Universidad Nacional

de General Sarmiento

Manual del usuario:

Adaptacin para el
aprendizaje
independiente
de principiantes en
Arc View 3.2
(Versin 1.0) Ao 2005

Marina Miraglia
Marcela Rivarola y Bentez
Laura Reboratti
Mara Graham
Laboratorio de Sistemas de Informacin Geogrfica

instituto del conurbano

 Manual del usuario:
Adaptacin para el aprendizaje independiente de principiantes en Arc View 3.2 (Versin
1.0) Ao 2005
Universidad Nacional de General Sarmiento, 2005
J. M. Gutirrez 1159 (B1613GSX) Los Polvorines, Bs. As. Argentina
Tel.: (54 11) 4469-7507 Fax: (54 11) 4469-7504
e-mail: publicaciones@ungs.edu.ar
www.ungs.edu.ar/publicaciones

1 Edicin, Publicacin electrnica.

ISBN: 987-9300-72-6

Hecho el depsito que marca la ley 11.723.

Prohibida su reproduccin total o parcial.
Derechos reservados.
 INDICE DE CONTENIDOS DEL MANUAL
1. PRIMEROS PASOS 7
12
12

2. VISTAS Y CAPAS DE INFORMACION 13

13
14
18
3. EDICION DE CAPAS DE INFORMACION Y TABLAS 21
26
27
4. CONSULTA ESPACIAL 29
5. GEOCODIFICACION 34
! 35
! 36
6. RELACIN Y/O UNION DE TABLAS EXTERNAS A LA TABLA DE ATRIBUTOS DE LA CAPA DE 44
INFORMACION (JOIN)

7. VINCULACIN CON UNA TABLA EXTERNA O CONEXIN SQL 45

8. GRFICOS (CHARTS) 49

9. SALIDAS IMPRESAS (LAYOUTS) 55

10. GLOSARIO 59
 " #
$ ! " $ % & ' !
(&'! ) * + " ,
* ,
- +
+ + + + . ( +
+ + ), "

/ 0 11 , 2 ,
3 &'! #
$ ( % & )+ 4 $ ". & ,$$ & +
% " .+ 5 , $! ( " % & ) . .
4 % !6 , ! " . ,
% $ '78 # 9
9 " +9 (9 " +9 )+! %
6 +: " $ (% ;
# <% #)+: " ' ! ( %),
& 6 + & '
% , & ' #*+
, 2 , ".
* 3 = 3> ( 5$(5 <
& ), " )%
* $'/ %+ 6,
, 9 9 "
+
; + $! .
, " &'! , ,
" 2 . ; ,
. ! ! 2 "
, = 3+ + * ,"

. " * + +
" , , ?
. " ( ; )+
*+ + $ '
. ,% ($'/ %)+ / . +9 +
:" " , " + . * &'! +

! (! )
" +
( + +
+ + )
#$ %
, ; ; *

& ' # "

; ,

6
 ( !) *)+ ! +
3 "
* + "
* . , - " + .
@ 3 ; ,
= 3? + +" ( ), (, )+ .
, - .

" = 3> A
. . A
$ B " B B = 3 !$ + " -
+ A = 3 !$ ,
" ?

# 0 & * " ,*
!)+-* "+ / " ,
4
* @ ., "
, , 2
-,

! & ' . /
-+ A C +, " : *

> 5$, 5:4 55

7
 " ?

?D$ D% = 3D9 D , ,
9 E A :F , " ?
. = 3 +, +
=$ @ : =$ 4 + , . ,

A . 4 +
4 6# / 45$6&4:

8
 " . +! % " . +
. #, .
. +
" . .

; + A . = 3
, + + A+ 5 +, " A
: (: " /:6# A
)G " +
, ?

E 2 -,
= '4 ' / # =$ 4 ,
%4$= # "

9
 * + +
A @ 3+, " 4 + "

, :
A ,
9 +; + +, -,

+ * +
A . 2

10
 4 6# / 9 4 5$ +
4 9 ( ) H,
5 '/$/:? " +, ,
( 9 +
9 " )+

5 '/ 5 9 ( 9 " )+
A "
+
+ ,+
.
" + +
+ "- +, +
.
" +

Malrad.shp

Mvamz.shp

9 ! 5
+ A
4 ; + %4$= 5

!"#$%&'
,

11
((
# * - +

Se llama Add Theme y permite buscar nuevas capas, temas o shapes en el

directorio para agregarlas a la vista.

Open theme table, permite abrir la tabla de atributos asociada al tema, capa, shape
o mapa activo.
Son tres tipos de zoom. El primero permite ver en su extensin total
todos los temas existentes (Ej. Si hubiera un mapa de Formosa y otro
de Tierra del Fuego, veramos a ambos). El segundo muestra el tema
activo. El tercero hace zoom sobre el rea o elemento seleccionado del
tema activo.

