rea M etropolitana de B uenos A ires

M arco biogeogrfico
El rea M etropolitana de Buenos A ires, se ubica en la transicin entre las
regiones biogeogrficas pam peana,delespinaly paranaense (segn las biorregiones de
la Provincia de Buenos A ires de A . L. Cabrera, 1963-70), hecho verificable a travs de
las fisonom as de pastizales, bosques xerfilos, bosques higrfilos y selvas presentes
(Figura).
Esta rea aparece en la bibliografa citada dentro de regin centro este delpas,
ya que su paisaje posee elem entos presentes tam bin el sur de las provincias de
Crdoba, Entre R os y Santa Fe y este de la Pam pa. V ale decir que los rasgos de las
regiones biolgicas no coinciden con las divisiones polticas por lo cualla flora y fauna
m etropolitanas poseen especies com partidas con elU ruguay y sur de Brasil.

El paisaje origin al
La m odificacin radicaldel paisaje prstino pam peano,tiene origen en los usos
a partir de la llegada del hom bre europeo y la introduccin de especies de anim ales y
plantas propias delV iejo M undo.
Ya en 1585 Fernando de M ontalvo docum ent 80000 caballos alrededor de la
ciudad de Buenos A ires (G hersa y Len, 2001), con los cam bios consecuentes sobre la
vida silvestre local. En relacin con usos pecuarios, el alam brado, existente en el pas
desde 18451,introdujo adem s de cam bios fisonm icos,barreras para elflujo de seres
vivos, lneas rectas que diferenciaron inm ediatam ente potreros y establecim ientos
segn usos y condiciones,perchas para aves,entre otros aspectos.
La presencia de plantas adventicias com enz siglos atrs.En descripciones de la
regin pam peana hechas por viajeros,este rasgo se halla presente:

Las Pam pas tienen 900 m illas de ancho,y la parte que recorr,aunque en igual
latitud, est dividida en regiones de clim a y produccin diferentes. D ejando Buenos
A ires, la prim era de estas regiones est cubierta de 180 m illas con trbol y cardos; la

1
Noel Sbarra cita la introduccin en este ao por Ricardo Newton, aunque la instalacin del primer alambrado fue diez
aos ms tarde en la estancia Los Remedios de F. Halbach. (Sbarra, N.1964. Historia del alambrado en la Argentina.
Eudeba. Buenos Aires.)
segunda regin,de unas 400 m illas,produce pajas y espartillo;y la tercera regin,que
llega alpie de la cordillera es m onte de rboles bajos y arbustos
(H ead,F.,1825)

A unque debe considerarse que otros autores sugieren la presencia de cardos y

otras especies de plantas europeas m ucho antes de esta cita.
Las prim eras descripciones para la regin,indican la presencia de grandes reas
de pastizales de alturas diversas en suelos altos (Cortaderia selloana de hasta 3 m etros
de altura en flor y otras m s bajas) y pajonales en suelos bajos (Zizaniopsis spp.,
Spartina spp.).
El cam po que habam os atravesado (...) est cubierto, com o una tupida e
im penetrable alfom bra,de los pastos m s exquisitos,predom inando la cola de zorro,la
cebadilla (...) La costa delro est a diez leguas,y estos pasteles exquisitos llegan hasta
la barranca
(Sarm iento,1957)

