Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vol66 4 1998 5 PDF
Vol66 4 1998 5 PDF
RESUMEN. El trauma es la principal causa de muerte ciones hipotnicas ni en los pacientes pedi-
en la poblacin que an no alcanza los cuarenta aos tricos, pues favorecen el desarrollo de edema cere-
de edad. El manejo del paciente con trauma debe ser bral.
individualizado, sin embargo, es ampliamente acep-
tada la sistematizacin (ATLS) propuesta por el Co- Palabras Clave: Trauma Crneo Enceflico.
mit de trauma del Colegio Americano de Ciruga. Se
recomienda el abandono de la clasificacin simplista
de considerar al trauma crneo enceflico como abier- INTRODUCCIN
to o cerrado y se presenta la nomenclatura interna-
cionalmente aceptada. El manejo del paciente con trau- El trauma es la principal causa de muerte en las prime-
ma crneo enceflico ha tenido cambios radicales que ra cuatro dcadas de la vida. Aproximadamente un 50%
han logrado diminuir la tasa de morbilidad y mortali- de toda las muertes estn asociada al trauma crneo
dad, mejorando sustancialmente el pronstico de es- enceflico (TCE) y aumenta a 60% cuando es por un
tos pacientes. Aunque existe controversia en algunos accidente vehicular.1-2 En Honduras no tenemos una es-
aspectos del manejo, no hay duda en la contraindica- tadstica fidedigna para determinar la tasa de mortali-
cin de la restriccin hdrica y del uso indiscriminado dad y morbilidad debido al trauma, sin embargo, es de
de diurticos como el manitol en vista que favorecen suponer que sta tasa es alta dado los elevados ndices
alteraciones hidroelectrolticas que comprometen la de criminalidad y las condiciones de trabajo en nues-
perfusin orgnica y la oxigenacin tisular, hecho que tros hospitales pblicos.
provoca el desarrollo de dao cerebral secundario. No
se recomienda el uso de ningn esteroide pues se ha
demostrado su ineficacia y que su uso ms bien pue- CLASIFICACIN
de ser perjudicial. No se recomienda el uso de solu-
Aunque la clasificacin ms usada es la de considerar
al TCE como abierto o cerrado, sta no cumple con nin-
guna de las funciones de una verdadera clasificacin,
Neurocirujano del Hospital de La Lima, Tela Railroad Company. tales como orientar sobre el estado de gravedad del
La Lima, Departamento de Corts, Honduras. paciente, su diagnstico, su tratamiento ni su pronsti-
148 REVISTA MEDICA HONDUREA - VOL. 66 - No. 4 -1998
co. Es aconsejable que se utilice una nomenclatura cien- Dao Cerebral Focal:
tfica ms apropiada y acorde con los diagnsticos m- 1- Confusin Cerebral: Consiste en un rea de hemo-
dicos.2-3 rragia perivascular y tejido necrtico. Clnicamente
puede encontrarse dficit neurolgico focal. Una
El TCE puede darnos tres tipo de lesiones en forma ais- contusin cerebral puede sospecharse clnicamente
lada o combinada: pero slo puede ser comprobado por estudios de
A- Fractura de crneo neuroimagen. Las contusiones NO se clasifican en
B- Dao Cerebral Difuso leves, moderadas o severas. Al hacerse el diagns-
C- Dao Cerebral Focal tico se describe su localizacin.
Edema Cerebral: Puede ser vasognico, el cual resulta 3.- TCE Leve: Cuando el puntaje en la Escala de Coma
de aumento en la permeabilidad capilar debido a rotu- de Glasgow es de 12 a 15.
ra de la barrera hematoenceflica existiendo un filtrado
plasmtico extracelular. El edema citotxico es acumu-
lacin de lquido intracelular debido a fallas en el meta- MANEJO DEL PACIENTE CON TCE EN LA SALA
bolismo de la neurona con prdida de la habilidad de DE EMERGENCIA
regular su balance hdrico.3-4La hiperemia es otra causa
de edema cerebral.3,5 Todo paciente que ingresa a la sala de emergencia con
historia de haber sufrido un trauma puede tener com-
promiso intracraneal, craneofacial, cervical, torcico,
EVALUACIN DEL PACIENTE abdominal, etc., y por lo tanto la prioridad en el manejo
depender de las condiciones del paciente. Sin embar-
1.- Historia clnica: Es necesario la obtencin de una go, es ampliamente aceptada la siguiente sistematiza-
historia clnica, sin embargo, sta no debe retrasar cin:
el manejo de urgencia.
