Está en la página 1de 7

012324105 6789

7  97  87
 9   9
89
 67  787
 !
()*+,*-.+/,/01,2*-3*045+56,)*75314.-*-58).-*3)*+.-*9+,).-*-:*5)83)531;,*9,1,*5)/57,1*,+*-.+/,/.1*75314,-*138+,-*<03*/3=3)*-380512*,0)<03*).*43)8,*7.).75>53)4.-*/3*5)83)531;,?*(-4.-*-58).-
81@A57.-*-3*++,>,)*-;>=.+.-*/3*-.+/,/01,?*B),*C36*<03*-3*3)453)/3*3+*+3)80,D3*/3*3-4.-*-;>=.+.-2*3-*>0E*A@75+*+331+.-?*
F;>=.+.-*/3*-.+/,/01,*
*G.-*-;>=.+.-*/3*-.+/,/01,*-3*045+56,)*3)*+,*5)/0-415,*9,1,*13913-3)4,1*/34,++3-*/3*/5-3H.*<03*.709,1;,)*/3>,-5,/.*3-9,75.*3)*3+*/5=0D.*-5*3-40C531,)*3-7154.-*7.)*4./,-*-0-*+341,-?*I.1
3D3>9+.2*3+*5)83)531.*.*3+*/5-3H,/.1*/3-3,*J,731*++38,1*+,*-58053)43*5)A.1>,75K)*,+*4,++31*/3*-.+/,/01,L
*
(+*90)4.*3)*/.)/3*-3*/3=3*J,731*+,*-.+/,/01,?
M03*+,*-.+/,/01,*C,*-31*/3*A5+343*3)*,>=.-*+,/.-*/3*+,*0)5K)?
B)*+,/.*-31@*0),*-.+/,/01,*/3*A5+343*/3*NO*>>P*3+*.41.*0),*-.+/,/01,*/3*Q>>?
R>=,-*-.+/,/01,-*-3*J,1@)*0)*3+3741./.*(QSNT?
G,*-.+/,/01,*/3*A5+343*/3*NO>>*-3*3->315+,1@*7.)*>@<05),*<03*/3-,9,1367,*
I,1,*/,1*4./,*3-4,*5)A.1>,75K)2*3+*5)83)531.*.*/5-3H,/.1*-K+.*9.)3*3+*-;>=.+.*3)*3+*+08,1*7.113-9.)/53)43*3)*3+*9+,).*9,1,*41,->5451*+,*5)A.1>,75K)*,+*4,++31*/3*-.+/,/01,*

G.-*-;>=.+.-*/3*-.+/,/01,*-.)*4,)*3-3)75,+3-*3)*3+*41,*=,D.*/3+*-.+/,/.1*7.>.*7.1131*0)*7.1/K)*.*++3),1*0),*0)5K)?*G,*R>3157,)*U3+/5)8*F.7534E*VRUFW*J,*3-4,=+375/.*0)*8109.*/3
-;>=.+.-*3-4@)/,1*045+56,/.-*3)*+,*5)/0-415,*9,1,*5)/57,1*3*5+0-41,1*4./,*+,*5)A.1>,75K)*9,1,*-.+/,1*3)*+.-*/5=0D.-*E*9+,).-*/3*5)83)531;,?

I,143-*/3+*-;>=.*+.*/3*-.+/,/01,
*
NW*G,*+;)3,*/3*13A313)75,*-53>913*-31@*+,*>5->,*3)*4./.-*+.-*-;>=.+.-?*F5)*3>=,18.2*-5*3+*-;>=.+.*/3*-.+/,/01,*3-4@*/3=,D.**V-58*A5801,W*/3*+,*+;)3,*/3*13A313)75,2*+,*-.+/,/01,*-3*J,1@*3)
3+*+,/.*/3*+,*0)5K)*J,75,*3+*70,+*,90)4,1,*+,*A+37J,?*F5*3+*-;>=.+.*/3*+,*-.+/,/01,*3-4@*3)75>,/,*/3*+,*+;)3,*/3*13A313)75,2*+,*-.+/,/01,*-3*J,1@*3)*3+*+,/.*/3*+,*0)5K)2*.903-4.*,+*+,/.*3)
<03*,90)4,*+,*A+37J,