Tam bin nos cuentan sobre la escasez de especies leosas de la regin, ya que
para entonces las pocas form aciones boscosas (talares, espinillares, y bosques
ribereos) se hallaban retradas por los cortes predom inantem ente para lea:
Si m iram os a la orilla opuesta del R o de la Plata, la diferencia de aspecto es
m uy notable. Por el lado de la Banda O riental, una sucesin de lom adas
agradablem ente variadas en cuanto alcolor y la vegetacin surge casi siem pre sobre la
costa delro y alegra elpaisaje.A la parte de Buenos A ires se extiende una llanura triste
y lgubre que apenas sipuede distinguirse de la superficie delagua(...)
Elom b es elnico rbolgrande que crece en la Provincia de Buenos A ires;es
tan grande com o el roble, de follaje m uy espeso y de color verde oscuro, (...). El
espinillo es arbusto pequeo,rara vez tiene m s de 2 o 3 yardas de alto,su nom bre le
viene de las espinas que lo cubren; se le utiliza solam ente para hacer postes y
tranqueras destinadas a cercos provisorios; tam bin com o lea y a este fin se adapta
m uy bien porque lo m ism o arde verde o seco.Sin em bargo,aun este arbusto se ve m uy
poco en la Provincia de Buenos A ires.
(Beaum ont,1828)
 Thom as Falkner viaj por la regin en 1774, describiendo un m ar de pastos,
con islas boscosas excepcionales, en las cercanas del R o Salado. Estas form aciones
leosas estaban integradas por bosquecillos de ceibos (Erythrina crista galli) y talas
(Celtis tala) y m atorrales de duraznillo (G hersa y Len,2001).
La escasez de vestigios de la vegetacin originalde la regin,ha sido m otivo de
diferentes posturas, al ponerse en duda que el pastizal sea la vegetacin tpica para el
rea que ocupa actualm ente.D e ese m odo surgieron autores que defendan este hecho
(Parodi, 1942; W alter, 1967), argum entando que la densidad de los suelos, la intensa
com petencia de las gram neas por agua y los dficits hdricos dem asiado intensos
haban im pedido la presencia de rboles en la regin (Facelli y Len, 1986).
Paralelam ente Ellenberg supona la existencia de un bosque com o vegetacin original,
y que fue reem plazado por la accin de los indgenas (Facelliy Len,1986).
Las com unidades presentes,parecen indicar que elsitio cont con fisonom a de
pastizales principalm ente y m atorrales tales com o chilcales (com unidades de Baccharis
spp.) en sitios elevados y duraznillares (Solanum glaucophyllum ) en sitios bajos, entre
otros elem entos. A dem s, los vestigios de bosques xerfilos, existentes en m anchas
aisladas,ponen de relieve la ubicacin delsitio en elecotono entre la regin pam peana
y la regin delespinal,representada por bosques de tala con espinillos.

reas n aturales y con servacin

La Provincia de Buenos A ires,ha sufrido a lo largo de su historia elim pacto de
las actividades hum anas.D elucchiy Correa (1992),describieron eldesplazam iento
sucesivo de la naturaleza,segn las siguientes etapas:
-prehispnica (con m nim o im pacto de las culturas precolom binas)
-ganadera (im pacto m oderado,ya que para esta actividad no hace falta
desm ontar,pero influye elpisoteo y consum o de follajes de la hacienda)
-agrcola (aum ento delim pacto aldesm ontar lo existente a fines de cultivar)
-urbana (la ltim a y de m ayor consecuencia,ya que en la regin se ubican las
m ayores concentraciones de asentam ientos y actividades productivas intensivas).
D ebido alim pacto de las etapas m encionadas,la poblacin bonaerense,se halla
con lim itaciones para disfrutar de los espacios naturales,fuentes de recreacin,
esparcim iento y contem placin,que contribuyen alestado de salud de la com unidad.
Las reas naturales protegidas y algunos rem anentes privados son las
oportunidades de las que dispone la com unidad urbana.V ale decir que las reas
naturales con proteccin estatalo privada,son los ltim os relictos de naturaleza que
poseen las regiones densam ente pobladas delm undo,y aportan a la conservacin del
acervo culturaly am bientallocales.Este ltim o aspecto im plica la proteccin de las
reas de origen de num erosos servicios que aporta la naturaleza a la especie hum ana,
tales com o m oderacin clim tica,conservacin delrecurso suelo,funcionam iento
adecuado de ecosistem as y cuencas hdricas,calidad delaire,espacios de educacin y
recreacin,entre otros.

Las com un idades vegetales presen tes en el rea

Las com unidades vegetales que se hallan presentes en la vegetacin indgena de
la regin m etropolitana son:
- Selva m arginal(=m onte blanco,selva en galera)
- Sauzal(Bosque de Salix hum boldtiana)
- Ceibal(Bosque de Erythrina crista galli)
- Tim bosales (bosques de Enterolobium contortisiliquum )
- Pindosales (palm ares de Syagrus rom anzzofiana)
- Talar (Bosque de Celtis tala)
- Espinillar (Sabana de Acacia caven)
- Form acin de cina-cina (Bosque de Parkinsonia aculeata)
- Pastizales (Com unidades de G ram ineae)
- Com unidades palustres tales com o los juncales (form aciones de Schoenoplectus
californicus)
- Com unidades de plantas flotantes (cam alotales,com unidades de helechos,
entre otras)
- M atorrales ribereos (Com unidades de Solanum glaucophyllum ;Sesbania
punicea;entre otros)
- M atorrales de chilcas (Form aciones de Baccharis spp.)
 Rep. O. Del Uruguay