Estos botones permiten realizar zoom, pero actan ampliando o

achicando la imagen desde el centro de la misma y a saltos
predeterminados. El tercero vuelve el zoom a la ltima posicin.

( %
# " . E 55 9$ '4 + + A
+ , ; +

Esta herramienta cambia el puntero a una cruz con una pequea i. Al aplicarlo sobre
un sector del mapa activo despliega una ventana con la informacin del mismo.

Esta herramienta cambia el puntero a una flecha blanca. Es la herramienta

SELECCIN, permite seleccionar elementos del mapa activo. Para seleccionar
varios elementos contiguos hay que mantener apretado el botn del mouse y
describir un recuadro. Para seleccionar elementos dispersos hay que mantener
apretada la tecla SHIFT o maysculas del teclado e ir haciendo click sobre los
elementos deseados.
Esta herramienta (que est en la primera lnea) quita todas las selecciones de una vez.

Estas son herramientas zoom, manteniendo el mouse apretado y describiendo un

recuadro, se amplifica o achica el sector seleccionado.

Esta herramienta permite mover la imagen arrastrndola, manteniendo el mouse apretado

12
 " - ! ,* 0+) +
. ,
; 4 * * ,
+ 2
+, " " "

+ ; " +
" *
*

;
( ; )#
- + . ,B ? + + +. +
" + + , +" -
, + + + +
+ + + + . +
+ + + + + +
*

(! &
% + "
A - = 3, "

" ?

13
 = 2 ; I' I
/ ; + I9 & I,
I/ & I+ " ;
" " "- . *+ +
I% IC :F

% = + ( )
, A

# " " A
+ " + 2 . ,
A +, A
: I I

! & & $
A - 4 +, "

14
 " ?

/ . + I4 I
+,

I I+ " .
I/ I+ A +

* " ?

15
De este modo se van a mostrar slo los polgonos cuya rea sea igual o mayor que 200211.3 metros cuadrados (o
la unidad de medida prefijada). Hacemos click en OK y observamos la Vista.

4 ; ' -+
4 + " , 42# "

/ . " , +
- ,
/ + A
(# ), " .
"

# " "

,
+ A 4 , " #"

16
" ?

17
 A #,
. ( ; -+ @ 3 , " 3 ,
3 3) / . "? .
" + .
. +. + 2 ,

! &

4 9 +

- I4 I, " I I

18
 " ?

, ;
* + .
4 ; " " +
* 9 J # " A :F ,

, ?

"
K . L A
:

% ,B
+ "

" "
M11+ , ,-
( )

E A . K% L

19
 C K L

E A , :F

% %

/ " ,

20
 *, + ,* ! ,* 0+) + 1) + -
!+ + + 2- " 3
. 2 * ;
*+,
2 ( " )+
( )

# ,B
" , 4 *
+
" +
, . + ; ,
, & 3
,"

= 3>
, &
5
= I I
A - I I,
"+ A I I
N 4 '%$:'O ' "
;N %4$= /:OP
" "
+
" + " ;
+ "

# " +
I9 I " + A
IP I( " ? " " Q)

> 5$, 5:4 55

21
 ! 9: I9 I( )

% 9 5 '/$/: P %4$= /:+ I I+

" () .
" " , .

= 4 + " +"
I" I, , "
" "

" .
"
+ ,
- A 4 + " "

= .
* .
" "
.
"
.
" " ?

, . .
" + A
:

22
 # "+ .
" + 2
( ; ),

A .
" . ;
; ; ,
; . .
" 4 ;
" " ; " , ; 2 ,
; , $' "-

+ + +, A
"+, , +, " "

" "
2

) , 2 " ?/ -
A 3 3+ " , ; , .
A . = 3+ ,
+ + -+
A + " ,

23
% + 5 ( * ),
-+ A +, "

) " + A
" (" " )+, +

+
%4$=: , ,+ -+ A 4 , " "
" "

% 2 + *
" " * / 3 ( * ) " * +
+ " +

+ , -4 B
A . ", 2
. *
% ?

24
 .
"
: + A 4 + "
", , "

2 + + .
" +
.
.
" * + ;
; 2 ,
+ + A - = 3+ " 3
, "

. " " ," ,

" :F
+ , ( + )
(5 )

, *
* " " ,
A + " , A
2
& .
" + - A 4 + "
", ,

+ "
+ - A
+ " "=
,
EDICIN

SELECCIN

25
 - A 3 3, "

" " " " ; .