OW*G,*A+37J,*903/3*,90)4,1*3)*/5A313)43-*/513775.)*3-*E2*,*C373-2*903/3*-31*<03=1,/,*VF58?*A5801,W

XW*Y,E*>07J.-*-;>=.+.-*/3*-.+/,/01,2*7,/,*0).**7.113-9.)/53)43*,*0),*-.+/,/01,*3)*9,14570+,1?
TW*F3*,8138,)*,7.4,75.)3-*V/5>3)-5.),+3-W*,/575.),+3-*,*+,*/3137J,*/3+*-;>=.+.*-5*+,*0)5K)*-3*C,*,*-.+/,1*9.1*90)4.-*3)*7,-.*/3*+,*-.+/,/01,*/3*A5+343?*G,*915>31,*,7.4,75K)*,/575.),+*3)
+,*VF58?*A58?W*5)/57,*+,*+.)8540/*/3*+,*-.+/,/01,P*+,*-380)/,*/5>3)-5.),+*5)/57,**+,*/5-4,)75,*3)413*73)41.-*/3*+,*-.+/,/01,?
*

ZW*G,*7.+,*<056@*).*7.)43)8,*5)A.1>,* 75K)*3-9375,+*E*,*C373-2*-3*903/,*.>5451?
QW*Y,E*0),*81,)*C,153/,/*/3*-;>=.+.-*7.>9+3>3)4,15.-2*7,/,*0).*0)*-58).*/3A313)43?**
***
*
[\]^_`ab_c`defdgh]^\i\gdjdkfglimae\g
*R+80).-*-;>=.+.-*-.)*>0E*7.>9+57,/.-*.*9,1373)*-31+.*,*915>31,*C5-4,P*931.*-5*-3*3-40/5,)*90)4.*9.1*90)4.2*).*-.)*/5A;75+3-*/3*3)43)/31?*(+*915>31*90)4.*<03*-3*.=-31C,*3)*+,*A5801,
V-58*A5801,W*3-*+,*9,143*/3+*-;>=.+.*<03*5)/57,*/.=+3*7J,A+@)*V=5-3+W*.*/.=+3*n?*G.-*7J,A+,)3-*/.=+3-2*.*/.=+3*n2*-3*9139,1,)*3)*0),*-.+,*/3*+,-*9536,-*/3*>34,+2*/3*>./.*<03*3+*41,=,D.*-3
J,1@*7.>.*-3*>03-41,*,*7.)45)0,75K)L

" #22" $ 787


% !$82 9 &0'$"  025
012324105 6789
7  97  87
 9   9
89
 67  787
 !

)(*+,-.,/0*.1,(23-4(25(3678+5+(92(3+5909/:0(92(;.52-2(2,(078+3(509+3(92(50((56,20(92(:2;2:2,*.0<(=2:+(0,-23(92(>+92:(0>5.*0:(/,0(3+5909/:0(92(;.52-2?(9282(@082:(/,0(3/>2:;.*.2(A2:-.*05<
=+:(-0,-+?(32(:2552,0(25(*@0;54,(*+,(3+5909/:0(*+7+(32(A2(2,(50(3.B.2,-2((;.B/:0<

C23>/D3(92(:2552,0:(5+3(*@0;50,23?((32(0>5.*0(50(3+5909/:0<<(E3-0(*+78.,0*.1,(23(>+*+(*+7F,(G(:0:0(A2H(32(/30<(I15+(32(0>5.*0(2,(9+,92(32(:2J/.2:2(:23.3-2,*.0(G(>2,2-:0,*.0(925(KLLM<
I.,(2780:B+?(32(@0(/-.5.H09+(*+7+(2N27>5+(>0:0(7+3-:0:(5+3(>03+3(2,(50(52*-/:0(92(3678+5+3<(((
(O0G(B:0,(,F72:+(92(*+78.,0*.+,23(J/2(32(>/292,(/-.5.H0:?(>2:+(5+3(3678+5+3(843.*+3(92(3+5909/:0(G(5+3(3678+5+3(*+7>52-072,-2(7+3-:09+3(2,(50((3.B<(;.B/:0<((0*080:+,(50(70G+:
>0:-2(92(25503<(

