BOLETIN OFICIAL de la Reptiblica Argentina INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS Resolucién 136-£/2017 Ciudad de Buenos Aires, 04/08/2017 VISTO el Expediente N° EX 2017-9865020-APN-DGAYO#INDEC, y lo previsto por la Ley N° 17.622 y su Decreto Reglamentario N° 3.110 de fecha 30 de diciembre de 1970, sus modificatorios y complementarios, el Decreto N° 1831 de fecha 1 de septiembre de 1993, el Decreto N° 2 de fecha 2 de enero de 2017, el Decreto N° 64 de fecha 24 de enero de 2017; y CONSIDERANDO: ‘Que la Ley N° 17.622 cre6 el INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS, administracion desconcentrada en el ambito del MINISTERIO DE HACIENDA, asignandole como funcién sustancial unificar la orientacién, ejercer la direccién superior de todas las actividades estadisticas oficiales, realizar y ejecutar los censos que se efectilen en el territorio de la Nacién Argentina, en su calidad de Organismo Rector del SISTEMA ESTADISTICO NACIONAL (S.E.N.) Que e! Decreto N° 1.831 de fecha 1 de septiembre de 1983, precisando la reglamentacién dictada a través del Decreto N’ 3.110 de fecha 30 de diciembre de 1970, facuita al INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS a utilizar las definiciones, normas y clasificaciones homogéneas que permitan garantizar la comparabilidad de ia informacién requerida por el Programa Anual de Estadistica y Censos, ejerciende la coordinacién, supervision y control técnico de los trabajos ineluidos dentro de dicho calendario (conforme dispone el Articulo 5° del Decreto N° 1.831/93) ‘Que, no contandose a la fecha del presente con datos oficiales completos provenientes del sector minero, deviene necesario obtener, analizar y difundir informacion actualizada sobre las caracteristicas econémicas relevantes para el universo constituide por cada uno de los establecimientos mineros, objetivo cuya consecucién sera aleanzada mediante la realizacién del CENSO NACIONAL A LA ACTIVIDAD MINERA (en adelante denominado CENAM), ‘Que a tal fin, el INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS y la SECRETARIA DE MINERIA dependiente del MINISTERIO DE ENERGIA Y MINERIA, suscribieron un Convenio Marco y las Actas ‘Complementarias a dicho Convenio Numeros 1 y 2, con el objeto de poner en marcha la colaboracién técnica entre ‘ambos organismos a efectos de generar informacién de calidad y garantizar la transparencia de los procesos en la obtencién y elaboracién de datos de la actividad minera en nuestro pais. Que el relevamiento completo de las uniclades econémicas del sector minero es imprescincible para establecer el marco para la realizacién de encuestas complementarias. Pagina t é BOLETIN OFICIAL Seca egy Hera Orbach seeans de la Republica Argentina ‘nescence Ocul | Lie. Ricard Soil: Brector NacionalBOLETIN OFICIAL de la Reptiblica Argentina (Que para el desarrollo del CENAM, en la etapa pre-censal se ejecutaron tareas referidas al disefio conceptual del cuestionario, confeccién de los manuales de capacitacion, el desarrollo de la aplicacion de captura para cispositivos méviles (tablet) y la distribucién de las cargas de trabajo a los censistas. En la etapa censal propiamente dicha, se llevaré a cabo la capacitacién de los censistas y el relevamiento de los datos de campo. En la etapa post-censal, se efectuara el procesamiento y analisis de los datos obtenidos del referido relevamiento, que permitiran elaborar cuadros estadisticos sobre el volumen y valor de la produccién nacional de minerales Metaliferos, no Metaliferos y Rosas de Aplicacién. Que los datos del CENAM y la utiizacién estadistica de los registros administrativos permitiran la consolidacién de un Registro Unico de Establecimientos Mineros, con el objeto de asegurar su actualizacién permanente. Que los resuitados obtenidos deberan ser procesados en el menor tiempo posible, evitando deficiencias 0 diaciones en la disponibildad de la informacién ‘Que la Direccién de Asuntos Juridices del INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS ha tomado la intervencién que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N° 17.622, el Articulo 8° de su Decreto Reglamentario N° 3.110 de fecha 30 de diciembre de 1970, el Decreto N° 1.831 de fecha 1 de septiembre de 1993 y el Decreto N° 181 de fecha 21 de diciembre de 2015. Por ello, EL DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS RESUELVE: ARTICULO 1°.- Autorizase la organizacién y realizacién del “CENSO NACIONAL A LA ACTIVIDAD MINERA (CENAM)’, que se llevaré a cabo a partir del 7 de agosto de 2017 y por el término de NOVENTA (80) dias, ARTICULO 2°.- EI CENSO NACIONAL A LA ACTIVIDAD MINERA (CENAM), se ejecutard en colaboracién con la ‘SECRETARIA DE MINERIA, dependiente del MINISTERIO DE ENERGIA Y MINERIA. Su realizacién comprendera el conjunto de actividades pre-censales, censales y post-censales. ARTICULO 3°.- EI CENSO NACIONAL A LA ACTIVIDAD MINERA (CENAN)., incluye las actividades vinculadas al ‘empadronamiento de establecimientos mineros, debiendo conformar un registro tinico de dichos establecimientos, correspondiendo su actualizacién permanente en jurisdiccién de las Provincias y de la Ciudad Auténoma de Buenos Aires, alas Autoridades Provinciales y de la Ciudad Aut6noma de Buenos Aires con competencia en la materia ARTICULO 4°. Las tareas de planificacién, disefio, metodologia, organizacién, coordinacién, realizacién, supervision y evaluacion de todas las etapas del operativo censal, se ejecutaran en consulta con los organismos provinciales y de la Ciudad Autonoma de Buenos Aires con competencia en materia estadistica y censal ARTICULO 5°.