Articles-55879 Plan Adaptacion CC Biodiversidad Final

PLAN DE ADAPTACIN AL
CAMBIO CLIMTICO EN
BIODIVERSIDAD
PLAN DE ADAPTACIN AL
CAMBIO CLIMTICO EN
BIODIVERSIDAD
Elaborado en el marco del Plan de Accin Nacional
de Cambio Climtico y de la actualizacin de la
Estrategia Nacional de Biodiversidad
Aprobado por el Consejo de Ministros para la

Sustentabilidad y el Cambio Climtico
el 21 de julio de 2014
PLAN DE ADAPTACIN AL CAMBIO CLIMTICO EN BIODIVERSIDAD
Documento elaborado por la Oficina de Cambio Climtico y la Divisin de Recursos Naturales y Biodiversidad
del Ministerio del Medio Ambiente, en el marco del Plan de Accin Nacional de Cambio Climtico y de la
actualizacin de la Estrategia Nacional de Biodiversidad
Coordinacin de la Oficina de Cambio Climtico del Ministerio del Medio Ambiente:

Karl-Peter Muck
Coordinacin de la Divisin de Recursos Naturales y Biodiversidad del Ministerio del Medio Ambiente:
Daniel Alvarez Latorre
Con la colaboracin de:

Oficina de Cambio Climtico del Ministerio del Medio Ambiente:
Fernando Faras, Maritza Jadrijevic, Gladys Santis.
Divisin de Recursos Naturales y Biodiversidad del Ministerio del Medio Ambiente:

Alejandra Figueroa, Charif Tala, Paula Diaz, Karin Bardowicks, Diego Flores, Karin Molt, Jaime Rovira, Mara
Eliana lvarez, Sofa Guerrero, Leonora Rojas, Reinaldo Avils.
Colaboracin de la Divisin de Educacin Ambiental y Participacin Ciudadana del Ministerio del Medio
Ambiente:
Felipe Zavala, Gabriel Mendoza, Monica Pia, Carlos Rungruangsakorn, Pablo Moreno, Roberto Gonzalez,
Yovanka De Negri, Mara Francisca Meynard, Raul Vergara, Jaime Ugalde, Vctor Vidal, Jos Luis Reyes,
Claudia Jara.
Instituciones colaboradoras:
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ministerio de Economa, Fomento y Turismo, Ministerio de Agricultura,
Ministerio de Educacin, Subsecretara de la Fuerzas Armadas del Ministerio de Defensa Nacional,
Subsecretara de Desarrollo Regional y Administrativo del Ministerio del Interior, Ministerio de Energa,
Ministerio de Minera, Corporacin de Fomento de la Produccin.
Esta publicacin fue realizada en conjunto entre el Ministerio del Medio Ambiente de Chile y la Cooperacin
Alemana a travs de la Deutsche Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.
Diseo y diagramacin:
Oficina de Comunicaciones y Prensa del Ministerio del Medio Ambiente
Alejandro Armendariz
Fotografas:
Divisin de Recursos Naturales y Biodiversidad, Proyecto GEF-MMA-PNUD Sistema Nacional de reas
Protegidas y Oficina de Comunicaciones y Prensa del Ministerio del Medio Ambiente
Jorge Herreros, Rodolfo Domnguez, Karina Bahamonde
Impresin:
Impreso en Santiago de Chile, octubre de 2014, en Imprenta Andros Impresores, con un tiraje de 1000
ejemplares.
Esta publicacin est impresa en papel 100% reciclado, libre de cido, cloro elemental (ECF), contribuyendo
al cuidado del medio ambiente.
Fotos portada:
Parque Nacional Torres del Paine, Desembocadura Ro Luta, Punta de Lobos. Autor: Jorge Herreros.
5
ndice
Introduccin 09
a. Marco poltico 09
b. Contexto Institucional 10
c. Compromisos internacionales 11
Captulo 1
El plan en biodiversidad 15
1a. La visin del Ministerio del Medio Ambiente 16
1b. Estudios cientficos y coordinacin interministerial 17
1c. La consulta ciudadana del Plan 18
Captulo 2
Impactos del cambio climtico sobre la biodiversidad y los ecosistemas 21
2a. En el mundo 22
2b. En Chile 25
Captulo 3
Recomendaciones de adaptacin al cambio climtico en biodiversidad 31
3a. Recomendaciones generales 32
3b. Recomendaciones para Chile 34
Captulo 4
Medidas del plan de adaptacin al cambio climtico en biodiversidad 39
4a. El concepto 40
4b. Objetivo principal y especficos 42
4c. Lneas estratgicas por objetivo especfico 44
4d. Fichas de accin 46
Captulo 5
Anexos 87
5a. Bibliografa 88
5b. Acrnimos 90
5c. Tabla de iniciativas por objetivos especficos 92
5d. Tabla de planificacin tentativa 93
6
Parque Nacional Tolhuaca, Regin de la Araucana. Las

redes de reas protegidas constituyen un mecanismo
esencial para la adaptacin al cambio climtico y un
componente clave de toda estrategia para enfrentar
este fenmeno. Estos espacios son importantes
reservorios de biodiversidad y, adems, proveen de
servicios ecosistmicos fundamentales, como por
ejemplo: el secuestro de carbono, la regulacin del
clima, la disminucin de impactos ocasionados por
el clima sobre las poblaciones, los ecosistemas y la
infraestructura, la regulacin del suministro de agua, el
control de la erosin, la salud pblica y la recreacin,
entre otros.
7
Presentacin
Hoy existe un amplio consenso cientfico en que el fenmeno del cambio climtico,
causado por la accin del hombre a travs del aumento de la concentracin
de gases de efecto invernadero en la atmsfera, es un hecho inequvoco.
De hecho, el ltimo reporte del Panel Intergubernamental de Cambio Climtico

(IPCC, 2013) confirma que muchos de los cambios observados desde la dcada
de 1950, como el calentamiento de la atmsfera y del ocano, modificaciones
en los patrones de precipitacin y temperatura, disminucin de los volmenes
de nieve y de hielo en los Polos y glaciares, la elevacin del nivel del mar y la
acidificacin del ocano, no han tenido precedentes en los ltimos milenios.
Todas las formas de vida que existen en el planeta, incluido el ser humano, se
concentran y comparten un espacio comn llamado biosfera, delgada capa que
envuelve nuestra tierra constituida por el conjunto de ecosistemas terrestres,
marinos y de aguas continentales. En ella habitan las distintas formas de vida de Pablo Badenier Martnez
las cuales dependemos en mltiples maneras, y que llamamos Biodiversidad. Ministro del Medio Ambiente de Chile
Esa Biodiversidad, al igual que la integridad ecosistmica, hoy estn

amenazadas por los efectos adversos del cambio climtico antropognico y,
a consecuencia de ello, tambin lo est el desarrollo sustentable de los pases.
Se asume que numerosas especies vegetales y animales, ya debilitadas por
la contaminacin y la prdida de hbitat, se encuentran en peligro de extincin.
En Chile, estudios recientes indican que la gran mayora de las 1447 especies
de flora terrestre y de las 67 especies de fauna analizadas, presentaran, bajo
futuros escenarios climticos, reducciones en su rea de distribucin proyectada,
incluyendo tambin -en algunos casos- el riesgo de que desaparezcan.
En este sentido, se debe interpretar el cambio climtico y sus consecuencias

para la biodiversidad como una amenaza moderna, que se agrega a la serie
de presiones tradicionales que ejerce el hombre sobre especies y ecosistemas.
Pero, as como aumenta el impacto que genera el hombre sobre su medio

ambiente, tambin se incrementa el conocimiento cientfico y el sentido de
responsabilidad que le cabe al ser humano por los efectos de sus intervenciones
sobre la biosfera. Ello ha permitido la gestacin de numerosas acciones de
proteccin de la naturaleza y tambin, en materia de cambio climtico, de
diversas iniciativas de mitigacin y adaptacin frente a sus efectos adversos.
En este mbito, hay que destacar los mltiples esfuerzos realizados por la
comunidad internacional -de los cuales Chile tambin participa- que promueven,
a travs de tratados y convenios, la elaboracin de marcos polticos y de acciones
concretas de conservacin y proteccin del medio ambiente y su biodiversidad.
El Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad traduce claramente
8
esta lgica. Esta iniciativa es una poltica pblica que se enmarca, por una parte,
en el Plan de Accin Nacional de Cambio Climtico: 2008-2012, elaborado
durante el primer mandato de la Presidenta Michelle Bachelet y, por otra,
en la actualizacin de la Estrategia Nacional de Biodiversidad al ao 2020.
Para su elaboracin se han tenido en cuenta las orientaciones internacionales -

entre ellas, las emanadas de las metas Aichi del Plan Estratgico para Diversidad
Biolgica 2011-2020-, las recomendaciones provenientes de estudios nacionales
y tambin las observaciones recibidas durante el proceso de la Consulta
Ciudadana del Anteproyecto del Plan en Biodiversidad, desarrollada en 2013.
El Gobierno provee, a travs de este Plan, de un marco fundamental, coherente

y oportuno para el accionar de la poltica pblica sobre la materia, contribuyendo
a ordenar prioridades, movilizar a los actores, desplegar las coordinaciones,
obtener el financiamiento y los medios requeridos para salvaguardar la rica
biodiversidad chilena, en beneficio de las generaciones actuales y futuras.
El Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad, aprobado el 21 de

julio de 2014 por el Consejo de Ministros para la Sustentabilidad y el Cambio
Climtico, es el resultado de un trabajo liderado por el Ministerio del Medio
Ambiente (Oficina de Cambio Climtico, Divisin de Recursos Naturales y
Biodiversidad, Divisin de Educacin Ambiental y Gestin Ambiental Local), en
colaboracin con los ministerios de Vivienda y Urbanismo; Economa, Fomento
y Turismo; Agricultura, Energa, Minera y Educacin, e instituciones pblicas
como la Subsecretara de las Fuerzas Armadas, la Subsecretara de Desarrollo
Regional y Administrativo, y la Corporacin de Fomento de la Produccin.
Se trata, finalmente, de 50 medidas en cuatro lneas de accin principales:

proteccin y conservacin de la biodiversidad, reduccin de vulnerabilidad,
creacin de capacidades e investigacin. Son acciones vinculantes a cada
ministerio y de las cuales el 65% corresponden al Ministerio del Medio Ambiente,
con plazos concretos para su ejecucin. Esperamos con esto reducir al mximo
posible el impacto del cambio climtico en la prdida de especies y ecosistemas.
Santiago de Chile, octubre de 2014

Pablo Badenier Martnez
Ministro del Medio Ambiente de Chile
INTRODUCCION 9
Introduccin
El presente Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad emana de un

a.- Marco poltico
doble marco poltico, inscribindose, por una parte, en el Plan de Accin Nacional
de Cambio Climtico: 2008-2012 (2008) y en el Plan Nacional de Adaptacin al
Cambio Climtico (2014) y, por otra, en la actualizacin de la Estrategia Nacional de
Biodiversidad al 2020.
La Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) formul en el 2008 la Estrate-

gia Nacional de Cambio Climtico y el Plan de Accin Nacional de Cambio Climtico:
2008-2012, el que incluye como una de sus lneas estratgicas prioritarias el anlisis
de los potenciales efectos del cambio climtico sobre la biodiversidad con especial
atencin en aquellos ecosistemas y especies potencialmente ms vulnerables a los
posibles cambios del clima durante el siglo XXI.
En el marco de este Plan de Accin Nacional se ha considerado pertinente desarro-

llar en especfico un Plan Nacional de Adaptacin al Cambio Climtico (2014) entre
otros, como referencia conceptual para 9 planes sectoriales de adaptacin al cambio
climtico, cuya elaboracin est a cargo de la Oficina de Cambio Climtico del Mi-
nisterio del Medio Ambiente.
Esta iniciativa forma parte de un conjunto de 9 planes sectoriales, cuyos otros ocho
componentes son: (i) recursos hdricos, (ii) salud, (iii) pesca y acuicultura, (iv) el sector
silvoagropecuario, (v) infraestructura, (vi) turismo, (vii) energa y (viii) ciudades.
La Estrategia Nacional de Biodiversidad (ENB) (CONAMA, 2003), relev entre sus

lneas estratgicas, la conservacin y restauracin de ecosistemas, la conservacin
de especies y la creacin de mecanismos adecuados para la gestin de la biodi-
versidad. Por su parte, el Plan de Accin de Pas para la Implementacin de la ENB
(2005), enfatiz en la generacin de sinergias entre acciones de proteccin y restau-
racin de biodiversidad y acciones de mitigacin y adaptacin al cambio climtico
dentro de las metas globales al 2015.
Actualmente el pas se encuentra abocado a la tarea de actualizar su Poltica de Bio-

diversidad teniendo en consideracin las orientaciones del Plan Estratgico para la
Diversidad Biolgica 2011-2020 del Convenio sobre Diversidad Biolgica y las metas
definidas para tal periodo, varias de las cuales son sinrgicas con los objetivos de
adaptacin al cambio climtico.
Uno de los desafos estratgicos ms importantes de abordar en la Poltica Am-

biental del pas es la creacin de un Servicio de Biodiversidad y reas Protegidas
y del Sistema Nacional de reas Protegidas del Estado que este Servicio deber
supervisar y administrar. El proyecto de Ley para la creacin de este Servicio est
actualmente en trmite legislativo en el Congreso Nacional (Boletn N 9.404-12).
10 INTRODUCCION
b.- Contexto Institucional

El presente Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad se enmarca en
las obligaciones y competencias del Ministerio del Medio Ambiente (MMA) .
El Ministerio del Medio Ambiente, creado en 2010 en virtud de la Ley 20.417, es el

rgano del Estado encargado de colaborar con el Presidente de la Repblica en el
diseo y aplicacin de polticas, planes y programas en materia ambiental, como as
tambin de la proteccin y conservacin de la diversidad biolgica1 y de los recur-
sos naturales renovables e hdricos. El ministerio plantea como visin institucional
Alcanzar el desarrollo sustentable para el pas con el objeto de mejorar la calidad de
vida de los chilenos, tanto de esta generacin como de futuras.
En relacin con las competencias ministeriales, el Art. 70 h) de la Ley 19.300 es-

tablece que al Ministerio del Medio Ambiente le corresponde Proponer polticas y
formular los planes, programas y planes de accin en materia de cambio climtico.
En ejercicio de esta competencia deber colaborar con los diferentes rganos de la
Administracin del Estado a nivel nacional, regional y local con el objeto de poder
determinar sus efectos, as como el establecimiento de las medidas necesarias de
adaptacin y mitigacin.
Por su parte, y con referencia al tema de la biodiversidad, el artculo 70 i) de la misma

Ley seala que es facultad del Ministerio del Medio Ambiente Proponer polticas y
formular planes, programas y acciones que establezcan los criterios bsicos y las
medidas preventivas para favorecer la recuperacin y conservacin de los recursos
hdricos, genticos, la flora, la fauna, los hbitats, los paisajes, ecosistemas y espa-
cios naturales, en especial los frgiles y degradados, contribuyendo al cumplimiento
de los convenios internacionales de conservacin de la biodiversidad. En tanto el
artculo 70 j) indica, tambin como atribucin del Ministerio del Medio Ambiente,
Elaborar y ejecutar estudios y programas de investigacin, proteccin y conserva-
cin de la biodiversidad, as como administrar y actualizar una base de datos sobre
biodiversidad.
Las reas del Ministerio, responsables para materializar la poltica chilena en materia
de adaptacin al cambio climtico y biodiversidad son la Oficina de Cambio Climti-
co y la Divisin de Recursos Naturales y Biodiversidad.
Por ltimo, y referente a las obligaciones internacionales de Chile, el Ministerio del

Medio Ambiente present en 2011 la 2a Comunicacin Nacional de Chile ante la
Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico (CMNUCC) y
1 De acuerdo al Artculo 34 de la Ley 19.300 se encuentra preparando la 3 Comunicacin para el 2016. En dichos reportes se
sobre Bases Generales del Medio Ambiente,
el Estado administrar un Sistema Nacional
informa tambin de los avances en el sector biodiversidad, lo cual da cuenta de que
de reas Silvestres Protegidas, que incluir ya se ha asumido la vinculacin entre esta componente y el cambio climtico, pre-
los parques y reservas marinas, con objeto rrogativa emanada tanto de la Convencin sobre la Diversidad Biolgica como de la
de asegurar la diversidad biolgica, tutelar
Convencin Marco de Cambio Climtico.
la preservacin de la naturaleza y conservar
el patrimonio ambiental. La administracin
y supervisin del Sistema Nacional de
reas Silvestres Protegidas del Estado
corresponder al Servicio de Biodiversidad
y reas Protegidas. El artculo 35 seala,
adems, que el Estado fomentar la creacin
de reas silvestres protegidas de propiedad
privada. La supervisin de estas reas
corresponder al Servicio de Biodiversidad y
reas Protegidas. Este es el sistema aludido
en este Plan.
INTRODUCCION 11
c.- Compromisos
Desde el punto de vista de los compromisos internacionales en temas de conser-
internacionales
vacin de biodiversidad, cabe destacar que Chile suscribi en 1981 la Convencin
sobre los Humedales de Importancia Internacional (Ramsar). Este es un acuerdo
intergubernamental en el que se consagran los compromisos contrados por sus
pases miembros para mantener las caractersticas ecolgicas de los humedales de
importancia internacional situados en sus territorios. Chile posee 12 de estos sitios
Ramsar con un rea total de aproximadamente 358.989 hectreas. Cabe destacar
que de las 75.906.900 hectreas de la superficie continental del pas, 1.986.167
hectreas corresponden a humedales y que slo el 0,5 % de los humedales del pas
est incluido en reas protegidas, lo que equivale al 2,7 % de las reas protegidas
del pas2.
El Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad responde al compromi-

so chileno emanado de las ratificaciones (1994) del Convenio de las Naciones Uni-
das sobre la Diversidad Biolgica (CDB) y de la Convencin Marco de las Naciones
Unidas sobre Cambio Climtico (CMNUCC) y su Protocolo de Kyoto (2002). En tal
sentido, el Plan responde a la necesaria bsqueda de sinergias entre los objetivos
comunes de las dos convenciones, como propone el secretariado de la CDB en
2003 (1).
En la Cumbre de Ro + 20 (junio 2012), Chile confirm su compromiso con el desa-

rrollo sustentable en sus tres dimensiones, econmica, ambiental y social y, en la XI.
Conferencia de las Partes del CDB (diciembre 2012), Chile reiter su compromiso
de alcanzar las Metas de Aichi en biodiversidad, las cuales fueron adoptadas como
parte del Plan Estratgico para la Diversidad Biolgica 2011-20203 por el CDB en su
dcima Conferencia de las Partes en 2010. Este plan constituye un marco de accin
de diez aos para todos los pases y las partes pertinentes orientado a resguardar
la diversidad biolgica y garantizar los beneficios que ella brinda a las personas. Las
20 Metas de Aichi apuntan al logro de los cinco objetivos estratgicos siguientes:
~ Abordar las causas subyacentes de la prdida de diversidad biolgica me-

diante la incorporacin de este tpico en todos los mbitos gubernamentales
y de la sociedad.
~ Reducir las presiones directas sobre la diversidad biolgica y promover la

utilizacin sostenible.
~ Mejorar la situacin de la diversidad biolgica salvaguardando los ecosiste-

mas, las especies y la diversidad gentica.
~ Aumentar los beneficios de la diversidad biolgica y los servicios de los eco-

sistemas para todos.
~ Mejorar la aplicacin de estrategias para la diversidad biolgica a travs de

la planificacin participativa, la gestin de los conocimientos y la creacin de
capacidad.
2 http://www.mma.gob.cl/
3 CBD, 2011. Strategic Plan for Biodiversity

2011-2020. COP 10 Decisin X/2
12 INTRODUCCION
Las Metas de Aichi, de las cuales varias se relacionan con el cambio climtico, cons-
tituyen el aspecto central del actual proceso de actualizacin de la Estrategia Nacio-
nal de Biodiversidad de Chile por el Ministerio del Medio Ambiente. En dicho marco,
el Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad aporta una perspectiva
muy adecuada para la identificacin, el diseo y la implementacin de acciones de
poltica pblica claramente orientadas a atenuar los impactos del cambio climtico
sobre ecosistemas y especies.
INTRODUCCION 13
Espinales. Regin de OHiggins. Paisaje comn

en la eco regin mediterrnea, un rea de enorme
valor por biodiversidad y, sin embargo, altamente
amenazada por las presiones antrpicas y climticas.
Proteger y restaurar la biodiversidad en un contexto
de alta intensidad de uso, presin demogrfica y
metropolizacin creciente es un desafo grande, pero
muy necesario para el pas.
14
Cap 1
EL PLAN EN BIODIVERSIDAD 15
Captulo 1
El Plan en Biodiversidad
La visin del Ministerio del Medio Ambiente
Estudios cientficos y coordinacin interministerial
La consulta ciudadana del Plan
Valle de Lluta. Sector Molinos. Regin de Arica y