)=PQR)RQSTEI(CE(PSI(IUVWSPSI(CE(ISPC)CXY) (
(E,(503(;.B/:03(0,-2:.+:23(32(7/23-:0,(5+3(3678+5+3(7/G(843.*+3(>0:0(3+590:(G(3/3(0>5.*0*.+,23<(=2:+(32(9282(:2*+:90:(J/2(3+,(3.7>523(.5/3-:0*.+,23(G(J/2(>:+8085272,-2(.,*5/.:4(7/*@0
743(.,;+:70*.1,(3.(;/2:0(>0:-2(92(/,(>50,+(:205<((
(
=XTZSI([XE(CEWEVSI(YERSYC)Y
(
P+3(3678+5+3(92(3+5909/:0(2,(5+3(9.8/N+3(G(>50,+3(92(.,B2,.2:60(:2>:232,-0,(92-05523(92(9.32\+<
P+3(3678+5+3(92(3+5909/:0(32(/-.5.H0,(2,(5/B0:(92(:2>2-.:(.,3-:/**.+,23(,+:70523<
P0(56,20(92(:2;2:2,*.0(,+(*078.0<
P0(;52*@0(>/292(0>/,-0:(2,(9.;2:2,-23(9.:2**.+,23<
E,(+*03.+,23?(32(>/292(+7.-.:(50(*+50(925(3.78+5.-+
O0G(7/*@+3(3678+5+3?(9.72,3.+,23(]0*+-0*.+,23^(G(3678+5+3(*+7>5272,-0:.+3<(
P+3(3678+5+3(,+(3+,(*+7>5.*09+3(3.(32(23-/9.0,(>/,-+(>+:(>/,-+<
_``abccdddefghijjgkeihlckhmnonpqorscklodckjlthmhe_`lm
uhkvkwlthmhkvngvkhmnonpqoe
uokvxhqlokvyeze{v`oltj|xvjximp}gxvpxovkgqjgvngvkwlthmhkvaoqovjx~hqloijxv`|ixjiovpgvxhvkjglaqgvgkvxgigkoqjovagqhvpgvgxvomfpxhkviokhkvkjvmovgkvgk`hkvkwlthmhk
kpamglgx`oqjhkvkgvgx`qgfoxvgxvmovkjfpjgx`gvotmoe
(

" #22" $ 787


% !$82 9 &0'$"  425
012324105 6789
7  97  87
 9   9
89
 67  787
 !
()*+,-*./-0* 12,3+4+ 1-5*-6-/.7+

89:;<9:;=> ? 1+47.@?/+,A4)B.,)*B)?.4@)7)7+@?7)?4.?CD*B.