.
" +
, "
% " "
" " ( +
, "
" +
" ,
+ A
" "
) A + "

. +( I' I) "
( ")+ " 0 (3 )+
+ 1/ :F , "
" "
" " " , 2
( "), " ( ) . I6 I+I5 " I,
I9 I+ 2 *
" " + I% I,
- 2
* 4 , 11+

+ - A 4 + " ", ,

(* 4 #
=
." ( ."
) ,
%4$=: , + A - 4
, "

26
 # C ( )? I' IH "
" & 4 R4 2 # ,+, " ;
I # I+ :F

5 + 5 , , /
# " 4, + " & + " - .
+, = C I I+
A ,

27
 . ( )+
,+ % # +
% + "

# " 4, + + ?
" , (. - )? .

! ? ; ,
" "

E A % ,+ " ,

& = ? ; ; ( 2 ),
.
/ ? " "
% ? "

*
I I, #" 4, " "
C A ,

28
 6 + " * !
+,
, ;"
*

* ;
+ , + ,
,

. " ,
+ . , - ,B
(" + + - + " ; + + )

1. = 3>
2. , &
3. 5
4. 2 " 1?
" " + I 4 I,
" 9 +
+ , 1

; ,

> 5$, 5:4 55

29
5. ( 9 " )
( )/ -
4 " ,4

* " ,4 + " " +

9 # " + " ,@ B$ E A
' 3

" +
" .
"

6. , A : 4 4

7. A "

8. + A %
C

9. %

10. 4 * 9 "

30
11. + + CC%% (
. .
" ) 2

12. 9 %
CC%% ( ) , "+
" CC%%

13. 9 / 9 -4 "
,4

* " ,4 + " ( )
9 " $ E A ' 3

31
4 CC%% ,

14. , "
A % C

15. %

16. 9 11 #
( )E 2

17. ( )

18. -4 "
,4

* " , +
"

" @ / :
(
/ ) 11
% ' 3

32
19. E A S * "

20. % + A %

21. 1T ,
( , )E 2 5
9

22. , ,
1T

23. "

24. * " ,4
"
# "
" @ /
9 /
( / )
, ' 3

25. E A S

26. % +

27. ! , ,

33
 7 *+ +, 0 +
( , - )
* , 3
+ +
" %
"
" "
" ,
4 "

" * " +
" -
" * 11 11+, -
1+ " * *
" " + "
* "- +
2 (, + +
2 " . )

* "
9 " "

, - + , . " " ?

= 3>8
, 9
/
8 , 9 #
K' L,
/ J<E J ,/ J <E J

K. " L?
(9 )
- 4 +

8 > 5$, 5:4 55

34
 ! ",
* " " ?

,+ &
# +
(/ J)
# + (E J)
5" + (/ J)
5" + (E J)
% * ' +,
(' )
C A :F

8 % KP L " . K.
" L

& . #

7( $

E A # "
% " 8 % 4 9 5% +, " :F

"

35
7 $

& 2 +
6 (2 ) = 3 +
"
+
I I# " " = 3 ,
"

# K L "
2
+ ( )+
, - " +

* 9 " (9 )
" ?

" 2
K: " L+ 4

+
, + &
( ) " ?
(
6)+ " "

E A K L

36
/ "

+" 2 ?
E A
E A !
+ K! L+ ?
42 ( )
" + A

%
" ?

E A ':+ " 2

2 +
E ?

K: " L

37
 " + K/ *L+
E A K " L

" + . 2 -
A

" K! L
E A K4 L

38
/ " +
"
K L

"
* + +

# " . ( K,L 2
K L . KUL)
+ +
" +,
K/ L+
+ " ?

39
 K/ % 2 L+ 4

9
E A -K= L+K " L+K L+

" : "

& " + / % 2
% " ," :5$!$' #
*. + 4 + 8 8

% " & +
+, +
" "

K%:'% 4 ' 5L ?
E A "

E A

K%:'% 4 ' 5L

40
V
% 2 " ?

42 +E A
42 +
42 +E A
E A
+ "
* 45 4+

" 45 4 " (
? (
)+ + + * + A
"

/ = 3 2+
+" /6C8 ( 6 $=)E ?

- +!

K! L? /6C8 (/ $=)
" " * +

41
 " " %
+ " . 2

.
= 3

= " = 3>+ , + A
4 +, "

(# )
E A :
#
"
8 /
% 9 A = 3
M E A !

> 5$, 5:4 55

42
% + " ?

