Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Free Issue 87
@ozipmagazine
www.ozip.com.au
Autumn Vibrance
Cover Story
OZIP Team
Dino Patti Djalal &
INTERVIEW WITH
Melbourne Diaspora
Mira Lesmana,
Tio Pakusadewo & Supermentor
Julie Estelle Every Dream is Possible!
ozip.com.au 1
2 ozip.com.au ozip.com.au 3
Whats On
14
01/03/2017 to 01/06/2017 (Wed: 11.30am
04/06/2017 ( Sun: 11am 4pm)
noon, Thu: 10.30am 11am) 2017
State Library of Victoria, 328 Swanston
ACMI, Federation Square, Corner of
Street, Melbourne, The Courtyard 19/05/2017 to 20/05/2017 (Fri: 5pm 8pm,
Swanston & Flinders Streets, Melbourne
Daftar Isi Free
http://www.acmi.net.au/events/family-
Free
h t t p : / / w w w. s l v. v i c . g o v. a u / w h a t s - o n /
Sat: 11am 4pm)
Buluk Park, 898 Collins Street, Docklands
storytime VIC 3008
sundays- gameplay/
5 WHAT'S ON Free
6 LIPUTAN The Curse: Film Horor Kolaborasi Pertama Join in Storytime every Wednesday and info@fruitbowl.com.au
Game on with a free day of live gaming, virtual
Indonesia dan Australia Thursday for fun with stories, songs and
reality and giant board games. Face off against
rhymes brought to life by the Librarys Chief Docklands Harvest is a new event at Buluk
10 LIPUTAN Emma Athirah friends and family on 1 2 Switch on the brand
Storyteller. Park. Get stuck into a range of hands-on
11 LIPUTAN The Indonesian Film Festival new Nintendo Switch, burn rubber and hurl
activities, including lantern-making, as well as
13 LIPUTAN Siang Bersama Mira Lesmana turtle shells in high-octane classic Mario Kart
Get creative as you support your child to make pickling and preserving workshops.
14 LIPUTAN Acting is the Art of Imitating Life and get down with Just Dance on the giant
their own book-inspired whatchamacallit,
15 LIPUTAN Julie Estelle : Ingin Jadi Aktris Serba Bisa screen.
thingamijig or doohickey. Stay and explore Soak up the atmosphere on Friday night and
16 Liputan Terpana: Menggambar Cerita Lewat Play Pod or read a book of your own! enjoy the sounds of folk band Velvet Archers,
Unleash your inner artist and paint, draw and
Geometrika grab a bite to eat and get involved in the lantern-
create a masterpiece in virtual reality with
18
17 LIPUTAN Sosok dibalik Sukses Film Musikal Ini Tiga Share this fun session with children aged three making workshops. The event concludes with
Googles Tilt Brush, and journey into the human
15
Dara to five. a burning of an incredible large- scale wooden
body or experience a prehistoric Jurassic
sculpture which is set to mesmerise the crowd.
18 COVER STORY Ozip Team adventure in the VR Playzone.
21 LIPUTAN Indonesia Kini Talkshow On Saturday Docklands Harvest will feature fun
22 OPINI NUIM The Mask of jakartans Get your craft on as you catch em all with
for the entire family. Try your hand at some great
24 MOTIVASI Perdebatan yang memancing emosi Pokemon mask tutorials, colouring and
workshops including lantern-making, pickling
25 LIPUTAN Aisyah: Biarkan Kami Bersaudara, Rayakan CubeCraft, as well as designing and bringing
and preserving, sausage-making, gardening for
your own Pokemon creature to life through
Keberagaman Indonesia balconies and more.
basic coding. If youve never coded before dont
26 LIPUTAN AIBF Debate Competition worry experts will be on hand to help.
28 BAHASA Bahasa Orang Dewasa dan Bahasa Anak- Sample food from local traders, whilst enjoying
Anak music from local artists and headline act,
If you;re more trad, conquer your crew with
Cooking on 3 Burners.
30 LIPUTAN Pementasan Budaya Bali Di National giant versions of classics like Connect 4 and
Gallery Of Australia, Berkualitas Internasional Snakes and Ladders.
Head to Docklands Harvest after work on Friday
32 LIPUTAN Love and Hate, Voice of Indonesia or bring the whole family on Saturday!
34 PESAN PASKAH The Suffering Saviour Budhas Day and
38 LIPUTAN Temu Diaspora Melbourne Multicultural Festival
40 LIPUTAN Every Dream Is Possible
43
42 LIPUTAN PPIA UniMelbs Political Discourse on Bali 9, 20/05/2017 to 21/05/2017 (Sat: 10am 7.30pm,
The Legalized Killing Sun: 10am 5pm)
21
43 LIPUTAN ANZAC Day Federation Square, Corner of Swanston &
46 EVENT GOT7 Global Fan Meeting Flinders Streets, Melbourne
50 KABAR JAKARTA Transjakarta Berbenah Free
53 TRAVEL Canberra Mind Body Spirit Festival http://www.buddhaday.org.au/
54 TRAVEL Sulawesi, Lautan Pulau Besi Buddhas Day and Multicultural Festival, now in
09/06/2017 to 12/06/2017 (Mon, Fri, Sat, Sun,, its 22nd year, is a major annual attraction held
10am 7pm) in Federation Square. It commemorates the
Melbourne Convention and Exhibition
Centre, 1 Convention Centre Place, South
Buddhas Birthday and celebrates the City of Autumn Discovery Tour
Melbournes multicultural and multi-faith society by
Wharf VIC 3006 showcasing traditional Buddhist ceremonies such
Free as Bathing the Buddha, Tea Meditation, Twilight 01/03/2017 to 31/05/2017 (everyday 10:30 am
Light Offering Ceremony as well as multicultural 2pm)
Dont miss Australias largest health, wellbeing music and dance performances, social and Royal Botanic Garden, Alexandra Avenue.
and natural therapies event. Learn from spiritual well-being lectures, world peace prayers, Melbourne VIC 3004
over 200 exhibitors, attend free inspirational tai chi classes, interfaith ceremony, childrens Meet at the Visitor Centre, opposite Shrine of
seminars, book yourself a psychic reading, try activities, animal farm and more. Remembrance on Birdwood Ave
some body pampering, watch the free stage Free
performances, join a free meditation session http://rbg.vic.gov.au/
46
The much anticipated Taste of Asia Vegetarian
and taste some delicious health foods! Food Fair will spread the length of the River
Explore the changing hues of the Royal Botanic
53 54
Terrace offering vegetarian delights for all to
See, try and buy unique products and gifts enjoy. Gardens this autumn on a walking tour with a
including jewellery, cosmetics, music, books, knowledgeable guide. Experience deciduous
giftware, clothing, crystals, educational courses trees as their leaves transition through shades of
and body treatments. yellow, orange and red.
Source: www.thatsmelbourne.com.au
4 ozip.com.au ozip.com.au 5
LIPUTAN
tidak, Indonesia punya banyak sekali kisah mistis terutama hantu yang tidak ada habisnya untuk dijadikan inspirasi film. Tak peduli
Sightseeing Day Trip $ *
* From
FREE
* Ski Equipment, Lift Ticket, SKi lessons $ 169
63pp
siapa sutradara dan aktor yang berperan, di mana lokasi syutingnya, ataupun secanggih apa teknologi yang digunakan. Selama masih Use of Waterproof ski pants & Breakfast pp
berceritakan kisah mistis khas Indonesia, pasti akan tetap laku di pasaran.
Overnight Package
Luxury Coach Return Transfer Entrance Fee From
$179*
Experienced Driver & Professional Tour Guide
*
Awarded Mt Buller
FREE Meal & Drink vouchers at Mt Buller Food Court
Return Transfer Tour Guide Service
Accommodations Mt Buller Entrance Fee pp
$10*/person 44*
top producer of Discounted Adult was now * Return Oversnow Transfer value at
the year since 1994 Sightseeing Lift Ticket $31* FREE Only at Extragreen $ /pp
2017 EXTRAGREEN
Purchase any Extragreen products and get an opportunity to win: PRIZE Adelaide PRIZE Sydney Canberra
$500
3 4
*
4 Days Tour (1 pax) 4 Days Tour (1 pax)
2 Nights*
PRIZE PRIZE
Extragreen Holidays Offers Prizes Extragreen Travel Twin Share Luxury Apartment
5 Phillip Island
Day Tour (2 pax) 6 Great Ocean Road
Day Tour (2 pax)
Rombongan dari Multicultural Arts Value Over $3000* Each Season! Gift Voucher (1 pax) (2 pax) $72* x 2 $69* x 2
Konsul Jenderal RI, Dewi Savitri Wahab, bersama
VIP
Victoria turut meramaikan pemutaran Konfir Kabo, the Executive Producer ber-
399
film The Curse Katrini Nath, Santi Whiteside & Sophie Whiteside sama pemeran pendukung film the Curse Private Charter |Deluxe Experience *
$
sebagai aktris pendukung film the Curse
MELBOURNE
7 seater Mercedes Sprinter with professional driver guide service
Full Day tour to Great Ocean Road Full Day tour to Phillip Island
3 DAYS TOUR
Full Day tour to Puffing Billy & Dandenong Ranges
All admissions during the tours Hotels pick up and drop off
Kali ini Ozip berkesempatan untuk menghadiri pemutaran mimpi-mimpinya. Pesan-pesan tersebut berhubungan dengan Tipping / pp
perdana, The Curse tanggal 19 April 2017 di Hoyts Melbourne klien Shelina sebelumnya, Lienn (Shareefa Daanish) yang
AIRFARE
Central. Film horor ini spesial karena merupakan kolaborasi dibantunya bebas dari hukuman penjara karena membunuh
pertama Indonesia dan Australia. Disutradari oleh Muhammad Channarong dan David, suami dan anak tirinya.
Yusuf, proses shootingThe Curse seluruhnya dilakukan di
Australia, tepatnya Melbourne CBD dan Yarra Valley dan
didukung oleh State Government of Victoria. Diramaikan
Shelina mendapat penglihatan bahwa Lienn memang benar
membunuh dan tersadar bahwa ia membela orang yang salah.
TOP PRODUCER AWARD ASIA
EXTRAGREEN OFFERS THE BEST PRICE GUARANTEE ON AIR TICKETS INDONESIA (12 Apr - 30 Apr 2017)
oleh artis-artis ibukota seperti Prisia Nasution, Lia Waode dan Ia pun bertekad untuk memperbaiki keadaan karena inilah satu-
JAKARTA DENPASAR
Shareefa Daanish, serta talenta-talenta Indonesia di Melbourne satunya jalan untuk menyingkirkan makhluk halus yang terus $685* (taxes included) $685* (taxes included)
seperti Maria Leeds Sang Penari dan Katrini Nath. menerus menghantuinya.
EUROPE CHINA
PEKING SHANGHAI
Filmnya sendiri berkisah tentang Shelina (Prisia Nasution), Pemutaran perdana The Curse mendapat sambutan meriah MADRID LONDON PARIS
$170* $170* $170* $240* $240*
pengacara sukses asal Indonesia di Melbourne yang sedang dari warga Indonesia maupun orang lokal di Melbourne. Acara
menangani kasus kriminal kliennya, Salman Soemarlan (Randy berlangsung meriah karena dihadiri oleh segenap kru dan
MALAYSIA VIETNAM
KUALA LUMPUR SAIGON
Hallatu) yang dituduh membunuh istrinya. Sejak setuju menangani aktor yang berpartisipasi dalam film ini. Konsulat Jenderal RI di NORTH AMERICA $514* $300*
kasus tersebut, hidup Shelina tidak tenang karena ia sering Melbourne, Dewi S. Wahab pun berkesempatan untuk memberi
USA JAPAN SOUTH KOREA
diikuti makhluk halus berpenampakan sangat menyeramkan dan sambutan sekaligus komentar akan film ini. SAN FRANCISCO NEW YORK TOKYO SEOUL
seringkali melihatnya dengan mata telanjang. $560* $560* $300* $320*
This movie will be the landmark of joint cooperation between
INDIA THAILAND
Makhluk halus ini terus
menerus menghantui
Indonesia and Australia in the field of movie industry. Thank you
for executive producer, Pak Konfir Kabo who makes it happened.
SOUTH PACIFIC NEW DELHI
$99*
BANGKOK
$460*
Shelina sehingga ia Through movie, we can learn from each other and understand NEW ZEALAND
AUCKLAND CHRISTCHURCH SINGAPORE BRUNEI
memanggil cenayang each other.
