Lectura 2 - Delitos Contra Las Personas - Modificado1 PDF

Unidad 2
2.1. Delitos contra las personas.
2.1.1. Bien jurdico protegido.
Cuando tuvimos la oportunidad de estudiar este tema en la materia Derecho Penal Parte
General, profundizamos en el concepto de bien jurdico, principalmente como fundamento y fin
del derecho penal. En ese momento destacamos la opinin de Dez Repolls quien sealaba que
el concepto de bien jurdico, surgido de la profundizacin en la idea de la antijuricidad material
frente a la mera antijuricidad formal propia del ms estricto positivismo jurdico, se haba
configurado en los ltimos tiempos como un instrumento tcnico-jurdico de primordial importancia
en la determinacin penal de los presupuestos esenciales para la convivencia social. Sealaba el
autor que por medio de l se dotaba al Derecho penal de un catlogo de bienes con las
cualidades necesarias para acomodarse a los principios estructurales de la intervencin penal,
singularmente al de lesividad, y capaces por otro lado de configurar, en su entorno, preceptos que
describan conductas que los lesionen o ponan en peligro.
Nuestro Cdigo Penal agrupa las distintas figuras de acuerdo al bien jurdico que la
conducta del eventual autor podra lesionar. Los delitos contra las personas estn regulados en
el Titulo 1 del Libro Segundo del CP. All se intenta abarcar todas las situaciones en donde la
persona puede ser sujeto pasivo de un delito, desde conductas que pongan en peligro su vida
hasta atentados contra su integridad personal. Estos son justamente los bienes que se intentan
proteger mediante la inclusin de estas figuras en el elenco penal. En los puntos que siguen
analizaremos de acuerdo a la figura tratada- especficamente qu bien se afectara de
desplegarse la conducta prohibida.
2.1.2. Delitos contra la vida. Definicin legal de muerte. Ley 24.193 de

ablacin y transplantes de rganos y material anatmico
Delitos contra la vida
En este ttulo se buscar brindar proteccin a la vida humana. Las otras formas de vida
tambin poseen proteccin penal, pero su tratamiento est ubicado sistemticamente en otra
seccin del Cdigo Penal.
Concepto legal de muerte. Ley 24.193 de ablacin y transplantes de rganos y material

anatmico.
Este tema ser tratado en lo que a la materia interesa en el acpite referido al Homicidio
simple.
2.2. Homicidio.
El verbo tpico es matar (se define resumidamente como la muerte de una persona por
otra).
Materia: Derecho Penal II -1-

Profesor: Maximiliano Davies
Especies
Homicidio simple
Homicidio agravado por sus circunstancias
Homicidio atenuado por sus circunstancias
2.2.1. Homicidio simple. Su determinacin. Su determinacin por la

ley. Estructura del delito. Regla de subsidiaridad
Homicidio simple, art. 79 del CP.

Se aplicar reclusin o prisin de ocho a veinticinco aos, al que matare a otro, siempre que en
este cdigo no se estableciere otra pena.
El bien jurdico protegido es - naturalmente - la vida humana. La figura simple funciona

siempre y cuando el hecho no configure un homicidio agravado o atenuado (regla de
subsidiariedad), o sea desplazado por un tipo penal especial (por ejemplo por otras figuras
delictivas que aumentan la escala penal cuando como resultado de la conducta se produce la
muerte de la vctima -art. 142 bis del CP).
El homicidio se consuma con la muerte de la vctima, ahora bien Cundo podemos decir
que una persona ha fallecido?
La ley 24.193 -de ablacin y transplantes de rganos y material anatmico- (modificada por
la ley nro. 25.281), seala que deben darse de modo acumulativo y durante un mnimo
interrumpido de tiempo, los siguientes signos a los fines de poder afirmar un fallecimiento:
a) ausencia irreversible de respuesta cerebral con prdida absoluta de conciencia;

b) ausencia de respiracin espontnea;
c) ausencia de reflejos ceflicos y constatacin de pupilas finas no reactivas;
d) inactividad enceflica corroborada por medios tcnicos y/o instrumental adecuado.
Esta es la denominada muerte clnica o cerebral que se comprueba mediante un

encefalograma, concepto que puede contraponerse al de muerte biolgica (tradicional) segn el

cul esta acaece cuando el corazn deja de latir y la respiracin y circulacin sangunea se
detienen.
Bsicamente el fallecimiento podra producirse o por el cese del funcionamiento del
corazn o del pulmn (cese irreversible de la funcin cardiorrespiratoria), que detendra la
irrigacin de oxgeno a todo el organismo; o por el cese irreversible de la funcin cerebral
(cerebro), rgano que regula y controla al resto del organismo.
En lo que aqu respecta, la muerte cerebral se produce cuando la persona sufre una
lesin cerebral catastrfica que provoca el cese total e irreversible de la actividad cerebral. Esta
circunstancia puede, no obstante, permitir que el resto de los rganos vitales puedan funcionar
durante un tiempo variable- si la persona es mantenida artificialmente con vida (ejemplo
respirador).
Estos casos deben ser diferenciados de los estados de coma, y an del llamado coma
irreversible. La persona que se encuentran padeciendo un coma, se encuentra sufriendo una
enfermedad neurolgica, pero se encuentra con vida. La persona que se encuentra conectada a
un respirador artificial (con muerte cerebral) morira si se lo desconectara1.
Comete homicidio tanto el que dirige sus actos a tal fin como el que, debiendo resguardar
la seguridad fsica del sujeto pasivo, por su omisin, permite que ocurra. El homicidio simple exige
dolo, en cualquiera de sus tres formas: directo, indirecto o eventual.
Repasemos unos conceptos bsicos que nos ayudarn con relacin a todos los tipos
penales que analizaremos en el cursado.
Elementos del dolo.

Conocimiento
El autor debe saber que realiza
Cognoscitivo el hecho, qu hecho realiza y
las circunstancias que lo
rodean
DOLO
Intencin o Voluntad de
Volitivo realizacin del tipo penal
El sujeto debe querer realizar el
hecho
1
Ver en documentos ilustrativos el CASO KAREN ANN QUINLAN, Muerte humana y Muerte
enceflica.

Clases de dolo.
Directo
Los elementos cognoscitivos y I
Los elementos cognoscitivos I
volitivos del dolo se puedenydar N
N
volitivos del dolo se pueden dar
con distintas intensidades. T
T
con distintas intensidades. Indirecto E E
La combinacin de sus variantes,
La combinacin de sus variante, NN
permiten diferenciar tres clases DOLO
permiten diferenciar tres clases SS
de dolo II
de dolo.
Eventual D
A
D
Cuando la accin o el resultado tpico constituyen el

Dolo objetivo perseguido por el sujeto.
Directo Ejemplo: el sujeto quiere matar a otro, sabe que
est desarrollando esa conducta querida, y mata.
Esta clase de dolo abarca los resultados no queridos

directamente por el autor, pero que aparecen unidos de
Dolo modo necesario e ineludible al resultado comprendido en la
Indirecto intencin del sujeto.
Ejemplo: la actitud de quien coloca la bomba en un
avin para matar a un pasajero determinado. La muerte del
resto de los pasajeros de la aeronave es una consecuencia
no buscada por el autor, pero ligadas inexorablemente al
efecto querido.

Cuando el sujeto que realiza la conducta conoce que
probablemente se produzca el resultado tpico, y no deja
de actuar por ello.
Dolo Este es el umbral mnimo de dolo.
Eventual La representacin de la eventualidad del resultado se
equipara a quererlo.
Teoras segn se ponga el acento en la esfera del
conocimiento de la persona o en la de su voluntad:
- Teora de la voluntad o del consentimiento:
Exige que el autor se haya representado el resultado lesivo
como probable y que en su esfera interna lo haya
consentido.
Crtica la posibilidad de descifrar la actitud interna del
sujeto.
- Teora de la probabilidad o representacin:
Esta teora intenta objetivar la configuracin del dolo
eventual.
La definicin del dolo depender del grado de probabilidad
del resultado advertido por el autor con el conocimiento
que dispone de la situacin.
Mayer Se afirma el dolo cuando el sujeto consider
sumamente probable que se produjere el resultado y pese
a ello no desisti de proseguir su comportamiento.
Welzel Si el grado de probabilidad no es elevado,
estamos ante la culpa consciente y no frente al dolo, atento
a que en tal caso el autor no tena necesariamente que
contar con el resultado.
No importa la actitud interna del autor, sino su

intencin de seguir actuando a pesar de conocer el grave
peligro de realizacin del resultado como consecuencia de
su obrar.
Esta teora resulta preferible.
Ejemplos:
Homicidio simple cometido con dolo directo: Ver SENTENCIA NMERO DIECISIETE,
dictada el veintisiete de abril de dos mil cuatro, en autos: "Moreyra Lus Alberto p.s.a. Homicidio
simple", Expte. M0303, por la Excma. Cmara Duodcima del Crimen (tambin abarca los temas
ACTIO LIBERA IN CAUSAE - CAUSA EFICIENTE DE LA MUERTE). Otro ejemplo en donde se
realiza una diferenciacin entre los tres tipos de dolo es el fallo dictado en autos 19139.- LEGAL
JORGE s/homicidio simple. Int.4ta. 3/110. I. (17-julio-2002).

Homicidio simple cometido con dolo indirecto: Puede utilizarse el ejemplo mencionado,
fallo dictado en autos 19139.- LEGAL JORGE s/homicidio simple. Int.4ta. 3/110. I. (17-julio-
2002). Tambin se incluye la sentencia dictada por la SALA DE CASACION PENAL DE LA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Santa Fe de Bogot (D. C., seis de junio de dos mil), en el
proceso N 12853 en autos N 12.853 C/ CARLOS ARTURO LIZCANO CARDENAS.
Homicidio simple cometido con dolo eventual: ver en documentos adjuntos el dictamen del
Procurador General de la Nacin en autos "Pirola, Javier Emilio y otros s/homicidio simple".
2.2.2. Homicidios agravados. Sistematizacin, caractersticas y

fundamentos de cada uno de ellos.
FEMICIDIO Su incorporacin al sistema legal La reforma de los tipos

penales del art. 80 del CP
Redaccin actual Redaccin anterior

Artculo 80 Se impondr reclusin perpetua o prisin Artculo 80 Se impondr reclusin perpetua o prisin
perpetua, pudiendo aplicarse lo dispuesto en el art. 52, al que perpetua, pudiendo aplicarse lo dispuesto en el art. 52, al
matare: que matare:
Inc. 1. A su ascendiente, descendiente, cnyuge, ex cnyuge,
Inc. 1. A su ascendiente, descendiente, cnyuge, sabiendo
o a la persona con quien mantiene o ha mantenido una relacin
que lo son.
de pareja, mediare o no convivencia.
Inc. 4. Por placer, codicia, odio racial, religioso, de gnero o a
Inc. 4. Por placer, codicia, odio racial o religioso.
la orientacin sexual, identidad de gnero o su expresin.
Art. 2 Incorpranse como incs. 11 y 12 del art. 80 del Cdigo
Penal los siguientes textos:
11. A una mujer cuando el hecho sea perpetrado por un
hombre y mediare violencia de gnero.
Art. 2 Incorpranse como incs. 11 y 12 del art. 80 del Cdigo
Penal los siguientes textos:

12. Con el propsito de causar sufrimiento a una persona con
la que se mantiene o ha mantenido una relacin en los
trminos del inc. 1.
Art. 3 Sustityase el art. 80 in fine del Cdigo Penal, el cual
quedar redactado de la siguiente manera:
Cuando en el caso del inc. 1 de este artculo, mediaren
circunstancias extraordinarias de atenuacin, el juez podr
aplicar prisin o reclusin de ocho a veinticinco aos. Esto no
ser aplicable a quien anteriormente hubiera realizado actos de
violencia contra la mujer vctima.
Art. 52 del Cdigo Penal. Se impondr reclusin por tiempo indeterminado, como accesoria de la ltima
condena, cuando la reincidencia fuere mltiple de forma tal que mediaren las siguientes penas anteriores: 1)
Cuatro penas privativas de libertad, siendo una de ellas mayor de tres aos; 2) Cinco penas privativas de
libertad, de tres aos o menores.

Los tribunales podrn, por nica vez, dejar en suspenso la aplicacin de esta medida
accesoria, fundando expresamente su decisin en la forma prevista en el art. 26.
Fundamento: debe basarse en la personalidad moral del condenado, su actitud posterior al
delito, los motivos que lo impulsaron a delinquir, la naturaleza del hecho y las dems circunstancias
que demuestren la inconveniencia de aplicar efectivamente la privacin de libertad (art. 26 del
CP.).
Tal como lo seala el manual de Nez la previsin de reclusin por tiempo indeterminado
prevista en el art. 52 del CP fue declara inconstitucional por la CSJN. Se adjunta al presente el fallo
completo en donde se trat esta delicada cuestin (ver en documentos adjuntos el fallo de la CSJN en
RECURSO DE HECHO - Gramajo, Marcelo Eduardo s/ robo en grado de tentativa - causa N 1573.
G. 560. XL).
Es decir que el homicidio puede agravarse por: el vnculo; el modo; la causa o motivo; y el
medio.
Introduccin
La ley 26.791 (Buenos Aires, 11 de diciembre de 2012, B.O.: 14/12/12 - Vigencia: 23/12/12),
modifica sustancialmente el contenido de los incisos 2 y 4 del art. 80 del Cdigo Penal, incorpora
adems dos incisos (11 y 12), ms un agregado final (ltimo prrafo del artculo).
De esta forma se altera la anterior conformacin de los supuestos previstos en el art. 80, -
especialmente los referidos incisos 2 y 4-, que se mantenan conforme su redaccin original (Ley
11.179).
A continuacin se realizar una breve explicacin de cada uno de los supuestos que se
incluyen en la norma, teniendo en cuenta que, siendo de tan reciente sancin, no se cuenta con
jurisprudencia o abundantes trabajos de doctrina al respecto1.
Homicidio agravado por el vnculo y por la relacin del autor con la vctima. El inciso
1ero. al que matare a su cnyuge, ex cnyuge, o a la persona con quien mantiene o ha
mantenido una relacin de pareja, mediare o no convivencia
Comenzaremos a tratar cada uno de los incisos modificados o incorporaciones

efectuadas con un caso real a los fines de ejemplificar y clarificar la temtica.
Caso:
Un preso mat a su pareja durante una visita ntima

Cumpla una condena por incitacin a la prostitucin en Gualeguaych y asesin su novia delante de su hija de
un ao y medio.
Un interno de la crcel de mxima seguridad de Gualeguaych asesin a su pareja durante una visita ntima en
el penal y en presencia de la pequea hija de la mujer, de un ao y medio, informaron hoy fuentes
penitenciarias a la agencia Tlam.
Voceros de la Direccin de Institutos Penales de Entre Ros indicaron que el crimen se produjo en las ltimas
horas, en momentos en que la mujer visitaba a su pareja en un sector llamado unidad familiar dentro del penal.
El autor del femicidio es Marcelo Schiaffino, de 38 aos y oriundo de Gualeguaych, quien cumple una condena
de 13 aos por incitacin a la prostitucin y privacin ilegtima de la libertad de una menor de edad.
La vctima, por su parte, fue identificada como Vanesa Ocampo (23), domiciliada tambin en esa ciudad del sur
entrerriano.
1
El tema si fue debatido y comentado en derecho comparado, y en Argentina se realizaron muchsimas investigaciones, estudios y comentarios, pero casi
todos son de fecha anterior a la reforma. El inters que genera el tema puede apreciarse por ejemplo en la cantidad de trabajos finales de graduacin
que se dedican a tratarlo (por ej. Femicidio: homicidio por condicin de gnero, de la alumna Anabel Lemos Acosta; Proteccin integral de las mujeres
vctimas de violencia, de la alumna Mara Virginia Iraldi; Violencia de gnero, de la alumna Mariana Olguin; El femicidio y la necesidad de su
recepcin en el Cdigo Penal, de la alumna Marta Noemi Ruano; entre otros, los cules pueden consultarse en la biblioteca de la UE Siglo 21).

