... b;u. ]l.un...... a JI"b<t'-
IW"' b ..",..,.... , .... -.bIoun....,.._). c> <!<.:ir.;o .... j"di.... gi... ' ..... 111:0>0- .... "=r." ........ hI
-.......... . -
M'I )' ""uni...... 1 m .......... ,.. 10"'''''''''m"" "me' Lo. I", . ,,,..><I,, '" '"-_ """"
, ,0'"' _ ""
p""h!l" Lo "''-"';';" de b l ' ni<'in Soo;':tic p"m poco de'I""'> I. jrr. 'qui. rl<
1.. .'iS (". " ,hi{, de ~ka ) '" t1ITid,(> qU" 100 li" "OI. \ct"'''',) ...,"" ..... "0 ",
.... n . "Ia"" _. ,i no )(C'm;\ni' ,,,. . 1'".", 'I"" tam bi. II IiIt'''''' " "" ilk ,,,,10' C"" "'''I
8cr"'~ni<,,' los "'rom .. ,,,". aJ"""ij ... ,,, y '00", "'1""11,,, '1'''' <Xlw.,... "
Mo.d,. ern' indq.oto"ocnd>. ok,., Qri~e". , .. "".]a, I:i'" ,1< gt"''''' .ufnd:n
pr~m "na gr.on dc ..... nda dc hOl"br ...
En ...... """eI.. t;ombio'n tcn"m~'OI' por .,,",.,- k .. i,><I"",), "" p;ok"",noo,
",lem'" rlc klo hombre proce<itll,."> dc oalq,ri..- p"" ~"fopt'U. i... lmda
<.,,..,, 8 ,,,.,\0, 't"" JlIfiUbion ~I j "'~n"'nlO ","",0 de: la, \\;.off.,..ss, ~
llIba" 'II INn> .,"'.... J,,~ ........ 'I),wo. ' Il>< J>Ul< "-.... I><i ..... f"l"" ~Ii k>J....J ...
,,,j h'~"..,._ 0 bien _ ~h hon<)<", mj 1e.1t".. . . A.i p'w,.. ron '" id,,,-, 0";"
Min.! d ir"'nin~da. w \\'aff~,~ 'ennm."", wm;l1i~"""""." "n.. 0'P " ~
""1(,,, 1)QliKlot> rum. m i~",J,n" " ..1. '~IIfan qn" ..or ron 100 ,.."nd..... rl.
II;",.,.,,.. Die,rich. St.i,,", ) cl "',,,, d, la , ,;e;:' Il, .. Mi. - .
Si 1>"," 10> c'''nd.,., o'i~i ".'I."> rr." d,,".. d.... , 'I 'mwk, p""",]u q'"
:It no ~r.. " 10 ""'.." ,. ~.igc,,'.., P.r. un l"""hr~ ... do<ah" .. ,,~ ."",I.,i<al
- Theodo,e t:ide a,j" .ra "'" radical "" ".,e "1"'C<0-. """1"" inc",l'o'<>
",,,,,e,,,,,,, prindpioo pr.\c<icoo de 100 je_ui'a> en I" o'lf4nicod6n ) cI .... "d"
de I.. SS. ha"a d P""'o de 'I'" Hi,Io;, it' Ib",,,I... " ,i "' '' Ig""d... d,'
1.Q)<:>la. en ",f.,t"ei1 f''''dado' d, b 0 ""1""';" ,Ie .1",,'0,. F_,," C~OUI"''''
an ,k,i>lia"a "u,,"" ",m u" c<i,,, e'''''[>l,'''' ~ <"4,i I. ,,,;,.d 'k I", ho, ,, b,~,
d. I", "gimi"",,,. origi"ab d, I", lI":.ff",,SS c"",i"""",Ol acudiendo, b
igl",i . a 1""'" d" "" <ri,;"",I". ,. ;"",had", a meOl"do PO' dlo --<e" d caw
d< la T'~""""I>f"'I.,;"d,. I,," I""'"';"'''' ''' '>10 alca,,,",Lan "I 31 PO' cie,,,o.
El "I)jc,in) ,Ie e,"", c""re"'nda' "ra .doe,';n" a I.... hombre; c" I. lin" c
n<,"d. c" '" d,,,,i,,,, ""0 ",;,i,,,,.,,,, MI """,,, oruen ari.... quc il'" "
~olx"' ... d ""1,,010. s.., h ..d...:,ri".ha en la fik>solia nali para q ue cou,-
pn, ,, ,lior. n I"" 'IU" I"d"t.;,,,. Ann~"" m"c h", de el l.... ereia n f,r"'t",e,"e
,'" dIn. """. ,,,,i. <ini""" [I<"",t.;,n que luehaoo.n e" pot> de u". ,,,,<iu,,
r''''n,' r I"'''' ro,.",., pa<1e de u"a fli,,,. [sir hecloo.junlo run d ,incuio que
b "n'. al F', hre,. ~xpl i<a ~ I ,,,lor 'ernemrio y La fen..,. delenninacKm de
_..."',. ... -
......-_.........
I", ."Id.rl,.. de I" \\'alT,,,-SS en d "''''PO de bal;lU. , Eo deno que ~Igu n""
.... rl,jam" ."d,,ci, po .. la ,ni,ologia de Hiu""l n t>as;,da ," n "" lec'u,.....
...,b", ~;"ori m;g"" de I", p'oeb-l", genu."ic ..... ,efo,tad. 1'''' U ll . <1,"""
."_--
..".,
"
..-... _
. .. ,....
d. ""<I;c-. en]a 'te"e.r"tlaei6". en 1<>< ."'igu.... d;."..... nunlie,", p"g. nm)
To"'-"'~
......
, " """""''''... . en el ,imooli<mo r,,,,iro. Sin embargo. dicho <"'0. la i",iW'" d el T"""ill>/>"
jrlnt<i<: I", SS. un ,millo de pl.... eon u n. ",.Ia,'m . run .. li hi ;" cn".ma,
-_
. . " .. _
...... --
........ ' '' .... d. _ _
00"","''''''''''''''--
_....
,:l" ... . - .. _
............
...
' , " -. 00 . .. ' .....
_ .......
""
na nq"eacta. po .. "",txtl"" n;,,;co. que ' c,iric.men' e ,d",n l>an la,
"f"'i~"i""'. gen>'~nicas ,Ie 'u po",,,Io,. em u n. d e b. ,ccom[l<""" mi'
<odi<iad", pot 1<>< hombre; del cue,po. No "" 'rot",b.. ,~, una condffO",d6n
mili",r.1 d ,iJo de I. (;ru, de Hierro .;"" de un . lmholo d . agra<l<-dmienlO
,i"""",
pcnon..] del Rcichsflihn 'T d e La. ss. ). '" ,uponi. que "'0$ "nill", deb,a " .... '
. . >000< .......... ,,"'" 1I",,,d,,,,. la ", ,,,ba PO' '''' port.do,es 0 bie n d e"'.I1 .....1 CUt"fpO. ["co no
c . .. " ..I pod,." kr ni ,'cndid... ni hercw.d",,_
En c".nto d reel u", de Lt., \\'.ffen,<;'~ ' ''[1<'''1. ,u
e,nren. mien' " W>ico r'u aiI"",rin . mi,,,,o "'"'Pi';.
,ual>. p.",I.. >"''' eu.lquicf olro ",I.-I.mo." ap re ,,
dc, ""0" mi, wmplej .. _ f. n "'1><"<;,1. r mis .,in ~n
01" .." de I.., W.rren8S q"" ~I de ,)Ira r"eN' armad.,
co n'c m poni".a .n '", d. I> ~merge"cja de I",
com.,m d", h rit:ink", r de I", ra " g<-' .m~rkan", . po'
ejemplo . S.. inor) '" "'Iuipo de in'inoel""'" p"".".
dian q'" 100 granade,,,, do: I.. SS fu.ra" ca l"'<'" de
m. neja< '" propio cu"'po Y.,,' an,,", de lorr". <""'-
I""re,, 'e~ " <ualq uie' , ;lUaci6" de oomhal~ q ue UI''''
pudit" ... imaginal"', d e dia de " ..d,e. ,ill impo' -
larl", Ia gwgraffa "j I." ",-,,,clici,,,,,,,, di" .. ,,,IOgic.
,\unq"" ... seguia i",i;tiendo en cl entH,namicrno
indi"id llal, poco a poco se iIM a b.. ndonand" pam
P"'"r. la i",",,"ci"'n eo",,, ''''idad. pri mom.1de "01
pel.,,6n d e <xho Io"mb"", . oml' li."d",. de m. ne ...
KrAdual al de compaiiia. 1>a",lIon)' ,egim.ien'o . Po,
,iltimo .... "",Ii,,,oo n ~j.rcici", a gran eoola en I",
que p.rtieipal>a tow. la di,i,ion.
[I u nico "'1""'0 Ml q"e , I enlren.m"''''o diferia
del d e los ~ del <jc,d,o. (.omo )'l .., h. dk),,,.
'"f..",
ern eI qne I.., \\'alkn.s.5 I"",ia" C" d ""'" ,I<,
ag"";"" r e n I. alm,mad"", .-apadd.d ,10; f'k1(O .I, b 2
,,,,d.d. l.1!I \\':Ilfm-SS ntliba" muy <"~J-"i~ J-" n"'...... ""bo .. priL'''''''
,It ~,. 1"'' ' ' ""
ptm roo'" '" ' ':>\ <o"tiJ,~. '",,,,m,, :\if",,,I:;o:l<o po:u-~
;"'1" .."0'''' "S',,,,h De b""bo. " h.II;,:t.." en una 1i."",K", m"f
1:: <Ie W l'a"ZLno"fJr <leI e.tn-i.". , .. ,ltdr. ,..bf." 10 '1t!<" q,,,.ri.,,.
""""'"to
p<."L<> ill) <Ii,..
poni.m <leI liM::p" '><Oar'o I",r. ,,,,,,cguil1o. t:>to ,il":OCiOO C2lllb:6
"""lida 'I"" la gt"'IT" .... " ...ba. ). IIJtlcr ""'peru. f;a,(U( '" CKL& ,n ,ou" "
.... dtlisioo<o de ... W.uMSS I",r. '1U<" l""~ c:d.:o ... Ira. ~ ..,. d;.-,
prioriLb<l m la di!.Lribud6n <It <"'l1'~M) nucw; pcro. p;u-.. m'pt=. ntliba..,....
,k: :r un. realotLd.
~~Il k", d ... pLi'"'''''' lIi",le . <"I I't'O]Ir.. :na de cil"<Il.micnlo en",~.I",,,
k.. homb..." '" in''1lr.o<iOn en 10. 1"lulun,,,) 1:0 m cokcti.-.. de I. '''''~
p;:.M. _, ..,rallIL<lor... """"''"'' .... ,"",.Ibn"'" ,'. "'... ",kl;,:",,,. _JifL"~)
"" ............... NlrnlM inclui. ,.., "1>"',Mli..jc de .. ,.......u de ju<gos.. """luc
en "'l,,,,11<o fpn<a nt> rrabi". ""'. ,kno"nn><iOn. U: '''''"'' <It j""1l"" .n,,,...
p.... <"joe"''''''. 'I'" IOn lu.ol <Ie ,,,..... !i<> di'1"'r.wo soba 'on bbn<o <Ie I ,n'
"'0: ___ '''Il. ,lu. ~'OO ,n '''tic un. proh:.tI~\i'lIL<l de acicno dr ,,e..,""" ,Ii!" . ,,~
- . _.....