$220* $220* *Condition applies: Taxes excluded except Indonesia, Subject to availability and tax fares flutuations. $460* $697*
dari Yogyakarta bernama
Jayanthi (Katrini Nath) untuk Mudah-mudahanya ke depannya akan lebih banyak lagi China, Singapore and
Malaysia Office
mengusirnya. Jayanthi kolaborasi di bidang ekonomi kreatif seperti ini. Filmnya sendiri
Shenzhen
berkata bahwa makhluk bagus sekali, seperti menonton film The Sixth Sense-nya Bruce +86 755 2224 9332
Melbourne City Box Hill Glen Waverley Sydney City Eastwood Gold Coast Brisbane
ini dikirim oleh seseorang Willis. Saya penggemar film horor yang campur dengan misteri. Beijing
+86 135 2288 2454
dan tidak akan berhenti Jadi nggak sekedar ditakut-takutin oleh hantunya, tapi juga 260 Swanston St, 5 Market St, Shop 2B IKON, Shop 3, Shop 47, Shop2, Shop A, 9 Lewina St, +86 10 8460 8802
Melbourne VIC 3000 Boxhill VIC 3128 39 Kingsway, 431 Sussex St, Eastwood Shopping Ctr, 12 Elkhorn Avenue, Sunnybank QLD 4109 Malaysia
sebelum Shelina melakukan memecahkan misteri dan memberikan penyelesaian, supaya Tel: 03 9623 9900 Tel: 03 9899 2788 Glen Waverley Sydney, NSW 2000 160 Rowe St, Surfers Paradise (Opposite to Little Taipei +60 8824 0305
apa yang diperintahkan filmnya berakhir dengan seru! ujar Ibu Dewi. VIC 3150 Tel: 02 8324 5628 Eastwood NSW 2122 QLD 4217 Food Court) Singapore
Tel: 03 9561 0311 Tel: 02 8026 7010 Tel: 07 5538 0725 Tel: 07 3105 1450 +65 6534 0818
orang tersebut. Shelina
pun tersadar bahwa selama Mayseeta. extragreenholidays ExtragreenLtd# ibooking-extragreen extragreenholidays extragreen 1010670567 1196239900 1296239900 *Conditions Apply
ini makhluk halus itu Photo: Maseta Pratamat Free call from Hong Kong: 3500 2143 Free call from China: 9504 038 2643 Outbound Dep: 9623 9911 Domestic Dep: 1300 006 888 E-mail: enquiries@extragreen.com.au Extragreen Holidays
mengirimkan pesan dalam
6 ozip.com.au ozip.com.au 7
FROM THE
Forsper Victoria Pty Ltd
P.O.Box 3211
Wheelers Hill, VIC 3150
t. 61 3 9780 7677
EDITOR
Basa-Basi Redaksi
info@ozip.com.au | www.ozip.com.au
DISTRIBUTION POINTS
Katrini Nathisarasia
E-mail: ozipeditor@gmail.com
Column Contributors:
Andrie Wongso | Jane Lim | Nuim Khaiyath VICTORIA: ABBOTSFORD: Ying Thai Rest | BRUNSWICK: Mix
Dewi Anggraeni | Isabella R | Ineke Iswardojo Groceries | CARLTON: Killiney Kopitiam | CARNEGIE: Kimchi Grandma
Yapit Japoetra | Bintang Marisi Rest | CAULFIELD: Nusantara Rest, Caulfield Grocery | IPC Church |
Akbar Rhamdhani | Nadya Octaviani | Maseta Pratama CHADSTONE: Bamboe Caf & Rest | CITY: KJRI Melbourne, Laguna
Fiyona Alidjurnawan
Oriental Market, Nelayan Indo Rest, Kantor Garuda Indonesia, Blok M
Express, Shalom Rest, Bali Bagus Rest, Extragreen, Batavia Caf, Kaki Lima,
The views and reviews expressed in this publication are not Killiney Kopitiam, Oko-Oko | CLAYTON: Warung Gudeg, Dapur Indo, Pondok
necessarily those of the OZIP Magazine and the publisher,
nor do we endorse the advertisements or the contents. Bamboe Noodle House, Hongkong Supermarket | FOOTSCRAY: KFL
Any materials (statements, views, opinions, articles, photographs, Groceries | HAWTHORN: Laguna, Nelayan Rest | MT WAVERLEY: Alfamart
advertisements) supplied to OZIP magazine by any contributor | POINT COOK: Glory Asian Grocery | SOUTH MELBOURNE: Garamerica
or advertiser are at their own risk or responsibility and do not
necessarily represent the views of the publisher, Rest, Meetbowl Rest, Ayam Penyet Ny. Ria | RESERVOIR: Broadway Asian
OZIP magazine and its staff. As we accept no liability for any Toko | SURREY HILLS: Famili Ria | GLEN IRIS: MPC Church
inaccuracy, misstatement, misrepresentations or omissions.
No part of this publication can be produced in whole part or
part without permission of OZIP. SYDNEY: CITY: Shalom Indo Rest, Garuda Indonesia | KINGSFORD:
White Lotus Grocery, Shalom Indo Rest, Ayam Goreng 99, Rest Indorasa
| MAROUBRA: KJRI Sydney, Mie Kocok Bandung Rest | RANDWICK:
Randwick Oriental Supermarket
COVER
Photo: Windu Kuntoro
Model: OZIP Team
8 ozip.com.au Lokasi: Fitzroy Garden, Melbourne. ozip.com.au 9
LIPUTAN LIPUTAN
Emma
THE
Indonesian Film Festival 2017
Potret Nyata Keluarga Indonesia di dikenal jenius dalam menerjemahkan berbagai peran, tetapi juga
dikenal sebagai aktor senior yang berkharisma dan tak segan
Challenge yang Dihadapi Sepanjang Pembuatan Film Athirah? Mira VS Riri: Siapa yang Lebih Emosional?
Ini adalah sebuahcerita di masa lalu kota Makassar di era 50- Hahahaha. Riri sangat emosional kadang, bahkan drama banget.
an. Dimana kami bisa cari lokasi untuk cerita ini? Makassar sudah Tapi kami punya porsinya masing-masing. Karena dia laki-laki dan
jauh berubah, kota tuanya sudah hamper nggak ada. Akhirnya, saya perempuan, perspektif emosi kami berbeda sehingga selalu
kami keliling Sulawesi Selatan dan mencari kota yang masih bisa melihat dari dua sisi, dan hasilnya, drama kami proporsinya
serupa, yang bisa merepresentasikan Makassar di kota tua. Setelah pas.
puas menelusuri Sulawesi, kami memutuskan memilih Sengkang
dan Pare Pare untuk jadi lokasi pengambilan gambar. Padahal PojokAspirasi: Support Pemerintah Terhadap Industri Film
pembuatan filmnya satu bulan saja, tapi persiapannya, dari mulai Indonesia di Mata Mira Lesmana
pencarian lokasi dan sebagainya, berlangsung selama sembilan
bulan! Saya rasanya ingin bicara panjang kalau membahas tentang
dukungan pemerintah terhadap perfilman Indonesia. Tapi singkat
Selain itu, untuk masalah modal produksi kami bukan perusahaan cerita, saya melihat perkembangan dukungan pemerintah di
besar seperti MD Production atau Star Vision jadi setiap akan dunia kreatif semenjak pemerintahan Pak Jokowi, meskipun
memproduksi film baru, kami harus secara praktek, birokrasi dan persoalan masa lalu memang masih
mencari investor. Paling sulit adalah mengganggu. Belum ada plan yang konkrit yang bisa membantu
ketika kita mau produksi cerita mengembangkan industry perfilman kita secara signifikan. Pak
yang tidak populer, karena di sini Jokowi sudah membangun BEKRAF (Badan Ekonomi Kreatif) itu
kita harus mengeluarkan tenaga langkah yang baik, dan sudah sempat saya sampaikan harapan
ekstra meyakinkan orang kalau saya ke Pak Jokowi
film ini harus ada dan harus kita untuk memperkaya
yang buat. So far, setiap kami mau pendidikan film,
memproduksi film, rejeki selalu ada. serta memperluas
kerjasama dengan
Mira VS Riri: Rahasia Di Balik investor.
Kehebatan Miles Production?
Saya bertemu Riri tahun 1994, Syafira Amadea
saat itu saya baru lulus dari IKJ, Photo: Windu
sedangkan Riri murid baru. Tapi Kuntoro
12 ozip.com.au ozip.com.au 13
LIPUTAN
Acting
berperan dengan baik dan bisa masuk ke suatu
khawatir. Setiap shooting film action itu pihak produksi selalu
karakter yang berbeda-beda itu tidak mudah,
Julie Estelle:
sediakan tim medis yang selalu standby. Untuk mencegah hal-hal
tegas Tio.
yang tidak diinginkan. Jadi aku tidak takut, katanya.
Durasi Produksi Film Terpana? Misalnya, Usmar Ismail menampilkan penokohan 3 orang dara
Total waktu produksi 21 hari kami keliling nusantara. Dimulai dari Bogor, Jakarta, yang kehidupannya sangat sederhana, hanya sibuk mencari
Medan, Samosir, Brastagi, dan itu di tengah musim hujan yang lagi parah-parahnya. jodoh, tidak punya pekerjaan, dan menikmati hidup sebagai dara
Proyek yang cukup berat, tapi kami menikmatinya. pada masa itu. Rentang waktu 60 tahun pastinya jaman pun be-
rubah, terlihat pada film Ini Kisah Tiga Dara yang menggambar-
Apakah Film Ini Mengadaptasi Karya Sastra? kan kompleksitas kehidupan perempuan pada masa kini. Hal ini
Tidak, sastra dan film itu beda. Sastra merujuk ke visual hanya lewat penyajian lah yang menjadi daya tarik film tersebut, sesuai dengan karakter
Bahasa, sedangkan film memiliki unsur atau elemen yang lengkap dan bisa sang sutradara, Nia Dinata, yang dikenal antimainstream. Seperti
dimaksimalkan. Selama ini saya melihat juga film yang menjadi medium penyajian terpapar pada film-film karyanya sebelumnya tentang homosek-
karya sastra, tetapi kemudian saya sangat menyayangkan itu. Kenapa? Karena saya sual di Indonesia dan poligami, Nia Dinata pun memberontak
mengerti sekali bagaimana cerita sastra itu harus dimanipulasi atau disederhanakan. dalam film IKTD.
Film tidak bisa memaksimalkan karya lewat penyajian Bahasa sastra film harus
dimaksimalkan lewat kerja kamera (visual). Nia berhasil dengan jujur mengangkat cerita dari potret ke-
hidupan perempuan Indonesia sekarang, tidak lebih dan tidak ku-
Terkenal dengan Fleksibilitas Sebagai Sutradara, Apa yang Memotivasi? rang, ungkap Yoki, Beliau juga salut pada Shanty, Tara Basro, dan
Aktor tidak bisa dipaksakan, saya lebih suka aktor berakting natural, hanya tinggal Tatyana yang mewakili karakter 3 dara dan mampu berakting den-
saya perannya seperti referee. Selama seorang aktor masih berada di parameter gan artis senior Titiek Puspa. Dialog dan lirik lagu pada film IKTD
yang saya rasa cukup, tidak mengucapkan kata tidak senonoh, dan masih dengan ini penuh kritik, terdapat satu lagu yang berjudul Matriach, liri-
inti percakapan yang sama seperti di script, saya tidak masalah. Mau dimainkan, mau knya bermakna protes terhadap kondisi sosial saat ini yang masih
dipendekkan, saya biarkan saja saya percaya aktor saya bisa deliver itu dengan menganut sistem patriarki. Pesan dalam film ini disampaikan den-
baik. gan lugas, terutama tentang posisi perempuan yang ternyata juga
bisa menjadi dominan dalam mengatur keluarga.
Dari Belakang Layar: Fachry Albar
Saya senang kerja dengan Richard Oh. Kami memang sudah saling mengenal jadi Film drama musikal Three Sassy Sister ini ditayangkan pada
sudah ada chemistry yang terbangun, dan dia orangnya really knows what hes Rabu, 12 April 2017 di ACMI yang menjadi salah satu film favorit
doing. Terjun dalam film ini merupakan pengalaman yang baru buat saya and Im pada IFF 2017.
very grateful to be part of it. Setelah nonton keseluruhan filmnya, saya baru mengerti
apa artinya proses yang pernah saya lewati dalam pembuatan film itu. Evelynd I Photo: Maseta Pratama
KATRINI
PA K W I N D U S T H R E E T R I V I A O F F I C I A L LY O Z I P
NATHISARASIA IBU 3 ANAK
MBA STUDENT
( K ATA PA R A J U R N A L I S ) : 2014 sebagai tukang potret,
moody, Pak Lurah Melbourne, mobilnya marketing, dan penulis.
(KATRIN) EDITOR-IN- CHIEF
legend (JOKOWI)!
K E N A PA O Z I P ?
K AT R I N S T H R E E T R I V I A :
O F F I C I A L LY O Z I P Ingin mengabarkan keberagaman budaya, etnis, dan agama yang harmonis di Australia,
rock n roll mom, hobby tanning, obsesi
Awal tahun 2015 sebagai juga ingin Indonesia dikenal luas lewat majalah OZIP
punya rumah pinggir pantai.
Journalist, dan di akhir tahun 2015
menjadi Editor-in-Chief Kata Evelyn tentang Windu: Berjiwa K ATA W I N D U U N T U K O Z I P
HOBBY
muda, suka bercanda, semua orang Semua yang saya lalui di OZIP sangat berkesan!
traveling, baca buku, hunting outfit lucu
di flea market, music. kenal dia.
K E N A PA O Z I P ?
Aku suka menulis dan senang bertemu orang-orang baru yang inspiratif.Menurut Katrin,
penulis bisa menyampaikan hal-hal baik, bermanfaat meskipun sederhana, sekaligus
menghibur pembaca lewat tulisan.
EVELYND M A S T E R O F C O M M U N I C AT I O N
AND MEDIA STUDIES
P E N G A L A M A N PA L I N G B E R K E S A N ?
Mewawancarai tokoh yang selama ini diidolakan seperti Djenar Maesa Ayu (penulis), (EVE) JOURNALIST
Tio Pakusadewo (actor), dan Ariel Noah (musisi). Obsesi selanjutnya, pengen wawancara
Ayu Utami dan Dewi Dee Lestari!
K E N A PA O Z I P ?
Happy banget ketemu orang-orang baru dan berkesempatan motret events dan artis.
Aku juga merasa accomplished disaat berkolaborasi bersama team kece Ozip.
P E N G A L A M A N PA L I N G B E R K E S A N ?
Sesuatu yang berkesan selama gabung sama Ozip yaitu yang dari awalnya ketemu
orang untuk tugas dan kerja karena nge-klik sekarang kita jadi temenan.
Kata Taiyo tentang Ineke: Gaul
(apalagi hairstyle-nya!), jago masak,
K ATA I N E K E U N T U K O Z I P
jago motret.
Semoga suatu saat nanti dikirim tugas untuk motret artis Hollywood! Dan tentunya
untuk Ozip semoga makin maju, jaya dan sukses!
18 ozip.com.au ozip.com.au 19
LIPUTAN
SYAFIRA
AMADEA Indonesia Kini
Talkshow
M A S T E R O F G L O B A L M E D I A C O M M U N I C AT I O N
(TAIYO) JOURNALIST
TA I Y O S T H R E E T R I V I A O F F I C I A L LY O Z I P
Extrovert melancholic, dream November 2016, direfer sama Bayun
catcher/vintage hoarder, benci (ex photographer OZIP) untuk ngisi jadi
kecoa tapi sendirinya kayak kecoa. jurnalis di tengah kebosanan kuliah yang
luar biasa.
HOBBY
traveling, nyanyi, nulis
Talkshow Indonesia Kini satu mata rantai pasok global distribusi (global supply chain) harus
K E N A PA O Z I P ? diselenggarakan oleh Ikatan menjadi target kebijakan sektor industri.
