BMW Motorrad

BMW R RS
INFORMACIN DE PRODUCTO
RESUMEN
GENERAL
Vive la deportividad con la comodidad de una touring. Una ergonoma
ptima, distintas variantes de asiento (opcionales) y una extraordinaria
proteccin contra el viento y la climatologa adversa garantizan una
experiencia desconocida hasta ahora tanto en el viaje como en la conduccin
deportiva. Opciones de equipamiento innovadoras, como el sistema
Dynamic ESA (Ajuste Electrnico de la Suspensin) de nueva generacin,
los modos de conduccin de serie con ASC (Control de traccin),
convierten a BMW R RS en una seductora mquina.

COLORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EQUIPAMIENTO DE SERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EQUIPAMIENTO OPCIONAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EQUIPAMIENTO PARA LA BMW R RS . . . . . .

EQUIPAMIENTO PARA MOTORISTAS . . . . . . . . . . .

BMW MOTORRAD SERVICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La BMW R RS se entrega exclusivamente con equipamiento homologado

(p. ej., reectores segn la norma Euro ). Las ilustraciones de este catlogo de informacin
de producto podran diferir de aquel.
Parte del equipamiento original BMW Motorrad se muestra en modelos anteriores.
Azul Lupino metalizado Gris Luminoso metalizado / Gris Magallanes metalizado mate

COLORES

04 | 05
EQUIPAMIENTO DE SERIE
BMW R RS Prestaciones y consumo Equipamiento
Velocidad mxima: ms de km/h Medio carenado con parabrisas de regulacin manual con varios ajustes
Motor y retrovisores integrados (fijos en el carenado)
Consumo a los km segn WMTC: , l
Motor bicilndrico boxer de cuatro tiempos, refrigerado por aire / lquido, con dos Combustible: gasolina sin plomo, octanos Asiento doble
rboles de levas, con engranajes rectos y eje de compensacin (altura del asiento: mm / longitud del arco de paso: . mm)

Culata DOHC con cuatro vlvulas, cilindros integrados en el bloque de motor Chasis Asideros para el acompaante de fundicin de aluminio

Cilindrada: . c. c. Manetas del freno de mano y del embrague ajustables

ABS Integral BMW Motorrad (versin integral parcial, desconectable)
Potencia nominal: 92 kW ( CV) a . rpm Herramientas
modos de conduccin Rain y Road con ASC (Control de traccin)
Par mximo: Nm a . rpm Horquilla telescpica invertida delantera ( mm de dimetro y mm de carrera
Control digital del motor con inyeccin electrnica til), plateada anodizada
Acelerador de carrera corta con E-Gas (vlvula de mariposa con regulacin Paralever BMW Motorrad detrs, amortiguador con precarga regulable
electrnica) hidrulicamente a mano, amortiguacin de rebote ajustable a mano, suspensin con
Bomba mecnica del lquido refrigerante WAD (amortiguacin
en funcin del recorrido)
Catalizador de vas, norma de gases de escape EU
Freno de dos discos con pinza radial de pistones delante ( mm de dimetro)
Colector del escape de acero inoxidable/aluminio con tapa acstica
Freno monodisco trasero con pinza flotante de pistones ( mm de dimetro)
Protector de tapa de culata de magnesio
Puente de manillar forjado con semimanillares
Embrague hmedo de discos con funcin anti-rebote, accionamiento hidrulico
Llantas de fundicin de aluminio
Cambio de velocidades integrado, dentado oblicuo (neumticos: / ZR delante, / ZR detrs)
Transmisin final cardan Caballete lateral con interruptor de seguridad

Dimensiones y pesos Sistema elctrico

Longitud: . mm ptica de faro de diseo ajustable en altura
Altura con parabrisas / (Anchura con retrovisores): . mm / ( mm) Pantalla TFT monocroma con modo nocturno adicional
Distancia entre ejes: . mm Display multifuncin con ordenador de a bordo: reloj digital, indicadores de marcha
Peso en orden de marcha con depsito lleno: kg y de nivel del combustible, cuentakilmetros total y parcial (dos secciones),
Segn la directiva //CEE, con todos los lquidos y el depsito lleno al menos en un % del autonoma, consumo promedio, velocidad media, nivel de aceite, indicadores de
volumen til. temperatura exterior y de intervalo de servicio
Peso mximo admisible: kg Cuadro de instrumentos con velocmetro analgico y display LC
Carga til (con equipamiento de serie): kg Toma de corriente
Capacidad til del depsito (reserva): l (aprox. l) Bus CAN con sistema Single-Wire (SWS)
Inmovilizador electrnico (EWS)
Interfaz para diagnosis
Alternador de W
Intermitentes blancos y luz trasera de Led

