Está en la página 1de 42

Expanding Opportunities Worldwide

PROJET VICTOIRE SUR LA MALNUTRITION (ViM)

'

,
'

.
")

~
,-,, __ :-; ia

Eau, hygine, assainissement :


la prvention des maladies diarrhiques.
BOITE A IMAGES DE LA MAMAN LEADER

~ Save the Children SNV


83irl:M4MMS13i+A!HM

.._ ____________________________________________________________________________________ ..... 1 ..... -------------------------------- ...


ACDIIL'- !5- OCA
Expanding Opportunities Worldwide

PROJET VICTOIRE SUR LA MALNUTRITION (ViM)

Eau, hygine, assainissement :


la prvention des maladies diarrhiques.

BOITE A IMAGES DE LA MAMAN LEADER


POUR LA FACILITATION DES REUNIONS D'EDUCATION AVEC
LES MERES MEMBRES DES GROUPES DE VOISINAGE

{f, Save the Children SNV


83-i,i,Mi!Ml&UiWiliiM

La cration de cette boite images est rendue possible, grce au soutien gnreux du peuple amricain travers /'Agence Amricaine pour le Dveloppement International (USAID).
Le contenu demeure la responsabilit de ACDINOCA et ne reflte pas ncessairement le point de vue de l'USAID ou du Gouvernement des Etats-Unis .

.._ __________________________________ ... 2,-.---------------------------------


--
1. Liste des leons contenues dans la boite images.
Leon 14: Les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal. Leon
15 : La gestion hyginique des fces et la dangerosit des selles des jeunes enfants.
Leon 16 : Le lavage des mains pour la prvention des maladies diarrhiques.
Leon 17 : La consommation d'une eau de boisson potable pour la prvention des maladies diarrhiques. Leon 18 :
Les diarrhes chez les jeunes enfants : causes, consquences et traitement au niveau du mnage.

Il. Plan de chaque leon

On ne montre pas la maison de


son pre avec la main gauche

11. Salutations 1 12. Enregistrement 1 13. Eveil /mise en train 1 ~- Questionner sur les pratiques locales 1

Le savoir, comme le feu se Situ n'as pas fait 2 marchs tu Il vaut mieux allumer On peut amener le cheval la rivire
cherche chez le voisin ne peux pas savoir lequel est le une lampe dans la nuit mais on ne peut pas l'obliger boire
plus avantageux que de maudire l'obscurit

5. Montrer /prsenter I es 16. Analyser la faisabilit 1 17. Suggrer, conseiller 1 18. Inviter adopter, s'engager 1 9. Fin de la runion/
pratiques recommandes Remerciements

.._ ____________________________________________________________________ ...,3,._


__
Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 1 : La reconnaissance des maladies lies au pril fcal.

~ ~ -- ~ ~ ~

[ZJ~CIJ
.,
~-:
/ r-\ ~ .....-----,,,

t
Dfquer ou dposer des fces humaines l'air libre, quel que soit la distance avec les concessions et le village, reprsente un danger en termes de
maladies diarrhiques pour toutes les personnes de la communaut.

Toutes fces (caca) dposes l'air libre par un adulte, un enfant ou un bb, quel que soit sa taille, sa consistance, sa couleur, son odeur contiennent
toujours des microbes pouvant tre responsables de maladies diarrhiques et autres pathologies affectant surtout l'appareil digestif de l'homme.

Les maladies couramment transmises par les fces (caca) humaines sont:
1. les diarrhes;
2. les dysenteries (amibiennes et bacillaires) ;
3. la fivre typhode (fivre, douleur abdominale ... ) ;
4. les parasitoses intestinales (oxyure, anguillulose, schistosomiase, tnias ... ) ;
5. le cholra (diarrhe /vomissement) ;
6. les intoxications alimentaires;
7. les vomissements;
8. les nauses ;
9. les ballonnements /gargouillements ; 1 O.
la Shiguelose (selles avec sang) ;
11. la bilharziose (selles ou urine avec sang) ;

.._ ______________________________________________________________________ ...,4,._


__
Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 1 : La reconnaissance des maladies lies au pril fcal

~ ,I

.._ __________________________________________________________________ 5,._ _________________________________________________________________ ...


Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 2 : les quatre (4) principales voies de transmission.