EF:> ? 1+47.@?)*?,+*B.C)?+?B)@@)*+G

J1+47.7D@.J
8H>I> ? 1+47.@?.?@.K?7)?4.?A-)L.M?K-?@)/D@@-@?.?,)7-+K?,)/N*-/+KG

J1+47.7D@.J

=EIO9P> ? 94?/+@70*?7)3)?QD)7.@?@)6+@L.7+G

J1+47.7D@.J

=EI=>O> ? 94?/+@70*?7)3)?K)@?./.*.4.7+

J1+47.7D@.J
=;I=9H>(E ? 94?./.3.7+?7)3)?K)@?.?/-*/)4G

J1+47.7D@.J
91R9:;H>(E ? 94?./.3.7+?7)3)?K)@?.?)K,)@-4G

J1+47.7D@.J
R>ST;I>(E ? 94?./.3.7+?7)3)?K)@?.?,.QD-*.G
IEU>V?H+K?K2,3+4+K?7)?./.3.7+M?-*7-/.*?)4?,WB+7+?X?*+?)4?5@.7+?7)?B)@,-*./-0*G
Y
94?K2,3+4+?7)?K+47.7D@.
Y
8.@.?DB-4-L.@?4+K?K2,3+4+K?.*B)@-+@,)*B)?*+,3@.7+K?K)?7-3DC.?D*?K2,3+4+?7)?K+47.7D@.?QD)?)KB)?/+,AD)KB+?7)?D*.?42*).?7)?@)6)@)*/-.M?D*.?64)/Z.?X?D*.?/+4.M?)*?4.?QD)?K)
)*B@)5.?4.?-*6+@,./-0*?BW/*-/.?*)/)K.@-.?A.@.?@).4-L.@?4.?D*-0*G

" #22" $ 787


% !$82 9 &0'$"  '25
012324105 6789
7  97  87
 9   9
89
 67  787
 !

)*+,-.-/0.)

1
2
3415
6789:.;<8.1=>;8=.1-?1,.19/@?0A8<8?1.1,.10.>B1-?,1<+0-C;D
678E=?:0+1?;19+,-F1@+01@/;:+91G1:.@C;1H-ID
6J;<K+1?;19+,-F1@/;:+91?;1<+;:8;/.1G1<.;.,1H<I
6L.-+1G1.,:/0.1?;19+,-F1-?1A8,?:?1HB1.1.ID
M+;1?,1+NO?:+1-?198=@,8A8<.01?;1,.1=.G+01=?-8-.1@+98N,?1,+91-8N/O+9F19?10?<+=8?;-.1P/?1,.918;9:0/<<8+;?919+N0?1,.1@0?@.0.<8C;1-?1,+91N+0-?91.19+,-.01GQ+1,+91@0+<?-8=8?;:+9
-?19+,-.-/0.F19?.;1=.:?08.1-?1?9@?<8A8<.<8+;?91@.0:8</,.0?91.;?R.9F1?;1,/S.01-?1P/?19?1@0?9?;:?;19+N0?1,+91-8N/O+91-?1,+91?,?=?;:+919+,-.-+9D
T;1<.9+1-?1;+1-89@+;?01-?1?9:.918;9:0/<<8+;?9F1,.91-8=?;98+;?910?,.:8U.91.1,.1@0?@.0.<8C;1-?1N+0-?91GQ+1,+91@0+<?-8=8?;:+91-?19+,-.-/0.F1-?N?;1<+,+<.09?1<?0<.1-?,19>=N+,+D
2
*8=N+,+91?,?=?;:.,?9
L.91-8U?09.91<.:?S+0>.91-?19+,-.-/0.F19?1<.0.<:?08B.;1@+01/;19>=N+,+F1P/?1?;1S?;?0.,F1?9198=8,.01.1,.1A+0=.1-?19+,-.-/0.1.1?O?</:.0D
T,19>=N+,+1;+19/S8?0?1?,1@0+<?9+1-?19+,-.-/0.1.1?O?</:.0D1L+919>=N+,+91?,?=?;:.,?919?1=/?9:0.;1?;1,.198S/8?;:?1:.N,.D
VW 7?98S;.<8C; *>=N+,+

)*+,-.-/0.)

3 *+,-.-/0.1-?1:+@?1<+;1N+0-?91,.U.;:.-+91HN+0-?91<+=@,?:.=?;:?1A/;-8-+9I14 1

X *+,-.-/0.1-?1:+@?1.1?9</.-0. YZ[\]^]_`^Y
2

)*+,-.-/0.)

a *+,-.-/0.1-?1:+@?1?;1b 1

)*+,-.-/0.)

