Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.

0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 2/14
MT/JT IN ULEI

1. Scop
Scopul prezentei instruciuni tehnice interne este de a descrie, constructiv i funcional, noul
tip de dispozitiv complex, cu funcii multiple integrate, pentru protecia transformatoarelor de
distribuie MT/JT n ulei, n varianta etan i cu conservator.
ntruct funciile de detecie ale dispozitivului sunt Degajare de Gaze, Presiune i Temperatur
(n 2 trepte), n coninutul instruciunii se va folosi abreviarea DGPT2.

2. Domeniu de aplicare
Prezenta instruciune tehnic intern se aplic n activitatea de exploatare i mentenan a
transformatoarelor de distribuie MT/JT n ulei, cu sau fr conservator, echipate cu dispozitiv
integrat de protecie DGPT2, amplasate n interiorul posturilor de transformare tip (PTAB, PTM,
PTCZ), precum i n staiile de transformare 110 kV/MT din gestiunea SDEE Galai.

3. Documente de referin
3.1 Standard SR EN 60076(-1/2001, -2/2011) : Transformatoare de putere
Comitetul Tehnic CT 3 Transformatoare de putere
3.2 Technical Instructions Standard DGPT2 , Technical Instructions DGPT2,
Notice Technique Condense - Automation 2000, France
3.3 Standard SR EN 50216-5:2004 : Accesorii pentru transformatoare de putere i bobine
de reactan, Comitetul Tehnic CT 3 Transformatoare de putere

4. Funciile dispozitivului integrat DGPT2 Fig. 1

4.1 Funcii de Detectare
acumulare (degajare) de gaze/aer sau scdere nivel dielectric/ulei fenomene lente n timp
- degajarea de gaze : are drept cauz efectul de piroliz a uleiului, efect datorat aciunii unor
mici descrcri electrice cauzate de izolaia deteriorat
- nivelul sczut de ulei : se datoreaz, n general, unei scurgeri de ulei
presiune intern n cuva transformatorui fenomen extrem de rapid
- n cazul unui scurtcircuit brusc n transformator, arcul electric format provoaca o
und de oc instantanee, a unui exces de umplere cu ulei a transformatorului sau o dilatare
important a uleiului
- suprapresiunea n cuv devine important i-o va deforma pn la explozie
temperatur dielectric/ulei - fenomene lente n timp
- creterea se poate datora fie unui defect intern care provoaca nclzirea, fie depirii
puterii nominale a transformatorului (nclzire prin efect Joule)
4.2 Funcii de Indicare
temperatur dielectric/ulei
nivel dielectric/ulei sau volum de gaz acumulat

1
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 3/14
MT/JT IN ULEI

Pipet de degazare i
prelevare eantioane

Robinet purjare

Indicator
de temperatur

Cofret electric

Corp transparent

Flotor detectare
acumulare gaze

Indicator
nivel ulei

Racord pentru
montaj cu conservator

Presetup Releu reed

anti-vibraie
(13 A/18 mm) Protecie capilar
(amovibil)

