CONJUNCIONES

EN INGLS
QUE DEBERAS CONOCER

LIBRO CONJUNCIONES MAQUETA_IMPRENTA.indd 1 20/11/16 18:15

 Index
Introduction ......................................................................................................... 6

Section 1 ............................................................................... 9
1 And .................................................................................................................10

2 But .................................................................................................................14

3 So ...................................................................................................................18

4 Or ...................................................................................................................22

5 Nor .................................................................................................................26

6 Yet ..................................................................................................................30

7 For..................................................................................................................34

Section 2 ..............................................................................37
8 That ................................................................................................................38

9 Than ...............................................................................................................42

10 Because .........................................................................................................46

11 While ..............................................................................................................50

12 If: First (Future) conditional .........................................................................54

13 If: Second (Present) conditional ...................................................................58

14 If: Third (Past) conditional ............................................................................62

15 Even if ............................................................................................................66

16 Provided that / As long as.............................................................................70

17 In addition / Furthermore / Moreover .........................................................74

18 Besides ..........................................................................................................78

19 In spite of / Despite .......................................................................................82

20 Though / Although ........................................................................................86

4 CONJUNCIONES EN INGLS

LIBRO CONJUNCIONES MAQUETA_IMPRENTA.indd 4 20/11/16 18:15

 Index

21 Even though...................................................................................................90

22 Since / As .......................................................................................................94

23 However ........................................................................................................98

24 Nevertheless ...............................................................................................102

25 So that..........................................................................................................106

26 Instead (of) ..................................................................................................110

27 Until .............................................................................................................114

28 After.............................................................................................................118

29 Before .........................................................................................................122

30 By the time ..................................................................................................126

31 When ...........................................................................................................130

32 Where ..........................................................................................................134

33 Unless ..........................................................................................................138

34 Regardless of ..............................................................................................142

35 Wherever / Whenever.................................................................................146

Section 3 ............................................................................ 151

36 Either... or ...................................................................................................152

37 Neither... nor ...............................................................................................156

38 Whether or ...............................................................................................160

39 If then .......................................................................................................164

40 Rather than ..............................................................................................168

41 Not only but also ......................................................................................172

42 As as ........................................................................................................176

Answer Key ....................................................................................................... 181

CONJUNCIONES EN INGLS 5

LIBRO CONJUNCIONES MAQUETA_IMPRENTA.indd 5 20/11/16 18:15

 Introduction
Las conjunciones son partculas encargadas de enlazar proposiciones, oraciones o
palabras. Pero, qu las hace tan esenciales? Sin lugar a dudas, las conjunciones
constituyen una parte fundamental del lenguaje, pues nos permiten hilar una serie
de ideas con lgica y fluidez, dndole al discurso mayor riqueza lingstica. De
hecho, el dominio de la lengua hablada y escrita, tanto en el mbito social como en
el de los negocios, va ntimamente ligado a la correcta utilizacin de los conectores.

Si se usan con destreza se lograr que la comunicacin discurra de manera

clara y fluida, y se realzar el contenido de nuestro mensaje, por lo que ser ms
atractivo para el oyente.

Las conjunciones no son ms que las herramientas bsicas e indispensables

de las que dispone el interlocutor para construir oraciones complejas, y enlazar
elementos (y, en definitiva, ideas) de manera coherente y estructurada. Junto con
una entonacin apropiada podrs enfatizar, matizar, y jugar con el lenguaje como
ms te convenga.

Existen tres tipos de conjunciones: coordinativas, subordinantes y correlativas;

los tres tipos se tratarn en detalle a lo largo del libro.

La presente obra consta de 42 captulos, cada uno destinado al uso de una

conjuncin, en los que se abarcan desde las ms bsicas a las de nivel ms
avanzado. Cada captulo se ha dividido en tres secciones:

1
La primera pgina contiene una explicacin
sobre cundo y cmo utilizar la conjuncin
Than conjuncin cuando
en cuestin. Tambin se especifica cul es
no? Than es una
que no saber ingls ser una preposicin
Saber ingls es mejor pero tambin puede
conecta dos frases
cuando se usa delante
de
o proposiciones,
de un sustantivo.
una comparacin
Se usa cuando quieres
o proposicin de
introducir la
una comparacin
desigual, su equivalente en espaol.
segund a parte
cia.
indicando diferen

than que Encontrars consejos tiles y comentarios

Mi jefe es mucho
ms guapo de lo
que My boss is much
I thought he was.
better-looking than
sobre errores tpicos en los recuadros
pensaba que era. a lot longer than
Volver caminando
tiempo de lo que
a casa me llev ms
pensaba.
Walking home took
I expected it to. MIRA! y CUIDADO!, as como una vieta
MIRA!Tenemos un
dicho
significa ms vale
en ingls better
ir que curar.
preven
safe than sorry
que
con un ejemp
emplo grfico sobre el uso de la
emp
ejemplo
siempre que hagamo
s comparaciones
, es
y
conjuncinn en
en cues
ccuestin.
uestin.
ues
da que than
CUIDADO! Recuer ms que, este que se expresa con
o
decir menos que error de confund
ir las dos!
cometas el grave
nunca that. No

INGLS
42 CONJUNCI ONES EN

18/11/16 12:32
42
A_DEF_1.indd
CIONES MAQUET
LIBRO CONJUN

6 CONJUNCIONES EN INGLS

LIBRO CONJUNCIONES MAQUETA_IMPRENTA.indd 6 20/11/16 18:15

 Introduction

2
3
Conseguir cuerda Conjunci n: Than
En las siguientes dos pginas el
s ms gruesas es
mejor idea que correr
se rompan escalan
do?
el riesgo de que
Is getting stronge
idea thann:risk
r ropes a better
Conjunci Thanthem snapping on
a climb?
42
lector dispone de 24 ejemplos
La gente dice que
1
Te gusta el helado
ms que a m?
Tan pronto como
no deberas gastar
ms de lo que ganas. you like
Do
than I do?
haba acabado
ice cream more People say you shouldn
than you earn.
40
dntt spend more prcticos, ordenados de menor a
la reunin ya haba less respect than he
Nofulsooner
l es mucho menos
que debera ser.
respetu
siguien oso
te.
de lo He is much
empeza do la
should be.
had I finished
than I started the
Steves
next.
hed the meeting
mayor dificultad, sobre el uso de
Nuestro IRPF es
Mikes
Is ms house bigger than
que mucho alto
esta conjuncin. En el ltimo recuadro,
es ms
que eragrande de lo Our income tax is
La casa de Mike
con el gobierno house?
anterior. a lot* higher than
was under the previou it
la de Steve? Mi coche vale ms better than a clean uss government.
There mis
que todas is nothing
unanes
posesio casa otras to.car is worth more
My
house* to go home*
que
No hay nada mejor juntas.
limpia a la que volver. No hay nada peor
mujer
ms fcil hacerndote.
enga
que sorpren
Its sometim
der a tu
posses
es easier to cheat
sionsthan
Theres nothing worse
to
put togethe
than all my other
r. que comprende los ejemplos de mayor
Algunas veces es be honest. than walking in
honesto. on your wife cheatin
trampas que ser *
En de lo que
felizpregun
Creme, soy ms y much con
tas y frases negativ
incontables. Sin
Trust me; Im happier
as, empleamos many
than I look.

con sustant
g on you.
complejidad, se utiliza vocabulario
aparento. embargo, si la frase ntivos
ivos contables
La regla es sta

* House es una casa

pero, si dudas, puedes
o un edificio donde
es positiva utilizam
utilizar dices home
vive gente, pero cuandoa lot en todos los
zamos
os casos.
os a lot.
especfico asociado al mundo laboral
4 a tu propia casa.
y te refieres
es ms emocional,
Trabajar con nuestro
ms fcil que intenta
s competidores es
r ganarlos.
Working with our
competpetitors
itors is
y de los negocios. Para que saques
easier than trying 43
than he to beat41them.
2
l es mucho ms
Nosotros vemos
soluci n msdeque
maduro
la fusin como
lo que Hes
parte del problem
unaa lot more mature
used toa.be. than
We see the merger
morere as a
as part of the problem solution
el mayor rendimiento a tu estudio,
sola ser. Es mejor entrega
r el proyecto Its than* done. .
said
easier It will
Es ms fcil ms
que viene
decirlo que
all.
no,hacerlo
el otro,

otra opcin que cancela

.
que retrasarlo
r
el lunes

We had no other
a week
further.
be better to submit
choice than
on Monday
to cancel thee
* than to delay it
project tambin se ha incluido la traduccin
No tenamosNuestro gasto es mucho the concert.
el concierto.que puede ser.
calor aqu de lo que
Hace msPrefiero intenta
haca
o! rle
ms de lo
Our expend
could be. *!
holiday in the desert*
it was on my
It is hotter here than iture is far more than it al espaol de los ejemplos y material
nes en el desiert
r orienta que
en mis vacacio
directamente desped Id have a dessert**