06 | 07
EQUIPAMIENTO OPCIONAL

Acabados Equipamiento opcional sin recargo

Acabado Ride Asiento bajo
Color: Gris Luminoso metalizado/Gris Magallanes metalizado mate (altura del asiento: mm / longitud del arco de paso: . mm)

Depsito de acero Asiento Sport

(altura del asiento: mm / longitud del arco de paso: . mm)
Spoiler del motor
Equipamiento opcional con recargo
Dynamic ESA
Control de presin de neumticos
Modos de conduccin Pro
Asistente de cambio Pro
Control de crucero
Soportes para maletas
Colector del escape cromado
Paquetes de equipamiento opcional con recargo
Luz diurna
Paquete Confort
Intermitentes de Led blancos
Control de presin de neumticos
Puos calefactables
Colector del escape cromado
Preparacin para navegador
Puos calefactables
Caballete central

Paquete Touring Parrilla portaequipajes

Dynamic ESA Arranque confort

Ordenador de a bordo Pro Alarma antirrobo

Control de crucero
Preinstalacin para navegador
Soportes de maletas
Caballete central
Parrilla portaequipajes

Paquete Dinmico
Modos de conduccin Pro
Luz diurna
Intermitentes de Led
ABS Pro

08 | 09
[1] [4]

PIEZAS HP
[] Escape deportivo HP [] Bolsas interiores para maletas de viaje
El escape Slip-on de titanio y acero inoxidable, con tapa final, proteccin Las prcticas bolsa interiores, estancas al agua, permiten aprovechar al
trmica de carbono y acabado impecable, se caracteriza por un sonido mximo la capacidad de la maleta de viaje. Tu equipaje puede
profundo y un reducido peso (reduccin de aprox. kg). transportarse con un asa y tambin cmodamente con la correa para
Escape deportivo HP hombro extrable.
Referencia del artculo: | Precio: ., * Bolsa interior para maleta de viaje, lado izquierdo
En tu concesionario ocial BMW Motorrad te facilitarn las instrucciones para el montaje Referencia del artculo: | Precio: , *
y el manejo.
Bolsa interior para maleta de viaje, lado derecho
(+) Proteccin trmica de carbono sin caballete central
Referencia del artculo: | Precio: , *
Referencia del artculo: | Precio: , *
(o) Proteccin trmica de carbono con caballete central
Referencia del artculo: | Precio: , * [] Soportes para maletas

EQUIPAMIENTO PARA LA BMW R RS

(+) Tornillo alomado (pedido de unidad) Los slidos soportes para maletas se adaptan a la perfeccin al concepto
Referencia del artculo: | Precio: , * de vehculo, incluso sin esta, y ofrecen una sujecin rpida y segura para
las maletas de viaje. Disponible tambin como equipamiento opcional.
Soportes para maletas
[] Manetas de freno y de embrague HP fresadas
Referencia del artculo: | Precio: , *
La maneta HP, fresada mediante CNC, es de aluminio anodizado Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
resistente a la corrosin y permite adaptar su apertura mediante un BMW Motorrad.
Otras piezas para el montaje.
tornillo de ajuste (maneta de freno: posiciones; maneta de embrague: Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad.
posiciones).
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial (+) Soporte de sujecin (pedido de unidades)
BMW Motorrad. Referencia del artculo: | Precio: , *
[2] [5] Maneta de embrague HP fresada
Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Maneta de freno HP fresada
Referencia del artculo: | Precio: , *

ESPACIO DE ALMACENAMIENTO
[] Maletas de viaje
Las maletas de viaje rgidas, estables y con proteccin contra
salpicaduras incluyen la tapa en Gris Granito metalizado mate. Ofrecen un
espacio de almacenamiento total de unos l (aprox. l en la izquierda,
l en la derecha) que permite kg en cada una. En la maleta izquierda
se puede guardar un casco. Es posible ampliar la base de la maleta para
[3] [6] facilitar su carga y descarga.
Maleta de viaje, lado izquierdo
Referencia del artculo: | Precio: , *
Maleta de viaje, lado derecho
Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Kit de fijacin
Referencia del artculo: | Precio: , * * Encontrars el equipamiento original BMW en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Todos los
(+) Cilindro de cierre con cdigo para cierre rpido del vehculo precios son recomendados (enero ), % de IVA incluido, gastos de montaje no incluidos.

Referencia del artculo: | Precio: , *

Ms informacin sobre limitaciones individuales de velocidad y carga til en las instrucciones para
(o) Kit de reparacin para cilindro de cierre el montaje y el manejo.