Un, ,
Lob , , " . . . . ,,," ' , . ",ic,,,I,, 'I'" "I am,. n l<i m""'j",l, I"" un >old""" " '" un" hahili,,,"d
":0 _ _ ....... 10 'n",ti~. [so. ",ism. ,'''''''' .firm. '1'''' 1m ."bf",;] U ULl f",;1 dc ... ltu 'I' '"
<c
""'""- oIitj ... r~ ~n t1loOldo .",,,.. ,atiro",,,,, lk'''' ,,,'" prob:Ibilid::<l ..... ;oeierto 'k do.
' I ... _
, Oli '" """'" 01"". r una ~~ ,n,",,,,<I>. ~ ULl " lp<><Ic. <Ie """ ><>I""
..... -- , .... .
"'_10
_""',-- ,= di<L Sin coni.>a'1". "",,, rML lignif"'" 'I"" una .m<1:-.1bdora !IC"~ IDC''''' tf"tt
.'--
" .. h ... _ ..... '
, ,i'" 'I''''
' .-.-
" uti (",;1LI. <e...ru;o.).. 'I' '" '" i"" ""
<"(, .... ,i<Ll~.n cum'" qut """
'"'clr.llad,,,. I'u.de di,JW'" "'~. ,Ie quiuic,,' .... p'O)",,'iies ,"{1m", 1
_ _ _ 101' !O. ILI'>O'", ron. d.:1bI.,,,,o en d m;"no ,loomp" 'I'" '" "",elito,i. p"rd di'P"",r
.. _ _ _ _ 10_ I~ ,ttn ron un fu';l. \C"", <Ie nI" rn<><\o. '" ...,.,,,,llIL<lon co""'i"iria 1!o(I
, .. ___ ' P' Pi xicnos.oon: d b1an<o. y d fu.il. sOlo .""'" die.. Otr... f:;en"'" ..,ii;.:I;;u, q''''
!II " d'~ e" .O! d l>ttbo <It .u"..",.r I. di,,,,,,<", rna. <Ie IDO m. ,.,.unicodo qiLC cI am ..
>ca Up'" <I 110, af~c'" a b ",,,,.i,i"n W,i,.. del "',,'. en
,\ _ ~ (2001 f)), 00,, <1. A eo h nLl<:'''' p""c;,i6" I"",, ,1..1 " co ,,"
en la <l i,"'ncia .",nenL-kb. a 0' I. p.. cd,~,,, ",igi". 1 (I-." r
'jemio, ,ie" de d ..,,) y I) ,', IA ""C\"o di",,,,d. al bbt\c".
',.om),;".<I., ('On I, ill\,"'i~"",i(;,\ ,mpirk~. la '"oria <I,
j""W" p<O)>o,eiotla un gr." "''''',.,,' ,I" NIl"-"' '' "' d~ """
caracteri>lie.. , pc'" "" ,,' '~I~ 'F.. b" d,1 g~",ade .." <k !a.;
lI"arr.n.ss 'I"" .p",,,,li'FA ,'"., ""C''''''''. ,ino que
'''pier. I"'"eol., "" I)f",k'ka I"'''' con"'1r'ir k>; mejo""
,c,,,I ...d,,,, ell \\",e;"" de I", dr<;l"'''''''ci:u ' ' ' i<"a>.
A,i
I'u,",. en "'la" oc... ion~... la "I'd"" irl",1 ser:i un ",10 <Ii;.-
I"'ru de u" f"ril, mi~"'r... 'I'" ~n ",,"" ... r:i p,d~d~l .. un.
ame,,,,Il.dorA, )' ell ""-... "n '''hl""I. La i,mn","""" ~n
C'I"ei,,,,, uni,lade, ,:\\c anima .1 ",ldado a ~'olMr con
di"in' .. .mhi """i()".,. )"'''' oonseg"i' I", "'ejo"" ,,~ul
... do;. ba>:illdo.< en pmpi. ",-.Io"",i6" del ",rr<OlO. la,
>OJ
. ... . .. ..
Oo ,doj , ......... F
-"
,.. '.'CMOl'"doCObot_
,.,,, ..:<idenUllo q"e '" pmdudan, Sin ~moocgo, a la I.,ga. did,,,,, <:i<"-ki",, ",1-
_"_0__
_.... __..... _
teoas _ _ . , _
,"" . - _
..
....
..
..
'-oron ,;<1..., )" que co.ndo 10< hombre> d< I" \\,U.,,-s.s e.w, ;"ron ill,,""'-
"" en Ia gne,ra. no r- rdia" I", " .. o io. por )"11"",, loaju d fuego ,Ie
,etorno. La ~fic",,", d. I"" .j~fdci"" ,,al<,. '" ,I,"""""",, I~" cl hc"I~J de que
ca.y ><to< I"" ~j<'ITi'o< del nm nrlo .. nninaron .dol"."<\ol", ',d>I. ,-,,)>e-
'",' .... >6 ..
0"
-.~, -
,. _ _ . .
-.... -
......__..... . _ ~_ .. _
o.''''..... ..
...
~
rieneia pionera de la. \\'"rr.n,sS; .i n emoorgo .1 mi""... ,i"'''I"' del", ...hui-
Ii"" que e,"" pr:ic'ic" rned.. n prod'",ir "" ",re.o ,Ie cu"f"""... en I",
homb"",)' ."0 pnode pliClr,ju n'o ron];, r"l,. ,Ie li<\cr.'_g... 00" ~<pe
ri.ncia q Lle )'" se ha me ncionado an' e,. I." "'" "",-" "" !"i'" '1"< ."f
ri~"'" I",
oto-< ...... _ _ ......... .. \\"affon ,<;'~ en 1,'-1 prime"" ",ml""'''''_
_ tor ........ _ _
Apane de la c""",ion d. I"" ej<"cici,,, co" f""8" real, I, " ,,,nICei,;n d..
_ .. ' ....,Ik' "'' d""
Co" " ..I
la, W.ffen$ difena de la <lei "je'ci'" "n ""'" "' a'ree,,,, impo"""' ....
fn prim.r Ingo', en c1 CHc'1'" "" <~i~i. ",,,. <li",ipl;n. absoh"" y I. in;u-uc-
ci6n <le.piad.da e"aba I"'n.ad. P''-d co"><'g" ir). d ;,<ipli". illl~rn. y
la conli""a e".i mi.",o_ Si,l" I", ""I'lado. que .... " eo" ... i~nte. d~ que
, u. <oml ....""O> d~ ann .. h.n pa..arlo PO' la. ",i,m", pn,e\"" qu~ oil""
podrnn ",liar e" .." Catn,r.J<b,.)' ,;'-.w"",,. En -"1(,,,,do jugar. S'eiller ell
I"'rtiCHI", l"dH' l",r. d,mh., l:u ,oodkiol"b harrerao pru>iana> enlfe 1,,<
otic",I",)' b 'mp . y ani",aha a ""a. h,bl,,"), ,, i",~,~,,,,bi.,- ide., como
ignab cu."rlo no "",han .-Ie "oido y dirigi'''' a 10. 0"''' ,ol,lao,,<
como , c.m.rad .. , rna. q"" en r""don del r,m~o d,' <;uta mal. t_ no rue
un l'mcew .. n<illo, ya 'lu, la, di,(incio"". de da><. fonnai.n parl~ d<- la
Alem,nia de la d.;.;ad. d~ 1930. Cro ... ,io fa"o<c-.:ido PO' d heeho de que 31
~I ="51),1.1' <~ UJ .. min" <a- ~ Kcn~ que (\eo.
,,,,,,,1>;0 por "",';' 00 propM r "'" po< w id<;""
"" "xun .. n,,,, Aqudlo .",pI;"'''' qUt' un hombre
<0"'" .s.pp. Dic'ri<h. ,.... ~j~".I.I"...i "''''',
"'...... como ~I 'I"" ~I"'";a> podia" ."pi..., . V">"r
lid V.odo ok ""b..(,c;..l <I> d 'j~rcilo. pOO r." ""'"
' Ct",..,. ell cun... ,e"'" y ~c"o ... I' 1 c'" d """1>0 rl,' I..
W.ff."SS. Sc , ,,,,,,,,,- ,\c ""\)\'''''''' .1 ."'i~'1Q
I>ri"dl~o ,,,,,,,,lro,,K,, "'-"gli" ~I ' ....1 mal ..~<I..<tu
<> .1 'I"" '''' lin", 100 galo'l<:> de: S',,,,nl ~" '"
m<>chila, -hkoW de: ~Ilo. Ihlln ,,,,,,,,,,,,,0. Ia ,,,I~
.v,. "" ""....k los km.., "" S","*<Ioo: .lbol"",
.ufi'....."'" ,ncd:aI:o. !=" ,~"" ga""" : co..J-
'I"..... "''''I .... y to introd""e,,,,, ~ p"'''';''' <""'"
'" 0." <k C.boJlcru 0 ... 'SlL< de Ilie,m hal,;~ ,..,.._
,,; h"ido ~ <rca, un eFt( i,o qu,' ""'" 1><><lia ,..., ' ... >-
<klo <'m "'-,.Uo,,<,. de OI "\"C~ di"'.",;"" ..... ""
I"" <O J <> p>eidad.
Si" c", l>argo. l",bi Igo "' .. qu. <xpli<.ha d
f.~i,,, <k "', \\alf",,-SS. En >t",~I" ""nr ~,. ~,. l..-..u-
-
"""' I""";''' U" <>piritu <k ('''''PO ...... I"'''''''i<\o .1
,It 100 "'gmu,,,,,,, ~I <:Jtr(i." britl,,;... """tar
'1u. "I ,It Ia ' I};I>OO' p:>f1c <Ie ~,.;"""" aIt"',,,,a
Ibtlo 'I"" ........ 0 con(~bidoo nom" "n" "I",. ...-au ~IDI..w. t enu.n""""
<"'" ",,,",, ...., rQml"'n>Ml< .. " '" br.........,.. run b i""I1''''' ~I ...,p-
...... -
.,,,,,,, . -........,..
_.........
-.
-"._........
,n""''') 1"........ un ,il><,,10 ,nt, ("<"11<' "." .. , n'Kimi~n'" no.:<d,~ 'I'''' .... on ,
-"
Ad. n,,'" <om .... r1i.n . 1"''''''''' ."''''. I~" "'" defJOrtc>, 10 'I'''' l'"od~ I"'r<"<-"~'
"" d,,.lIe j>OCU imI"H1anIC. I"'''' '1""" "" 10 ......
u,'" <Ir 100 ;oopet"" qu" .)",'i,'lCulo a 1.;0, Willen$ de "", hom"l<>K""
." 10> rjl'rri,,,, britinico 0 :oI.,n;I" <Ie '" ipoca cr.o .. ' ....;6n .. II", I...
,,'k;"~ .. f 10. ,.du~. a~. q"" ."",riht"a'" "",,ho <Ie que t<>d.oo los of~
-.................
ot .....
: _ ...
11_. " .,....... 10
"D'" II .. "' . ' _
~c'" ' Ii
... Ie. <It- la. \,->fJ ...ss deb;'n h.brr p'."""" ",,,-i<io al me""" rl", .no.
<"'''" <o1<bdus ra><>t "<t,,nl,lcllldu "n ... ,,>rio "lw... I.n~ en "'........ m:;u
miHw-... Sc .Jcnlllbo k" "rIC",I.,. rli",uti, "" deci,i"n .. f .... o m." ...
-.le'I"'''' rlcl ;ocon,.dmicnl". .,.,.. '''P'''''''''. no du ..."," d mi",,,,.)" 'I''''
ni"~"". "Uquin. mil;"" ,r..... , pu"de ("neio"" como u,," ,u,m"" ..""i._.
(;,~d clio, I,,, ""Id .. k.. . pr<"d'~n a c"mp'cml., IK" q"'" k leo ord ...