Es mejor No
casa pensan
tomars
unado
e un postre que irse
reveles ms de lo
en uno.
irle. a

que necesitas en
Its alwayshim
than to go home
rather
better to try
thinkin
straigh
Dont give
mentor
t away.
ing him
g about one. than sack

about films
de audio con grabaciones de las
negociacin. a lot
awaymore
My sisterinknows more than you need
Mi hermana sabe
pelcula s
* de lo
Fjate que
mucho ms
deja ver.
en esta estructura
de

inglesa tan curiosa

a
than she lets on.
negotia tion. to
frases, que ser de gran utilidad para
on Monday/Tuesda cuando nos referim a desierto,
**
y/Wednesday signific
que cuando hay una sola s signific
* no, sino el siguien
Aqu than signific
no hay otra opcin
a te! Ojo!,
(/dsert/), y si
Ambas son s sonora
hay
a el lunes/martes/m
dos s significa postreircoles
s. Aprndelo bien,
que un
os a t/).week
, (/disera

le para
que viene que te familiarices con su correcta
de comer no es saludab
que. desierto despus
44 CONJUNCI ONES EN INGLS
nadie! pronunciacin y entonacin.
LIBRO CONJUN
CIONES MAQUET 43
A_DEF_1.indd INGLS
44 CONJUNCI ONES EN
18/11/16 12:33

18/11/16 12:33
43
A_DEF_1.indd
CIONES MAQUET
LIBRO CONJUN

3
Conjunci n: Than
La ltima seccin contiene una serie
PONTE A PRUEBA!

1 Formula la pregun
ta.
de ejercicios para practicar el uso de
my ex-girlfriend.
her more than I like
I dont know if I like
Do you like her more
than you like your
ex-girlfriend?

than when I first

saw my child.
la conjuncin en cuestin, tanto en
better
I have never felt

I dont think calling

someone is a better
idea than fixing it
myself. preguntas directas como en otras ms
Ive never been to
a colder place than
where I was last
winter.
abiertas que invitan a la libre redaccin.
No, Im not happier
now than I was when
I used to work there.
Tambin se incluye un audio con
tes preguntas.
2 Escribe las respue
When was the last
stas de las siguien
time you were more
stressed than your
boss? divertidos dilogos que te ayudarn
When were you last
happier than a child
opening presents
at Christmas?
a asentar tus conocimientos y cuyas
your house?
than the value of
Have you ever owned
anything worth more
transcripciones se encuentran al final
una
y luego describe 44
Escucha el audio
3 To catch out
significa pillar!
ocasin en la que
te han pillado y describ
una vez.
e como te sentiste
. No olvides
del libro, junto con la solucin de los
usar than al menos

ejercicios.
una terraza a tomar
que sentarme en
que me guste ms y menos en
4 El reto: No hay
nada lo que te gusta ms,
frases explicando better than....
al sol. Escribe dos
un caf con: There is nothing
than, empezando
tu vida diaria usando

INGLS 45
CONJUNCI ONES EN

18/11/16 12:33

.indd 45
CIONES MAQUETA_DEF_1
LIBRO CONJUN

Para amenizar el aprendizaje, vers que las listas de ejemplos van acompaadas de
notas con observaciones sobre pronunciacin, errores tpicos, sinnimos, consejos
tiles y puntualizaciones gramaticales. As que presta atencin a los bocadillos!
Acaso no es la prctica la mejor manera de aprender? Pues vamos a ello!

CONJUNCIONES EN INGLS 7

LIBRO CONJUNCIONES MAQUETA_IMPRENTA.indd 7 20/11/16 18:15

 And
Vamos a empezar con quizs la conjuncin ms usada: y. La palabra and parece
sencilla, y lo es, pero tiene algunos significados que son sutilmente diferentes,
as que si controlas estas pequeas diferencias hablars de forma ms natural.
And sirve para unir palabras, proposiciones u oraciones, y el significado ms
comn es y o y tambin.

and y
Chicos y chicas. Boys and girls.
Jugamos y ganamos el partido. We played and won the match.
Termina los informes y asegrate de que Finish the reports, and make sure they
estn listos para el final de la semana. are ready by the end of the week.
Esta conjuncin tambin significa y despus, es decir, lo usas para hablar de
dos cosas que suceden una tras otra.