Referencia del artculo: | Precio: , * (+) = debe pedirse a la vez

Piezas de jacin y variante de cilindro de cierre (pedido de unidad por maleta)
(o) = puede utilizarse como alternativa

10 | 11
[1] [4]

ESPACIO DE ALMACENAMIENTO
[] Topcase pequeo y acolchado dorsal [] Mochila sobre depsito pequea
El Topcase, estanco al agua, ofrece una capacidad de l y permite El compartimento principal estanco al agua puede ampliarse de aprox.
cargar hasta kg. Dispone de espacio suficiente para un casco. Y la a l. El compartimento para mapas impermeable est equipado con
tapa en Gris Granito metalizado incluye, si se desea, funcin Soft- revestimiento de poliuretano antideslizante. Incluye bolsillos exteriores
Close, acolchado dorsal y cierre rpido. impermeables adicionales, asa y correa ajustable para el hombro.
Topcase pequeo Mochila sobre depsito pequea
Referencia del artculo: | Precio: , * Referencia del artculo: | Precio: , *
Otras piezas para el montaje.
Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad.

[2] (+) Exterior de tapa de Topcase en Gris Granito metalizado mate [] Softbag pequea
Referencia del artculo: | Precio: , * Con una capacidad de l y la posibilidad de incrementarla en l ms,
(+) Placa esta softbag ofrece una gran cantidad de espacio de almacenamiento

EQUIPAMIENTO PARA LA BMW R RS

Referencia del artculo: | Precio: , * adicional. Cuenta con un compartimento principal, estanco al agua, de
material robusto y fcil de cuidar y puede fijarse sobre la parrilla
(+) Cilindro de cierre con cdigo para cierre rpido del vehculo
portaequipajes o el asiento del acompaante con el sistema de
Referencia del artculo: | Precio: , *
cremallera de cierre rpido.
(o) Kit de reparacin para cilindro de cierre
Softbag pequea, l
Referencia del artculo: | Precio: , *
Variante de cilindro de cierre (pedido de unidad)
Referencia del artculo: | Precio: , *

Acolchado dorsal para Topcase pequeo

Referencia del artculo: | Precio: , * [] Softbag grande
La softbag grande, con acabado exclusivo, tiene en su compartimento
[] Bolsas interiores para Topcase pequeo principal, estanco al agua, una capacidad de l, y puede ampliarse en
[3] [5] [6] l ms con bolsas incorporadas. Su estable base de EVA se adapta a
La bolsa interior para Topcase facilita el proceso de carga y descarga de la perfeccin a todos los modelos BMW y lleva un revestimiento
este. Con su prctica asa, la bolsa interior se puede transportar fcilmente antideslizante. Con sistema de cremallera de cierre rpido.
a mano. Adems, puede plegarse cuando no se necesita.
Softbag grande, l l
Bolsas interiores para Topcase pequeo Referencia del artculo: | Precio: , *
Referencia del artculo: | Precio: , *

[] Bolsa tubo
[] Parrilla portaequipajes
Bolsa tubo robusta e impermeable con bandeja de EVA estable y
La base segura para el Topcase pequeo a juego con la BMW R RS extrable y una capacidad de l. Cremallera envolvente para un acceso
en Gris Granito metalizado mate. Disponible tambin como equipamiento cmodo, bolsillo exterior de malla y pequeo bolsillo interior con
opcional. cremallera y estanco al agua. Correa de compresin de longitud regulable
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
BMW Motorrad. para poder adaptarla al contenido. Correa para el hombro regulable y
extrable y asa acolchada.
Parrilla portaequipajes
[7] Referencia del artculo: | Precio: , * Bolsa tubo, l
Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Parte inferior de parrilla portaequipajes
Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Parte superior de parrilla portaequipajes en Gris Granito
metalizado mate
Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Elementos de fijacin de parrilla portaequipajes
Referencia del artculo: | Precio: , * * Encontrars el equipamiento original BMW en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Todos los
precios son recomendados (enero ), % de IVA incluido, gastos de montaje no incluidos.

Ms informacin sobre limitaciones individuales de velocidad y carga til en las instrucciones para
el montaje y el manejo.