Cleme de fixare
pe cuv

Capac cuv
transformator Garnitur
O-ring de etanare

Brid de fixare
cu deget teac

Fig. 1 Dispozitiv DGPT2 pri componente

2
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 4/14
MT/JT IN ULEI

5. Principiile de detectare a fenomenului

5.1 Acumulare de gaze/aer sau scdere nivel ulei
- pe baza unui flotor monobloc, echipat cu un magnet permanent la partea inferioar, flotor
situat ntr-o mic cuv cu volum de ulei cunoscut
- pe baza unui releu reed cu contact inversor, situat n exteriorul i sub cuva flotorului, deci fr
contact cu uleiul (se evit astfel pierderi de ulei)
- funcionare : n cazul unei acumulri de gaze (sau aer) n cuva transformatorului, bulele de gaz
iau locul uleiului din cuva dispozitivului DGPT2, determinnd scderea nivelului acestuia ; n
aceste cazuri, arcul electric nu este suficient de puternic nct s produc creterea instantanee a
presiunii n cuv
5.2 Suprapresiune ulei n cuva
- pe baza unui presostat racordat printr-un tub capilar la corpul aparatului i, implicit, la
interiorul cuvei transformatorului
- funcionare : pe principiul burdufului cu aciune direct, cu rspuns rapid (~ 5 ms) ; efectul se
datoreaz fie umplerii excesive cu ulei, fie unei dilatri foarte importante a uleiului, fie unui
scurtcircuit brusc, fr formare de arc electric, care provoac und de oc de ulei.
5.3 Temperatur ulei
- pe baza unui termometru i a dou termostate, n variantele complexe ale dispozitivului
DGPT2 (exist i variante de dispozitiv fr control temperatur tip DGP)
- acestea sunt de tipul bulb/capilar, pe baz de dilatare de lichid, compensat cu temperatura
- sunt adpostite ntr-un buzunarul de fixare care este imerst tot timpul n ulei
- termometrul : este cu cadran i indic local temperatura uleiului
- termostatul T1: cu rol de alarmare/comand ventilaie, cu reglaj inferior lui T2
- termostatul T2 : cu rol de declanare la temperatura admisibil n transformator, cu reglaj
superior lui T1
- funcionare : o cretere a temperaturii la nivelul bulbului, provoaca o dilatare a lichidului pe
care l conine ; n cazul termostatului, aceast dilatare (presiune) va fi transmis n lungul
capilarului la un echipaj mobil care, prin bascularea sa, comand contactul electric inversor ;
creterea temperaturii (de regul) se datoreaz unui defect intern n cuva transformatorului, care
produce o nclzire local, sau de o suprancrcare n sarcin a transformatorului.

NOTE :
- temperatura ambiant influieneaz msurarea temperaturii uleiului
- aer prea cald : msurea este cu att mai fals spre cald
- aer prea rece : msurea este cu att mai fals spre rece
- ecartul de temperatur este de pn la + 10 0C, valorile de referin nsemnate pe termostat riscnd s
duc la erori ; pentru eliminarea acestei deficiene, dispozitivul este dotat cu o lamel bi-metal
antagonist care compenseaz acest ecart, inclusiv la afiarea temperaturii prin termometru

6. Funcionare electric
Contactele aferente diverselor funcii ale dispozitivului DGPT2 sunt de tipul inversor - conin
un contact comun (pe fir bleu), un contact NC (pe fir rou) i un contact NO (pe fir alb).

3
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 5/14
MT/JT IN ULEI

Ele permit alegerea, de ctre utilizator, a dou funcii :

- securitate negativ : se utilizeaz contactul NC, care se va deschide la apariia defectului
- securitate pozitiv : se utilizeaz contactul NO, care se va nchide la apariia defectului

6.1 Schema de funcionare

6.1.1 Acumulare de gaze/aer sau scdere nivel ulei - Fig.2
- volumul de gaz care provoac aciunea contactului este fixat din fabricaie
- prin analogie cu releul tip Buchholtz (140 cm3), volumul variaz ntre 90 i 140 cm3, funcie de
tipul dielectricului utilizat (densitate < 1= volum < 140 ; densitate > 1= volum > 140)
- cnd flotorul se situeaz la o distan de 3 ... 5 mm de fundul cuvei dispozitivului DGPT2,
magnetul permanent, prin magnetizare, basculeaz contactul reed din NC n NO
- micarea este specific unui contact fugitiv (temporar) ; n cazul refacerii nivelului de ulei n
cuva dispozitivului (printr-o purjare, de exemplu), contactul i reia poziia iniial