".10. 'In' ,,,,a
hi ei.r.... cierl'" <....... <It fUrln, d c,u",in.da y I p,daho
.. "'~ .. <:11 los PI-",;.. .... . 4";""" hatoi"n ju ....10 ."""'Iitn(;. h:H(a fa
01"''''. u..."do Th,"~ l;.:kc <"'pew. f<>rm>.' b. d"Ui(,n T.".nkop(
n1 [) ... """. f"" m\l<bo m" Icj<>o , .... ,\0" "" ofic"lc> p., ..... 'I"" dobi.n
.""'.'"";, .!gun.. de "''' <OInKbo <n I.. . """'> <k los IOkbtIuo , de lot
."hPlkiak.,. indll>O i",rod'!!u bwonn d. >uS'rcnci;u par:> q ... k" hom-
hrn pudicr.tn <lepusit.. , ... ,,;<Ieu n 'u. qucj de nlMl .... an"""".
Himmlco- q"cri;.o q'''' w W.ff.,..ss fncr,,,, 01 .. ~nbd. "na gnn
q''''
f.",il .... ,I." m.ller. I< hlln,hrtt .p"'-"ndi.... n. conf... , ell .11, oIkiak,
ta,,10 (II"''' ell ,; mi .. no>. r q'''' ,'" n i"i.r. =0 difercnd. e,,,r~ 11"".)
'''",,''m'' 'Iue pn,,,";. en I. ""')"'" de <jerei"" d. I. elk..... J'",. d,.,..
Kr.i .""" id ...leI e"'pc'3"'" 10........."ico. <11.,,,1,, W \\~ff"",'iS
run",.u~n>n """1".' ",Iu .. ,.no. ,It: ~" 1'"'"'' ocupadoo.
YOLUNTARIOS EXTRANJEROS
Sin duda. 61. a u" l~n\a 'I'" pr'" "n. i""c"li~:0ci60' ,":I< profuml;& ,It In
que ""n"i,e.1 "'I)1I(iO di'ponibk en ...... ,o.bt- pcru alK"'_ de I", libroo
" oc""ior,"""" ... , 10 bibliog",rra p<, .. l<-Il <"mril",O". elL>.. La prin ...... p"""
gun ... '1"" dd", f",m"I~"" '" po<" 'I'''' <;""". de ",Iu"u"", pr<><<<le"'''
<k SorlRlC". l>'m>'<urn.. 1101.""" ,
II<'IgIao 101" "ni<"M' ~n '''''''' Lu libo <k
W II"Jfrn-SS .":,,,,do
h..:'" ~m."" 'I"" b. r..........
Arnu<Ln :okm;o .....
h.bi>n in'.oJ ..... OW 'np'ni>f poi~.
Y...."" de I\/-MI. bo \\)II".".ss
h.hI>" eml',",:>dn . incorpor.... ""P'"
p, II
...... , , ,....
.U>lri;or", r d ........... )" ..... on .mboo pol.... h>b", po";""" n:u:U impcxun- "4"'_'
W', ....... _ _
r
'''' Adem .... b .... ,orio. de ... pobbri6n e'" .gcrm:j;"..... h.... "",lido _'-'-D 7 . _ ....
,
Jo. cfc<w. tiel mil.ot!ro con6mlo .... \doIr 11,,),0 po<" I<> 'I"" 'lucri> tOOW"
p;on..... b V.... :,.,,:mun..
tAn'''' .n'.,.
..,,=,_.
_
'" ....
.... _
_ . 0, ',-_
' ..
.. 0
"" .
'
---
1'<:> por 'I"" hutt.bo-oo de ""'" poi..... ..,."., .odn & q<Ir b
........... _
"'110110
in'.... ~'" de R"N' I... ~ .... un.>.~""'. <"lWq""'''' 'I"" Mien. una
"""""> .<l,iwt"U"....... lIui>i<>n ''", ...... W. 55.;go.. ..."...., un m~
h<l)"'" 01 ... AI~,u"", lle"""'" ron L16 q... ~ .",or Mu <X"i6n de nuntr-
... ......
O..",,.'
.. .
... , , .... " ,H' '._
ncr ... 'n'....--IUI..... '" li.n' '''''''' "cog< ..... dc h<lmbroo. arluciendo que
. ... ''1'1C11> fl""'" In ,,"'c<i6 ",,",, bolen.>. ........ 1.0 II"" ..... ~ .. f .olUIlte ..
O('P
, ..
'h',, " ,....... v, '"
q"" b ,... ",ri.de d~ .. .., <"I ..... lIi,,"<n de ... <li.o.l". ind ..... n .. noo Ii..,..
- " 10' _ _ -
...... '... ' ... 0 . . 7 _
m" .ilil'<",I<.(\<,. 1"11" ,," <""'I'"~ ' ....... r libtr.odoo ru, la "'.....1" de _,,,' , _'_
Jo. "'U"poo de <011","",.<1"".
ooe,." _....c.-
_
'" ...... . _
Ig""". " ,. c"t ",. _
Si" dud. de "'I,.-Ik .. hutt.br" .. i<upi",ron e" I ;ru,,,, politi.
<>II del r<-g;men .1 i!l'",1 q,w~ .. ,.mi ... '''1C .... i.. li ..101 qu~ <o",inn.rnn
luch.noo en la. \m;.t,...I~. rle lb SS ,,,,,"pub de brAid. d" ~hlSKlli ni r dt I.>.
..........
"""
(Ct." ......
"
_
,
""tI _
...
"' ..._ _
",ndici"" de 1",l i. tn 19-U. I).. h<: "",,,,,t. f>C q u~. ''', la, d~ .. dt 1920 Y
19S(). I... partido. dt ~. " .. "'" ,I<' "",h .",i "'''' iUl> " ",icon"1IIi !la, "0 ~"""
b;on fc>tri"K'd",." Ak,,,.,,'" Au.trw.. ~:'I'"-'\'"
1",li. ). que ,,,,,I,,,,, .1 R"i ,,,, tini,t" te"t. ,,,.
I'mI'M ~n,po> de f."~'ic,,. ,Ie ideA> "mil. ",
-- ".., _
G., _..-
'100_00
_ .........
" .....". .
"
'I'P . ... , _ _
.,-
'_. .....__ ....
_ tt ' .n .... '
''p _
7 7 . . .
1'" _ _
"
-, ..
". TE ,... .......
""
... _ . "'.1'.. _ .....,...
' ....
C ':'-""1
..... _-
c.",bUbkt. 1.:>1 W.tr.......ss "tiliaron "I m""'" princil';o <on dilig<:n<;'. ' '''' _2 '1
1'0 emo'llt6 un. <liferenc;;' ligr,if""'t~... no .. cll:u r cI ej<'rei.o: ", k.lt.. d
, .. 'ClIi",ie"'o m"""" A un ""kl>do del ~ .... it.-.. .... h" 'I"c f"c'" mi<:mbro
,Ie "' .. l<.>rm"d6n rt. <'Ii'e <omO I> C",..dc" ... hl."d. no Ie ;"'I"'ruobo
........
_
.... ..." , ' '' 'IL' ILl I."
_
"
............. ",_ ...
a'a , _ ... _
de",.,i. d!) e" quo ""id.d com!>;"i . Do:: l'rgQ. cn d <:jc'rdlO "0 ex;',;. I.
i"'I"eh'~"",\>I. 1c~ltad que to. ",Idad"" <k I.. \\,.ffc""sS l''''r<.... I.. '' a .'"
",,;d;.d. f.. ", d;fi""It.bo .(on ...... d in.",.".",bio de p"""",.l. )" que 10<
_
--. . . ......
....,. ,.-_.
~
,. "... ..
.. "" '''M .....
--,
COo,,,",." _
...
.... _III'
. ,, ' . ,-"
'1 . , _ " , . " ......
""" , ,,,, , ; .
II ,.... " Ii"
, ... , 11 . . . . . . . . .
"" ' .C" oj
Qt,...,.
I I t)r ""' .... , Lo iIICciUr, I.... "'.. 1 ci-
man. kI" ... ,~ 'I"" t... U'''W p', ..... ., ... 1e!I
""bLaJ ...,..,...,-tido l... <alr~1<n> ~ La rqi6n. ~n
'" """'Of p;u'\<',;n "";01.,,"".,,, un "'1I~n".. o
Iod;u,al. doowk w ,JIOkJCi<kt;aO, '" 'I"""""""
~~ ..... 'llCnc p;<r" 10. ..,,,"",.,.. .......,,~
-_
......
.. "
....... --
- 01_*"
-"'." ... -....-
" ,'01' II _ ...... .
,
... . c,-'Ij
""I&':ado.!'or c<'1'aiJ,u que.,......ta ,",,"'''''. no IuI\6 "",-""n<l' ;,!gun....... n.
'1'''' "",,>do cI capitin .k-...... b ""'bojada >krn:u>>., .. ruatI.o C11 "I ttntro de
Ia <'"dad. '" '''' <OI11n', <0" 'I"" .......... OI'I..Ja I"'" una m"I.",id enrwc<ida.
1'J,,'gmbcTJ ""'p l... 6 <I". ,Ic ....." .. ' ... lIad""" 1' " mlll",,,,\ '" tI~
1.'". 'W. en cl iFll.rio.- d" b C",bol .. b. ILu"" I"'" ,.l<'fono.1 .1",1"" de la ,iu-
,1:0<1 r Ie <"i~o la rendit.l", ,k I. 1'""' . "'~n ... "ndo <on .....11<,'.' III,. incur-
....., ""'e> oj ... n<g<.f,. "",i"("",'" "'" c.igenc"". I ..."' .. ".'" I ... nil f,,"~,
)~ 'I"e l'Ji"g<" be'1l Garee,. ,Ie .... Iiu) no pOOl' c""'''''' .... ',.. OM' '"' "'4",a-
..... b~ pnu cI olctldc 10 'I!'k.-..bo " '" "I"""''''; li"n", ..1 ,I"'"men'o de
n . "dici6n. Poco ~ Ia .. ~,,,..-tilb.k: b II.' l)i\u.oo Pan",r 11eg'" b
ci...bd, an<'Od<> 'I"" .""n k10 l";meN>- E> ficiI ;,nag'''" '" <Ic;ol."",,", r ....
"...-.,. de <dd:ncio6n en d .."",,,I ~M"''f1lI de b d"iJi6c, 1m Rnrh ",.-.10
.., mr>nn>ron .... no6< .... Khnsrni'tl''1I n......" ....Of'ado <On .. er .., de
C'.al>;oikm po< cot> Jt:.t. .... .
F.... hi".";;,, .. n<bI .. odor;o .n '~fim "'1"""00, 0 ."""",,,,, "I lin""
,no!"',;o"" !:os Willm_SS J>Or d.",.,."", q 'w ".~" "":i"n.. 'I"" d 'T,d"" .,i
rOnlO '" fu,1'Ll de ",1u" ...<I. "ud;.d.l y <ar .... '.r .gf<~"". F_". "llCr.... i6" .. lin
'jr"'plo . pJu,,," c ...."' d. I. ,~,.." tIr I. Rii"krioll_ 37
TACTICAS DEFENSIYAS
A onIida 'I"" .""".1>;0 bit'........ b p ....l-I en pric,io ,k< ..... \JcU<.-;o
_
........ _............',,--
........." _-
...."n""ba ,,",,~ dir....I"ulN. e .... '><10 ......... ,~" ... II.........-.Ii",'" ).
II""" ... <Of"irriO en ofe"""', , "" II .It~ ..ss '"
,,~ron obIij(;o<b odupI:.I.
.......... -. .
" '--
"'...... ntn.1~. 1'0< of n,;"" . IlIla ord"''' "<I""';''' r' "', ~r~ ."f",k"le. ).
I", .t.aquc> ,d:iml"llo) k,. ""... r:lfIldoo ,It}'.o" tic "',. \II,. .I"""~II''' .