(+) = debe pedirse a la vez

12 | 13
[1] [2] [4]

ESPACIO DE ALMACENAMIENTO ERGONOMA Y CONFORT

[] Bolsa para el asiento del acompaante [] Reposapis fresado, ajustable
Montada en el asiento del copiloto, la bolsa impermeable ofrece aprox. (con palanca de cambio y de freno de pie)
litros de espacio de almacenamiento, el tamao justo, por ejemplo, para Los exclusivos reposapis, fresados mediante CNC, pueden ajustarse en
el viaje diario al trabajo o una excursin de un da. Adems de la mochila posiciones y ofrecen una cmoda sujecin. Y las palancas de cambio y
de depsito, esta bolsa tambin es la ampliacin perfecta de del freno de pie se adaptan no solo a la longitud de las piernas sino
almacenamiento. tambin al tamao de las botas.
nicamente para conduccin en solitario. Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
BMW Motorrad.
Bolsa para el asiento del acompaante
Referencia del artculo: | Precio: , * Reposapis izquierdo fresado, ajustable
[3] [4] Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Reposapis derecho fresado, ajustable
DISEO Referencia del artculo: | Precio: , *

EQUIPAMIENTO PARA LA BMW R RS

[] Intermitentes de Led
[] Parabrisas tintado
Vanguardistas en diseo y funcin. Con un estilo perfectamente
adaptado a la BMW R RS, los intermitentes de Led brillan por su La variante tintada del parabrisas de serie subraya la impresin general de
reducido consumo de electricidad y su vida til ms larga. Disponible deportividad de la BMW R RS. Con revestimiento antiaraazos.
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller
tambin como equipamiento opcional. Ocial BMW Motorrad.
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
BMW Motorrad. Parabrisas tintado
Intermitentes de Led (pedido de unidades) Referencia del artculo: | Precio: , *
Referencia del artculo: | Precio: , *
Intermitentes de Led (pedido de unidad)
[5] Referencia del artculo: | Precio: , *

[] Espoiler de motor de plstico en Negro Tormenta metalizado

El atractivo espoiler de motor subraya el aspecto elegante y deportivo de
la BMW R RS. Disponible tambin como equipamiento opcional.
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
BMW Motorrad.
No disponible en combinacin con las defensas del motor.
Otras piezas para el montaje. Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial
BMW Motorrad.

Espoiler de motor en Negro Tormenta metalizado, izquierda

Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Espoiler de motor en Negro Tormenta metalizado, derecho
Referencia del artculo: | Precio: , *
Espoiler de motor en Gris Magallanes metalizado, izquierda
Referencia del artculo: | Precio: , *
Espoiler de motor en Gris Magallanes metalizado, derecha
Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Soporte izquierdo para espoiler de motor
Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Soporte derecho para espoiler de motor * Encontrars el equipamiento original BMW en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Todos los
Referencia del artculo: | Precio: , * precios son recomendados (enero ), % de IVA incluido, gastos de montaje no incluidos.

Ms informacin sobre limitaciones individuales de velocidad y carga til en las instrucciones para
el montaje y el manejo.

(+) = debe pedirse a la vez

(o) = puede utilizarse como alternativa

14 | 15
[1]

ERGONOMA Y CONFORT
[] Asiento de piloto deportivo, negro [] Caballete central
Este asiento deportivo, alto y estrecho, permite una posicin activa El estable caballete central garantiza un soporte seguro tambin sobre
especialmente en la conduccin deportiva. Adems, resulta muy terreno inestable. Disponible tambin como equipamiento opcional.
cmodo para los conductores de mayor estatura. Disponible tambin Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
BMW Motorrad.
como equipamiento opcional. Otras piezas para el montaje.
Asiento de piloto, negro Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad.

(altura del asiento: mm / longitud del arco de paso: . mm) Caballete central
Referencia del artculo: | Precio: , * Referencia del artculo: | Precio: , *

[2]
Asiento de piloto: negro; asiento de piloto: bajo y negro; y [] Puos calefactables
asiento de piloto: de confort y negro; asiento de acompaante Tener las manos calientes transmite bienestar. De esto se encargan los

EQUIPAMIENTO PARA LA BMW R RS

Es posible elegir entre asientos de piloto con un ngulo de rodilla ptimo, puos calefactables, que se pueden regular en dos niveles y mantienen
un mejor alcance al suelo en la versin baja o una mayor comodidad con los dedos calientes. Disponible tambin como equipamiento opcional.
acolchado. Todos los asientos de piloto estn tambin disponibles de Puos calefactables
fbrica. Adems, los asientos de acompaante pueden adaptarse. Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
BMW Motorrad.
[X] Asiento de piloto negro (sin ilustracin; ver pginas -)
Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad o en Internet en
(altura del asiento: mm / longitud del arco de paso: . mm) www.bmw-motorrad.es
Referencia del artculo: | Precio: , *
[] Asiento bajo, negro
(altura del asiento: mm / longitud del arco de paso: . mm)
Referencia del artculo: | Precio: , *
[] Asiento de piloto de confort, negro
[3]
(altura del asiento: mm / longitud del arco de paso: . mm)
Referencia del artculo: | Precio: , *
[X] Asiento de acompaante (sin ilustracin; ver pginas )
Referencia del artculo: | Precio: , *
[X] Asiento de acompaante cmodo (sin ilustracin)
Referencia del artculo: | Precio: , *

[4] [5]

* Encontrars el equipamiento original BMW en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Todos los
precios son recomendados (enero ), % de IVA incluido, gastos de montaje no incluidos.