2.- Evaluacin: Una buena evaluacin inicial provee A.-(Airway) Va Area e Inmovilizacin Cervical: Se
una base para establecer un adecuado manejo del debe retirar cualquier objeto que pueda obstruir la va
paciente y para su monitorizacin posterior. La area {prtesis dentaria, sangre, contenido gstrico, etc)
toma de los signos vitales debe hacerse tan frecuen- y asegurarse que la lengua no obstruya la orofaringe, lo
temente como se considere necesario. cual puede lograrse colocando una cnula de Gedel. El
paciente en estado de coma debe ser rpidamente entu-
El proceso de evaluacin debe sistematizarse, siguien- bado. La inmovilizacin cervical debe considerarse una
do un orden de prioridades: prioridad ya que, debido a la gran movilidad que po-
A.- Evaluar la existencia de permeabilidad de la va a- see la columna cervical, es muy frecuente encontrar le-
rea. sin a este nivel y la consecuencia de no proteger la co-
B.- Asegurar una adecuada ventilacin y oxigenacin. lumna puede ser permanentemente incapacitente e in-
C- Controlar cualquier fuente de hemorragia y man- cluso mortal.
tener una volemia adecuada.
D.- Evaluacin neurolgica primaria. B.-(Breathing) Ventilacin y Oxigenacin: Debe tenerse
E.- Examen fsico completo del paciente. presente que el esfuerzo ventilatorio del paciente pue-
de estar disminudo por deterioro del estado de alerta,
El estado de alerta de un paciente puede deteriorarse trauma raquimedular, trauma torcico o trauma abdo-
no slo por el trauma crneo enceflico, sino tambin minal. Debe administrarse oxgeno a travs de masca-
por trauma abdominal, trauma torcico o bien, cualquier rilla o puntas nasales para asegurar una buena oxige-
condicin que favorezca la hipotensin arterial o la nacin sangunea. En el paciente en estado de coma debe
hipoxia. Debe considerarse tambin la intoxicacin con valorarse la necesidad de utilizar asistencia mecnica
alcohol u otras drogas. Las alteraciones metablicas tam- ven tila toria.
bin pueden provocar disminucin del estado de aler-
ta, y dentro de stas las que se deben tener muy presen- C.-(Circulation) Circulacin: Deben canalizarse por lo
tes son la hiper o la hipoglicemia. menos dos vas venosas con catter corto nmero 14 o
16. Toda hemorragia debe ser controlada inmediatamen-
Para fines prcticos la severidad del TCE puede ser te aplicando presin directa sobre la herida. Est con-
clacificado como:2-3 traindicado aplicar torniquetes. La restitucin de la
volemia debe iniciare desde el momento mismo de su
1.- TCE Severo: Cuando el puntaje de la Escala de ingreso. La solucin que debe emplearse tanto en nios
Coma de Glasgow es menor o igual a ocho. como en adultos es la solucin Hartman. Debe tener-
se presente que pueden requerirse transfusiones san-
2.- TCE Moderado: Cuando el puntaje en la Escala de guneas.
Coma de las Glasglow es de 9 a 12.
150 REVISTA MEDICA HONDUREA - VOL. 66 - No. 4 -1998
oxgeno, lo cual afectar en forma negativa el pronsti- Los diurticos ms utilizados son el manitol y la furo-
co del paciente. Podemos resumir lo anterior, afirman- semida. Su indicacin depender del resultado del es-
do que la hipovolemia es la causa ms frecuente del tudio de la tomografa y del resultado de la medicin
desarrollo de un dao cerebral secundario. Si conside- de la PIC.
ramos que, como consecuencia del trauma, se ha inicia-
do el desarrollo de edema cerebral, o la formacin de El manitol utilizado es una solucin al 20% y su dosifi-
un hematoma intracraneal, tendremos ya elevacin de cacin podr variar de 0.25 a 1 g por kilogramo de peso.
la Presin Intracraneal (PIC). Su administracin deber hacerse en bolos y no en in-
fusin. El uso prolongado del manitol produce
Debemos tener presente que cualquier diminucin en hipotensin al eliminar grandes cantidades de agua,
la Presin Arterial Media (PAM) o cualquier aumento sodio y potasio.1315 La furosemida se utiliza a dosis de
en la (PIC) se traducir en disminucin de la PPC. PPC= 40 mg IV en el adulto.