- Para la correcta ejecucién del Censo, el INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS: Pagina? é BOLETIN OFICIAL Seca egy Hera Orbach seeans de la Republica Argentina ‘nescence Ocul | Lie. Ricard Soil: Brector NacionalBOLETIN OFICIAL de la Reptiblica Argentina a. Dirigira y coordinara el desarrollo metodolégico y la ejecucién de las tareas del Censo, fiando la organizacién, tapas, cronogramas de realizacién, sistemas, recursos, normas, periodos y sus plazos. b. Coordinara con los Gobiemnos Provinciales y el Gobierno de la Ciudad Autonoma de Buenos Aires, la realizacién de las tareas censales y post-censales. ¢. Aceptara, en su caso, colaboraciones honorarias. 4. Solicitard la incorporacién transitoria de representantes de otros organismos para él tratamiento de temas que asi lo requieran. . Suscribiré los contratos de locacién de obras 0 servicios con personal especializado para desempefiarse en la programacién y ejecucién de las tareas pre-censales, censales o post-censales, de acuerdo a la normativa que a tal efecto pudiera aprobarse en el futuro, de conformidad con las disposiciones pertinentes. ARTICULO 6°.- Se solicitara a las autoridades superiores de los Organismos Nacionales integrantes del Sistema Estadistico Nacional la colaboracién que resulte necesaria para |a realizacién del operative censal y post-censal ARTICULO 7°.- Las personas a quienes se les encomienden las tareas pre-censales, censales y postcensales, tendran las responsabilidades especiales previstas en el Decreto Reglamentario N° 3.110/70 de Ia Ley N° 17.622 en materia de Secreto Estadistico ARTICULO 8°. En el caso que fueran agentes del ESTADO NACIONAL, la tarea de censista sélo podra renunciarse 0 abandonarse por razones de enfermedad o fuerza mayor debidamente justificad. El incumpiimiento de la funcién censal hard pasible a quien incurra en ello de las sanciones previstas en la Ley N° 17.622. Las autoridades superiores del censista incumplidor tendran la obligacién de informar a las autoridades del operativo censal dentro de los TRES (3) dias de producido e! hecho, el nombre de las personas que no se presenten 0 abandonen las tareas censales, a los efectos de la aplicacion de las sanciones pertinentes ARTICULO $°.- Todos los responsables de las unidades econémicas de cualquier conformacion juridica 0 de hecho, dedicados a las actividades objeto del relevamiento censal que por el presente se dispone, deberan ‘uministrar la informacién que soliciten los agentes del CENSO NACIONAL A LA ACTIVIDAD MINERA (CENAM). ARTICULO 10.- Quienes no suministren en término, falseen u omitan la informacion requerida a través de los instrumentos de captacién del CENAM, incurrirén en infraccién de acuerdo a las previsiones de la Ley N° 17.622 y su decreto reglamentario, siendo pasibles de las multas y demas acciones previstas en la normativa citada, ARTICULO 11.- El cumplimiento de la declaracién por parte de los ttulares o responsables de los establecimientos censados, quedard acreditado mediante la entrega de un certficaclo de cummplimiento censal por las autoridades del CENSO NACIONAL A LA ACTIVIDAD MINERA (CENAM), el que deberd ser exigido, sin excepci6n por los COrganismos Nacionales, Provinciales, Municipales y entidades bancarias, como requisito previo a la conformacién de cualquier tramite, desde UN (1) mes después del dia en que el Director del INDEC dé por finalizado el periodo ccensal y por el término de UN (1) arfo de acuerdo con lo dispuesto en el Articulo 11 del Decreto N°3.110/70. La Pagina 3 BOLETIN OFICIAL PRESIDENCIA DE LA NACION. dela Replica Argentina Ova acl | Lc Rea Sal -DecorNeinaBOLETIN OFICIAL de la Reptiblica Argentina falta de dicha documentacién impedira la prosecucién del respectivo tramite sin perjuicio de la aplicacién de las muttas establecidas por el Articulo 15 de la Ley N° 17.622, sustituido por el Articulo 1° de la Ley N° 21.779 y sus normas modificatorias. ARTICULO 12.- La informacién obtenida en el relevamiento del CENSO NACIONAL A LA ACTIVIDAD MINERA, (CENAM), quedaré comprendida en los alcances de las normas que establecen y regulan el Secreto Estadistico, debiendo ser utlizada por los integrantes del SISTEMA ESTADISTICO NACIONAL, exclusivamente para los fines enunciados en la Ley N° 17.622. ARTICULO 13°.- El desempefio de las funciones temporarias necesarias para la realizacién de las tareas pre-censales, censales y postcensales del CENAM, serd compatible, con cardcter de excepcién, con las disposiciones del Capitulo 1, Articulo 1° del Decreto N° 8.566 de fecha 22 de septiemire de 1961 con el desempefio de otro cargo piiblco en la érbita de! Poder Ejecutivo Nacional, ello sin perjuicio del estricto ‘cumplimiento de la jomada de trabajo y demas deberes del agente. ARTICULO 14.- Los gastos que demande el operativo censal del CENSO NACIONAL A LA ACTIVIDAD MINERA (CENAW), seran financiacos integramente con recursos provenientes de la SECRETARIA DE MINERIA. ARTICULO 15°.- Comuniquese, publiquese, dese a la Direccién Nacional del Registro Oficial y archivese. — Jorge Alberto Todesca, . 09/08/2017 N° 56517/17 v. 09/08/2017 Pagina 4 de la Republica Argentina ‘nescence Ocul | Lie. Ricard Soil: Brector Nacional é BOLETIN OFICIAL Seca egy Hera Orbach seeans