16 | 17
[1]

ERGONOMA Y CONFORT SEGURIDAD

[X] Asistente de cambio Pro (sin ilustracin)
Cambiar a una marcha superior o a una marcha inferior sin accionar el
embrague. Disponible tambin como equipamiento opcional.
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
BMW Motorrad.
Asistente de cambio Pro
[] Protector de tapa de culata de acero inoxidable
En caso necesario, el protector de tapa de culata proporciona una amplia
proteccin frente a posibles daos. La proteccin de plstico contra
roces de la parte exterior se puede reemplazar en caso necesario.
En tu concesionario ocial BMW Motorrad te facilitarn las instrucciones para el montaje
y el manejo.

Referencia del artculo: | Precio: , * Protector de tapa de culata

(+) Cdigo de activacin para el asistente de cambio Pro Referencia del artculo: | Precio: , *
Referencia del artculo: | Precio: , *
[2] (+) Microinterruptor doble [] Defensas del motor de acero inoxidable
Referencia del artculo: | Precio: , * Las defensas del motor de acero inoxidable electropulido protegen de
Solo para motos sin control de crucero.
manera eficaz de posibles daos en el cilindro sin limitar la libertad de

EQUIPAMIENTO PARA LA BMW R RS

inclinacin.
[X] Control de crucero (sin ilustracin) Disponible probablemente a partir del tercer trimestre de .
En tu concesionario ocial BMW Motorrad te facilitarn las instrucciones para el montaje
Disponible tambin como equipamiento opcional. y el manejo.
No disponible en combinacin con el espoiler del motor.
Control de crucero
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial Defensas del motor, izquierda
BMW Motorrad. Referencia del artculo: | Precio: , *
Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad o en Internet en
www.bmw-motorrad.es Defensas del motor, derecha
Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Kit de elementos de fijacin
COMPONENTES DEL NAVEGADOR Referencia del artculo: | Precio: , *
Y DEL SISTEMA DE COMUNICACIN (+) Tornillo cilndrico Mx (pedido de unidades)
Referencia del artculo: | Precio: , *
[] BMW Motorrad Navigator V
(+) Tornillo cilndrico Mx (pedido de unidades)
Dispositivo GPS para motoristas con Lifetime-Map-Update, Bluetooth,
Referencia del artculo: | Precio: , *
Smartphone Link (opcional) para informacin sobre retenciones en tiempo
real, bolsa de transporte, etc. Se puede utilizar en un turismo con Car Kit
(opcional) como sistema de manos libres. [X] Alarma antirrobo (sin ilustracin)
Disponible solo en combinacin con la Preparacin para navegador
(disponible tambin como opcin ). El sistema reacciona a los cambios de posicin y a las sacudidas con
Pgina Mi motocicleta solo en combinacin con el ordenador de a bordo Pro. una clara seal acstica y con el parpadeo de las luces de emergencia.
BMW Motorrad Navigator V (con cartografa de Europa) Disponible tambin como equipamiento opcional.
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
Referencia del artculo: | Precio: , * BMW Motorrad.
(o) BMW Motorrad Navigator V (sin cartografa) Otras piezas para el montaje.
Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad.
Referencia del artculo: | Precio: , *
[3] Alarma antirrobo
[X] (+) Montaje de preparacin para dispositivo GPS (sin ilustracin)
Referencia del artculo: | Precio: , *
Disponible tambin como equipamiento opcional. Con seguro antirrobo
para BMW Motorrad Navigator.
Pgina Mi motocicleta solo en combinacin con el ordenador de a bordo Pro
Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad o en Internet en
www.bmw-motorrad.es

Car Kit para BMW Motorrad Navigator V

Referencia del artculo: | Precio: , *

* Encontrars el equipamiento original BMW en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Todos los
precios son recomendados (enero ), % de IVA incluido, gastos de montaje no incluidos.