PAM -PIC7"-1
El tratamiento del paciente con TCE ha sufrido 10.- Kelly D., Martin N., Kordestani R., et al. Cerebral
importantes cambios gracias a una mejor blood flow as a predictor of outcome following
comprensin de las alteraciones vasculares y traumatic brain injury. J. Neurosurg 1997;86: 633-41.
metablicas que se generan como consecuencia 11.- Martin N., Pstwarhan R., Alexander M. et al.
del trauma. El advenimiento de la TAC ha Characterization of cerebral hemodynamic phases
permitido establecer un diagnstico ms preciso, y following severe head trauma; hypoperfusion,
hyperemia and vasospasm. J Neurosurg 1997;87: 9-19.
por lo tanto, se favorece la utilizacin de una ter- 12.- Crter P., Spetz'r R. Neurovacular Surgery. First ed. Me
minologa ms cientfica y ms prctica. Debemos Graw-Hill Inc. International Edition. 557-624,1995.
recordar que la restriccin hdrica est 13.- Mendelow D., Teasdale G., Russel T. et al. Effect of
contraindicada, y que no se recomienda el uso de mannitol on cerebral blood flow and cerebral
esferoides. Lo diurticos no deben utilizarse en perfusin pressure in human head injury. J Neurosurg
forma indiscriminada y se acompaarn de 1985;63: 43-8.
monitorizacin estricta de lquidos y electrolitos. 14.- Relio J., Triginer C, Snchez J., Net H. Acute Renal
failure following massive ruannitol infusin. Nephron
1989;53: 377-8.
15.- Matta B., Meron D. Severe head injury in the United
King-dom and Ireland: A survey of practice and
REFERENCIAS implications for management. Crit Care Med 1996;24:
1743-8.
1.- Chappell J., Shackford S. and McBrde W. Effect of 16.- Molofsky W. Steroids and head trauma. Neurosurgery
hemodilution with diaspirin cross-linked 1984;15:424-426.
hemoglobin on intracraneal pressure, cerebral 17.- Demaria E., Reichman W., Kennet P. et al. Septc
perfusin presure, and fluid requirements after complications of corticosteroid administration after
head injury and shock. J Neurosurj 1997; 86:131- central nervous system trauma. Ann Surg. 1985;202: 248-
8. 52.
2.- Committee on Trauma, American College of 18.- Luce ]. Medical management of head injury. Chesl
Surgeons. Advanced Trauma tife Support, 19S6;89: 864-72.
Course for Physicians. First ed. 19.- Mamoru T., Kazuo K., Fumiharu A., et al. Traumatic sub-
Chcago,lllinois. American College of arachnoid hemorrhage as a predictable indicator of
Surgeons, 1993. delayed ischemic symptoms. J Neurosurg 1996;84: 762-8.
3.- Youmans. Neurological Surgery. Vol. Three. 20.- Albrecht H., Algirdas K-, Reinder B. and the Germn
Third edition. Philadelphia, PA. W. B. Saunder^ tSAH group. Traumatic subarachnoid hemorrhage and its
Company, 1990. treatment with nimodipine. J Neurosurg 1996;85: 82-9.
4.- Barz P, Marmarou A., Fatouros R, et al. 21- HongJ-, Martin N., AlsinaG., et al. Hemodynamically
Contribution of vasogenic and celular edema to significant cerebral vasospasm and outcome after head
traumatic brain swelling measured by difusin injury: a prospective study. J Neurosurg 1997;87: 221-33.
weighted imagng. J Neurosurg 1997; 87: 900-7. 22. Bergsneider M., Hovda D., Shalmon E., et al. Cerebral
5.- Kelly D., Kordestani R., Martin N., et al. Hyperglycolysis following severe traumatic brain
Monitoring following traumatic brain injury: injury in humans: a positrn emission tomograhy
Relationship to intracraneal hypertension and study. J. Neurosurg 1997;86: 241-51.
outcome. J Neurosurg 1996;85:762-71, 23.- Le Roux V., Newell D., Lam A., et al. Cerebral
6.- Karl K., Andreas U., Tilintan B. et al. Monitoring of Arteriovenous oxigen difference: a predictor of cerebral
cerebral oxigenation in patients with severe head infarction and outcome in patients with cevere head
injuries: brain tissue P02 versus Jugular vein injury. J Neurosurg 1997;87:l-8.
oxygen Saturation. J Neurosurg 1996;85: 751-7. 24.- Hsiang }., Yeung T, Yu A., et al High-risk mild head
7.- Romner B., Bellner )., Poul K. and Soholm. injury. J Neurosurg 1997;7: 234-8.
Elevated transcraneal Doppler flow velocities 25.- Cruz J. Adverse effeets of pentobarbital on cerebral
severe head injury: cerebral vasospam or venous oxygenaton of comatose patients with acute
hyperemia? J Neurosurg 1996;85: 90-7. traumatic brain swelling: relationship to outcome. J
8.- Jnger E., Newell D., Grant G. et al. Cerebral Neurosurg 1996;85: 758-61.
autoregulatton following minor head injury.
] Neurosurg 1997;86: 425-32.
9.- Lam )., Hsiang J. and Poon W. Monitoring of
autorregulation using lser doppler flowmetry
in patients with head injury. J Neurosurg 1996;86;
438-45.