La joven haba ingresado en la tarde del lunes a la Unidad Penal 2 de Gualeguaych para tener una visita
ntima con Schiaffino y anoche se conoci el crimen cuando el propio detenido le avis a las autoridades
carcelarias que haba asesinado a su pareja.
Los guardias penitenciarios fueron a la habitacin y all encontraron a Ocampo muerta, con claros signos de
estrangulamiento.
Al momento de ser asesinada, Ocampo estaba acompaada por su pequea hija de un ao y medio, producto
de una relacin con otro hombre.
Delante de la hija.
Voceros del penal dijeron que la pequea no sufri lesiones, aunque se presume que presenci cuando
Schiaffino mat a su madre.
Las fuentes agregaron que el interno se produjo a s mismo algunos cortes en el cuello, pero que su estado no
revesta gravedad.
http://www.lanacion.com.ar/1554260-un-preso-mato-a-su-pareja-durante-una-visita-intima
No obstante la reforma, estamos siempre ante un homicidio, por ende, se hacen extensivas al
supuesto de referencia todas las consideraciones formuladas respecto al tipo en cuestin con
anterioridad en el presente texto.
La accin tpica consiste en lo que respecta a la reforma- matar al cnyuge, ex cnyuge, o
a la persona con quien se mantiene o ha mantenido una relacin de pareja, hubiere o no mediado
convivencia (conforme Buompadre Jorge Eduardo, Los delitos de gnero en la reforma penal (Ley
26.791), trabajo que seguiremos como gua en el presente desarrollo). Como bien lo seala el autor
a diferencia del uxoricidio justificado por razones normativas: el vnculo del matrimonio-, el
precepto incorpora la agravante del ex cnyuge, sin hacer ninguna distincin ni referencia acerca de
la subsistencia del vnculo matrimonial, porque bien puede tratarse de un matrimonio desavenido,
separado de hecho, con o sin voluntad de unirse o divorciarse vincularmente, siendo solo
relevante, la existencia del vnculo entre agresor-vctima. Idntica situacin se da si el autor tiene o
tuvo una relacin de pareja con la vctima, hayan o no convivido. Indica Bounpadre que es suficiente
que hayan concurrido estos vnculos o situaciones, quedando comprendido dentro del agravante el
homicidio del concubino o novio, siempre que haya habido una relacin de pareja entre el agresor y
su vctima, situacin que a su vez excluye las meras relaciones pasajeras, transitorias o amistosas2
(publicado en http://www.pensamientopenal.com.ar/articulos/delitos-genero-reforma-penal-ley-no-
26791 - Edicin No. 152 - 04/02/2013).
Con respecto a la autora, en los casos de homicidio de un ascendiente, descendiente o
cnyuge, corresponde remitir a lo oportunamente desarrollado (tanto el sujeto pasivo de la accin
como el activo deben reunir determinada condicin normativa). La situacin vara cuando se trata de
un ex cnyuge, la pareja o un conviviente.
En este sentido, Buonpadre indica que tanto el autor como la vctima pueden ser cualquier
persona ya que las relaciones descriptas por el tipo (relacin de pareja, con o sin convivencia) no
son situaciones que requieran de una regulacin normativa, sino circunstancias objetivas que
determinan el plus de injustos que justifica el incremento de pena (obra citada, pg 9). En estos
casos agrega- los sujetos son indiferentes al sexo, vale decir, que pueden pertenecer al sexo
masculino o al sexo femenino (hombre-mujer, hombre-hombre, mujer-mujer, mujer-hombre),
circunstancia que revela que esta clase de homicidios no configuran delitos de gnero, sin conductas
neutrales en el que pueden estar involucrados sujetos pertenecientes a cualquiera de los dos sexos
(dem)3.
2
El resaltado y la negrita es un agregado. El autor citado seala de las clases conocidas doctrinariamente, el tipo penal comprende solo el denominado
femicidio ntimo, cuando se trate del asesinato de una mujer, con quien el agresor haya tenido una relacin afectiva, familiar o de pareja.
3
Sobre los aspectos censurables de la reforma, as como de los extenssimos alcances que puede darse al trmino relacin de pareja, se impone la
lectura del artculo citado.

El tipo penal es doloso y admite la concurrencia del tipo agravado mediante dolo eventual4.
Circunstancias extraordinarias de atenuacin (art. 80 in fine: Cuando en el caso del

inc. 1 de este artculo, mediaren circunstancias extraordinarias de atenuacin, el juez podr
aplicar prisin o reclusin de ocho a veinticinco aos. Esto no ser aplicable a quien
anteriormente hubiera realizado actos de violencia contra la mujer vctima)
Aun cuando el hecho se desarrolle en el marco de lo que la doctrina entiende como causas
extraordinarias de atenuacin, no se aplicar la reduccin de la escala penal en abstracto previsto
para la figura de prisin o reclusin perpetua a una pena de prisin o reclusin de 8 a 25 aos- si se
mata al cnyuge, ex cnyuge, o a la persona con quien se mantiene o hubiera mantenido una
relacin de pareja, con o sin convivencia, si el autor hubiera realizado actos de violencia contra la
vctima mujer.
Entonces, la atenuacin solo regir entonces si la muerte recae sobre una mujer (como sujeto
pasivo del delito). La redaccin presenta una amplitud excesiva, y su alcance deber ser determinado
va jurisprudencial.
Inciso 4to. Homicidio agravado por odio (al que matare por odio de gnero o a la
orientacin sexual, identidad de gnero o su expresin)
Caso:
Neonazis torturaron y mataron a joven por ser gay

Daniel Zamudio falleci en un hospital de Santiago de Chile luego de 24 das de agona tras el ataque sufrido
por su condicin de homosexual. La vctima fue castigada durante horas y su cuerpo fue fracturado, quemado y
marcado con esvsticas.
El joven estuvo internado en el hospital Posta Central de Santiago de Chile y permaneca sin actividad cerebral
desde el pasado fin de semana, por lo que los mdicos ratificaron su deceso luego de un test de apnea.
Zamudio, de 24 aos, recibi el brutal castigo durante unas seis horas el 4 de marzo por parte de cuatro sujetos
de entre 19 y 26 aos, con antecedentes delictivos y que podran ser condenados a cadena perpetua, de
acuerdo figura en las pesquisas de la Fiscala.
Palabras en medio del dolor
Fue terrible, era una masa, estaba desfigurado, quemado, marcado, dijo su madre, Jacquelina Vera. Quisiera
que todo sea un sueo y ver a mi hijo abrazndome, agreg.
Queremos destacar la entereza y la fortaleza de sus padres, de haberlo apoyado, para haber sostenido con
tanta fuerza a su hijo pese al estigma que para muchos significa hoy ser homosexual, destac Jaime Parada,
vocero del Movimiento de Liberacin Homosexual (Movilh).
Fue una vctima de la homofobia, del odio de algunos por quienes tienen una orientacin sexual distinta y es un
mrtir ciudadano, agreg Parada.
http://diariogazeta.com/18041_neonazis-torturaron-y-mataron-a-joven-por-ser-gay.html
Intolerancia: Creyeron que era gay por abrazar a su hermano y lo mataron
http://www.diariodigital.com.ar/notas/24828-24828
Ocurri en Brasil. Hay cinco detenidos por el caso. La comunidad homosexual brasilea conden el asesinato
Sbado 30 de Junio de 2012 | 15:30 hs
Brasil.- Un joven que caminaba abrazado de su hermano muri tras recibir una feroz golpiza por una patota
integrada por ocho hombres que pensaron que se trataba de una pareja homosexual.
4
Buonpadre: El nuevo precepto prescinde de la vieja frmula sabiendo que lo son que, de algn modo, subjetivizaba el tipo, aunque tal omisin no
implica ningn cambio significativo de interpretacin del tipo subjetivo. El delito sigue siendo doloso, resultando admisible el dolo eventual con respecto
al resultado, no as las formas imprudentes (obra citada, pg. 10).

La vctima fue identificada como Jos Leonardo da Silva, de 22 aos, quien falleci producto de los golpes
mientras que su hermano qued con fracturas en el rostro.
"Ya iniciamos las investigaciones. Cinco jvenes siguen detenidos en la delegacin policial y todos fueron
interrogados pero no tienen justificaciones para la agresin. Trabajo con la sospecha de homofobia", declar a
la prensa la responsable de la unidad policial, Mara Tereza Santos Silva.
"Aunque fueran homosexuales no tienen por qu ser vctimas de ninguna agresin, mucho menos de un
asesinato homofbico y brutal", declar Jaime Asfora, presidente de la comisin de Derechos Humanos de la
Orden de Abogados de Brasil, la mxima entidad que representa a los juristas.
Segn las estadsticas, 266 homosexuales fueron asesinados en Brasil en 2011, de acuerdo con datos
proporcionados por el Grupo Gay de Baha (GGB).
http://www.elcivico.com/notas/2012/6/30/intolerancia-creyeron-abrazar-hermano-mataron-89078.asp
Siguiendo a Bounpadre, se puede sealar que este tipo se caracteriza por el mvil del autor.
Este elemento eta constituido por el odio o la aversin que siente el autor por la vctima, por el simple
hecho de pertenecer en este caso- a un determinado gnero (masculino o femenino), por su
orientacin sexual herero, homo o bisexual- o por su identidad de gnero (sentirse de un sexo
distinto al que se posee biolgicamente (obra citada pgina 12 y ss.). En este caso, el concepto
identidad de gnero, debe ser extrado integrando de esta forma el tipo penal- de la Ley 26.743
Identidad de Gnero-.
Encontramos la definicin en su art. 2: Se entiende por identidad de gnero a la vivencia
interna e individual del gnero tal como cada persona la siente, la cual puede corresponder o no con
el sexo asignado al momento del nacimiento, incluyendo la vivencia personal del cuerpo. Esto puede
involucrar la modificacin de la apariencia o la funcin corporal a travs de medios farmacolgicos,
quirrgicos o de otra ndole, siempre que ello sea libremente escogido. Tambin incluye otras
expresiones de gnero, como la vestimenta, el modo de hablar y los modales (elemento normativo
del tipo extrapenal).
Es por supuesto- un tipo doloso, que requiere dolo directo. Seala Buonpadre que para
algunos autores- estos delitos se caracterizan por contener en el tipo subjetivo especiales elementos
del nimo, que refieren concretamente a la actitud o nimo- del autor en el momento en que
desarrolla la conducta.
Femidicio. El inciso 11 del art. 80 del Cdigo Penal: el que matare a una mujer cuando
el hecho sea perpetrado por un hombre y mediare violencia de gnero. El tipo penal
incorporado: femicidio ntimo o vincular
1) Femicidio y Feminicidio. Concepto y diferencias.
Este primer acpite es un extracto de del punto primero introduccin- del libro Feminicidio
(Los conceptos de femicidio y feminicidio, pgina 23 y ss.)5. Las ideas, su elaboracin y conceptos
pertenecen a la autora citada. Se realiz un resumen ilustrativo, respetndose la redaccin original
textual- y sus citas originales.
Las expresiones femicidio y feminicidio, encuentran su antecedente directo en la voz inglesa
femicide, expresin desarrollada inicialmente en el rea de los estudios de gnero y la sociologa por
Diana Russell y Jane Caputi a principios de la dcada de 19906.
5
Obra Feminicidio, Patsil Toledo Vsquez -Investigadora invitada del Departamento de Ciencias Penales de la Facultad de Derecho de la Universidad
de Chile. Investigadora con Doctorado en Derecho Pblico de la Universidad Autnoma de Barcelona - 1a. edicin, 2009 - DR Oficina en Mxico del
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - Alejandro Dumas No. 165 Col. Polanco, Delegacin Miguel Hidalgo - C.P. 11560,
Mxico D.F. - Publicado por la Oficina en Mxico del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (oacnudh) - ISBN 978-92-1-
354117-3 Coordinacin editorial: oacnudh Mxico - Diseo y edicin: Estirpe, concepto e imagen - Impreso en Mxico
6 Cita de la autora: La expresin femicide fue usada por primera vez por Diana Russell en el Tribunal Internacional sobre Crmenes contra las Mujeres
celebrado en Bruselas, en 1976. Luego, en 1990 junto con Jane Caputi publica el artculo Femicide: Speaking the Unspeakable en la revista Ms.
Materia: Derecho Penal II - 10 -