.,. .,",
'
.... _ _ Allon. "" W;Jf" n-SS deb,." "I,",,"de "'""';, ~ Ia ,i,,.
,100 "" ""CII"go
"bM'"
,
I
"
I ,
' )
...
__ .-
---_ ... ..
, . . . . M II implar.oblt,. <Ul"'rior ell "Umt .... , ' ''H, <'<1"'1'" ....
>Iguooo ""1'' ''''-
'*
t:r:o im..... qu< en R,_
IN "'I"'ral... en
._...... ,.,
...
--- .. _.. ,-
iF H" ,
'--
"-- II
I
,
. -
-- - - - ----
--'.
.,,~""-~
~'
.............
......... .,... ,........ _................ . "'"'
", 7""",..,
:0. _ . ' ....... "" do . ... _ on ;...........
" .....
-
_ ...... " ..........- 1
or ... . 2 ' .. _
' ._
. . tN'
..........,,,_--
.. _
......_... _-
............. it ..... ' _
1 . . - ... " ... . . ,,2 ... . _
...._M'N
.. C,,,',,........,."
. w" ... i' C... " .... .~17 : ......
...'O"Tg "rilL ' ' ' " _ .. , _
L_ TO .,....
___ P '"
1:,_ '.
. . 57 7 " .001
--
t.c...... _
...........
..........
I. _"'~ ..
4 .........
1._ .. -
" , ..........
" TOt"" _""
, ,, ,,
.-...
e.
,
,'0
, , ,"
' ''II'
-1",,-
~-,
. o, 'w . . . . . ': . .
,"0. ' ... _ ...
......,".................
.. Cho. "to" . . ." ' ' ' ' ' '
-_. ~ .
.' .
,
"
-
.. '...,u.. ........
~
. r
,," .....
"'_0_""''''
_ ......
_"",,MO
on"
.,.....
ACCIONES DE FAMA
Y DE INFAMIA
E mknlO lipiru., )" q\lt ClId>. ;on:k,n ind";'I,,a) ,;"'oc "'. prop., .....or.oo:.
M'""
'eri........ q'''' b hacc" "U;<:-4. Po, ~j<''''I~O. en ~I ~''''l''' G...,..
cia 11",<>do a .,.~b" en . bri l de 1911 P""''' I>O d '''Kin';''"'o I "il"I. " d. n~.
m;c" "", q ue dO Reic h ma,d,.bo. h:u:i. Bd~T~d". Dc ",".." d 1"" . 1I6n
de rc<onocim;'nto ... halLtbit. en el IlIg .. ",k, ,, .to e n b ,'. nICOI .,ti.MI
""'1"'" Sin cmb.:irgn. clKoutnoron lin' ,,,",e,"';. m,,,,oo "Ili> fe'''' po< I,N' ","~E ", I ..
ha".
--,
k , "OJ ."00.'
,,,nc de b> ""I'"' briLini .... , KIKIY''' """ ... e"hn ..
_
clloo '."" un
nlo cLodo, ,I b;oull6n. b;ojo cl """ido de KIln ran,.... ,\k",. ['K'
ck"o.,ido po< eI p<"'1kI c in.cn>O f"'l!" ,I< \;0 m... "'II.>do .... c"em;g ..
,E" 1' 2 '1\ '
,
. . . . . 2 n ........ _
..... . .
_
...... _.... -
mando ,rd" t.o ~c .bnn.c c.ominn po< d f"'>O <10.' ~Ji"ura, AI Ie. q"" "" __ 2 ,,'
h o",bn~ no "".1)0." d"puc"'",. aOO " don.r d refugio de ,., "","'" ",.. I
' I" " "" ag""p"l>an. Mqcr rccurri6 . u" . ",<i,lo d",""pcr.. t..: ."" ,,<6 <I
""guru de un. gr:lna(l. ) Lt ""';0.100 JKn de .." homh ...... e" 'icmpo <I...-
...
,_,,,"-
"..... .. _oeoi4t'....
",E, , .......... _
...
... ' " "',,
y
""'" <o",,,n .o, .Nullo(;> h.bi~ ';"0 un ..110.1 nn;"""" Como "'l'M'I . 1.0<
ak"'~n"" 'oma",n ~I .,..'" v. como I...hnll"nbcrg, M""~r fuc e,,,1dKor>do
C<>I' La 0", <It a.b.olkm.
f."", doo q<'mpiu> ,t.,mne"r.m La dclt"m,in><i6n de La> W.ff~n-~ 'el,.
... "",_.... ..P, ,t...,....
.. I
..
_
' .. - . _ "
.... ' I I
,
. . ....
ccr > ,od>, ........ , odc,nh de '" ,,,,10<. n..:rn,tIo ,.. nlCr.rio. Sin ~mh.lrgo, __ ......
_ ,,><l","' ....
.." _or
... hi. un 1><10 mnch" Ill" "", nm en eI ''''''fler 'Inc prodnd~ 1. (<>rmado" _ or .. -.~" ,J"._,
l"i>IOgica ' ", mlar de 1,,-, 'rora> de I.. SS. e"" --,,
M .... m.
I:" n=o d" 1910. La d",,,,,,, TOl<Illopt tk 111<'<N:k>rc I:.id.c ."10'..... f"X
lrrri'ori.. r.... n< .. hac .. Lo h""lorl;orl de ~1."illc. b <kr><><l.. l. rai>lcn<Oa <It
~" )(fUll" .;,1a<Io <It "nUl c"," ooI<b<Io. old 2.' kW"';,,"'O 1tc".oI <Ie """'r.... l
<k1.M. La t Compo;\iiI ""I ~.' SQn.dm 1: cl "",,,do old 01,....."',..,..
tUh",. ("'n~"te) ' ',;It .... lO<hlt'". T.... feli"", a La .,........... >Idc"1.. I ..
~. 10< <Ie :>'O<fuIl ,,,.'amn .... "",..
It en .n"
g.-.nj>. """' ... ,;"ron
obI~. "'~"'fb ('"")(~> 100 n~n.fO> de "'"",hlt,n <1'"","""'"
d.
PO"'" AI do"" n ...a.. tk qu.. ,0<1;0 ,~"."'.""" cr. 'mitil. I",
brid"",,,,, q..,
h.w" "...0..<10 <k f.fll~..r"" en n" CobtniLO...I,.. ron III,. bo.,""",. hbnn..
1.00 .km;",,,, 1M 11e>."", por U!I """'~f{J ""
~"d'l<"ro.j,,",O al """I h.l>I.n
d;,pu<>,o .~ .. "" ... ,r.III><I" ..... k.. . li,,,.ro,, h',"" " la' "nil" ) I", cj<"<"n',,"
fOn ,;n 1';,,1><1. Ino ..b""''',,'' .. . d"..... "'I"dl\>. 1o"",Iorn. oob,c~i,kr"n a I.
ma",c,c. ocul,,.. ~ d ",,,,,,(,,, d~ ",e,,,..,, ;"tne'. r cn. " tIo .1 fin,l d. la
g.",rr. wn 'a,,,n '" h'"ori . !;,,,,.. hle,,, [,w j",~.,10 r .""<k,,. do. I. h<>r<a.
Su new> f". q"" BQ "i>po"'. ,I" hombre. 1"''''
CIlC-" 'K"rx de " " 1.....'0" ...
roo .. q'oen. .j>fll'Iffh.r d ;'''1'"1,,, <kIa,,,,,,,,,.
Wormho ...n
La .m-;.;oo Toltnl.opf II<' fut" .. lin"" u" ...... II<- b; 55 <It una.<>poI""'*'
m;o;x", du".n,. ou nml',na. ~.n Ia no;"" .. i puca, Ia l.ci..... _r1~ ~'bo
OTTO SKORZENY
..
.., , . , _ .. _
"""""
.. _ - .-
. . . - . -.... ow '" ""' ... &8
. - - ""
.......... 0 -..
,",,"
. , '4""""_
-.....
-..__ _
"'M _ _ " __ '"
........ _",--
..... -
.... . - .....
, ... ,.,
.. _ ... 11'. . .
... _
0...... _ ................
...... ' ..... _ _ "'..,..,.;n
",,""eoo-..... 00<:000 ~ T... 1:ogo"O
.....-
_.""" ..... ,,---.SItoo.....
..._.....-._
,~.--~"
... '""......
,--
~~
-_ ............. -
-
- ....
. ....
....... _ . _ .... ~ ..
, F. . . '
1(>,
,_
po"e ... <ubic"u. I)kni<h '" am>j6 al ,,,.. ~). ,,~M ,,~),.< 01 boo.,.., I"'"
I""" 'V"" old ("..d ...... I"'ro '''''' q"" npt ..... d"t" "' ..... ,.. lie'" 01" q'~. >I"
hornbr", Oll,"a,"". l('" t.o ""';'1C,,<i> , I<- ' ........."'"\,,.;.,,. ... I""" "".... '
'I"" ... ,""'"bod" I"'ro "I"t<i>du roo""""',,,~ ",hi. nlu"",, "" .... ''''I'~.
I... "'~nbr ... dc b u;b<clndanc .......-on ~ IO!> .s.f",,-... do- 11\""..
hat.1. ,,"'.. no homl..., dcl it." Rr-gimi..."" ~al ... \\";.noirbloln.-, 0..:,.,..-
r '" I:. IW".I At.ilk-ri:.o. La CU1RJl'U"<.i;iI dd lI.ul"(un"r... hrt'T (<api"n) \\1~
...,Im Moh,,"". del 2" II;otdlOn dd Ikgimic",,,. "'plum a "'101 80 hoonbrts.
I..,. prui<>o .....". r"""", Iuo<in;odoo "n un V ..",ro. d"",'" .... ale,,"',.... Cn1(l<'"
,.. ron a am!!", K"'":<d;,o" de m.>.nO)' <ii,,,,,,,.r <""lr.\ .0<10 aq, ...1'1'0< ,r.\.. r.l
ok ......I"'r. p,,, fill. >l~;"n onkll'; de",,,,,, b ",....r.".pel'"(> \10 hub<> 15
'''p<'''';r",,,,,. [I <"I""bk no rue ide",ifK-..du ""'.. l!lSS. <\Land"),, tra un
.nri"nn h<>",I..-, <I,. n<goc~" rcl;nido,
_ .......
JOAQUIM P,"II
.... _-,....,.
CIOo_...., .. _"" ~_""
....
....... """')JQoo",, ..... twg
-""._-""" -
'w
&0. _ _ .,"',,"" w
"'-""-""
\Ai
"" .to), _ _
""'. _ _
, _
I
_............. ... 11,,,,,,,..., ,,,-,I co" "1..."I\,,a "'8uridad 'I"" C"~o <1\ una ~moo.cad. <I" I",
----
.. . . .... -
1>"" _ .. ......
" , ""' .. o.c....
............._
."' t ..... ~... otF ;;,.
IF ,,,, _ _ , , _ .
,"all";'. 'luiene. Ie ,I;~ro" ,",u~n'.
II I. ''''''a". "gu'clI'e. d '''''go d< I\.''''pfe. OllO D'd"'"M.j<f" del
I." II. ",116 n. lleg<> al c u" rr, I S"" ""I del r'gi '" I"" '0 "" Li "'''lie, I> or h0 u"
'''"'''',;0 ,Ie "',....;0. 1m h"b;,."w. de 5'.Jun'"'' Ie hab,;\11 did" 'lu" I,,,
,,,aqu ;, "",an p",'o"ero "n of,cial .1"" ,",, "11 O,,,d,,,, ,,,,,,..(;I.,,c.
........ "._... -
, .... _ . . .. ... ,,;,>10) . . (kk",." crei. que,~ ,t'.~.I", de !(.an,pre y ribio pen"i", I'.~' ,,,,,,,, igar,
_.........