(+) = debe pedirse a la vez

(o) = puede utilizarse como alternativa

18 | 19
 SEGURIDAD
[] Faros antiniebla [] Tringulo de emergencia BMW Motorrad
Mayor seguridad en condiciones de visibilidad insuficiente: con los faros Con un tamao muy reducido cuando est plegado
antiniebla vers y sers visto mejor tambin con niebla, nieve o lluvia. (Al x An x P: , x , x , cm), siempre hay espacio en la moto para
Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial el tringulo de emergencia BMW Motorrad. Adems, cumple la norma
BMW Motorrad.
Otras piezas para el montaje.
ECE R . En estuche de plstico con instrucciones de montaje.
Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Tringulo de emergencia BMW Motorrad
Faros antiniebla (pedido de unidades) Referencia del artculo: | Precio: , *
Referencia del artculo: | Precio: , *
Los faros antiniebla solo pueden utilizarse con condiciones meteorolgicas adversas.
Debe respetarse el cdigo de circulacin de cada pas. Botiqun de primeros auxilios
(+) Soporte para faro antiniebla Cumple la norma DIN para botiqun de motos. Tamao reducido y
Referencia del artculo: | Precio: , * resistente al agua.

EQUIPAMIENTO PARA LA BMW R RS

(+) Cableado para faro antiniebla [] Botiqun de primeros auxilios grande
Referencia del artculo: | Precio: , * Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Interruptor extra para faros antiniebla [] Botiqun de primeros auxilios pequeo
Referencia del artculo: | Precio: , * Referencia del artculo: | Precio: , *
(+) Abrazadera de sujecin
Referencia del artculo: | Precio: , * [X] Montaje de modos de conduccin Pro (sin ilustracin)
Disponible tambin como equipamiento opcional.
[] Tornillos de seguridad para la boca de llenado de aceite Montaje de modos de conduccin Pro
Pequeos pero atractivos: de aluminio fresado, los tornillos de seguridad Montaje y activacin en un taller especializado, preferiblemente en tu Taller Ocial
BMW Motorrad.
protegen de accesos no autorizados. Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad o en Internet en
[1] [2] [3]
Tornillos de seguridad para la boca de llenado de aceite www.bmw-motorrad.es

Referencia del artculo: | Precio: , *

[4] [5]

* Encontrars el equipamiento original BMW en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Todos los
precios son recomendados (enero ), % de IVA incluido, gastos de montaje no incluidos.

(+) = debe pedirse a la vez

20 | 21
[1] [5] [6]

ACCESORIOS TCNICOS
Y DE MANTENIMIENTO
[] Cargador de batera BMW Motorrad [] Aceite para motor Advantec BMW Motorrad
Unidad de carga controlada por microprocesador para bateras de Aceite para motor original BMW Motorrad, litro, para relleno.
plomo de V sin humedad ni necesidad de mantenimiento. Conexin Aceite para motor Advantec Ultimate W-, l, BMW Motorrad
al enchufe de a bordo; adems, se incluye un cable adaptador para la Referencia del artculo: | Precio: , *
recarga a travs de los polos de la batera.
Cargador de batera BMW Motorrad V
[X] Caballete para montaje (sin ilustracin)
Referencia del artculo: | Precio: , * Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad o en Internet en
Cargador de batera BMW Motorrad V www.bmw-motorrad.es
Referencia del artculo: | Precio: , * Caballete para montaje, delante
[2]
Cargador de batera BMW Motorrad para RU Referencia del artculo: | Precio: , *
Referencia del artculo: | Precio: , * Caballete para montaje, detrs

EQUIPAMIENTO PARA LA BMW R RS

Referencia del artculo: | Precio: , *
[] Bomba de pie mini
Bomba de aire verstil con manmetro digital, con tamao reducido al [X] Kit de reparacin para neumticos (sin ilustracin)
guardarla. Muy prctica para el control de la presin de los neumticos Esencial en los grandes viajes: kit completo para la reparacin de
cuando se est de viaje. pinchazos.
Bomba de pie mini Disponible probablemente a partir del tercer trimestre de .
Referencia del artculo: | Precio: , * Encontrars ms informacin en tu concesionario oficial BMW Motorrad
o en Internet en www.bmw-motorrad.es
Kit de reparacin para neumticos
[] Herramienta multifuncin
Referencia del artculo:
Ya sea de viaje o en casa, este accesorio pequeo y prctico pertenece al
[3]
equipamiento de cualquier motorista. Funcional, ligera, cmoda y fcil de
usar, la herramienta multifuncin BMW Motorrad permite realizar [X] Linterna de Led (sin ilustracin)
sencillos trabajos de cuidado y mantenimiento, as como ajustar la Linterna de Led potente y verstil con carga de batera mediante toma de
ergonoma. corriente en serie o encendedor.
Disponible probablemente a partir del tercer trimestre de . Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad o en Internet en
www.bmw-motorrad.es
Herramienta multifuncin Disponible probablemente a partir del tercer trimestre de .
Referencia del artculo: | Precio: , *
Linterna de Led
Referencia del artculo:
[] Bloqueo de discos de frenos con alarma antirrobo
Bloqueo de discos de frenos con aviso acstico de alarma en caso de
acceso no autorizado. Un Led de varios colores indica el estado de la NEUMTICOS
batera y de la actividad.
Disponible probablemente a partir del tercer trimestre de . [X] Neumticos (sin ilustracin)
[4] Bloqueo de discos de frenos con alarma antirrobo La principal conexin entre tu motocicleta y el asfalto. BMW Motorrad
Referencia del artculo: | Precio: , * ha probado estos neumticos y garantiza el mejor rendimiento posible.
Si tienes preguntas sobre los neumticos o deseas comprar neumticos
nuevos, en nuestro concesionario oficial BMW Motorrad estarn
[] Instrucciones de reparacin
encantados de asesorarte al detalle.
Manual ilustrativo de reparaciones/mantenimiento.
Encontrars ms informacin en tu concesionario ocial BMW Motorrad o en Internet en
www.bmw-motorrad.es