Estas autoras incluyen en este concepto las muertes violentas de mujeres que se ubican en el
extremo de un continuum de violencia, que incluye muchas ms formas que la que se da en el mbito
privado o ntimo.
En efecto, ya desde esta primera formulacin, femicide surge como expresin para evidenciar
que la mayora de los asesinatos de mujeres por parte de sus maridos, novios, padres, conocidos y
tambin los cometidos por desconocidos, poseen un sustrato comn en la misoginia, crmenes que
constituyen, a juicio de las autoras, la forma ms extrema de terrorismo sexista, motivada por odio,
desprecio, placer o sentimiento de propiedad sobre las mujeres (Russell Diana y Radford Jill,
Femicide, 1998, http://www.dianarussell.com/femicide.html).
Es, por tanto, un concepto que surge con una intencin poltica: develar el sustrato sexista o
misgino de estos crmenes que permanece oculto cuando se hace referencia a ellos a travs de
palabras neutras como homicidio7 o asesinato. A pesar de hablarse principalmente de crmenes, la
amplitud de este concepto queda expresada en el siguiente prrafo, uno de los ms citados en
diversas publicaciones y estudios sobre el tema: El femicidio representa el extremo de un continuum
de terror anti-femenino que incluye una amplia variedad de abusos verbales y fsicos, tales como
violacin, tortura, esclavitud sexual (particularmente por prostitucin), abuso sexual infantil incestuoso
o extra-familiar, golpizas fsicas y emocionales, acoso sexual (por telfono, en las calles, en la oficina,
y en el aula), mutilacin genital (clitoridectomas, escisin, infibulaciones), operaciones ginecolgicas
innecesarias (histerectomas gratuitas), heterosexualidad forzada, esterilizacin forzada, maternidad
forzada (por la criminalizacin de la contracepcin y del aborto), psicociruga, negacin de comida
para mujeres en algunas culturas, ciruga plstica, y otras mutilaciones en nombre del
embellecimiento. Siempre que estas formas de terrorismo resultan en muerte, ellas se transforman en
femicidios (Russell D. y Radford J., op. cit., nota 7). En la traduccin del trmino femicide al castellano
ha habido dos tendencias: como femicidio o como feminicidio. La diferencia entre estas dos
expresiones ha sido objeto de profunda discusin a nivel latinoamericano, y la mayor parte de las
investigaciones sobre este tema en la regin dedican un captulo o seccin a la distincin entre
ambas, y an en la actualidad se sostiene que no existe consenso a nivel terico en cuanto al
contenido de cada uno de estos conceptos8. Estas elaboraciones conceptuales provienen de las
ciencias sociales, constituyendo marcos tericos y polticos para la accin e investigacin en torno a
este fenmeno; por tanto, no es posible su aplicacin directa en el mbito jurdico, en particular en lo
penal, en donde el principio de legalidad importa exigencias materiales y formales especialmente
rigurosas en lo referido a la precisin, determinacin y taxatividad de sus conceptos.
El femicidio, ha sido definido como la muerte violenta de mujeres, por el hecho de ser tales9
o asesinato de mujeres por razones asociadas a su gnero10. La expresin muerte violenta enfatiza
la violencia como determinante de la muerte y desde una perspectiva penal incluiran las que resultan
de delitos como homicidio simple o calificado (asesinato) o parricidio en los pases en que an existe
(septiembre/octubre, 1990), que posteriormente hetefue publicado en el libro Femicide: The Politics of Woman Killing, de Diana Russell y Jill Radford en
1992. El texto, en una versin ampliada de 1998, est disponible en: http://www.dianarussell.com/femicide.html.
7
Cita de la autora: En relacin a la palabra homicidio, sin embargo, se sostiene que no existe tal neutralidad, ya que etimolgicamente corresponde a
causar la muerte de un hombre, por lo que ciertas autoras prefieren utilizar nicamente la palabra asesinato como expresin neutra, prescindiendo de su
contenido jurdico especfico (Monrrez Julia, Las diversas representaciones del feminicidio y los asesinatos de mujeres en Ciudad Jurez, 1993-2005, en
Sistema Socioeconmico y Geo-referencial sobre la Violencia de Gnero en Ciudad Jurez, Vol. II, El Colegio de la Frontera Norte, y Comisin Para
Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres en Ciudad Jurez, Disponible en: http://www.comisioncdjuarez.gob.mx/Portal/PtMain.php?nId
Header=39&nIdPanel=81&nIdFooter=40).
8
Cita de la autora: Cladem, Feminicidio. Monitoreo sobre femicidio/feminicidio en Bolivia, Ecuador, Paraguay, Per y Repblica Dominicana, Lima, 2008,
p. 10, http://www.cladem.org/espanol/regionales/Violenciadegenero/Docs/feminicidio2/feminicidio%20vf2.pdf.
9
Cita de la autora: iidh/ccpdh, I Informe Regional: Situacin y anlisis del femicidio en la regin centroamericana, San Jos, 2006, p. 33,
http://www.iidh.ed.cr/BibliotecaWeb/Varios/ Documentos/BD_1896785571/Informefemicidio/I%20Informe%20Regional%20Femicidio.pdf.
10
Cita de la autora: Chejter Silvia (Ed.), Femicidios e impunidad, Centro de Encuentros Cultura y Mujer, Argentina, 2005, p. 10,
http://www.cecym.org.ar/investigacion.shtml?sh_itm=bc92d41a6c337563c3989159ccf017a6; Carcedo Ana y Sagot Montserrat, Femicidio en Costa Rica,
1990-1999, Organizacin Panamericana de la Salud-Programa Mujer, Salud y Desarrollo, San Jos, 2000, p. 11,
http://www.paho.org/Spanish/Hdp/HDW/femicidio.pdf.

esta figura. Existen, sin embargo, dentro de quienes utilizan la voz femicidio, posturas ms amplias
que abarcan situaciones tales como la mortalidad materna evitable, por aborto inseguro, por cncer y
otras enfermedades femeninas, poco o mal tratadas, y por desnutricin selectiva de gnero11. Desde
esta perspectiva se incluyen en el femicidio las muertes de mujeres provocadas por acciones u
omisiones que no necesariamente constituyen delito, bsicamente porque carecen en general del
elemento subjetivo que requieren los delitos contra la vida la intencin de matar a otra persona o
son conductas que no pueden ser imputadas a una persona determinada, sin perjuicio que pueden
dar cuenta de violaciones a los derechos humanos por el incumplimiento de las obligaciones del
Estado relativas a la garanta del derecho a la vida de las mujeres.
Concepto de feminicidio: se ha sealado que esta expresin surge a partir de la insuficiencia
que tendra la voz femicidio para dar cuenta de dos elementos: la misoginia (odio a las mujeres)
presente en estos crmenes12 y la responsabilidad estatal al favorecer la impunidad de stos13. El
concepto de feminicidio, adems, presenta al menos en sus primeras formulaciones como tipo
penal una amplitud mayor al concepto de femicide en la formulacin de Russell, en cuanto incluye
otras conductas delictivas que no necesariamente conducen a la muerte de la mujer, sino a un dao
grave en su integridad fsica, psquica o sexual. Respecto de los elementos misoginia aversin u
odio a las mujeres e impunidad, es interesante constatar que pudieran encontrarse tanto en las
elaboraciones tericas de femicidio como de feminicidio. En efecto, la misoginia puede considerarse
constitutiva de todo crimen cometido por razones de gnero contra una mujer (considerando que el
sistema sexo/gnero posee una base misgina), y en cuanto a la impunidad dependiendo del
concepto que se le d puede ser tambin considerada consustancial desde alguna perspectiva a
todo sistema jurdico que justifica la violencia contra las mujeres, ya sea responsabilizando a las
vctimas o atenuando la responsabilidad de los victimarios, impunidad que en cualquier caso
siempre importa un incumplimiento de las obligaciones del Estado en materia de derechos humanos.
De cualquier manera, es importante tener en cuenta que la mayor parte de las investigaciones
y estudios realizados en la regin en los ltimos aos, ya sea en torno al femicidio o feminicidio,
igualmente aluden a una visin restringida respecto del concepto original de Russell y Caputi, referido
inicialmente16. En efecto, las definiciones ms frecuentes de femicidio y feminicidio se restringen a
las muertes violentas de mujeres, consecuencia directa de delitos, excluyendo los decesos que se
producen como consecuencia de leyes o prcticas discriminatorias (abortos clandestinos, deficiente
atencin de la salud de las mujeres, etc.), as como a las manifestaciones de violencia que no
conllevan la muerte.
2) Por otra parte, existen varias clasificaciones de conductas que son encuadradas
como femicidio, as como varios tipos de clasificaciones. La siguiente es una de tipo amplio
(extrada de la pgina www.femicidio.net)
14
TIPOS DE FEMINICIDIO
La creacin de tipos de feminicidio y tipos de asesinato de mujeres es fundamental en este campo para
comprender el distinto alcance de la violencia que los hombres ejercen sobre las mujeres. Tambin
11
Cita de la autora: Carcedo Ana, Conferencia dictada en Taller Regional sobre Femicidio. ccpdh/iidh. Guatemala, 2 de agosto de 2006. Citada en
iidh/ccpdh, op. cit., nota 12, p. 14.
12
Cita de la autora de acuerdo a Marcela Lagarde, en castellano, femicidio es una voz homloga a homicidio y slo significa asesinato de mujeres.
iidh/ccpdh, op. cit., nota 12, p. 37.
13
Cita de la autora: Elementos recogidos en el concepto de feminicidio del Informe de la Comisin Especial para Conocer y Dar seguimiento a las
Investigaciones relacionadas con los Feminicidios en la Repblica Mexicana y a la Procuracin de Justicia Vinculada, Cmara de Diputados del H. Congreso
de la Uninlix Legislatura, Violencia Feminicida en la Repblica Mexicana, 2006, p. 49, http://labcomplex.ceiich.
unam.mx/fem/infRep/general/0_Presentacion.swf
14
Clasificacin extrada del dominio web: http://www.feminicidio.net/noticias-de-asesinatos-de-mujeres-en-espana-y-america-latina/datos-informes-y-
cifras-de-feminicidios/2862-tipos-de-feminicidio-o-las-variantes-de-la-violencia-extrema-patriarcal.html

consideramos que segn los tipos de feminicidio que se produzcan, debern generarse polticas distintas en
prevencin y sancin de estas prcticas. A continuacin, nuestra primera clasificacin de tipos de feminicidios y
tipos de asesinato de mujeres, sujeta a ampliacin y a debate.
FEMINICIDIO NTIMO
Es el asesinato cometido por un hombre con quien la vctima tena o haba tenido una relacin o vnculo ntimo:
marido, exmarido, novio, exnovio o amante. Se incluye el supuesto del amigo que asesina a una mujer -amiga o
conocida- que rechaz entablar una relacin ntima con este.
FEMINICIDIO NO NTIMO
Aquel asesinato cometido por un hombre desconocido con quien la vctima no tena ningn tipo de relacin:
agresin sexual que culmina en asesinato de una mujer a manos de un extrao. Tambin consideramos
feminicidio no ntimo el caso del vecino que mata a su vecina sin que existiera entre ambos algn tipo de
relacin o vnculo.
FEMINICIDIO INFANTIL
El asesinato de una nia hasta los 14 aos de edad cometido por un hombre en el contexto de una relacin de
responsabilidad, confianza o poder que le otorga su situacin adulta sobre la minora de edad de la nia.
FEMINICIDIO FAMILIAR
El asesinato se produce en el contexto de una relacin de parentesco entre la vctima y el victimario. El
parentesco puede ser por consanguinidad, afinidad o adopcin.
FEMINICIDIO POR CONEXIN
Cuando una mujer es asesinada en la lnea de fuego de un hombre que intenta o mata a otra mujer. Puede
tratarse de una amiga, una parienta de la vctima, madre, hija u otra; o una mujer extraa que se encontraba en
el mismo escenario donde el victimario atac a la vctima.
FEMINICIDIO/FEMICIDIO POR PROSTITUCIN
Es el asesinato de una mujer que ejerce la prostitucin cometido por uno o varios hombres. Entran en esta
tipologa los casos en los que l o los victimarios asesinan a la mujer motivados por el odio y la misoginia que
despiertan en estos la condicin de prostituta de la vctima. Los casos tambin conllevan la carga de
estigmatizacin social y justificacin del feminicidio por prostitucin en la mente de los asesinos: se lo mereca;
ella se lo busc por lo que haca; era una mala mujer; su vida no vala nada.
FEMINICIDIO/FEMICIDIO POR TRATA
La muerte o el asesinato se produce en una situacin de sometimiento y privacin de la libertad de la mujer
vctima en situacin de trata de personas. Por trata entendemos -tal como lo seala la ONU- la captacin, el
transporte, el traslado, la acogida o la recepcin de mujeres y nias, recurriendo a la amenaza o al uso de la
fuerza u otras formas de coaccin, ya sean rapto, fraude, engao, abuso de poder o la concesin o recepcin
de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de la o las mujeres y nias con fines de explotacin. Esta
explotacin incluir, como mnimo, la prostitucin ajena u otras formas de explotacin sexual, los trabajos o
servicios forzados, la esclavitud o las prcticas anlogas a la esclavitud, la servidumbre o la extraccin de
rganos.
FEMINICIDIO/FEMICIDIO POR TRFICO
El asesinato de la mujer vctima se produce en una situacin de trfico ilegal de migrantes. Entendemos por
trfico -tal como lo seala la ONU- la facilitacin de la entrada ilegal de una mujer en un Estado Parte del cual
dicha mujer no sea nacional o residente permanente, con el fin de obtener, directa o indirectamente, un
beneficio financiero u otro beneficio de orden material.
FEMINICIDIO/FEMICIDIO TRANSFBICO
La vctima del asesinato es una mujer transexual y el o los victimarios la matan por su condicin o identidad
transexual, por odio o rechazo de la misma.
FEMINICIDIO LESBOFBICO
La vctima del asesinato es una mujer lesbiana y el o los victimarios la matan por su orientacin o identidad
sexual, por el odio o rechazo de la misma.