- 5 4 ? + (
9 )
- 4 ? + " (
# )
- C ? (
)
- : / ? 1(
)
- ! 4 ? E A " ,
( "
K# ! L, )

V E A 6 9
W .
" # A /

9 = + ,

43
: )* + -;+ + ,* " 3 *<"*) " 3
,* ") 3 "+ ,* ! ,* 0+) + 1=+ 2
% +,
2 + " = 3+
" , "
" " , + ,
" ,

% * * + "
" 2
I: " I% +
" = 3
2 I: " I+
I4 I
# "+ " * + "
/
/ = 3 >M+ , + A . 4 +
" +, "
/ ( )
/ + "
" * ( " ),
*, + A 3 3+ "
I/ I, -+
" ?
X ,
,

* +
+ A I# I I/ I# "
I# ! I, A
I# I X + .
E A ; I I
I/ I+ " " I#
! I

% 2 +
2 + + +, "
W( )

M > 5$, 5:4 55

44
 > + + " 3 *<"*) + + *< +
?
# 2 2 G#
" ,

# *

& , = 3( 2 ) " .
+ , * + "
2 + ; ; +,
, " *

2 + " "
3 + * 2 ,
K 2 L
# 2 + " K L
( * - +
: + + )% K L + "
, * "

+ " +, " K L
, * +
3 9 2
2 + , " + ; *

"
" * ,
V
* = 3>
2 ,

" ?
"
K9 L+ 4
K/ L
, + .
K# L "
- +
" *
8 %

" ?

= 3>
, K9 L
K/ L
8 K# ! L
- A @ 3+ " 4
V > 5$, 5:4 55

45
M ,
V - A * + " G# Y

W + % +
2 + 9 TV /
T E A %

46
1 + 4 9 +
+ " A :F

4 + +
A+ ( I/ I),
K L

K% L
+ AZ % [,
K L+

47
 K: L+ ( K/
# L)
8 C A G ,
% "

M + K#:% #L+
;
V /
W K# ! L + +
A K: 4 4 L

E A K# L
T KX L+ A ;

/ 2 K/ # L 4
K# ! L+,
- ,

48
 @ ) 0 + 1 A )" 2
. 2 " "
+ .
" %
( + )+
" " +
( *
)+ * " ,
" + *

* , * "
W
= 3>
, &
9"
8
" (G 9" +
$'/ % TT )

J (
, .
" ),
, + " 1 1

M +

V " , A
"

W > 5$, 5:4 55

49
 W E A *
" %

T ?!
E A
" :F

= 3 >T " (
)

# , "

T > 5$, 5:4 55

50
 1 , " +
" 1 1 : "
+ 18 ,1
" ,
* % ! + -
" * "

" " +
A ! , " / ;+
" ( ), A
" + " ( * )
C A

E A :F , " *
"

" " " "

" "
% ! ,

! . ! 4 "+
,:F

51
8 " *
( )+
( )
A % % ! ,

M " % % ! ,, "
A :F & "
*

V "
, " E A $ ,,
" % $ ,5
- " , "

W E A , $ ,5

T "
- "
(, )
5 -
" -
/
- %
" *
" %
(# )
+ '
C J % :F
, "

52
 1 # "+ " ? , + . +
* " A
%

, A "
" % #"
#" ? +
+ + :F

+ , " ,
" + , ,
,:A
. A * "
% 4 / " ,
* 18 ,1 9" .
" + , :F

8 = 3 > 1+ "
* " "
* E A " *
" 2 E A " ,

4 , ?
4 * :A

1> 5$, 5:4 55

53
 " :

" "

M %
V * " " " " . "
" " " + *+ *
" % 2 9 * \ 111,9 \ 11 :F ,
0 "

W + ,
" E A C C ,

" " , *

T , ,

54
 9 , !)* 1 -+ " 2
& *+
" " #
2 "
. "
, " "

= 3>
, 9

8 " " #,
/ = 3 , ?

M :" + " , ,
, 0
V / - = 3+ #, ?
+# $! + " :F

11
ESRI y AEROTERRA S.A.

55
 $ +

W *+ 9 -# , + " ,

T #, + " +,
#, ( ),
I ! I

. E A
# "+ -+
3 3, " 3 , @ 3+ 0 ,
# ; E A ,
" ?

56
 , " 0
.

# , "

8 " " " + " &

I C I -
"
% + " " ,
"

E A I6 3 I "

& + , A :F

57
 / -C + + *
" 0 , . ,

M C + -C +:F

. * ?

58
 (B + )+
$ C C #$ ? K& $!
3 + 3 , + *+ + +
, " + *
" , L (! ,F + TT1 + $] ] )

! ' ? KY * = 3 &
, + + " . +
( , ), ( )
= 3 * (Y )#
, 2 L( = 3 !$ 5$] 5:4 55 +
TTM)

? KY +2 + ,
" " = 3L ( = 3 !$ 5$]
5:4 55 + TTM)

*& ? K 2
" " + *
" L * ? + +
+ (F * + + 111)

$ C C #$ /# " " ,
+ , " .

2 2
4 . ? + +
, (5 +#+ 118)

$ / 0 + "
, - + (
= 3 !$ 5$] 5:4 55 + TTM)

59