c *+,-.-/0.1-?1:+@?1<+;1N89?,198=@,? 1

)*+,-.-/0.)
d *+,-.-/0.1-?1:+@?1?;1e 1
4151L.19+,-.-/0.1-?1:+@?1<+;1N+0-?91,?U.;:.-+91H98=N+,+13I1;+1<+=@,?:.=?;:1@?;?:0.-.9F19?1-?N?;198=N+,8B.01<+;1,.919+,-.-/0.91-?1:+@?1.1?9</.-0.1H98=N+,+1XIF18;-8<.;-+
,.1-8=?;98C;1@08;<8@.,1f9fD
" #22" $ 787
% !$82 9 &0'$"  (25
012324105 6789
7  97  87
 9   9
89
 67  787
 !
)* +,-./012.30 4.56787

B478:1:;<1B
9 478:1:;<1=:,=>7?,=,0=@=270=6.-,8=-.5?8,A =

B478:1:;<1B

C 478:1:;<1=:,=>7?,=,0=D =

B478:1:;<1B

E 478:1:;<1=:,=>7?,=,0=F =

B478:1:;<1B

G H7<:30=:,=<,IJ- =

B478:1:;<1B

KL 478:1:;<1=:,=M.8,>, =
" #22" $ 787
% !$82 9 &0'$"  (25
012324105 6789
7  97  87
 9   9
89
 67  787
 !

8*+,-.-/0.8

)) *+,-.-/0.1-213.456 1
*+,-.-/0.12617.6.,

8*+,-.-/0.8

)9 *+,-.-/0.14+014/63+: 1

8*+,-.-/0.8

); *+,-.-/0.17+63<6/.14+014/63+: 1
=
>+?@<6.7<561-21,+:1:A?@+,+:12,2?263.,2:
*<12:16272:.0<+B14/2-261/3<,<C.0:217+?@<6.7<+62:1-21,+:1:A?@+,+:12,2?263.,2:D
=
*A?@+,+:1:/4,2?263.0<+:
E+:1:A?@+,+:12,2?263.,2:14/2-261:2017+?4,23.-+:17+61/61:A?@+,+1F/217.0.7320<721,.1G+0?.1-21,.1:/420G<7<212H3206.1-21,.1:+,-.-/0.D
E+:1:A?@+,+:1:/4,2?263.0<+:1027+?26-.-+:B1:21<6-<7.61261,.13.@,.16I)D
E.1./:267<.1-21/61:A?@+,+1:/4,2?263.0<+B1:<J6<G<7.1F/216+1:216272:<3.14027<:.01,.1G+0?.1-21,.1:/420G<7<21-21,.1:+,-.-/0.D
KLMNO1N/6F/216+1:2140+PA@21.:+7<.01Q.0<+:1:A?@+,+:B12:1?2R+0102402:263.01,.1:+,-.-/0.1261/61-<@/R+14+01:24.0.-+B17/.6-+1,.1:<?@+,+JA.1:21P.721-2?.:<.-+1-<G<7/,3+:.D
=
*A?@+,+:1:/4,2?263.0<+:
STUVW=XY=ZW=[\]YUS^_^Y [^V`TZT

f[gdhahijaf
ab=cdaea =

f[gdhahijaf

kb=lgemnoa =

f[gdhahijaf

lb=lpelama =
=
qR2?4,+:1-21.4,<7.7<561-21,+:1:<?@+,+:1:/4,2?263.0<+:

" #22" $ 787


% !$82 9 &0'$"  (25
012324105 6789
7  97  87
 9   9
89
 67  787
 !
()*+,-./+0- +12*34./+0- *+56717

D*89:;:<=;D

D*89:;:<=;D
*89:;:<=;>:?>@8A?>?B>C>A9;B; > >

D*89:;:<=;D

D*89:;:<=;D
*89:;:<=;>:?>@8A?>?B>:8E9?>C>F8BG?H; > >

D*89:;:<=;D

D*89:;:<=;D

*89:;:<=;>:?>IJ9?@?>FKBF;G; > >


 9 
 

7 7 878 7

%L
 7

" #22" $ 787


% !$82 9 &0'$"  525