FEMINICIDIO/FEMICIDIO RACISTA
El asesinato cometido contra una mujer por su origen tnico o sus rasgos fenotpicos, por odio o rechazo hacia
los mismos.
FEMINICIDIO/FEMICIDIO POR MUTILACIN GENITAL FEMENINA
Cuando la mutilacin genital que se practica a una mujer o nia acaba con la vida de sta. Nos basamos en la
definicin amplia de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), comprende todos los procedimientos
consistentes en la reseccin parcial o total de los genitales externos femeninos, as como otras lesiones de los
rganos genitales femeninos por motivos no mdicos. Esto incluye:
- Clitoridectoma: reseccin parcial o total del cltoris.
- Excisin: reseccin parcial o total del cltoris y los labios menores, con o sin excisin de los labios mayores.
- Infibulacin: estrechamiento de la abertura vaginal para crear un sello mediante el corte y la recolocacin de
los labios menores o mayores, con o sin reseccin del cltoris.
FEMINICIDIO COMO CRIMEN INTERNACIONAL
Proponemos este tipo de feminicidio como trmino que pudiera ser utilizado en el mbito del derecho
internacional, los Estados seran responsables poltica y jurdicamente por dichos crmenes. El feminicidio como
crimen internacional aglutina a su vez, tres tipos de feminicidio: feminicidio como genocidio, feminicidio como
crimen de lesa humanidad y feminicidio como crimen de guerra. Para la definicin de los tres subtipos nos
hemos basado en el Estatuto de Roma y los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949. Somos
conscientes de las dificultades tericas y prcticas de utilizar este tipo de feminicidio. Sin embargo
consideramos necesario incluirlo como forma de contribuir al debate sobre la necesidad o no de reconocerlo
como tipo penal internacional. Y todo ello sin olvidar que existen otros crmenes de gnero fruto de la violacin
del derecho internacional, como los recogidos en el Estatuto de Roma, tales como la violacin.
ASESINATO/FEMINICIDIO SIN DATOS SUFICIENTES
Esta categora la hemos creado para poder dar seguimiento al caso de la muerte violenta de una mujer del que
no contamos con datos suficientes para clasificarlo como algn tipo de feminicidio o asesinato pero existe la
confirmacin de que la vctima fue asesinada.
FEMINICIDIO/FEMICIDIO SEXUAL SISTMICO
El feminicidio sexual es el asesinato de mujeres que son secuestradas, torturadas y violadas. Sus cadveres,
semidesnudos o desnudos son arrojados en las zonas desrticas, los lotes baldos, en los tubos de desage, en
los tiraderos de basura y en las vas del tren. Los asesinos por medio de estos actos crueles fortalecen las
relaciones sociales inequitativas de gnero que distinguen los sexos: otredad, diferencia y desigualdad. Al
mismo tiempo, el Estado, secundado por los grupos hegemnicos, refuerza el dominio patriarcal y sujeta a
familiares de vctimas y a todas las mujeres a una inseguridad permanente e intensa, a travs de un perodo
continuo e ilimitado de impunidad y complicidades al no sancionar a los culpables y otorgar justicia a las
vctimas. Se divide en las subcategoras de organizado y desorganizado y toma en cuenta a los posibles y
actuales victimarios.
Feminicidio sexual sistmico desorganizado
El asesinato de las mujeres est acompaado -aunque no siempre- por el secuestro, tortura, violacin y
disposicin del cadver. Los asesinos, presumiblemente, matan por una sola vez, en un perodo determinado; y
pueden ser hombres desconocidos, cercanos o parientes de las vctimas que las asesinan y las depositan en
parajes solitarios, en hoteles, o en el interior de sus domicilios.
Feminicidio sexual sistmico organizado
El asesinato de las mujeres est acompaado por el secuestro, tortura, violacin y disposicin del cadver. Los
asesinos pueden actuar como una red organizada de feminicidas sexuales con un mtodo consciente y
sistemtico a travs de un largo e indeterminado perodo, dirigido a la identidad de sexo y de gnero de las
nias/mujeres.
3) La reforma.
Buompadre concreta estas ideas y su desarrollo indicando que en el contexto penal
vinculado directamente a la figura en anlisis- el femicidio implica la muerte de una mujer en un
contexto de gnero, caracterizndose por la presencia de una vctima mujer vulnerable. El femicidio

indica el autor- no es un simplemente un homicidio que se agrava por el resultado de muerte de una
mujer, sino el homicidio de una mujer por su pertenencia al gnero femenino (obra citada, pg. 15 y
ss.). El bien jurdico protegido es por supuesto- la vida de la mujer vctima de la accin homicida. El
homicidio se agrava por la condicin del sujeto pasivo y por su comisin en un contexto ambiental
determinado (Buompadre). El hecho no se agrava por matar a cualquier mujer, sino slo
aquella muerte provocada en un mbito situacional especfico, que es aqul en el que existe una
situacin de subordinacin y sometimiento de la mujer hacia el varn, basas en una relacin desigual
de poder (Buompadre, obra citada, pg. 16). La previsin y proteccin de la figura excluye al
hombre.
El autor indica que se trata de un tipo especial impropio calificado por el gnero del autor y
siempre que concurran los siguientes elementos:
1 Que el autor del homicidio sea hombre.

2 Que la vctima sea mujer.
3 Que el agresor haya matado a la vctima por ser mujer (pertenencia al gnero
femenino).
4 Que el asesinato se haya perpetrado en un contexto de violencia de gnero.
El hecho debe desarrollarse en un contexto de gnero15. El concepto de violencia de gnero

indica el autor que seguimos para desarrollar estos temas- es un elemento normativo del tipo,
extralegal. Por ende, no debe buscarse en el cdigo penal, sino en la Ley N 26.485 de Proteccin
Integral para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en los mbitos en que
Desarrollen sus Relaciones Interpersonales. En si art 4to se define la violencia contra la mujer como
toda conducta, accin u omisin, que de manera directa o indirecta, tanto en el mbito pblico
como en el privado, basada en una relacin desigual de poder, afecte su vida, libertad, dignidad,
integridad fsica, psicolgica, sexual, econmica o patrimonial, como as tambin su seguridad
personal. Quedan comprendidas las perpetradas desde el Estado o por sus agentes. Se considera
violencia indirecta, a los efectos de la presente ley, toda conducta, accin omisin, disposicin, criterio
o prctica discriminatoria que ponga a la mujer en desventaja con respecto al varn16.
El tipo exige dolo directo, admite tentativa y se consuma con la muerte de la vctima mujer.
Homicidio transversal o vinculado. El inciso 12. El que matare con el propsito de

causar sufrimiento a una persona con la que se mantiene o ha mantenido una relacin en los
trminos del inc. 1
Caso:
Mata a un nio de 8 aos para vengarse de la mam (Por Aracely Garza | Exclsior mar, 12 feb 2013)
MONTERREY, 12 de febrero.- Axel Antun Landeros Reyes, el asesino confeso del menor, Moiss Alejandro,
de 8 aos de edad, fue presentado en las instalaciones de la Polica Ministerial, en donde declar que mat al
pequeo para vengarse de la madre del infante.
El joven de 19 aos mantuvo una relacin con la mam de Moy, identificada como Giovana. El homicida pidi
perdn a la familia de Moy y se mostr arrepentido por su accin. S estoy arrepentido y que me perdonen,
dijo Landero Reyes ante los medios de comunicacin.
Tambin reconoci que se llev al nio con engaos hacia el sitio en donde lo ultim. La ltima ocasin en que
el nio fue visto con vida fue el jueves, cuando lleg de la escuela, cambi sus ropas y sali de su casa,
ubicada en la colonia Las Sabinitas en Jurez.
15
Este aspecto tambin se desarrolla en el acpite anterior.
16
Ver adems el Decreto 1011/10 - LEY DE PROTECCION INTEGRAL A LAS MUJERES - Reglamentacin de la Ley 26.485 de proteccin integral para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en los mbitos en que desarrollen sus relaciones interpersonales, que se acompaa como
documento adjunto.

En algn momento, Axel Antun intercept al menor y con engaos se lo llevo hacia el ro, en donde fue
encontrado su cadver. S, con engaos, respondi el asesino confeso cuando se le cuestion cmo se haba
llevado al menor.
El cuerpo del infante fue localizado torturado y estrangulado en un terreno baldo en el lecho del Ro Santa
Catarina, a la altura del Fraccionamiento Paseo Las Margaritas, en el mismo municipio en donde viva el nio.
La noticia de su desaparicin ocasion una intensa movilizacin para tratar de dar con su paradero.
Desafortunadamente su historia tuvo un trgico fin.
http://ar.noticias.yahoo.com/mata-a-un-ni%C3%B1o-de-8-a%C3%B1os-para-vengarse-de-la-mam%C3%A1-
172048590.html
La ley castiga a quien matare con el propsito de causar sufrimiento a un ascendiente,

descendiente, cnyuge, ex cnyuge, o a la persona con quien mantiene o ha mantenido una relacin
de pareja, mediare o no convivencia.
Quedan incluidos como se seal al comentar en nuevo inciso primero- el matrimonio -como
unin formal-, el concubinato, el noviazgo, etc. El objetivo del autor est centrado en lograr el
sufrimiento de cualquiera de los sujetos enumerados la norma, mediante la muerte de una persona.
La accin debe tener en definitiva- la entidad suficiente para provocar ese sufrimiento, sin
importar la relacin que tenga la vctima de la conducta homicida con la persona a quien va dirigida la
intencin de provocar sufrimiento.
Para Buompadre, lo que caracteriza al delito es su configuracin subjetiva: la finalidad
subjetiva: la finalidad del agresor (causar sufrimiento) siendo suficiente para la perfeccin tpica que
se haya matado con dicha finalidad aunque no se haya logrado el fin propuesto Este tipo de
homicidio, independientemente del hecho fsico o material de la muerte de una persona, se
caracteriza subjetivamente, por cuanto al dolo propio de todo homicidio, se aade un elemento
subjetivo del injusto tpico consistente en el logro, la bsqueda el propsito de causar un sufrimiento
en otra persona ligada a la vctima. Se mata para que otro sufra obra citada-.
La conducta que se incorpora al ordenamiento penal posee un alto impacto con relacin al
bien jurdico que se intenta proteger. Basta con prestar atencin al ejemplo con el que se abre esta
somera explicacin para comprender la brutalidad de los hechos que abarca.
Para complementar la informacin, ingresar al siguiente link correspondiente a un informe

especial de Perfil.com: http://especiales.perfil.com/femicidios/index.php
2.2.3. Homicidios atenuados. Homicidio en estado de emocin

violenta. Exigencias de la frmula legal. Homicidio Preterintencional
Homicidios atenuados en razn del vnculo.

Este punto se encuentra desarrollado en punto anterior, de acuerdo a la ltima
reforma del Cdigo Penal.
Estas circunstancias concurren en el autor al momento de la realizacin del hecho

delictivo, y por ende, tienen naturaleza subjetiva. Se indica en el manual que el autor tiene que
haber sido impulsado al homicidio calificado por el vnculo por un hecho que haya operado
como detonante (causa motora) hacia el crimen, y que hayan implicado una influencia excepcional
con arreglo a las circunstancias a l preexistentes y concomitantes
Para demostrar, qu causas pueden ser consideradas en la especie, y cmo se valoran
estas circunstancias extraordinarias de atenuacin se extrae a continuacin un prrafo del fallo
Tejerina en donde la CSJN repasa los elementos tenidos en cuenta por los tribunales de la
causa a los fines de encuadrar la conducta en la figura legal correspondiente y establecer el
monto de pena que consideraron adecuado al caso: Despus de situar el comportamiento de
Tejerina en la figura del homicidio agravado, los jueces evaluaron las circunstancias previas y
concomitantes al desenlace mortal, tras lo cual concluyeron que aqullas disminuan el grado de

reproche que mereca Tejerina. En tal sentido, tuvieron especialmente en cuenta la falta de
contencin y apoyo familiar durante su infancia y adolescencia que confluyeron con diversos
desrdenes psquicos desencadenados durante el parto, que, si bien no haban provocado un
estado de inimputabilidad, le dificultaron la aceptacin de la nia que haba dado a luz como su
hija, a partir de la evaluacin de estos presupuestos entendieron que concurran en el caso las
"circunstancias extraordinarias de atenuacin" previstas en el ltimo prrafo del referido artculo
80.1 del Cdigo Penal, y por lo tanto la pena deba graduarse dentro de la escala de ocho a
veinticinco aos, prevista, en su artculo 79, para el homicidio simple. Finalmente, dentro de los
lmites de la escala atenuada, valoraron la gravedad del hecho y la situacin personal de la
imputada. De este modo, si bien los jueces, al decidir qu pena corresponda a Tejerina, partieron
de la pena perpetua a prisin o reclusin, con la mediacin de las particulares circunstancias que
aminoraron la plena culpabilidad por el hecho, arribaron a la de catorce aos de prisin como
respuesta punitiva por el homicidio de su hija.
Homicidio calificado en razn del modo: esta agravante tiene su justificativo en la mayor
criminalidad que conllevan ciertas formas de cometer homicidio (Ej. modos crueles como el
ensaamiento, o a traicin, por ejemplo con alevosa, o por medio del uso de venenote, otros.).
Homicidio calificado en razn del

modo
Con el concurso de dos o ms Con abuso de las funciones o

personas cargo desempaado por el sujeto
activo n las fuerzas de seguridad,
Cometido con ensaamiento
Cometido con alevosa
Cometido con veneno u otro

procedimiento insidioso
Con veneno insidiosamente

suministrado
Con otro procedimiento insidioso
Homicidio cometido con ensaamiento: el agravamiento tiene su basamento en la crueldad, tanto

objetiva como subjetiva, de la conducta del autor, que imprime a la vctima sufrimientos
innecesarios (acto de crueldad, requerimiento subjetivo). Objetivamente se requiere que la agona
de la vctima signifique para ella un padecimiento innecesario ya sea por el dolor o por la
prolongacin del padecimiento. Esta circunstancia no se configura cuando el sufrimiento es una
consecuencia directa del medio utilizado, y no se busca lograr mediante esa conducta la