~ t "" ........ ,," ..... ,_,. . .
R.,,,,i{,,, I". 120 hombr.... de '" .1.' eoml"",;a)' p"n''; hacia I. 1><"<I"d,.),
. . . . . $A .."., _ ." .. .'p.d lole . I,k," p""'er" h,"a de Ia "",ie. 1.0> ho",b,..,. de ilic\;,,,,,,, rtW"
"'-.....-.
1.... ' '' ........ C'.'no)
W."''' ,od.,), c~da ,on" <k;", ca"" dd 1,,8'''' YIb'"ron a"" habi"''''''' a
I. pia'. "'")"'. No hahia ra"m de !(.ampfe n i <k "i"g,in 010'0 ofidal "lema",
1.<1.< ""ojrn~ y I.... ni" ", r"eron e"cec~ad",
e" I" igle'i . y ~'" homb'..... en g~~"ero<)'
ga'''jes, En,o"c..,; emp"';' la "13=I'~. Sooi"
cien~" rna ... ",a )' ocho I",,...,n,, I"'rdit'-
CO" la lida: "pe".' h"bo U" 1'",-"'<10 de
>upe"'i"i~",,,,, 'o,,'~ ell", "'" ni,h. judi..
que lograroo ma""ne ..... 0("1",, <.I"ra""
~I "1!'i"co, C"andu eml"'''' la ",a",cr'e, I..
J"'<I~,h' ~SC-.p"ron corricndo. pero ...
,"Varo n con "11 "'Idado de I.. SS, Es'e
100mb..... 'lne n"n ... hoe iJ''''iti'.ldo, Ie>
hiro " na ...,hl, aprem i"ndola. 1""" q''''
1lO ... de""i"~,,, O;dJ.n"n n"nC. tue j",-
&>Jo. P"<> ""Hio en ""'0 d~ """i6,, ' '''''''
d,,,, d~,pn""
["as hiSlorias m"",lran la b""alidad)
la lalla de <o,nl',,,io,, d~ I", wld.d", de
i .. \\affen-SS. )' la inq"~br.m,,b1e alia,,,,,
que ",abiff,an ron "" ofrci"le>. "11"
ai,a,"a que n""ia de la ca1l,"~ddel'ia ' ur-
gid" ~"r.m' I. i">lruiol' )' que", aJi-
,ne,m~a <uid"d"",m,m, en eI camp<> de
ba",lIa,
011'0 gerupl", ,",cn", ",nwi~''''', ,ielle
q"e 'Tr <on I" muertc de TI,eodore [i'~e.
1 ~6 de f<b",ro de 1\).13. ""ellt"" I. di,i-
,ioll lot~"kopf <.",IM oc"pad. e" un
er,rl'e ,".micnlU Cn I., 'n",cd'.ciu"c, de
i. <iud.d ,Ie Pol""" (U<rdni.). Eicle
trot'; d,' ",,,,,ir. "n ".i"', "''' car" .. I""
rJ.dio. 1'''l'ac;entc por d umbrir ' " I~" '
<,on. >c _."bib 0 '" lI"",kr Storch COli '"
"),,,I,n,, y un pilo'o. y I","ieron I, un.
",lid. de reconocimie,,,o. Por d'''g~.cia.
,e tOI,..",n m I., line., m,3>, y d
I"'que'lO ",ioll cay" b~io d f\(~g" ~n'"
m'go r >c inccndio, 1.< grnno,ic",' ,i tu,
,I", .., uno . Idea ,~i". 'rd""OI1 d< "<~r
c>lx al "f"'''''O e .. I~a",a" peru ,.. 10
,mpidio d r((ego de un. ometmll.dor.
c"'"';g-d, !:n poco> ",i",,,,,,. el rebto d ..
II> "",<,todD ~ u"'ndKi I'Q' ,0<\;< 1. di,;:Ii6n. ~ ~ I'<;""'D hora d~ l:.o "",iI,A.
~g""'n'~ ~n~ romp.ti,;. <It 'nI""",,,,," .... "r" P''''<'gi(!. IW~' ,,,,, ",.,,, de
_ "'_
"""---_
'"" . ..........
.. "
..._-",
....
, 'ii' .. .IO!I' _
..",,,I" 'e ) d", c.,',or,,,,, d" 2$> 1",. I ~" .leona,,,,, <>bliga''''' ,e,,,.>Ct<I.,. ~,.
,I.r",,~,,". ,. ,<cuper.ro" I.,. ,"e'fX'! cold" ..I..",. A ~.'po.":;,, M I. di,;'
Ii<ln T<o'cl1kopf.,,,,d;c la",<,u{' b nL"c,1< del humb .. q"" e".Ioa.1 m.ndo
d w<' "''PO en 1910. quitn ~I gc"" ... III,n""H' Ho,h ,k...:,;bi6
."" (;>"''''C'''. no lin ",kbdo .
<""'"
_
_
A <100", [ic"" ru.. ... rpi" ...... de \;on. ....~ ...... (rriMkao <It b. \\afl,,' .....S.
en ",,_;.! de .. bn'\OIli<b<l . ~h",h""
..",al irl.d >mplc""nen l< d;"inta )" I""",,, urn.n
"'m< hoo"l~''''' po><:ian "n' 1~''''
0\,,,,, r,'S".; I",r rjc",~I".
dunmlr 1.1.. ",11.. de A'nh"'nl, tn "'I"",",brc dc 19+1. <I ,,,,.,,dor,,,, drill
UocTp<> I'.~. de bs ss. \\-dhrlm Si,uich. no 0610 unltn6 a .... hombrn
'I"" di>p,,"o;oran a'~i60, m.M;ca a \or; p;u-.o<:>ido.ca. brili"icc. ""1"11""""",
..no 'I". "'rnbiin J." .."''''',,' ....... ,, &r.>,..,,) <horotn . - 1,0 "'.. iro"ico do:
...,'" ep' ....titl fue 'lue . ,ubi .. produClOO pruc..tf'I\ de d.)>6.'I .... dr P"";'~
u.... brit;i"i<", nl"u....oo. I"" \Qo .1.;",.,,,,. annq..., ""e h,~'ho no dcoo_
rca I. !'.cllrrooithd ....111'.... " dc 8 i"""h.
En 1fC1><T>1. oomando .... ,~ti>'OI I~ COIno PU"'" dc p;oni<L1.
co """bI<' d~>dir a lot "",ub<", de las 1I'000rcn.s5 en """ro .... ,<goO... En' ....
10> ,'.I11;<rroo<, ju n' " t;icLc . ........ "H'" a Fn.~h;d, Knlge., "himo
..,,,,I>r<\
_--
<omand. ,,, . de" 66' I);,i,illn 01" M "'lI~i; . de I", SS Sonl. qnie"
En ", ...... ,..
cl terror en". I>. pobb<:i6n d. Cr.o<,~'" du,.."" 1.j ..... iriu d<: '" C'~'l" lit:
r
'o",_d,,,,,,, n' b ciU<bd <n"" 1959 I').H: .. aI an'ig,," .,,,d.,,,. <It II.,..
drich. lin",,, StrrtUn~h, bruul <om,,,,<1..,"'" de b 19,' lli,W6n de Gr;"
,"""'<0>
.
1"1'11 a , _ _ ..
,-.......... "",......
_ . . ..... 'a .. _ ..
(~, bs SS I.e, ..... , Kun . P~,,,,,r. M",'",. h!jo II" "n ",inero. 1>10'';':''
~C(!c ;lId" i"", ell .... e. '''gmi. , r. qu~ fu, ~I ''''I .... tI . . b le dr nn. ",,,-,,,,"rc
<Ie 1'';'';''1\0"," ...".we"......... ,><10 .....,. .1 n.. nd<, (~b 12_' o;"i,;o" ~ ~
"'" de bo SS Hitkojuvnd en 19-H.
- .....__
.....
En .. ,
_--..
.. " ,n"
" . ',
-
--
I .. W1n ... _ _
,.....
'
I
..... _
0... _ _ . . """ _
_ -
...............
-'" _.................. ... - ."
d",I"'';' dc I..
en ac'" d e ",,,ic;o) "0 ~"",', d" nu,,,,, ~n ..-~i';" h ..It.
("."'pa'" de ::;OI'l,llI11di._ fuimi,nlO, (".. I>< "",nciona,. 0"0
K.. lOlO" , q"c ,0]" leOlia :16 a,j"" de " I.d e...nd" H".li", la K"e1rd Y 'IOIe
_
................
_ .. _
_
.............. ....
. . . . . . . . .. 0 ....
.. ,.;.0._--.. . R..sia, Po, ultimo_ 100 '" de!>.' ol,;d.,.1 her"" de Ik l~'I''''\o. fri t:l. Kli,, ~~n.
___ . . _ n"
-_ _ -
d. la fLnalizaci6n del conflie'",
.. ....
. . . . . . h ............. _ ....
'...-
,,''''-' -",.
..........
............ "' _ .... Otto
.
~tuo .... _ .. 10
Luftw .... , ........ .. .. 10 ........
.. __ ..... _. PM". ..
"'SS"'"_I'''2).
- ' ............ ... P""""'.'
... C .... " I0 . . . . . $S _
_ U":I), .... " ...... ..
~ , 'p", ,'" ..... . . . . . . . .
' .. " ....Io_It .... ~_
~ ........ Cu, ... p _ _
...... $$.$00 _ _
-__ .
f _ t u o .. _
_ _ ,.. : "ad.
...........
... _ _
~
'..... . . . . .
.c Oo ...
.....
LOGiSTICA
U ~ I...... ...... ""'IO',i. ani"" "~KI"n".. ~" 101. prime"," d,.",pos .... ,itt.
,1001 <,~.,I"'. r' 'I'''' "I <j<'M insittU ~n q"" 11",.,;",1.. ,000 \0 qut
b ind"-,,,i. f ....", '''fW' dt ..,nd,"';., C""",, );1 ~ h> did......... po>tu'" <It!
tF'.'''' '...-,mI)6 pur f,""(1""'~r a 1... Walfen..SS <" .Isu"...o .<ptt10l, por
r~"'l'h til b adq,,;'.d,," de I", ,,,br,,.il lkrg""""' f:11~,n"'.lId." . 1.
,<I"
g, .. p,,,,.m ...1de Ilodtr. "',,1C\l lUI" dili<uh>odn P"'" ""''''iUir todo 10
'I ..... 'I"";""'''' pu.. f)w 1....".-: tl)(".rgat.. <It '11M:'" (""roO. U ~\'...n" ..
gu"lC"n'f'Il"' ..... n.1 'lilt ,n:;.,.,d.' ~ g<>W tl nuclro de "'" d"bionn \b;
Il.id, )" \\, l ong_ """hit" '" 1. . .,,..,.10 p;ora oblen I., "''01" 1"'" dd
m,>!"rial ""C""'"".' pn;or de 'I'''' hahia d"". "'''-'''' .,,,Ik-
dc I'''''''' tk
ria. Pcm "I <jtrou, '" I\tg>t.. "",,,,,I,"'Il""'c a "l'\O<br a I:'d.... ,sOlo b> \;0
pr....... de llitlt .... ""00. fX>I" ",''''pi<>. a:ouptar un pui...x. ok .... """0-
bI<.. I'"'" 'I .... rmbN-c;m il1"rucc~\o npttiloti,w en b "".. ltmia do: To-.II ..
no;""" ... , 'k Ihlle, Sm .. "ha'll". ,; '1" ..i n"", ~ <'<1"i l"" ride lenf. 'I " e
,..."",i....", 1'' ' ' ' ' i",, "'''
;tIm"""cn",, ,'n 10,. c-~"'P'" de (",,,,,,,,r... r'
;tIm<O(cnec\ II< 1:&0 ss. in<l ........ ,..., obligadu. rn:umr:d "pobIamo" <It 'UI
par de' ..,... obu"", .. "Ii-s..., I"r~ em,.,,,,.. "It"." en II.>d Till>,
C.wndo el .,1" 19~ \Oc-AI... '" ro". Krd .. a los n><g .... <"","nte<
Il i,Ie,'. C"'I~'''\ fun'u"" I. dili,hl" TOk"knpl' <Ie Ei<k . I... "'"",,- part. ,~ .
