Modal verbs Verbos Modales

Can

Oraciones Afirmativas Oraciones Negativas Oraciones Interrogativas

Expresa habilidad y se
traduce como: Im sure I can
swim that far. (Estoy segura
que puedo nadar as de
lejos.)
Expresar posibilidad: Paul
can stay with you when I
leave. (Paul puede quedarse
contigo cuando me vaya.)
Expresar inhabilidad: Sue cannot
(Cant) stay awake all night. (Sue
no puede permanecer despierta
toda la noche)
Expresar imposibilidad: Mary
cannot (cant) have her paperwork
ready for tonight. (Mary no puede
tener listo su trabajo para la
noche.)
Para hacer un ofrecimiento de manera poco
formal, cuando hay confianza con la otra
persona. Can I help you?(Te ayudo/ Te puedo
ayudar?) Can I carry that bag for you?(Puedo
llevar esas bolsas por ti/ Llevo esas bolsas por ti?)
Tambin se usa para pedir permiso, cuando hay
confianza con la otra persona: Can I have some
water, please? (Puedo tomar algo de agua, por
favor?)

Y para preguntar por la posibilidad de algo,

cuando hay confianza con la otra persona: Can
you drive me home tomorrow after work?
(Puedes llevarme a casa maana despus del
trabajo?)