consecuencia gravosa en la vctima. Presupone un plan de conducta, preordenado, orientado a
causar o infligir el sufrimiento no necesario.
Veamos cundo entiende la jurisprudencia que no se puede tener por configurada la agravante de
ensaamiento:
...No entiendo procedente la calificacin del homicidio por su comisin con ensaamiento, toda
vez que, si bien objetivamente se ha infligido a la vctima un sufrimiento salvaje, lo cierto que ello
fue a los fines de obtener la informacin que buscaban sobre el destino del dinero y no con el fin
de darle muerte a travs de dicha modalidad. Por el contrario, los sujetos que le produjeron las
diversas heridas vitales a la vctima, necesitaban que ste estuviera con vida para que les dijera
donde estaba el dinero, razn por la cual mal podan, en ese momento, tener dolo de matar. Es
con posterioridad, cuando aparece la decisin de quitarle la vida a C. y, por otra motivacin a la
que me referir seguidamente, y es all cuando se le aplica el golpe en el crneo que le produce la
muerte... En este sentido ha dicho Soler que: ...la agravacin del homicidio por el ensaamiento
se produce cuando adems de existir en el agente una clara voluntad tendiente a causar la
muerte, existe en l el propsito de causarla de determinada manera, que aumenta el mal y el
sufrimiento de la vctima, y de esa forma ejecuta el hecho...El fundamento de la agravacin est
precisamente en ese desdoblamiento de la voluntad, que separadamente se dirige a dos fines
claramente discernidos: el de matar y el de hacerlo de determinado modo... (Sebastin Soler.
Derecho Penal Argentino. T. III. Ed. TEA, Pg. 28). Amen de ello, no puedo dejar de sealar
tambin que segn surge del protocolo de autopsia, hubo una rpida perdida de conciencia de la
vctima, lo que relativiza la prolongacin del sufrimiento. Es por ello que no encontrndose
acreditado que al momento de producir los padecimientos a la vctima los sujetos activos tuvieran
dolo homicida, no corresponde la aplicacin de dicha agravante.... (Del voto del Dr. Angulo al que
adhirieron los Dres. Conti y Simaz FUSTER, Andrs Rafael y otro homicidio triplemente
agravado, C. 2401, sent. del 2/10/06). ... El imputado fue claro y contundente cuando nos dijo que
explot, que por eso reaccion mal, porque se haba sentido engaado y defraudado.
Personalmente creo que el mismo puede estar siendo veraz en sus dichos, pero tambin creo que
la furia demostrada en su actuar no fue ciega. El origen de su enojo fue emotivo y pasional, pero
su actuar fue premeditado y feroz: supo que hacer, como y con qu hacerlo. Las lesiones que le
provoc a la vctima, en casi la totalidad de su integridad corporal no tuvieron otro designio que
inferir el mayor castigo posible, precisamente, porque se sinti defraudado y humillado por la
misma, y ello resulta claro, por cuanto estaba siendo engaando. Empero, puede advertirse con
meridiana claridad, de la simple lectura de los informes mdicos, que los golpes propinados a la
vctima tuvieron el inequvoco propsito de causar dolor. Prueba de ello es el elemento
contundente elegido por el autor para llevar a cabo su conducta... Objetivamente no me queda la
menor duda que se le ha infligido a la vctima un sufrimiento salvaje, ello es un dato objetivo, una
circunstancia fctica acabadamente demostrada en este juicio. En tanto, el elemento subjetivo que
exige la agravante tratada, tengo para m, se halla plenamente verificado sobre la base de las
consideraciones precedentes. La agravacin de un delito por el ensaamiento se verifica cuando,
adems de existir en el agente una clara finalidad tendiente a lograr un propsito determinado (en
nuestro caso, las lesiones corporales), existe en l la intencin de lograrlo de una manera
especfica y determinada, elegida con anterioridad al comienzo de la conducta: aumentar
sufrimiento de la vctima.... ... En el plano subjetivo, la agravante exige un elemento de actitud
interna que en doctrina alemana pertenece en parte al injusto y en parte a la culpabilidad, y
consiste en matar(en este caso lesionar) cruelmente causando especiales dolores o torturas a la
vctima por una actitud inmisericorde y sin sentimientos... (ver Roxin, Derecho Penal, Parte
General, t. I, Civitas, 1.997, p. 315), que convierte al hecho de matar en un homicidio potenciado.
Y este aumento deliberado ...debe ser inhumano y referido al dolor del ofendido, sea psquico o
fsico... (Bustos Ramrez, Derecho Penal, parte especial, PPU, Ao 1994, p.577).... (Del voto del
Dr. Conti al que adhirieron los Dres. Simaz y Angulo, HEREDIA, Genaro Omar s/ abuso sexual

agravado, C. 2.840, sent. del 9/10/2006) (Tribunal en lo Criminal N 2 del Departamento
Judicial Mar del Plata -Periodo Agosto 2006/Agosto 2.007).
S se da la agravante para la Sala II de la Cmara Nacional de Casacin Penal integrada

por el doctor Pedro R. David como Presidente y los doctores Ral R. Madueo y Juan E. Fgoli-
en el siguiente caso:
En virtud de lo expuesto, considero que el delito de homicidio cuya autora se atribuye a los
procesados Pereyra y Alonso no se encuentra calificado por alevosa, aunque como se ver a
continuacin, en mi opinin queda igualmente encuadrado en las previsiones del inciso 2 del
artculo 80 del Cdigo Penal por su comisin mediante ensaamiento. En efecto, del plexo
colectado en el debate segn consta a fs. 865 vta. -especialmente los resultados de la autopsia
glosada a fs. 31/36, la ampliacin del informe pericial de fs. 42, los informes histopatolgicos de fs.
189 y 210, el informe del especialista en histopatologa Dr. Eugenio Caputi glosado a fs. 830
conforme lo ordenado en el debate segn consta a fs. 867 vta., y las vistas fotogrficas agregadas
a fs. 75 y ss.- resultan a mi juicio elocuentes indicadores de que la muerte del menor A. signific
para l un padecimiento extraordinario e innecesario, y constituy a su vez un acto de crueldad
deliberada por parte de los autores del hecho, verificndose los requisitos objetivos y subjetivos
comprendidos en la agravante. As, siguiendo a Creus puede sealarse que el homicidio es
perpetrado con ensaamiento cuando objetivamente, la agona de la vctima significa para ella un
padecimiento no ordinario e innecesario en el caso concreto, tanto sea por el dolor que se le hace
experimentar como por su prolongacin; por su parte, subjetivamente el padecimiento infligido al
sujeto pasivo debe ser un acto de crueldad del agente, esto es, su accin tiene que ir
deliberadamente dirigida a matar haciendo padecer a la vctima de aquel modo. (confr. Carlos
Creus, Derecho Penal, parte especial, tomo 1, tercera edicin, Buenos Aires, 1991, pg. 26). En el
mismo orden de ideas, seala Lpez Bolado que el ensaamiento exige para su configuracin la
suma de los siguientes elementos, a saber, el hecho fsico de la muerte que sea innecesariamente
dolorosa; adems requiere la intencin definida de matar y, por ltimo debe concurrir el nimo de
causar un sufrimiento intil para ese fin pues se elige la forma de hacerlo con el mayor dolor, lo
que demuestra que el elemento psquico tiene una preponderancia relevante para la figura pues
est integrado con la intencin de causar deliberadamente males innecesarios para el delito. Es
que al nimo de dar muerte propio de todo homicidio se une un elemento subjetivo independiente
que es el propsito de hacerlo en forma perversa y cruel, requisito subjetivo ste que le da la
tnica al hecho calificado. (confr. Jorge Lpez Bolado, ob. cit. pg. 85). Tengo para m que los
autores de la muerte violenta del menor A. perpetraron el hecho bajo la modalidad arriba
descripta. Ello, por cuanto se ha acreditado en el debate ms all de toda duda razonable que el
incapaz fue cruelmente golpeado durante varios das, al menos a lo largo de una semana,
ocasionndole lesiones de diversa etiologa y gravedad cuya magnitud fue tal que resultaban
reconocibles a simple vista por cualquier persona de su entorno -ver fs. 916 y 944 vta.-. Sealaron
los peritos que las lesiones descriptas en la autopsia desde el punto de vista de la conducta del
afectado provocan llanto, irritabilidad, expresin de dolor -sntomas stos reconocidos por los
propios agresores- falta de apetito, regurgitacin, trastornos de la deglucin por las lesiones
abdominales y bucales, focos de irritacin neurolgica y vmitos entre muchos otros, siendo que
la expresin histopatolgica del sufrimiento y los cambios de conducta se expresan a travs de la
hemorragia medular adrenal -ver fs. 916 y 944 vta.-. Los informes y las explicaciones de los
especialistas son concluyentes en cuanto a las manifestaciones externas de la brutal golpiza que
le fue propinada al menor a lo largo de los das y que concluyeran con el fatal desenlace hoy
investigado, manifestaciones que resultaron visibles tanto en el cuerpo del menor como en su
estado anmico conforme lo detallado ut supra. En apoyo de todo cuanto vengo sosteniendo basta
con reparar en las elocuentes imgenes fotogrficas glosadas al sumario a fs. 75, que dan cuenta
del tremendo hematoma escrotal, los mltiples traumatismos en su cara, crneo, glteos, torso y

espalda, lesiones que le fueron ocasionadas en das sucesivos, y que conforme las conclusiones
de los facultativos, provocaron un intenso sufrimiento en el menor que no poda pasar en modo
alguno desapercibido para sus agresores, quienes integraban el grupo conviviente de la criatura y
conocan -segn sus propios dichos- que el menor se senta mal, descompuesto, lloroso, quejoso
y malherido -ver fs. 938 vta.-. Tan contundente cuadro probatorio me lleva a concluir que la
vctima de autos sufri un padecimiento extraordinario que fue conocido y procurado por sus
agresores, que acrecentaron a sabiendas su dolor mediante sucesivas golpizas prolongadas en el
tiempo propinadas en el domicilio de la Avenida Rivadavia 5669, planta baja, de esta ciudad, que
culminaron en un ltimo ataque que produjo el fallecimiento por politraumatismos mltiples y
hemorragias interno cerebrales, torcica y abdmino pelviana, deceso que ocurri el 25 de
octubre de 2002 cuando era trasladado al Hospital Durand constatndose su muerte por paro
cardiorespiratorio. En definitiva, encuentro probado el tipo objetivo del injusto a travs de las
contundentes conclusiones de los informes periciales acerca de la magnitud y etiologa de las
heridas sufridas por el menor as como el padecimiento que provocan en el damnificado tales
lesiones. Por su parte, la estructuracin del tipo subjetivo la estimo verificada a partir de las
mltiples exteriorizaciones corporales y anmicas del sufrimiento que padeci el infante, las cuales
segn los especialistas eran evidentes para sus agresores quienes, no obstante ello, continuaron
a lo largo de los das propinndole sucesivas y cada vez ms severas golpizas, prolongando as la
agona hasta su mortal desenlace; de tal guisa, el hecho psquico de la figura entendido como la
deliberacin de matar haciendo padecer innecesariamente a la vctima resulta a mi juicio
indubitable (Causa n 5218, del registro de esa Sala, caratulada: Pereyra, Lorena Elizabeth y
Alonso Williams Domingo s/recurso de casacin).
Homicidio cometido con alevosa: en este caso el autor prepara, preordena su conducta a los fines
de cometer el homicidio, evitando poner en riesgo su integridad, su persona, neutralizando tanto la
posible reaccin de la vctima como de terceros. No existe peligro para el autor, el autor obra a
traicin y sobre seguro.
Al respecto seala el Tribunal Superior de Justicia de Crdoba:

es pacfica la doctrina en sealar que la alevosa exige, objetivamente, una vctima que no
est en condiciones de defenderse, o una agresin no advertida por la vctima capaz y en
condiciones de hacerlo. Y subjetivamente, que es donde reside su esencia, requiere una accin
preordenada para matar sin peligro para la persona del autor, proveniente de la reaccin de la
vctima o de un tercero. La incapacidad o la inadvertencia de la vctima puede ser provocada por
el autor o simplemente aprovechada por l (Conf. Nez, Ricardo C., Derecho Penal Argentino,
Parte Especial III, Omeba, p. 37, en el mismo sentido, Creus, Carlos, Derecho Penal, Parte
especial, Tomo 1, 6, edicin actualizada y ampliada, 2 reimpresin, Astrea, Bs. As., 1999, p. 20;
Donna, Edgardo Alberto, Derecho Penal Parte especial Tomo I, Rubinzal-Culzoni, Santa fe,
1999, p. 41; Soler, Sebastin, Derecho Penal Argentino T.E.A., Bs. As., 1970, T. III, p. 23 y
sgtes.)... (Sentencia Numero: 27, 17-abril-2006, autos "SALVAY, Daniel Arnaldo p.s.a. Homicidio
calificado Recurso de casacin- - Expte. "S, 42/04).
Por su parte la Sala Tercera de la Cmara Nacional de Casacin Penal, sostiene:

Teniendo ello presente, advirtase entonces que si bien la empeosa defensa seala que
para configurarse la agravante prevista en el artculo 80 inciso 2 del Cdigo Penal no basta con
la situacin objetiva ni con el conocimiento de la misma previo a la voluntad homicida o
concomitantemente con ella, sino que se exige un elemento del nimo, esto es, la particular
orientacin a aprovecharse de la indefensin, dicha afirmacin confronta con los hechos tenidos
por ciertos por el Tribunal de mrito, que expresamente seal que Senet perpetr su ilcito
accionar con total frialdad y evidente preordenacin habiendo elegido ese da y hora con absoluta

conciencia y a sabiendas de que encontrara a su vctima durmiendo y en total estado de
indefensin. Por lo dems, y para una mejor respuesta del recurrente, cabe aadir que si bien el
Tribunal Oral tuvo por fehacientemente acreditado que Senet concurri al domicilio de su vctima
sabiendo que lo encontrara durmiendo, en caso de que ello no hubiera sucedido as -es decir,
que el imputado hubiere encontrado, para su sorpresa, a Volontieri dormido- dicha circunstancia
no obsta a la configuracin de la agravante de la que se duele la defensa. Al respecto, se ha
sealado que En la faz subjetiva [del homicidio calificado por alevosa] el autor debe querer obrar
sobre seguro o sea sin el riesgo de una reaccin por parte de la vctima, lo cual requiere una
preordenacin para actuar con dicha seguridad, como ocurre cuando se dispara contra el que se
halla de espaldas y sin armas o en el caso de quien, al encontrar dormida a la vctima, decide en
ese momento darle muerte, sin haberlo premeditado, pues si bien la premeditacin importa
preordenacin, sta puede darse sin aquella (...) (conf. causa n 161 caratulada Avila, Juan
Carlos s/ rec. de casacin, reg. n 161 del 26/8/94, Sala II de este Tribunal). Tambin se seal
en el precedente evocado que la alevosa requiere una accin preordenada para matar sin peligro
para la persona del autor, ya sea provocada por el agente o simplemente aprovechada por l
(Causa N 4376, caratulada Senet, Horacio Alberto s/recurso de casacin).
Homicidio cometido con veneno u otro procedimiento insidioso: en este caso, no slo debe
utilizarse veneno, sino que debe utilizrselo en forma insidiosa (oculto, a escondidas, otros.).
Veneno es toda sustancia animal, vegetal o minera, slida, lquida o gaseosa que introducida en el
cuerpo, produce la muerte, por accin qumica o bioqumica. No se incluye en este espectro a las
sustancias que matan mecnicamente o trmicamente, como el vidrio molido. Si se utiliza veneno
(u otro) pero no se oculta este elemento no es de aplicacin la agravante. El ejemplo clsico es
el de la persona que cree estar recibiendo una medicina, y en cambio, el autor, le administra una
sustancia venenosa. La vctima esta totalmente consciente de estar recibiendo algo pero est
equivocada en cuanto al qu.
Bajo otro procedimiento insidioso podemos encontrar la misma conducta, un modo oculto
de usar una determinada sustancia que provoca la muerte de la vctima. Los casos abarcados
incluyen sustancias como vidrio molido, y se admiten las formas mecnicas o trmicas de
producir la muerte.
Homicidio calificado con el concurso premeditados de dos o ms personas: el
fundamento de la agravante es la menor posibilidad defensiva de la vctima, todo en razn de la
pluralidad de partcipes, accionar previamente concertado (requisito subjetivo de la figura, la
premeditacin, as como la convergencia intencional). El nmero mnimo es tres (el autor, ms el
concurso de dos o ms personas). Estas personas que concurren con el autor pueden ser a su
vez coautores o cmplices.
A los fines de determinar cmo y cundo funciona esta agravante se incluye en el material
adjunto un dictamen del Procurador Nacional ante la CSJN (A. 393. XXIX), en autos RECURSO
DE HECHO - Agero, Lus Miguel y otros s/ homicidio calificado causa N 171/01 (tambin
puede ser utilizado como ejemplo de cmo puede ser mal utilizado el agravante criminis causa).

