UNIVERSIDAD DEL VALLE - FACULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE HISTORIA
Agosto Diciembre de 2016

Curso: Historia Visual Profesora: Carmen Cecilia Muoz B.

Cdigo: 201231M
Crditos: 3
Horario: Jueves de 10:00 am a 1:00 pm
Atencin a estudiantes: Mircoles de 2:00 a 4:30 pm
Material: Fotocopiadora de Humanidades (Lucho)
Correo electrnico: carmencemubu@gmail.com
Pgina Web: http:/cursoscarmencecilia.jimdo.com
Conviene revisarla, al menos dos veces a la semana ya
que all se subirn lecturas en pdf, se anunciarn
cambios en la programacin, entre otros aspectos.

Presentacin. Esta electiva profesional est diseada para estudiantes de los programas de Historia y
Licenciatura en Historia. Partiendo de esta premisa, se abordar una reflexin sobre el papel de la imagen como
documento histrico. Es decir, la Imagen desde un sentido amplio que podramos incluir dentro de lo que hoy
en da se denomina Estudios Visuales. Perspectiva que contempla acercamientos desde los estudios visuales, la
historia del arte, la antropologa visual, la historia, los estudios culturales, la archivstica o cualquier otra
disciplina que sea requerida para abordar un determinado problema de investigacin en el que la imagen
cumpla un papel determinante. Las temticas de estudio contemplan campos diversos: artistas, obras de arte,
urbanismo, arquitectura, retratos, fotografas, colecciones de museos, iconografa del arte colonial, instituciones
culturales, cine, msica, piezas arqueolgicas, monumentos o patrimonio cultural mueble.

Objetivo general. Ofrecer las herramientas terico-metodolgicas para abordar el anlisis de la imagen como
documento histrico. Teniendo siempre presente que se hace necesaria una mirada interdisciplinar.

Objetivos especficos. Presentar un panorama de las principales discusiones respecto al uso de los documentos
visuales en las ciencias sociales, teniendo siempre presente la perspectiva histrica. Discutir conceptos y
formulaciones terico-metodolgicas que pueden orientar la investigacin en el campo de los estudios visuales.
Abordar metodologas respecto al anlisis documental visual, no slo en relacin a tres de los principales pasos:
descripcin, contextualizacin e interpretacin, sino tambin en lo concerniente a los archivos visuales. Analizar
y discutir estudios de caso en los que la imagen haya sido tomada como documento. Asumir lo visual como
una herramienta pedaggica.

Metodologa. El curso se divide en tres mdulos, cada uno de ellos enfocado a los pasos que se ha de seguir en
el anlisis de una imagen (Rojas, 2010), los cuales se abordarn a partir de la discusin de una serie de lecturas y
ejercicios prcticos, que tienen como finalidad aplicar las propuestas de anlisis ms apropiadas dependiendo
del tipo de material visual. A partir de lo anterior, se harn prcticas de anlisis y catalogacin de imgenes en
museos, archivos o bibliotecas de la ciudad.

Competencias. El curso pretende que los/las estudiantes estn en capacidad de asumir de manera rigurosa el
anlisis de la imagen en sus trabajos de investigacin, en la catalogacin de archivos visuales o en su quehacer
pedaggico.

Calificacin. En la pgina web de los cursos se colocarn las especificaciones de cada uno de los trabajos
propuestos.
Primer parcial: Taller individual En clase (30 %) - Reflexin lecturas propuestas y descripcin de una imagen.
Segundo parcial: Trabajo escrito en duplas Socializacin en clase (30%) Contextualizacin de una imagen
Trabajo final: Individual (40%) Trabajo escrito en el que se describa, contextualice e interprete una imagen.
1
 HISTORIA VISUAL CRONOGRAMA
1/ Agosto Presentacin del programa / Pautas presentacin de trabajos
25
Modulo I: EL HISTORIADOR Y LAS IMGENES Descripcin
ROJAS Mix, Miguel (2006), Entrevista a la imagen en El imaginario, civilizacin y cultura del siglo XXI, Bueno Aires: Prometeo, pp. 229-523
2/ Presentacin de videos y ejercicios iniciales de descripcin de imgenes
Sep. 1