Instrucciones de reparacin, DVD

* Encontrars el equipamiento original BMW en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Todos los
precios son recomendados (enero ), % de IVA incluido, gastos de montaje no incluidos.

22 | 23
PRODUCTOS ORIGINALES BMW CARE [] Producto para la limpieza de la moto
Producto para la limpieza de la moto, ml, para una limpieza fcil y
[] Pulidor de metales ( ml)
Pulido de brillo intenso libre de abrasivos para aluminio, cromo, latn,
Lo que uno ama debe tener siempre un aspecto impecable, sobre todo nuestra moto. suave de la mquina. nquel, acero inoxidable y otros metales sin pintar; incluye pao de
Los productos BMW Care han sido desarrollados para este objetivo concreto y cumplen Producto para la limpieza de la moto, ml microfibra.
los ms exigentes niveles de calidad de BMW. Contrarrestan los signos del paso del Referencia del artculo: | Precio: , * Pulidor de metales, ml
tiempo y ayudan a conservar el valor del vehculo y a mejorar su seguridad. Referencia del artculo: | Precio: , *

[] Eliminador de insectos, ml
Declara la guerra a las adherencias indeseadas protegiendo el material. [] Gel de ducha Body + Bike, ml
[1] [2] [3] Para todos los que quieran disfrutar de la ducha con su motocicleta.
Con componentes reengrasantes y, por ello, no adecuado para pinturas
mate. Dermatolgicamente probado, ofrece una limpieza y un cuidado suaves
Eliminador de insectos, ml para personas y mquinas.
Referencia del artculo: | Precio: , * Con un aroma fresco y llamativo. Msica a todo volumen y al agua!
Gel de ducha Body + Bike, ml
Referencia del artculo: | Precio: , *
[] Limpiador para el asiento (para cuero sinttico liso), ml
Limpia penetrando en los poros, protege contra el desgaste del material,
refresca el color del asiento y lo protege de la radiacin ultravioleta. [X] Limpiador de llantas, ml (sin imagen)

Limpiador para el asiento (para cuero sinttico liso), ml Limpiador intensivo libre de cidos para una limpieza eficaz de llantas de
Referencia del artculo: | Precio: , * acero, de aluminio y anodizadas.
Limpiador de llantas, ml
Referencia del artculo: | Precio: , *
[] Abrillantador, ml
[4] [5] Producto libre de abrasivos para un cuidado profundo y un brillo intenso
con cera natural de gran calidad: limpieza, brillo y proteccin para todas [X] Pao para la limpieza de la visera y el casco (sin ilustracin)
las piezas pintadas, cromadas y sintticas. Prctico pao hmedo y seco para disfrutar de una buena visibilidad
Abrillantador, ml durante los viajes.
Referencia del artculo: | Precio: , * Pao para la limpieza de la visera y del casco
Referencia del artculo: | Precio: , *

[6]

* Encontrars el equipamiento original BMW en tu concesionario ocial BMW Motorrad. Todos los
precios son recomendados (enero ), % de IVA incluido, gastos de montaje no incluidos.

24 | 25
[1] [2]

[3]

EQUIPAMIENTO PARA MOTORISTAS

[] Guantes dos en uno
Los guantes de viaje deportivos con tecnologa de cmaras son nicos
y multifuncionales. Es posible intercambiar las cmaras dependiendo de
la climatologa. La cmara de proteccin contra la humedad PROOF es
transpirable, impermeable y estanca al viento, e incorpora un forro
aislante del calor. La cmara de agarre GRIP garantiza un excelente tacto
y un ajuste sin arrugas, gracias al cuero de canguro extremadamente fino
y resistente a los desgarros.