Networking, kesempatan nulis di printed media, refreshing, belajar lebih banyak Warga Indonesia di Victoria
tentang Indonesia! (IKAWIRIA) & Ikatan Keluarga Ketua Dewan Komisioner Lembaga Pemjamin Simpanan (LPS)
Alumni Universitas Islam Indonesia ini juga menjelaskan kondisi global 2017 diharapkan
Indonesia (IKA UII) Yogyakarta akan lebih baik meski dibayangi beberapa risiko, diantaranya
P E N G A L A M A N PA L I N G B E R K E S A N ?
di Australia pada hari Minggu, ketidakpastian kebijakan pemerintahan Trump yang merubah
Kata Katrin tentang Taiyo: Diva KETEMU MIRA LESMANA! 23 April 2017 di Monash arah kebijakan AS secara menyeluruh termasuk di bidang energi,
in the making, kocak, juara makan University Clayton Campus. politik luar negeri, keamanan dan ekonomi (fiskal & moneter).
sambal! K ATA TA I Y O U N T U K O Z I P Menghadirkan Prof. Dr. Moh. Kemungkinan kenaikan Fed Fund Rate dan efeknya. Setelah
Terimakasih OZIP udah banyak ngasih pengalaman berharga dan keluarga. Semoga Mahfud MD, SH, SU untuk kenaikan tingkat harga kebijakan di AS, pasar keuangan global
OZIP terus maju dan sukses! update di bidang hukum dan dihadapkan pada risiko penarikan dana asing secara masif yang
politik juga Dr. Halim Alamsyah, SH, SE untuk update di bidang berpotensi mengganggu keseimbangan dan proses pemulihan
ekonomi dan finansial Indonesia terkini. ekonomi global. Eropa pasca Brexit, apakah akan terjadi Frexit atau
Nexit? Beberapa negara kunci di kawasan Eropa segera memasuki
LESCHA MAYSEETA MA STUDENT
JOURNALIST
Mahfud MD selaku guru besar hukum tata negara Fakultas Hukum
Universitas Islam Indonesia mengulas tentang masa orde baru yang
periode pemilu yang hasilnya akan menentukan kelangsungan
dan keikutsertaan di Uni Eropa.
CAESARIANY (SEETA) menerapkan sistem politik otoriter dan sistem hukum orthodox.
Ketua Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia 2008-2013 ini Beliau juga menyampaikan tentang tren situasi ekonomi domestik
juga menjelaskan tentang pembelokan sistem politik Indonesia ke terkini setelah dalam tahun terakhir tertahan, Indonesia sejak akhir
S E E TA S T H R E E T R I V I A oligarki/poliarki dengan munculnya indikasi penyimpangan hukum tahun 2016 mulai menunjukkan tanda-tanda perbaikan. Sumber
O F F I C I A L LY O Z I P
Suka nail art, pengen menguasai Ghetto politik pada tahun 2004, yang meliputi politik transaksional, pertumbuhan masih berasal dari permintaan domestik, khususnya
November 2016
accent, bercita-cita jadi Gal Gadot. money politics, hingga kedaulatan hukum yang diperjualbelikan. konsumsi swasta. Dari sisi produksi, sumber pertumbuhan datang
sebagai jurnalis.
Beliau juga menyampaikan beberapa modal dasar yang dimiliki dari sektor industri, perdagangan dan jasa-jasa. Secara regional,
HOBBY Indonesia dalam politik dan hukum diantaranya pemilu yang baik pertumbuhan ekonomi di beberapa propinsi masih tertekan,
Blogging, nonton Youtube (atau Netflix secara langsung, umum, bebas, rahasia, jujur dan adil (luberjurdil), khususnya yang amat tergantung kepada komoditas.
kalo lagi libur), nyobain jalur train dan tram, ikatan kebangsaan menguat karena tidak ada oposisi atau koalisi
makan pho Mekong (nggak di-endorse!), permanen, dan pers yang bebas. Kondisi fiskal masih belum menggembirakan sisi pendapatan
khususnya pajak sejak 3 tahun terakhir hanya 85% dari target,
berburu happy hour :p
Halim Alamsyah yang menjabat sebagai Deputi Gubernur Bank sementara sisi pengeluaran mencapai 90%. Defisit fiskal harus
Indonesia tahun 2010 ini memaparkan tiga masalah utama yang dibiayai dengan hutang. Inflasi membaik, walau tekanan meningkat
K E N A PA O Z I P ?
menjadi tantangan ekonomi Indonesia antara lain keseimbangan baru-baru ini akibat kenaikan harga barang-barang yang
Freebies (of course!), lebih mengenal komunitas Indonesia dan komunitas pencinta ekonomi Indonesia cepat terganggu / overheating, tingkat dikendalikan pemerintah. Namun, tantangan mengendalikan inflasi
Indonesia (you know what I mean) di Melbourne, learning different perspectives on produktivitas rendah, dan kesenjangan ekonomi masih tinggi. dengan koordinasi antara pemerintah dan Bank Indonesia menjadi
how to love Indonesia. Pertumbuhan ekonomi yang tinggi menyebabkan overheating dan krusial ke depannya. Sektor perbankan juga mulai membaik,
akhirnya menekan nilai tukar rupiah. Namun, ancaman kenaikan kredit perbankan mulai menggeliat, walau masih lemah. Kinerja
P E N G A L A M A N PA L I N G B E R K E S A N ? suku bunga di AS dapat mendorong gejolak pasar keuangan perbankan Indonesia masih yang terbaik dibandingkan negara-
Every movie screening pasti berkesan! Tapi Wonderful Indonesia Beach Fest last dunia. negara lain.
February was really something. I made 100++ new friends in one day. Just wow. I
love people. Masalah tersebut dapat diselesaikan dengan cara: penguasaan Evelynd
teknologi dan peningkatan kemampuuan inovasi sumber daya
K ATA S E E TA U N T U K O Z I P terdidik harus menjadi prioritas uatama, pemusatan sumber daya,
Kata Windu tentang Seeta: energic, penguasaan aset dan pasar yang berlebihan harus dikendalikan
Semoga Thor Ragnarok Australia premiere di Melbourne (secara Chris Hemsworth
easy going, senang bercanda. dan dikurangi, serta strategi pembangunan industri jangan lagi
dan Cate Blanchett orang Melbourne), dan aku bisa liputan Red Carpet!
terpaku kepada mempertentangkan jenis industri substitusi impor
atau promosi ekspor. Hal yang lebih relevan adalah bagaimana
Syafira Amadea
menumbuhkan industri yang kompetitif, baik di pasar dunia
Photo: Windu Kuntoro
maupun di dalam negeri. Bergabungnya Indonesia menjadi salah
20 ozip.com.au ozip.com.au 21
Ketika menyaksikan begitu banyak orang, terutama perempuan, and downtown areas in April, while Guangzhou had stopped Kembali ke masker. Menurut tulisan dalam koran JP tadi, kalau
mengenakan masker, terlintas di pikiran saya bahwa semua issuing motorcycles number plates in 1998. ingin selamat dari polusi udara Jakarta, maka anda perlu
ini sebenarnya sama saja dengan seorang Muslimah yang memakai masker seperti yang digunakan dokter ketika melakukan
mengenakan burqa/cadar. Namun seseorang yang memakai Authorities say the ban is aimed at removing all 313,700 of the pembedahan. Tebal dan mampu menyaring sebagian besar,
masker niscaya tidak langsung akan mengundang kecurigaan citys registered motorcycles, initially from some main roads and meskibukan seluruhnya, kandungan polusi / polutan.
bahwa ia adalah seorang radikal atau ekstrem/fanatik; atau downtown areas during off-peak hours and later from suburban
dituding kolot. Ketika saya mengikuti suatu acara televisi asing di streets. Tapi, sebagaimana dilaporkan Koran bahasa Inggeris Jakarta
kamar hotel di Jakarta, saya kebetulan melihat wawancara dengan lainnya, The Jakarta Globe, banyak orang (terutama perempuan)
seorang Muslimah berjilbab/berhijab, yang ditanya oleh pembawa Motorcycles are seen as Guangzhous main street killers, with di Jakarta yang mengenakan masker biasa agar terhindar dari
acara apakah dia tidak kepanasan menutupi sekujur tubuh 363 people dying in 3,044 motorcycle accidents - 43.61 per cent debu; bau ketiak penumpang lain dalam bis/angkot/kereta api;
sedemikian rupa, praktis dari ubun-ubun sampai ke tumit kaki? of all road accidents in the city - in the first half of last year. asap rokok. Bagaimana ketiak/kelek tidak berbau sengit, kalau
Jawabnya tidak. Dan saya setuju dengan jawaban tersebut karena suhu tubuh yang dibungkus jaket tebal meningkat, mengakibatkan
di Jakarta saya menyaksikan begitu banyak orang mengenakan Jadi, sepeda motor, selain merupakan sumber polusi udara badan berkeringat dan baunya menyengit!
hoodie yang pada hakikatnya jauh lebih tebal ketimbang (karena menggunakan BBM minyak campur), juga merupakan
hijab/jilbab. Dan begitu banyak pula lelaki maupun perempuan algojo jalanan yang menyeramkan. Juga banyak kejahatan Rupanya sejak berjangkitnya wabah flu unggas (H1N1) dalam
di Jakarta yang mengenakan jaket/jumper/wind cheater tebal, penjambretan dilakukan oleh mereka yang menunggang tahun 2009, banyak orang di Indonesia yang merasa perlu
bahkan ketika tidak menunggang sepeda motor. sepeda motor. Apalagi di Indonesia di mana para pengendara melindungi diri dengan memakai masker.
sepeda motor banyak yang belum gemar mengenakan helem,
Sewaktu saya tiba di bandara Soeta (Cengkareng) dari Melbourne, sementara banyak atau bahkan kebanyakan dari mereka yang Barangkali bagi Muslimah di Indonesia sekarang ini ada
pesawat parkir di Terminal Dua, dan para penumpang transit memakainya tidak mau atau belum sadar bahwa helem itu harus rasionalisasi/alas an kuat untuk mengenakan burqa/cadar, hingga
kemudian dipersilakan menuju ke ruang tunggu khusus untuk diikat, dikancing, sebab kalau terjadi kecelakaan maka helem laksana sambil menyelam minum air paru-paru jadi bersih,
menantikan bis yang akan membawa kami ke Terminal Tiga dapat membantu memerisai/melindungi kepala, bagian tubuh hidung terperisai dari bau-bauan yang sengit dan siapa tahu,
(domestik) yang memang masih sangat baru, bersih, rapih dan yang paling rentan. Dalam sesuatu kecelakaan helem yang tidak nanti bisa pula masuk surga? Wallahualam.
memukau. Di situ saya melihat para penumpang Indonesia lainnya dikancing akan copot dan kepala cenderung menjadi korban.
yang juga baru tiba dari Eropah dan akan transit ke tujuan masing- Kalau ditanyakan kepada pengendara motor yang tidak mau
masing. Umumnya mereka ini dengan sangat bergegas membuka mengancing helemnya kenapa ia begitu malas/lalai, jawabannya:
The Mask of Jakartans mantel/jeket yang dibawa dari Eropah yang suhu udaranya Pak Polisi tidak keberatan.
waktu itu masih rendah/dingin, sementara para penumpang dari
Indonesia/Jakarta secara bergegas pula mengenakan jaket tebal, Mengenakan helem secara benar bukan untuk menyenangkan
bahkan jaket kulit, mungkin karena nanti akan naik ke bis yang polisi melainkan untuk melindungi diri si pemakai. Menurut
Ketika baru-baru ini masuk ke pesawat untuk mudik ke kampung punya AC dan memasuki Terminal Tiga yang juga ber-AC dan statistic Polisi Lalu Lintas, di Jakarta terdapat sekitar 4-juta buah
halaman kedua, alias Melbourne, setelah berkunjung ke ibukota Nuim Khaiyath
pesawat yang juga pakai AC. Maka diperlukan jaket tebal! mobil dan hampir 12-juta sepeda motor.
DKI Jakarta Raya, saya sempat mengambil Koran bahasa Inggeris, Writer
The Jakarta Post. Namun tidak pernah ada yang menanyakan umat berjaket di
Indonesia ini apakah mereka tidak kepanasan? Apakah seseorang
Dan di halaman dua-nya saya membaca sesuatu yang sebenarnya bebas mengenakan busana apa saja biar bagaimana pun tidak
tidak harus mengejutkan saya, namun begitulah, ketika kita senonohnya asalkan itu adalah demi mode/fashion, namun akan
diberitahu tentang sesuatu yang padahalnya sudah kita ketahui, dimintakan rasionalisasinya ketika mengenakan pakaian yang
ada kecenderungan untuk masih merasa kaget atau bahkan bernuansakan keagamaan? Wallahualam.
lebih kaget karena seakan yang sudah kita ketahui itu mendapat
pembenaran yang hakiki. Saya melanjutkan membaca tulisan dalam koran JP tadi, yang
menjelaskan bahwa udara DKI Jakarta sudah sangat kotor, hingga
Udara di Jakarta bermuatan polusi berat!begitu kira-kira pesan membahayakan kesehatan.
dari laporan koran JP tersebut.
Menurut Koran Amerika The New York Times, polusi udara di
Karena ketika berada di Tanah Air tercinta memang sempat Jakarta (70%) diakibatkan oleh buangan asap kendaraan bermotor.
terserang pilek, saya kemudian menyimpulkan bahwa pilek Semua ini, kata Koran Amerika itu, adalah berkat kemajuan
tersebut niscaya adalah gara-gara udara yang bermuatan polusi, ekonomi di Indonesia yang memungkinkan kian banyak orang
meski harus diakui bahwa udara kota Melbourne juga tidaklah membeli kendaraan bermotor. Setiap pengunjung ke Jakarta
terlalu bersih. (dan barangkali banyak kota lainnya di Indonesia) niscaya akan
terpesona menyaksikan begitu banyaknya manusia bermotor
Coba bandingkan statistic Badan Kesehatan Dunia (WHO) ini: yang seakan merayap laksana semut mengejar gula, apalagi di
persimpangan jalan sewaktu menunggu lampu pengatur lalu
Melbourne-Jakarta- Pollution Index:29.0686.06 Pollution; Exp lintas berubah dari merah ke hijau. Dan nyaris semua pengendara
Scale:47.77154.02. motor ini mengenakan jaket, karena takut masuk angin,
sementara di Melbourne ini, kalau suhu udara cukup tinggi kita
Artinya kadar polusi Jakarta hamper tiga kali lipat dari Melbourne. sering menyaksikan penunggang moge Harley Davidson, hanya
mengenakan singlet.
Baru baca dua-tiga kalimat dalam laporan JP itu saya jadi
termenung dan teringat kembali akan pemandangan yang agak Dan masalahnya adalah Bahan Bakar Minyak yang diperjual-
diluar kebiasaan yang saya saksikan ketika berada di Jakarta: belikan di Indonesia masih ada yang mengandung timbal (leaded
sekarang ini begitu banyaknya orang yang pakai masker! petrol).