3/ ROCA, Lourdes (2004), La imagen como fuente: una construccin de la investigacin social en Razn y palabra, No.
Sep. 8 37, Mxico: ITESO. Disponible en: http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n37/lroca.html Discusin
lecturas
AGUAYO, Fernando y Roca, Lourdes (2002), Estudio introductorio en Imgenes e investigacin social, Mxico:
Instituto Mora. Disponible en http://durito.nongnu.org/docs/Aguayo_Roca_2.html Ejercicios de
descripcin
CABRERA, Marta y Guarn Oscar (2012), Presentacin: Imagen y Ciencias Sociales: trayectorias de una relacin,
Memoria y Sociedad Vol.16, N 33. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/meso/v16n32/v16n32a01.pdf

4/ SCHMITT, Jean-Claude (1999), El historiador y las imgenes, en: Relaciones. 77. Vol. XX. Michoacn: pp. 17-47. Discusin
Sep. 15 Disponible en: http://www.colmich.edu.mx/files/relaciones/077/pdf/JeanClaudeSchmitt.pdf lecturas

AGUAYO, Fernando y Julieta Martnez (2012) Lineamientos para la Descripcin de Fotografas en F. Aguayo y L. Roca Ejercicios de
(coords.), Investigacin con Imgenes. Usos y Retos Metodolgicos, Mxico: Instituto Mora. Disponible en: descripcin
https://fvalle.wordpress.com/
5/
Sep. 22 VISITA AL CENTRO DE DOCUMENTACION DEL TEC

6/ 1er parcial Taller Individual (30 %)

Sep. 29 Reflexin sobre lecturas propuestas y descripcin de una imagen proporcionada en clase

Mdulo II: Contextualizando la imagen

ROJAS Mix, Miguel (2006), Entrevista a la imagen en El imaginario, civilizacin y cultura del siglo XXI, Bueno Aires: Prometeo, pp. 229-523
7/ BURKE, Peter (2005), Visto y no visto., El uso de la imagen como documento histrico. Editorial Crtica, Barcelona.
Oct. 6

8/ DEL CASTILLO, Lina; Leal, Mara y McCormick Grace (2013), Iconografa intelectual en el Virreinato de la Nueva Granada siglo XVIII.
Oct. 13 Universidad Externado de Colombia.
9/ POMIAN. Krzysztof (2003), Historia cultural, historia de los semiforos. [en lnea] Xalapa, Ver. Al fin liebre Ediciones digitales.
Oct. 20 Disponible en: Ihttp://www.alfinliebre.blogspot.com/
10/
Oct. 27 VISITA A ARCHIVOS VISUALES DE LA CIUDAD
11/ 2 Parcial Taller Duplas (30 %)
Nov. 3 Contextualizar una imagen pertenecientes al APFFVC - CDTEB
Mdulo III: Representacin e Interpretacin
ROJAS Mix, Miguel (2006), Entrevista a la imagen en El imaginario, civilizacin y cultura del siglo XXI, Bueno Aires: Prometeo, pp. 229-523
DUBOIS, Philippe (2002), El acto fotogrfico en El Acto fotogrfico. De la representacin a la recepci,. Barcelona: Paidos, pp. 53-
12 y 13/ 102. Disponible en: http://ccdoc-documentacionfotografica.blogspot.com/
Nov. 10 y
17
BOURDIEU, Pierre (1995), La gnesis social de la mirada y HARTOG, (1993), "El ojo y el odo" en Historia y grafa, Mxico D.F.:
Universidad Iberoamericana.

CHARTIER, Roger (1992), El mundo como representacin, Barcelona: Editorial Gedisa.

13 -14/
Nov. 17 y Presentacin de avances del trabajo final con el fin de realizar los ajustes correspondientes: Obligatorio. Har parte de la nota final
24 (10%)
Dic. 9 Entrega de trabajo final: texto escrito

2
BIBLIOGRAFIA GENERAL

AGUAYO, Fernando: ROCA, Lourdes (2002), Estudio introductorio en Imgenes e investigacin social, Mxico D. F:
Instituto Mora. Disponible en http://durito.nongnu.org/docs/Aguayo_Roca_2.html

AGUAYO, Fernando y Julieta Martnez (2012), Lineamientos para la Descripcin de Fotografas en F. Aguayo y L. Roca
(coords.), Investigacin con Imgenes. Usos y Retos Metodolgicos, Mxico D.F: Instituto Mora.