.'/e
'i/R 1,
';J~fl'-
~

Les personnes, surtout les enfants, contractent les maladies diarrhiques et d'autres maladies transmissibles de l'appareil digestif en :
mangeant avec des mains sales souilles par les selles des enfants ou des adultes;

consommant de la nourriture contamine par des fces apportes par les animaux (poules, chiens, porcs, ... ), les mouches, la poussire ;

.
buvant de l'eau contamine par les fces. Il s'agit de l'eau des mares, marigots, tangs, barrages, puits traditionnels,
..
mangeant de la nourriture prpare avec de l'eau contamine par les fces ou des mains sales. .'
Les personnes, surtout les enfants souffrant de maladies diarrhiques ou d'autres pathologies transmissibles de l'appareil digestif, peuvent souffrir de
malnutrition, de retard de croissance, ... ou en mourir.


Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal..
Planche 2 : les 4 principales voies de transmission .

.._ ______________________________________________________________________ 7,._


__
Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 3 : les barrires pour arrter la transmission lie la dfcation l'air libre.

Pour viter les maladies diarrhiques et les autres pathologies transmissibles de l'appareil digestif, les individus et les communauts
doivent prendre des mesures pour l'arrt de la dfcation l'air libre:
o en construisant des latrines;
o en les utilisant et les entretenant correctement;
o en enfouissant leur fces s'ils n'ont pas de latrines.

Ces mesures concernent aussi bien les adultes, les enfants que les bbs.

Des mesures telles que traiter les cas de diarrhe domicile ou au dispensaire sont ncessaires pour aussi rduire la propagation des
maladies diarrhiques.

Les communauts doivent en outre rester attentives et signaler tout cas suspect de diarrhe/vomissement ou de diarrhe sanguinolente
la formation sanitaire la plus proche .

.._ __________________________________________________________________ 8,._


__
Leon 14: les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 3: les barrires pour arrter la transmission lie la dfcation l'air libre.

.._ _________________________________________________________________________ ._g,,,_


__
Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 4 : la barrire pour arrter la transmission par les mains sales.

Pour viter les maladies diarrhiques et les autres pathologies transmissibles de l'appareil digestif, les individus et les communauts doivent prendre des
mesures telles que se laver les mains aux moments critiques suivants :

avant de prparer manger pour la famille ou le jeune enfant ;

avant de manger ou de donner manger un enfant ou un bb ;

aprs avoir dfqu ;

aprs avoir nettoy l'anus d'un enfant qui vient de dfquer.

Il est important de savoir que les mains doivent tre laves aux moments critiques indiqus, mme si l'il nu on ne voit pas de traces de salets ou
de fces. Toutes les salets ne sont pas visibles l'il nu. Les germes des maladies ne sont pas visibles l'il nu .

... ----------------------------------10-------------------------------------
Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 4 : la barrire pour arrter la transmission par les mains sales .

... --------------------------------- .... 11 .... -----------------------------------


Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 5 : les barrires pour arrter la transmission par l'eau de boisson.

Les selles dposes l'air libre sont achemines par le ruissellement de l'eau de pluie, le vent, les animaux vers les marigots, les mares, les
rivires, les puits traditionnels et les abords des puits buiss et des forages. L'eau de ces sources est souvent contamine par les selles.

Pour viter les maladies diarrhiques et les autres maladies transmissibles de l'appareil digestif, les individus et les communauts doivent prendre des
mesures telles que :
consommer l'eau des forages ;
consommer de l'eau traite ( eau de javel ou aux comprims d~quatabs ; par bullition ou par filtration) s'ils ne disposent dans leur village de forage.

L'eau de forage qui est potable doit tre puise, transporte et conserve selon les bonnes rgles d'hygine pour demeurer potable. Si elle est bien conserve
elle ne peut pas transmettre de maladies.

----------------------------------12,-.---------------------------------
Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 5 : les barrires pour arrter la transmission par l'eau de boisson .

.._ ____________________ ,13,-.----------------------------------


Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 6 : les barrires pour arrter la transmission par les animaux domestiques et les insectes.

Pour viter les maladies diarrhiques et les autres pathologies transmissibles de l'appareil digestif, les individus et les communauts
doivent prendre des mesures pour empcher les animaux domestiques tels quels que les poules (et autres volailles), les chiens, les porcs, etc, d'avoir accs
aux fces en construisant des latrines et en les utilisant.