Parinacota. El resguardo de la vegetacin ripariana
es relevante para mantener la biodiversidad de los
ecosistemas acuticos continentales y la provisin
de servicios ecosistmicos. Para ello se requiere la
aplicacin de criterios respetuosos de la biodiversidad
en las prcticas productivas.
16 Cap 1
EL PLAN EN BIODIVERSIDAD
1a.- La visin del Proteger la naturaleza y acercar a la ciudadana a los espacios naturales es uno
de los temas prioritarios para el Ministerio del Medio Ambiente. La gestin de los
Ministerio del Medio recursos naturales y la biodiversidad, supone conservar y mantener la variabilidad
Ambiente de los organismos vivos que forman parte de todos los ecosistemas del pas,
tanto terrestres como marinos y acuticos continentales y con ello tambin los
servicios ecosistmicos, entendiendo por tales, el conjunto de los beneficios que los
ecosistemas y su funcionamiento aportan al ser humano.
En tal sentido, el foco del Ministerio es una gestin de los recursos naturales eficiente
e integrada, que incorpore a los diferentes actores pblicos y privados en las tareas
de conservacin de la biodiversidad del pas y en el despliegue de medidas que
permitan protegerla frente a los efectos adversos del cambio climtico.
Se espera en este contexto, que el presente Plan contribuya a robustecer las

capacidades de la institucionalidad ambiental, de los organismos pblicos, de las
entidades privadas y de la sociedad civil, para abordar y enfrentar los efectos del
fenmeno climtico sobre la biodiversidad y los bienes y servicios ecosistmicos que
ella provee.
El Plan, como herramienta de poltica pblica, proporcionar un marco fundamental,

coherente y oportuno para establecer las prioridades en esta materia, movilizar a
los actores, desplegar las coordinaciones, obtener el financiamiento y los medios
requeridos para salvaguardar as la rica biodiversidad chilena en beneficio de las
generaciones actuales y futuras.
Cadas de agua y vegetacin prxima al Glaciar

Balmaceda, Regin de Magallanes y de la Antrtica
Chilena. Los ecosistemas sanos poseen mayor
capacidad de regulacin del ciclo hidrolgico,
modulando el impacto de las variaciones climticas
locales, constituyendo as una solucin natural frente
a este fenmeno.
Cap 1
EL PLAN EN BIODIVERSIDAD 17
Basndose en un estudio sobre vulnerabilidad al cambio climtico a nivel de

ecosistemas y especies (2), el Ministerio del Medio Ambiente identific en 2010 un
1b.- Estudios cientficos
primer conjunto de posibles medidas de adaptacin al cambio climtico y lo someti y coordinacin
en 2011 a un sondeo de opiniones y aportes a nivel de los distintos ministerios.
Las sugerencias planteadas fueron incorporadas en la elaboracin de las medidas
interministerial
propuestas en el captulo 4.
Para complementar el estudio anterior el Ministerio del Medio Ambiente encarg en

2012 un segundo estudio (3). Esta iniciativa integr como referencia espacial para
las medidas de adaptacin propuestas, por una parte, los pisos de vegetacin (6),
asumidos como representativos de los ecosistemas terrestres a escala nacional,
y, por otra, a las reas protegidas del Sistema Nacional de reas Silvestres
Protegidas del Estado (SNASPE) que, junto a los Santuarios de la Naturaleza,
abarcan aproximadamente el 20% del rea continental e insular terrestre del pas.
Queda pendiente una evaluacin similar para los ecosistemas marinos y acuticos
continentales.
Coordinacin interministerial. Consejo de Ministros

octubre de 2014.
18 Cap 1
EL PLAN EN BIODIVERSIDAD
1c.- La consulta Como ltimo paso en la elaboracin de la versin final del Plan de Adaptacin al
Cambio Climtico en Biodiversidad, el Ministerio del Medio Ambiente realiz en 2013,
ciudadana del Plan una consulta ciudadana del anteproyecto del Plan. En este contexto el anteproyecto
del Plan fue difundido a travs de la pgina Web del Ministerio como as tambin a
travs de 7 talleres de difusin, a nivel regional. Todas las observaciones recibidas
durante la consulta ciudadana fueron respondidas y publicadas a travs del sitio web
del Ministerio.
Por ltimo, los comentarios y sugerencias obtenidos, tanto a travs del sitio web
como durante los talleres, fueron analizados y considerados en la identificacin final
de las medidas propuestas en el captulo 4.
Impulsar la participacin ciudadana es uno de los

compromisos del Ministerio del Medio Ambiente.
19
Bosque Esclerfilo en sector costero. Cerro Mauco,

comuna de Puchuncav. Regin de Valparaso. Este
tipo de bosque, es caracterstico de la ecorregin
mediterrnea de Chile, considerada hotspot de
biodiversidad por su alto nivel de endemismo y
amenazas. Esta rea es la de mayor densidad
poblacional del pas y la ms extensamente
ocupada por las actividades antrpicas, que
presionan fuertemente sobre el bosque. El cambio
climtico se suma a las presiones ambientales
sobre estos ecosistemas. Desarrollar modelos de
ocupacin territorial ambientalmente sustentables
es uno de los desafos mayores para asegurar
la perdurabilidad de este rico patrimonio natural.
20
Cap 2
IMPACTOS DEL CAMBIO CLIMATICO SOBRE BIODIVERSIDAD Y LOS ECOSISTEMAS 21
Captulo 2
Impactos del cambio
climtico sobre la
biodiversidad y los
ecosistemas
En el mundo y en Chile
Glaciar en Baha Parry (Seno Almirantazgo, Regin de

Magallanes y Antrtica Chilena). El comportamiento de
los glaciares influye sobre la biodiversidad. Es preciso
monitorear su evolucin en el contexto del cambio
climtico y los impactos que ello pueda significar para
la biodiversidad.
22 Cap 2
IMPACTOS DEL CAMBIO CLIMATICO SOBRE BIODIVERSIDAD Y LOS ECOSISTEMAS
2a. En el mundo
La biosfera de nuestro planeta est constituida por ecosistemas terrestres,
marinos y de agua dulce, cuyos componentes y procesos facilitan la existencia
de vida en la tierra y los cuales generan los bienes y servicios ecosistmicos que
son esenciales para la supervivencia humana.
Los estudios referentes a los posibles impactos de los escenarios futuros

coinciden en que los cambios esperados en temperatura, precipitacin, nivel y
acidificacin de los mares, entre otros, aumentarn el estrs que el ser humano
ya produce a travs de sus mltiples actividades sobre los ecosistemas y la
biodiversidad.
El Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biolgica (CDB) define

la biodiversidad como la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente,
incluidos, entre otros, los ecosistemas terrestres y marinos y otros ecosistemas
acuticos y los complejos ecolgicos de los que forman parte; comprende la
diversidad dentro de cada especie, entre las especies y de los ecosistemas.
Tendencias climticas. El clima del planeta ha sufrido
un calentamiento progresivo desde la revolucin
industrial, ms all de las variaciones naturales. Nuestro En relacin con el cambio climtico, la Secretara Ejecutiva del CDB, plantea que
pas es vulnerable al cambio climtico. De acuerdo a existe amplia evidencia de que el cambio climtico afecta la diversidad biolgica.
los antecedentes cientficos se verificara aumento de
las temperaturas y disminucin de precipitaciones,
con variaciones regionales. Estas tendencias afectarn
Segn la Evaluacin de Ecosistemas del Milenio4, el cambio climtico puede
probablemente los patrones de distribucin de la convertirse en uno de los impulsores ms importantes de prdida de biodiversidad
biodiversidad. antes de finales de siglo. Algunos estudios (4) sugieren una posible prdida en
diversidad de especies, de entre 15 y 37% de aqu a 2050, como consecuencia
del cambio climtico.
El Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico (en ingls:

IPCC) resume en 2002 (5) algunos de los principales impactos del cambio
climtico sobre los ecosistemas y la biodiversidad a nivel mundial, a saber:
~ Se espera que el cambio climtico afecte a todos los aspectos de la

biodiversidad y se le considera como una presin adicional a las mltiples
actividades humanas que han causado y seguirn causando una prdida en
biodiversidad, a nivel mundial.
~ El efecto general del cambio climtico, provocado por el ser humano, muestra
que los hbitats de muchas especies se desplazarn hacia los polos o hacia
altitudes mayores respecto de sus emplazamientos actuales.
~ Es probable que se modifique la composicin de la mayora de los ecosistemas

actuales, ya que es difcil que las especies que componen dichos ecosistemas
cambien de emplazamientos todos a la vez.
~ Se esperan cambios en la frecuencia, intensidad, extensin y emplazamiento

de las alteraciones, tanto climticas como no climticas, que afectaran la forma
4 http://millenniumassessment.org
Cap 2
23
y el rgimen ambiental actual de los ecosistemas, los que sern probablemente

remplazados por nuevos grupos de plantas y animales.
~ El riesgo de extincin va a aumentar para muchas especies que ya son vulnerables.
~ El cambio climtico ya est forzando a la diversidad biolgica a adaptarse a travs

de cambios en su ciclo de vida o el desarrollo de nuevos rasgos fsicos.
Con respecto a la interdependencia de los impactos del cambio climtico sobre la

diversidad biolgica, el IPCC plantea lo siguiente:
~ Los cambios en la biodiversidad, a escala de ecosistemas y paisajes naturales,

como respuesta al cambio climtico y otras presiones (tales como la deforestacin
y los incendios forestales), podran afectar an ms al clima mundial y regional.
Entre los impactos estimados en Amrica Latina por el cambio climtico el IPCC incluye:
Lagartija tenue (Liolaemus tenuis). El cambio climtico
modificar los patrones de las precipitaciones y
~ Un aumento en la velocidad a la que se pierde la biodiversidad. temperaturas. Las especies, de acuerdo a sus
caractersticas propias de dispersin y en funcin de la
~ Impactos adversos en bosques nublados, bosques tropicales (de hoja caduca) conectividad del paisaje, podran desplazarse buscando
condiciones ms adecuadas. Algunas especies poco
y zonas de matorrales secos de forma estacional, los hbitats de zonas bajas mviles o especialistas pueden enfrentar dificultades
(arrecifes coralinos y manglares) y los humedales en el interior. para ello, siendo, por lo tanto ms vulnerables.
~ La prdida y retirada de glaciares podra afectar de forma adversa la descarga y el

suministro del agua en reas en donde el derretimiento de los glaciares es una fuente
importante de este vital elemento, afectando la estacionalidad de sistemas tales
como las lagunas en los pramos que contienen una gran cantidad de biodiversidad.
~ Inundaciones y sequas ms frecuentes, con inundaciones que aumentan la

descarga de sedimentos, causando una degradacin de la calidad del agua de los
ecosistemas acuticos, en algunas zonas.
~ Los ecosistemas de manglares se degradaran o se perderan a una velocidad

de 1 a 1.7 % por ao debido a la elevacin del nivel del mar, lo que reducira las
poblaciones de algunos tipos de peces.
~ El cambio climtico podra alterar los estilos de vida de los pueblos situados en las
montaas, alterando la produccin, ya marginal, de alimentos y la disponibilidad
de recursos acuticos, as como los hbitats de muchas especies que son
importantes para la poblacin indgena.
~ El cambio climtico podra tener algunos efectos beneficiosos en los bancos de

peces de agua dulce y en la acuicultura, aunque podran existir importantes efectos
negativos, dependiendo de las especies y de los cambios climticos especficos
en el mbito local.
24 Cap 2
Es importante mencionar que la proteccin de la biodiversidad puede apoyar

significativamente los esfuerzos realizados para reducir los efectos negativos del
cambio climtico. Por ejemplo, la conservacin o restauracin de ecosistemas y
hbitats degradados contribuyen a la captura y almacenamiento del dixido de
carbono presente en la atmsfera, disminuyendo los gases de efecto invernadero
(GEI). As tambin, la conservacin de los ecosistemas en reas litorales, tales como
los manglares, puede ayudar a reducir los efectos climticos desastrosos, como
inundaciones y tormentas.
Picaflor cordillerano (Oreotrochilus leucopleurus). Los

ambientes de montaa albergan una rica diversidad de
especies, todas ellas dependientes de las condiciones
y rigurosidad propia de estos ambientes. Los cambios
proyectados en el clima de montaa probablemente
inducirn desplazamientos que, dependiendo
de la integridad de los ecosistemas, posibilitarn
adaptaciones ms o menos exitosas.
Pingino rey (Aptenodytes patagonicus). Es el

ms grande de los pinginos que habitan en Chile
continental con escasos registros de nidificacin en la
cotas del Estrecho de Magallanes e islas del extremo
austral del pas. Como muchas especies marinas, su
conservacin depende fuertemente de la integridad de
los ecosistemas marinos y las presas que sustentan
las poblaciones de pinginos de nuestras costas.
Cap 2
25
2b. En Chile
De acuerdo al artculo 4.8. de la Convencin Marco de la Naciones Unidas sobre
Cambio Climtico, Chile forma parte de los pases especialmente vulnerables al
cambio climtico por cumplir con 7 de las 9 caractersticas de vulnerabilidad5, de las
cuales dos corresponden al contexto ecosistmico:
~ Posee zonas ridas y semiridas, zonas con cobertura forestal y zonas expuestas
al deterioro forestal.
~ Posee zonas de ecosistemas frgiles, incluidos los ecosistemas montaosos.
La amplia extensin latitudinal del territorio chileno, sumada a su relieve, determinado

principalmente por la Cordillera de los Andes y la Cordillera de la Costa, y a una
marcada influencia ocenica son fundamentales para comprender la variedad y
diversidad de los ecosistemas del pas. Segn Luebert y Pliscoff (6) 17 formaciones
vegetales del pas renen un total de 127 pisos de vegetacin, considerados por el
Ministerio del Medio Ambiente como proxy de los ecosistemas terrestres del pas.
Estos ltimos, a su vez, incluyen las zonas con menor precipitacin del planeta y Ro Cruces. Regin de Los Ros. La infraestructura
natural de Chile es probablemente su mayor capital
tambin reas con el mayor nmero de das lluviosos al ao. Estos ecosistemas para enfrentar los efectos adversos del cambio
proveen una serie de servicios a la poblacin, varios de los cuales tienen un valor de climtico. Respetarlo y protegerlo es una inversin
mercado como, por ejemplo, la captura de carbono en los bosques. fundamental para el pas y un compromiso de legado
entre las generaciones actuales y futuras.
Uno de los componentes esenciales de un ecosistema es su diversidad en especies,

cuya alteracin por efectos del cambio climtico no solamente afectara la integridad
ecosistmica sino tambin los valores econmicos asociados a ella (7).
En materia de conservacin de la biodiversidad, Chile se caracteriza por poseer un

alto nivel de endemismo, que se explica por las caractersticas de su relieve. Gran 5 De acuerdo al artculo 4.8 de la Convencin
parte del territorio ha sido reconocido como zona crtica (hotspot) en materia de Marco de las Naciones Unidas sobre el
Cambio Climtico, Chile se encontrara en
conservacin de la biodiversidad. Los llamados hotspots6 se refieren a zonas con riesgo de ser afectado por una alteracin
gran cantidad de plantas y vertebrados endmicos en las cuales el hbitat natural del patrn climtico que prevalece hoy en el
(vegetacin primaria) ya ha sido fuertemente impactado por el hombre. planeta, puesto que all se reconoce como
pases especialmente vulnerables a los que
tengan las siguientes caractersticas: a) Pases
En Chile estn presentes 2 de un total de 34 hotspots de biodiversidad a nivel insulares pequeos; b) Pases con zonas
mundial: uno de ellos se encuentra en zonas de clima mediterrneo y templado costeras bajas; c) Pases con zonas ridas
(Bosques chilenos de lluvias de invierno-Valdiviano) y el otro corresponde a una y semiridas, zonas con cobertura forestal
y zonas expuesta al deterioro forestal; d)
porcin del hotspot de los Andes Tropicales.
Pases con zonas propensas a los desastres
naturales; e) Pases con zonas expuestas a la
sequa y la desertificacin; f) Pases con zonas
Estudio del Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB) de alta contaminacin atmosfrica urbana; g)
Pases con zonas de ecosistemas frgiles,
incluidos los ecosistemas montaosos;
En 2010, el Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB) de Chile desarroll, h) Pases cuyas economas dependen en
encomendado por la entonces CONAMA, el estudio denominado Vulnerabilidad gran medida de los ingresos generados
de la biodiversidad terrestre en la eco-regin mediterrnea, a nivel de ecosistemas por la produccin, el procesamiento y
la exportacin de combustibles fsiles y
y especies, y medidas de adaptacin frente a escenarios de cambio climtico productos asociados de energa intensiva, o
(2). El referido estudio analiz la vulnerabilidad de la biodiversidad de Chile en el de su consumo; i) Pases sin litoral y los pases
de trnsito.
En este escenario, es posible reconocer

que Chile cumple con 7 (b a h), de las 9
caractersticas de vulnerabilidad sealada. En:
CONAMA. 2008. Plan de Accin Nacional de
Cambio Climtico.
6 www.conservation.org/hotspots
26 Cap 2
contexto del cambio climtico a travs de la comparacin entre la distribucin

actual de las especies y ecosistemas en relacin con la distribucin esperada en
futuros escenarios climticos. Como resultado de la modelacin del nicho ecolgico
potencial7 se observ que las consecuencias esperadas del cambio climtico en
Chile dependern fundamentalmente de las capacidades de dispersin o migracin
a gran escala de las especies estudiadas.
Considerando que las especies tienen limitaciones para dispersarse cuando

cambian las condiciones ambientales en sus reas tradicionales, la gran mayora de
las 1447 especies de flora terrestre y 67 especies de fauna analizadas, presentaran
reducciones en su rea de distribucin proyectada. Segn estas tendencias y
referente al escenario A2 del futuro clima (=escenario severo segn catalogacin
del IPCC), hay dos especies de plantas que se podran encontrar en peligro de
extincin: Festuca orthophylla (nombre comn: Paja Brava) que pertenece a la
vegetacin de tipo xerfila de las zonas andinas y Nassauvia digitata de la familia de
las Asterceas (amelos).
Salinas de Cahuil, Regin de OHiggins. Estos
humedales costeros son utilizados para la extraccin
de sal. Es preciso conciliar las prcticas extractivas con Los impactos del cambio climtico sobre los 36 ecosistemas evaluados en este
la conservacin de la biodiversidad a travs de modelos estudio, muestran un patrn de variacin latitudinal en casi todas las unidades
de gestin sustentables que aseguren la perdurabilidad presentes en la zona costera e interior del norte y centro de Chile. As tambin,
de los ecosistemas y la sustentabilidad de la actividad
econmica.
las unidades con vegetacin esclerfila y espinosa son las que muestran mayor
variacin en sus rangos de distribucin actuales.
La mayor cantidad de cambios en las unidades de vegetacin estimados hacia

fines de siglo, ocurrira en la zona central de Chile, rea donde los ecosistemas
experimentaran mayor dinamismo. Los resultados indican, por ejemplo, que las
unidades del bosque espinoso mediterrneo interior en el escenario climtico A2
y el matorral bajo desrtico andino en el escenario B2 (=escenario moderado
segn IPCC), presentaran considerables reducciones en su rea de distribucin.
En este contexto, la vegetacin del hotspot de clima mediterrneo y templado sera
altamente vulnerable a los fenmenos del cambio climtico.
Para el caso de los humedales altoandinos, en el extremo norte del pas, se

seleccionaron 8 sitios correspondientes a las cuencas con mayor cantidad de hbitat
de humedal. Para cada una de stas se realiz un balance hdrico y se evalu las
modificaciones en el ciclo hidrolgico producto de los cambios que se anticipan en el
clima. Las proyecciones de clima futuro realizadas para todos los puntos evaluados,
muestran una tendencia de incremento de temperaturas que en la mayora de los
casos est en el rango de 2 a 4.5C de incremento. En cuanto a las precipitaciones,
pese a que los modelos de clima global presentan incertidumbre en cuanto a esta
variable, el anlisis de los modelos a escala local proyecta consistentemente una
disminucin de entre un 5% y un 25% de la media de precipitacin anual actual. La
7 La distribucin actual de una especie se
estimacin de caudales futuros para los puntos de modelacin mostr para todos
determina en base a la combinacin de
variables ambientales las que, dentro de los casos una disminucin entorno a un 40% en las cuencas altiplnicas y del Ro
determinados rangos, definen su nicho y Lluta, donde actualmente existen remanentes de caudal significativos. En el caso de
condiciones que permiten su persistencia.
En un escenario de cambio climtico dichas
condiciones ambientales podran darse en
reas relativamente similares o en reas
nuevas. Ahora bien, la especie ocupar esos
espacios, dependiendo, entre otros, de su
capacidad de dispersin. En ese sentido esos
espacios son nichos potenciales. Adaptado a
partir del Informe de IEB (2).
Cap 2
27
las Cuencas del Salar de Atacama y Ro Loa, donde los datos hidrolgicos muestran
una clara condicin de aridez con volmenes de caudales despreciables, claramente
las condiciones de clima futuro extremarn esta condicin. Los resultados del
anlisis indican que el balance hdrico futuro se caracterizar por una tendencia a
reducir el agua de precipitaciones, caudales y escorrenta superficial, siendo estos
los principales sostenedores de los humedales de esta zona, lo que significara un
perjuicio en la estabilidad y funcionalidad ecolgica de estos ecosistemas.
Estudio del Centro de Agricultura y Medio Ambiente de la Universidad de Chile

(AGRIMED)
Con un enfoque diferente al del IEB, el estudio del grupo de investigadores de la

Universidad de Chile (3), analiz los posibles impactos de relevancia ecosistmica
del futuro clima sobre cada uno de los 127 pisos vegetacionales de Chile, aplicando,
a nivel nacional, una resolucin espacial de 1km para la caracterizacin climtica.
Bofedal de Chungar. Regin de Arica Parinacota.
El ciclo natural de estos bofedales est marcado por
El estudio hace un aporte en la evaluacin del estrs bioclimtico que podran provocar su congelamiento durante el invierno y en verano el
los nuevos escenarios climticos en los ecosistemas (pisos vegetacionales), en la agua, producto de las precipitaciones, escurre. El
primera mitad de este siglo y efecta tambin una evaluacin de la vulnerabilidad no cambio climtico puede modificar los ciclos naturales,
introduciendo nuevas tendencias en el comportamiento
climtica de los pisos, considerando: la presencia de especies invasoras, la huella del rgimen hdrico de estos ecosistemas con posibles
humana8, el grado de proteccin en el Sistema Nacional de reas Protegidas, la consecuencias sobre la biodiversidad.
extensin territorial potencial del piso y su superficie remanente actual.
El estrs bioclimtico se estima como una funcin de las diferencias entre las
condiciones promedios durante 1980-2010 (lnea base) y las condiciones esperadas
en 2030 y 2050. Como variables del clima se aplica: la temperatura estival (enero),
la temperatura invernal (julio) y el grado de aridez. Aplicando este concepto, e
incorporando adems otras variables no climticas que inciden en la vulnerabilidad
de los ecosistemas, se identifican como especialmente afectados para el escenario
2050 los pisos de vegetacin situados en la zona central del pas, entre las regiones
de Coquimbo y Los Lagos. Entre ellos, los ms vulnerables seran algunos pisos
pertenecientes a las formaciones vegetacionales Bosque Esclerfilo, (tales como el
Bosque esclerfilo mediterrneo costero de Lithrea caustica y Azara integrifolia y
el Bosque esclerfilo mediterrneo interior de Lithrea caustica y Peumus boldus),
Bosque Caducifolio (como el Bosque caducifolio templado de Nothofagus obliqua
y Persea lingue, el Bosque caducifolio templado de Nothofagus obliqua y Laurelia
sempervirens y el Bosque caducifolio mediterrneo-templado costero de Nothofagus
obliqua y Gomortega keule) y Bosque Laurifolio (Bosque laurifolio templado interior
de Nothofagus dombeyi y Eucryphia cordifolia y Bosque laurifolio templado costero 8 Correspondiente al valor promedio de del
de Aextoxicon punctatum y Laurelia sempervirens). ndice Global de Huella Humana de Sanderson
et al (2002) en cada piso de vegetacin. Este
ndice aporta una evaluacin de la presencia
Los autores consideran que la velocidad de adaptacin de las comunidades de
humana sobre los ecosistemas a nivel mundial.
plantas y animales no es compatible con la rapidez con que se prev que seguirn Sus creadores utilizaron un set de indicadores
ocurriendo los cambios climticos en el mundo. Aunque el territorio chileno posee globales de intervencin antrpica, tales
como distribucin de la poblacin humana,
reas urbanas y accesibilidad (red vial, ros
navegables, lneas de costa, vas frreas,
usos antrpicos del suelo, infraestructura,
asentamientos humanos, etc.). En:
Sanderson, E.W., M. Jaiteh, M.A. Levy, K.H.
Redford, A.V. Wannebo, and G. Woolmer.
2002. The Human Footprint and The Last of
the Wild. Bioscience 52(10) 891-904
28 Cap 2
condiciones particularmente favorables para atenuar la magnitud de los cambios

en la temperaturas, esto no es lo mismo en el caso de las precipitaciones, que
amenazan con seguir disminuyendo durante varias dcadas ms, lo que afectara
seriamente a los recursos hdricos y a la vegetacin natural, que debera adaptarse
en una importante extensin del territorio a una condicin algo ms rida.
Los resultados del estudio sealan que la regin central del pas podra ser la ms
afectada por la disminucin de las precipitaciones, mientras que el aumento de la
temperatura se hara sentir con fuerza en las regiones altas, por sobre los 2000 m.
Es claro que, a la luz de los resultados, el cambio climtico representa una amenaza
para los equilibrios ecosistmicos en toda la extensin territorial chilena. Los mayores
riesgos aparecen en la zona central de clima mediterrneo, lo que no significa que
los ecosistemas australes, de altura o desrticos estn fuera de riesgo. Particular
atencin requerirn los ecosistemas de altura, no slo por la amenaza climtica, sino
por el importante rol regulador hdrico que ejercen en las partes altas de las cuencas.
Los autores plantean que los bioclimas que sustentan a la mayor parte de los
ecosistemas, podran desconfigurarse sin llegar a reconfigurarse en otro lugar
del territorio, lo que deja poco lugar a los posibles desplazamientos latitudinales
o longitudinales de los ecosistemas. Lo ms probable es que esto provoque la
emergencia de nuevas combinaciones de especies, las que pueden tardar centenas
de aos en alcanzar un nuevo equilibrio.
29
Vista de la Ciudad de Punta Arenas y Estrecho

de Magallanes, desde la Reserva Magallanes. La
integracin armnica de la naturaleza en la ciudad
es una necesidad creciente. La mantencin de
una infraestructura verde o ecolgica en las zonas
urbanas y periurbanas es necesaria, pues asegura
una provisin de servicios ecosistmicos de los
cuales la urbe depende. As, por ejemplo, contribuye
al control de la erosin y a la regulacin del rgimen
hdrico suavizando las oscilaciones climticas.
Adems posibilita la realizacin de actividades
recreativas y educacionales al aire libre, que
contribuyen a la salud fsica y mental de la poblacin.
30
Cap 3
RECOMENDACIONES DE ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO EN BIODIVERSIDAD 31
Captulo 3
Recomendaciones de
adaptacin al Cambio
Climtico en Biodiversidad
Recomendaciones generales
y para Chile
Punta de Lobos, Regin de OHiggins. La zona

intermareal es el rea productora de recursos
bentnicos. Se debe monitorear los efectos del
cambio climtico en relacin con la productividad y
sustentabilidad de estos espacios, de la cual dependen
poblaciones locales.
32 Cap 3
RECOMENDACIONES DE ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO EN BIODIVERSIDAD
3a. Recomendaciones
generales Segn el informe del IPCC (5), Las actividades para la adaptacin al cambio
climtico pueden fomentar la conservacin y el uso sostenible de la biodiversidad, y
reducir el impacto sobre la biodiversidad tanto de los cambios climticos como de
los fenmenos climticos extremos.
Por su parte, la Secretara del CDB9 seala que la adaptacin basada en los
ecosistemas, que integra el uso de los servicios de la biodiversidad y los ecosistemas
en una estrategia de adaptacin global, puede ser rentable y generar beneficios
sociales, econmicos y culturales al mismo tiempo que se conserva la biodiversidad.
Tambin plantea que es esperable que medidas de mantencin y restauracin de la
diversidad biolgica puedan reducir algunos de los impactos negativos del cambio
climtico.
En este contexto se recomienda concentrar los esfuerzos en incrementar la capacidad

de recuperacin (resiliencia) de la biodiversidad ante el futuro cambio climtico, para
lo cual se proponen como estrategias generales de adaptacin:
~ La reduccin del estrs no climtico tal como la contaminacin, la sobreexplotacin,

la prdida y fragmentacin del hbitat y las especies exticas invasoras.
~ Una adopcin ms generalizada de las prcticas de conservacin y uso sostenible

en particular mediante el fortalecimiento de redes de reas protegidas.
~ Facilitar el manejo adaptativo a travs del monitoreo y el fortalecimiento de los

sistemas de evaluacin.
~ El empleo de un enfoque de adaptacin basada en los ecosistemas (AbE) a fin

de incorporar los servicios de la biodiversidad y los ecosistemas en una estrategia
global de adaptacin. Esto incluye la gestin sostenible, la conservacin y la
restauracin de los ecosistemas para proporcionar servicios que ayuden a las
personas a adaptarse a los efectos adversos del cambio climtico. Ejemplos de
actividades de adaptacin basadas en los ecosistemas (11) incluyen:
~ La defensa costera a travs del mantenimiento o la restauracin de los

manglares y otros humedales costeros para reducir las inundaciones costeras
y la erosin costera.
~ La gestin sostenible de los humedales de tierras altas y las llanuras de

inundacin para el mantenimiento del flujo de agua y la calidad.
~ La conservacin y restauracin de los bosques para estabilizar las laderas de

la tierra y regular los flujos de agua.
~ El establecimiento de sistemas agroforestales diversos para hacer frente a un

mayor riesgo de cambios en las condiciones climticas.
~ La conservacin de la biodiversidad agrcola para proporcionar grupos de

genes especficos para la adaptacin de cultivos y el ganado con el cambio
climtico.
9 www.cbd.int
Cap 3
Las reas protegidas, por su parte, tienen un rol muy importante en la mitigacin y
adaptacin al cambio climtico por cuanto ellas contribuyen a mantener la integridad
de los ecosistemas, cumplen un efecto de amortiguacin sobre el clima local,
reducen los riesgos e impactos derivados de los eventos climticos extremos tales
como tormentas, sequas, elevacin del nivel del mar. No obstante, su potencial
es slo parcialmente comprendido y su integridad permanece en riesgo. En ese
sentido, los sistemas de reas protegidas deben ser completados y tener un manejo
efectivo para resistir y contribuir positivamente a las estrategias de adaptacin frente
a los efectos del cambio climtico. Aumentar el tamao de las reas protegidas, su
cobertura y conectividad, restaurar la vegetacin, desplegar una gestin inclusiva
permitira ampliar el potencial de los sistemas de reas protegidas como una solucin
frente a los desafos del cambio climtico (12).
La biodiversidad se extiende tambin fuera de las reas protegidas y, en ese sentido,

es pertinente el establecimiento de la llamada infraestructura verde. Esta ltima es un
mosaico interconectado de reas naturales algunas de las cuales estn dentro del
sistema de reas protegidas y otras no. Esta infraestructura posibilita la conectividad
de los ecosistemas a lo largo de gradientes ambientales, proporcionando la
continuidad necesaria para los flujos de las poblaciones, la mantencin de los
procesos ecolgicos y la provisin de servicios ecosistmicos a lo largo del territorio.
(13) y (14).
Los programas de translocacin asistida, la cra en cautiverio de los animales, el

almacenamiento de germoplasma ex situ, pudieran tambin contribuir a mantener la
capacidad de adaptacin de las especies. (11)
34 Cap 3
3b. Recomendaciones
para Chile Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE)
OCDE (8), en su informe de evaluacin del desempeo ambiental de Chile de 2005,

ha realizado un conjunto de recomendaciones a Chile en materias ambientales,
algunas de las cuales se relacionan directa o indirectamente con la adaptacin al
cambio climtico en biodiversidad.
Entre las recomendaciones ms pertinentes en este contexto, estn aquellas

relacionadas con las reas protegidas y la proteccin de la biodiversidad.
As, entre las recomendaciones coadyudantes al presente Plan cabe destacar

la de completar y ejecutar en su totalidad los planes de accin y estrategias de
diversidad biolgica nacional y regionales y asignarles los recursos apropiados.
Cabe mencionar, que en respuesta a esta recomendacin, el MMA se encuentra
actualizando la Estrategia Nacional de Biodiversidad, tomando en consideracin las
Metas de Aichi del Plan Estratgico para la Diversidad Biolgica 2011-2020 del CDB.
Otra recomendacin de OCDE apunta a revisar los acuerdos institucionales y

legislativos para el manejo de la naturaleza y la diversidad biolgica. OCDE tambin
sugiere desarrollar una visin estratgica de los papeles complementarios de las
reas protegidas estatales y privadas con el fin de lograr una red coherente de reas
ncleo protegidas, zonas de amortiguamiento y corredores ecolgicos. Asimismo
esta organizacin aconseja incrementar los esfuerzos financieros para satisfacer
el objetivo de proteger el 10%10 de todos los ecosistemas significativos en Chile
(incluidas las reas costeras y marinas) y fomentar las actividades para la aplicacin
de la legislacin relacionada con la naturaleza. En ese sentido, el Gobierno est
promoviendo la aprobacin de un proyecto de ley para la creacin de un Servicio de
Biodiversidad y reas Protegidas.
OCDE tambin precisa que se debe acelerar el avance hacia el establecimiento

de un sistema eficaz de ordenamiento territorial que sea capaz de incorporar los
valores de la diversidad biolgica. Al respecto, es obligacin legal someter los
distintos instrumentos de planificacin territorial urbana y los Planes Regionales de
Ordenamiento Territorial (PROT) a Evaluacin Ambiental Estratgica, lo que abre una
oportunidad para la consideracin en ellos de los valores de la naturaleza, condicin
sine qua non para que el pas defina su Infraestructura verde de regulacin y reserva
natural, mecanismo esencial de adaptacin al cambio climtico en biodiversidad.
10 Esta meta ha sido aumentada en el marco

del Plan Estratgico para la Diversidad
Biolgica 2011-2020. En efecto, la meta
11 de Aichi seala que Para el 2020, al
menos el 17% de las zonas terrestres y de
aguas continentales y el 10% de las zonas
marinas y costeras, especialmente aquellas
de particular importancia para la diversidad
biolgica y los servicios de los ecosistemas,
se conservan por medio de sistemas de reas
protegidas administrados de manera eficaz y
equitativa, ecolgicamente representativos
y bien conectados y otras medidas de
conservacin eficaces basadas en reas, y
estn integradas en los paisajes terrestres
y marinos ms amplios. En: https://www.
cbd.int/doc/strategic-plan/2011-2020/Aichi-
Targets-ES.pdf
Cap 3
Instituto de Ecologa y Biodiversidad de Chile (IEB)
El estudio del Instituto de Ecologa y Biodiversidad (2) sobre vulnerabilidad de la

biodiversidad al cambio climtico, tambin entrega una serie de recomendaciones
para eventuales medidas de adaptacin que incluyen:
~ Fortalecer la red de reas protegidas
El Estado de Chile ha hecho inversiones sustanciales en el inters de asegurar la

integridad del patrimonio nacional en biodiversidad, poltica que se ve reflejada en su
extenso Sistema Nacional de reas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE). Este
esfuerzo se ve complementado por las iniciativas privadas de conservacin y por
aquellas reas de conservacin consagradas en convenios internacionales. Tambin
realizan un aporte las reas con restricciones de uso del suelo.
Aun cuando las reas protegidas terrestres superen el 20% del territorio continental,
y este aporte sea significativo en el contexto internacional, su distribucin est
fuertemente sesgada a los extremos norte y sur. En ese sentido, las reas menos
representadas en el Sistema Nacional de reas Protegidas, como los ecosistemas
mediterrneos, sern altamente impactadas por el cambio climtico proyectndose
un gran dinamismo en sus especies y ecosistemas.
~ Instaurar un programa de monitoreo de especies, hbitats y funciones de

ecosistemas crticas
Adicionalmente a instaurar una red nacional de monitoreo del cambio global, se

hace necesario monitorear especies y hbitats que se proyecta tendrn profundos
cambios en sus distribuciones.
~ Darle continuidad a la evaluacin del efecto del cambio climtico sobre la

biodiversidad
La evaluacin de la respuesta de especies, ecosistemas y hbitats crticos para

la biodiversidad es altamente dependiente de la disponibilidad de datos y de las
aproximaciones metodolgicas usadas. En este sentido, es importante reactualizar
la presente evaluacin a la luz de nuevos datos, los que deberan incluir las
proyecciones de consenso que existen para Chile.
~ Generar o fortalecer los mecanismos institucionales que permitan hacer frente a

los desafos que implica el cambio climtico para la biodiversidad, en el contexto
del cambio global inducido por los seres humanos
Los desafos que impone el cambio climtico son por naturaleza interdisciplinarios
y requieren de la participacin de una amplia gama de disciplinas cientficas,
adems de las instituciones pblicas involucradas, a travs de un ente coordinado y
descentralizado, capaz de tomar decisiones rpidas e informadas.
36 Cap 3
Centro de Agricultura y Medio Ambiente de la Universidad de Chile (AGRIMED)
El estudio (3) considera que todos los ecosistemas terrestres presentes en el territorio
chileno presentan, en mayor o menor grado, algn nivel de perturbacin antrpica, a
la que se ha agregado en el ltimo siglo, un estrs bioclimtico creciente originado en
los cambios conductuales del clima, los que se han venido evidenciando con mayor
fuerza en las ltimas dcadas. Considerando que los modelos globales del clima
sealan un panorama ms rido y algo ms caliente para la mayor parte del territorio,
a lo que se podra agregar una aumento de la variabilidad de los eventos climticos
extremos, se hace necesaria una estrategia de conservacin de los recursos vivientes
que podran resultar seriamente amenazados, debido a la incapacidad de la mayor
parte de las especies de adaptarse a cambios que van ms all de sus posibilidades
genticas o de migracin hacia nuevos territorios climticos.
En el contexto de la necesaria estrategia de conservacin se identifica una serie de

iniciativas transversales para eventuales medidas de adaptacin, a saber:
~ Creacin de un sistema legal de proteccin de ecosistemas amenazados

En el marco de las acciones componentes de la adaptacin al cambio climtico,
un primer paso debera considerar el otorgar proteccin jurdica a los ecosistemas,
de modo similar al otorgado a las especies a travs del Proceso de Clasificacin de
Especies realizado por el Ministerio del Medio Ambiente. Para esto, se recomienda
evaluar el estado de los ecosistemas, de forma similar al realizado para las especies,
empleando los criterios y procedimientos establecidos para ello por la UICN (10)
~ Identificar y proteger refugios climticos

Es importante considerar la identificacin de los niveles de estrs climtico sobre los
ecosistemas. Los refugios climticos constituyen reas donde tanto las amenazas
climticas como las no climticas puedan mantenerse bajo control. En cada zona
bioclimtica (por ejemplo: desierto, estepas altoandinas, zonas hiperridas, sabana
rida, ecosistemas de altura, zonas ridas, semiridas mediterrneas, zonas
subhmedas secas, reas subhmedas, hmedas e hiperhmedas, reas templado
fras y estepas fras) deberan crearse reas que pudieren servir de refugios o reservas
de individuos vivos con proteccin asistida.
~ Consolidar un sistema de reas protegidas

Dado que la actual cobertura de reas protegidas no cubre la totalidad del
patrimonio viviente del territorio nacional, se recomienda consolidar el sistema de
reas protegidas generando nuevas reas protegidas para cubrir adecuadamente la
variacin actual y futura de zonas bioclimticas.
Cap 3
~ Asegurar conectividad
Es recomendable asegurar que las actividades realizadas en el paisaje no protegido
sean amigables con la biodiversidad, en particular en las reas que cumplen roles
ecolgicos clave de conectividad, de corredor para animales migratorios, de
regulacin climtica, de hbitats de reproduccin de animales silvestres, de reas de
proteccin de otros ecosistemas, en consonancia con las Metas de Aichi.
En efecto, para aquellos ecosistemas en los cuales se prev un desplazamiento de las

condiciones climticas que les caracterizan actualmente, se recomiendan acciones
adaptativas anticipadas que involucren disear e implementar acciones que faciliten
la conectividad y permeabilidad entre territorios con condiciones climticas similares
actualmente y en el futuro.
~ Identificar indicadores de cambio climtico

Una accin permanente es realizar evaluaciones peridicas del estado de los
ecosistemas y de la naturaleza y de la magnitud de los efectos climticos as como
de las posibilidades de anticiparlos. Para realizar dicho monitoreo ser necesario:
i) establecer las lneas de base para procesos o especies con las cuales comparar
variaciones futuras, ii) identificar los procesos ecosistmicos o especies a emplearse
como indicadoras y iii) mantener un sistema estable de monitoreo y anlisis de
resultados de manera de disear estrategias de gestin adaptativas.
38
Cap 4
MEDIDAS DEL PLAN DE ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO EN BIODIVERSIDAD 39
Captulo 4
Medidas del Plan de
Adaptacin al Cambio
Climtico en Biodiversidad
El concepto
Objetivo principal y especficos
Lneas estratgicas
Fichas de accin
Procesos ecosistmicos. La composicin de especies

en los ecosistemas puede verse alterada por cambios
en los patrones climticos que favorezcan la presencia
de unas u otras especies. Estos cambios pueden
tambin significar modificaciones en procesos
ecositmicos como por ejemplo la polinizacin.
Abejorro (Bombus dahlbomii).
Cap 4
40 MEDIDAS DEL PLAN DE ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO EN BIODIVERSIDAD
4a. El concepto Segn el CDB 2009 (11): La resistencia de la diversidad biolgica al cambio climtico
puede mejorar si se procura que disminuyan las tensiones no climticas junto con
una combinacin de estrategias de conservacin, restauracin y gestin sostenible.
Por otro lado, y segn la misma fuente, las medidas correspondientes se enmarcan
tambin en el concepto de la adaptacin basada en los ecosistemas (AbE), a travs
del cual se hace uso de la diversidad biolgica y de los servicios ecosistmicos
mediante una estrategia general de adaptacin. Esta estrategia comprende la
gestin sostenible, la conservacin y restauracin de los ecosistemas con miras a
ofrecer servicios que ayudan a los pueblos a adaptarse a los efectos perjudiciales del
Figura 1 cambio climtico (ver tambin captulo 3a).
Estrategias para enfrentar el cambio climtico
en el contexto de los impactos y amenazas
En este sentido, las medidas de adaptacin propuestas en el captulo 4d. se
antropognicos sobre biodiversidad y clima. enmarcan en el sistema de impactos y amenazas que genera el hombre sobre el
(Fuente: Ministerio del Medio Ambiente (K.P. clima y la biosfera y de los beneficios que recibe de ella a travs de los bienes y
Muck, D. Alvarez))
servicios ecosistmicos (figura 1).
IMPACTOS Y AMENAZAS ESTRATEGIAS DE ADAPTACIN (MITIGACIN*)

1: Emisiones GEI a la atmsfera Reducir las emisiones y aumentar la capacidad de su almacenamiento*
2: Alteracin (contaminacin etc.) de hbitats Proteccin de hbitats y restauracin de hbitats degradados
3: Competencia por recursos compartidos Proteccin de hbitats y restauracin de hbitats degradados
4: Explotacin no controlada de especies Manejo sustentable y creacin de reas de proteccin y conservacin
5: Introduccin de especie invasoras Proteccin contra especies invasoras
6: Manejo inapropiado o insuficiente Investigacin, monitoreo, informacin y capacitacin
7: Estrs bioclimtico (alteracin de hbitats, estrs fisiolgico) Medidas directas in situ o ex situ de conservacin o proteccin
Cap 4
En este contexto sistmico, la adaptacin al cambio climtico para la biodiversidad

comprende tres grupos principales de medidas que en su conjunto contribuyen
a fortalecer la capacidad adaptativa de los sistemas biolgicos vulnerables y a
mantener los beneficios ecosistmicos de los cuales depende la civilizacin humana
(ver tambin captulo 5c).
1. El primer grupo se refiere a acciones para reducir el estrs antropognico

sobre ecosistemas y especies, causado por: explotacin no controlada de especies,
degradacin de hbitats, sobreexplotacin de recursos compartidos e introduccin
de especies invasoras (impactos 2 y 5, figura 1). Al reducir este tipo de estrs se
induce la recuperacin de los ecosistemas, se favorece una mejor salud de sus
poblaciones y se posibilita una expresin significativamente mayor de potencial
adaptativo frente a impactos adversos del cambio climtico, que aquella de la cual
dispondran los sistemas ya debilitados y sujetos a estrs.
2. El segundo grupo de medidas se refiere a acciones directas de proteccin y

conservacin para reducir el estrs bioclimtico sobre ecosistemas, especies o
hbitats (impacto 7, figura 1).
3. El tercer grupo de medidas se refiere al fortalecimiento de capacidades de

manejo a travs de actividades de investigacin, monitoreo e informacin (amenaza
6, figura 1). Este conjunto de medidas apunta a generar a nivel de instituciones
y organizaciones, las capacidades necesarias para poder identificar e implementar
apropiadas medidas de adaptacin. Se considera que las deficiencias en informacin
y conocimiento como as tambin aquellas relacionadas con institucionalidad en
temas de manejo de la biodiversidad, representan una amenaza potencial, ya sea
por la toma de decisiones inapropiadas o bien por la insuficiencia de las medidas
tomadas.
Se considera como estrs bioclimtico aquella situacin en la cual los valores de

las respectivas variables del clima (temperatura, humedad, etc.) se encuentran fuera
de los rangos de tolerancia que caracterizan una especie, o fuera del rango normal
(= lnea base de las ltimas dcadas) que caracteriza un hbitat o un ecosistema.
En la figura 1 se resumen las estrategias principales para hacer frente a los diferentes
tipos de impactos y amenazas (1-7) sobre la biodiversidad.
Es importante destacar que el cambio climtico tambin afecta los sistemas humanos
y que estas repercusiones pueden agravar las diferentes lneas de impactos sobre
biodiversidad e integridad ecosistmica. As, por ejemplo, la competencia por
recursos compartidos (amenaza 3, figura 1), en especial por los recursos hdricos,
representa una amenaza seria para los ecosistemas en zonas donde el cambio
climtico genera escasez de agua y en las cuales, adems, existe una creciente
demanda por actividades industriales, agrcolas y de acciones de urbanizacin y
crecimiento poblacional.
Cabe mencionar, que reducir las emisiones de los gases de efecto invernadero y/o
aumentar la capacidad de su almacenamiento (Impacto 1, figura 1) son estrategias
de mitigacin del cambio climtico y no de adaptacin. Estas estrategias son
fundamentales para reducir las amenazas del clima sobre los sistemas biolgicos
que incluyen todas las formas de vida de nuestro planeta.
Cap 4
4b. Objetivo principal y

especficos Basndose en la visin del MMA (ver tambin captulo 1a.), las recomendaciones
de instituciones estatales chilenas y de los estudios de vulnerabilidad (ver tambin
captulo 1b.), del proceso de la consulta ciudadana (II.c.), y de acuerdo con las
recomendaciones generales del IPCC, CDB y OCDE (3 a,b), el objetivo principal
del presente Plan corresponde a:
Fortalecer la capacidad del pas en todos sus niveles para responder a los desafos
climticos y a la creciente presin humana sobre los bienes y servicios de los
ecosistemas chilenos, identificando e implementando medidas de relevancia
nacional sinrgicas entre conservacin de la biodiversidad y su adaptacin
al cambio climtico, que permitan, por una parte, aminorar las consecuencias
negativas del cambio climtico sobre los ecosistemas y la poblacin y, por otra,
asegurar la provisin continua de bienes y servicios ecosistmicos.
En este contexto se han identificado cuatro objetivos especficos, que coinciden

temticamente con las categoras principales de medidas de adaptacin propuestas
por la OCDE (9) y que corresponden al concepto de las interacciones entre hombre
y ecosistemas presentadas en la figura 1:
1. Investigacin en biodiversidad y creacin de capacidades en gestin,

informacin y conciencia ambiental, a nivel nacional, regional y local. (12
fichas, 4 lneas estratgicas)
2. Promocin de prcticas productivas sustentables para la adaptacin al cambio
climtico en biodiversidad y la mantencin de los servicios ecosistmicos. (9
fichas, 3 lneas estratgicas)
3. Consideracin de objetivos de biodiversidad en los instrumentos de planificacin
territorial urbana, en los planes regionales de ordenamiento territorial (PROT), u
otros, como mecanismo de adaptacin al cambio climtico. (3 fichas, 2 lneas
estratgicas).
4. Fortalecimiento del Sistema Nacional de reas Protegidas e implementacin de
medidas de adaptacin al cambio climtico a nivel de ecosistemas y especies,
en ambientes tanto terrestres como marinos, costeros, de aguas continentales
e islas ocenicas, tanto en espacios rurales como urbanos y periurbanos. (26
fichas, 9 lneas estratgicas).
Para cada objetivo especfico se ha definido una serie de lneas estratgicas para las
cuales se han identificado medidas especficas de adaptacin, elaboradas en forma
de fichas de accin.
Cap 4
Las 50 fichas describen una accin en particular a travs de una serie de atributos
que facilitan su futura implementacin, tales como: ttulo de la medida, objetivo
especfico y lnea estratgica donde queda circunscrita en el Plan, objetivo de
la medida, cobertura, plazos, resultados, posibles fuentes de financiamiento,
instituciones responsables y socios colaboradores.
Las fichas constituyen un marco orientador de la accin. Los detalles tcnicos

de las iniciativas deben ser considerados durante la fase de implementacin. Las
fichas propuestas incluyen tanto actividades nuevas como, en algunos casos, la
continuacin y/o extensin de actividades ya en marcha.
El Plan se orienta a la generacin de acciones con impacto a nivel nacional, sin

embargo, se ha considerado pertinente, en algunos casos, la lgica de abajo hacia
arriba (bottom up). En ese sentido el Plan acoge acciones regionales en aquellos
casos en los cuales se requiere generar un proyecto piloto antes de escalarse a
una mayor cobertura o expresin. Asimismo establece un vnculo con la gestin
local y tambin regional a travs de un nexo operativo con las Estrategias Nacional
y Regionales de Biodiversidad. Tambin contempla iniciativas de carcter sectorial,
pues hay instituciones que tienen fuertes atribuciones en determinadas reas muy
relevantes, pero tambin incluye acciones multisectoriales y transversales. De hecho,
el propsito de vincularse con la Estrategia de Biodiversidad es fomentar las sinergias
multisectoriales a nivel regional y nacional.
Tanto la formulacin de los objetivos especficos como la aplicacin del concepto

de lneas estratgicas y el texto de las acciones propuestas reflejan los respectivos
puntos de vista en materia de biodiversidad de diferentes Instituciones que han
contribuido con iniciativas a la elaboracin del Plan, a saber: Ministerio de Vivienda
y Urbanismo, Ministerio de Economa, Fomento y Turismo, Ministerio de Agricultura,
Ministerio de Educacin, Subsecretara de la Fuerzas Armadas del Ministerio de
Defensa Nacional, Subsecretara de Desarrollo Regional del Ministerio del Interior,
Ministerio de Energa, Ministerio de Minera, Corporacin de Fomento de la
Produccin.
Cabe destacar que los aspectos de monitoreo y actualizacin del presente Plan
adoptarn la lgica de funcionamiento definida en el Plan Nacional de Adaptacin al
Cambio Climtico. Este ltimo, adems, contribuir a la bsqueda de financiamiento
y facilitar la canalizacin y tratamiento de temticas emergentes durante la
implementacin del Plan en Biodiversidad. Todo ello se har en coordinacin con la
implementacin de la Estrategia de Biodiversidad.
La matriz 1 (Anexo) muestra la relacin entre las 50 fichas de accin del captulo 4d.,
los tipos de impactos y amenazas y sus respectivas medidas (presentados en la
figura 1) y los cuatro objetivos especficos descritos en 4b. La misma ficha, cuando
es de tipo multipropsito, puede estar presente ms de una vez. La tabla (Anexo
5d), presenta una visin sinptica tentativa de la temporalidad de las acciones.
Cap 4
4c. Lneas estratgicas

por objetivo especfico
Objetivo especfico 1: Investigacin en biodiversidad y creacin de capacidades en gestin,
informacin y conciencia ambiental, a nivel nacional, regional y local.
Lneas estratgicas:
1. Diseo y desarrollo de una red de monitoreo de la biodiversidad terrestre y
acutica tanto continental (incluyendo humedales altoandinos y costeros) como
marina, dotada de un sistema de alerta temprana. (fichas 1,2).
2. Capacitacin, desarrollo de conciencia ambiental y capacidades de gestin en
temas de la biodiversidad y del cambio climtico y la desertificacin para el
sector pblico y privado, a nivel nacional, regional y local (fichas 3-9).
3. Promover la investigacin en biodiversidad y su relacin con el cambio climtico
e integrarla en proyectos financiados por fondos pblicos y privados (fichas
10,11).
4. Elaboracin de conceptos de gestin comunal como una herramienta de
diagnstico, planificacin y gestin participativa para el desarrollo sustentable,
con nfasis en biodiversidad y adaptacin al cambio climtico (ficha 12).
Objetivo especfico 2: Promocin de prcticas productivas sustentables para la adaptacin al cambio

climtico en biodiversidad y la mantencin de los servicios ecosistmicos.
Lneas estratgicas:
1. Establecimiento de alianzas pblico-privadas e intersectoriales (fichas 13 y 14).
2. Fomento de buenas prcticas de manejo en los sistemas productivos y de
gestin, integrando criterios de proteccin de la biodiversidad y adaptacin al
cambio climtico (fichas 15 a 18).
3. Aplicar el enfoque ecosistmico en el sector de la Pesca y la Acuicultura como
un mecanismo de adaptacin al cambio climtico (fichas 19 a 21).
Objetivo especfico 3: Consideracin de objetivos de biodiversidad en los instrumentos de

planificacin territorial urbana, planes regionales de ordenamiento territorial
(PROT), u otros, como mecanismo de adaptacin al cambio climtico.
Lneas estratgicas:
1. Inclusin de objetivos de biodiversidad en los planes regionales de ordenamiento
territorial (PROT) como mecanismo de adaptacin al cambio climtico (ficha 22).
2. Consideracin de objetivos de proteccin de la biodiversidad en los instrumentos
de planificacin territorial urbana como mecanismo de adaptacin al cambio
climtico (fichas 23 y 24).
Cap 4
Objetivo especfico 4: Fortalecimiento del Sistema Nacional de reas Protegidas e implementacin de

medidas de adaptacin al cambio climtico a nivel de ecosistemas y especies,
en ambientes tanto terrestres como marinos, costeros, de aguas continentales
e islas ocenicas, tanto en espacios rurales como urbanos y periurbanos.
Lneas estratgicas:
In situ:
1. Diseo, fortalecimiento e implementacin de un Sistema Nacional de
reas Protegidas, pblicas y privadas, terrestres, marinas y acuticas
continentales. (fichas 25 y 26).
2. Promover la integracin de ecosistemas terrestres, marinos y de aguas
continentales vulnerables al cambio climtico, en el Sistema Nacional de
reas Protegidas del Estado (ficha 27).
3. Conservacin y restauracin de ecosistemas degradados o vulnerables
(fichas 28 a 35)
4. Diseo e implementacin de corredores biolgicos entre reas protegidas
y gestin de zonas de amortiguacin y paisajes de conservacin
(infraestructura verde). (fichas 36 a 40)
5. Soluciones de adaptacin basadas en servicios ecosistmicos para
atenuar los riesgos y amenazas por desastres naturales ocasionados por
el cambio climtico sobre la biodiversidad y poblaciones locales. (ficha
41)
6. Implementacin de medidas de control y eventualmente erradicacin
de especies exticas invasoras, cuyo impacto podra exacerbarse bajo
los efectos del cambio climtico, en el marco de la Estrategia Nacional
Integrada para la Prevencin, el Control y la Erradicacin de las Especies
Exticas Invasoras. (fichas 42 y 43).
7. Conservacin y recuperacin de especies y comunidades biolgicas
en situacin de amenaza, estrs ambiental o decaimiento de sus
poblaciones. (ficha 44 a 46).
Ex -situ:
8. Promocin, creacin y fortalecimiento de bancos de germoplasma,
jardines botnicos, conservatorios botnicos, centros de reproduccin
de fauna silvestre. (fichas 47 a 49).
9. Desarrollo de programas de crianza y repoblamiento de especies nativas
amenazadas (ficha 50).
Cap 4
4d. Fichas de accin

Objetivo especfico 1:
Investigacin en biodiversidad y creacin de capacidades en
gestin, informacin y conciencia ambiental, a nivel nacional,
regional y local.
Ficha de accin N 1
1 Ttulo de la medida: Red nacional de monitoreo de la biodiversidad

2 Objetivo Especfico: 1
3 Lnea estratgica: 1/1: Diseo y desarrollo de una red de monitoreo de la biodiversidad terrestre y
marina, dotada de un sistema de alerta temprana.
4 Objetivo de la medida: Desarrollar una red nacional de monitoreo de la biodiversidad y un sistema de
alerta temprana sobre las condiciones de los ecosistemas y especies incluyendo
los posibles cambios climticos futuros. Esta red debe incluir las reas protegidas
y otras reas de gestin de la biodiversidad.
5 Cobertura: Nacional
6 Plazos: 2014 (en adelante)
7 Resultados: Diseo conceptual, construccin, institucionalizacin y operativizacin de la red,

incluyendo, entre otros:
Identificacin de los ecosistemas y especies para monitorear.
Identificacin de las variables (biticas y del clima) y de los indicadores de
alerta para el monitoreo, tomando en cuenta las orientaciones internaciona-
les (OCDE, CDB) y nacionales.
Desarrollo de estndares metodolgicos para el monitoreo.
Protocolos para el intercambio de la informacin generada.
Identificacin de futuros escenarios climticos.
Desarrollo de una base de datos y su respectivo entorno SIG para el manejo
de la informacin.
Identificacin de los arreglos institucionales necesarios y el presupuesto co-
rrespondiente para la implementacin de la red.
Puesta en funcionamiento la Red a escala reducida (proyectos piloto en
localidades selectas, p.e. humedales alto andinos, especies sensibles o in-
dicadoras tales como anfibios y aves migratorias).
Evaluacin del funcionamiento de la red a escala reducida (proyectos piloto)
e introduccin de eventuales ajustes.
Implementacin de una red mareogrfica.
Ampliacin paulatina de la Red a nivel nacional.
8 Posibles fuentes de CTCN (Climate Change Technology Network de Naciones Unidas) para la etapa
financiamiento: de diseo de la red
9 Instituciones responsables: MMA, Armada y otras por confirmar
10 Socios Colaboradores: SUBPESCA, instituciones acadmicas, sociedades cientficas e instituciones p-
blicas que colaboren en el monitoreo o en la generacin de informacin, SSFFAA
Cap 4
Ficha de accin N 2
1 Ttulo de la medida: Humedales como indicadores de la salud de cuencas hidrogrficas

3 Lnea estratgica: 1/1: Diseo y desarrollo de una red de monitoreo de la biodiversidad terrestre y
marina, dotada de un sistema de alerta temprana.
4 Objetivo de la medida: Identificar los humedales indicadores a nivel de cuencas, micro cuencas o sub
cuencas, como indicadores de la salud ambiental de los ecosistemas acuticos
continentales.
5 Cobertura: Principales cuencas andinas y costeras a nivel pas
6 Plazos: 2014-2017
7 Resultados: Identificadas al menos una cuenca prioritaria por macro regin y sus hume-
dales indicadores.
Diagnosticadas las condiciones ambientales de los ecosistemas acuticos
en las cuencas prioritarias.
Reporte de datos cuantitativos asociados a las variables monitoreadas y
descripcin de tendencias.
8 Posibles fuentes de Sectorial pblico, Cooperacin internacional
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, Armada y otras por confirmar

10 Socios Colaboradores: DGA, DIRECTEMAR, Municipios e intendencias, Instituciones acadmicas, cen-
tros de investigacin y ONGs
Cap 4
Ficha de accin N 3
1 Ttulo de la medida: Programa de capacitacin ambiental en biodiversidad y cambio climtico para el

Ejercito (Subsecretara de Fuerzas Armadas)
3 Lnea estratgica: 1/2: Capacitacin y desarrollo de conciencia ambiental en temas de la biodiver-
sidad y del Cambio Climtico para el sector pblico y privado a nivel nacional,
regional y local.
4 Objetivo de la medida: Efectuar una alianza entre Ejrcito y MMA para capacitar personal del Ejrcito en
materias de biodiversidad y cambio climtico.
5 Cobertura: Nacional con expresin regional. (Unidades Militares)
6 Plazos: 2014 (en adelante)
7 Resultados: Establecidos los arreglos institucionales MMA-Ejercito e identificados forma,
contenido, duracin y gastos de la capacitacin.
Preparados (cursos, charlas, eventos, materiales) componentes de la ca-
pacitacin.
Ejecutadas las actividades de capacitacin.
8 Posibles fuentes de Por definir
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MDN, EJERCITO (Fuerzas Armadas), Divisin de Educacin Ambiental MMA
10 Socios Colaboradores: MMA - SEREMIS
Ficha de accin N 4
1 Ttulo de la medida: Integracin de los contenidos sobre cambio climtico y biodiversidad en el Curr-
culum de Educacin Parvularia, Bsica y Media
3 Lnea estratgica: 1/2: Capacitacin, desarrollo de conciencia ambiental y capacidades de gestin
en temas de la biodiversidad y del Cambio Climtico para el sector pblico y pri-
vado, a nivel nacional, regional y local.
4 Objetivo de la medida: Comunidad educativa informada y sensibilizada respecto de las consecuencias
del cambio climtico en la biodiversidad, a travs del tratamiento de los con-
tenidos de cambio climtico y biodiversidad en los programas de estudios de
Educacin Parvularia, Bsica y Media.
6 Plazos: 2012-2018
7 Resultados: Implementacin del Acuerdo entre el Ministerio del Medio Ambiente y el
Ministerio de Educacin: Sistema Nacional de Certificacin Ambiental para
Establecimientos Educacionales (SNCAE).
1000 Establecimientos educacionales certificados.
8 Posibles fuentes de Pblico sectorial
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MINEDUC
10 Socios Colaboradores: MMA (OCC)
Cap 4
Ficha de accin N 5
1 Ttulo de la medida: Desarrollo de iniciativas de conservacin de la biodiversidad y adaptacin al cam-

bio climtico en la Red Campus Sustentable
en temas de la biodiversidad y del Cambio Climtico para el sector pblico y pri-
4 Objetivo de la medida: Sensibilizar a la Comunidad Universitaria respecto de las consecuencias del cam-
bio climtico en la biodiversidad y fomentar la promocin de buenas prcticas de
conservacin de la biodiversidad y adaptacin al cambio climtico en los campus
universitarios y espacios de influencia de las casas de estudio.
5 Cobertura: Nacional (en los campus asociado a la Red Campus Sustentable)
6 Plazos: 2014-2020
7 Resultados: Identificadas, priorizadas y en implementacin buenas prcticas e iniciativas
de conservacin de la biodiversidad y adaptacin al cambio climtico en los
campus universitarios.
Difundidos y valorizados las iniciativas y sus resultados a travs de distintas
actividades.
8 Posibles fuentes de Pblico sectorial, otros por definir
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA - (Divisin de Educacin Ambiental, Red Campus Sustentable)
10 Socios Colaboradores: Por identificar
Ficha de accin N 6
1 Ttulo de la medida: Desarrollo de material educativo sobre biodiversidad y cambio climtico

en temas de la biodiversidad y del cambio Climtico para el sector pblico y pri-
4 Objetivo de la medida: Contar con material audiovisual sobre los efectos que tendr el cambio climtico
en la biodiversidad a nivel nacional, con el fin de sensibilizar, educar y preparar a
la poblacin.
6 Plazos: 2014-2016
7 Resultados: 4000 videos, distribuidos en igual nmero de colegios y bibliotecas pblicas.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA (Divisin de Educacin Ambiental, Divisin de Recursos Naturales y Biodi-
versidad).
Cap 4
Ficha de accin N 7
1 Ttulo de la medida: Apoyo a las Polticas Pblicas de lucha contra la desertificacin* (ver punto 9)
en temas de la biodiversidad, cambio climtico y desertificacin para el sector
pblico y privado, a nivel nacional, regional y local.
4 Objetivo de la medida: Apoyar las polticas pblicas sobre desertificacin.
5 Cobertura: Regin mediterrnea de Coquimbo a Los Lagos
6 Plazos: 2011-2016 ( proyecto en plena ejecucin)
7 Resultados: Incorporada la temtica de la desertificacin en gobiernos regionales y go-
biernos locales a partir de estrategias y planes de lucha contra la desertifi-
cacin.
Creada una instancia Tcnica de anlisis y debate con la capacidad de
orientar la elaboracin de polticas pblicas.
Conocimiento generado sobre la base de experiencias exitosas de lucha
contra la desertificacin y difundidos para alimentar el debate sobre polti-
cas pblicas de lucha contra la desertificacin.
Los gobiernos y la sociedad civil de pases de Amrica del Sur conocen las
experiencias y metodologas del programa de lucha contra la desertificacin
PNUD-UE y consideran la ejecucin de proyectos con este enfoque.
8 Posibles fuentes de El proyecto cuenta con el financiamiento de la Unin Europea y de GEF/PNUD
financiamiento:
9 Instituciones responsables: *En el marco del Proyecto PNUD-Chile : Apoyo a las Polticas Pblicas de lucha
contra la Desertificacin, aplicado en Comunidades y Municipios Rurales de Zo-
nas Ecolgicas ridas a Sub-Hmedas Secas en Amrica del Sur
10 Socios Colaboradores: MMA, gobiernos locales, gobiernos regionales; ONGs: AIFBN, DAS, Proyecto
SNAP-GEF-PNUD-MMA, Proyecto Mediterrneo GEF-PNUD, Fondo Pobreza y
Hambre del Gobierno de Chile
Cap 4
Ficha de accin N 8
1 Ttulo de la medida: Fondo de Proteccin Ambiental (FPA)

3 Lnea estratgica: 1/2:Capacitacin, desarrollo de conciencia ambiental y capacidades de gestin
en temas de la biodiversidad y del Cambio Climtico y la desertificacin para el
sector pblico y privado, a nivel nacional, regional y local.
4 Objetivo de la medida: Cofinanciar iniciativas ciudadanas ambientales orientadas a la proteccin o repa-
racin del medio ambiente, el desarrollo sustentable, la preservacin de la natu-
raleza o la conservacin del patrimonio ambiental.
6 Plazos: Desde 2014
7 Resultados: Se habrn comprometido recursos para la ejecucin de iniciativas ciudadanas
que desarrollen educacin ambiental, orientadas a la proteccin o reparacin del
medio ambiente, el desarrollo sustentable, la preservacin de la naturaleza o la
conservacin del patrimonio ambiental.
8 Posibles fuentes de FPA
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, Divisin de Educacin Ambiental, Departamento del Fondo de Proteccin
Ambiental
Ficha de accin N 9
1 Ttulo de la medida: Inclusin de la adaptacin al cambio climtico en las Estrategias Regionales y

Nacional de Biodiversidad
en temas de la biodiversidad y del cambio climtico y desertificacin para el sec-
tor pblico y privado, a nivel nacional, regional y local.
4 Objetivo de la medida: Explicitar el eje de adaptacin al cambio climtico en las Estrategias Nacional y
Regionales de Biodiversidad.
5 Cobertura: Nacional con expresin regional
6 Plazos: Periodo de desarrollo de la actualizacin de las Estrategias Regionales de Biodi-
versidad
7 Resultados: Metas que en su conjunto cumplen el objetivo estratgico de aumentar la ca-
pacidad de adaptacin de la biodiversidad al cambio climtico, diseadas con
sus respectivos planes de accin, responsables, plazos, indicadores y medios
de verificacin, a nivel nacional y en cada una de las 15 regiones administrativas
del pas.
8 Posibles fuentes de Sectorial pblico y privado
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, SEREMIS del Medio Ambiente de todas las regiones
10 Socios Colaboradores: Comits Operativos de Biodiversidad, que incluyen sector productivo
Cap 4
Ficha de accin N 10
1 Ttulo de la medida: Estudios oceanogrficos y meteorolgicos de biodiversidad marina

3 Lnea estratgica: 1/3: Promover la investigacin en biodiversidad y su relacin con el cambio clim-
tico e integrarla en proyectos financiados por fondos pblicos y privados.
4 Objetivo de la medida: Incrementar el conocimiento de aspectos oceanogrficos y meteorolgicos de
biodiversidad marina y de morfologa submarina a travs de un estudio multidis-
ciplinario en zonas geogrficas remotas ( fiordos e Islas de Pascua y Juan Fer-
nandez), a travs de Cruceros Oceanogrficos CIMAR y del proyecto MEDUSA.
6 Plazos: Por definir
7 Resultados: Planificacin de las metas y actividades cientficas de los Cruceros.
Ejecucin de los cruceros.
Anlisis y publicacin de los datos y resultados de los cruceros.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MDN, ARMADA (SHOA-CONA)
10 Socios Colaboradores: MMA, SUBPESCA, Universidades
Ficha de accin N 11
1 Ttulo de la medida: Bases de conocimiento sobre el estrs climtico potencial sobre ecosistemas
terrestres, de aguas continentales y marinos
3 Lnea estratgica: 1/3: Promover la investigacin en biodiversidad y su relacin con el cambio clim-
tico e integrarla en proyectos financiados por fondos pblicos y privados.
4 Objetivo de la medida: Incrementar el conocimiento sobre el potencial estrs climtico que afectar a los
ecosistemas terrestres en distintos escenarios futuros y generar recomendacio-
nes en un contexto de adaptacin al cambio climtico.
6 Plazos: 2013 en adelante
7 Resultados: Bases de conocimiento y propuestas metodolgicas sobre estrs climtico
y vulnerabilidad de los ecosistemas terrestres, de aguas continentales y
marinas.
Propuestas de medidas de adaptacin.
Propuesta de una herramienta de anlisis y ayuda en la toma de decisiones.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA
10 Socios Colaboradores: Universidad de Chile (AGRIMED) y otros por definir
Cap 4
Ficha de accin N 12
1 Ttulo de la medida: Planes de gestin comunal para el desarrollo sustentable en Municipios selec-
cionados
3 Lnea estratgica: 1/4: Elaboracin de conceptos de gestin comunal como una herramienta de
diagnstico, planificacin y gestin participativa para el desarrollo sustentable,
con nfasis en biodiversidad y adaptacin al cambio climtico.
4 Objetivo de la medida: Generar alianzas estratgicas con municipios representativos de las diversas zo-
nas climticas chilenas, para desarrollar planes comunales para el desarrollo sus-
tentable del territorio, teniendo en consideracin los escenarios del cambio cli-
mtico y sus posibles impactos sobre ecosistemas y biodiversidad a escala local.
5 Cobertura: Nacional con expresin comunal
6 Plazos: 2013 - 2014 en adelante
7 Resultados: Desarrollo del concepto de una gestin comunal que integra biodiversidad
y cambio climtico.
Identificacin de los municipios y de los arreglos institucionales necesarios.
Integracin de los conceptos en los planes de gestin comunal.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, SEREMIS y Municipios
10 Socios Colaboradores: Universidades Regionales e instituciones pblicas
Cap 4
4d. Fichas de accin

Promocin de prcticas productivas sustentables para la adaptacin
al cambio climtico en biodiversidad y la mantencin de los servicios
ecosistmicos.
Ficha de accin N 13
1 Ttulo de la medida: Alianza para la proteccin de servicios ecosistmicos para las comunidades en
San Pedro de Atacama, Regin de Antofagasta
3 Lnea estratgica: 2/1: Establecimiento de alianzas pblico-privadas e intersectoriales.
4 Objetivo de la medida: Desarrollar una iniciativa para la mantencin de la provisin de servicios ecosis-
tmicos (Proyecto ProEcoServ (MMA-GEF-PNUMA) de San Pedro de Atacama,
regin de Antofagasta, en un contexto de adaptacin basada en ecosistemas.
5 Cobertura: Regional (Antofagasta) e Internacional (Trinidad y Tobago, Vietnam, frica del Sur)
6 Plazos: 2011-2015
7 Resultados: Elaboracin de mapas de los servicios ecosistmicos.
Anlisis trade-off de la interaccin entre los servicios ecosistmicos y el
uso de los recursos naturales.
Generacin de un Sistema de Soporte para Decisiones (SSD) que gue a
los tomadores de decisiones sobre las estrategias de desarrollo que deben
elegir para asegurar el flujo sustentable de los servicios ecosistmicos.
Validacin de escenarios posibles y el comportamiento de los servicios eco-
sistmicos bajo las diferentes alternativas de uso futuro.
Integracin de los servicios ecosistmicos en los instrumentos polticos y
legales y socio-econmicos.
Integracin de los mapas y valoracin de los servicios ecosistmicos, en los
procesos de planificacin macroeconmica y sectorial.
8 Posibles fuentes de Pblico sectorial, GEF, privado
financiamiento:
9 Instituciones responsables: SEREMI MMA de Antofagasta
10 Socios Colaboradores: CONAF, SAG, SERNATUR, DGA, Municipalidad de San Pedro de Atacama, otros
por confirmar
Cap 4
Ficha de accin N 14
1 Ttulo de la medida: Alianza estratgica: MDN-FFAA-MMA-SEREMIS

3 Lnea estratgica: 2/1: Establecimiento de alianzas pblico-privadas e intersectoriales.
4 Objetivo de la medida: Incorporacin de las instituciones de las Fuerzas Armadas en los Comits Regio-
nales de la Estrategia Nacional de la Biodiversidad (ENB).
5 Cobertura: Nacional, con expresin regional (unidades militares).
7 Resultados: Arreglos institucionales para la incorporacin del Ejrcito en los Comits
Regionales.
Participacin regular del encargado del Ejrcito en los Comits Regionales.
8 Posibles fuentes de Pblico Sectorial, MDN, instituciones de las FFAA
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MDN- FFAA
10 Socios Colaboradores: MMA, SEREMIS
Cap 4
Ficha de accin N 15
1 Ttulo de la medida: Estrategia nacional de cambio climtico y recursos vegetacionales (ENCCRV)

3 Lnea estratgica: 2/2 Fomento de buenas prcticas de manejo sustentable en los sistemas pro-
ductivos y de gestin integrando criterios de proteccin de la biodiversidad y
4 Objetivo de la medida: Institucionalizar y alinear en los organismos competentes materias tendientes a
cumplir compromisos nacionales asociados al vnculo entre bosques y cambio
climtico con nfasis en mejorar ingresos de pequeos y medianos propietarios
de recursos forestales, salvaguardando la proteccin de la biodiversidad y con-
tribuyendo al combate contra la desertificacin y la sequa como mecanismo de
6 Plazos: Se inicia el ao 2010 y su implementacin completa se proyecta al ao 2020
7 Resultados: Determinacin de niveles de referencia de carbono forestal por distintos
tipos de bosques y suelos.
Establecimiento de un sistema nacional y permanente de monitoreo, repor-
te y verificacin (MRV), incluyendo variables de biodiversidad factibles de
incorporar en inventarios forestales y anlisis en base a imgenes areas.
Generacin de insumos para fortalecer el desarrollo de los inventarios de
gases de efecto invernadero sectoriales.
Implementacin de una evaluacin estratgica social y ambiental para el
resguardo de salvaguardas ambientales, incluyendo la proteccin de la bio-
diversidad y sociales en materia de bosques y cambio climtico con distin-
tos actores.
Inclusin de componentes de adaptacin al cambio climtico y control de la
desertificacin en temas forestales.
Desarrollo e implementacin de una Plataforma de Generacin y Comercio
de Bonos de Carbono del Sector Forestal de Chile (PBCCh) como com-
ponente asociado a mercados de carbono de la Estrategia Nacional. Con-
templa establecimiento de sistemas de registro, MRV, entre otras acciones
clsicas de los mercados de carbono.
8 Posibles fuentes de Aportes directos de CONAF, Fondo Cooperativo del Carbono de los Bosques
financiamiento: (FCPF por sus siglas en ingls), Gobierno de Suiza, Fondo Global del Medioam-
biente (GEF por sus siglas en ingls), aportes de sector privado nacional
9 Instituciones responsables: CONAF, Ministerio de Agricultura, Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio
de Medioambiente
10 Socios Colaboradores: Desarrolladores de proyectos forestales de captura de carbono, brokers, agen-
cias de cooperacin internacional, sector privado nacional de rubros forestales,
mineros y elctricos, universidades, centros de investigacin, reparticiones pbli-
cas, estndares validadores de bonos de carbono internacionales, organismos
no gubernamentales, representantes de la sociedad civil, pueblos indgenas y
comunidades dependientes de los bosques.
Cap 4
Ficha de accin N 16
1 Ttulo de la medida: Conservacin de la biodiversidad y prevencin de impactos del cambio climtico,

a travs de un sistema para distinguir destinos tursticos sustentables
3 Lnea estratgica: 2/2: Fomento de buenas prcticas de manejo en los sistemas productivos y de
cambio climtico.
4 Objetivo de la medida: Fomentar el desarrollo sustentable de destinos tursticos en Chile, con el fin de
promover la conservacin de la biodiversidad natural y cultural de los territorios, a
la vez que, prevenir mayores impactos por concepto del cambio climtico.
6 Plazos: 2012-2014
7 Resultados: Contar con informacin pblica sobre las condiciones de sustentabilidad
(ambiental, sociocultural y econmica) en el destino.
Contribucin a la conservacin y uso sustentable de los recursos y atracti-
vos tursticos nacionales, tales como la biodiversidad, en los destinos turs-
ticos a nivel nacional.
8 Posibles fuentes de INNOVA Chile (CORFO) y SERNATUR
financiamiento:
9 Instituciones responsables: Servicio Nacional de Turismo (SERNATUR) y la Universidad Andrs Bello.
10 Socios Colaboradores: Direcciones Regionales de SERNATUR de Los Lagos, Metropolitana y Oficina
Provincial de SERNATUR Rapa Nui.
Cap 4
Ficha de accin N 17
1 Ttulo de la medida: Sistema de distincin de servicios de alojamiento turstico en Chile, segn crite-
rios medioambientales, socio-culturales y econmicos
3 Lnea estratgica: 2/2: Fomento de buenas prcticas de manejo en los sistemas productivos y de
cambio climtico.
4 Objetivo de la medida: Lograr que el empresario turstico se comprometa con el desarrollo turstico sus-
tentable, a travs de una gestin eficiente de los recursos agua, energa, resi-
duos, conservacin de la biodiversidad y monitoreo de la huella de carbono.
6 Plazos: 2012-2014
7 Resultados: Prcticas sustentables promovidas en la industria turstica Chilena, que
permita entre otros, que los establecimientos de alojamiento turstico se
preocupen e incorporen dentro de su gestin la conservacin de la biodi-
versidad.
8 Posibles fuentes de Sectorial pblico y cofinanciamiento por privados
financiamiento:
9 Instituciones responsables: Servicio Nacional de Turismo y la Mesa Nacional de Sustentabilidad Turstica,
conformada por entidades pblicas y privadas tales como: Subsecretara de Tu-
rismo, Subsecretara de Medio Ambiente, Consejo Nacional de la Cultura de las
Artes, Comit Innova Chile de CORFO, Federacin de Empresas de Turismo de
Chile (FEDETUR) y el Centro Vincular de la Universidad Catlica de Valparaso
10 Socios Colaboradores: Por definir
Ficha de accin N 18
1 Ttulo de la medida: Proyectos de la sociedad civil e iniciativas comunitarias para la generacin de

beneficios ambientales globales en la ecoregin mediterrnea
3 Lnea estratgica: 2/2 Fomento de buenas prcticas de manejo en los sistemas productivos y de
cambio climtico.
4 Objetivo de la medida: Generacin de beneficios ambientales a travs de financiamiento de proyectos o
micro iniciativas de comunidades locales en paisajes y sectores productivos de
la zona mediterrnea.
5 Cobertura: Ecoregin mediterrnea de Chile
6 Plazos: 2014-2019
7 Resultados: 38 planes de uso de la tierra en ejecucin.
139.000 Toneladas de CO2 equivalentes secuestradas en 15 aos.
700.000 ha productivas bajo manejo sostenible.
8 Posibles fuentes de GEF
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, Divisin de Educacin Ambiental
10 Socios Colaboradores: Por definir. Se explorar con INDAP, CONAF, FIA, CORFO, FOSIS
Cap 4
Ficha de accin N 19
1 Ttulo de la medida: Apoyar la implementacin de planes de manejo en las pesqueras nacionales

3 Lnea estratgica: 2/3 Aplicar el enfoque ecosistmico en el sector de la Pesca y la Acuicultura
como un mecanismo de adaptacin al cambio climtico.
4 Objetivo de la medida: Mejorar la sustentabilidad de los recursos pesqueros objetivos y la conservacin
de la biodiversidad asociada, como una forma de mejorar la resiliencia de los
ecosistemas marinos frente a los impactos del cambio climtico.
5 Cobertura: Nacional, con expresin por subsector (industrial y artesanal) y por recurso
7 Resultados: Recursos objetivos y su fauna asociada identificados.
Plan estndar de manejo desarrollado, que considere la problemtica del
cambio climtico.
8 Posibles fuentes de SUBPESCA
financiamiento:
9 Instituciones responsables: SUBPESCA
10 Socios Colaboradores: SERNAPESCA, MMA, Universidades y otros
Ficha de accin N 20
1 Ttulo de la medida: Fortalecer el Programa de observadores cientficos a bordo de la flota pesquera

nacional
4 Objetivo de la medida: Mejorar la informacin respecto de los impactos de la pesca en la biodiversidad
y el ambiente asociado, ampliando la cobertura del programa de observadores
cientficos.
7 Resultados: Obtencin de informacin sobre cuantificacin y determinacin de las cau-
sas del descarte y la pesca incidental.
Disear e implementar medidas para mitigar el impacto de la pesca en la
biodiversidad.
Disminuir los impactos en la biodiversidad.
Relacionar informacin del programa de observadores con variables am-
bientales.
financiamiento:
10 Socios Colaboradores: SERNAPESCA, IFOP, ONG, Universidades, Flota Pesquera
Cap 4
Ficha de accin N 21
1 Ttulo de la medida: Fortalecer el Plan de Reduccin del Descarte y la Pesca Incidental en las pes-
queras nacionales
4 Objetivo de la medida: Mitigar la mortalidad por descarte de ejemplares de especies objetivo y de fauna
acompaante as como la mortalidad de especies incidentales por captura.
7 Resultados: Identificacin de medidas normativas, tecnolgicas, operacionales, de mer-
cado o culturales que podran reducir los descartes y la pesca incidental.
Elaboracin de un cdigo de buenas prcticas pesqueras.
Elaboracin de un programa de capacitacin y difusin.
Elaboracin de un programa de monitoreo, seguimiento y evaluacin del
Plan de Reduccin.
financiamiento:
10 Socios Colaboradores: SERNAPESCA, IFOP, ONG, Universidades, FAO, Flota Pesquera
Cap 4
4d. Fichas de accin

Consideracin de objetivos de biodiversidad en los instrumentos de
planificacin territorial urbana, planes regionales de ordenamiento
territorial (PROT) u otros, como mecanismo de adaptacin al cambio
climtico.
Ficha de accin N 22
1 Ttulo de la medida: Valorizacin e inclusin de los objetivos de biodiversidad en los Planes Regiona-
les de Ordenamiento Territorial (PROT) en el contexto de la adaptacin al cambio
climtico
3 Lnea estratgica: 3/1: Inclusin de objetivos de biodiversidad en los planes regionales de ordena-
miento territorial (PROT) como mecanismo de adaptacin al cambio climtico.
4 Objetivo de la medida: Reconocer el valor ambiental del territorio por biodiversidad y expresarlo como
Objetivos Ambientales Zonificados11 del PROT.
5 Cobertura: Todas las Regiones
6 Plazos: Periodo de desarrollo y/o actualizacin de los PROT
7 Resultados: Los PROT incluyen el valor ambiental del territorio por biodiversidad como
Objetivos Ambientales Zonificados.
Los objetivos de biodiversidad son relevados como uno de los mecanismos
de adaptacin al cambio climtico, esto como parte de los objetivos am-
bientales en el marco de la EAE de los PROT.
8 Posibles fuentes de Pblico
financiamiento:
9 Instituciones responsables: SUBDERE12
10 Socios Colaboradores: MMA y SEREMIS
11 Por Objetivos Ambientales Zonificados

del PROT se entender tanto aquellos
ecosistemas, hbitats y paisajes
geogrficamente delimitados que requieren
proteccin, conservacin y/o reparacin
como aquellas reas cuyo patrimonio natural
y/o Biodiversidad se encuentran amparadas
por un marco regulatorio vigente. Basado en
la Gua de Planificacin Ecolgica, GORE.
DID-GTZ (15).
12 SUBDERE se relacionar con los Gobiernos

Regionales para facilitar el desarrollo de esta
iniciativa.
Cap 4
Ficha de accin N 23
1 Ttulo de la medida: Consideracin de la biodiversidad en la planificacin territorial en el contexto de

la adaptacin al cambio climtico
3 Lnea estratgica: 3/2: Consideracin de objetivos de proteccin de la biodiversidad en los ins-
trumentos de planificacin territorial urbana como mecanismo de adaptacin al
cambio climtico.
4 Objetivo de la medida: Establecimiento de alianzas estratgicas entre secretaras regionales ministeriales
del medio ambiente y de vivienda y urbanismo, para la consideracin de conte-
nidos asociados a la biodiversidad y el cambio climtico, en los instrumentos
de planificacin territorial (IPT) y su coordinacin con los municipios respectivos,
cuando se trate de IPT de nivel comunal.
5 Cobertura: Nacional con expresin regional. Todas las regiones.
7 Resultados: Establecida una lnea de trabajo (alianza) a nivel central y SEREMIS para la con-
sideracin de los objetivos y antecedentes relativos a las reas protegidas y de la
biodiversidad en los IPT.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA y SEREMIS, Ministerio de Vivienda y Urbanismo y SEREMIS
10 Socios Colaboradores: Municipios respectivos
Cap 4
Ficha de accin N 24
1 Ttulo de la medida: Fomento de infraestructura verde en reas urbanas y periurbanas como mecanis-
mo de adaptacin al cambio climtico y bienestar social
3 Lnea estratgica: 3/2: Consideracin de objetivos de proteccin de la biodiversidad en los ins-
trumentos de planificacin territorial urbana como mecanismo de adaptacin al
cambio climtico.
4 Objetivo de la medida: Diseo e implementacin de modelos piloto y herramientas de gestin para el
fomento y desarrollo de infraestructura verde en reas urbanas y periurbanas
como mecanismo de adaptacin al cambio climtico y bienestar social basado
en ecosistemas.
5 Cobertura: Pilotos Regionales o locales replicables
7 Resultados: Diseados pilotos de infraestructura verde con planes de gestin ecolgica
a nivel de cada rea o bien de una red de reas.
Creado y operacional un marco de gobernabilidad y financiamiento para
implementar y administrar cada rea o bien una red de reas.
Iniciada la implementacin de la infraestructura verde en cada rea o red
de reas.
Sensibilizada la ciudadana y actores respecto del rol fundamental de la
infraestructura verde en contexto urbano y periurbano.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA y SEREMIS. Se solicitar la participacin de instituciones con competencia
en la materia (MINVU, SUBDERE, GOREs)
10 Socios Colaboradores: Municipios respectivos, otros por acordar
Cap 4
4d. Fichas de accin

Fortalecimiento del Sistema Nacional de reas Protegidas e
implementacin de medidas de adaptacin al cambio climtico
a nivel de ecosistemas y especies, en ambientes tanto terrestres
como marinos, costeros, de aguas continentales e islas ocenicas,
tanto en espacios rurales como urbanos y periurbanos.
Ficha de accin N 25
1 Ttulo de la medida: Fortalecimiento de un Sistema Nacional de reas Protegidas

3 Lnea estratgica: 4/1: Diseo, fortalecimiento e implementacin de un Sistema Nacional de reas
Protegidas, pblicas y privadas, terrestres, costeras, marinas y acuticas conti-
nentales.
4 Objetivo de la medida: Estructurar el Sistema Nacional de reas Protegidas en el marco de la nueva
institucionalidad ambiental para proteger ecosistemas y especies y reducir su
vulnerabilidad frente a los efectos actuales y esperados del cambio climtico.
6 Plazos: 2009-2015 en adelante
7 Resultados: Acciones demostrativas implementadas en diferentes subsistemas de reas
protegidas y eco regiones del pas para su replicabilidad en el Sistema Na-
cional de reas Protegidas, incluyendo paisajes de conservacin, zonas de
amortiguacin y corredores ecolgicos.
Guas Tcnicas (o caja de herramientas ) para la efectividad de manejo y
la sostenibilidad financiera de las reas protegidas y del Sistema Nacional
de reas Protegidas, incluyendo criterios y prcticas para la adaptacin al
cambio climtico y desertificacin.
Capacitacin del personal clave de los subsistemas del Sistema Nacional de
reas Protegidas y de las reas protegidas para un manejo costo-eficiente
y la reduccin de las amenazas a la biodiversidad, incluyendo aquellas pro-
venientes del cambio climtico.
Programa de fortalecimiento de capacidades para el Sistema Nacional de
reas Protegidas y estrategia de implementacin post Proyecto, incluyendo
la adaptacin al cambio climtico.
8 Posibles fuentes de GEF, pblico sectorial, ONGs (TNC,WWF), PNUD (Programa de combate contra
financiamiento: la desertificacin)
10 Socios Colaboradores: CONAF, MBN, MOP, SSTUR, SERNATUR, SERNAPESCA, SUBPESCA, CMN,
DIRECTEMAR, SSFFAA y ONG (WWF, TNC y WCS)
Cap 4
Ficha de accin N 26
1 Ttulo de la medida: Sistema regional de reas protegidas en las regiones de los Ros y Los Lagos
3 Lnea estratgica: 4/1: Diseo, fortalecimiento e implementacin de un Sistema Nacional de reas
Protegidas pblicas y privadas, terrestres, costeras, marinas y acuticas conti-
nentales.
4 Objetivo de la medida: Diseo participativo de modelos de gestin territorial del sistema regional de
reas protegidas como instrumento para la adaptacin y mitigacin del cambio
climtico.
5 Cobertura: Nacional con expresin regional (Regin de Los Ros y Regin de Los Lagos)
7 Resultados: Instalacin de un sistema regional pblico/privado de reas protegidas que
permita un monitoreo cercano de los efectos del cambio climtico y pueda
proponer acciones para su adaptacin.
Implementacin de paisajes de conservacin y zonas de amortiguacin.
8 Posibles fuentes de GEF
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, SEREMIS de las Regiones de Los Lagos y de Los Ros
10 Socios Colaboradores: Los Lagos: SEREMI (MINAGRI), AS CONSERVA CHILE A.G.; Los Ros: SERNA-
TUR (Direccin Regional), CEAM-UACH, GORE LOS ROS, TNC, WWF
Ficha de accin N 27
1 Ttulo de la medida: Proteccin de Ecosistemas vulnerables al cambio climtico en el Sistema Nacio-

nal de reas Protegidas del Estado
3 Lnea estratgica: 4/2: Promover la integracin de ecosistemas terrestres, costeros, marinos y de
aguas continentales vulnerables al cambio climtico en el Sistema Nacional de
reas Protegidas del Estado.
4 Objetivo de la medida: Poner bajo alguna figura de proteccin de biodiversidad, ecosistemas evaluados
como vulnerables a los efectos del cambio climtico Global.
6 Plazos: 2014-2020
7 Resultados: reas de proteccin que incluyen ecosistemas vulnerables ampliados, especial-
mente en las regiones de Chile Central y Centro Sur.
8 Posibles fuentes de Pblico sectorial, privado, municipal
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA y otras instituciones pblicas por definir
10 Socios Colaboradores: Privados, CORFO, CONAF, SAG, Gobiernos Regionales, Municipios, ONGs
Cap 4
Ficha de accin N 28
1 Ttulo de la medida: Fuerza de Trabajo (Task force) y programa para la restauracin de ecosistemas
degradados
3 Lnea estratgica: 4/3: Conservacin y restauracin de ecosistemas degradados o vulnerables.
4 Objetivo de la medida: Fomentar y movilizar el desarrollo de las capacidades pas e institucionales para
priorizar y responder a los desafos que plantea la restauracin de los ecosiste-
mas degradados.
7 Resultados: Capacidades (fuerza de trabajo) para hacer frente a la restauracin de eco-
sistemas degradados desarrolladas.
Conocimiento, criterios y protocolos de restauracin aplicables a distintas
situaciones y prioridades generados.
Contribucin a las metas de restauracin de la Estrategia Nacional de Bio-
diversidad.
En desarrollo iniciativas de restauracin con apoyo pblico-privado.
8 Posibles fuentes de Sectorial pblico
financiamiento:
10 Socios Colaboradores: Instituciones pblicas con injerencia en la materia, instituciones acadmicas, pri-
vados, ONGs.
Cap 4
Ficha de accin N 29
1 Ttulo de la medida: Programa de restauracin ecolgica de ecosistemas degradados en reas prote-

gidas y otros espacios naturales
4 Objetivo de la medida: Restauracin ecolgica de reas protegidas degradadas como adaptacin al
cambio climtico.
5 Cobertura: Nacional con expresin regional: En un inicio 3 reas protegidas: Parque nacio-
nal Nevado Tres Cruces (Regin de Atacama), Parque Nacional Torres del Paine
(Regin de Magallanes y de la Antrtica Chilena), Reserva Nacional El Yali (Regin
de Valparaso)
7 Resultados: En ejecucin el plan de restauracin ecolgica del Parque Nacional Torres
del Paine.
Desarrollados los planes de restauracin y monitoreo para el Parque Nacio-
nal Nevado de Tres Cruces y la Reserva Nacional El Yali.
En ejecucin los planes de restauracin para el Parque y la Reserva Nacio-
nal.
Iniciados procesos de restauracin de otras reas protegidas.
8 Posibles fuentes de Sectorial pblico, Cooperacin Canadiense (Parks Canada)
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA-CONAF
10 Socios Colaboradores: MINAGRI: SAG, DGA, SUBPESCA
Cap 4
Ficha de accin N 30
1 Ttulo de la medida: Restauracin del ecosistema Cerro Cayumanque en la Regin Biobo

4 Objetivo de la medida: Restauracin del ecosistema natural del Cerro Cayumanque afectado por incen-
dio en 2012.
5 Cobertura: Regional con importancia nacional
6 Plazos: 2013-2017
7 Resultados: Implementacin del Programa de la Mesa Ejecutiva para la Restauracin del
ecosistema Cerro Cayumanque.
Zonas afectadas por el incendio en proceso de restauracin, con protec-
cin de cursos de agua y mejoramiento de hbitat de especies vegetales
y animales.
Comunidad local empoderada en proteccin y prevencin de riesgos de
desastres.
8 Posibles fuentes de FNDR
financiamiento:
9 Instituciones responsables: SEREMI del Medio Ambiente Regin del Biobo
10 Socios Colaboradores: MINAGRI: CONAF, SAG, INFOR, CORMA, CODEFF CorBiobo
Cap 4
Ficha de accin N 31
1 Ttulo de la medida: Conservacin de humedales de turberas

4 Objetivo de la medida: Contar con un proyecto de conservacin de humedales de turberas como me-
canismo de adaptacin al cambio climtico y mantencin de recursos hdricos.
5 Cobertura: Nacional con expresin regional: 2 reas piloto, una en Chilo, Regin de Los
Lagos (estacin Senda Darwin) y la otra Regin de Magallanes y de la Antrtica
Chilena (Parque Karukinka) y progresivamente otras reas de la Regin de Aysn
y Magallanes, incluidas en las reas protegidas
7 Resultados: Plan de investigacin y manejo sustentable de los humedales de turberas
desarrollado.
Turberas catastradas y evaluado su valor ecosistmico en el secuestro de
carbono, estimacin de futuros impactos climticos.
Arreglos institucionales para la ejecucin del Plan implementados.
Buenas prcticas y herramientas especficas para el manejo y uso sustenta-
ble de los humedales de turberas desarrolladas.
8 Posibles fuentes de Sectorial pblico, GEF, otros fondos (por definir)
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA y SEREMIS
10 Socios Colaboradores: WCS, MINMINERIA, MINAGRI, Universidad Santo Toms, CONAF, sector priva-
do, ONG
Cap 4
Ficha de accin N 32
1 Ttulo de la medida: Adaptacin al cambio climtico en humedales andinos

4 Objetivo de la medida: Definir e implementar medidas de adaptacin al cambio climtico en humedales
andinos.
5 Cobertura: Nacional con expresin regional (Regin de Antofagasta)
6 Plazos: 2013-2016
7 Resultados: Sistematizacin de informacin disponible para los humedales altoandinos.
Caracterizacin de los humedales altoandinos (identificacin, caractersticas
biticas y abiticas, usos, presiones, amenazas, variables de estado, for-
zantes, bienes y servicios ambientales).
Propuesta de medidas piloto de restauracin y conservacin de humedales
alto andinos como plan de adaptacin frente al cambio climtico.
Ejecucin piloto de las acciones restauracin y conservacin.
Cartera de proyectos.
Ejecucin programa de difusin ciudadana.
8 Posibles fuentes de FNDR Regin de Antofagasta
financiamiento:
9 Instituciones responsables: SEREMI del Medio Ambiente Regin de Antofagasta
Cap 4
Ficha de accin N 33
1 Ttulo de la medida: Proyectos piloto de recuperacin y restauracin de ecosistemas en predios mili-

tares para la generacin de conectividad ecolgica
3 Lnea estratgica: 4/3 Conservacin y restauracin de ecosistemas degradados o vulnerables.
4 Objetivo de la medida: Contar con una lnea base de las caractersticas ecosistmicas de predios milita-
res que sean factibles de utilizar como reas piloto de manejo sustentable de la
tierra y conservacin de la biodiversidad.
5 Cobertura: Nacional, con expresin regional (unidades militares)
7 Resultados: Identificacin de predios de uso militar que sean factibles de utilizar como
reas piloto de manejo sustentable y conservacin de la biodiversidad.
Desarrollo de lneas base sobre biodiversidad.
Desarrollo de proyectos piloto de restauracin en los predios identificados.
8 Posibles fuentes de Pblico Sectorial y otros por explorar
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MDN - EJRCITO Y FUERZA AREA
10 Socios Colaboradores: MMA, MINAGRI (SAG), Universidad Mayor
Ficha de accin N 34
1 Ttulo de la medida: Normas Secundarias de Calidad Ambiental integral para aguas subterrneas
3 Lnea estratgica: 4/3 Conservacin y restauracin de ecosistemas degradados o vulnerables.
4 Objetivo de la medida: Generar una base integral para la elaboracin de normas secundarias de calidad
de aguas destinadas a la proteccin de acuferos.
5 Cobertura: Proyecto Piloto en 6 acuferos de importancia distribuidos a lo largo del pas
7 Resultados: Estudios ecosistmicos integral que fundamenten los monitoreos en los 6
acuferos seleccionados.
Desarrollo de herramientas para la elaboracin de Normas Secundarias de
Calidad Ambiental integral para acuferos chilenos, incluyendo la revisin de
metodologas internacionales.
Aplicacin de las herramientas desarrolladas para normar los 6 acuferos
pilotos.
8 Posibles fuentes de Colaboracin Internacional, aportes del Ministerio del Medio Ambiente
financiamiento:
Cap 4
Ficha de accin N 35
1 Ttulo de la medida: Caudal ecolgico

3 Lnea estratgica: 4/3 Conservacin y restauracin de ecosistemas degradados y/o vulnerables.
4 Objetivo de la medida: Disponer de un mecanismo para el establecimiento de caudales ecolgicos en
los ros y esteros de Chile ajustando los derechos constituidos a las nuevas dis-
ponibilidades de caudal y a los requerimientos para el mantenimiento o la recu-
peracin de la biodiversidad, particularmente en zonas de gran valor ambiental.
5 Cobertura: Proyecto Piloto en la cuenca del Biobo
6 Plazos: 2015-2017
7 Resultados: 1. Estudios ambientales, hidrolgicos y de derechos de aguas en el sector alto de
la cuenca del ro Biobo y sus principales tributarios.
2. Mecanismo legal de ajuste que compatibilice la garanta del derecho de pro-
piedad con la necesidad de sustentar la mantencin ecosistmica como un me-
canismo de adaptacin a los efectos del Cambio Climtico.
8 Posibles fuentes de 1. Colaboracin Internacional
financiamiento: 2. Aportes del Ministerio del Medio Ambiente
10 Socios Colaboradores: DGA (MOP), MINENERGIA, MINMINERIA, PNUMA, SERNATUR, usuarios priva-
dos (turismo, agricultura)
Cap 4
Ficha de accin N 36
1 Ttulo de la medida: Programa para el diseo e implementacin de Paisajes de Conservacin

3 Lnea estratgica: 4/4: Diseo e implementacin de corredores biolgicos entre reas protegidas
y gestin de zonas de amortiguacin y paisajes de conservacin (infraestructura
verde).
4 Objetivo de la medida: Disear e implementar un Programa de Paisajes de conservacin como herra-
mienta de gestin territorial sustentable, adaptacin al cambio climtico y protec-
cin de la biodiversidad.
7 Resultados: Diseo y puesta en operacin de un procedimiento del Ministerio del Medio
Ambiente para la identificacin y creacin de Paisajes de Conservacin.
Inicio de 2 proyectos piloto de implementacin de Paisajes de Conserva-
cin como mecanismo de adaptacin al cambio climtico (fichas 38 y 39).
Herramientas para la gestin y seguimiento de los Paisajes de Conserva-
cin desarrolladas y en implementacin.
8 Posibles fuentes de Pblico sectorial, GEF, FNDR, Privado, Municipalidades
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, SEREMIS del Medio Ambiente
10 Socios Colaboradores: Municipios, gobiernos regionales, instituciones pblicas a asociar
Cap 4
Ficha de accin N 37
1 Ttulo de la medida: Diseo e implementacin de un Paisaje de Conservacin en la Regin de Los

Ros
verde).
4 Objetivo de la medida: Disear e implementar de un paisaje de conservacin (Categora V UICN) en el
valle central de la Regin de los Ros, como mecanismo de adaptacin a los des-
plazamientos de flora y fauna producto del cambio climtico.
5 Cobertura: Regional (Los Ros) de importancia nacional
7 Resultados: Metodologa desarrollada de diseo de un paisaje de conservacin y de un
modelo para su gestin territorial en el Valle Central de la Regin de Los
Ros, que sirva como referentes para otras regiones.
Implementacin de un paisaje de conservacin en el Valle Central de la
Regin de Los Ros, como mecanismo de adaptacin al cambio climtico.
8 Posibles fuentes de GEF, FNDR, Privado, Municipalidades Los lagos - Mafil
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, SEREMI Regin de Los Ros
10 Socios Colaboradores: Municipalidad de Los Lagos, Municipalidad de Mfil, Ejercito de Chile, Forestal
Valdivia, Forestal Masisa, Comunidad Indigena F. Huaiquimilla Los Ciruelos, Co-
mit Desarrollo Lo Aguila
Cap 4
Ficha de accin N 38
1 Ttulo de la medida: Diseo e implementacin de un Paisaje de Conservacin en la Comuna de Alhu,

Regin Metropolitana
3 Lnea estratgica: 4/4: Diseo e implementacin de corredores biolgicos entre reas protegidas y
gestin de zonas de amortiguacin y Paisajes de Conservacin (infraestructura
verde).
4 Objetivo de la medida: Disear e implementar de un Paisaje de Conservacin (Categora V UICN) en la
Comuna de Alhu, Regin Metropolitana, como mecanismo de adaptacin al
cambio climtico.
5 Cobertura: Regional (Regin Metropolitana) con potencial de replicabilidad a nivel nacional
7 Resultados: Un acuerdo entre actores locales pblicos y privados, con el liderazgo del
gobierno local, con objetivos de proteccin de biodiversidad en todo el
territorio comunal y promocin de actividades productivas realizadas con
prcticas amigables con la biodiversidad y el medio ambiente en general.
Un Plan de Accin que implemente el Acuerdo y alcance sus metas en un
horizonte del 2020.
8 Posibles fuentes de Privados localizados en el territorio comunal, fondos pblicos regionales (FNDR)
financiamiento: y nacionales (SUBDERE); de fondos sectoriales (INDAP, SAG, CONAF, MMA,
SERCOTEC-CORFO, SERNATUR); fondos internacionales, GEF
9 Instituciones responsables: MMA (en etapa inicial), otros por definir (Municipalidad de Alhu; MMA; SAG;
CONAF; SERNATUR)
Cap 4
Ficha de accin N 39
1 Ttulo de la medida: Implementacin de zonas de amortiguacin en reas Protegidas en las Regiones

de Los Lagos y de Los Ros
verde).
4 Objetivo de la medida: Incentivar el manejo colaborativo de zonas de amortiguacin probado en un gru-
po de reas Protegidas privadas y pblicas, mediante la ampliacin del rango de
conservacin del AP para mayor adaptacin al cambio climtico.
5 Cobertura: Regional (Regin de Los Ros y Regin de Los Lagos) con potencial de replica-
bilidad a nivel nacional
7 Resultados: Un modelo de gestin colaborativa en reas Protegidas pblicas y privadas, que
contribuya a incrementar los medios de vida de las comunidades de base aleda-
as a las reas protegidas pblicas y privadas y genere impactos positivos en su
conservacin.
8 Posibles fuentes de GORE de Los Ros, GORE de Los Lagos
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, SEREMIS de las Regiones de Los Lagos y Los Ros
10 Socios Colaboradores: MINAGRI SEREMIS, Direccin Regional de Turismo, GOREs, WWF, ASI CON-
SERVA CHILE, TNC
Cap 4
Ficha de accin N 40
1 Ttulo de la medida: Corredores biolgicos de montaa en ecosistemas mediterrneos de la Regin

Metropolitana
verde).
4 Objetivo de la medida: Proteccin de biodiversidad y servicios ecosistmicos a travs de corredores
biolgicos de montaa en ecosistemas mediterrneos de chile central.
5 Cobertura: Regional (Regin Metropolitana) con importancia nacional por su potencial de
replicabilidad
7 Resultados: Identificacin de municipios con reas prioritarias de conservacin en la
Regin Metropolitana.
Fortalecimiento de la gestin ambiental de los municipios.
Desarrollo de instrumentos de incentivos a privados para buenas prcticas
de conservacin de suelos, biodiversidad y aguas (distritos de conserva-
cin; certificacin de proteccin de servicios ecosistmicos, (APL).
Diseo e implementacin de corredores biolgicos en zona de montaa en
ecosistemas mediterrneos de la Regin Metropolitana.
8 Posibles fuentes de Sectorial pblico, GEF, Otro fondo (ONGs y privados)
financiamiento:
10 Socios Colaboradores: MINAGRI (SAG,CONAF), MINECON (CPL), Sendero de Chile
Cap 4
Ficha de accin N 41
1 Ttulo de la medida: Soluciones ecosistmicas para la proteccin de infraestructura y comunidades

en sitio piloto Nevados del Chilln, en el marco de la adaptacin preventiva al
cambio climtico
3 Lnea estratgica: 4/5 Soluciones de adaptacin basadas en servicios ecosistmicos para atenuar
los riesgos y amenazas por desastres naturales ocasionados por el cambio cli-
mtico sobre la biodiversidad y poblaciones locales.
4 Objetivo de la medida: Difundir y promover el valor de las soluciones de adaptacin basadas en ecosis-
temas, como por ejemplo la restauracin de bosques, la reforestacin, como me-
canismo de reduccin de riesgos naturales exacerbados por el cambio climtico.
5 Cobertura: Regional con importancia nacional
6 Plazos: 2013-2017
7 Resultados: Anlisis de riesgos y recomendaciones para la toma de decisiones.
Publicacin y difusin de los resultados logrados en el concierto nacional e
internacional.
Reforzamiento de las coordinaciones institucionales.
8 Posibles fuentes de La actividad cuenta con el financiamiento del Proyecto EPIC (Ecosystems Protec-
financiamiento: ting Infrastucture and Communities)
9 Instituciones responsables: IUCN (Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza) en colaboracin
con el Ministerio del Medio Ambiente
10 Socios Colaboradores: SEREMI Regin del Biobo, MMA (este ministerio promover la participacin de
otras instancias con injerencia en la materia tales como ONEMI, SUBDERE y
CONAF)
Cap 4
Ficha de accin N 42
1 Ttulo de la medida: Prediccin de la dispersin de especies exticas invasoras (EEI) frente al cambio
climtico
3 Lnea estratgica: 4/6: Implementacin de medidas de control y eventualmente erradicacin de es-
pecies exticas invasoras, cuyo impacto podra exacerbarse bajo los efectos del
cambio climtico, en el marco la Estrategia Nacional Integrada para la Preven-
cin, el Control y la Erradicacin de las Especies Exticas Invasoras.
4 Objetivo de la medida: Minimizar el ingreso de EEI a las costas nacionales y predecir y minimizar los ries-
gos de dispersin de especies exticas invasoras dentro del territorio nacional.
6 Plazos: 2014-2018
7 Resultados: Desarrollo de un modelo de dispersin de especies exticas frente al cam-
bio climtico.
Estudio sobre la posible dispersin de las principales especies exticas en
respuesta a escenarios de cambio climtico.
Formulacin de programas de prevencin, control y/o erradicacin de es-
pecies exticas invasoras calificadas como relevantes, e implementacin
de acciones, considerando los factores de cambio climtico que podran
modelar su diseminacin.
Incorporadas, cuando sea pertinente, consideraciones relacionadas con
cambio climtico en los planes de recuperacin, conservacin y gestin de
especies que se formulen y ejecuten.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA en coordinacin con SUBPESCA
10 Socios Colaboradores: SERNAPESCA, SAG, CONAF, COCEI
Cap 4
Ficha de accin N 43
1 Ttulo de la medida: Implementacin de medidas de gestin del agua de lastre de los buques
3 Lnea estratgica: 4/6: Implementacin de medidas de control y eventualmente erradicacin de es-
pecies exticas invasoras, cuyo impacto podra exacerbarse bajo los efectos del
cambio climtico, en el marco la Estrategia Nacional Integrada para la Preven-
cin, el Control y la Erradicacin de las Especies Exticas Invasoras.
4 Objetivo de la medida: Proteger la biodiversidad y el medio ambiente acutico, aplicando medidas que
prevengan, reduzcan, controlen y/o eliminen el riesgo de introduccin de espe-
cies exticas invasoras a travs del agua de lastre de los buques.
6 Plazos: Por definir
7 Resultados: Prevenir la introduccin de especies exticas invasoras y agentes patge-
nos a ecosistemas costeros nacionales.
Implementar las prescripciones del Convenio Internacional para el Control
y la Gestin del agua de lastre y los sedimentos de los buques BWM-2004
ante su eventual ratificacin y entrada en vigor internacional.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: Integrantes del Grupo de Tarea Nacional de Aguas de Lastre: MINREL - MMA-
MINECOM - MINSAL - MDN - SSFFAA - MTT - DGAC
Ficha de accin N 44
1 Ttulo de la medida: Efecto del cambio climtico sobre especies amenazadas e implementacin de
acciones correctivas
3 Lnea estratgica: 4/7 Conservacin y recuperacin de especies y comunidades biolgicas en si-
tuacin de amenaza, estrs ambiental y/o decaimiento de sus poblaciones.
4 Objetivo de la medida: Minimizar el efecto del cambio climtico sobre las especies amenazadas.
6 Plazos: Continuo
7 Resultados: Un plan de accin o programa de trabajo con especies clasificadas en categora
de amenaza de acuerdo al RCE, cuya supervivencia se vea afectada por el cam-
bio climtico.
financiamiento:
10 Socios Colaboradores: SUBPESCA, SERNAPESCA, SAG, CONAF, MNHNA, Sector privado, Academia
Cap 4
Ficha de accin N 45
1 Ttulo de la medida: Implementacin del Plan de Recuperacin, Conservacin y Gestin del Canqun
colorado (Chloephaga rubidiceps)
3 Lnea estratgica: 4/7: Conservacin y recuperacin de especies y comunidades biolgicas en si-
4 Objetivo de la medida: Implementar acciones del Plan de Recuperacin, Conservacin y Gestin del
Canqun colorado, especie en peligro de extincin con el fin de incrementar la
supervivencia de ejemplares reproductivos en rea de cra y proteger ejemplares
juveniles para recuperar su poblacin.
5 Cobertura: Regional
7 Resultados: Implementar un Plan que contemple entre otros:
reas protegidas y/o gestionadas para la conservacin del Canqun co-
lorado (principalmente reas de cra en San Juan y de exclusin en Tres
Puentes, San Gregorio y Tierra del Fuego).
Plan de manejo para el bien nacional protegido de San Juan que resguarda
parte del rea de cra del Canqun colorado.
Programa de cra en semi-cautiverio, repoblamiento y mejoramiento de h-
bitat de rea protegida para cra en semicautiverio del Canqun colorado.
Programa de difusin, sensibilizacin y educacin ambiental regional para la
conservacin del Canquen colorado.
Monitoreo y seguimiento anual de la poblacin del Canqun colorado.
Acciones de prevencin de mortalidad por caza incidental orientadas al for-
talecimiento de la fiscalizacin, vigilancia de reas de relevancia, evaluacin
y ajuste normativo para favorecer la conservacin del Canqun colorado.
Fortalecimiento de la cooperacin internacional en torno a avances de com-
promisos enmarcados en el Memorndum de Entendimiento entre la Re-
pblica Argentina y la Repblica de Chile para la Conservacin del Cauqun
de Cabeza Colorada (Chloephaga rubidiceps) de Noviembre del 2006, pu-
blicado el 11 de marzo de 2009 en el diario Oficial y Plan de Accin Bina-
cional para la Conservacin del Cauqun Cabeza colorada (Chloephaga
rubidiceps) en Argentina y Chile, del 2010.
8 Posibles fuentes de MMA, GORE, otros por definir
financiamiento:
9 Instituciones responsables: SEREMI del Medio Ambiente Regin de Magallanes y Antrtica Chilena, SAG
10 Socios Colaboradores: Ministerio de Relaciones Exteriores, SEREMIA Bienes Nacionales, CONAF, Arma-
da, ONG, Municipio Punta Arenas, Municipio San Gregorio, Municipio de Prima-
vera, ENAP
Cap 4
Ficha de accin N 46
1 Ttulo de la medida: Efecto del cambio climtico sobre la especie amenazada Hippocamelus bisulcus
(nombre comn: huemul)
3 Lnea estratgica: 4/7: Conservacin y recuperacin de especies y comunidades biolgicas en si-
4 Objetivo de la medida: Minimizar el efecto del cambio climtico sobre la especie Hippocamelus bisulcus
considerada en peligro de extincin a nivel nacional (RCE) y a nivel internacional
(UICN).
6 Plazos: 2014-2019
7 Resultados: Elaboracin e Implementacin de Plan de accin para la conservacin del huemul
en la Regin de Magallanes y Antrtica Chilena, en el marco del Plan Nacional de
Conservacin del huemul.
8 Posibles fuentes de Sectoriales (CONAF), Fondos Regionales, otros por definir
financiamiento:
9 Instituciones responsables: CONAF
10 Socios Colaboradores: SAG, MMA, SEREMI Bienes Nacionales, WCS, CEQUA
Ficha de accin N 47
1 Ttulo de la medida: Conservatorio Botnico Archipilago de Juan Fernndez

3 Lnea estratgica: 4/8: Promocin, creacin y fortalecimiento de bancos de germoplasma, jardines
botnicos, conservatorios botnicos, centros de reproduccin de fauna silvestre.
4 Objetivo de la medida: Conservacin del patrimonio gentico vegetal nativo endmico del archipilago
de Juan Fernndez y restauracin de habitas.
5 Cobertura: Archipilago de Juan Fernndez
7 Resultados: Conservacin in situ y ex situ de las plantas endmicas con mayor grado de
amenaza.
Restauracin de hbitats con las especies de plantas endmicas.
Fortalecer el conocimiento y la educacin ambiental respecto de la biodiver-
sidad vegetal del Archipilago.
8 Posibles fuentes de Publica (Ministerios, Municipio, Fondos regionales), empresa privada y fondos
financiamiento: internacionales
9 Instituciones responsables: MMA promover convenio con CONAF
10 Socios Colaboradores: Instituciones pblicas (SAG; INIA, Municipio de Juan Fernndez), Instituciones
acadmicas especializadas; Conservatorio de Brest. ROBINSONIA
Cap 4
Ficha de accin N 48
1 Ttulo de la medida: Formacin y entrenamiento de tcnicos en propagacin de especies de plantas

nativas
4 Objetivo de la medida: Instalacin de capacidades locales en tcnicas de propagacin de plantas.
7 Resultados: Formacin de 16 tcnicos en propagacin de plantas nativas con fines de
propagacin ex situ e in situ.
Difundir protocolos y tcnicas para la propagacin de plantas nativas con
fines de conservacin ex situ e in situ.
Difundir las necesidades de conservacin de flora ex situ e in situ.
8 Posibles fuentes de Pblica y fondos internacionales
financiamiento:
9 Instituciones responsables: MMA, Royal Botanic Garden Edinburgh
10 Socios Colaboradores: CONAF, Red Chilena de Jardines Botnicos, Instituciones acadmicas especiali-
zadas e instituciones pblicas
Cap 4
Ficha de accin N 49
1 Ttulo de la medida: Conservacin ex situ de flora como resguardo frente al cambio climtico
4 Objetivo de la medida: Mantener material gentico, incluido propgulos, semillas y plantas como una
medida de resguardo ante el cambio climtico y, en caso de ser necesario, efec-
tuar programas de reintroduccin de especies, desarrollando al mismo tiempo
capacidades en investigadores y servicios sobre tcnicas de conservacin y pro-
tocolos para obtencin de muestras.
6 Plazos: Continuo
7 Resultados: Contar con material gentico resguardado de las especies de flora amena-
zada en los bancos de germoplasma.
Un protocolo para intercambio de material entre investigadores, jardines
botnicos y bancos de germoplasma elaborado.
Programa de reintroduccin de especies priorizadas diseado.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: En un inicio MMA que buscar la participacin de otras instituciones (INIA,
MINAGRI)
10 Socios Colaboradores: MMA, Jardines Botnicos
Cap 4
Ficha de accin N 50
1 Ttulo de la medida: Programa nacional de conservacin ex situ de fauna como medida de resguardo
frente al cambio climtico
3 Lnea estratgica: 4/9: Desarrollo de programas de crianza y repoblamiento de especies nativas
amenazadas.
4 Objetivo de la medida: Resguardar material gentico y/o especies nativas de Chile en cautiverio o labo-
ratorio como resguardo frente al cambio climtico.
6 Plazos: continuo
7 Resultados: Contar con un plan de accin para la conservacin ex situ de fauna en res-
puesta a cambio climtico.
Procedimiento para definir la o las especies que debieran ser sometidas a
un programa de esta naturaleza.
financiamiento:
9 Instituciones responsables: En un inicio MMA que buscar la participacin de otras instituciones (Zoolgico
Nacional, SAG, SERNAPESCA)
10 Socios Colaboradores: Sector privado, Zoolgicos y criaderos privados, Asociaciones internacionales de
zoolgicos y acuarios
86
Cap 5
ANEXOS 87
Captulo 5
Anexos
Bibliografa
Acrnimos
Tabla de relacin entre iniciativas y los objetivos, tipos de impactos
y amenazas
Tabla sinopsis del la temporalidad aproximada de las acciones
Delfn comn. El mar de Chile es prdigo en

biodiversidad. La corriente fra de Humboldt y las
surgencias marinas favorecen la productividad de
los ecosistemas beneficiando a la poblacin que
dispone de productos que enriquecen su dieta. Al
mismo tiempo en nuestros ocanos se desarrolla una
intensa actividad pesquera cuya sustentabilidad debe
resguardarse bajo un enfoque ecosistmico que tome
en cuenta los efectos del cambio climtico. Las reas
protegidas marinas y costeras contribuyen tanto a la
proteccin de la biodiversidad como a la mantencin
de la productividad de nuestros ecosistemas marinos.
88 Cap 5
ANEXOS
5a. Bibliografa
(1) 2003. Interlinkages between biological diversity and climate change: Advice on the
integration of biodiversity considerations into the implementation of the United
Nations Framework Convention on Climate Change and its Kyoto Protocol. CBD
Technical Series No.10.
(2) 2010. Estudio de vulnerabilidad de la biodiversidad terrestre en la eco-regin mediterrnea,

a nivel de ecosistemas y especies, y medidas de adaptacin frente a escenarios
de cambio climtico. MMA-IEB (Instituto de Ecologa y Biodiversidad), Centro de
Cambio Global (Universidad Catlica), Centro de Estudios Avanzados en Ecologa
y Biodiversidad (CASEB); Santiago. Marquet, P; Abades, S.; Armesto, J.; Barria,
I.; Arroyo, M.; Cavieres, L.; Gajardo, R.; Garn, C.; Labra, F.; Meza, F.; Prado, C.;
Ramrez de Arellano, P.; Vicua, S.; Pliscoff, P.
(3) 2013. Plan de accin para la proteccin y conservacin de la biodiversidad, en un

contexto de adaptacin al cambio climtico. MMA-Fundacin Facultad de Ciencias
Agronmicas Universidad de Chile; Santiago. Santibaez, F.; Santibaez, P.; Caroca,
C.; Gonzlez, P.; Gajardo, N.; Perry, P.; Simonetti, J.; Pliscoff, P.
(4) 2004. Extinction risk from climate change. Thomas CD, Cameron A, Green RE, Bakkenes
M, Beaumont LJ, Collingham YC, Erasmus BFN,de Siqueira MF, Grainger A, Hannah
L, Hughes L,Huntly B, van Jaarsveld AS, Midgley GF, Miles L,Ortega-Huerta MA,
Peterson AT, Phillips OL and Williams SE. Nature 427:145148.
(5) 2002. Cambio climtico y biodiversidad, Documento tcnico V del IPCC.
(6) 2006. Sinopsis bioclimtica y vegetacional de Chile. Luebert, F. y P. Pliscoff. Editorial

Universitaria, Santiago.
(7) 2012. La economa del cambio climtico en Chile. CEPAL, Gobierno de Chile.
(8) 2005. Evaluaciones del Desempeo Ambiental. Chile. OCDE-CEPAL.
(9) 2012. Monitoring and Evaluation for Adaptation: Lessons from development co-operation
agencies. N.Lamhauge, E.Lanzi, S.Agrawala. OECD Environment Working Papers,
No 38.OECD Publishing.
(10) 2011. Definicin de Categoras de UICN para Ecosistemas Amenazados. Rodrguez, J.

P.; Rodrguez-Clark, K. M.; Baillie, J. E.M.; Ash,N.; Benson,J.; Boucher, T.; Brown,
C.; Burgess, N.D.; Collen,B.; Jennings, M.; keith, D. A.; Nicholson, E.; Revenga,
C.; Reyers, B.; Rouget, M.; Smith, T.; Spalding, M.; Taber, A.; Walpole, M.; Zager,I.;
Zamin, T. . Conservation Biology. Volume 25 ; pp: 21-29
Cap 5
ANEXOS 89
(11) 2009. Relacin entre la diversidad biolgica y la mitigacin y adaptacin al cambio climtico.
Secretara del Convenio sobre la diversidad Biolgica, Montreal, Canad.
(12) 2010. Dudley, N., S. Stolton, A. Belokurov, L. Krueger, N. Lopoukhine, K. MacKinnon,

T. Sandwith and N. Sekhran [editors]; Natural Solutions: Protected areas helping
people cope with climate change, IUCNWCPA, TNC, UNDP, WCS, The World Bank
and WWF, Gland, Switzerland, Washington DC and New York, USA).
(13) 2011. The EU Biodiversity Strategy to 2020. European Comission.
(14) 2012. The Multifunctionality of Green Infrastructure. European Comission.
(15) 2002. Gua de Planificacin Ecolgica. GORE.DID-GTZ.

90 Cap 5
ANEXOS
5b. Acrnimos
AGRIMED: Centro de Agricultura y Medio Ambiente (Universidad de Chile)
AIFBN: Agrupacin de Ingenieros Forestales del Bosque Nativo
APL: Acuerdo de Produccin Limpia
CDB: Convencin de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biolgica
CEPAL: Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe
CMN: Consejo de Monumentos Nacionales
CMNUCC: Convencin Marco de las Naciones Unidas para Cambio Climtico
CAF: Banco del Desarrollo de Amrica Latina
CEAM-UACH (Ficha 26): Centro de Estudios Ambientales. Universidad Austral de Chile
CEQUA: Centro de Estudios del Cuaternario, Fuego-Patagonia y Antrtica
CIMAR: Centro de Instruccin y Capacitacin Martima
COCEI: Comit Operativo para el Control de Especies Invasoras
CODEFF: Comit Nacional Pro Defensa de la Fauna y Flora
CONA: Comisin Oceanogrfico Nacional
CONAMA: Comisin Nacional del Medio Ambiente
CONAF: Corporacin Nacional Forestal
CORBIOBIO: Corporacin Privada de Desarrollo de la Regin Biobo
CORFO: Corporacin de Fomento de la Produccin
CORMA: Corporacin Chilena de Madera
CPL: Consejo Nacional de Produccin Limpia
CTCN: Centro y Red de Tecnologa del Clima (Climate Technology Centre and Network)
DGA: Direccin General de Aguas
DGAC: Direccin General de Aeronutica Civil de Chile
DIRECTEMAR: Direccin General del Territorio Martimo y de Marina Mercante
EAE: Evaluacin Ambiental Estratgica
ENB: Estrategia Nacional de Biodiversidad de Chile
ENAP: Empresa Nacional del Petrleo
ENCCRV: Estrategia Nacional de Cambio Climtico y Recursos Vegetacionales
DIRETUR: Direccin Regional de Turismo
FAO: Food and Agriculture Organisation
FFAA: Fuerzas Armadas
FNDR: Fondo Nacional de Desarrollo Regional
FPA: Fondo de Proteccin Ambiental (del MMA)
GEF: Global Environment Facility
GEI: Gases de Efecto Invernadero
GORE: Gobierno Regional
IFOP: Instituto de Fomento Pesquero
INFOR: Instituto Forestal
Cap 5
ANEXOS 91
INIA: Instituto de Investigaciones Agropecuarias

IPCC: Intergovernmental Panel on Climate Change
MBN: Ministerio de Bienes Nacionales
MDN: Ministerio de Defensa Nacional
MINAGRI: Ministerio de Agricultura
MINECOM: Ministerio de Economa
MINEDUC: Ministerio de Educacin
MINENERGIA: Ministerio de Energa
MINREL: Ministerio de Relaciones Exteriores
MINMINERIA: Ministerio de Minera
MINSAL: Ministerio de la Salud
MINVU: Ministerio de Vivienda y Urbanismo
MMA: Ministerio del Medio Ambiente
MNHNA: Museo Nacional de Historia Natural
MOP: Ministerio de Obras Pblicas
OCC: Oficina de Cambio Climtico del MMA
OCDE: Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development
ONEMI: Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior y Seguridad Pblica
ONG: Organizacin no gubernamental
PNUMA: Programa de Naciones Unidas del Medio Ambiente
PROT: Planes Regionales de Ordenamiento Territorial
RCE: Reglamento de Clasificacin de Especies
REGATTA: Portal Regional para la Transferencia de Tecnologa y Accin frente al Cambio
Climtico en Amrica Latina y el Caribe
SEREMI: Secretara Regional Ministerial
SAG: Servicio Agrcola y Ganadero
SERCOTEC: Servicio de Cooperacin Tcnica del Ministerio de Economa, Fomento y Turismo
SERNAPESCA: Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura
SERNATUR: Servicio Nacional de Turismo(Servicio MINECOM)
SHOA: Servicio Hidrogrfico y Oceanogrfico de la Armada de Chile
SNAP: Sistema Nacional de reas Protegidas
SNASPE: Sistema Nacional de reas Silvestres Protegidas del Estado
SUBDERE: Subsecretara de Desarrollo Regional y Administrativo
SUBPESCA: Subsecretara de Pesca y Acuicultura
SUBTURISMO: Subsecretara de Turismo (MINECOM)
SSFFAA: Subsecretara para las Fuerzas Armadas
TNC: The Nature Conservancy
WCS: Wildlife Conservation Society
WWF: World Wildlife Fund
92 Cap 5
ANEXOS
5c. Tabla de iniciativas por

objetivos especficos Matriz de la relacin entre las 50 fichas de accin del captulo 4d,
los tipos de impactos y amenazas y sus respectivas medidas de la
figura 1 y los cuatro objetivos especficos del Plan de Adaptacin
del captulo 4a.
Grupos Amenazas Estrategias Fichas de accin Objetivos especificos

principales respectivas de proteccin (Ver captulo 4d) asociados
de medidas y conservacin
Reducir Alteracin de hbitats Proteccin de hbitats y 13*,18*, 24*, 25, (4) Fortalecimiento del Sistema
el estrs y competencia por restauracin de hbitats 26*, 27, 28, 29*, Nacional de reas Protegidas e
antropognico recursos compartidos degradados 30*, 31*, 32*, 33, implementacin de medidas de
(31 fichas de 34, 35*, 36, 37, adaptacin al cambio climtico
accin) 38, 39, 40*, 43, a nivel de ecosistemas y espe-
44, 47* cies, en ambientes tanto terres-
tres como marinos, costeros, de
aguas continentales e islas oce-
Introduccin de Proteccin contra 28, 29*, 42, 43 nicas, tanto en espacios rurales
especies invasoras especies invasoras como urbanos y periurbanos.
Sobreexplotacin de Manejo sustentable de 13*, 14, 15, 16, 17, (2) Promocin de prcticas pro-
especies recursos vivos 18*, 19, 20, 21 ductivas sustentables para la
adaptacin al cambio climtico
en biodiversidad y la mantencin
de los servicios ecosistmicos.
Reducir Estrs bioclimtico Medidas in situ y ex 13*, 24*, 25, 26, (4) Fortalecimiento del Sistema
el estrs situ de proteccin y 27, 28, 29*, 30*, Nacional de reas Protegidas e
bioclimtico conservacin 31*, 32*, 33, 34, implementacin de medidas de
(27 fichas de 35, 36, 37*, 38*, adaptacin al cambio climtico
accin) 39*, 40*, 41*, 44, a nivel de ecosistemas y espe-
45*, 46*, 47*, 48, cies, en ambientes tanto terres-
49, 50 tres como marinos, costeros, de
aguas continentales e islas oce-
nicas, tanto en espacios rurales
como urbanos y periurbanos.
Fortalecer Manejo inapropiado, Investigacin 1, 2*, 10, 11, 20, (1) Investigacin en biodiversidad
capacidades insuficiente o ausente 25, 28, 31*, 32*, y creacin de capacidades en
de manejo 41*, 47*, 49, 50 gestin, informacin y concien-
(51 fichas de cia ambiental, a nivel nacional,
accin) Monitoreo 1, 2*, 15, 20, 25, regional y local.
26*, 28, 30*, 43,
45*, 46*
Desarrollo de 1, 3, 4, 5, 6, 7*, 8, (3) Consideracin de objetivos

Capacidades, Educacin, 9, 14, 18*, 24*, 25, de biodiversidad en los instru-
Sensibilizacin 26, 28, 30*, 29*, mentos de planificacin territorial
32*, 33, 34, 35, (IPT) y de ordenamiento territorial
41*, 42, 43, 47*, 48 (PROT) como mecanismo de
Planificacin y manejo 9, 12*, 13*, 16, 17,
sustentable 18*, 19, 20, 21, 22,
23, 24*, 25, 26*,
27, 28, 29*, 31*,
34, 35, 36, 37, 38,
39, 40*, 41*, 42,
43, 44, 45*, 46*, 47
* Enfoque inicial es regional o local. Los nmeros en negrita se refieren a

actividades de tipo AbE (adaptacin basada en ecosistemas)
Cap 5
ANEXOS 93
5d. Tabla de planificacin

tentativa Sinopsis de la planificacin tentativa de las acciones. La tabla inicia
en 2014. Algunas acciones inician antes de esa fecha.
N Ttulo 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

Ficha
1 Red nacional de monitoreo de la biodiversidad

2 Humedales como indicadores de la salud de cuencas hidrogrficas
3 Programa de capacitacin ambiental en biodiversidad y cambio climtico
para el Ejrcito (Fuerzas Armadas)
4 Integracin de los contenidos sobre cambio climtico y biodiversidad en
el Currculum de Educacin Parvularia, Bsica y Media
5 Desarrollo de iniciativas de conservacin de la biodiversidad y adaptacin
al cambio climtico en la Red Campus Sustentable
6 Desarrollo de material educativo sobre biodiversidad y cambio climtico
7 Apoyo a las Polticas Pblicas de lucha contra la Desertificacin
8 Fondo de Proteccin Ambiental (FPA)
9 Inclusin de la adaptacin al cambio climtico en las Estrategias
Regionales y Nacional de Biodiversidad
10 Estudios oceanogrficos y meteorolgicos de biodiversidad marina
11 Bases de conocimiento sobre el estrs climtico potencial sobre
ecosistemas terrestres de aguas continentales y marinas
12 Planes de gestin comunal para el desarrollo sustentable en Municipios
seleccionados
13 Alianza para la proteccin de servicios ecosistmicos para las
comunidades en San Pedro de Atacama, Regin de Antofagasta
14 Alianza estratgica: MDN-FFAA-MMA-SEREMIS
15 Estrategia nacional de cambio climtico y recursos vegetacionales
16 Conservacin de la biodiversidad y prevencin de impactos del cambio
climtico, a travs de un sistema para distinguir destinos tursticos
sustentables
17 Sistema de distincin de servicios de alojamiento turstico en Chile,
segn criterios medioambientales, socio-culturales y econmicos
18 Proyectos de la sociedad civil e iniciativas comunitarias para la generacin
de beneficios ambientales globales en la eco regin mediterrnea
19 Implementacin de planes de manejo en las pesqueras nacionales
20 Programa de observadores cientficos a bordo de las flotas pesqueras
nacionales
21 Plan de Reduccin del Descarte y la Pesca Incidental en las pesqueras
nacionales
22 Valorizacin e inclusin de los objetivos de biodiversidad en los Planes
Regionales de Ordenamiento Territorial (PROT) en el contexto de la
23 Consideracin de la biodiversidad en la planificacin territorial en el
contexto de la adaptacin al cambio climtico
Periodo de instalacin de la accin

Plena implementacin
Por definir
94 Cap 5
ANEXOS
N Ttulo 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

Ficha
24 Fomento de Infraestructura verde en reas urbanas y periurbanas como

mecanismo de adaptacin al cambio climtico y bienestar social
25 Fortalecimiento de un Sistema Nacional de reas Protegidas
26 Sistema regional de reas protegidas en las regiones de los Ros y Los
Lagos
27 Proteccin de Ecosistemas vulnerables al cambio climtico en el Sistema
Nacional de reas Protegidas del Estado
28 Fuerza de Trabajo (Task force) y programa para la restauracin de
ecosistemas degradados
29 Programa de Restauracin ecolgica de ecosistemas degradados en
reas protegidas y otros espacios naturales
30 Restauracin del ecosistema Cerro Cayumanque en la Regin Biobo
31 Conservacin de humedales de turberas
32 Adaptacin al cambio climtico en humedales andinos
33 Proyectos piloto de recuperacin y restauracin de ecosistemas en
predios militares para la generacin de conectividad ecolgica
34 Normas secundarias de calidad de aguas subterrneas
35 Caudal ecolgico de ros
36 Programa para el diseo e implementacin de Paisajes de Conservacin
37 Diseo e implementacin de un paisaje de conservacin en la Regin
de Los Ros
38 Diseo e implementacin de un paisaje de conservacin en la Comuna
de Alhu, Regin Metropolitana
39 Implementacin de zonas de amortiguacin en reas protegidas en las
regiones de Los Lagos y de Los Ros
40 Corredores biolgicos de montaa en ecosistemas mediterrneos de la
Regin Metropolitana
41 Soluciones ecosistmicas para la proteccin de infraestructura y
comunidades en sitio piloto Nevados del Chilln, en el marco de la
42 Prediccin de la dispersin de especies exticas invasoras (EEI) frente
al cambio climtico
43 Implementacin de medidas de gestin del agua de lastre de los buques
44 Efecto del cambio climtico sobre especies amenazadas e
implementacin de acciones correctivas
45 Implementacin del Plan de Recuperacin, Conservacin y Gestin del
Canqun colorado (Chloeohaga rubidiceps)
46 Efecto del cambio climtico sobre la especie amenazada Hippocamelus
bisulcus (nombre comn: huemul)
47 Conservatorio Botnico Archipilago de Juan Fernndez
48 Formacin y entrenamiento de tcnicos en propagacin de especies de
plantas nativas
49 Conservacin ex situ de flora como resguardo frente al cambio climtico
50 Programa nacional de conservacin ex situ de fauna como medida de
resguardo frente al cambio climtico
Periodo de instalacin de la accin

Plena implementacin
Por definir
95
Paisaje de Conservacin, Valle Ro San Pedro, Regin

de Los Ros. Los paisajes de conservacin son
territorios de especial inters por la existencia de un
importante patrimonio natural y cultural. Estas reas
son manejadas a travs de una estrategia consensuada
entre los actores para lograr la conservacin del
patrimonio y el bienestar de la poblacin. Junto a las
zonas de amortiguacin y los corredores ecolgicos,
constituyen reas de soporte, esenciales para
la viabilidad del sistema de reas protegidas y la
infraestructura natural o verde.
PLAN DE ADAPTACIN AL CAMBIO CLIMTICO
EN BIODIVERSIDAD

Articles-55879 Plan Adaptacion CC Biodiversidad Final

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Articles-55879 Plan Adaptacion CC Biodiversidad Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLAN DE ADAPTACIN AL

Aprobado por el Consejo de Ministros para la

Coordinacin de la Oficina de Cambio Climtico del Ministerio del Medio Ambiente:

Con la colaboracin de:

Divisin de Recursos Naturales y Biodiversidad del Ministerio del Medio Ambiente:

Parque Nacional Tolhuaca, Regin de la Araucana. Las

De hecho, el ltimo reporte del Panel Intergubernamental de Cambio Climtico

Esa Biodiversidad, al igual que la integridad ecosistmica, hoy estn

En este sentido, se debe interpretar el cambio climtico y sus consecuencias

Pero, as como aumenta el impacto que genera el hombre sobre su medio

Para su elaboracin se han tenido en cuenta las orientaciones internacionales -

El Gobierno provee, a travs de este Plan, de un marco fundamental, coherente

El Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad, aprobado el 21 de

Se trata, finalmente, de 50 medidas en cuatro lneas de accin principales:

Santiago de Chile, octubre de 2014

El presente Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad emana de un

La Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) formul en el 2008 la Estrate-

En el marco de este Plan de Accin Nacional se ha considerado pertinente desarro-

La Estrategia Nacional de Biodiversidad (ENB) (CONAMA, 2003), relev entre sus

Actualmente el pas se encuentra abocado a la tarea de actualizar su Poltica de Bio-

Uno de los desafos estratgicos ms importantes de abordar en la Poltica Am-

b.- Contexto Institucional

El Ministerio del Medio Ambiente, creado en 2010 en virtud de la Ley 20.417, es el

En relacin con las competencias ministeriales, el Art. 70 h) de la Ley 19.300 es-

Por su parte, y con referencia al tema de la biodiversidad, el artculo 70 i) de la misma

Por ltimo, y referente a las obligaciones internacionales de Chile, el Ministerio del

El Plan de Adaptacin al Cambio Climtico en Biodiversidad responde al compromi-

En la Cumbre de Ro + 20 (junio 2012), Chile confirm su compromiso con el desa-

~ Abordar las causas subyacentes de la prdida de diversidad biolgica me-

~ Reducir las presiones directas sobre la diversidad biolgica y promover la

~ Mejorar la situacin de la diversidad biolgica salvaguardando los ecosiste-

~ Aumentar los beneficios de la diversidad biolgica y los servicios de los eco-

~ Mejorar la aplicacin de estrategias para la diversidad biolgica a travs de

3 CBD, 2011. Strategic Plan for Biodiversity

Espinales. Regin de OHiggins. Paisaje comn

Valle de Lluta. Sector Molinos. Regin de Arica y

Se espera en este contexto, que el presente Plan contribuya a robustecer las

El Plan, como herramienta de poltica pblica, proporcionar un marco fundamental,

Cadas de agua y vegetacin prxima al Glaciar

Basndose en un estudio sobre vulnerabilidad al cambio climtico a nivel de

Para complementar el estudio anterior el Ministerio del Medio Ambiente encarg en

Coordinacin interministerial. Consejo de Ministros

Impulsar la participacin ciudadana es uno de los

Bosque Esclerfilo en sector costero. Cerro Mauco,

Glaciar en Baha Parry (Seno Almirantazgo, Regin de

Los estudios referentes a los posibles impactos de los escenarios futuros

El Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biolgica (CDB) define

El Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico (en ingls:

~ Se espera que el cambio climtico afecte a todos los aspectos de la

~ Es probable que se modifique la composicin de la mayora de los ecosistemas

~ Se esperan cambios en la frecuencia, intensidad, extensin y emplazamiento

y el rgimen ambiental actual de los ecosistemas, los que sern probablemente

~ El riesgo de extincin va a aumentar para muchas especies que ya son vulnerables.

~ El cambio climtico ya est forzando a la diversidad biolgica a adaptarse a travs

Con respecto a la interdependencia de los impactos del cambio climtico sobre la

~ Los cambios en la biodiversidad, a escala de ecosistemas y paisajes naturales,

~ La prdida y retirada de glaciares podra afectar de forma adversa la descarga y el

~ Inundaciones y sequas ms frecuentes, con inundaciones que aumentan la

~ Los ecosistemas de manglares se degradaran o se perderan a una velocidad

~ El cambio climtico podra tener algunos efectos beneficiosos en los bancos de

Es importante mencionar que la proteccin de la biodiversidad puede apoyar

Picaflor cordillerano (Oreotrochilus leucopleurus). Los

Pingino rey (Aptenodytes patagonicus). Es el

~ Posee zonas de ecosistemas frgiles, incluidos los ecosistemas montaosos.