AUMONT, Jacques (1992), La imagen, Barcelona: Editorial Paids.

BARLOW, Horace; BLAKEMORE, Colin y WESTON-SMITH, Miranda (1994), Imagen y conocimiento. Cmo vemos el mundo y
cmo lo interpretamos, Barcelona: Drakontos Crtica.

BARTHES, Roland (1990), La aventura semiolgica, Barcelona: Editorial Paids.

__________ Lo obvio y lo obtuso, Imgenes, gestos voces, Barcelona: Editorial Paids.

BAUDRILLARD, Jean (1999) [1968], El sistema de los objetos, Mxico D. F: Siglo XXI Editores.

BENJAMIN, Walter (1973), Discursos interrumpidos I., Madrid: Taurus.

BOURDIEU, Pierre (2003), Un arte medio. Ensayo sobre los usos sociales de la memoria, Barcelona: Editorial Gustavo Gili.

__________ Creencia artstica y bienes simblicos. Elementos para una sociologa de la cultura, Argentina: Aurelia Rivera,
programa editorial.

__________ (1995), "La gnesis de la mirada" en Las reglas del arte. Gnesis y estructura del campo literario, Barcelona:
Anagrama.

__________ (2002), Campo de Poder, campo intelectual. Itinerario de un concepto. Mxico: Montressor.

__________ (1990), Sociologa y cultura, Mxico, D.F.: Grijalbo.

BURKE, Peter (2001), Visto y no visto. El uso de la imagen como documento histrico, Barcelona: Crtica.

CALSAMIGLIA, Helena (1999), Las cosas del decir: manual de anlisis del discurso, Barcelona: Ariel.

CAMARENA, Mario: VILLAFUERTE, Lourdes (2001), Los andamios del historiador. Construccin y tratamiento de fuentes,
Mxico D. F: Archivo General de la Nacin.

CLAUS Garca, Adelina (1999), Descripcin de materiales grficos en DEL VALLE, Flix (ed.), Manual de Documentacin
fotogrfica, Madrid: Sntesis, pp. 95112.

CHARTIER, Roger (1992), El mundo como representacin, Barcelona: Editorial Gedisa.

DEBRAY, Rgis (1994), Vida y muerte de la mirada en Occidente. Barcelona: Editorial Paids.

FL, Juan (2010), Imagen, icono, ilusin: investigaciones sobre algunos problemas de la representacin visual, Madrid: Siglo
XXI.
3
GALINDO, Jess (1996), "La cultura de informacin, poltica y mundos posibles" en Estudios Sobre las Culturas
Contemporneas, poca II, No. 3, Colima: Universidad de Colima.

------------------- (1995), Poltica, cultura y comunicacin. Para una percepcin de mundos posibles en el espacio social
mexicano en Cuadernos Mass Culturas, No. 1, Len: Universidad Iberoamericana Len.

GARCA, Ana (Ed.) (2011), Filosofa de la imagen, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca

GARCIA Canclini, Nstor (1995), Consumidores y ciudadanos. Conflictos multiculturales de la globalizacin, Mxico: Ed.
Grijalbo.

GARCA Marco, Francisco Javier; Agustn Lacruz, M del Carmen (1999b): Lenguajes documentales para la descripcin de la
obra grfica artstica, en Flix del Valle Gastaminza (ed.): Manual de Documentacin fotogrfica, Madrid: Sntesis, pp. 169
204.

GARCA, Rolando (2006), Sistemas Complejos. Conceptos, mtodo y fundamentacin epistemolgica de la investigacin
interdisciplinaria, Barcelona: Gedisa.

GINZBURG, Carlo (2003), Tentativas. Morelia: Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo.

GOMBRICH, E.H. (1987), La imagen y el ojo, Madrid: Alianza Editorial.

GONZALEZ, Jorge (1995), "Las transformaciones de las ofertas culturales y sus pblicos en Mxico en Estudios Sobre las
Culturas Contemporneas No. 18, 1995, Colima: Universidad de Colima.

GREEN, Andrew Russell (2006), Rescate de la memoria en Ciencia y Desarrollo, septiembre, Mxico: Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnologa, pp. 50-53.

GROUPE (1993), Tratado del signo visual. Para una retrica de la imagen, Madrid: Ediciones Ctedra.