Pour ceux qui ne disposent pas de latrines familiales, ils doivent enfouir les fces dans des trous de 15 cm environ de profondeur .

.._ __________________________________________________________________________________ ... ,14,._ _________________________________________________________________________________ __


Leon 14 : les voies de contamination et les barrires des maladies diarrhiques lies au pril fcal.
Planche 6 : les barrires pour arrter la transmission par les animaux domestiques et les insectes.

i l- Il ~
i I
- fi( ~I ~Il \
/r 1tlfMJlf\1 t
,,
I,

1\ \ 1 ,1 /;
I1
\
V
\\

15~--------------------------
...
Leon 15 : La gestion hyginique des fces et la dangerosit des fces des jeunes enfants.
Planche 1 : l'utilisation des latrines et leur entretien.

I
~/;
;) ~ /1
v \'i
\'
l,t ~
'
I~

Pour viter les maladies diarrhiques et les autres pathologies transmissibles de l'appareil digestif, les individus et les communauts doivent prendre les
mesures suivantes:
construire des latrines selon leurs moyens financiers;
installer des dispositifs de lavage des mains ct des latrines. Le dispositif doit comporter au minimum du savon et de l'eau propre sous forme de filet
coulant.
couvrir le trou de la latrine ;
enfouir les fces des adultes, des enfants et des bbs lorsque la famille ne dispose pas de latrine ou en dplacement dans les hameaux de
culture ou pour d'autres activits en dehors du domicile.

En plus de l'amnagement des latrines les chefs de mnage et les mres doivent sensibiliser tous les membres de la famille (enfants et adultes)
utiliser les latrines. Il est trs important d'apprendre aux plus jeunes enfants utiliser les latrines.

Pour que la latrine joue son rle de barrire par rapport la transmission des maladies, le chef de famille et les mres doivent veiller ce que les
latrines familiales soient nettoyes rgulirement (au moins 2 fois par semaine). Par ailleurs la latrine doit tre immdiatement nettoye en cas de
souillure.
Ils doivent aussi veiller ce que chaque utilisateur de la latrine referme le trou de la latrine aprs son utilisation.
Leon 15 : La gestion hyginique des fces et la dangerosit des fces des jeunes enfants.
Planche 2 : la dangerosit des fces des enfants.

Les selles ( cacas) des enfants et des bbs, quel que soient leurs formes, consistances ou couleurs, sont aussi dangereuses que celles des
adultes. Car elles contiennent toujours des microbes qui peuvent transmettre des maladies diarrhiques et autres pathologies transmissibles
de l'appareil digestif au mme titre que celles des adultes.

Une maman qui ne se lave pas toujours les mains, l'eau propre et au savon, aprs avoir nettoy l'anus de son enfant ou de son bb qui vient
de dfquer, mange toujours les fces de celui-ci et nourrit les autres membres de la famille avec.

Un enfant ou bb qui souffre de maladies diarrhiques contamine sa mre et vice versa si les conditions d'hygine ne sont pas
respectes : le lavage des mains au savon et l'eau propre. (Cercle vicieux)

Pour mettre fin la contamination rciproque entre la mre et son bb et sortir du cercle vicieux de la diarrhe, les mres et les personnes qui
s'occupent des bbs doivent veiller au lavage des mains l'eau propre et au savon aux moments critiques.
Elles doivent aussi veiller une bonne gestion des fces des enfants.

'18

________________________________ ....,. , _________________________________________________________________......


Leon 15 : La gestion hyginique des fces et la dangerosit des fces des jeunes enfants.
Planche 2 : la dangerosit des fces des enfants .

... --------------------------------....-19,_
..
Leon 15 : La gestion hyginique des fces et la dangerosit des fces des jeunes enfants.
Planche 3 : la gestion hyginique des fces des enfants domicile.

A domicile, les selles ( cacas) des enfants doivent tre traites comme celles des adultes. Elles doivent tre enfouies (toilette de chat) ou limines dans
des latrines familiales propres. Les femmes doivent montrer aux enfants comment utiliser et entretenir les latrines familiales.

Elles doivent aussi montrer aux jeunes enfants comment enfouir leurs selles (toilettes du chat) si la famille ne dispose pas de latrines.