Homicidio agravado en razn de la causa o el motivo:
Homicidio agravado en razn de la causa o el

motivo
Por precio o promesa remuneratoria
Por placer, codicia, odio racial o religioso
Criminis causa
Por pre ci o o pro mesa remune rato ria : en estos supuestos el autor mata para otro, por un
precio (Ej. suma de dinero) o promesa de pago. La agravante tiene su fundamento en la
peligrosidad que representa una persona que sin motivo alguno (ms all de precio o promesa
remuneratoria) provoca la muerte de otro. Si el mandato existe, pero no precio dado o prometido,
la agravante no funciona, an cuando el sicario espere que se le pague. El delito se consuma
con la muerte, no con el pago o promesa de pago, que slo constituyen actos preparatorios.
Tampoco constituyen tentativa, sta requiere para el caso, actos ejecutivos del homicidio. Si
el ejecutante desiste voluntariamente, no beneficia con ello al mandante, cuya conducta
representara tentativa acabada.
Por placer: el fundamento de la agravante esta dado por la mayor perversidad que demuestra
quien mata para experimentar placer, para sentir agrado o deleite. Es justamente esa finalidad de
satisfaccin (sentir placer) lo que moviliza al agente a cometer el acto, a desarrollarlo de esa
forma (requisito subjetivo).
Por codicia: no debe identificarse con el simple nimo de lucro, ste se agota en la finalidad de
obtener un beneficio econmico. La codicia importa una inclinacin extremada del agente a la
ganancia, al lucro. Los objetivos del codicioso pueden abarcar cualquier ganancia (no solo dinero,
por ejemplo la obtencin de una herencia), aunque esta pueda parecer exigua. Codicia en
definitiva es el afn de lograr provecho mediante dinero o bienes, o liberndose de determinadas
cargas, otros.
Por odio racial o religioso: se identifica al odio como una aversin que sufre el agente por una
persona o grupo de ellas. La agravante funciona cuando el autor mata motivado en ese
sentimiento y no cuando el odio proviene de otra fuente, o cuando se mata sin odio a una persona
que pertenece a otra raza o religin distinta a la del autor (ver adems art. 2 de la Ley 23.592).
Homicidio criminis causa: el homicidio se agrava, con prisin o reclusin perpetua, entre otros
supuestos, al que matare para preparar, facilitar, consumar, y ocultar otro delito o para asegurar

sus resultados o procurar la impunidad para s o para otro o por no haber logrado el fin propuesto
al intentar otro delito (CP., 80, 7). Lo que caracteriza esta calificante es la conexin ideolgica
entre la muerte producida por el autor y la comisin de oto delito. La conexin ideolgica puede
ser final (el otro delito ha sido el motivo para matar) o impulsiva (se mata por haberse logrado el
fin propuesto primeramente).
Es fundamental diferenciar esta figura de la de homicidio en ocasin de robo. A tales
fines se incluye un impecable fallo del Tribunal Superior de la Provincia de Crdoba (SENTENCIA
NUMERO: VEINTIDOS), del 19 de abril de 2004, autos caratulados "Caro, Javier Lino p.s.a.
homicidio en ocasin de robo, otros. Recurso de casacin" ("C", 15/2003), y el dictamen del
Procurador General ante la CSJN en el RECURSO DE HECHO - Agero, Lus Miguel y otros s/
en el suceso los requisitos por ella requeridos.
Homicidio calificado en razn del medio utilizado (medio idneo para crear un peligro comn). La
razn de la agravante es el medio del que se vale el autor, que dificulta la posibilidad de defensa
de la vctima, creando un peligro general, tanto para otras personas y como para distintos bienes.
El requisito objetivo est conformado por un medio idneo para crear un peligro comn
(ejemplo iniciar un incendio). El subjetivo es el de utilizar ese medio seleccionado para matar a la
vctima.
Homicidio calificado en razn de ser la vctima un miembro de las fuerzas de seguridad pblica,
policiales o penitenciarias, por su funcin o cargo o condicin: El requisito objetivo est constituido
por la calidad que debe revestir la vctima. Subjetivamente se requiere, no que se mate -por
ejemplo- a un polica, sino que se mate a una persona por ser polica.
Homicidio calificado en razn de ser cometerse mediante el abuso de funcin o cargo cuando
fuere el autor miembro integrante de las fuerzas de seguridad, policiales o del servicio
penitenciario. Ver a los fines de ejemplificar la agravante el dictamen del Procurador General de
la Nacin ante la CSJN, en autos: "Tarditi, Matas Esteban s/homicidio agravado por haber sido
cometido abusando de su funcin o cargo como integrante de la fuerza policial (causa n1 1822,
S.C. T. 763; L. XLII).
Homicidios atenuados. Homicidio en estado de emocin violenta (art.

81 inc. 1ero. CP).
En estos casos, el autor no es arrastrado al delito por su sola voluntad, sino que la
conducta de la vctima -que lesiona sus sentimientos- lo impulsa a cometer el delito, dificultando el
pleno dominio de sus acciones. En ese estado, mientras ste perdura, el autor produce la muerte
de otro (emocin violenta). Son requisitos para la configuracin de la atenuante: a) estado
psquico de emocin violenta; b) valoracin del estado emocional; c) excusabilidad de la
emocin; d) relacin o vinculacin causal entre el estado emocional y el homicidio. El desarrollo de
estos requisitos se encuentra adecuadamente desarrollado en el manual obligatorio.
Observemos a travs de dos fallos dictados por el TSJ cmo se analiza una situacin
particular o hecho concreto a los fines de determinar cundo se acta en estado de emocin
violenta.
1 ejemplo:
SENTENCIA 198 (17/08/07). Autos "CANTARINI, Rubn Alberto, p.s.a. de homicidio
simple -Recurso de Casacin-" (Expte. "C", 31/05). Se seala el factor desencadenante del
trastorno transitorio de la personalidad de Cantarini se inici el da anterior al del hecho acusado

(ms precisamente con la sustraccin de mercaderas que haba sufrido en el negocio comercial
de su esposa); que el nombrado tena la ntima conviccin de que uno de los autores de tal
sustraccin era la vctima del presente; que ste pas -el da del hecho y solo unos momentos
antes-, por frente dicho local, insult y amenaz a Cantarini y que tal proceder lo reiter e
intensific instantes antes de que el resultado mortal tuviera lugar (donde incluso Hctor Rubn
Sosa le anunci que abusara sexualmente de su hija, siendo que Cantarini conoca que aqul
haba purgado una condena por el delito de violacin), puede concluirse que ciertas circunstancias
tomadas como agravantes por el a quo a la hora de individualizar la pena y dentro de ese
contexto, han sido indebidamente escogidas. Es que, si se tiene en cuenta que la sentencia
estableci que en tal escenario Cantarini actu arrastrado, con su personalidad trastornada
transitoriamente por obra de actos de la propia vctima y que ello no obedeca a rasgos de
intemperancia o intolerancia de su carcter, no resulta correcto achacarle al acusado, por ejemplo,
que haya ido a la bsqueda de Sosa con el arma de fuego cargada o que siendo ya un hombre
que por su edad, instruccin y situacin familiar, contara con cierta experiencia de vida como para
evitar el desenlace, cuando se ha establecido lo anterior, esto es, que circunstancias externas
(emanadas del ofendido e idneas) fueron las que conmocionaron su nimo y le dificultaron el
pleno dominio de sus acciones. Dicho de otra manera, en tal contexto emocional, no poda
exigrsele al imputado prudencia o actos reflexivos aptos para evitar el resultado acaecido, porque
precisamente, existieron factores externos que dieron lugar a la alteracin de la personalidad del
acusado. Por ltimo, la restante circunstancia que fuera ponderada en el fallo de marras como
agravante, se hace referencia a los actos llevados a cabo por el encartado inmediatamente
despus de acaecido el hecho sub-examen, tampoco debi computarse como circunstancia
agravante, toda vez que no resulta reveladora de peligrosidad penal. En otras palabras, tal suceso
no autoriza a predicar o inferir que el imputado volver a delinquir, teniendo presente las
circunstancias en que se cometi el hecho ilcito.
2 ejemplo:
SENTENCIA 66 (03/05/07). Autos "ORTIZ ROJAS Sebastin Emanuel y otro p.ss.aa.
Homicidio Calificado -Recurso de Casacin-" (Expte. "O", 20/2005). Se seal: los encartados
actuaron bajo un estado psquico de conmocin violenta de su nimo a causa de las ofensas
inferidas por la vctima a sus sentimientos, que sin privarlos de la posibilidad de comprender la
criminalidad de su conducta y dirigir sus acciones, afect seriamente sus facultades de poder
controlarse a s mismos (fs. 582). Esta figura exige seal-, un estado psquico de conmocin
violenta del nimo del autor a causa de una ofensa inferida por la vctima o un tercero a sus
sentimientos que sin privarlo de la posibilidad de comprender la criminalidad de su conducta y de
dirigir sus acciones, afecta seriamente su facultad de controlarse a si mismo, facilitando la
formacin de la resolucin criminal. La causa de la alteracin anmica debe encontrarse fuera del
sujeto y debe ser eficiente en relacin a quien la padece para provocar la crisis emotiva. En el
caso, no hay duda que los insultos, amenazas de muerte, maltrato psquico y fsico, la sumisin y
presin a que eran sometidos los miembros de la familia por la propia vctima por largos aos,
fueron las causas exgenas generadoras de la emocin violenta y eficientes para quienes la
padecieron para provocarle la crisis emotiva... En el hecho, la dinmica del mismo, la reaccin de
los imputados contraria a la personalidad tranquila, pacfica y tolerante-, la gravedad y cantidad
de lesiones inferidas y el estado en que se encontraban a posteriori acorde con lo relatado por
sus propias novias y lo dictaminado por los peritos psiquitricos, psiclogos y neurlogos- ponen
de manifiesto que mataron encontrndose bajo el estado de emocin violenta; en el momento del
suceso padecieron un estrechamiento del campo de su conciencia que les provoc una marcada
disminucin en la comprensin de sus actos, en el control de sus impulsos y en la direccin de sus
acciones. Las circunstancias antes, durante y despus del hecho ponen de manifiesto que hubo
disminucin y no anulacin de la conciencia En el fallo, se evalu la particular magnitud de la
reaccin de ambos jvenes, distante de sus personalidades, para sostener que el acusado actu

en un contexto situacional anormal, bajo un estado psquico de conmocin violenta de su nimo,
que disminuy su culpabilidad, a causa de las ofensas inferidas por el agredido a sus
sentimientos, afectando seriamente sus facultades de poder controlarse a s mismo, facilitando la
formacin de la resolucin criminal. Los insultos, maltrato psquico y fsico, la sumisin y presin a
que eran sometidos los miembros de la familia por la propia vctima a travs de los aos, se
consideraron como causa exgena eficiente, generadora de la crisis emotiva padecida por el
imputado y sobre ella se asent la valoracin de la excusabilidad. Ese cmulo de circunstancias
fueron valoradas en favor de Sebastin Ortiz Rojas a los efectos de encuadrar su comportamiento
en la figura atenuada de homicidio.
El texto completo de los fallos est disponible en la carpeta de archivos adjuntos.
Homicidio Preterintencional (art. 81.1 inc. b del CP).

Para que se configure un homicidio preterintencional se deben dar dos condiciones: a) Que
se haya producido la muerte de una persona; b) Que el homicidio haya hecho ocurrido fruto del
propsito de causar un dao en el cuerpo o en la salud (se quiere lesionar). La muerte de la
vctima tiene que derivar fsicamente de la conducta del autor, sin interferencia de otra fuerte
causal autnoma y preponderante. El criterio para establecer la intencin que requiere la figura es
la frase final del texto normativo cuando el medio (en el sentido de procedimiento) empleado no
deba razonablemente.
Cmo se analiza en el caso concreto la figura?
Nuevamente recurrimos a un precedente del TSJ. Hecho: Se atribuye al nombrado la
comisin del siguiente hecho: Que con fecha siete de enero de dos mil tres, en horario que no ha
podido establecerse con exactitud pero durante el transcurso de la maana y hasta las 13:30 hs.
aproximadamente, en momentos en que Dbora Mara Quiroga sali al centro junto con su hija
Solange, el imputado Rubn Eduardo Pez se qued en la casa, sito en calle Jos Pizarro N 337
de B Ciudadela de esta ciudad, junto con los menores Gastn Faras, de un ao y once meses de
edad, Csar Masnovo, de diez aos de edad, ambos hijos de su cuada y sobre los cuales ejerce
la guarda, junto a su esposa, y con Pablo, de trece aos de edad, hijo biolgico de l. Que durante
esa maana Pez le propin mltiples golpes, en distintas partes del cuerpo, en la cabeza y fuertes
sacudidas a Gastn Faras lo que le provoc la prdida de conocimiento e hipotimia. Momentos
ms tarde, cuando lleg Dbora Quiroga a la casa y al ver como se encontraba Gastn, llam al
107, y como no la atendieron, lo llevaron junto con Pez al dispensario, pero el mismo se
encontraba cerrado, por lo que lo trasladaron hasta el Hospital de Nios de Nuestra Santsima
Trinidad, sito en calle Bajada Pucar s/n de esta ciudad, ingresando a las 14:30 hs.
aproximadamente, con traumatismo de crneo, en coma, Glasgow 4 con Hipotona, repuesta
extensora al dolor, con paro respiratorio y bradicardia, Midriasis Paraltica, mltiples hematomas
evolucionadas en rostro y tronco, y lesiones cicatrizales en miembros por lo que el menor qued
internado en la Unidad de Terapia Intensiva. Que con fecha ocho de enero de dos mil tres, siendo
alrededor de las 20:00 hs., se produjo el deceso de Gastn Faras siendo la causa eficiente de la
muerte Traumatismo Craneoenceflico el cual sera consecuencia de de los golpes propinados
por el incoado Pez, segn conclusiones de las autopsia de fs. 16 y ampliacin de autopsia.
Anlisis legal: No obstante tener acreditado con certeza que las lesiones fueron
intencionales, que el acusado fue su autor y, adems, sin que sea necesario, las probables
causas de su conducta, el debate no acredit el medio que Pez se vali para causar tales
lesiones. Fue con sus puos o con un objeto contundente o lo arroj contra el piso, la pared o un
mueble?. El informe mdico de fs. 49 y el croquis de fs. 50 da cuenta de equimosis en pabelln
auricular bilateral. Dicho de otra manera, detrs de ambas orejas. Lesiones muy sugerentes.
Sirvieron de "manijas" para que Pez sacudiera al nio? Recurdese que el Dr. Fontaine habl de
sacudida o sacudida impacto y de ser as, tales sacudones pudieron obrar como agente
potenciador de un hematoma subdural anterior?. Estos interrogantes no tienen respuesta. La duda
al respecto, constitucional y legalmente, debe favorecer al imputado y por ello concluyo que Pez

lesion al nio Gastn Emmanuel Farias utilizando un medio que racionalmente no debi causarle
la muerte (CAMARA EN LO CRIMINAL 2 Nominacin, autos PEZ, RUBN EDUARDO p.s.a.
HOMICIDIO-).
Otros casos analizados por distintos tribunales:
1) Registro n 5013.2, autos Llambas Pravaz, Marcelo Alberto s/recurso de casacin