Com y me arregl para salir. I had lunch and got ready to go out.

Presta atencin porque vers algunos significados ms en las listas de traduccin.

MIRA! Es muy til y suena muy natural usar and para dar nfasis.
Por ejemplo, si mi madre habla demasiado cuando se queja de algo,
le digo a mi padre que Mum goes on and on o que She complains for
hours and hours.

CUIDADO! Aunque no es necesario emplear una coma antes de and,

no estars equivocado en usarlo si el and separa dos clausulas. Si
cuando lo dices en voz alta tienes una pausa, se puede emplear una coma.

10 CONJUNCIONES EN INGLS

LIBRO CONJUNCIONES MAQUETA_IMPRENTA.indd 10 20/11/16 18:15

 Conjuncin: And
1
Voy a salir a comprar, y a tomar un Im going out to go shopping, 1
caf. and to get a coffee.

Asegrate de que hoy la casa est Make sure your house is clean and tidy
limpia y ordenada. today.

Ella est viendo la tele y trabajando al Shes watching TV and working at the
mismo tiempo. same time.

Vamos a tener que esperar y ver qu Were going to have to wait and see*.
pasa.

Deberamos ir y ver qu est pasando. We should go and** see what is going on.

Lava el coche, y no te olvides de Wash the car, and dont forget to

aspirarlo por dentro. vacuum inside.

*Wait and see es un dicho en **

And tambin puede significar para
ingls; no hace falta poner see o a fin de.
what happens.

2
Le pegu y l me devolvi I hit him and he hit me back!
2
el golpe!

Eres pacifista, y eres soldado? Youre a pacifist, and* youre a soldier?

Voy a ir al gimnasio y quemar unas Im going to go to the gym and burn

cuantas caloras. some calories.

Ellos cortaron los rboles, They chopped down the trees, built
construyeron casas, etctera. houses and so on.

Le ped que fuera a la biblioteca y I asked him to go to the library** and

estudiara para sus exmenes. study for his exams.

Est anocheciendo y te ped que Its getting dark and I asked you to be
estuvieras en casa antes de las ocho. home by eight.

*En esta frase tienes que **

Tenemos un dicho en ingls que
enfatizar and ya que se usa es peace and quiet; yo siempre
para expresar sorpresa, siendo salgo de casa buscando paz y
pero su significado. tranquilidad.

CONJUNCIONES EN INGLS 11

LIBRO CONJUNCIONES MAQUETA_IMPRENTA.indd 11 20/11/16 18:15

 Conjuncin: And
3
Deberas venir de visita y ver nuestra You should come over and see
3
nueva casa. our new house.

Mis amigos vienen al partido, y t My friends are coming to the game,

tambin deberas. and so should you.

El argumento era confuso, y no me The plot was confusing, and I didnt

gust el protagonista. like the lead actor.

Lo que ves y lo que realmente es son What you see and what you get are two
dos cosas diferentes. different things.

Fueron a Manchester y vieron una They went to Manchester and saw a

manifestacin enorme. huge protest.

Necesito que intentes encontrar una I need you to try and* find a solution.
solucin.

*A veces se usa and despus de algunos verbos para indicar una intencin o
propsito. Otro ejemplo? Go and tidy your room!.

4
Escribe la presentacin y esta vez no Write up the presentation, and dont 4
te olvides de envirmela! forget to send it to me this time!

Mentiste a tu equipo, y ahora ellos no You lied to your team, and* now they
van a confiar en ti. arent going to trust you.

Est oscureciendo y ni siquiera hemos Its getting dark and we havent even
salido de la oficina an. left the office yet.

Hemos fusionado los departamentos We have merged the bankruptcy and

de insolvencia y prstamos. loans departments.

Es un trabajador muy aplicado, Hes a keen employee, and hes

adems es lo suficientemente intelligent enough to be successful.
inteligente para tener xito.

Si adquirimos los conocimientos If we get the right insights and do our

adecuados y hacemos nuestros homework on the competition, we will
deberes sobre la competencia, win.
ganaremos.

*Fjate que en esta frase and indica que la primera parte es la causa de la segunda.

12 CONJUNCIONES EN INGLS

LIBRO CONJUNCIONES MAQUETA_IMPRENTA.indd 12 20/11/16 18:15