Padahal, sebelumnya hanya anggota-anggota masyarakat Jepang, Itulah sebabnya maka berbagai kota besar di Tiongkok melarang
Tiongkok dan Korea yang tidak segan-segan mengenakan masker sepeda motor dari jalan-jalan tertentu. Sebagaimana baru-baru ini
di depan umum. Kini di banyak tempat umum di Jakarta, dan dilaporkan koran The South China Morning Post:
barangkali juga di kota-kota lain di Indonesia, sudah kian banyak
orang yang mengenakan masker. Maklum, manusia, dari jenis More than 30 mainland cities, including Beijing, have restricted
bangsa apa pun, mudah latah. or banned motorcycles. Shenzhen will ban them from main roads
22 ozip.com.au ozip.com.au 23
MOTIVASI LIPUTAN
Pemuda kedua tak kalah serunya. Saya berani sumpah mati, yang
saya lihat itu anjing kakinya dua. Jadi pasti dia yang salah, karena
saya melihat dengan kepala sendiri!
Perdebatan
timbulkan di pasar.
Bersaudara, Rayakan Sejumlah diplomat Indonesia, termasuk Kuasa Usaha Ad-Interim
(KUAI) atau Acting Duta Besar RI untuk Australia, M.I. Derry Aman
Pemuda kedua bersorak kegirangan karena ia dimenangkan sang
yang Memancing Emosi hakim. Engkau memang hakim yang bijaksana. Baiklah! Aku akan
mengganti semua kerusakan yang timbul akibat perdebatan kami
Keberagaman Indonesia dan Atase Pendidikan dan Kebudayaan, Prof. Ronny Rachman
Noor juga ikut hadir.
tadi, sebutnya sembari berlalu. Memasuki millennium baru dan seiring kembali menggeliatnya Menurut Robert Mercieca, pria Australia yang berprofesi sebagai
Alkisah suatu waktu, di sebuah pasar yang berada di perbatasan produksi film Indonesia, film-film yang berlatar dan memiliki cerita pengusaha mengaku sangat menikmati Nobar film Indonesia.
desa menuju kerajaan, terlihat perdebatan antara dua orang Beberapa orang yang hadir mengikuti jalannya sidang tertegun dari Indonesia bagian Timur semakin sering dibuat. Film Aisyah: Suasana keakraban sangat saya rasakan ketika bareng-bareng
pemuda. Mereka tampak berargumen sangat serius. Adu mulut mendengar keputusan hakim. Namun, karena sang hakim Biarkan Kami Bersaudara, menambah warna dan variasi film nonton film Aisyah. Terlebih lagi, saya dapat melihat contoh
mereka makin lama makin panas. memang dikenal sangat adil, mereka pun tak berani memprotes. Indonesia dalam merayakan keberagaman budaya Indonesia. Film kehidupan toleransi beragama yang sangat baik dan nyata di
Mereka berpikir, yang penting kerusakan pasar sudah ada yang garapan sutradara Herwin Novianto ini mengambil cerita di sebuah Indonesia, tambahnya.
Sudah kubilang, anjing itu kakinya pasti empat! seru pemuda menanggung penggantiannya. Meski begitu, yang sangat tak bisa desa di ujung Timur provinsi Nusa Tenggara Timur (NTT), dari sudut
yang pertama. memahami keputusan itu adalah si pemuda pertama. Sebab, ia pandang seorang guru dari provinsi Jawa Barat. Susasana keakraban yang dibangun di Balai Kartinijuga diciptakan
Nggak! Yang aku lihat kemarin itu anjing kakinya dua! seru lawan yakin bahwa pendapatnya itu adalah pendapat yang paling benar. semirip mungkin dengan suasana di Indonesia saat nonton layer
Kisah film ini berawal di Ciwidey, Kabupaten Bandung, Jawa Barat, tancap di luar ruang, dengan suguhan makanan hangat seperti
si pemuda tak kalah galaknya.
saat Aisyah (Laudya Cynthia Bella) hendak mewujudkan cita-citanya rebus- rebusan dan bakso.
Maka, kata-kata pedas segera dilontarkannya. Seorang hakim
menjadi guru selepas meraih gelar sarjana. Ia mendapat tugas
Mereka berdua terus saling mempertahankan pendapatnya satu kerajaan pasti punya kebijaksanaan yang tinggi, tapi mengapa
dari sebuah yayasan untuk mengajar murid-murid SD kelas jauh Menurut KUAI RI Derry Aman, pemutaran film nasional ini merupakan
sama lain. Hingga akhirnya, saking jengkel karena tak ada yang engkau malah mau menghukumku? ujarnya emosi. di dusun Derok, di dekat kota Atambua, NTTserta berbatasan bagian dari langkah KBRI Canberra untuk mempromosikan bahasa,
mengaku benar dan salah, mereka pun berkelahi. Maka, meski dengan negara Timor Leste. Aisyah menyanggupi penempatan budaya dan sinema Indonesia kepada publik Australia.Film Aisyah
awalnya kejadian itu hanya melibatkan mereka berdua, lama- Sang hakim menjawab dengan tenang. Anak muda, sikapmulah ini, sekalipun kurang disetujui sang ibu (Lydia Kandou), serta harus sengaja dipilih untuk menunjukkan kebhinekaan dan toleransi di
kelamaan pasar itu ricuh. Perkelaian keduanya, sempat merusak yang membuat kamu harus dihukum. Semua orang juga tahu meninggalkan pemuda yang sedang dekat dengannya, Jaya (Ge Indonesia, baik dari sisi etnis, agama dan budaya. Kebhinekaanlah
beberapa lapak dagangan orang-orang di pasar. bahwa anjing itu berkaki empat. Tapi mengapa kamu malah Pamungkas). yang menjadi pilar utama kekuatan bangsa Indonesia selama
meladeni orang yang jelas-jelas salah karena kebodohannya? Apa ini, ujar diplomat yang sebelumnya pernah bertugas di Ottawa,
Akhirnya, daripada semakin rusuh, orang-orang pun berduyun yang kamu lakukan itu sangat memalukan orang-orang pintar. Setibanya di Derok, meski ia banyak dibantu oleh kepala dusun Jenewa dan Direktur Kerjasama ASEAN di Kemlu ini.
melerai mereka. Tapi, meski sudah dipisahkan, mereka tetap adu Karena itu, aku menghukum kamu karena menghabiskan waktu (Deky Liniard Seo), seorang muridnya bernama Siku Tavarez
mulut, saling mempertahankan pendapatnya. yang berharga demi melayani orang yang tak seharusnya kamu (Dionisius Rivaldo Moruk), serta seorang sopir bernama Pedro (Arie Salah satu pengunjung lainnya, Bill Rhemrev, mengamini
ladeni. Kedua, emosi kamu yang tak pada tempatnya itu bisa Kriting), tetap saja perbedaan antara kampung halaman Aisyah pernyataan serupa. Film Aisyah memberikan pesan toleransi yang
dengan tempatnya yang baru begitu kontras. sangat kuat. Komunikasi dan saling mengenal menjadi kuncinya,
Sudah pasti aku yang betul. Mana ada anjing kakinya dua..? mencelakakan bukan hanya dirimu, tapi juga orang lain. Belajarlah
seru Bill.
Ah aku melihat dengan kepala sendiri, kaki anjing itu dua, untuk merenungkan kesalahanmu.
Aisyah harus menyesuaikan diri dengan medan kering dan berbatu,
bukan empat! iklim panas, sulitnya air, ketiadaan listrik, juga perbedaan bahasa, Sementara itu, Les Boag, Ketua Australia-Indonesia Association
Pembaca yang Luar Biasa, budaya, dan agama. Apalagi, Aisyah adalah seorang perempuan (AIA) Cabang Canberra, yang digandeng KBRI Canberra dalam
Melihat perdebatan tak ada habisnya itu, mereka pun segera Kadang kita acap menghabiskan waktu demi meladeni komentar- muslim yang mengenakan jilbab, yang kini berada di tengah- kegiatan ini, menyatakan bahwa Nobar ini juga dimaksudkan
dibawa ke hakim kerajaan. Sang hakim terkenal sangat adil. komentar yang sebenarnya tak perlu diperpanjang. Kita melihat tengah warga yang menganut Katolik. untuk memperkenalkan potensi pariwisata Nusa Tenggara Timur
Selain itu, sang hakim juga dikenal bijaksana. Banyak keputusan- sesuatu yang kurang berkenan, segera emosi meluap. Saat melihat (NTT) dan Timor Barat yang juga memiliki banyak keindahan alam.
keputusan sulit berhasil dipecahkan dengan jawaban yang sesuatu beda sedikit dengan yang kita ketahui, sudah meradang Jati diri Aisyah sebagai muslim kemudian mendapat tentangan dari
memuaskan semua pihak yang terlibat permasalahan. ingin menyerang dan membungkam. Padahal, jika mau berpikir salah seorang muridnya, Lordis (Agung Isya Almasie Benu) yang Ditambahkan oleh Pak Les, panggilan akrab pria pecinta budaya
lebih jernih, tak perlu menanggapi semua dengan emosi. Jika enggan diajar oleh Aisyah. Namun, Aisyah berniat untuk memegang Indonesia, pemutaran film dalam rangka Hari Film Nasional ini
Tetua desa yang membawa kedua pemuda bertengkar itu pun mau berjiwa lapang, bisa lahir harmonisasi yang mencerahkan. teguh cita-citanya untuk menjadi guru yang baik, dan menjalankan juga bertujuan untuk mempromosikan bahasa Indonesia. AIA
Jika mau mengalah, tak bakal muncul masalah. tugasnya untuk mendidik anak-anak Derok. Baik Aisyah maupun kini memiliki lebih dari 50 murid yang belajar bahasa Indonesia
segera meminta sang hakim untuk mengadili kedua pemuda yang
murid-muridnya di Derok pun harus berupaya untuk dapat saling ujarnya.
telah berbuat onar di desa.
menerima perbedaan di antara mereka.
Agar tidak berkepanjangan dan memancing emosi, ada baiknya
AIA merupakan salah satu organisasi yang tertua di Australia
Tuan Hakim, mohon berikan hukuman seadil-adilnya kepada kita mempertanyakan pada diri sendiri. Apakah topik yang sedang Film Aisyah juga mengajak talenta-talenta lokal NTT untuk yang memiliki ketertarikan dengan Indonesia yang didirikan oleh
mereka berdua yang telah berbuat onar di desa kami, pinta tetua dibahas memang bermanfaat bagi kita? Apakah yang sedang bergabung di film ini, khususnya untuk mengisi peran murid-murid masyarakat asing di luar Indonesia. AIA dibentuk beberapa bulan
desa. menjadi pembahasan memang hal yang punya dampak langsung Aisyah. Pemeran-pemeran ini juga sebenarnya bukan penduduk asli sebelum Indonesia merdeka tahun 1945. Hingga kini, ribuan orang
bagi kita? Jika memang tidak, buka hati, lapangkan jiwa, segera Derok ataupun Atambua, melainkan hasil casting yang dilakukan Australia tercatat telah bergabung dengan AIA. Mereka juga aktif
Sebelum aku bisa memutuskan perkara ini, sebenarnya, apa beralih ke topik pembicaraan yang lebih membawa manfaat. di Kupang, ibukota NTT. Mereka kemudian dilatih khusus untuk membantu pengembangan pendidikan, sanitasi, air bersih dan
masalah yang mendasari pertengkaran kalian? tanya hakim bijak. Atau, segera beralih kepada kegiatan yang membawa kebaikan. film ini, termasuk harus mempelajari bahasa Tetun yang digunakan kesehatan serta sumber daya manusia di berbagai daerah di tanah
Dengan begitu, waktu yang kita miliki benar-benar membawa penduduk asli Derok, yang berbeda dari bahasa yang biasa mereka air, termasuk Nusa Tenggara Timur.
Pemuda pertama langsung menyahut, Tuan hakim, pemuda ini keberkahan. ujarkan di Kupang.
mengatakan kalau anjing kakinya dua. Mana mungkin? Jelas dia Mari kita rayakan keberagaman Indonesia dengan keahlian,
Salam sukses, luar biasa! Semangat kebhinekaan dalam film, dan upaya promosi budaya sebagai sumbangsih dan bakti kepada Indonesia, negara tercinta
mimpi di siang bolong. Hukum dia Tuan Hakim. Jangan sampai
NTT menggagasi kegiatan nonton bareng (nobar) film Aisyah: kita!
kebohongan semacam itu menyebar dan membuat kita jadi
Biarkan Kami Bersaudara pada 28 April 2017 di Balai Kartini, KBRI,
bodoh karena itu jelas tidak mungkin. Bintang Butar Butar
Canberra.
24 ozip.com.au Andrie Wongso ozip.com.au 25
LIPUTAN
Tax
Offsets Anda dapat memilih untuk mengklaim private health insurance
rebate sebagai :
1. Pengurang premi asuransi, dimana rebate ini akan langsung
Dalam artikel sebelumnya kita pernah membahas mengenai tax anda terima pada saat anda membayarkan premi asuransi sehingga
deductions atau biaya yang dapat digunakan untuk mengurangi mengurangi jumlah premi asuransi yang harus anda bayarkan, atau
penghasilan kena pajak. Artikel kali ini akan berupaya melengkapi 2. Pengembalian offset pajak (refundable tax offset), dimana jumlah
informasi tersebut dengan membahas mengenai offset pajak rebate yang berhak anda peroleh akan dikembalikan pada saat anda
(tax offsets) yang kadang disebut juga sebagai rebate. melakukan tax return.
Berbeda dengan tax deduction, offset pajak ini akan secara Hal tersebut dapat menjadikan anda memiliki baik pengembalian
langsung mengurangi jumlah hutang pajak yang ada (tax pajak offset ataupun kewajiban pajak, tergantung pada:
payable) atas penghasilan kena pajak Anda. Bagaimana anda mengklaim rebate tersebut
Tingkat rebate yang telah anda klaim pada polis asuransi
Terdapat beberapa jenis tax offsets yang ada, namun kita hanya Jumlah penghasilan anda untuk Medicare Levy Surcharge purposes.