A domicile les bbs doivent dfquer dans des pots de nuit et le contenu enfoui ou limin dans des latrines propres.
Pour cela la personne (la mre, les grands parents, les jeunes filles) qui s'occupe de l'enfant suit les tapes suivantes :
mettre de l'eau dans le pot avant d'asseoir le bb ;
rester ct et surveiller le bb ;
nettoyer son anus et laver les mains de l'enfant au savon ;
verser le contenu du pot dans une latrine ou l'enfouir dans un trou de 10 15 cm environ (toilette du chat) ;
rincer le pot avec de l'eau et le nettoyer l'aide d'un petit balai destin uniquement l'entretien de la latrine ;
ranger le pot;
se laver les mains l'eau propre et au savon.

A domicile les papas doivent seconder les femmes pour la gestion des selles des enfants en montrant aux enfants comment utiliser les latrines ou en les
aidant enfouir leurs selles.
Chaque mnage doit possder des latrines propres selon ses capacits financires et matrielles.

--------------------------------- .... 20,-.---------------------------------


Leon 15 : La gestion hyginique des fces et la dangerosit des fces des jeunes enfants.
Planche 3 : la gestion hyginique des fces des enfants domicile.

---------------------------------- .... 21.----------------------------------


-
Leon
Leon15:
15:Lalagestion
gestionhyginique
hyginiquedes
desfces
fceset
etlaladangerosit
dangerositdes
desfces
fcesdes
desjeunes
jeunesenfants.
enfants.
Planche
Planche44: la
: lagestion
gestionhyginique
hyginiquedes
desfces
fcesdes
desenfants
enfantsen
endehors
dehorsdu
dudomicile
domicile.
.

Toute femme qui doit entreprendre un voyage ou un dplacement (champ, march, baptme, mariage, funrailles, site de distribution ... ) doit garder
l'esprit que son enfant peut faire des selles tout moment.

Pour cela, elle doit se prparer pour une meilleure gestion de ces selles en emportant avec elle :
un pot de nuit,
des couches de rechange,
du savon pour se laver les mains et celles de l'enfant.

Toute femme menant une activit commerciale doit garder l'esprit que son enfant peut faire des selles tout moment sur son lieu de commerce.
Pour cela, elle doit se prparer pour une meilleure gestion de ces selles en emportant avec elle un pot de nuit, des couches de rechange, du savon pour se
laver les mains et celles de l'enfant.

... -------------------------------- .... 22 .... ----------------------------------


... --------------------------------....-23,._
..
Leon 16: Hygine et assainissement: le lavage des mains Planche
1 : les moments critiques pour le lavage des mains l'eau et au savon.

Il faut se laver toujours les mains l'eau et au savon aux moments suivants :

Avant de commencer prparer manger. Les mains sales peuvent faire entrer dans la nourriture des microbes et transmettre les maladies
diarrhiques et autres maladies transmissibles de l'appareil digestif toute la famille ou aux clients si l'on fait la restauration.

Avant de manger ou avant de donner manger un bb. Les mains sales portent des microbes et peuvent transmettre la personne qui ne
se lave pas la main des maladies diarrhiques. Les mains sales de la mre contiennent des microbes pouvant causer des maladies
diarrhiques au bb.

Aprs avoir fait les selles parce que les mains ayant servi au nettoyage anal portent des traces de fces qui contiennent toujours des microbes. Si la
personne ne se lave pas les mains, elle va manger ses propres fces ou les partager d'autres personnes en les saluant par la main, favorisant
ainsi la transmission des maladies diarrhiques dans la communaut.

Aprs le nettoyage anal d'un enfant qui vient de faire ses selles parce que les selles d'un enfant aussi bien que celles d'un adulte contiennent toujours
des microbes. La personne va manger les fces de l'enfant ou les partager d'autres personnes en les saluant, ou en prparant de la nourriture
favorisant ainsi la transmission des maladies diarrhiques toute la famille et la communaut .

... ---------------------------------...c24,._
..
Leon 16: Hygine et assainissement: le lavage des mains.
Planche 1 : les moments critiques pour le lavage des mains l'eau et au savon.
Leon 16: Hygine et assainissement: le lavage des mains
Planche 2 : Les dispositifs de lavage des mains.

Devant chaque latrine un dispositif de lavage des mains doit tre install ou construit pour le lavage des mains chaque utilisation de la latrine.