Pajonales
Pastizal

Ma torral Ribero

Co munida des flotante s

Junc al
Talar

Se lva Ma rginal

B ibliografa
-Beaum ont, J. 1828. V iajes por Buenos A ires, Entre Ros y la Banda O riental.
(trad.J.Busaniche) H achette.Buenos A ires.
-Cabrera,A .L.y colab.1963-70. Flora de la Provincia de Buenos A ires.tom o IV ,
6 partes, col.ci.IN TA .Buenos A ires.
-D elucchi, G . Y R . F. Correa, 1992. Las especies vegetales am enazadas de la
Prov.D e Bs.A s.,CIC (Situacin am bientalde la Prov.) N 14.La Plata.
-Facelli, J. y R. Len. 1986. El establecim iento espontneo de rboles en la
Pam pa.U n enfoque experim ental.Phytocoenologa 14 (2).Stuttgart.
-G hersa, C. y R . Len, 2001. Ecologa del paisaje pam peano, consideraciones
para su m anejo y conservacin.(en N aveh,Z.,A .Lieberm an,F.Sarm iento,C.G hersa y
R .Len,Ecologa de Paisajes.Ed.Facultad de A gronom a,U BA ,Buenos A ires)
-H ead,F.1825.Las Pam pas y Los A ndes.(trad.C.A ldao).H ispam rica.Buenos
A ires.
-Parodi, L. 1942. Por qu no existen bosques naturales en la llanura
bonariense si los rboles crecen cuando se los cultiva? R ev. Ctro. Est. A gronom a 30.
Buenos A ires.
-Sarm iento, D .F. 1957. Cam paa en el Ejrcito G rande. Ed. G . K raft. Buenos
A ires.
-W alter,H .1967.The pam pa problem and its solution.Publications of the ITC-
U N ESCO .
 Listado de plantas nativas con valor ornam ental

ESPECIE N O M BR E V U LG A R FO R M A D E V ID A A M BIEN TE A TR A CTIV O

Abutilon grandfiolium Flores
m alvavisco A rbusto Bosque
1 anaranjadas
Flores am arillas
Acacia caven arom o;espinillo rbol(5m .) Talar
Flores blancas
Acacia bonariensis apinday A rbusto Talar
Follaje
Adiantum raddianum culandrillo H ierba perenne Bosques
Aeschynom ene
algodonillo A rbusto Bosques Flores am arillas
m ontevidensis

Flores blancas
Anredera cordifolia brotal Trepadora Bosques
Porte elegante
Allophyllus edulis 2 chalchal rbol(4m .) Selva
Flores blancas
Araujia hortorum 2 tasi Trepadora Bosques
Flores y follaje
Aristolochia fim briata1 patito Trepadora Selva
Athyrium decurtatum
var.platense h elech o H ierba Selva Follaje
(endm ico)
Baccharis salicifolia1 ch ilca A rbusto Pastizal Flores blancas
Flores blancas;
Baccharis trim era1 carqueja A rbusto Pastizal
m edicinal
Begonia cucullata flor de n acar H ierba Bosques Flores y follaje

Berberis ruscifolia A rbusto Talar Follaje brillante

Blechnum auriculatum h elech o H ierba Selva y bosques Follaje

Follaje; flores;
Blepharocalyx
frutos
salicifolius 2 an acah uita A rbol(5m .) Selva
com estibles y
var.tw eediei
usos m ediciales
Bouteloua
H ierba Pastizales Inflorescencias
m egapotam ica
Buddleja stachyoides A rbusto M atorrales Flores am arillas

Caesalpinia gilliesii2 barba de ch ivo A rbol(3m .) Talar Flores am arillas

Calliandra parvifolia flor de seda A rbusto Selva Flores rosadas

Cardiosperm um
cip Trepadora Selva y talar Frutos globosos
grandiflorum
Celtis tala 2 tala A rbol(8m .) Talar Porte y follaje