(26/06/02 - Causa n: 3862) - Cmara Nacional de Casacin Penal - Sala: II.
Sin previsibilidad del resultado no puede hablarse de preterintencionalidad, pues as
lo exige el principio de culpabilidad, siendo que para que un hecho encuadre en la figura del
homicidio preterintencional debe mediar dolo en el principio y culpa en el remate, esto es, dolo
de lesiones y resultado de muerte pues no pudo ser ajeno al agente la previsibilidad de lo
ocurrido. Cabe concluir que la descripcin fctica realizada por el tribunal de a quo encuadra en la
preterintencin propia de la figura prevista por el art. 81 inciso 1 b del C.P., por lo que la
calificacin escogida en el veredicto se encuentra ajustada a derecho.. (Voto del Dr. Madueo -en
minora-).
2) Registro n 8944.1, autos Vequi Martnez, Josu s/recurso de casacin (01/06/06

Causa n: 6908) - Cmara Nacional de Casacin Penal - Sala: I.
An de aceptarse que el acusado no tena en un principio el dolo directo de
matar y slo el de lesionar a su esposa; la falta de razonabilidad en el medio empleado me lleva a
descartar el elemento subjetivo; ya que an por dolo eventual, debi haber previsto que
el objeto utilizado maza para machacar milanesas- dirigida a la cabeza, poda
razonablemente causar la muerte. Lo expuesto, aunado a las dems circunstancias que
rodearon al hecho y que fueron tomadas en consideracin por el tribunal de mrito: el medio
utilizado para agredir, as como la direccin del golpe -al costado de la cabeza- y las
caractersticas fsicas tanto de la vctima como del victimario; llevan a descartar la
preterintencionalidad del
homicidio (Voto del Dr. Madueo, adhieren los Dres. Bisordi y Catucci).
3) Autos MAGNASCO, Hernn (21/09/99 - c. 11.435). Cmara Nacional en lo Criminal y

Correccional - Sala IV.
Los imputados agredieron con golpes de puo y puntapis a la vctima lo que le gener
problemas respiratorios y su posterior fallecimiento. Esta actividad aparece encaminada a una
conducta dolosa restringida a la persona fsica de la vctima que excluye la muerte como
resultado querido o aceptado con un medio (no referido exclusivamente al instrumento, sino al
procedimiento empleado por el autor) que razonablemente (atae a la capacidad o idoneidad
letal del medio empleado que normalmente es apto para causar la muerte ya sea por su
finalidad o por su capacidad vulnerante) no deba ocasionar la muerte.
4) Autos ELORZA, Matas E. y otros (18/01/02 - c. 163B). Cmara Nacional en lo Criminal

y Correccional - Sala de feria B.
Se configura el delito de robo agravado por homicidio (art. 165, C.P.) y no
homicidio preterintencional, cuando, ms all de la intencin del sujeto, el medio empleado -
arma de fuego- y las circunstancias que rodearon el desenlace
-amenaza de quitar la vida apuntando con el arma cargada a una zona vital del cuerpo-,
advierten "ex ante" que tal resultado poda acontecer pues el medio resultaba razonablemente
idneo para ocasionar la muerte....

2.2.4. Parricidio circunstanciado y circunstancias extraordinarias de
atenuacin
Parricidio y circunstancias extraordinarias de atenuacin.
Este tema se encuentra desarrollado en pginas 40/42 del Manual de Derecho Penal
Parte Especial. Seala Nez que el autor tiene que haber sido impulsado al homicidio
calificado por el vnculo (nico al que alcanza este atenuante) por un hecho que sea la causa
motora hacia el crimen, de poder excepcional con arreglo a las circunstancias preexistentes o
concomitantes. Para ampliar este tema que no presenta mayores dificultades, remitimos al
texto citado.
2.2.5. Homicidio culposo. Su estructura. Agravantes.

Introduccin: el delito culposo: repaso general.
Vamos a realizar una distincin bsica y de sentido comn a la cual luego iremos
agregando elementos tcnicos jurdicos hasta llegar al concepto que es lo que nos interesa.
Comencemos con un simple ejemplo:
JUAN CAUSA LA MUERTE DE PEDRO
JUAN puede causar la muerte de PEDRO mediante una accin o mediante una omisin. Adems
de esto podemos decir que la muerte de PEDRO -ocasionada por JUAN- puede ser querida o
no querida por l.
Ejemplo de muerte querida: JUAN dispara con un arma de fuego mecnicamente apta
contra PEDRO y lo mata. Ejemplo de muerte no querida: JUAN conduce su vehculo por Av.
Coln a una hora pico y a 100 Km. por hora. En esas circunstancias, y cruzando un semforo en
rojo, atropella a PEDRO y lo mata.
En este segundo supuesto, en donde lo que JUAN quiere en realidad es llegar rpido a
algn lugar, o no perder la onda verde, o sobrepasar un colectivo que lo vena molestando hace
varias cuadras (pero nunca causar la muerte de nadie) Cmo se define su conducta desde el
punto de vista del DP?
Desde el punto de vista de nuestra materia, lo que JUAN hace es infringir un deber de
cuidado, con lo cual pone en peligro un bien jurdico, superando con su conducta el riesgo
permitido, causando as un resultado (muerte de PEDRO) que podra haber previsto y evitado.
JUAN provoca la lesin del bien jurdico vida por desarrollar un actuar descuidado o
negligente.
La conducta de JUAN puede entonces ser definida desde el punto de vista del DP como
culposa.
Tipos de culpa:
Por su representacin por parte del autor: culpa consciente y culpa inconsciente. Cabe
aclarar primeramente que esta es una clasificacin terica que no importa una consecuencia
prctica. Esto se debe fundamentalmente a que ambos tipos de actuar culposo tienen la misma
escala penal. Distinta es la diferencia entre dolo y culpa, y en definitiva, entre culpa consciente y
dolo eventual que veremos a continuacin.

En la culpa inconsciente el autor acta sin representarse de ninguna manera la posible
lesin del bien jurdico. Ejemplo: el conductor que maneja por una Av. en forma correcta, con
cinturn de seguridad, por su carril, a la velocidad adecuada y segundos antes de llegar al
semforo que le daba paso, se agacha por un instante e intenta recoger un CD que se le haba
cado mientras lo colocaba en el estreo. En ese instante el semforo cambi y dio paso a los de
la mano contraria, producindose un grave accidente con lesiones para varias personas. El autor
saba lo que estaba haciendo, pero nunca se represent una lesin al bien jurdico, y por ende,
tampoco el resultado tpico.
Por otra parte el que acta representndose la posible lesin al bien jurdico pero
confiando que por X circunstancia que ella no ocurrir, acta con culpa consciente. Ejemplo: otro
conductor, pero sta vez uno ms intrpido, conduce por una Av. a 120 Km. por hora cuando el
lmite de velocidad es de 30. En ese curso atraviesa un semforo en rojo, sin intentar frenar, y
pudiendo observar que desde el otro carril los automviles que tenan paso haban comenzado su
marcha. A esa velocidad impacta contra dos vehculos produciendo la muerte instantnea de tres
personas. En este caso, podemos observar que el conductor previ la posibilidad del resultado
lesivo, pero confiando en algo que bien podra ser en su pericia como conductor, en la suerte, en
que los dems autos iban a verlo e iban a frenar, o lo que sea- crey que ste no se producira. El
conductor no quera causar la muerte de nadie, en realidad, quera llegar velozmente a algn
lugar, no obstante el hecho ocurri por su responsabilidad.
Tengamos en cuenta por ltimo que un hecho ocurrido con culpa consciente no
necesariamente debe ser ms grave que uno cometido en forma inconsciente, basta pensar a
tales fines que en el primer ejemplo el conductor distrado podra haber ocasionado de todas
formas la muerte de alguna persona, y en el segundo caso, el intrpido, podra haber solo
chocado con otro vehculo, produciendo as solamente lesiones.
Distincin entre dolo eventual e imprudencia (distincin entre dolo y culpa)
FORMAS SUBJETIVAS DEL OBRAR HUMANO
DIRECTO
D
O
L INDIRECTO
O
EVENTUAL
C
U CONSCIENTE
L
P
A INCONSCIENTE
A los fines de clarificar este punto vamos a repetir necesariamente algunos conceptos que
ya tratamos. La actitud subjetiva del autor se analiza en el segmento del tipo subjetivo. Esta
actitud puede variar desde su grado mximo dolo directo- hasta la culpa inconsciente su grado
mnimo- En el nterin el autor puede vivir distintas actitudes subjetivas: dolo indirecto, eventual y
culpa consciente. Vamos a sealar las caractersticas de cada uno de ellos para marcar de forma
ms precisa las diferencias.

Dolo directo: la accin y el resultado tpico constituyen el objeto perseguido por el sujeto:
quiere matar a otro y lo mata.
Dolo indirecto: abarca los resultados que, aunque no queridos directamente por el autor,
aparecen unidos de modo necesario e ineludible al resultado comprendido en la intencin del
sujeto: poner una bomba en un lugar donde hay varias personas para matar una de ellas,
sabiendo que matar al resto.
Dolo eventual: quien realiza la conducta conoce que probablemente se producir el

resultado tpico, y no se detiene por ello. Es el umbral mnimo de dolo, y se dice que el sujeto le es
indiferente la representacin de la eventualidad del resultado. Se resigna ante la posibilidad de
resultado, de buena o mala gana. Esta indiferencia hacia el resultado se equipara normativamente
a quererlo.
Entonces podemos decir que en las tres representaciones del dolo la representacin del
hecho en cuanto a la comprensin de la criminalidad del acto es ms o menos semejante. Lo que
vara es la aptitud anmica: en el dolo directo el autor desea el acto y dirige su conducta hacia l,
quiere el hecho representado; en el dolo indirecto el autor, si bien no lo desea, lo admite
resignadamente por su vinculacin necesaria con el hecho principal directamente querido; en el
dolo eventual el autor tiene la comprensin de la criminalidad del acto, y ante la eventualidad
asume una actitud de menosprecio, desdn o indiferencia respecto del eventual resultado lesivo.
En los tipos culposos el agente no pretende lesionar el bien jurdico, pero su conducta
descuidada produce su afectacin. Aqu la conducta no est dirigida por la voluntad del autor
contra la norma que le prohbe daar el bien jurdico, y muy por el contrario, se limita a infringir
una norma de cuidado. Estos comportamientos los culposos- tienen una gravedad diferente a la
de los dolosos, circunstancia que se traduce en la intensidad de la pena a aplicar a los infractores,
generalmente inferior a la prevista para los culposos. Ejemplo: la figura bsica del homicidio
doloso tiene una escala penal en abstracto que va de 8 a 25 aos de prisin o reclusin; por su
lado, la figura bsica del homicidio culposo tiene una escala penal en abstracto que va de 6 meses
a 5 aos de prisin o reclusin.
Culpa consciente: se represente el resultado pero considera que este no ocurrir. La

imprudencia consciente (con representacin del posible resultado lesivo) tambin requiere una
voluntad; pero es una voluntad negativa porque el sujeto no quiere la lesin del bien jurdico y
confa en que no se producir. Es decir que la diferencia entre culpa consciente y dolo eventual
pasa por el plano volitivo, de la voluntad, aunque en el plano cognitivo sean iguales.
Ejemplo del conductor con culpa consciente: sabe que va en exceso de velocidad, y sabe
que puede ocasionar la lesin o la muerte de unos transentes que estn cruzando la calle a 40
metros de distancia de su inminente recorrido, se representa como posible ese resultado, pero
est convencido por ejemplo- de que stos advertirn su paso y se abstendrn de continuar
caminando. Los peatones no advierten el paso del automvil y son atropellados.
Culpa inconsciente: no se representa el resultado.
Clasificacin de los delitos culposos de acuerdo a su modalidad: negligencia, impericia,

imprudencia y violacin de reglamentos.
Se trata en realidad de distintas clases de culpa, y la diferenciacin es meramente

terminolgica. Sin embargo, parte de la doctrina ha considerado de relativa importancia su
distincin. Tratando de ensayar una diferenciacin entre negligencia e imprudencia podemos decir

que en la primera consistira en un comportamiento omisivo y descuidado con relacin a la norma
(ejemplo: no controlar a un beb que se lesion estando al cuidado de la enfermera de guardia en
el hospital); mientras que la segunda surgira de un actuar comisivo y temerario contra la norma
(atravesar una calle con semforo en rojo causando lesiones).
Por su parte las frmulas violacin de reglamentos o deberes a su cargo sealan

comportamientos que deben interpretarse como especiales reglamentaciones o deberes que les
incumben a determinadas personas conforme a la actividad que desempean. Por ejemplo: no
controlar cada 45 minutos -conforme la directiva laboral nro. 9- la presin de una caldera cuyo
estallido hiere a varias personas.
La impericia (en el arte o la profesin) est referida a deficientes ejercicios de profesiones
u oficios reconocidos pblicamente. Es imperito el mdico que a consecuencia de falencias o
defecciones en el conocimiento o la prctica de sus respectivas actividades, causaren resultados
lesivos a terceros
Una misma conducta a su vez puede encuadra en varios de los supuestos mencionados.
Por ejemplo: un mdico cirujano pero no especializado en cardiociruga, decide realizar una
operacin vascular. Esta persona obra con impericia (porque evidentemente no tiene pericia para
realizar el acto en concreto), pero al asumir una responsabilidad que sobrepasa su capacidad obra
culposamente, y viola con ello reglamentos mdicos especficos.
TIPOS DEFINICIN CASO

Negligencia Es negligente el comportamiento Ej. Niera que olvida la
descuidado. Se identifica ms plancha conectada, armero
con un comportamiento omisivo. que entrega un arma
cargada a un cliente, otros.
T Imprudencia Es imprudente el comportamiento Conducir a alta velocidad
I riesgoso, atrevido, o peligroso muy cerca de la vereda
P para las personas o bienes atestada de peatones,
O ajenos. Se identifica ms con una conducir estando ebrio,
S accin. otros.
Impericia Es la culpa profesional. Es una El mdico que a
D forma de imprudencia o consecuencias de
E negligencia en el ejercicio del falencias en su
propio arte o profesin, es decir, conocimiento causa
C sin el saber, experiencia o lesiones a terceros.
U habilidad mnima exigible. Oculista que trata de coser
L una herida grave.
P Inobservancia de Es una forma de culpa en donde El mismo oculista que trat
A reglamentos, ordenanzas la precaucin exigible est la herida del paciente sin
o deberes del cargo predeterminada por las normas tener la pericia suficiente
de una actividad o cargo. viol un reglamento
especfico de su profesin
(lex artis).
Sistema del Cdigo Penal Argentino respecto del delito imprudente.