HARTOG, Franois (1995), El ojo y el odo en Historia y Grafa, Departamento de Historia de la Universidad
Iberoamericana (Mxico), 2: 1995, nm. 4, pp. 13-25.

HALL, Stuar Los estudios culturales; dos paradigmas. Revista Colombiana de Sociologa, N 27. 2006 pp. 233-254.
Disponible en: http://www.bdigital.unal.edu.co/14168/1/3-7981-PB.pdf

HASKELL, Francis (1994), La historia y sus imgenes: el arte y la interpretacin del pasado, Madrid: Alianza editorial.

MALALANA, Antonio (2009), Documentos iconogrficos 3. El cartel publicitario. Universidad de San Pablo. Disponible en:
https://antoniomalalana.files.wordpress.com/2010/03/doc-icono-3-el-cartel-publicitario.pdf

__________ (2010), Documentos iconogrficos 5. Fondos documentales. Universidad de San Pablo. Disponible en:
https://antoniomalalana.files.wordpress.com/2010/01/doc-icono-5-fondos-iconograficos.pdf

MARTIN Barbero, Jess (1990), "De los medios a las prcticas" en Orozco, G., La comunicacin desde las prcticas sociales,
Cuadernos del Proiicom, No. 1, Mxico: Universidad Iberoamericana.

MARN, Louis (2009), Poder, representacin, imagen en Prismas, Revista de historia intelectual, N 13, pp. 135-153.

4
MIRZOELF, Nicholas (Ed.) (2002), The visual culture reader, Psychology Press. Disponible en:
https://analepsis.files.wordpress.com/2011/08/104915217-mirzoeff-nicholas-ed-the-visual-culture-reader.pdf

MITCHELL, W.J.T (2009), Teora de la imagen. Ensayos sobre representacin verbal y visual, Madrid: Akal.

MENDIOLA, Alfonso (2000), El giro historiogrfico. La observacin de observaciones del pasado en Historia y Grafa,
Departamento de Historia de la Universidad Iberoamericana (Mxico), 8: 2000, nm. 15, pp. 181-208.

__________ Franois Hartog: el nacimiento del discurso occidental en Historia y Grafa, Departamento de Historia de la
Universidad Iberoamericana (Mxico), 6: 1998, nm. 11, pp. 153-169.

MONSIVAIS, Carlos (1995), Los rituales del caos, Mxico: Ed. Era.

MUOZ B., Carmen Cecilia (2013), Retratstica, mito patriota y lites en la creacin del departamento del Valle del Cauca
en LOAIZA, Gilberto y BELTRN, Maira (Ed.), Ensayos de historia cultural y poltica: Colombia, siglos XIX y XX, Coleccin
Historia y Espacio. Cali: Facultad de Humanidades-Universidad del Valle, pp. 243-284.

__________ (2012), Institucionalizacin de la formacin artstica en Cali en el siglo XX en LOAIZA, Gilberto (Ed.), Historia
de Cali siglo XX Tomo III: Cultura. Cali: Programa Editorial de la Facultad de Humanidades-Universidad del Valle, pp. 208-
231.

MUOZ B., Carmen Cecilia; RECIO, Carlos Mario; DE LA FUENTE, rica (2014), Procesos de monumentalizacin en Santiago
de Cali, Cali: Alcalda de Santiago de Cali y Programa Editorial de la Facultad de Humanidades-Universidad del Valle.

__________ (2012), Historia, memoria y patrimonio mueble en Santiago de Cali. Tomo I y II. Cali: Alcalda de Santiago de
Cali y Programa Editorial de la Facultad de Humanidades-Universidad del Valle.

PANOFSKY, Erwin (2001), Estudios sobre iconologa, Madrid: Editorial Alianza.

__________ (1987), El significado de las artes visuales, Madrid: Editorial Alianza.

PISCITELLI, Alejandro (1995), Ciberculturas en la era de las mquinas inteligentes, Argentina: Editorial Paids.

ROCA, Lourdes (2004) La imagen como fuente: una construccin de la investigacin social en Razn y palabra, No. 37,
ITESO, Mxico. Disponible en: http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n37/lroca.html

__________ (2012), Investigacin social con imgenes. Revisin de una bsqueda interdisciplinar en revista Contrafoco,
Vol. 1, N1, Santiago de Chile. Disponible en: http://www.contrafoco.cl/uploads/publicaciones/publicacion1/ensayo1.pdf

ROJAS Mix, Miguel (2006), El imaginario, civilizacin y cultura del siglo XXI, Bueno Aires: Prometeo.