COMPETITION
Commonwealth
saudara berusia 16 tahun atau lebih tua
Anda tidak perlu untuk membayar pajak pada tahun yang anak pasangan anda yang berusia 16 tahun atau lebih tua
bersangkutan apabila anda: saudara pasangan anda yang berusia 16 tahun atau lebih tua
26 ozip.com.au ozip.com.au 27
BAHASA
Benarkah ada bahasa orang dewasa dan bahasa anak-anak? Antara kedua pria dewasa Adam dan Ben, meskipun tampaknya bukan
sahabat kental yang sudah saling kenal keluarga masing-masing,
Salah satu aspek dalam pertumbuhan seseorang ialah pertumbuhan percakapan langsung menukik dengan asumsi, ada yang tidak biasa
bahasa yang dia gunakan. Bukan saja kosakatanya yang terus bertambah, waktu bertemu di warung makanan masak jadi. Dan dalam beberapa
juga perkembangan pengertiannya akan segala elemen kehidupan, kalimat saja, Adam maupun Ben, sudah memaparkan masalah masing-
mempengaruhi bahasanya. masing, cukup untuk dimengerti satu sama lain.
Agar tidak terlalu kompleks, kita sederhanakan topik tulisan ini dalam Antara kedua anak Eli dan Dian, bahasanya lebih transparan dan tidak
bingkai jenerik, yaitu bahasa yang biasa digunakan orang dewasa dan dibumbui ungkapan-ungkapan seperti rapat perencanaan atau kena
yang lumrah digunakan anak-anak, dan kita batasi lagi, dari kalangan stroke. Namun tidak berarti percakapan mereka tidak ada muatan
kelas menengah. asumsinya. Eli umpamanya, langsung mengerti siapa Mbak Mimi, dan
Dian menebak mengapa Eli tidak diperkenankan bermain jauh- jauh dari
Kita ambil contoh dua orang teman dewasa (katakan, laki-laki) bertemu ibunya karena ini tempat terbuka. Karena itu dia mengusulkan bermain
di warung penjual makanan masak jadi, di mana keduanya akan membeli di rumahnya saja, yang mungkin dianggapnya lebih aman. Tentu saja
makanan untuk dibawa pulang. Bahasanya gaya sehari-hari yang ringan: Dian mungkin keliru, namun dia membuat asumsi dari perbendaraan
pengetahuan sosialnya yang sudah terkumpul dalam batinnya.
Adam: Eh, Ben. Tumben ketemu di sini. Kau lagi sendirian juga? Istri dan
anak-anak di mana? Dalam kaitan dengan perbendaharaan pengetahuan inilah, orang
Ben: Di rumah. Istriku baru pulang kantor, ada rapat perencanaan dewasa perlu mengerti waktu menjelaskan suatu masalah kepada
mendadak. Pembantu sedang sakit dan tidak sempat masak. Anak-anak seorang anak. Misalnya waktu Adam menjelaskan kepada anak-anaknya,
sudah lapar. Wah, yang gampang sajalah. Dan kau,sedang membujang? mengapa ibu mereka harus mengunjungi nenek mereka dan mereka dan
Adam: Iya. Istriku di Sukabumi lagi ngunjungin ibunya yang kena stroke. pembantunya sementara tinggal bersama nenek satunya.
Anak-anak dengan ibuku. Nah, daripada susah-susah, beli sajalah. Buat
aku sendiri, mau apa susah-susah masak? Kalau Adam mengatakan, Ibu harus membantu menjaga Eyang Tri yang
Ben: Pembantumu tidak masak? kena stroke, di rumah sakit. Jadi kalian sementara tinggal sama Mbah
Adam: Pembantu pergi bersama anak-anak. Bagaimana ya, ibuku sudah Ning. Mbak Sum ikut bersama kalian, jadi kalian tidak terlalu merepotkan
tua, pembantunya juga tidak muda lagi. Anak-anakku sedang enerjik- Mbah Ning, kemungkinan besar si anak-anak bertanya-tanya, atau
Yapit Japoetra MARN 0213101 - YNJ Migration Consultants
enerjiknya.Takut nanti kewalahan. mungkin juga menanyakan langsung:
Ben (manggut-manggut): Jadi mertuamu di rumah sakit?
Adam: Iya. Istriku dan adiknya bergiliran menjaganya. Kena stroke itu apa?, Kenapa di rumah sakit?, dan mereka akan
menyerap pengertian masalahnya bahwa musibah yang menimpa Mbah Perubahan Peraturan Untuk Aplikasi Kewarganegaraan Australia
Sekarang kita palingkan perhatian pada dua anak (katakan, perempuan) Tri sesuatu yang sangat serius. Namun ada sesuatu pertanyaan lain yang
berusia kira-kira enam tahun. Setelah saling melirik dan memandang barangkali mengganjel, Kenapa takut kami merepotkan Mbah Ning? Pemerintah Australia akan memperkenalkan peraturan baru untuk komunitas atau sukarelawan, membayar pajak dengan benar, dan bukti
sambil berlari-lari dekat-dekat orang tua mereka, merekapun duduk di memperoleh kewarganegaraan Australia. Peraturan baru ini akan pendafataran sekolah anak.
bangku berjejeran. Jadi sesungguhnya tidak benar ada dikotomi bahasa orang dewasa berlaku untuk aplikasi yang dimasukkan pada dan setelah pengumuman
dan bahasa anak-anak. Namun dalam berbicara dengan anak-anak, perubahan oleh pemerintah Australia pada 20 April 2017. Memperkuat ikrar komitmen Australian Citizenship Act 2007 dengan
Dian: Kamu sering ke sini? bahkan di dekat anak-anak, kita perlu berhati- hati. Kalau kita ingin referensi kesetiaan kepada Australia, dan memperluas persyaratan
Eli: Ngga. mereka mengerti apa yang ingin kita jelaskan, pakailah bahasa yang
Pemerintah Australia memperkuat persyaratan untuk menjadi untuk individu berusia 16 tahun dan 16 tahun ke atas untuk membuat
warganegara Australia dengan: ikrar komitmen untuk semua jalan aplikasi kewarganegaraan
Dian: Aku sering.Eh, di situ ada air mancur. Yu main ke situ. mengakomodasi perbendaharaan pengetahuan dan wawasan mereka,
Eli: Aku ngga boleh main jauh-jauh. sehingga dengan mudah informasi terserap. Dan kalau berbicara Menambah persyaratan tinggal di Australia sebagai permanent Artikel ini ditulis berdasarkan informasi yang penulis dapatkan dari
Dian: Kenapa? di dekat anak-anak, tentang mereka sendiri maupun tentang hal resident di Australia selama 4 tahun (dengan maksimum 1 tahun tinggal website DIBP http://www.border.gov.au/ReportsandPublications/
Eli: Ibu bilang main di dekat sini aja. lain, sebaiknya juga mempertimbangkan daya penyerapan mereka. di luar Australia dalam periode ini) sebelum memasukan aplikasi Documents/discussion- papers/citizenship-paper.pdf per 3 Mei 2017.
Dian (setelah menimbang-nimbang, melihat ke arah ibu Eli, memutuskan Mungkin mereka mengerti hampir seluruhnya, atau mungkin juga hanya Jika anda membutuhkan informasi yang akurat tentang kemungkinan
untuk terus duduk menemani Eli): Kamu namanya siapa? sebagian, dan selebihnya mereka isi dengan asumsi mereka sendiri. Ini Memperkenalkan test bahasa Inggris, yaitu aplikan harus mempunyai anda mendapatkan TR/PR Australia, anda bisa menghubungi Yapit
Eli: Eli. Kamu? bisa menimbulkan masalah sendiri. Diperlukan kejernihan dan akal sehat
bahasa Inggris kompeten dalam Listening, Reading, Writing dan Japoetra MARN 0213101 (YNJ Migration Consultants) di (03) 9650
Speaking sebelum bisa mengambil test kewarganegaraan. Orang- 0895 atau agen-agen imigrasi terdaftar lainnya.
Dian: Dian. Eh, rumahku di situ, tu, yang pagarnya besi. Yu main ke dari pihak pembicara orang dewasanya. orang yang diperkecualikan misalkan aplikan umur lebih dari 60 tahun
rumahku aja. atau di bawah 16 tahun, atau orang yang memiliki cacat permanen Yapit Japoetra (MARN 0213101) adalah agen imigrasi terdaftar sejak
Penulis : Dewi Anggraeni secara mental atau fisikal. tahun 2002 asal Indonesia lulusan MBA dari Monash University.
Eli: Kamu ke sini sendirian? Yapit menyelesaikan kursus hukum imigrasi Australia dari Deakin
Dian: Sama Mbak Mimi, tu yang duduk di situ. Aku ke mana-mana mesti Memperkuat peryataan nilai Australia di form aplikasi untuk visa dan University dan Migration Institute of Australia di tahun 2002. Yapit
sama Mbak Mimi. kewarganegaraan dengan memasukkan referensi kesetiaan kepada adalah anggota dari Migration Institute of Australia dan Migration
Yu ke rumahku? Nti aku panggil Mbak Mimi
Australia dan mensyaratkan aplikan untuk berusaha untuk berintegrasi Alliance yang memiliki lebih dari 14 tahun pengalaman dalam
dan berkontribusi kepada komunitas Australia. hukum imigrasi dan dapat membantu anda dalam proses aplikasi
Eli (berpikir sebentar, memandang ke arah ibunya yang sedang atau memberikan nasehat tentang bagaimana mendapatkan
mengobrol dengan seorang perempuan muda lain): Aku tanya ibu dulu. Memperkuat ujian untuk kewarganegaraan Australia dengan permanent resident dan visa lainnya di Australia. Untuk informasi
(Mulai berlari ke arah ibunya, tiba- tiba berpaling)Di rumahmu ada apa? penambahan soal ujian baru tentang nilai-nilai Australia, dan hak dan lebih lanjut, hubungi Yapit Japoetra di YNJ Migration Consultants
Ada mainan? Ada makanan? kewajiban warganegara Australia. di (03) 9650 0895 atau email yapit@tpg.com.au.
Sekilas, bahasa yang digunakan dalam kedua dialog berbeda itu, tidak Meperkenalkan persyaratan bahwa aplikan harus mendemonstrasikans
banyak bedanya, mengingat pembicaranya dari kelas sosial yang kurang
integrasi mereka ke dalam komunitas Australia, sebagai contoh dengan
berkerja atau aktif mencari kerja atau belajar, terlibat dalam organisasi
lebih sama. Yang berbeda ialah kompleksitas susunan kalimatnya dan
muatan asumsinya.
28 ozip.com.au ozip.com.au 29
LIPUTAN
PEMENTASAN BUDAYA BALI Dalam acara yang dibuka Kuasa Usaha Ad Interim (KUAI) M.I.
Derry Aman tersebut, sejumlah Duta Besar dan diplomat asing
DI NATIONAL GALLERY OF juga hadir. Deputi Direktur NGA, Kirsten Paisley juga hadir
bersama kedua puteranya. Dalam sambutannya, KUAI Dubes
RI Canberra yang didampingi istrinya, Penny Dewi Herasati,
AUSTRALIA, BERKUALITAS menyatakan bahwa pagelaran seni budaya Bali di NGA
merupakan upaya KBRI Canberra untuk membawa kesenian,
nuansa dan atmosfir Bali lebih dekat lagi ke dan di tengah
INTERNASIONAL masyarakat Australia.
32 ozip.com.au ozip.com.au 33
PESAN PASKAH
kita melihat bahwa Yesus adalah Tuhan yang menderita. Ibrani 5:7 2. Penderitaan Kristus adalah Penderitaan Anak Tunggal
menyatakan sepanjang hidup-Nya Dia mempersembahkan doa dan Allah
36 ozip.com.au ozip.com.au 37
LIPUTAN
Dino meyakinkan bahwa Indonesia tidak perlu kuatir akan brain
drained, alias kehabisan orang- orang unggul berprestasi karena
memilih tinggal di luar negeri, Tetapi mereka akan menjadi
kekuatan Indonesia yang bergerak internationally dan diharapkan
akan membawa multiply opportunity bagi Tanah Air.
Temu
Salah satu langkah nyata yang akan dilakukan oleh IDN adalah
dengan menyelenggarakan 4 th Congress of Indonesian Diaspora
pada tanggal 1- 3 Juli 2017 nanti bertempat di Kota Kasablanka,
Jakarta. Di Kongres yang mengambil tema Dunia Sejuta Peluang
Melbourne
Untuk hadir di acara ini tidak dikenakan biaya (free entrance), tetapi
harus registrasi terlebih dahulu di www.cid2017.eventbrite.com
dikarenakan kapasitas gedung yang hanya mampu menampung
5000 partisipan.
Di akhir acara Temu Diaspora, sesi tanya jawab berlangsung Patti Djalal
menyebutkan ada sekitar 250 juta diaspora Indonesia yang Foto Bersama Dino
dengan antusias . Banyak pertanyaan terlontar masih di seputar
tersebar di berbagai negara. Artinya jumlahnya hampir sama issue Dwi Kewarganegaraan. Acara yang dihadiri oleh sekitar
dengan jumlah penduduk Indonesia. 50 perwakilan komunitas Indonesia di Victoria tersebut diakhiri
dengan ramah tamah dan sesi foto bersama.
Sekalipun yang ber-passport Indonesia ada sekitar 6juta jiwa,
tetapi bila dijadikan kekuatan ekonomi akan menjadi sangat
besar dan produktif.
38 ozip.com.au ozip.com.au 39
LIPUTAN
Di sesi terakhir hadir Selain itu kemampuan mengeksplor potensi diri juga mempunyai
Supermentor18 Erik
lebih
Meijer
menyorot
yang
ke
peranan penting. Lulusan sekarang harus mampu bersikap flesibel.
Memiliki lebih dari satu kompetensi itu penting. Kalau cuma punya
Every Dream is Possible! persiapan memasuki
dunia kerja.. Dengan
satu ketrampilan, ketika ketrampilan tersebut tidak lagi dibutuhkan
Anda akan kehilangan pekerjaan dan peluang karena tidak mampu
bahasa Indonesia yang melakukan hal lain.