Se han ideado bsicamente dos sistemas reguladores de los delitos culposos. El primer
sistema es el que prev una clusula genrica que se incluye en la parte general, es decir, que

influye o tiene incidencia en toda la parte especial, en donde se establece que cada delito doloso
puede a su vez ser cometido en forma culposa (sistema abierto).
Este sistema fue el seguido por ejemplo por el cdigo penal espaol y que fue abandonado
aproximadamente en 1995 debido principalmente a que atentaba contra principios de legalidad.
En efecto, quedaba un poder amplsimo en manos de jueces o fiscales que deban decidir en cada
caso concreto si una conducta poda o no ser cometida en forma culposa. Esto presentaba en la
prctica graves contradicciones e inconvenientes y de hecho podra ocurrir que existieran
diferencias entre la interpretacin de distintos magistrados, resultando -por ejemplo- posible que
una parte -o uno de ellos- considerara una conducta como delictiva y otros la consideraran atpica.
El otro sistema que es el seguido en nuestro pases de de nmero cerrado. Aqu se
establecen ya en la parte especial los tipos culposos especialmente determinados.
Es decir que en nuestro derecho los delitos culposos estn especficamente determinados
en la parte especial del CP, y si bien no contamos con una clusula que seale que slo se
castigar una conducta como culposa cuando expresamente lo disponga la ley (como s lo tienen
Espaa y Alemania), es a travs del art. 18 de la CN en donde encontramos el principio de
legalidad y la limitacin necesaria para no expandir el margen de punibilidad, es decir que como
dijimos- lo que no est expresamente prohibido, est permitido.
Homicidio culposo (art. 84 del CP)

El autor causa la muerte de una persona debido a su comportamiento culposo. Slo se responde
por culpa si una disposicin as lo establece. La razn de la culpa reside en la voluntad contraria a
la precaucin que el autor est obligado a observar en determinadas circunstancias, todo con el
objetivo de no daar intereses ajenos. El hecho recin adquiere tipicidad cuando se ocasiona un
resultado lesivo para el bien jurdico.
SENTENCIA NUMERO: VEINTIDOS Crdoba, ocho de julio de dos mil cinco, siendo la
oportunidad fijada para que tenga lugar la lectura de los fundamentos de la Sentencia cuya parte
dispositiva fue dictada el da veintinueve de junio del corriente ao, en los autos caratulados
MURUA, Silvio Armando y otro p.ss.aa. Homicidio Culposo, otros." (Expte. M 64874/03), se
constituy el Tribunal Unipersonal en la sala de audiencias de la Excma. Cmara del Crimen de 8
Nominacin,
Hecho:
Con fecha dieciocho de noviembre de dos mil tres, siendo alrededor de las diecisis
horas, en la Base de la Patrulla Preventiva Norte del Distrito V, sita en la interseccin de las calles
Melin y Arriola de B Quintas de San Jorge de esta ciudad de Crdoba, ms precisamente, en el
interior del recinto denominado Sala de Armas, ubicado en los fondos de la Dependencia Policial
aludida, en circunstancias en las que se encontraban conversando all el Oficial Principal Ren
Fabin Nieto, junto con el Cabo Primero Alfredo Gonzlez y el Cabo Primero Lus Marcelo
Snchez, se habra hecho presente el imputado Cabo Silvio Armando Mura, quien no ingres a
dicho recinto, sino que parado a la vera de la ventana con rejas de la Sala de Armas que da la
playn de estacionamiento del lugar, se incorpor a la conversacin desde la ventana del mismo.
Que as las cosas, mientras Lus Marcelo Snchez se encontraba sentado en una banqueta
ubicada al costado de la ventana que da al playn de estacionamiento , (dndole la espalda a la
pared), Ren Fabin Nieto por su parte, estaba sentado en otra banqueta sita al lado de Snchez
y al frente de Alfredo Eulogio Gonzlez, y mientras Snchez conversaba con Mura por
cuestiones habituales y normales entre compaeros de polica, el incoado Mura, sin decir palabra
y en cuestin de un instante, habra extrado con su mano derecha de la pistolera que penda de
su cintura el arma que le fuera provista por la Institucin Policial, un arma de fuego corta o de
puo, de carga mltiple, pistola semiautomtica de carga automtica, correspondiente al calibre 9
x 19 mm, de origen espaol, marca Astra, modelo A-100, matrcula original N 07987-95-A, la

cual estaba cargada y en aptitud de ser disparada, y dirigindola hacia Lus Marcelo Snchez
(cuya cabeza se encontraba a la altura de la ventana sobre la que estaba parado el imputado
Mura) inmediatamente, prcticamente sin dar lugar a reaccin alguna de parte de Snchez ni de
los dems presentes en el interior de la Sala de Armas, accion el gatillo, descerrajndole un
disparo en la cabeza (que habra ingresado en el cachete izquierdo de Snchez, puesto que ste
se encontraba dado vuelta, conversando con Mura). A raz de esto, el Cabo Primero Lus
Marcelo Snchez se desplom, quedando sobre la banqueta en la que se encontraba gravemente
herido, siendo trasladado por sus compaeros al Hospital Crdoba de esta ciudad, desde donde
es derivado al Hospital San Roque de esta ciudad; lugar ste desde el cual a su vez, es derivado
al Hospital de Urgencias de esta ciudad Sala de Terapia Intensiva, donde con fecha veintitrs de
noviembre de dos mil tres, siendo aproximadamente las veintids horas con cincuenta minutos,
como consecuencia de la citada herida fallece, vctima de herida por arma de fuego en tronco
enceflico, pese a los numerosos esfuerzos realizados por los diversos facultativos mdico s que
lo socorrieron...
Anlisis legal:
llego a la conclusin de que Mura no obr accidentalmente, ni jugaron factores
extraos e imprevisibles. Nada de eso ocurri, y el justiciable tiene responsabilidad en la
produccin del trgico evento: irrumpi en una conversacin, tom el arma conociendo
perfectamente su manejo, apunt en direccin a la cabeza de Snchez con el que tena buena
relacin con la intencin de sumarse al clima de distensin que se respiraba en la Sala de Armas,
accion voluntariamente la cola del disparador y , para sorpresa de todos y desgracia de Snchez,
el proyectil que se hallaba en la recmara y que Mura por imprudentemente haba omitido
verificar, fue expulsado, produciendo el lamentable resultado. Es evidente que su confianza
radicaba, insisto, en la creencia de que el arma estaba descargada. Ninguna otra razn que la
sealada pudo ser hallada para desentraar cuales fueron las verdaderas motivaciones que
generaron tal comportamiento. Descarto absolutamente que hubiese actuado con dolo homicida ni
an con dolo eventual, que supone la representatividad del resultado en el agente y su desprecio
por el mismo. La prueba es categrica y definitiva sobre las caractersticas de las vinculaciones
que relacionaban al justiciable con Lus Marcelo Snchez, y ellas descartan toda posibilidad, aun
la ms lejana, de que hubiera querido ultimarlo sin ms, o que el resultado que produjo le hubiese
sido indiferente. Su conducta posterior fue mas que reveladora acerca de la sorpresa y espanto
que le causo ver a su compaero herido de muerte, al que entre llantos, desesperadamente le
peda que aguantara mientras le sostena su cabeza en la caja de la camioneta policial rumbo al
Hospital, y le haca masajes en el corazn para evitar lo irremediable. Fue necesario que los
facultativos lo medicaran y ni siquiera debi advertir cuando en esos acongojantes momentos de
espera le fue retirada por el Cabo Carrizo su arma reglamentaria sin decrselo previamente y
desde atrs.
2.2.6. Instigacin y ayuda al suicidio.

El suicidio por cuestiones obvias- no est penado en nuestro sistema legal. En la
antigedad esto s estaba permitido mediante la mutilacin u otros mtodos- aplicados sobre el
cadver del suicida. Tampoco se castiga la tentativa de suicidio, aun cuando en estos casos la
pena podra provocar efectos preventivos. Principalmente se trata de no agregar motivos en el
nimo del autor que lo lleven a intentar repetir esa conducta.
El derecho penal castiga concretamente la intervencin en el suicido de otro, ya sea que
instigue o ayude al suicida. La instigacin es un modo de intervencin moral en el suicidio de otra
persona, consiste, en el despliegue de actos que inducen a la vctima a suicidarse (ejemplo
aconsejar a la vctima que quitarse la vida es lo mejor que puede hacer, otros.). Por su parte, la
instigacin requiere la determinacin consciente y voluntaria de la vctima. Si la muerte se produce

por engao o por violencia, no se responde por instigacin al suicidio sino por homicidio (tentado o
consumado). La ayuda implica un modo material de intervencin en el suicidio de otro, implica
actos de cooperacin para que la persona que determin suicidarse (instigada o por si misma)
logre su objetivo. Esta ayuda no incluye actos sobre el cuerpo de la vctima que impliquen accin
de matar. El suicida debe mantener el dominio del curso causal del hecho (ejemplo: proporciona
una ayuda quien coloca el nudo de la cuerda con la que el suicida se ahorcar, pero participa en
una accin de matar, quien patea la silla en donde se encontraba parado).
La instigacin o ayuda se consuma con el suicidio o su tentativa. Es el instigado o ayudado
quien debe haber tentado o consumado, requiriendo la figura dolo directo.
Teniendo en cuenta el desarrollo eminentemente terico de las unidades, se les recomienda leer
los fallos y dictmenes fiscales que se agregan en una carpeta adjunta a la presente unidad o
lectura. La intencin es que ustedes tomen contacto directo con "Derecho penal II" en toda su
dinmica, y en este sentido, qu mejor mtodo que el estudio de las resoluciones emanadas por
los tribunales o procuradores fiscales, quienes tienen la tarea de poner en marcha todo el
andamiaje terico que compone nuestra materia. Algunos fallos son extensos, y no son de tipo
obligatorio, no obstante se aconseja -en la medida de su tiempo- su lectura


Lectura 2 - Delitos Contra Las Personas - Modificado1 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Lectura 2 - Delitos Contra Las Personas - Modificado1 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Unidad 2

2.1. Delitos contra las personas.

2.1.1. Bien jurdico protegido.

2.1.2. Delitos contra la vida. Definicin legal de muerte. Ley 24.193 de

Delitos contra la vida

Concepto legal de muerte. Ley 24.193 de ablacin y transplantes de rganos y material

Materia: Derecho Penal II -1-

Homicidio agravado por sus circunstancias

Homicidio atenuado por sus circunstancias

2.2.1. Homicidio simple. Su determinacin. Su determinacin por la

Homicidio simple, art. 79 del CP.

El bien jurdico protegido es - naturalmente - la vida humana. La figura simple funciona

a) ausencia irreversible de respuesta cerebral con prdida absoluta de conciencia;

Esta es la denominada muerte clnica o cerebral que se comprueba mediante un

Materia: Derecho Penal II -2-

Elementos del dolo.

Materia: Derecho Penal II -3-

Cuando la accin o el resultado tpico constituyen el

Esta clase de dolo abarca los resultados no queridos

Materia: Derecho Penal II -4-

No importa la actitud interna del autor, sino su

Materia: Derecho Penal II -5-

2.2.2. Homicidios agravados. Sistematizacin, caractersticas y

FEMICIDIO Su incorporacin al sistema legal La reforma de los tipos

Redaccin actual Redaccin anterior

Materia: Derecho Penal II -6-

Comenzaremos a tratar cada uno de los incisos modificados o incorporaciones

Un preso mat a su pareja durante una visita ntima

Materia: Derecho Penal II -7-

Materia: Derecho Penal II -8-

Circunstancias extraordinarias de atenuacin (art. 80 in fine: Cuando en el caso del

Neonazis torturaron y mataron a joven por ser gay

Materia: Derecho Penal II -9-

1) Femicidio y Feminicidio. Concepto y diferencias.

Materia: Derecho Penal II - 10 -

Materia: Derecho Penal II - 11 -

Materia: Derecho Penal II - 12 -

Materia: Derecho Penal II - 13 -

Materia: Derecho Penal II - 14 -

1 Que el autor del homicidio sea hombre.

El hecho debe desarrollarse en un contexto de gnero15. El concepto de violencia de gnero

Homicidio transversal o vinculado. El inciso 12. El que matare con el propsito de

Materia: Derecho Penal II - 15 -

La ley castiga a quien matare con el propsito de causar sufrimiento a un ascendiente,

Para complementar la informacin, ingresar al siguiente link correspondiente a un informe

2.2.3. Homicidios atenuados. Homicidio en estado de emocin

Homicidios atenuados en razn del vnculo.

Estas circunstancias concurren en el autor al momento de la realizacin del hecho

Materia: Derecho Penal II - 16 -

Homicidio calificado en razn del

Con el concurso de dos o ms Con abuso de las funciones o

Cometido con ensaamiento

Cometido con alevosa

Cometido con veneno u otro

Con veneno insidiosamente

Con otro procedimiento insidioso

Homicidio cometido con ensaamiento: el agravamiento tiene su basamento en la crueldad, tanto

Materia: Derecho Penal II - 17 -

Materia: Derecho Penal II - 18 -

S se da la agravante para la Sala II de la Cmara Nacional de Casacin Penal integrada

Materia: Derecho Penal II - 19 -

Al respecto seala el Tribunal Superior de Justicia de Crdoba:

Por su parte la Sala Tercera de la Cmara Nacional de Casacin Penal, sostiene: