Está en la página 1de 2
‘BACO-133- 2013 secincos RIO NAPO-SACHA (ORIENTE-SOTE)-024-2013 SORA, ANACONDA (ORIENTE-SOTE) 006-2013 RO Y SUR (ORIENTE-SOTE)- 0102013, ee Butt CONOCIMIENTO DE EMBARQUE pees ©? PETROECUADOR 9 R ] G I N A L ‘SCAC CODE: FLPE250613P1C101 uc: 1768153530001 Embarcados en aparente buen orden y condicion por © PETROECUADOR enol puerto de Baio, Esmeraldas ae A uque tar INCHA A ee "I cant, onl cara y casa espsiteaa 8 ‘continuacion: ~«—~=~CS*«é@etrole€o Cruco Orlentte Ecuattoriano a granel @ 60 °F. Aas.= 053001 TETOS (NET) APL = 234 BRUTOS (GROSS) FFONELADA| SLARGAS. METRICAS Jronro-sscnaomenrescTocse] 06,494.67] 13,751,523) [pemomazoase JpRoDUCcON ALANZAS Jorenarvas cuvesna YULEBRA| [awaconoa (ORIENTE-SOTE)- 205. 100,541.99) 14,181,905) 14.409.220 170,073.75) 23.980.842| 2¢,378.208 La cantidad, medidas, calidad, naturaleza, valor y condicién de la carga, desconocidos para el barco, y su Capitan, seran entregados en el Puerto de ONE OR MORE SAFE PORTS CHILE tan cerca como el Berco pueda aproximarse, en forma segura y siempre sobre via navegable z= TO THE ORDER OF PETROCHINA INTERNATIONAL (HONG KONG) CORP. LTD. v orden, al pago de tlete que se hubiere acordado. “FREIGHT PAYABLE AS PER CHARTER PARTY “SHIPPED ON BOARD" CHARTER PARTY DATED: JUNE 08, 2013 Serecfcados en el Contato de Fletamento 0 en cualquier otro Contato o acuerdo de Getomicad con ei cual se ocupe este buque, se consideran como incorporados a este “mento y regirén los derechos de las partes relacionadas con este embarque, _iSmorio de lo que antecede el Capitén ha frmado TRES (3) cr fecha, uno de los cuales seré eecutado y los rstantes serén nuloe = Fechado en Balzo, Ecuador, hoy, 25 DE JUNIO DEL 2013 cere FAX: 011-86-10-6622.7151 REC De, wre MERCO Jemry zhang@petrochina-usa.com Endorsed to the order of FOR AND ON BEHALF OF BNP/PARIBAS (SUISSE) SA ‘AURUS PETROLEUM LIMITED DR. BAYARDO POVEDA BUSTAMANTE & BUSTAMANTE ATTORNEY AT LAW