Could

Oraciones Afirmativas Oraciones Negativas Oraciones Interrogativas

Expresa habilidad en el pasado: I
could swim that far when I was a
teenager. (Poda nadar as de
lejos cuando era adolescente .)
Expresar posibilidad en el
pasado: Paul could stay with you
yesterday. (Paul poda quedarse
contigo ayer.)
Expresar posibilidad futura muy
remota: (ms remota que may)
(=might): You could loose your
keys. (Podras perder tus llaves)
Expresar inhabilidad en el pasado: Sue
could not (Couldnt) stay awake all
night. (Sue no poda permanecer
despierta toda la noche)
Expresar imposibilidad en el pasado:
Mary could not (Couldnt) have her
paperwork ready at night. (Mary no
poda tener listo su trabajo para la
noche.)
Expresar imposibilidad futura remota:
(ms remota que may) (=might): You
couldnt loose your keys at your house.
(No podras perder tus llaves en tu casa)
Pedir permiso educadamente y para
preguntar por la posibilidad de algo
suceda: Could I go to the party
tonight? (Podra ir a la fiesta esta
noche?)
Could you please help me with this
suitcase? (Podras ayudarme con las
maletas?)
Para preguntar por la posibilidad de
algo sucediera en pasado: Could she go
to the party yesterday? (Pudo ir a la
fiesta ayer?)
Will y Shall
Oraciones Afirmativas = Shall (ms
comn en ingles britnico y ms
formal)
Expresa voluntad o determinacin de
hacer algo. Ill help you with your
homework. (Te ayudar con tu tarea)
Para formar el futuro simple (+
incierto). Maybe the company will be
dissolved. (Tal vez la compaa se
disolver tarde.)
Para decisiones espontaneas. Mmm
Ill take a sandwich. (Mmm Quiero
un sndwich)
Shall=Will: Clausulas de contratos
(muy formal y expresa un futuro
inquebrantable), en poesas.
Should y Ought to
Oraciones Afirmativas = Ought to
pero menos subjetivo
Expresa una recomendacin, lo
que es correcto. En espaol se
traduce como debes/deberas.
You should call your mother.
(Debes llamar a tu madre) Creo
que debera llamarla - subjetivo
Students ought to behave well at
school. (Los estudiantes deben
comportarse bien en la escuela)
No depende de lo que pienso,
ellos deben hacerlo porque es lo
correcto No es subjetivo. Cada
vez se usa menos
Oraciones Negativas
Al contrario que las
positivas. Will not = wont
Shall not=Will not:
Clausulas de contratos
(muy formal y expresa un
futuro inquebrantable),
en poesas.
Oraciones Negativas = Ought to
pero menos subjetivo
Expresa una recomendacin, lo
que no es correcto. En espaol se
traduce como no debes/ no
beras. You Should not/shouldnt
treat people like that. (No debes
tratar a las personas as)
Oraciones Interrogativas
Tambin se usa para para pedir favores o
informacin (=can). Will you help me move the
wardrobe? (Me ayudaras/Podes ayudarme a
mover el armario?) Where will you stay tonight?
(En dnde te quedaras esta noche?)
Shall = Al pedir recomendaciones es sinnimo
de should, el cual es ms usado. Shall solo se
usa con I y We. Shall we start the presentation?
(Comenzamos la presentenacion?). Shall I pick
you up at 6 oclock? (Te recojo a las 6?).
Tambin se usa para ofrecernos a hacer algo.
Shall I help you with that? (Te ayudo con eso?)
No usamos will para ofrecernos a hacer algo.
Oraciones Interrogativas (No Ought
to)
Tambin se usa para preguntar una
opinin o qu se debe hacer. En el
ingls americano, nunca se usa Ought
to en preguntas. En este caso shall es
sinnimo, pero no se usa mucho, solo
con I y We, en cambio should se usa
con todas las personas. Should I wait
here? (Debera esperar aqu?) Should
they take this job? (Deberan tomar
ese trabajo?)
En las WHQ es sinnimo de must,
indicando una obligacin, en el ingls
americano should es mucho ms
corriente en este contexto.
Must
Oraciones Afirmativas
Indica una obligacin o necesidad,
significa que tener que (ms fuerte
que los anteriores). You must see
this movie. (Tienes que ver esta
pelcula). Tom must see a doctor
immediately. (Tom tiene que ver a
un doctor inmediatamente)
Tambin puede indicar
probabilidad o suposiciones
basadas en hechos. My watch
must be broken. Its not moving.
(Mi reloj tiene que estar roto. No
se est moviendo). Tom must have
left. He is not answering. (Tom se
tiene que haber ido. l no
contesta)
Would
Oraciones Afirmativas
El modal would+like es una
manera corts de indicar una
preferencia. We would like a table
for two. (Nos gustara una mesa
para dos). I would like a glass of
white wine. (Me gustara un vaso
de vino)
May y Might
Oraciones Afirmativas
Indican una posibilidad remota en
el futuro (might es ms remota
=could). I may / might/could go to
the park, or I may / might stay
home. (Puede que valla al parque,
o que me quede.)
Los modales may y can se usan
para dar instrucciones o
permiso. May es ms corts.
You may now board the airplane.
(Pueden subir al avin)
En el ingls americano el uso
de might en este contexto es muy
raro.
Oraciones Negativas
Indica una prohibicin (Its En las preguntas informativas, el
forbidden to). You mustnt speak
to the driver when the bus is
moving. (No tienes que hablar con
el conductor mientras el autobs
est en movimiento) Est
prohibido
Oraciones Negativas
De forma contraria a las oraciones
afirmativas. Would not = woulnt
Para rehusarse: He said he
wouldn't help us. (l dijo que no
nos ayudara)
Oraciones Negativas
Usamos may not para un rechazo
enftico. You may not borrow the
car until you can be more careful
with it. (No puedes pedir prestado
el auto hasta que puedas ser ms
cuidadoso con l)
Oraciones Interrogativas
modal must indica una obligacin y
puede ser sinnomo con should. En el
ingls americano should es mucho
ms corriente en este contexto.
Se puede usar must en preguntas
retricas, especialmente cuando
quiere que uno pare de hacer algo.
Must he be so cruel? (Tienes que ser
tan cruel?) = I wish he were kinder.
(Deseara que fuera ms amable)
Oraciones Interrogativas
would + like + to infinitive es una
forma de corts para solicitar una
decisin. Where would you like to sit?
(Donde les gustara sentarse?) Would
you like to start with a salad? (Le
gustara comenzar con una ensalada?)
Would vuelve una solicitud ms
corts. Would you come here. please?
(Podras venir aqu, por favor?)
Would you stop making that noise?
(Podran dejar de hacer ese ruido?)
Oraciones Interrogativas
Se usa may, can y could en las
preguntas s o no para hacer
demandas. Las palabras may y could
son ms corteses. May / Could / can I
see your passport? (Podra/ Puedo
ver su pasaporte?)
Might = Tambin se usa para hacer
peticiones u ofrecimientos de
manera muy formal, al igual
que may, aunque se usa ms en
Reino Unido que en Estados Unidos.
Might I help you, madam? Might you
hold the door for me, please?
Semi modal verbs Verbos semi modales