Supermentor, program yang digagas oleh Foreign Policy Dino yang penah mendapat penghargaan Marketer of the Year lancar dan bahasa gaul
Community of Indonesia (FPCI), merupakan program yang dibuat 2012 dan Bintang Mahaputra Adiprana 2014 ini, kini lebih banyak yang mengalir dengan Di ujung acara seluruh pembicara didampingi oleh Konsul
untuk menyebarkan virus optimisme dan sekaligus membagikan mencurahkan energi untuk program-program yang menyasar ke spontan, membuat Jenderal Republik Indonesia, Dewi Savitri Wahab, melakukan foto
kiat-kiat sukses dari para public figure kepada generasi muda pembinaan dan pengembangan potensi generasi muda Indonesia sesi ini tidak salah bersama. Beberapa audience menyatakan puas dengan program
Indonesia. seperti Supermentor dan Diaspora Indonesia. Dino percaya ditempatkan sebagai Supermentor ini. Inspiratif, penuh pesan praktis, dan memotivasi
program-program seperti Supermentor akan membawa dampak sesi pamungkas. Pesan- untuk memenangi tantangan di era ini.
Dengan tagline Resep Sukses, Lifeskill, dan Etos Kerja untuk positif, Mempunyai mentor adalah salah satu cara terbaik untuk pesan yang lugas, praktis,
Generasi Abad 21, acara ini sempat menyambangi kota Melbourne belajar. Tugas mentor bukan hanya sekedar menjadi pembimbing, dan to-the-point banyak
pada 9 April 2017 lalu. Rangkaian roadshow Supermentor selain pendidik, dan pemotivator, tetapi yang lebih penting seorang membawa manfaat bagi
selalu berpindah-pindah tempat, juga menghadirkan tema dan mentor harus bisa menjadi panutan. audience, terutama bagi
pembicara yang berbeda-beda. Supermentor18 menghadirkan kaum muda yang sedang berkompetisi di dunia professional.
3 pembicara yang mempunyai reputasi super di bidang masing- Setelah Dino Patti Djalal,
masing, yakni Dino Patti Djalal (Founder FPCI), Iwan Sunito Iwan Sunito tampil Erik, warga Belanda yang telah menetap di Indonesia selama 20
(CEO Crown Group), dan Erik Meijer (CEO Telkom Telstra), dan dengan gaya yang tahun ini mempunyai karir cemerlang di berbagai perusahaan
mengambil tema Every Dream is Possible. lebih santai dan kerap besar di Indonesia. Ia menyampaikan bahwa untuk menilai potensi
mengundang tawa. calon karyawan Resume mempunyai peran penting. Sampaikan
Bertempat di RMIT Storey Hall, acara ini dihadiri oleh lebih sekitar Dialog-dialog ringan hal-hal yang menonjolkan achievement, tidak perlu bertele-tele.
250 Melbournian dari berbagai usia dan bermacam profesi. yang disisipi celetukan Singkat, padat, dan jelas. Tips yang tidak kalah penting adalah
Sekalipun acara sempat mundur 1 jam dari waktu yang dijadwalkan, bahasa Suroboyoan, be wise dalam menggunakan social media, Jangan ngomong
dan cuaca di Melbourne pun sedang kurang bersahabat, tapi hal menceritakan tentang yang jelek-jelek tentang tempat kerja di social media, ngomongin
tersebut tidak menyurutkan antusias seluruh audience yang hadir. latar belakang kisah Boss, foto2 di Caf saat jam kerja. Itu sama saja cari masalah. Erik Erik Meijer, Dewi Savitri Wahab, Iwan
suksesnya yang tidak menambahkan, Di era social media, perusahaan kerap melakukan Sunito dan Dino Patti Djalal
Diawali dengan terjadi secara instan. research calon karyawan melalui social medianya. Seringkali
kisah dan kiat sukses saat ketemu bicaranya sangat sopan, tetapi di social medianya
Dino Patti Djalal, Sukses memimpin bicaranya ancur.
yang merupakan Crown Group,
mantan penerjemah perusahaan property
Presiden RI ke-6 Susilo yang berbasis di Sydney
ERIK MEIJER
Bambang Yudhoyodo, dengan omzet $4,5 M di
CEO TELKOM TELSTRA
mantan Duta Besar RI tahun 2016, dipercaya
untuk Amerika Serikat,
mantan Wakil Menteri
oleh Iwan bisa terwujud karena 3 hal yang selalu dijadikan
pedoman dalam berbisnis, Ide besar tapi mulai dari yang kecil,
Orang Indonesia Cuma Perlu Nambah PD
Luar Negeri RI, dan lakukan sesuatu dengan yakin, dan berani berinovasi atau mati.
kini aktif di organisasi
Dikenal sebagai salah satu Best Marketer pintar, harusnya Indonesia bisa menjadi juga jadi sombong. Yang penting keinginan
FPCI serta Indonesia Iwan menuturkan,Tidak ada bisnis tanpa risiko. Saya memulai
dengan kemampuan di bidang Public great nation yang diperhitungkan dunia. untuk maju harus kuat, dibarengi rencana
Diaspora Network dengan jatuh bangun bahkan nyaris bangkrut dan putus asa. Di
Relations yang mumpuni, dilengkapi dengan yang jelas, dan harus dengan dengan diri
(IDN). Dino berkisah situ kita ditantatang untuk peka menangkap peluang, harus berani
sederetan karir dan prestasi selama 24 tahun sendiri.
tentang masa kecilnya dan gigih.
rekam jejaknya di Indonesia, Erik Meijer hadir
yang pemalu dan tidak
di Melbourne untuk membagi pengalaman OZIP: Jadi bisakah disimpulkan bahwa
kompetitif. Begitu Jangan lupa, lakukan semua dengan passion, karena kalau
sekaligus tips yang sangat berharga bagi Indonesia akan bisa semakin unggul?
banyak kekurangan passion yang bicara kita akan melakukan semuanya dengan
Melbournian. Erik: Of course! Orang Indonesia itu ga
yang dirasakan Dino, membuatnya sempat tumbuh kurang percaya semangat. Seperti minat saya di bidang property, saya memang
beda sama bule. Cuma beda warna kulitnya
diri. Lucunya, bahasa Inggris justru menjadi mata pelajaran yang dari dulu sudah sangat kuat minatnya mempelajari detail-detail
Berikut kutipan interview OZIP dengan CEO saja, kemampuannya ga beda. Lihat banyak
sempat membuatnya gagal. gedung dan bangunan. Untuk mengembangkan usahanya Iwan
Telkom Telstra ini. sekali sosok-sosok luar biasa seperti Dino
terus menerus melakukan terobosan baru. Crown Group makin
Patti Djalal dan Iwan Sunito. Nah, di situ saya
Lingkungan sekolah, pergaulan, dan dukungan positif dari orang melebarkan sayap tidak hanya di Sydney, tetapi juga Brisbane,
OZIP : Sebagai salah satu Supermentor, melihat perlunya kisah dari orang-orang yang
tua, akhirnya mampu membuat Dino berubah, bersifat lebih gigih Melbourne, hingga Indonesia.
pesan apa yang ingin disampaikan bagi berhasil harus diceritakan. Seperti Pak Dino
dan pantang menyerah mengatasi kekurangannya. Nilai bahasa
kaum muda Indonesia? yang aktif menggalakkan Diaspora, itu akan
Inggris mejadi luar biasa (hingga memuluskan karirnya sebagai
Erik : Buat saya, masalah orang Indonesia itu OZIP: Adakah kiat khusus untuk membuat kita tau banyak contoh-contoh
Diplomat, Juru Bicara Presiden, hingga Wamenlu), mampu
Percaya Diri (PD). Saya sering melihat potensi mengatasi kendala lack of self- orang Indonesia yang berhasil di luar negeri.
membagi waktu antara belajar dengan bekerja paruh waktu
yang luar biasa, tapi tidak pernah dikeluarkan. confidence tersebut? Orang Indonesia ga kalah dan banyak yang
sebagai tukang cuci piring di gedung KBRI Washington DC, hingga
Kreatifitasnya luar biasa, cuma sayang Erik: Paling simple dengan menambah unggul, kok. Buat saya message-nya cuma
menyelesaikan thesis PhD nya hanya dalam waktu 11 bulan.
seringnya malah dipakai untuk akalin hal-hal ilmu. Karena kalau kaya ilmu, pasti lebih satu, always do any role that you play with
yang ga perlu. Nah, kalau tidak PD, pasti susah PD. Kedua, menambah pergaulan. Punya passion. Dan tidak cukup bisa saja untuk
Prinsip Dino adalah Strech yourself! Orang yang berani mengubah
mau melakukan sesuatu. Tapi disini PD yang banyak teman juga bikin kita tambah melakukan sesuatu, tapi juga harus berani.
nasib adalah orang yang berani mengambil risiko dan berani
harus pintar, smart. Because I really belive, PD. Tapi pergaulannya jangan dengan Jadi sukses itu butuh keberanian.
jatuh.
Audience Supermentor di Storey Hall dengan modal 260jt penduduk Indonesia, orang yang pemikirannya sama, supaya
dan saya berani bilang mayoritasnya sangat wawasan kita bertambah. Ketiga, jangan Text dan photo: Katrini Nathisarasia
40 ozip.com.au ozip.com.au 41
LIPUTAN LIPUTAN
The Legalized
Killing
Anzac
Day
Tracing back history as a means of vigilance to political science is called on Indonesia to reciprocate Australia by sparing Andrew
one of the ways to better future for every young generation. This and Myuran, Indonesia government still rejected the appeal and
time, PPIA UniMelb or Indonesian Students Association in The at last, performed the execution in April 29 th 2015.The case has
University of Melbourne, decided to take on the most controversial been a problematic debate between both countries because
topic within Indonesia and Australias political sphere for the last 13 there was an accusation of double standards towards Indonesian
years, Bali Nine,to be disputed in their seminar eventcalledThe government in terms of capital punishment that has drawn criticism
Forum 4, Bali 9: Legalized Killing, last Wednesday, April 26 th even from Indonesian civil society.
2017 in Kwong Lee Dow Building, The University of Melbourne.
The event started with a preliminary introduction by Denny
There were two speakers in the forum, Denny Indrayana, Indonesian Indrayana who spoke about the justice and laws played in
activist whos currently committing as a Professorial Fellow at The Indonesias political sovereignty, continued with Allans perspective
University of Melbourne, and Allan Patience, a principal fellow in from Australian point of view. Discussion went on for about 90
political science at The University of Melbourne. Both held chairs minutes including Q&A sessions with the audience many
in politics, and both possess excellent grip within political regime. attendees were Indonesian students from different universities,
The discussion was moderated by Randy Wirasta Nandyatama, a all fired up, questioning the hows and whys in regards to the Anzac Day menjadi momen bersejarah karena
lecturer at International Relations Department from University of Bali Nine case that seemed paradoxical. We hope we can raise memperingati mendaratnya pasukan tentara Australia dan
Gadjah Mada whos currently assisting research in civil society and Indonesian awareness to social, economy, and political issue Selandia Baru pada tanggal 25 April 1915 di Gallipoli, Turki.
Indonesian social movement at The University of Melbourne. around us through this event,The Forum. Taking Bali 9 case into ANZAC (Australian and New Zealand Army Corps) terlibat Pawai dimulai tepat pukul 9 pagi menuju Shrine of
the debate is a good start, considering that many questions still dalam aksi militer saat Perang Dunia pertama. Setiap Remembrance hingga pukul 12 siang. Walaupun cuaca
Bali Nine is a name given to a group of nine Australians whose remains for this issue, said Andreas Budiman, President of PPIA tahunnya, Anzac Day diperingati untuk mengenang jasa- Melbourne mendung dan sempat diguyur hujan, parade
arrested in April 17 th 2005, for the case of smuggling 8.3 kg UniMelb. jasa pasukan yang bertugas dalam peperangan, daerah Anzac Day tetap berlangsung meriah. Tradisi khas Anzac
of heroin valued at around A$4 million from Indonesia to konfilk, dan yang terlibat dalam operasi perdamaian. Day lainnya adalah Anzac biscuit yang menjadi makanan
Australia. This case is a controversy for many years starting off The evening discussion finished off with a final conclusion by Anzac Day commemoration berlangsung di seluruh kota para tentara perang dahulu.Puncak Anzac Day adalah
with arrestment and death sentence penalty that was catapulted the speakers Allan argued that one should particularly value di Australia. p e r t a n d i n g a n olahraga terbesar khas Australia,
against Andrew Chan, Myuran Sukumaran, and the other guys human rights and strengthen education for the betterment of footy, antara dua
to follow Indonesian law in regards to drug related offences. mankind. While Denny Indrayana concluded it from the political Di Melbourne, Anzac Day dimulai dengan upacara fajar tim tangguh yaitu
Receiving the jurisdiction, in 2007 Australian Prime Minister, John perspective,stated that consistency, particularly in politics, is an (The Dawn Service) di Shrine of Remembrance pada pukul Collingwood
Howard, initiated a discussion with the President of Indonesia, important value regardless of public opinion. 6 pagi hari. Layaknya upacara bendera hari kemerdekaan dan Essendon.
SBY, that resulted in the suspension of the death penalty. Yet in dan hari besar nasional di Indonesia, prosesi Anzac Pertandingan
2014, the replacement of SBY to Joko Widodo has resulted in Syafira Amadea
day juga dilaksanakan dengan upacara sederhana dan dilaksanakan di
unyielding sovereignty where Jokowi stated that, There will be mengheningkan cipta selama satu menit. Upacara stadion Melbourne
no mercy for drug related offences. Although Tony Abbott has berlangsung khidmat dan dan dilengkapi dengan ritual Cricket Ground
peletakan karangan bunga dan tembakan senapan. (MCG) pada malam
Upacara pos terakhir (The Last Post Ceremony) dihadiri hari.
oleh ribuan orang, termasuk para pejabat militer dan
pensiunan tentara atau veteran. Dalam tradisi militer, Evelynd
terompet dibunyikan untuk mengakhiri upacara fajar.
42 ozip.com.au ozip.com.au 43
ReelOzInd! Australia Indonesia Short Film Competition and Festival returns in 2017!
Near neighbours should be friends not mysteries!
Short films are a great way to share stories and build understanding.
After the success of the inaugural ReelOzInd Australia Indonesia ReelOzInd! is unique. There is no other festival that brings
Short Film Competition and Festival in 2016, The Australia- Australian and Indonesian film makers together to share their
Indonesia Centre is excited to announce its return in 2017. work and stories on the same screen.
But we also know that Australians and Indonesians want to get For more information, go to www.reelozind.com or contact
to know each other better and that we share a great sense of ReelOzInd! Festival Coordinator Jemma Purdey: reelozind@
humour and passion for creativity. australiaindonesiacentre.org or (+61) 409 257 154
The Australia-Indonesia Centre was established by the Australian Government in late 2013 to facilitate research-driven innovation and build stronger relationships between Australia and Indone-
sia. The Centre, hosted by Monash University, is a collaboration between Monash University, the Australian National University, CSIRO, the University of Melbourne and the University of Sydney,
working with seven leading Indonesian universities.
www.australiaindonesiacentre.org
44 ozip.com.au ozip.com.au 45
LIPUTAN
GOT7
GLOBAL
FAN MEETING
Boy band Korea Selatan yang beranggotakan tujuh personil, yaitu Bam Bam, Jackson Wang,
JB, Mark Tuan, Jin Young, Kim YugYeomdan Choi Young Jae berkeliling Australia untuk ber-
jumpa dengan fans mereka.
GOT7 Global Fan Meeting dimulai di Sydney tanggal 20 April 2017, yang dilanjutkan di
Brisbane pada keesokan harinya. Melbourne fans pun turut kebagian bersorak sorai pada hari
Minggu, 23 April 2017 lalu, dan perhentian terakhir di kota Perth tanggal 24 April 2017.
Tentunya tim Ozip pun tidak ketinggalan datang untuk bersua dengan Got7. Antrian sudah
Skyway
terlihat panjang disaat kami tiba di The Plenary, Melbourne Convention and Exhibition Cen-
tre. Banyak terlihat muda-mudi yang bersemangat berdiskusi tentang member favorit mereka.
Walaupun acara sedikit terlambat dan sempat ada masalah teknis di awal acara, hal itu tidak
membuat para fans kecewa. Dengan semangat mereka mengumandangkan GOT7! sambil
ikut melantunkan lagu seiring dengan background music.
Performa keren mereka dimulai dengan Q dan Sign dan setelah itu GOT7 memutarkan
video rekaman Young Jae yang sedang mengalami cedera punggung sehingga tidak dapat
hadir di kesempatan tersebut. Terasa sekali simpati fans GOT7 terhadap Young Jae yang Cheek to Cheek game
terlihat kurang sehat.
Anggota GOT7 menjalin dialog dengan para fansnya dengan menjawab pertanyaan-per-
tanyaan yang sudah diajukan sebelumnya. Sangat disayangkan ketika member pujaan kami WHATEVER CORNER OF THE WORLD YOU WANT TO EXPERIENCE,
Wang Jackson terlihat banyak diam selama anggota lainnya menjawab pertanyaan para fans. LET OUR EXPERTS CREATE YOUR PERFECT HOLIDAY.
Games seperti Cheek to Cheek dan Double Speed Dance membawa gelak tawa dan
sangat menghibur penonton. Acara pun dilanjutkan dengan performance Fly dan Sky-
way. Di akhir acara setiap member mengungkapkan rasa terima kasih kepada fans dan
berjanji untuk dating kembalike Australia. GOT7, Fighting! 4 Ashburn Grove, Ashburton VIC 3147, Australia
T: 03 9885 0008, E : info@extratravel.com.au,
Wang Jackson berpesan untuk W: www.extratravel.com.au
Text dan photo: Ineke Iswardojo selalu hidup sehat dan bahagia ABN 70 152 044 785
Office hours: Mon Fri 09:00 18:00 Sat 09:00 14:00
46 ozip.com.au ozip.com.au 47
THE BUDDHIST SOCIETY OF VICTORIA INC.
Ajahn Brahm has become a renowned Buddhist leader, and like the Dalai
Lama often speaks out when there is social injustice and breaches of human
rights. He has spoken out publicly on numerous occasions about the harm
done by homophobia, and has been strongly supportive of gay marriage. He
has embraced multiculturalism in action through being the leader of a highly
diverse community in Perth. He has spoken out about the plight of asylum
seekers, and he has taken concrete action to ensure that women have equal
status and opportunity. https://bswa.org/teachers/ajahn-brahm- bio/
Ajahn Brahm will be visiting Melbourne to discuss the social issues that we
face everyday. We welcome everyone to come and embrace his teachings as
he discusses LIFE. With his witty style of delivering his teaching it will bring
joy and at times uncontrollable laughter to people of all age.
For further details please contact Dara Duch 0473 578 618
Advertise
Here!
Melbourne
contact - Lydia
mobile - 0430 933 778
contact - Katrini
mobile - 0451 020 262
Brisbane
contact - Aland
mobile - 0403 730 858
Canberra
contact - Bintang
mobile - 0431 563 249
email:
adsales@ozip.com.au
48 ozip.com.au ozip.com.au 49
KABAR JAKARTA
informasi dan livery di Bus TJ sendiri. Karena sebagian besar
orang sudah kadung menyebutnya dengan busway padahal
itu adalah nama jalurnya. Pengembangan sistem infrastruktur
berbenah!! Kini halte-halte TransJakarta juga dibuat lebih modern agar bisa
membuat penumpang nyaman selama menunggu. Termasuk
pembuatan ramp yang ramah difabel, Elevator dan escalator,
penyediaan TV Informasi mengenai jadwal kedatangan dan
TransJakarta (TJ) atau orang lebih popular menyebutnya dengan selatan dan utara Jakarta sehingga saat itu jumlah penumpang
keberangkatan bus, wifi dan vending machine yang menjual
busway saat ini merupakan transportasi umum yang berbasis semakin bertambah dan kadangkala terjadi penumpukan di
minuman dan koran serta infrastruktur lainnya. Hal ini sejalan
Bus Rapid Transit (BRT) System yang dikelola oleh Pemprov berbagai halte akibat armada yang sangat terbatas. Namun
dengan penerapan sistem e-ticket di tahun 2013 dimana saat
Jakarta dan dijadikan standar oleh Departemen Perhubungan kita cukup berbangga ditengah-tengah keterbatasan armada
itu Presiden Jokowi meminta agar sistem e-ticketing diterapkan
yang di copy paste hampir di 20 kota besar di Indonesia. ternyata manajemen TransJakarta segera menerapkan pola
di seluruh koridor dan peningkatan pelayanan serta fasilitas
Terhitung Sejak 1 Februari 2004 pertama kali TransJakarta manajemen terpadu yaitu dengan memanfaatkan integrasi
buat penumpang seperti toilet yang baru ada di beberapa
diujicoba dengan menggunakan satu koridor utama yaitu seluruh operator bus yang beroperasi di Jakarta maupun luar
halte transit utama saja.
Blok M Harmoni. Mengadopsi sistem TransMilenio di Kota Jakarta. Saat itu banyak sekali feeder busway yang memanjakan
Bogota, Kolombia. pelanggan TransJakarta dari hampir seluruh daerah perbatasan
Selain itu setiap bulannya ada pertunjukan TransJakarta Selain kado JLNT khusus, pengelola juga akan meluncurkan bus
yang masuk jalur busway TransJakarta.
symphony dimana penumpang dihibur dan bertujuan untuk baru yang lebih nyaman yaitu 100 unit Bus Maxi TransJakarta
Kalau ngomong TransJakarta maka BRT ini menjadi ikon
mendukung pengembangan generasi muda khususnya di yang merupakan armada baru SCANIA dan mampu mengangkut
transportasi Indonesia dan pertama di Asia Tenggara yang Namun penerapan feeder busway ini justru menjadi polemik
bidang music. penumpang hingga 100 penumpang dari bus regular single yang
memiliki jalur terpanjang di dunia, yaitu 208 kilometer dan Kini dikarenakan pengelolaannya yang dilakukan oleh banyak
TransJakarta telah berekspansi pihak sehingga pelayanan kepada 80 penumpang dan akan terus bertambah menjadi total 300 unit
Nah yang terbaru tentu saja ada jalur baru yaitu koridor sampai dengan akhir tahun.
menjadi 13 jalur utama yang pelanggan menjadi tidak teratur
13 elevated yang membentang sepanjang Jalan Tendean
menjangkau hampir 60 persen dan tentunya kemacetan semakin
hingga daerah perbatasan Ciledug sepanjang 9,3 kilometer Impiannya setelah semua sistem Transportasi Publik termasuk
jalan protocol di ibukota dan parah akibat banyak bus feeder
dan dilengkapi 12 halte salah satunya tengah menjadi BRT ini terintegrasi bisa membuat para pengendara kendaraan
mengubungkan hampir tuntas tersebut yang masuk ke busway
perbincangan untuk menghubungkan dengan stasiun MRT. Ini pribadi beralih ke Transportasi Publik, salah satunya adalah
semua daerah perbatasan di dan menyebabkan waktu tunggu
merupakan satu- satunya JLNT (Jalur Lalulintas Non Tol ) khusus TransJakarta. Dengan standar pelayanan, keamanan, serta
sekitar Jakarta. pelanggan di halte menjadi lama
Bus TransJakarta yang sudah rampung dan akan beroperasi di kenyamanan yang baik, sehingga mengurangi volume kendaraan
karena sistem embark dan disembark
bulan Juni 2017 mendatang. yang melintas dan membuat jalanan regular tidak macet lagi.
Melintasi 228 halte di seluruh menjadi berantakan.
wilayah ibukota. TransJakarta
awalnya dibangun untuk Untuk mengatasi hal tersebut maka
menunjang mobilitas pekerja di tahun 2013 sistem tersebut
Asril Wardhani
disekitar perkantoran Sudirman dihapuskan dan pengelola mulai
Blog : asrilwardhani.wordpress.com
termasuk di dalamya mengatasi berinvestasi dengan membeli ratusan
kemacetan ibukota. Dikarenakan sebagian besar pekerja armada bus baru termasuk mulai menerapkan bus gandeng IG @asrilwd
yang berkantor di wilayah tersebut menggunakan kendaraan pertama yang dibeli dari China yaitu HuangHai namun tidak
pribadi. Namun karena kurangnya armada dan lokasi parknride bertahan lama segera diganti dengan bus gandeng lainnya
maka tetap saja macet di kawasan Sudirman terjadi. Selain itu yaitu Asian Auto International (AAI) Komodo. Lagi-lagi banyak
biaya pembangunan untuk transportasi massal saat itu belum gangguan yang menyebakan Pemerintah segera mengganti
tersedia. Sehingga solusi untuk mengatasi kemacetan ibukota bus dengan merek yang lebih terkenal seperti HINO, HYUNDAI
adalah dengan membuat jalur khusus bus atau busway yang dan Mercedes Benz. Namun karena kebutuhan yang terus
kemudian Pemrov Jakarta memperluas penerapan sistem meningkat sebagian bus TransJakarta akhirnya menggunakan
BRT pertama kali tahun 2006 dengan menambah jangkauan Hyundai Aero dan Mercedes Benz Euro 3 yang akhirnya
menjadi 5 koridor dan mengubah pengelolaan menjadi lebih membuat warga Jakarta cukup familiar sebagai bus resmi yang
sistematis. digunakan walaupun merek lainnya tetap ada.
Tentu ingat betapa TransJakarta ini menjadi andalan setelah Oiya saat ini pemerintah tengah gencar mengkampanyekan
rampung koridor 9 dan 10 di tahun 2011 yang menghubungkan nama transjakarta diberbagai media seperti banner iklan, papan
50BRTozip.com.au ozip.com.au 51
AIRLINES & TRAVEL AGENTS FINANCES & MORTGAGES ORGANISATIONS RESTAURANTS
Canberra,
FREIGHT 265 Swanston St, Melbourne VIC 3000
CANTIQUE SKIN & BEAUTY CLINIC CASA REAL ESTATE (03) 9663 5886
A172 Harcrest Blvd Wantirna South 3152 ALLTRANS INDO CARGO A Suite 15 A&C, Ground Floor 566 St.Kilda Rd, Melb 768 Glenferrie Rd, Hawthorn, VIC 3122
T 9755 6846 A 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027 VIC 3004 (03) 9819 3115
M 0413 770 929 M 0401 586 721 / 0408 334 418 (Indria) M 0422 234 725 (Mario Setiawan)
P/F (03) 8360 9848 M 0423 801 300 (Ferdi Setiawan) Sateplus
W www.alltransindocargo.com.au W www.casarealestate.com.au 87 Peel Street, West Melbourne, VIC 3003
CHURCHES/FELLOWSHIPS E info@alltransindocargo.com.au (03) 90770900
iPROPERTY
Camberwell Indonesian Congregation UNIAIR CARGO AUSTRALIA - MELBOURNE Gus Koesasih Chokolait
St.Johns Anglican Church
Kebaktian Minggu jam 3 sore
552 Burke Rd, Camberwell Vic 3124
A Unit 6 / 25 Osarry St, Mascot, NSW 2020
M 0402 689 100 (Inge)
W www.uniaircargo.com.au
A Suite 307/227 Colliins St., Melbourne VIC 3000
T 9639 9280
M 0430 888 838
Shop 342 - Level 3, Emporium
287 Lonsdale Street, Melbourne, VIC 3000
(03) 9662 4235
The Capital Territory
Pdt. Kuncoro Rusman E melbourne@uniaircargo.com.au
M 0408 570 967
LOCKSMITHS
DENTIST
The clearest sky, the brightest sunshine, the loudest silence.
