COLETTE SOLER LO QUE QUEDA DE LA INFANCIA Bs CRIS FORMACIONES CLINICAS DEL CAMPO LACANIANO COLEGIO CLINICO DE PARIS — CuRSO 2012-2013 —Colette Soler LO QUE QUEDA DE LA INFANCIA Formaciones CLinIcAs DEL CaMPo LACANIANO CoLEci0 CLinico DE Parts — Curso 2012-2013 — TRADUCCION DE PABLO PEUSNER TetraElegi como titulo para este afio “El nifio en el adulto”, que es una parte del titulo general propuesto por los Colegios Clinicos, que es mas extenso: “La perversién polimorfa, el nifio en el adulto”. El Colegio Clinico de Paris le agregé ademas: “Clinica de las pulsiones y del sintoma”. Perspectiva EI nifio en el adulto es una cuestién mucho mds amplia que la aludida por las expresiones perversién polimorfa, pulsi6n y sintoma. Estas expresiones solo retienen, en la cuestién de las edades, las modalidades de goce propias de cada periodo —dicho de otro modo: lo que se denomina sexualidad infantil o genital. Plantean entonces la cuestién de saber si y cémo las modalidades de goce propias de la infancia -tal como Freud comenzé a ponerlas en evidencia con el término de perversién polimorfa— se prolongan en la edad adulta; o bien si del nifio al adulto hay al respecto una ruptura, un umbral, y en tal caso cual serfa. No voy a trabajar sobre la pregunta asi restrin- gida sino que la abordaré en toda su extensién, incluyéndola entonces en un marco mas amplio para interrogar qué de la infancia deter- mina no solamente la sexualidad por venir, sino el destino del sujeto. No es que esta restriccién a lo sexual de nuestro titulo no resulte justificable, lo es, pero no permite dar cuenta por si sola de la expe- riencia de un andlisis. En el andlisis no podemos evitar tener un quehacer con lo que denominamos el sujeto. No el sujeto en el sentido