Dans la concession, toute femme doit avoir un lieu fixe pour se laver les mains avant de prparer la nourriture. Ce lieu permettra aux membres de sa
famille de se laver les mains avant de manger. Chaque mnage doit raliser un dispositif de lavage de mains selon ses moyens financiers et
matriels. Le chef de mnage doit accompagner son (ses) pouse(s) construire des dispositifs simplifis de lavage de mains.
Avoir un lieu fixe dans la cour pour se laver les mains permet de se rappeler les moments critiques.

Tout bon dispositif de lavage de mains doit prsenter les deux caractristiques fondamentales suivantes : permettre de mettre la disposition des
utilisateurs du savon permanemment et disposer d'eau qui coule sous forme de filet d'eau.
En effet laver les mains sous le filet d'eau vite l'utilisateur d'entrer en contact avec les microbes limins pendant le lavage. Aussi, laver les mains l'eau
simplement ne les rendra pas propres ; il faut obligatoirement du savon. Ce sont ces deux lments qui rendent le lavage
des mains efficace dans la prvention des maladies diarrhiques.
Le lavage de mains dans un rcipient commun par un groupe de personnes favorise la redistribution des microbes dans le groupe. Cette pratique
favorise la transmission des maladies diarrhiques plusieurs personnes.

Tout dispositif de lavage de mains produisant un filet d'eau et qui dispose de savon permanemment est efficace, peu importe le modle.
Pour chaque dispositif de lavage de mains il faut prvoir un systme de collecte des eaux uses.

-----------------------------------26,,.
.....
Leon 16 : Hygine et assainissement : le lavage des mains.
Planche 2 : Les dispositifs de lavage des mains.

--------------------------------- ..... 21 .... ____________________________________________________________________________________________________________________________ ..


Leon 16: Hygine et assainissement: le lavage des mains Planche
3 : la technique de lavage des mains et les principes .

Se laver les mains avec de l'eau simple ne suffit pas pour enlever les salets et les microbes.
Seul le savon ou la cendre permet d'liminer les salets et les microbes lorsqu'on se lave les mains.
Avec l'habitude, se laver les mains l'eau propre et au savon devient un acte facile faire et ne prend pas beaucoup de temps.
Faire bien mousser le savon pendant le lavage de mains permet d'liminer les microbes.
Il faut toujours se laver les mains avec de l'eau propre et du savon partout et selon les moments critiques : c'est--dire au champ, au march, cole, au
mariage, au baptme, aux funrailles, aux ftes coutumires, etc.

Les diffrentes tapes pour bien se laver les mains l'eau propre et au savon sont les suivantes :
1. bien mouiller les mains;
2. bien savonner les mains en frottant le savon sur les mains mouilles;
3. frotter les paumes entre elles pour faire bien mousser;
4. frotter les dos des deux mains jusqu'au poignet avec les paumes pour rpandre la mousse de savon ;
5. frotter entre les doigts;
6. frotter les deux pouces dans un mouvement circulaire en refermant la paume sur chacun d'eux ;
7. frotter le dos des mains ;
8. frotter les bouts des ongles dans la paume ;
9. enlever les rsidus sous les ongles de faon alternative d'une main l'autre ; 1 O.
dplacer les bagues;
11. rincer une source d'eau qui coule en frottant et en suivant les mmes phases que pour le savonnage ;
12. scher l'air libre en secouant.

... ----------------------------------20,_
...
Leon 16: Hygine et assainissement: le lavage des mains
Planche 3 : la technique de lavage des mains et les principes .

... ---------------------------------29,-.
__
Leon 17: la consommation d'une eau de boisson potable pour la prvention des maladies diarrhiques.
Planche 1 : l'approvisionnement et le transport hyginiques de l'eau de boisson.

L'eau provenant des mares, marigots, tangs, barrages, puits traditionnels ou collecte lorsqu'il pleut n'est pas potable. Elle contient toujours des
microbes et sa consommation peut transmettre des maladies diarrhiques, surtout aux enfants.

L'eau du forage ne contient pas de microbes si les conditions d'hygine autour de l'ouvrage sont respectes. Elle peut tre considre comme une
eau potable dans ces conditions. Sa consommation et son utilisation pour la prparation de la nourriture
permet d'viter les maladies diarrhiques.