Flotor cu magnet

Cuva de acumulare gaze

Releu reed

Fig. 2 Funcionare DGPT2 : acumulare de gaz/scdere nivel ulei

6.1.2 Presiune ulei n cuv - Fig. 3

- rspunsul n timp al presostatului este foarte rapid (~ 5 ms)
- urmrirea presiunii se face pe sistem liniar (precis, fidel i repetitiv), ca urmare valoarea de
referin se poate regla sau pre-regla de ctre utilizator fr nici o scul special i se poate sigila
- punctul limit / presiune excesiv este ntotdeauna definit de fabricantul de transfomator
- interval de lucru : 0 - 0.5 bar, cu o precizie de afiaj + 0.05 bar
- cnd presiunea din cuv atinge valoarea stabilit (+ 0.01 bar la scal complet), contactul
presostatului va bascula pe poziie NO

4
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 6/14
MT/JT IN ULEI

Burduf

Presostat

Reglaje

presostat tip 1 presostat tip 2

Fig. 3 Funcionare DGPT2 : presiune ulei

6.1.3 Temperatur ulei - Fig. 4

- punctul limit de temperatur este ntotdeauna definit de fabricantul de transfomator
- cnd transformatorul este livrat cu dispozitivul DGPT2, setrile de temperatur sunt :
90 0C pentru treapta 1 (T1) i 100 0C pentru treapta 2 (T2)
- cnd temperatura uleiului atinge valoarea setata pentru treapta 1 (+ 2.5 0C), contactul
termostatului (T1) va bascula din NC n poziia NO
- cnd temperatura uleiului atinge valoarea setata pentru treapta 2 (+ 2.5 0C), contactul
termostatului (T2) va bascula din NC n poziia NO

Reglaj treapta T1

Reglaj treapta T2

Fig. 4 Funcionare DGPT2 : temperatur ulei

NOTA : Contactele dispozitivului DGPT2 nu sunt permanente, ele revin la poziia iniial de ndat ce
valoarea parametrului urmrit scade sub pragul stabilit !

5
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 7/14
MT/JT IN ULEI

6.1.4 Diagram de conexiuni - Fig. 5

- n aceast diagram de conexiuni, contactele nu sunt sub tensiune (poziie de repaos), ceea ce
este echivalent cu a spune c nu sunt sub influina nici unui defect specific

Fig. 5 Funcionare DGPT2 : diagram de conexiuni (stare de repaos)

6.1.5 Capacitate de rupere contacte - Tabel 1

6.1.6 Simple saturi logice pentru setare protecii

a. Acumulare de gaze/scdere nivel ulei
- este un fenomen lent n timp
- n condiii normale, declanarea unei alarme ar fi suficient pentru a putea demara o verificare a
transformatorului (la faa locului, pe ct posibil)
- n cazul unei acumulri violente, aceasta va produce funcionare proteciei la presiune.
b. Presiune ulei
- este un fenomen foarte puternic i rapid n timp (defect major de izolaie, fr arc electric)
- este un caz grav, deci transformatorul trebuie rapid izolat de la reea pentrru a nu mai alimenta
defectul

6
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 8/14
MT/JT IN ULEI

- se recomand ca transformatorul s nu fie deconectat cnd este ncrcat n sarcin, prin urmare
protecia ar trebui s deconecteze transformatorul pe partea de joas tensiune (descrcare de sarcin)
naintea deconectrii de la reeaua de medie tensiune
- dac nici unul, sau ambele, circuite nu sunt echipate cu aparate de comutaie cu putere de rupere
comandate, utilizatorul trebuie s utilizeze cele mai bune echipament de comutaie pentru
deconectarea rapid i sigur a transformatorului de la reea
- n orice caz, o siguran fuzibil de putere este obligatorie
- trebuie s se asigure c nfurarea secundar nu poate fi pus sub tensiune din nou printr-un
transformator conectat n paralel .
c. Temperatur ulei
- primul prag de temperatur (T1) poate fi utilizat pentru decalnarea unei alarme, prin care s se
avertizeze c transformatorul este ncrcat aproape de sarcina sa nominal ; altfel, pragul (T1) poate
fi utilizat i pentru comanda unui sistem de ventilaie forat
- al doilea prag de temperatur (T2) trebuie utilizat pentru protecia transformatorului fa de
temperatura maxim admis stabilit de fabricant ; de regul, este utilizat pentru descrcarea de
sarcin a transformatorului, mai degrab dect deconectarea acestui de la reea.

6. Teste de punere n funciune

6.1 Precauii
- transformatorul nu este n funciune
- conexiunile electrice sunt corecte
- sistemul de interblocare electric este alimentat astfel nct buclele pot fi testate pn la
elementul final (exemplu : LED pentru funcia de alarm, declanator pentru funcia de protecie)
6.2 Acumulare de gaze/scdere nivel ulei Fig. 6
- elementul int : releul reed
- se deplaseaz un magnet permanent (cu min. 22mm, grosime 10 mm) sub camera releului
reed (sau prin fa) pn cand se schimb poziia contactelor
- se verific c blucla electric funcioneaz corect
6.3 Presiune (excesiv) ulei Fig. 7
- elementul int : presostat tip 1 / Fig. 7.a
- se apas butonul de test situat n partea stng a presostatului
- contactul i va schimba poziia
- se verific c bucla funcioneaz cotrect, apoi se elibereaz butonul de test
- elementul int : presostat tip 2 / Fig. 7.b
- se rotete urubul de setare n sens orar pentru a se obine poziia/punctul de zero
- contactul i va schimba poziia
- se verific c bucla funcioneaz corect, apoi se revine la valoarea indicat cu culoarea galben
pe plcua de identificare

7
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 9/14
MT/JT IN ULEI

6.4 Temperatur ulei Fig. 8

- elementul int : termostatele (T1) i (T2)
- se rotete urubul de setare sub gradaia de 40 0C
- contactul i va schimba poziia
- se verific c bucla funcioneaz corect, apoi se revine la valoarea indicat cu culoarea galben
pe plcua de identificare

Camera releu reed uruburi de setare

Magnet

Fig. 6 Test releu reed Fig. 8 Test termostate T1/T2

Buton de test Buton de test

Fig. 7.a Test presostat tip 1 Fig. 7.b Test presostat tip 2

7. Precauii de curare
- dispozitivele tip DGPT2 au corpul din material plastic (o poliamid transparent), tratat special
mpotriva ultravioletelor cu o comportare mbunatit la condiii meteo externe
- cnd corpul necesit a fi curat, se vor folosi ntotdeauna produse de curare (ca i pentru
detectare scurgeri) care s nu conin nici un produs chimic detaliat n Cartea tehnic
- n caz contrar, corpul dispozitivului va suferi crpturi care pot duce la scurgeri de ulei i-l vor
face nefuncional pn la nlocuirea corpului
- motorina i kerosenul sunt exceleni ageni de curare

8
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 10/14
MT/JT IN ULEI

8. Instalare
- de regul, transformatorul n ulei este livrat cu acest dispozitiv integrat de protecie DGPT2
instalat din fabric
- n cazul n care este necesar a se echipa un transformator existent n PT cu acest dispozitiv sau
n cazul interveniei/nlocuirii unui asemenea dispozitiv, este util s se cunoasc aceast procedur
de instalare.
8.1 Precauii nainte de instalare
- transformatorul trebuie s fie scos de sub tensiune
- uleiul trebuie s fie la temperatura ambiant (aprox. 20 0C)
- nivelul de ulei din interiorul transformatorului trebuie s fie cu puin sub capacul cuvei
- orificiul n care se va monta dispozitivul s fie liber

8.2 Procedura de instalare

8.2.1 Transformator etan Fig. 9
- se elimin robinetul de purjare * i flotorul indicator de ulei din dispozitivul DGPT2.
- se aplic pe gtul flanei de fixare a dispozitivului garnitura de etanare tip O-ring livrat cu
acesta (de regula, un produs din familia cauciuc sintetic/fluorelastomer, foarte rezistent la
temperaturi nalte i la aciunea produselor chimice i combustibile agresive).
- se ataeaz crligele de fixare, livrate cu dispozitivul, la bolurile de fixare (3 buc. la 1200 sau 4
buc. la 900) n acord cu precuaiunile de strngere ** ; bolurile de fixare trebuie s fie localizate pe
un cerc cu diametrul specificat n Cartea tehnic (ex. : 97 mm+2 mm).
- se umple dispozitivul cu ulei de transformator pn la nivelul superior marcat.
- se monteaz la loc flotorul indicator de ulei i se inchide dispozitivul cu robinetul de purjare.
8.2.2 Transformatorului echipat cu conservator de ulei Fig. 10
- se aplic pe gtul flanei de fixare a dispozitivului DGPT2 garnitura de etanare tip O-ring
livrat cu acesta
- se monteaz dispozitivul 2 pe orificiul de pe capacul cuvei
- se ataeaz crligele de fixare, livrate odata cu dispozitivul, la bolurile de fixare (3 buc. la 1200
sau 4 buc. la 900) n acord cu precuaiunile de strngere ** ; bolurile de fixare trebuie s fie
localizate pe un cerc cu diametrul specificat n Fia tehnic
- se racordeaz dispozitivul la conservator prin ataarea la orificiul su special a unui furtun
flexibil echipat cu un fitting corespunztor ;
- se umple conservatorul cu ulei la nivelul normal ;
- se deschide uor robinetul de prelevare mostr de ulei pn cnd nivelul uleiul atinge nivelul
superior marcat pe dispozitiv i apoi se nchide.

n Figura 11 se prezint un desen de principiu cu amplasarea pe transformator a dispozitivului

DGPT2 i o fotografie a unui dispozitiv n funciune pe transformator n PT - SDEE Galai.

9
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 11/14
MT/JT IN ULEI

* Precauiuni de etanare
- nu trebuie s se utilizeze band de Teflon (sau similar) pentru asigurarea etanrii la urubul robinetului de
purjare/prelevare mostre de ulei
** Precauiuni de strngere
- nu trebuie s se depasc cuplul de strngere specificat in Cartea tehnica (ex. : 30 Nm)
- flana dispozitivului nu trebuie s ating capacul cuvei transformatorului, astfel nct garnitura de etanare
tip O-ring s rmn vizibil (cca. 1-2 mm)
- crligele de etanare se vor strnge unul dup altul, n sens orar i n doi pai (lejer prima dat, apoi la cuplul
specificat).
Condiii de funcionare
- temperatur ambiant : - 40 0C la +60 0C
- temperatu ulei : < 140 0C

Robinet de Pipet de degazare

purjare/umplere i mostre

Flotor indicator Tub flexibil racord

nivel ulei conservator

Cleme de fixare Fitting racord

Fig. 9 Instalare DGPT2 pe trafo etan Fig. 10 Instalare DGPT2 pe trafo cu conservator

9. Opiuni
n afara funciilor uzuale descrise mai sus, dispozitivul DGPT2 poate fi echipat i cu alte opiuni.
9.1 Contacte sincrone de gaz (2G)
- dispozitivul este echipat cu 2 relee reed care produc declanare, cu praguri de setare identice
- contactele i schimb poziia cnd gazul din cuva de acumulare gaz a dispozitivului ajunge la
un volum de 100-200 cm3 .
9.2 Contacte de gaz cu compensare (2GD)
- dispozitivul este echipat cu 2 relee reed care produc declanare, pragurile de setare sunt
compensate cu aprox.40 cm3
- contactele i schimb poziia cnd gazul din cuva de acumulare gaz a dispozitivului ajunge la
un volum de 100-200 cm3 .
9.3 Contacte sincrone de presiune (2P)
- dispozitivul este echipat cu un singur presostat cu 2 contacte, care produc declanare, cu praguri
de setare identice stabilite de utilizator