END-TIME CHURCH OF CHRIST Dr. Salim Sjaifuddin
A Cnr. Willesdan Rd & Warrigal Rd, Oakleigh VIC 3166 INDONESIAN EMBASSY JULIUS LOCKSMITH AND HANDYMAN 1122 Burke Rd, Balwyn North VIC 3104
M 0402 124 037 24 hours service, MLAA member T 9859 3533 Parliament
KEDUTAAN BESAR RI UTK AUSTRALIA Free quote, Lock out W www.beautifulsmile.com.au
Emmanuel Baptist Church A 8 Darwin Avenue, Yarralumia, ACT 2600 T 9530 9326 E info@beautifulsmile.com.au
Kebaktian Minggu: 10.30 am - 12.30 pm T 02 6250 8600 M 0407 543 798 (Julius)
524-530 Elizabeth St., Melbourne W www.kbri-canberra.org.au The Dental Suites
Sony: 0425840823 Elvi: 0413557202
4:00pm - 5:30pm : 2 Lum Road, Wheelers Hill KONSULAT JENDERAL RI UNTUK VICTORIA TRANSLATORS
Dr Donny Mandrawa
Balwyn, ph 98579966 Itulah kesan yang pertama kali dirasakan saat menapakkan kaki di 3. Australian War Memorial
Pdt. Victor Liu: 0416621226 & TASMANIA Point Cook, ph: 9395 8388
A 72 Queens Road, Melbourne, VIC 3004 DR. RON WITTON (Indonesia-Inggris) ibukota Australia, Canberra. Suasana kota yang tenang dan tidak Jika Melbourne punya Shrine of Remembrance dan Sydney punya
ENSAMPLE CHURCH T 03 9525 2755 A: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515 Grey Street Dentist
- GEREJA KELUARGA KRISTEN INDONESIA - W www.kjri-melbourne.org M: 0409399 752 Casa Milano Building, 20 Grey Street, St Kilda, Melbourne banyak keramaian menjadi ciri khas kota ini. If youre into slow Anzac Museum, Canberra punya War Memorial. Berbentuk seperti
Sunday Service & Sunday School 11am E: rwitton44@gmail.com T (03) 9534 4017
224 Danks St KONSULAT JENDERAL RI UNTUK NSW Web: http://ronwitton.blogspot.com.au/ E greydentist@gmail.com pace, Canberra is a perfect place! Canberra memang tak seluas kastil dengan kubah yang sangat besar, monumen ini berdiri
Albert Park Vic 3206 A 236-238 Maroubra Rd, Maroubra, NSW 2035
Contact Ruth +61468392337 T 02 9344 9933 EXPRESS TRANSLATION - SEHARI JADI Q1 DENTAL wilayah state lainnya di Australia, jadi liburan singkat seperti megah di tengah kota Canberra. Di dalamnmya terdapat The
W www.kjri-sydney.org Ratri Kumudawati - NAATI accreditation Level 3 St. Kilda Rd Towers, Level 1, suite 137
GEREJA BETHANY INTERNATIONAL 1 Ironbank Grove 1 Queens Rd, Melbourne VIC 3004 Easter break menjadi waktu yang tepat untuk mengunjungi kota Hall of Memory yang dihiasi dengan mosaik bertemakan Anzac
A 29-37 Ballantyne Street, South Melbourne Bella Vista (Sydney) NSW 2153 T 9078 1955
T 03 9699 9077 MIGRATION AGENTS M 0414 957 181 ini. Meskipun bukan destinasi liburan paling favorit, ternyata di Historical. Di bagian tengah terdapat courtyard yang dikelilingi
W www.bethanymelb.org.au E: indooz@iinet.net.au
SOLA GRACIA MIGRATION Canberra ada banyak hal menarik dan juga unik! dinding dengan ukiran nama prajurit perang di berbagai negara
GEREJA REFORMED INJILI INDONESIA A Level 24, 570 Bourke Street, Melbourne VIC 3000
552 City Road, South Melbourne-VIC 3205 A 12 Vineyard Road, Wantirna South VIC 3152 (Roll of Honour). Hal unik yang tak boleh dilewatkan adalah Last
Sunday Service: 10am (Interpreter provided)
English Service: 4pm (starts: March 5, 2017)
T 03 8658 5966 / 8658 5968
M 0423 093 668 1. Parliament House Post Ceremony, yaitu upacara memorial pada pukul 4.55pm AEST
Sunday School: 10am E solagracia@ozemail.com.au
Persekutuan Doa: Rabu 7pm Gedung pemerintahan paling utama di Australia yang menjadi yang juga disiarkan secara langsung setiap harinya.
Persekutuan Pemuda: Sabtu 2pm YNJ MIGRATION CONSULTANT
Persekutuan Dewasa Muda: Week1&3 4.30PM Suite 905, Level 9, 227 Collins Street rumah untuk pertemuan kenegaraan. Bangunan ini terletak sejajar
Pdt. Budy Setiawan, M.Div 0433 944 584
www.griimelbourne.org
Melbourne Victoria 3000
T 9650 0895 dengan Parliament House yang lama, dengan desain yang lebih 4. Burley Griffin Lake
M 0430 588 899
INDONESIAN CHRISTIAN CHURCH (ICC) E yapit@tpg.com.au modern. Halaman depan yang luas dan hijau serta kolam hias Danau ini bagaikan oasis bagi para Canberran yang aktivitasnya
Kebaktian pagi Bahasa Indonesia: Minggu, 10.30.am
Werner Brodback Hall MIGRASI AUSTRALIA menambah keindahan gedung ini. Pengunjung dapat mengikuti identik dengan piknik di taman sambil menikmati pemandangan.
156 Collin St, VIC 3000 G10A/838 Collins Street
M 0402 310 402 Melbourne VIC 3008 tur keliling gedung dan diperbolehkan untuk naik ke rooftop Keunikan danau ini yaitu water jet yang ditembakkan di tengah
W www.icc-melbourne.org T 0430 882 324
E migration@migrasiaustralia.com untuk melihat pemandangan Canberra yang menakjubkan. Fitur danau yang tingginya hampir 200 meter. Jika cerah, cahaya
INDONESIAN PRAISE CENTRE (IPC)
A 514 Dandenong Rd, Caulfield North 3161 JKN MIGRATION CONSULTANT penting dari gedung ini antara lain the Marble Foyer dan the matahari teriluminasi menjadi pelangi di sekitar air mancur
Melway Ref 59B10 Level 3, Suite 312/343 Little Collins Street
Pendeta: Rev Agus Budiman Melbourne VIC 3000 Australia Great Hall, aula utama yang dihiasi dengan lukisan bersejarah tersebut. Danau ini menjadi wahana permainan air seperti
M 0405 757 580
W www.ipc-online.net
T 03 9008 9696
M 0404 284 500 WANTED BURGLARY & DECEPTION CAMBERWELL &
CHELTENHAM MONDAY, 12 DECEMBER 2016
serta galeri foto kegiatan perdana menteri. perahu dayung kayak, paddle boarding, dan memancing serta
E jimmy@jknmigration.com.au Ming Rui HUA
KELUARGA KATOLIK INDONESIA menyeberang danau dengan ferry. Bersepeda dan jalan santai
Police are searching for offender(s) who alleged-
Gereja St. Joseph
Setiap minggu kedua 11.00am MOSQUE
DATE OF
BIRTH: 1 May
ly broke into a residential home on Monday, 12 2. National Arboretum Canberra menyusuri pinggiran danau serta melihat Captain James Cook
December 2016.
A 95 Strokes St, Port Melb, VIC 3207 1995
Gereja St. Pascal A 660 Sydney Rd, Brunswick 3056 BUILD: Thin
One of the worlds largest living collections of rare, endangered memorial juga jadi alternatif.
Setiap minggu keempat 11.00am Melway Ref:29H6 The home located in Russell Street, Camberwell
A 98-100 Albion Rd, Box Hill 3128 T 9386 8423
EYES: Brown
HAIR: Black
was burgled between 3.30pm and 5pm. and significant trees di Canberra yang menjadi cagar alam bagi
M 0405 282 261 (Heru)
A 19 Michael St, Brunswick 3056
COMPLEXION:
Credit cards stolen from the Camberwell hampir ratusan jenis hutan dan pohon yang hampir punah dari 5. National Museum of Australia
Medium
Melbourne Praise Centre Melway Ref: 29G9 residence were later used by two men at a
1536 Malvern Road T 9387 8783 / 9387 1700 department store at Southland Shopping Centre
berbagai negara. Terdapat beberapa bangunan dengan desain Museum ini berada di kawasan Australia National University (ANU).
Glen Iris VIC 3146
www.melbournepraisecentre.org.au A 31 Nicholson St, Coburg 3058
in Cheltenham. yang elegan, diantaranya The Village Centre dan Margaret Dengan desain yang futuristik, museum ini menjadi destinasi
Melway Ref: 29K4
PLACE OF JOY (POJ) T 9386 5324 Ming Rui HUA is wanted in relation
Police have released CCTV images of two men Whitlam Pavilion yang menyajikan pemandangan panoramik wajib untuk dikunjungi. Museum ini terdiri dari beberapa galeri,
who they believe may be able to assist with
Sunday 11.00am Victoria University M 0438 194 640 to a sexual assault which occurred in
Conference Room Lv 12 Maribyrnong in 2015.
their inquiries. kota Canberra. Berbagai jenis tanaman unik juga dapat ditemui salah satunya First Australian Gallery yang menyimpan sejarah
A 300 Flinders St, Melb, VIC 3000 A 201 Sayers Rd, Truganina 3030
M 0431 155 886 (Pastor Yuwandi) Melway Ref: 203C7 A warrant has been issued for the
The first man is perceived to be Middle Eastern in appearance, di Canberra Discovery Garden dan National Bonsai and Penjing dan koleksi benda-benda suku asli Australia, Aboriginal, yang
W www.placeofjoymelbourne.org T 9369 6010 large build, dark hair with dark stubble.
arrest of the 21-year- old. Collection. Hamparan padang rumput hijau menjadi sarana kaya dengan nilai historis. Juga ada eksibisi dengan tema-tema
REPLIQUE INDONESIAN CHURCH A 320-324 Huntingdale Rd, Huntingdale 3167 He was wearing a white T-shirt, black shorts, blue runners and has a
Indonesian Campus Ministries Melway Ref: 69J10-J11
HUA has been known to frequent the
tattoo on his left upper forearm. bermain layangan untuk anak-anak sekaligus piknik keluarga. berbeda sepanjang tahunnya. Uniknya, museum ini menyediakan
Maribyrnong area.
Basement, 58 Franklin St, Melbourne VIC 3000 T 9543 8037
Kebaktian Minggu: 10.30 pagi M 0409 313 786 The second man is perceived to be Middle Eastern in appearance, thin
Kids Space yang meraih multi-award winning, sangat cocok
Fellowship Jumat: 6.00 sore (Reference number: WTD1075)
info@repliqueministry.org A Hudson Circuit, Meadow Heights 3048
build with a shaved head. dikunjungi bersama keluarga.
Melway Ref: 179H12 He was wearing a navy polo shirt, navy shorts and white runners.
SIDANG BAPTIS INDONESIA
(Indonesian Baptist Congregation)
Sunday Service : 4.30pm
A 66-68 Jeffcott St, West Melb 3003
Melway Ref: 2EK2 43E7
(Reference number: CSV 2076) Text dan photo: Evelynd
A 517 Whitehorse Rd, Surrey Hills VIC 3127 T 9328 2067 / 9328 2382
W www.sbimelbourne.org.au
E bpi@sbimelbourne.org.au A 90 Cramer St, Preston 3072
Melway Re: 18D12
T 9470 5936 / 9470 2424
EDUCATION AGENT
NEXT LINK
Level 3, Suite 312/343 Little Collins Street
Melbourne VIC 3000 Australia
T 03 9077 6622
52
E info@nlstudy.com.au
ozip.com.au Lake ozip.com.au 53
TRAVEL
o
ad
an
M
oa
tD
ki
Bu
Pantai
Nirwana
Pulau
Buton
SULAWESI,
LAUTAN PULAU BESI
Pada wisata series sebelumnya, kita sudah mengelilingi dua Untuk urusan kuliner laut, disinilah sorganya. Bagi yang
pulau terbesar di Indonesia, yakni Sumatera dan Kalimantan. tinggal di luar negeri seperti Australia, menikmati kuliner laut
Kali ini penulis ingin mengajak pembaca mengenal Sulawesi, sangatlah mahal, jauh lebih murah menikmati angus beef
sebuah pulau yang termasuk dalam 11 pulau terbesar di dunia atau pork terbaik. Di Sulawesi, mulai rumah makan kecil,
yang dikelilingi pegunungan dan pantai-pantai ciamik serta pasar nelayan, tepi pantai hingga restoran hotel, kita dapat
sejak dulu dikenal sebagai kota penghasil berbagai biji logam menemukan dengan mudah berbagai jenis seafood laut yang
berharga dan oleh para pendatang Portugis disebut sebagai segar berkualitas dengan harga sangat terjangkau seperti
1
Celebes. kerapu, baronang, kakap merah, tuna (Indonesia termasuk
penghasil ikan tuna berukuran terbesar di dunia), kudu-kudu,
Tentu banyak pembaca Ozip mengenal beberapa kota terkenal sukang, dan beragam jenis lainnya yang biasanya ditemani
di Sulawei dengan destinasi ikoniknya, seperti Manado dengan sambal dabu pedas segar. Mau pilih digoreng, dibakar, atau
Bukit Doa dan Bunaken (Sulawesi Utara), Palu dengan Danau dibuat sup pedas maknyusnya tak terkira.
Poso (Sulawesi Tengah), Makasar dengan Pantai Losari dan FIRST HOME BUYER
Tana Toraja (Sulawesi Selatan), Kendari dengan ikon Benteng Dalam seri selanjutnya semoga pembaca dapat merasakan
Raksasa Buton (Sulawesi Tenggara), Gorontalo dengan Pantai hangatnya matahari di hamparan pasir putih Tanjung Bira,
Olele (Gorontalo) dan kota Mamuju (Sulawesi Barat). Itu hanya menyelam di laut biru super jernih Takabonerate, tersenyum INVESTMENT LOAN
beberapa saja dan sama sekali belum menggambarkan secara melihat anak-anak Bajo yang berlompatan terjun ke lautan
2 utuh betapa indahnya Sulawesi. biru di Buton menunjukkan kebolehan mereka berenang
dan bersama penduduk lokal yang ramah menikmati kuliner REFINANCE
Anugerah untuk Sulawesi memang luar biasa besar, kekayaan seafood kualitas nomor satu.
kandungan dalam bumi, keindahan lansekap geografisnya dan
keragaman budayanya. Tinggal berdampingan selama ratusan Yuk ke Sulawesi, our Wonderful Indonesia. NON-RESIDENT INVESTOR LENDING
bahkan ribuan tahun berbagai suku bangsa seperti Minahasa,
1. Tana Toraja Sangihe Talaud, Boolang Mongondow, Makasar, Bugis, Toraja,
2. Wakatobi Dive Buton, Mandar, Bajo, yang kemudian terbagi lagi ke dalam Oleh: Rio S. Migang (rio@eco-plan.com.au)
Resort berbagai sub suku bangsa dengan bahasa, kuliner, musik, seni Foto: Istimewa (berbagai sumber)
3. Bunaken dan kebudayaan yang sangat berbeda serta menarik.
diving 3
Level 50, Rialto South Tower
Ta
525 Collins Street, Melbourne, VIC 3000
n
ju
Di Sulawesi, mulai rumah makan kecil, pasar
ng
Yantono Samara
Bi
ra
nelayan, tepi pantai hingga restoran hotel,
di
M +61 419 168 169
M
kita dapat menemukan dengan mudah berbagai P +61 3 9629 3886
ak
as
E info@navantifinance.com
a
jenis seafood laut yang segar berkualitas dengan
r
W www.navantifinance.com
harga sangat terjangkau
54 ozip.com.au
Australian Credit License Number: 383640
ozip.com.au 55
56 ozip.com.au