.. , "1"'1'" er~ .... uri~n d""",. PO;'o M: "" dt "'''u .... <uen ... q"'" 10 ind ....
tria ~m;,."(a <hlOQ d.: b fpo<ca en una !k .... ""1""' <1<1 mun""
.... !k ...."'..... dunm,' fa caml"".!k I ~IG. ca,; ,,, .. """,.. portc de I...
"""" d,' com""c dol ej<'r<;to ",,,,11 de orig.n dR'Co-, I~> q'''' ,e.l""'",,e
_.......... .
(Il10 .. '''. . . . . , _
.....
.0&
_
I
_---
-.-............
... ' ... 2 .. _ . _
.w
_ _ ' ,,,ew_'"
.... ..
"
" ..
... "n" ........
'j
, ,,
. , . ,..... I"
........ ... -
..... 'I "', .. _ _.
(II, ......... _ ' , , ' ' ' _
,,'
mok>!,; a be'" fut 'I"".
cu "!,, Hi,,,,,,,,,, ""
I." ''''-''gi(.
para adquirir una
docena de pia.. d< anill<f,a Sh" t, d, If. <"', h'""'"
a 1"",,,.1> \"',fitn_
gung>tmppc <Il lugar dt ~ I. Tmcnlnpf.
Sill embargo, cab< c;Iar d i n,d ige",~ ""'".,,, ..;,, d,-I .'m"""HC h i,,(~
ri.dOT c.tadounid<m" Grorg<" I!. S<<:in (wr B,hli"!!r.f1al . F.I ~ do; .hril ok
19.10, d comandantc del Segundo F,j<'r<iIO , d gencr.' F,,"il"'rr \I.,;",;Ii,,,
wm Weich,. ,i,i,<i por primer. "OL !a IH"'" forwad6n, 0\1"0 on ..."" ". I,
hahia <onflarlo. (".omo,,", Stein'
. ~ n ,11 prime", conyc"",c;"" COli Ei< ~e. Weid y.u ["ado .\1,,,>( p,,, ....
ron en ",i<ienci u ignor.!I<i;,( ... ] ]i:nia" I. inopre,ion de que I. di,';,i6"
To,. nl<opf .. <aoo o'llAnizad:o r <'1uipada como "n" lipico dil'i,io n M ~ pie
<h.C1. y 'lUedaTO~ mil)' "'rp,mdido< <"dildo de","Lrirron que.., ,,,,,,,La
d. u na modema ~i,,~iin de inl'IIl~ri.lIlotori.tad . tn una f(XX:3 en", q "~
.olo .iel~ d~ I.. 119 di",ion", de inlinteria del tjhcilo <> ... b;1H moturi,...
d ... ~ra "n OrgllUO ."a, al mand .. de ""ta ullicltd. Tr... i",,,,",,ciull"' 1.. lr ...
r>"'. Weich. quedo g .....tamcn'e imp""';onado j" CQmpk'u .u ,"'i... con ""
pun'o rle ,;,,3 "nl)" di";nt!) del qu~ tcni. "Illc. de .u U<),,,d , ~ \I"~id" no
h,< d (",ic .. o>fidol d~ .!to r.mgo dd ejerei'o 'II>< qucdu impn"':ollado run
la TOlenkopf. M;i, tank. e1 gener.1 rna. iml~)ft;jn'e dc Alcman;;'. d m.ri..
r.1 d~ (.mp<> Erich ">11 \\3"S(ein, comirleraria que .om la m<jll< "nidad que
_. ,",e _"_
_., .... _...... .. &I., ~~
lI"hi. ,,,,;<10 hajo.o monrlo,
Cu,nd" I... II".ITen,'iS d.m""' .... m n ." ,,,Ib en la ampana de 1910 r
Hil ler auto';'" 10 ampl i.don del ""''P''. b ,enuelleia dd <jereito a pn~ta'
.~'utl. di,,,,in")6 un "'"'0. [ntonce>. a merli<la '1"C IlitleT e mpczb a clmfi>T
(.cia l"C< ")~> eo 1. capadrlad rle coml>ate y en \a fidoli<lad de 1.. II".ITCIl,'>.<;,
....... --
- - , ! " , - - ,. . " . ..
..............._
" ". " , ..... $8 ...... .. t1IOI"".O)" . .. ".' I'riori<lad ~n Ia di"rihncib" <Ie nu",,, equipt) .
'''.''' ,.......
.. , d' 10 .. -.. _. '"'"
, A'ludlo ~rol';d'; <I ",ilO (lOp"I". pt"m fal"". rle 'I'" 10 ra,_bn rld ex;,o de la,
w.nc,,SS ,c.,id' n g"~ ""aban mop' t<ju;pada. que el ejereito , AUllquc
...... ~" ,' "III_ C"" ...., '"II rc.lid"d toO er> "'. 10 de,,-'"trnli,acion de I. di"ribue~-m .nmun~ntl ..
lie> purl<> ""b produrido '"'1",,11> iOOI"n06".
Y' '1"e ....... 1"'10,6" de <>"ho homb ..... ~...,i1
"'e"O'! "'" ',,'e,r,II .. lo"'. poc Jo G". "" ..,.,.
<i6,., de trot 1"'1010""" "''PO''''.<0""" m'''''''''.
dt tic"! " .... ' c.. I;odor..... ~tW dt .ltt tnnn<"fo.
' .... m""""O. ok lou lID" "","0 ~io"o <Ie u...
"""p;r.rIf. "',. d" .,11; t,.~ ""a "".1<1<1 ru,
dPO'" ~q" i l""w CO" "'"c""n.do.... )" "'0'''"''''.
~" linu cor, d <'"I.... dt lao \I.rr.".s..~~" 000<-
11<"1" b """ .... pO"1>c" dt fUCXO """,bI~ ,..'"
Iogr.oc ",IIIMb. Sin eu,b;argo. en .1 <jI',n,o.
~un'l'''' 1:.0 .>rpniL&<iQo lobir.> era i"""ll<". w
amet ... ltAdo"" tOlo.., odiudi""bo" " I", ,..,c<io-
""'. "0 .. I... 1'<1"10".,..
I .... 11".rr..,.$ "un(;I pucli<,on .. lquiri ...r~
<i<n," .m~ .u'omit ....... dt lao ("""leO <lfi<i;>.
1<5. PO' k, 'I"" ....-ribicn.oo, Xl ..,. hr.,,.
.hl...
, ....1 bo"" de ..", ,""p,,, ... d .. ,r I..
enorn,,, 1..... 11.. d. cmool"""~'''IO ,,'k' ...,
libr.o'orl ",., w f""", ;tlOci..w. ..., I> """'1"'''''
tu.Q. So: 1.. ...,i"diO dt ... K:u- 98 en ",,,.<k 100
fU>i1eto .'IIOOWDroo l ou, .... 10. ,,"b("';lo P~U
v PPSh Y I., .""'\1... n..<10 ..... lige..." Uo."!I')..,.....
"""an:.o" .1 ,~ f",.,,, i.l.bl,, po'ellci. 1 dt
G",. '"
l;os W.tIi:Il~'\S, "-'I>., .m. ., dt"..".. ..."", '" ,..li.
e" <01,,1 .., .....toR ,OtIo d...... I'" lao k""'"
K'"'" 1"''''
. _.....
luc ..... .,...kjc .... q"" (an<trn,.>ron
de I>
era
"""'1""" """-.
t.n Ale",."i. , I. o~."''''du" d~ I. (.b,".o.", r di>lrii>lIci6n de .,,,.,
1>0>",,,,.
"fiei<", . 1""10 ell R",.. '''1''"''; >u . . ,..rid><!. Om,m'e "I
i"'Rmo M 1!HII9-I~. po< """'rIo. "" ~ di"rib."" ".r... i<",e
.... _"'---
......
_...._,,-....-u..,,"n
rop> de
~brig<> porq"" cl alto ",""do IubO:a """,,ouodo.... r6ncaln~I"". quc Ia nro-
I""a .. ..-ab;uU e" a",,'~ ,..,i"'>an ..... !:~ cun_ue'I<;;'. I", ho",bre' '" ...I._ " " I
... " , --
'Rroll .~lljlf..J,,, a od'l"oric po .... 'u eu,,,,,. ",d" k' que 1",(\oel'Ou. I' d ",,,1
lMlo .k ,110 fue qllc {(",I'I"i.". p .... ,,, ... j.,,,
<I. " n ifo""id.1l d"",I"""'ioj t..jo _ .... ,",,,"W"'''
'.m~. Todo Jo <10:1"",, -<"on1l ..... m"",<ilIn. """i"i>rr<~ nlidle .... <!e.~ >C
'mn'I"'''.ba PO' f<rr<.,.~rril ) II<" dq)o. i ,~b. "" . Ion,,n ... dOl><k ,,,,ill h.....
110" )' (Ollll"'",a "-':'>g" k.o q'" ,Oc".. t.. Y II<" k> IIc.o"" en 50 .. p....
aornion ... Por <I<st! ..... ia. ""~ ~ r.I",I .. <00 rrr.: .....o:..
p.'" ,'''','
"Il ,~~.
,. ",~"'w'"
11,. _ _ ... _
__ ..
e........ 104>. Eo1o .....
,
..h .... _.
".e" ,,,
" ",w '
......... de "" condi";".,... <lu"",oIopa..) OIr.. por'" .. oq ..... <Ie .... p>n~ ,. I I
"'no. a Ia. Ii.. "", <1<. r..........,.,;1 o. I", "" d~'" """"'.... I... I~,f..... rr
,"""'to.. (";("'0 I, ,ro pooibl . peru nO d"I~'nla 01< . "nd"", . "OT,.,')' , ..
)1 ..... al,." ,,,... ra "",j(l(""l:o.l . ,, <">I>ttl:o.ll~"'lU" el elin, "",nu,,", ;"'J!C""
di.... i",cn",ori6o>. Aqutllo oignif.... b.o q""'" <"JKarp.!".. del ",mlnl$l'"
MbOout lute... hin(;lp;< tn I. ", .. n;ciOn. y quc wdo k> d<m;b lenf. Im~
;"'"","'"1<'" ...... nd:!, ... po< 10 qu<, nl<:n.Mk> 100 h"",\Im ... , ....... obIljr....
<los ......... "'~ ...... 50" P"1'Klo >li",.",.,.. <.~"" h.n
Oto'" ,"".. h"" ':i<'I~;''''' k> larw> de ill bi<tori .
"" "j,," "ltIig-dd"". bac
LAMINAS
"*_
..
t.o. ...... E.I&I tI' ..., " 0 , , " , ' , do'blr 'do ... _doloo58.
_ on .. ___ ..... _ UzCIOr 1'.(11 do ....... _01.. N. _ _
M'''<I' 4110_ ' , __ ' i ' _ _ . ""-",
-
_ ~ E
..0:,... maoir.
1
_0..
.. i ;' , . . . . . ,
~ '" .01
..,.
....... " ::1., ... "'P-3a, 010, (\lor..
:..
_0 .
\ . , ....
. ..
_
. ,-_.-
......... ...
...,_ ---
..... 100.'................ , ......... <V\'EIOO,
...... ..,,000 .. , , . _ _ :nI."WIo,,"~S5,Et
,
" ' ........... ,.