10
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 12/14
MT/JT IN ULEI

9.4 Contacte de presiune cu compensare (2PD)

- dispozitivul este echipat cu dou presostate cu 2 contacte, care produc declanare, pragurile de
setare sunt compensate
- aceast compensare este stabilit din fabricaie la max. 60 mbar, dar nu poate fi modificat de
utilizator
9.5 Conector industrial (CE)
- dispozitivul este echipat cu un conector special care permite utilizatorului s conecteze sau s
deconecteze sistemul de cablare n timp ce capacul de metal rmne nchis
9.6 Termometru vizibil pe partea capacului (FA)
- dispozitivul este echipat cu un termometru cu cadran gradat (dial) este vizibil pe capacul
metalic
9.7 Corp i flan de temperatur ridicat (HT)
- dispozitivul este echipat cu un corp transparent, o flan de fixare i o teac care rezist la o
temperatura a uleiului de pn la 170 0C
9.8 Conexiune pentru conservator (IB)
- pentru transformator cu conservator de ueli, flana dispozitivului este echipat cu dou fittinguri
3/8-male pentru conexiune prin furtun flexibil cu conservatorul (sau orice alte accesorii)
9.9 Conexiune cablu marin (PA)
- dispozitivul este echipat cu un conector special pentru cablu tip marin care asigur ancorarea
cablului, continuitatea armturii metalice i etanarea la ap a conexiunilor externe i interne
9.10 Senzor Pt100 (PT)
- dispozitivul este echipat cu un senzor Pt100 (100 la 0 0C i 138.5 la 100 0C) situat n teac
- senzorul este conectat la un bloc terminal independent cu 3/4 fire, funcie de cerere
9.11 Robinet de purjare cu valv de presiune (SO)
- robinetul de purjare din capul dispozitivului este echipat cu o valv de presiune (tip popoff)
- calibrarea valvei este stabilit de utilizator i realizat de fabricant
9.12 Atmosfer industrial i marin (X)
- dispozitivul este echipat cu o carcas de metal i un capac realizate din oel inox, un robinet de
purjare nichelat i cleme din oel inox pentru fixare pe capacul cuvei transformatorului

NOTA :
Anexa 1 imagini dispozitiv tip DGPT2
Anexa 2 alte dispozitive similare

11
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 13/14
MT/JT IN ULEI

ANEXA 1

Fig. A1.1 Montaj DGPT2 : in principiu si in exploatare

Fig. A1.2 Dispozitiv DGPT2 : vedere din fa i din spate

12
 Cod : MN-GL-ITI-TE-99 ed.1 / rev.0
INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA Exemplar
nr. :
DISPOZITIV COMPLEX PENTRU PROTECTIA
TRANSFORMATOARELOR DE DISTRIBUTIE Pag. 14/14
MT/JT IN ULEI

ANEXA 2

Pe pia extern, exist i alte tipuri de dispozitive complexe, cu funcii multiple integrate,
pentru protecia transformatorelor de distribuie MT/JT n ulei, etane sau cu conservator, acceptate
de fabricanii de transformatoare n ulei.
Toate aceste dispozitive, ca i tipul DGPT2, au aceleai funcii de baz - de indicare i de
declanare - cu unele deosebiri privind : design-ul, materiale utilizate, limite de parametri de setare.
De exemplu : tip DMCR are interiorul vizibil din toate prile i este dotat cu o protecie
magnetic integrat pentru EMC complet n orice mediu magnetic.
Fa de cele prezentate n aceast intruciune pentru dispozitivul tip DGPT2, diferenele se
vor identifica prin Cartea tehnic de produs.
Pentru informare, se prezint mai jos dou exemple.

a. b.

Fig. A2 Dispozitive similare cu tip DGPT2

a. tip RIS (Rilevatore Integrata di Sicurezza)/Italia
b. tip DMCR (Dispositif de Mesure et Controle de Regime)/Franta

13