[]
[] Traje Sport
Conquista las carreteras y los corazones: el interesante combi profesional
de cuero Nappa de buey y cuero de canguro. Los protectores NP y NP,
y los deslizadores de acero inoxidable INOX sirven de proteccin en caso de
contacto con el suelo, en tanto que el punto discontinuo D, las inserciones
elsticas Schoeller-Keprotec y la tecnologa TFL-Cool garantizan una
climatizacin perfecta. Este traje est tan orientado al rendimiento que, gracias
a su corte, ayuda a adoptar automticamente la posicin de conduccin
perfecta. Excelente para todos los que quieren dominar la carretera.
Botas SportDry
Hechas para la gran velocidad, afinadas para una gran comodidad:
botas SportDry. Fabricadas con cuero integral de buey de , mm como
material exterior y provistas de deslizadores intercambiables en los
laterales y el taln. La membrana transpirable y estanca al viento y el agua
de GORE-TEX permite tambin la mejor climatizacin en calurosas
maniobras de adelantamiento. En tanto que la proteccin rgida del tobillo
(TCS), el amortiguador de golpes y la tapa de la puntera contribuyen
tambin a mantener una temperatura fresca.
Encontrars estos y otros equipamientos en tu concesionario oficial
BMW Motorrad y en www.bmw-motorrad.es

26 | 27
 BMW Motorrad Service
Gracias a una amplia red de servicio, BMW Motorrad garantiza el mejor cuidado
de tu motocicleta. Solo en Espaa hay ms de puntos de Servicio Oficial
BMW. Y quien quiera viajar lejos, se alegrar de saber que puede encontrar
esta misma seguridad en ms de pases en todo el mundo. En estos
casos, la calidad del servicio siempre recibe una valoracin excelente en las
pruebas llevadas a cabo por las revistas independientes.
BMW Motorrad en Internet
www.bmw-motorrad.es
Descubre nuestra exposicin virtual de motos y maxiscooters BMW.
All encontrars, por ejemplo, un configurador con el que podrs crear la
motocicleta de tus sueos con un simple clic. Tambin podrs solicitar, a
travs de Internet y sin compromiso, una oferta personalizada o descargarte
los catlogos.
BMW Motorrad Mobile Care
BMW Motorrad marca la pauta, tambin en cuanto a servicio. Estars
cubierto en caso de sufrir una avera: horas al da, das al ao.
No solo en tu pas, sino tambin cuando viajes por otros pases europeos no
tendrs por qu renunciar a recibir ayuda profesional. Especialistas cualificados se
encargan de todo para volver a poner tu moto a punto para seguir tu camino. En
caso de que esto no sea posible, buscamos la mejor solucin para que no veas
interrumpido tu viaje.
BMW MOTORRAD SERVICE
Ms informacin en tu concesionario oficial BMW Motorrad.
28 | 29
BMW Financial Services
Siente la libertad sobre dos ruedas. BMW Financial Services se adapta en
cada instante a tus necesidades, permitindote disfrutar al mximo de tu
moto BMW.
BMW Select
BMW Select te ofrece la posibilidad de estrenar una moto BMW cada poco
tiempo, ofrecindote cuotas muy accesibles. Elige el plazo que ms te
convenga, de a meses. Adems, tienes la flexibilidad, al final del contrato,
de poder elegir una de las tres opciones: cambiar tu moto por otro modelo
BMW, quedrtela, o devolverla en tu concesionario oficial BMW Motorrad.
Financiacin Lineal
BMW Financiacin Lineal es el producto financiero que te ofrece la mejor
combinacin para comprar tu moto BMW. Podrs adaptar la cuota mensual de
acuerdo con tus necesidades, eligiendo la entrada y el plazo (de a meses)
que ms te convenga.
Proteccin
Financia tu moto BMW sin riesgo: el seguro de proteccin de pago se encarga
de abonar tus cuotas en caso de fallecimiento e incapacidad absoluta, con la
posibilidad de incluir las coberturas de Desempleo e Incapacidad Temporal.
NOTAS NOTAS

30 | 31
HAZ TU
SUEO REALIDAD

En BMW Financial Services desarrollamos conceptos

individuales de financiacin para disfrutar al mximo del
placer de conducir. Ms informacin en:
http://promociones.bmw-motorrad.es/

Salvo error, omisin o modicacin. BMW Motorrad, UX-VB-, Mnich, Alemania. En la impresin de este catlogo se ha utilizado papel blanqueado % exento de cloro.