,,'
"
F.,.'
_
,
_
..... _
. . . . . .
.. "
7
" .. " ""'5<H,
mM, '" , .... _ S o
_ _ ........ ___ .. ao, , IM'IG1I,
01 _ _ , , _ ... ".,Ado_CL. , =do!l:1
0Zr'0- , _ " . . . 01 .. ,. ".;::0 do _ ... port> _ ....
_ ... , . ..... " " do" i , " . . . _ " . j Pi
(\oOor ..... 1M. on .. ' '10>.)
..., PQItT... C.... GADOAU DE CUllIO V D~ ~0fU, .......... EL M~-38I..o
Estoo ... _ 100._ ~ uC"""~. "'" ...... " .. p.~ y3l5 .... """" ..
t.4'E.y ...... ,+i .......... ...,......-.u. ........ o ........ _ _ _ _
... ,.r ,.
85,
_
'U,,~
... _
Dl ASA~TO
......... _,
to1o !nO'oncio do 1M IVafl<lz>-SS, _ " " ca , ',ee do ~"... ........
. ,r_",_
_ _ ..... ootuc:ho, , " ....; _",,-..non '. W".,. .. ...., _
_.J' f "
.. _o~
,. ...............or
-. . -_.......
. ..
510 ..... ' . . . , _ " " ' ... ,
.,
' . , .... 00 _
~-
. . "".~ on
",,'
-...
_50' . . . . _ ..
-,.,_....,.,_-
"
"'"" iE _ _
....
pe
n'''''''p,......
.. _ _ -
P... ,,
"po , '!' . . .50 ?; ,. ..
__ ~"" no.:"
C , ,. .. 01
" . . moItIpIic:w- .... 0100:'0 o~ '" QuO .... muy (oj . . . . 1>O<> do atacar I.. " .... ..
' . . (> lot ~ onomig<>o,
_ .
...-"""
,.. . . -
. . . ' ,0" . . . ...
......... -- .....
..... ..........
tobon "'" _ .. <lei c/O ......... pH ...." _ on ..
los hombooo. !>Ii" Wgo ' .....
...... fr<>r,IoI """" oi '-*' ..."'.... TOOo" oquIpo 0I1W'oda' <lei 000;1_ . . ""on10ri0
.. . . . , _ . ..t. " ........ cln!ox6n. ~ " lnchaslrontalos mo<J*, ~ 0<II'00.0't cn'I"
. -.....
"
_
.....
_
, _
........
. _
...
...... _ _ m t . .
......,_ .
.." "'_",
'" formo . . ~ 10 ...... do Ia crl.ura, - . . 0I1aban las _ _ do ' ujOoC;oto.
m
_
"''l'" QuO .. - . . . . . .."aIda
Iiyoo'o ""'" ....... O'l' ...... do
'1:rigO. ,. manta.
_0 modIa 2.5 em do onchIn. So p<>dia . . . . . '"'
on combat, . poro .. 0'l'0p0 """"""'0 ........
... ---..... .....
.. Z-.."., ..
mIfInIf.. QuO las boyoootu "briCO<IM on Ia ~ dol T _ IloocI1 .... n do I'IOiO ......
CO<to: 243 mm on ~ ron las <It ~~.:soo mm <It las pr'rnotf.. beyoootos do
I. _ G<.oom. M_, _ <It'" -.,; ................ <>If . . . - k"'ado. coo
..,;00 Io!I6rioo Y ..... ....... 100 .......,.....,. un ~ do 0C<IiI0 pora fOtducif ou 63
b '
",,,,"0,,
_
-.--
--
; .. ,,,,, ''' ...
on _ _ BOO ttl 'nil _
,,,",,"
, " ... .
_...... "
.....
'
"
;'
---_ ...-- .
COl: GAGA ttl \.At . .
If; - " ' " ooeo. y" ..... _ ... _1uO _ ...... I0<IO ...... _ ...........
_ ":I() """"",,,,, llJ11... "''''-'''' .-
<101'0f'90"" _ 1 _!Oj Y ...."..100 ... Y
"".,"'"tit.,.........
...... _ .... - OF.'." "
......
---
I>0000'' -.00 ........ "",,01> ...... "'''''''_ '0f'90 _ r..o.-.., _.L~
_ ........... 8& /EI_ . _ .....m .. ""Obfok>"""" ' "
....... ...... ,,-
"..._,. .......... _ _ ...., _ . L L ,,' ........
_ . .. '.". ...... r I .. SOUNGHII> -, .., .. """" ....... <10 .. ......
-.n,joor>IO ............"" , ' ..
_.01>., ....... ....
'._I. U .............. ' ,._ .... ..-,.. _
. . . -.. '- ' 0 . . 0 - . 'h ... ~' .......... , _. ................ _ ..
--_ .......-
,,
..tc"""
' ",
_ ",.. ...
_ U."""--
'" ...
'
... .. , i
..... 01>. <I00I1>'._ ....... ''''''''' II> . .......... ) ... : ,, " 1 <Iocloe-_
...-<I00I ........ y'" ""'"" ...... SS _ <10 ... , ... do .. """'" .... _
......,
..... _ _ . ..... _ ... . - " , . Ole,
.. ~
. , , . :JIII; .. _
..... -=
. ' ,_ ,
_
-"" ........ "
...
"""' .. ,"*"
'.,"
..... "
.. "'""" .
. . . . ."1 ... "
--"" ....... , =<10 ...... ' .......... ~ ... _ ._
,................
.. ........... ss ..", ,...
"
..
--
.... ....
. _. . .... -.
Uno ... 100 _
....-~-
", ,
*_ .. """..
..-. ....
.
01: UHRTERSCI1ARF1iI1!I~R ($AROENTD) DEL 1." STANDARTE DE
DEUTSCI1LAND (FRANC ..... ~UNID DE '.,.0)
Coo .... goorro do " _ ~ . oon .. jy.OI& ..... SS !>Oo'dada "" 01 lad<> _
u.s as.VT
_10-
27, p_._.... .. ""'" . . - .. _ 01 . . - <;Ie .... "".,.,. V...... guoomo-. omndar gris Y
MS dol mosm<> 1<>">0. """ . . oonvw1io<I on 01 "",koomo ~ do las Wa1'f1on.SS
100 ...... " .............. ..
dos!>u'O do H137. oon oc-. <;Ie ~ _ 0$ClA'0. Iv.,.' " a..roo. Iadoo. En ...
_'F ... . ""'" ,,
dol ............. """", K"o .""" insigoias <;Ie " " " " . . - . . , . - - . . lOS Si9n-' jo.o'!ko oon .. ....".., -, '. 0rlcaIiY0
_. . __"""
..., , . . " " - . . . . ..,. I . . .....
en.. .. C+-", .... ....
...... _*"" . .
... _ ,... ,tu .. """ ............ -.610 01 00u1_ ... ~ y 01 Do< f ' - _.
bon ........ , ... """" r . -..... _ on .. . ,.;go .. do .. !zqUooroa ~ 01 puntu ....
-..............
k_.~
._...._",".-....
C, , , ', -d' " , ... o.~ ,
_c.-"'bc"'_o"; ..........
_ , .....
_
II 0 . . . . , '" .w __ C _ " ' _ _ . _ .....
'"
.............. , u
-_
- . .... P' . _
o_ . " . "
" 1*" ..... , . ......
*-0'." , ..
~ frio "' ... . ..... ,... _ _ _ _ '" """"-
_1M", j .. . " " , . . . _ ......... _
,w_
--.
1rIo ...........
. ... -- ...
p P j <10 .. P ""' .....
.. _ .. _
"""t:. .... ., . ~ .. _ .......... " _ ... ,... 0'0"_'"' .....
, ':"~':':~
M " . . . . . . . . . . . . . . ..
, ...... .....
_.. _. ....
"""'-"' _ _ "I'T"
, " -"" fI ' k U50N "".. tnco. _ l O nMPIIolHO
" , + , '
-- &01 j .,' - . .. ....- . . '. ' .. OL'" -._ .. _"",,,,.,... _
_ C" ""'O) . . - . . . \laO &0 ""'1'-" .,
EO d Id " , ........... <p>d<o" .. ".... ""'_"" - .
--_...--
y ..... _ _ ....... _ " ...... o. .. oo.tu'lO " " . . - , .... . . . IOr ~
...... _ "
.. . .
\. , ., +.. .. . _
~- ... ",. ... ,............ "'''--
_ .. .....-y ... _ , ' %-
"'''' , .."..
- ....... :.- .. _", ... , .... r <OrO . . . . . - ... r.yoln Y ",," ' ~'o,
. .... _ _ .. 11. _ _ _ , ..
... " , I... ""'""IoIgD",
-
.. ' _
' . . _ _ .. _
............... . 1iompO.
'<101"
........ .,., _
" ,.
. Mit _
,' 0, _""
, ...
" " _ .. " II' ,1+ , _ _ 'r:. So ... .... u; Ito - . . . . ""
poo;m. _ _ .,...uIdoo "'" .. , , ...._ on .. 1>*'0 _ <101 _ _ Leo
, , .. ,oa .. ' ' ...... n
\I ,1_ "
, <Io.,...... """"y. . . - - .. <ftl.otIO;, ... ....-
, ...... ,... _ " ",- ............. _ , . . . .
<10 _ .. 10 ........ ... .... I*.ooOn,
fin ... _ II' . . . , _ _ !"oOjoo ~ _ ~..,."..,. .. -.0 dol......".
c ,- . .. _ ' ' - "., I ' "
Lo "' . ......... r- ... 0I0I\o on .. .._ y.....
_on"_.
'~ ZELT&oHN
~ ........ "'""G .-....- muy "'' 'tIca,y. _ ... 10 to.o_e poquOo\o j '9on>
........... IOorno ,.....doI-"""o. _ y _ . . - ... ""d....... _ ..
_o __ <10 ...... _<10 ..... ,. ,.. Go. '55 ............. ..,100Il00_,
pcOon _ _ _ 0 mAo _ _ <10 _ _ _ _ po< "" fuOOI 0 ......... <10
_pOdIIo .......... _ ,2 -..,..-O,,:."IOo-.u _
' - ,d' 5 .....""""'<10.,.....
........ <Io~" ......'.0
_
...... n
_
dOlOo" -
<10 ilia
._._<101""' . . ."'_0"
ss.
.~
Y IjIIioI con -op 'hi. _ ca" _ .... _ .... j' QlUy<lo 100 'Moh .. ss. 01 ~
...... p~ \! 11a.12)" SS tL.-m .... _ on 10.".,. dO _ ... do. ~
"""'<It_y,comool""h , ..... _ y ... _Jc 5 cIt .... _ _ _
1!Io1o~ Itn ....... ,... os ...... <10 10 goor<a. _ _ ' ,10., ;,_., __
" " "'~ ... pol"
.... <10"' ....... _
...oA!ad do _ _ _
10 _ . """ _ _ _ quo ....,_ """"' ..... obr'_. "'do-
.. pion. <10 obr'.\l<>, 01 '""'"' _ ...... 6 " " ' _...
.......... _---
to ...... " . do . . . . . , _
.....0. ': L_"
fa: CIUIQ\JETON DI! IHV1ERHO REVERSlBlI. 011 ........
C<>mo_ ..... UO. . . . ' . _ SS""",,,",",on_ ... poo:lIIio .. Pi' dOd- ..
IOn <:to Inola' ... _ _ ,,",,,_. """ 01 _ . . , _ ..... 001 ..... ....... _ _ ~
".5: . . . ""' _ _ .... 10.;,_._""' ..... _____ ...
'" ."--'"
'" "'-doC ' ,
. " "db'> _
_ _ "e .... "' .
...
... _ ...