Chloraea m em branacea orqudea H ierba Bosques Flores blancas

Cestrum parquii1 durazn illo n egro A rbusto Talar Flores am arillas

Cissus palm ata 2 uva del diablo Trepadora Selva y talar Follaje brillante

Cissus striata 2 uva del diablo Trepadora Selva Follaje brillante

Citharexylum espina de baado, A rbol(8m .) Selva Follaje y flores

m ontevidense 2 tarum

Clem atis bonariensis 2 cabello de an gel Trepadora Selva Flores blancas

Colletia paradoxa 2 curro;cura- A rbusto Talar Flores blancas

M an uel

Com m elina erecta flor de San ta H ierba Selva y talar Flores celestes
Luca

Cortaderia selloana 2 cortadera H ierba Pajonales Inflorescencias

Cuphea fruticosa siete san gras H ierba Bosques y selva Flores rosadas

Cypella herbertii H ierba Praderas Flores am arillas

Form a excelente
D ichondra sericea oreja de ratn H ierba cespitosa Selva y bosques
csped
D icliptera tw eediana 2 ajicillo H ierba Bosques Flores rojas

D iodia brasiliensis Sufrtice Selva Flores blancas

D odonaea viscosa A rbusto D unas Follaje abundante

Echinodorus Follaje y flores
cuch arero H ierba palustrw Lagunas y ros
argentinensis azules

Eichhornia crassipes cam alote; Flotante Lagunas y ros Flores celestes

aguapey

Enterolobium tim b; pacar, Flores blancas y

A rbol(12 m .) Selva
contortisiliquum oreja de n egro porte elegante
Planta elegante
Eryngium
caraguat H ierba R iberas con abundante
pandanifolium
floracin
 Flores rojas, en
abundancia.
Erythrina crista-galli2 ceibo:seibo A rbol(10m .) Bosques
Porte m uy
elegante
Eugenia uruguayensis 2 guayabo blan co A rbol(8m .) Selva Porte elegante
Eupatorium
A rbusto Pastizales Flores blancas
inulaefolium 1
Ficus luschnathiana 2 ibapoh ;h iguern A rbol(8m .) Selva Porte elegante

G landularia peruviana m argarita pun zo H ierba Praderas Flores rojas

G oniopteris burkartii h elech o H ierba Selva y bosques Follaje abundante

G uadua trinii tacuaruz A rbusto Selva Follaje abundante

H ibiscus cisplatinus 2 rosa del ro A rbusto R iberas Flores rosadas

H ippeastrum rutilum H ierba Pradera Flores rojas

Planta flotante
H ydrocleis nim phoides H ierba flotante Lagunas con flores
am arillas
Inga uruguensis 1 in g A rbol(6m .) Selva Follaje y flores

Jodina rhom bifolia 2 som bra de toro A rbol(5m .) Talar Follaje brillante
Lantana m egapotam ica
A rbusto Bosques Flores rosadas
2
Cubre espejos de
Lem na valdiviana len teja de agua H ierba Lagunas
agua
R iberas de
Ludw igia bonariensiss H ierba Flores am arillas
lagunas
R iberas de
Ludw igia elegans H ierba Flores am arillas
lagunas
Luehea divaricata azota caballo A rbol(10m .) Selva Flores coloridas
M acfadyena unguis-cati
u a de gato Trepadora Selva y bosques Flores am arillas
2
M im osa bonplandii ram a n egra A rbol(5m .) Selva Flores am arillas

M im osa pigra carpin ch era A rbusto Selva Flores rosadas

M yrceugenia glaucecens
m urta A rbol(6m .) Selva Follaje colorido
2
O enothera affinis flor de la oracin H ierba bienal Bosques Flores am arillas
O ncidium bifolium flor de patito Epfita Selva y bosques Flores am arillas
Form a csped en
O plism enus hirtellus H ierba cespitosa Bosques
sitios som bros
O sm unda regalis
h elech o H ierba perenne Bosques y Selva Follaje
var.palustris
O xalis chrysantha vin agrillo H ierba Praderas Flores am arillas