Pour que l'eau du forage reste potable, elle doit tre transporte et conserve dans des rcipients propres et couverts.

Pour cela il faut utiliser des bidons ou des seaux couverts pour le transport de l'eau de boisson puise au forage afin qu'elle ne soit pas
contamine par les microbes lors du transport .

.._ _______________________ 30,-.----------------------------------


Leon 17: la consommation d'une eau de boisson potable pour la prvention des maladies diarrhiques.
Planche 1 : l'approvisionnement et le transport hyginiques de l'eau de boisson .

.._ ___________________________________________________________________________ 31,._


__
Leon 17: la consommation d'une eau de boisson potable pour la prvention des maladies diarrhiques.
Planche 2 : le stockage et la consommation hyginiques de l'eau de boisson.

Les canaris, les jarres, les bidons servant la conservation de l'eau de boisson doivent tre conservs l'intrieur des maisons et bien couverts pour
protger l'eau de boisson de la poussire.

Les canaris, les jarres, les bidons servant la conservation de l'eau de boisson doivent tre lavs priodiquement soit 3 fois par semaine pour les
canaris et les jarres et 2 fois par semaine pour les bidons.

Ne laissez pas les animaux tels que les poules, les chiens, les porcs, ... s'abreuver dans les canaris, les jarres et les bidons que vous utilisez pour
la conservation de votre eau de boisson car ils peuvent y mettre des fces et vous transmettre des maladies diarrhiques.

Les rcipients Garre, canari ou bidon) dans lesquels l'eau de boisson est conserve doivent tre referms chaque fois que l'on se sert de l'eau pour
boire.

Le gobelet (ou autre rcipient) destin au puisage de l'eau de boisson ne doit pas tre manipul par des mains sales afin de ne pas transmettre des
maladies diarrhiques aux autres membres de la famille.

Les pres et les mres doivent aider les enfants veiller la propret des jarres, des canaris et des gobelets afin d'viter que des maladies
diarrhiques soient transmises aux membres de la famille.

Les mamans doivent veiller ce que les membres de la famille surtout les enfants utilisent de faon hyginique les gobelets et les
ustensiles de conservation de l'eau de boisson .

.._ ______________________________________________________________________ ..,32 .... -----------------------------------


Leon 17 : la consommation d'une eau de boisson potable pour la prvention des maladies diarrhiques
Planche 2 : le stockage et la consommation hyginiquesde l'eau de boisson.

---------------------------------...,33,._
__
Leon 17 17:
Leon : la la
consommation
consommation d'une eaude
d'une eau deboisson
boisson potable
potable pour
pour la prvention
la prvention des maladies
des maladies diarrhiques.
diarrhiques Planche
Planche3 : 3le: traitement de l'eau
le traitement non potable.
de l'eau non potable.

Pour viter les maladies diarrhiques et les autres maladies transmissibles de l'appareil digestif, les individus, les familles et les
communauts doivent prendre les mesures suivantes pour rendre leur eau de boisson potable :

Toute eau ne provenant pas d'un forage dont les conditions d'hygine sont respectes doit tre traite pour devenir potable.
Plusieurs moyens peuvent tre utiliss pour le traitement de l'eau non potable :
a. La chloration : le chlore dtruit un assez grand nombre de germes (les microbes). Son utilisation est assez simple s'il se prsente sous forme de
comprims ; en l'occurrence les comprims Aquatabs. Mais on peut aussi utiliser l'eau de Javel. Pour tre efficace le chlore doit agir pendant
une trentaine de minutes. Pour 20 litres d'eau il faut utiliser 20 gouttes d'eau de javel ou un comprim d' Aquatabs.
b. L'bullition : elle permet de dtruire un grand nombre de microbes responsables des maladies diarrhiques et autres pathologies de l'appareil
digestif. Pour tre efficace l'eau doit bouillir (gros bouillons) au moins une minute. Faites descendre votre ustensile contenant l'eau bouillie,
laissez l'eau se refroidir avant de la consommer. Si l'eau est boueuse, il faut la filtrer travers un tissu propre afin d'enlever la salet avant de la
mettre bouillir.
c. La filtration : les filtres sont de plusieurs sortes et sont trs efficaces pour rendre l'eau potable .