"
.__ ....... -_
"'5:': ' CO' .. "' . . . . . . . ~". " ,
oo/In. ... _
::, '"
"" ':
,' .. 'P''''''' _ _
y. _ _ ... 'O'OW _
. _ _ dol .... _
.....
...... _ . " " " _
...... , rx "'" 10 _ ................ yoll.,."._. '"' "'"<.' 5 . _.
_
....p
,. -"
. . . . . . . W" .. ,
-0,
"',e
...
. _ - "
7
....
~
,
-
"
0, APRENDIItOO NAHUM UII I'\olNn'_US'.~,
IOn ............ "" ~ go. ' 0 <10 17 _ "" _ . <It It 12,' 010','1'< p.,. n""""'o
.., ...... SS 1..... 1", : <l..........- ...... _doI_ltpo<'"' ..per'..,....,
...., ~.l.o __ c ... ur- -, <III II ~ p_ OIl
, lit .. 10,,_ - . EI
""'""". y _ . .".." Iuc:e 00tI09JI<>" In
i , .. _ ... ( IT'_,,,,' , '....,_ ... ocIow.-oy ..... _ . . ._
8OJoooI .
no ... eo,,, $ , ,J CMOO"" !, " oIn - . """'"
. . .,...,.." . . , . . . _
ora MbrtLai on ... _ n - . <It II _Or El _ilIO',to _ ' " ptOQO(IO "" uno
. . - do caI'..... "" _ y_ .. " _ do _ <10 leO 0;,. .... ;,- . . <II ...
Ol.Wp,,'t dO 1M SS. Y\Ina go , ~ con ... "" "" _ ........ III ..
...... En .. " . . . . daw .. k>oo_io g O _ 1 0 _ ....... ' .. ..
c_.
cam>o. ......... _ . . I0 _ _ ' .... de . . l0", _ " " ' . . . . . ....
"-"" ... _<10_, .-. ..... _ . .
_'.5 _.....
1M '
. ... _,"". ' _ow
"'0 __
H: PIIACllCAHOO lO Al'RENDlDO (jUa)VU.$, ' .....1
'_00 ! , .. _
,,' _ . . h. 'ow
V' ....... oon .. potkado ..... " " _ _ y _ _ , ' >... .... hoIol-
.... . ,., ... "' .........h- :
_ . .... noc'uI. <Io"~ 1\0 ....,-.,;", .10 .,.. ,- ' " do _ ,*0 - .. Io ......, 10< ...... .....,
_ pott.on'""" .... grw> "P' '0 do i'Ol ~on 00 _ , ........... ""_""" c " _01
...__ . ,=-
,..
-'-""'"
'oft
- "' _ _
.--., ....... -
M.
r'", ....5' _ . ."''"'
.... _-, .
'' ' .....
.".
, ,
-
"
r, Pt".,
... , ode" " 010 1'10 ... ..,. . .... _ 010 ....... _ fIIor _ J& ; ....
-.,jBc.a,' ._ .. ,,, .... '..'01000_" ... 50_" _ _ _
............ poI'oIo _ _ .. ,o l ; " ... _ _ _ _ 010 _ _ 010
_ _ ~,32'''''''''' . " ......... ,
~2 ' mmololllo ' . ,.. ......... _ 5 0 0 _ " , ,, _ " " " _-
caotO 0 pono _ .. OW> "" .......... ,...-- . . . . - ... " _ 010",_,
77 ' 010 ............. CaIza boo ... - """ ... Po' .... "" ....... ",,""
_a ,
polO . . ,...
P .:)15 .. .. "'"
"
""_,,""U ,
; 100
,_ ..... _ .. a.n , ... (p' ..,'5; ' .~010 .. .. ' , ... '~7.
COLECCIONISMO
.. dd mundo dol oItioni.m .. ,~. '>hjeM <k bo !is. 0:1 comojo ....
D
tro
""" 000 B ....... ' /' co dir. 'I"" '" rompr.duO' dtbr ~ "'"
",,,,"13, Eri>t< l.1! "'........"' de t"wr""""",,, r ripl..... <i<'">tlI d,.... <k
obj ""... 'I". i"dmo)", ,Io",,;!',,'do'''' n' . ' ''''''0> a ",~,,,,,Io .n" "bj"">
d< '"fig_no. """,,,Ira> 'I"" OIro. ,.,n "n" . ,enLo/kroo,i.nwrgi... ,,_ [) 1""";"d,,
""'" oI:jo'Of ""Dpoct> .. ;"dl",tA.. de '" ,-.lor ~. l.:o ....;or op:i(oro .. ,,,"w
ru.. ~ do ...~ ~ como 500Mb!"." a. ..... it.. "'.. OIIP",r""
'''''''''' <i<' a,m"", onn>d,,,,,,, r medalbo "'" "'f'.t.rido;l rl" ..a/lle ~.(\" el Olio. r
'I '''' ofro:o' )f. ...,";.. d" ,,,,,,,,wls<> ~ d '~~'" on ClIC>,i60, r", ,, h~ ... r fal""
I", ....'i>cI> ''''I'''''i.hl'''' H'M' ,1M"", lli..1tm/IIL 'ndu'l:n I",blid d"d tI.. diwi:
~ .....,.,w~ ... ,ot;c- de toItion;"'no o;\d ' I ~rctf Itd<h. 1 n..i
IO<bo. ....... .,......., pn>p<>n'ion:or ~ <It oljc:lu> <I;'po,nblco ..... """"
ado. I ....., q"" ...- ~""'nlC p<=I'itkM .., "'" "",It.. lil"'" <I.. ~""giH:d..
,Ie< mili"" "" 1i '" '00"1"''''''' '''' ''"''''''' I(,ndo ~I "'nl l"'.,~ I"";l~< 'I''''
,.,..bf' p;og;oltt\o '''' 1" it, ,"'-'oro; !ado p"O' 1""" ">;!tarn. I..,. '~!i<""" "lob I>f<>:
bl,:"o1Ii(Of "", "'" ... """..tlr.wIoo, como W tbg;o>. lo. anil"" do: c;ol,n....... ) 1,.0,
ci~ do ~ ""'" l"oc<Itn ropianc EOciInocn<c. 1..-. ~
n"",.,. ,':II........ '1"'"1'''''''' ,~habi",. I ... rumo lo. ",.".... (....... del
tjo'm'oo ) 0 "'" SoIdb...-.l ( ..,...... ilIa! mib""",. ). n """ l:orub;ol>lc q"" ~.. n.",en'
""... I"'r"O '" 1"'-'<00 c, .",;"., 1M mc<lol lM q"o fJU<-""",, 1"<1" ,, d;"OOo ,k",u,
Uk'''"" J'<>nI"" I""" l:o> I"'''''''oao <on p<'<'" """"",,100 rn.. h~ mill' f:lril .,;;..
diJtio pan ;,""<IIInlW .. , ".lor. 1)00 cxcd..,oes gui;Io _ C ,UtM/O . , .
'/JUrtI /ho\ do: a. ... o\ibbo.' (P-...ncl StcpIwn. I.td) . ,. , .... /IWIt C.,..,., " ,..
""',..v,, .11....., .0<1 /VpIM of u.,. .'is, <It KobOn l.un,>t\cn (Lon AI"'n Lul.).
MUSE OS Y COLECCIONES
'1;0 ..,.;,..., lIingUn m"""" ~ ~II uI:>j< ... ,. de "" W"If...ss, J>I"I".
al"''''' d< "" m!ci<~,.,. [>ri>>Kia..1u m<jo<'o >kerion<> ,k' "". d.", <Ie ,.t;e-
' 0>[1\"'''''''' a<hni "" '." ~,, Lu >i)(uien'...",;'10<10:
10""'...... II... MLl'oeI.,m. L"'mbeth. I~ ( Ingb"-""'~ )
1t"""";'1 II... M,ow;u",. L_ W~ I WI. 1_. C.ambo (lngb.l<.'I'n)
lkJ'oington 1:",1 ~h ...."" , caa de 1\'wI. 1_ (IngtM ...... )
\\'d",.,.Iw,;,rn., Slu,ti......,on",lung. IlII11. C:()I>ICIIF~ (,."",,,,,,;,,)
,I"',, ""d 'I.ch " ik M,>lC""'. Si n,h.i",. cern ,k Hdddh"", (Ak"'.II'. )
L'''''"I'1"" ",m. M""",t:!' (Aleman .. )
Abc ....... " "'OI;", C."und. M3f}b'"1 (t:.u.Joo Unidof)
r .. ,,", Anloo.- M....,um. ron ......... ""nl<L~ ( ~l'nidoo )
~I(I~ Ik e.rms de Solum",. , .. lie 'kll.oif'~ (r randa)
~I,,": .. M .. ,"nri,). Il.o)"".
( ~"lIlda)
.11"",,, Lliu6rko ,),. Dirkirch. u;.,l if'<'l, (LI.l""moorg<
10 i':ullcrI",,,,,,,m. "'1>"" (SlIi'a)
BIBLIOGRAFiA
So M1 ~ linoo """" """" lOS 5$. _ ..... 0010 ........ propc<1SO LX>a
7 ' ,".j 00 tituloo - . , ... """" Hov OIJOO _ . . , . "" _ .... """" do
... _ ""'''' _ """'- eon kldo Icf.> do """ , por 10 _ I I ........a<IaO eon
~.. IOt<l\J<_. """" ton_, """" ,.t: 5; Est ... """"" ~ ....",...,.......,
<>""qo .... _ "'f""'_"" """'" __ """ .. _.., ...", .. 7
_os.
Q.oamo. Bruoo,~~SMua(
_doIooSS_'
_10"""",,_
eon ....""....00,., .......... ""'" '""""'" .......... """'" Su<Io< Q ~.
"""..,otto< """"' -&WOO .. 1964. Expk>ra Ia _",,_10
.. ..,10<"' _ _ .
~ Bruoo, ~ r....,....,,~ POO'd<St,..; .. .. , _ _ """....,""""
. . - - do .... _ d\ 1M _ "" "'" ss.
RootI<IQo<, Go<ai<:I. 1l>t SSe.- d. - . . I ..... , .... , ,_. '-" _ ct.\osO:<l,
m.oy' ( t ...... lO - . ... JiP : do'" """" "KXlOo' .... pon:l flOt .. "'. ,... .
abra "'" _,;'00 10. a n>,""'" dO _ o los SS <It """" loll . -
..,$ . """-
<10
50 ..... Georgo fl .. Il>o -.-ss' _ 1 eo. ~ AI WY. Canol ~ "",,",
'966. _ _ _ r-SS; ...
cw.... &coi:> .. 1973. 0Ir0 E Do.-:o """" 01 ttomo, do
,...... ,... .-,
_ _ . - . _ . V. 7 ,55 U"""'d "Cdo:v~;
_a
""""'-'9'_"'_<U;o'>/<I"_ m.oy
W<dow
&~. 1990. _ _ <It_ ........ 1.. ' _ ""~ .. oor... do
,sfs ...... """ """' .......... "" 1M ... ' 'X. eon o.n/<;<mos.",,*, ""' .... ICOO,
~AIo_S<:I>" 2. . ' """' ......... 1973. T"""'~. """ .... 1omWo .
w
_"" ........ . . . .
.......... N. , ..........
..,kldo ......... _
1l>t~
-.-.._.
1 - . . c " , ... ~ ...... prla".., "," """"'"
"
iNDICE
....... _~I"- ..
....................
-
I " ..... ~ _ .... ... "
N" ........ ..
,)00< ..... "
--
_...... .....
..:..:. t'
.,.. "' -" ..
. . . . . . . . II 1'"/1 . . . . . . . . . 10 iJdd6I.las~
'*bdl._las ........ ,. ;Ls ' ._
,