O xalis articulata vin agrillo H ierba Praderas Flores rosadas

pasion aria; Flores m uy

Passiflora coerulea 1.2 Trepadora Bosques y selva
m burucuy vistosas

Pavonia hastata A rbusto Selva Flores rosadas

Pavonia m alvacea 1 A rbusto Selva Flores am arillas

Phyllanthus
saran d blan co A rbusto R iberas Follaje grcil
sellow ianus
Phytolacca dioica 2 om b A rbol(7m .) Talar Porte elegante
Cubre espejos de
Pistia stratiotes repollito de agua H ierba Lagunas
agua
Pontederia cordata H ierba R iberas Flores azules
A bundantes
Portulacca gilliesii flor de seda H ierba Sitios soleados
flores purpreas
Prosopis alba algarrobo blan co A rbol(12m .) Bosque seco Flores blancas

Rhipsalis lum bricoides Epfito Bosques Flores blancas

Flores blancas y
Rivina hum ilis 2 san gre de toro Sufrtice Talar y selva
fruto rojo
Sagittaria
saeta H ierba palustre R iberas Flores blancas
m ontevidensis
Salix hum boldtiana sauce criollo A rbol(12m .) Sauzal Flores y follaje

Salvia procurrens H ierba Bosques Flores azules

Salvia uliginosa H ierba Bosques Flores celestes

Cubre espejos de
Salvinia m inim a h elech ito de agua H ierba flotante Lagunas
agua
Sam bucus australis 2 saco A rbol(4m .) Talar y selva Flores blancas
Sapium
curup; lechern A rbol(12m .) Selva Follaje denso
haem atosperm um 2
Scutia buxifolia 1 coron illo A rbol(6m .) Talar Follaje brillante
Follaje obscuro
Schinus longifolius 2 m olle A rbol(6m ) Talar
y flores blancas

m argarita del Follaje brillante y

Senecio bonariensis H ierba R iberas
ba ado flores blancas
Follaje grisceo,
Senecio crasiflorus H ierba D unas
flores am arillas
Senecio pulcher H ierba Sierras Flores prpuras

Senna corym bosa 1 sen del cam po A rbusto Talar y selva Flores am arillas
flores blancas y
Serjania m eridionalis Trepadora Selva
frutos rosados
Sesbania punicea acacia m an sa A rbusto Selva Flores rojas

Sesbania virgata A rbusto Selva Flores am arillas

Solanum jazm n de Trepadora Selva Flores azules

am ygdalifolium C rdoba

Solanum glaucophyllum durazn illo blan co H ierba Bosques Flores azules

Solanum granuloso-
fum o bravo A rbol(4m .) Bosques Flores y follaje
leprosum
Solanum laxum Trepadora Selva Flores azules
Pastizales-
Spilanthes decum bens n im -n im H ierba Flores am arillas
bosques
Cubre espejos de
Spirodela interm edia H ierba flotante Lagunas
agua
Stenotaphrum Form a excelente
gram illn H ierba cespitosa Selva y bosques
secundatum csped
Stigm atophyllum
papa del ro Trepadora Selva Flores am arillas
litorale
Stipa papposa H ierba Praderas Panoja decorativa
Syagrus rom anzoffiana
pin d Palm era Selva Porte elegante
2
Talinum paniculatum carn e gorda H ierba Bosques Flores rosadas

Tibouchina ntida H ierba Selva Flores rosadas

Tillandsia aeranthos clavel del aire Epfito Bosques Flores coloridas

 Follaje abundante
Tillandsia usneoides barba del m on te Epfito Bosques
(colgante)
Tradescantia Flores blancas y
H ierba Selva
anagallidea cubresuelos
Tripogandra elongata H ierba Selva Flores rosadas
Tropaeolum
flor de pitito Trepadora Selva y talar Flores coloridas
pentaphyllum
Typha latifolia totora H ierba palustre Lagunas Flores y follaje

Verbena bonariensis verben a H ierba Bosques Flores violetas

Vernonia rubricaulis quiebra arados H ierba Talar Flores purpreas

Sitios cercanos
Zephyranthes candida azucen ita H ierba Flores blancas
a riberas

O bservaciones:1.plantas atractivas para m ariposas/ 2.idem para aves

Bajos inundables M .Zabala Barranca y com unidades palustres M .Zabala

Pastizalcon cortaderas M .Zabala Selva en galera con com unidades flotantes.

M .Zabala

G abriel A lejan dro B urgue o G alvn

Tcnico en Jardinera
Lic.en Planificacin y diseo delpaisaje
D ocente y autor de varios textos sobre diseo con flora nativa de A rgentina.
gabrielburgue@ yahoo.com .ar