Dare/Dared Atrever, Osar Observaciones

Oracin Verbo Modal Verbo No modal Ms comnmente usado como Verbo No
Afirmativa S +Dare + verb inf S + Dare/s to + verb inf Modal.
Negativa S + Dare S + dont/doesnt+ dare to + Como verbo Modal se usa la expresin
not(darent) + verb verb inf How dare (Somebody)? (Cmo se
inf atreve?) o raramente en oraciones negativas
Interrogativa Dare + S + verb Inf? Do/Does + S +dare to + verb inf?

Need/Needed Necesitar Observaciones

Oracin Verbo Modal Verbo No modal Ms comnmente usado como Verbo No
Afirmativa S+ Need+ Verb inf S+ Need/s to+ Verb inf Modal.
Negativa S+ Need not S + dont/doesnt+ need to + Como verbo Modal es muy formal o
(neednt) + Verb Inf verb inf Falta de obligacin raramente en oraciones negativas.
Interrogativa Need + S + verb Do/Does + S +need to + verb inf?
inf?

Ought To Deberas, Debes Consejos objetivos Observaciones

Oracin Verbo Modal Verbo No modal Se considera un semimodal por que lleva
Afirmativa S+ ought to+ Verb inf No posee este uso to, pero siempre se comporta como modal.
Negativa S+ ought not (oughtnt) to + Verb Inf Su significado es similar a should pero
Interrogativa ought + S + to verb inf? implica ms objetividad

Used to Verbo No Modal con Be = Estar acostumbrado a Verbo Modal (en el pasado)= Sola
Se debe conjugar Or. Afirmativa Or. Negativa Or. Interrogativa Indica hbitos pasados (sola) y el
segn tiempo y S + Be + Use to + S + Be not + Use to Be + S + Use to + verbo to be no se usa. She used to
persona el verbo verb ing/ sust + verb ing/ sust verb ing/ sust? sing very well (Ella sola cantar muy
to be, pero no He wasnt used bien.)
used to. I am used to so much work. Are you used to Para negar y preguntar debemos
to getting up living with usar el auxiliar did, por lo que used
Se usa con early every l no estaba roommates? pasa a use. Did you use to live in
gerundios (verbo morning. (Estoy acostumbrado a (Estas Manchester? (Solas vivir en
-ing) o con acostumbrado a tanto trabajo Manchester?)
acostumbrado a
sustantivos levantarme a I didnt use to like coffee. (No sola
vivir con
temprano cada gustarme el caf)
compaeros de
maana)
cuarto?)

Presente Continuo = Me estoy acostumbrando. I am getting used to living in the city (Me estoy a
costumbrando a vivir en la ciudad)
Get used to = Pasado Simple en construcciones negativas con Never. She never got used to the silence of the
Become used to countryside. (Ella nunca se acostumbr a la tranquilidad del campo.)
(ms formal). Con otros verbos modales:
acostumbrarse Could Escenario Hipottico. I could get used to doing nothing all day. (Me podra acostumbrar a
no hacer nada todo el da)
Can/Cannot Capacidad/incapacidad. I Can/cant get used to working so many hours.
(Puedo/No puedo acostumbrarme a trabajar tantas horas.)
Will + never Futuro. I will never get used to these cramped conditions. (Nunca me
acostumbrare a estas condiciones de aglomeramiento.)