.._ ______________________________________________________________________ _,34,._


__
EAU DE JAVEL

'9 -- 3'
'9 -- 3'
\.,,,,,,~ ....
\,,,,,,~, ... ,
/'
,/'

... ----------------------------------35,,._
...
Leon 18 : Les diarrhes chez les jeunes enfants : causes, consquences et traitement au niveau du mnage.
Planche 1 : les facteurs favorisant la survenue de la diarrhe chez les jeunes enfants.

Une personne fait la diarrhe si elle fait au moins trois selles liquides par jour.
La source des microbes responsables des maladies diarrhiques c'est les fces humaines. Les personnes qui font donc de la diarrhe ont mang
de la nourriture ou bu de l'eau contenant des fces humaines.

Les maladies diarrhiques sont trs souvent associes au manque d'hygine et d'assainissement dans les concessions. Les habitants surtout les
enfants des concessions sales font plus frquemment de la diarrhe que les enfants des autres concessions.

La dfcation l'air libre par les adultes, la dfcation l'air libre l'intrieur mme des concessions ou les devantures des maisons ou derrire
les cases par les enfants, le manque d'hygine dans les concessions et le non lavage des mains au savon sont les facteurs principaux de la
transmission des maladies diarrhiques aux enfants.

----------------------------------35,._
__
Leon 18 : Les diarrhes chez les jeunes enfants : causes, consquences et traitement au niveau du mnage.
Planche 1 : les facteurs favorisant la survenue de la diarrhe chez les jeunes enfants.

/ I II I

----------------------------------37,._
__
Leon 18: Les diarrhes chez les jeunes enfants: causes, consquences et traitement au niveau du mnage.
Planche 2 : Les consquences de la diarrhe sur la sant et la vie de l'enfant.

On dit qu'un enfant fait la diarrhe lorsqu'il fait au moins 3 selles liquides par jour.
Lors des diarrhes, les selles sont liquides et entrainent une forte perte d'eau de l'organisme. Or l'eau est essentielle pour le bien-tre et la survie
des cellules du corps et doit tre en permanence renouvele. Si la perte d'eau n'est pas rapidement compense, la diarrhe peut entrainer une
dshydratation. La dshydratation signifie que le corps se dessche et la vie de l'enfant est mise en danger.
Un enfant qui a la diarrhe perd des liquides (eau et nutriments) ce qui occasionne une perte de poids et son amaigrissement.
Les deux principaux dangers de la diarrhe sont donc la dshydratation et la malnutrition qui peuvent entrainer le dcs. Mais la diarrhe est plus
grave chez les enfants souffrant de malnutrition. La diarrhe peut causer la malnutrition et peut l'aggraver car :
- Les nutriments sont perdus par les selles au cours de la diarrhe ;
- L'enfant souffrant de diarrhe n'a pas d'apptit ;
- Les mres ne nourrissent pas leurs enfants pendant qu'ils ont la diarrhe, ou mme quelques jours aprs l'amlioration de
la diarrhe.
Les enfants sont plus susceptibles que les adultes de mourir de diarrhe car leur corps se dshydrate plus rapidement.

La rhydratation (apport de liquide et nutriments dans le corps) est ncessaire pour compenser les pertes de liquides et de nutriments.
Ds le dbut de la diarrhe, il est essentiel de donner l'enfant beaucoup plus boire que d'habitude. Il faut galement lui donner sa ration
alimentaire habituelle.
La diarrhe rend les enfants fragiles et les expose la maladie, la malnutrition et la mort.

--------------------------------- .... 38 .... ---------------------------------


Leon 18: Les diarrhes chez les jeunes enfants: causes, consquences et traitement au niveau du mnage.
Planche 2 : Les consquences de la diarrhe sur la sant et la vie de l'enfant.

.._ _________________________________________________________________________ .... 39,...


__
Leon 18: Les diarrhes chez les jeunes enfants: causes, consquences et traitement au niveau du mnage.
Planche 3 : Les mesures pouvant permettre de prvenir les diarrhes chez les jeunes enfants.

Les maladies diarrhiques sont des maladies qui se soignent facilement domicile et dans les centres de sant.
Mais, des efforts de prvention doivent tre entrepris par les membres de la famille et de la communaut pour rduire ces maladies. Il
s'agit d'efforts en matire d'hygine et d'assainissement :
- lavage des mains au savon et l'eau propre des personnes s'occupant du bb aux moments critiques ;
- lavage des mains et du visage de l'enfant avant de l'alimenter ;
- consommation d'eau de forage garde potable ou de l'eau traite au chlore (eau de javel ou Aquatabs) ou par bullition ;
- construction, utilisation et entretien de latrines familiales ou enfouissement des fces des bbs, des enfants et des adultes pour
les familles qui n'ont pas encore de latrine.

Par ailleurs les familles qui ont des bbs et jeunes enfants doivent s'organiser pour assurer une surveillance autour d'eux afin d'viter qu'ils mangent des
excrments d'animaux domestiques ou qu'ils portent leur bouche des objets souills par les fces humaines.
Les jeunes filles ou les aides familiales qui s'occupent des bbs doivent tre informes de l'importance d'une surveillance rigoureuse des bbs surtout
lorsqu'ils commencent s'asseoir, ramper.
Les grands parents doivent tre associs pour assurer la surveillance du bb pour viter qu'il mange des fces ou des excrments de volailles et
d'animaux domestiques .

.._ ______________________________________________________________________________ ....,,40,._ ____________________________________________________________________________ ......


Leon 18: Les diarrhes chez les jeunes enfants: causes, consquences et traitement au niveau du mnage.
Planche 3 : Les mesures pouvant permettre de prvenir les diarrhes chez les jeunes enfants.

-----------------------------------'41,-.----------------------------------
Leon 18: Les diarrhes chez les jeunes enfants: causes, consquences et traitement au niveau du mnage Planche
4 : savoir prendre soin d'un enfant ayant la diarrhe.

Chaque fois que l'enfant a la diarrhe, vous devez :


- Lui offrir frquemment de l'eau, des aliments contenant beaucoup d'eau, des liquides propres pour remplacer l'eau qu'il a perdue.
- Continuer de l'allaiter plus frquemment. Et s'il a plus de 6 mois, continuer I ui donner manger en petites quantits des plats qu'il aime. Un
enfant qui a la diarrhe doit continuer manger rgulirement. Ensuite pendant sa convalescence cet enfant a besoin d'au moins un repas
supplmentaire par jour pendant au moins deux semaines afin de rcuprer le poids perdu.
- L'emmener chez l'agent de sant de votre village pour recevoir des conseils et un bon traitement.
- Lui donner la solution orale de rhydratation SRO-Zinc que vous aurez achet chez I' ASC ou une solution prpare par la mre.
Pour prparer la solution de rhydratation, rassembler : un gobelet plastique de 1 litre lav avec du savon et de l'eau propre, un plat/soupire, une carafe ou un
rcipient avec couvercle propre dans lequel sera conserve la solution prpare ; une grande cuillre propre.
Prparation de la solution de rhydratation :
prendre de l'eau, la traiter si elle n'est pas potable (ou prendre l'eau du robinet, ou d'une source reconnue potable par le personnel de sant) ;
remplir le grand gobelet de 1 litre et verser l'eau dans la soupire ou le rcipient avec couvercle ;
ouvrir le sachet de SRO (ou prendre 8 petites cuillres de sucre en poudre+ 1 petite cuillre de sel) et verser le contenu dans le litre d'eau
potable. Bien remuer jusqu' ce que la poudre se dissolve. Bien garder la solution ainsi prpare dans un rcipient avec couvercle.
Faire boire le bb ayant la diarrhe ; aprs chaque selle liquide, donnez tasse de SRO l'enfant. Si
l'enfant vomit, attendre pendant 10 minutes, puis donnez nouveau, lentement.
Le lendemain jeter la solution et en prparer de nouveau.
Si aprs 3 jours la diarrhe persiste conduire l'enfant au centre de sant le plus proche.
Si vous constatez un affaiblissement de l'enfant ayant la diarrhe, s'il vomit beaucoup, si ses yeux sont enfoncs, ou s'il refuse de s'alimenter ou de boire
c'est que la maladie s'aggrave, il faut le conduire rapidement au centre de sant le plus proche .

.._ ______________________________________________________________________________ 42 .... -----------------------------------


Leon 18: Les diarrhes chez les jeunes enfants: causes, consquences et traitement au niveau du mnage
Planche 4 : savoir prendre soin d'un enfant ayant la diarrhe.

csPS

.._ ___________________________________ _,43,------------------------------------