RONZN, Jos, La imagen como fuente para la historiografa. Construccin de sus significados, en Jos Ronzn y Sal
Jernimo (coords.), Reflexiones en torno a la historiografa contempornea, Mxico, UAM-Azcapotzalco, 2002, pp. 133-144.

THOMPSON, John (1993), Ideologa y cultura moderna. Teora social en la era de las comunicaciones de masas, Mxico:
Universidad Metropolitana-Xochimilco.

VARELA, Francisco (1990), Conocer, Barcelona: Editorial Gedisa.

5
VILCHES, Lorenzo (1987), La lectura de la imagen, Barcelona: Editorial Paids.

ZERMEO, Guillermo y MENDIOLA, Alfonso, "El impacto de los medios de comunicacin en el discurso de la historia" en
Historia y Grafa, Departamento de Historia de la Universidad Iberoamericana (Mxico), 2: 1995, nm. 5, pp.

Catalogacin de archivos visuales

AGUAYO, Fernando y Julieta Martnez (2012), Lineamientos para la Descripcin de Fotografas en AGUAYO y L. Roca
(coords.), Investigacin con Imgenes. Usos y Retos Metodolgicos, Mxico D.F: Instituto Mora.

ASTUDILLO Rojas (2010), Manual de procedimientos para la catalogacin de documentos patrimoniales histricos y
etnogrficos, Valparaso: Pontificia Universidad Catlica de Valparaso. Disponible en: http://margotloyola.ucv.cl/wp-
content/uploads/2010/03/Manual_de_catalogacion_de_documentos_historicos_y_etnograficos.pdf

BRISSET Martn, Demetrio E. (2004), Antropologa visual y anlisis fotogrficos en Gazeta de Antropologa, nm. 20.
Disponible en: http://www.ugr.es/~pwlac/G20_01DemetrioE_Brisset_Martin.html

DEL VALLE Gastaminza, Flix (compilador) (1999), Manual de documentacin fotogrfica, Madrid: Editorial Sntesis.

__________ (1994), Consideraciones sobre el anlisis documental de la fotografa en prensa en Revista General de
Informacin y Documentacin, vol. 4, nm. 2, pp. 169174. Disponible en:
http://revistas.ucm.es/byd/11321873/articulos/RGID9494220169A.PDF

__________Blog: https://fvalle.wordpress.com/ (Para anlisis concretos)

JIMENEZ, (S.F.), La fotografa como herramienta en la investigacin exploratoria de un fenmeno social Captulo III.
Disponible en: http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/ldf/jimenez_r_mc/capitulo3.pdf

LPEZ, Mabel (2000), La lectura de la Imagen Fotogrfica, Buenos Aires: Proyecto editorial Ciudad Universitaria. UBA.

MALALANA U., Antonio (2010), Documentos iconogrficos 2: La fotografa, San Pablo: Universidad de San Pablo. Disponible
en https://antoniomalalana.files.wordpress.com/2010/03/doc-icono-2-la-fotografia.pdf

MARZAL Felici, Javier (2007), Cmo se lee una fotografa. Interpretaciones de la mirada, Madrid: Alianza Editorial.

MESTRE I Verges, Jordi (2003), Identificacin y conservacin de fotografas, Gijn (Espaa): Editorial Trea.

RIEGO, Bernardo et al (1997), Manual para el uso de archivos fotogrficos, Santander: Universidad de Cantabria.

ROCA, Lourdes (2011), La fotografa area para el estudio de la ciudad. Condiciones y concesiones a la transformacin de
un espacio urbano: el crucero de 'El Caballito' en Anais do Museu Paulista, Vol. 19, No. 2, jul-dic 2011, Brasil: Universidad
de Sao Paulo. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101- 47142011000200004&script=sci_arttext

_________ (2011), Preservacin de imgenes y sistemas de informacin, acceso e investigacin: un nuevo futuro para el
patrimonio fotogrfico? en Ula. Revista de Historia, Sociedad y Cultura, nm. 18, Xalapa: Universidad Veracruzana.

VAN DER REYDEN, Dianne; SNCHEZ Vigil, Juan Miguel (2006), El documento fotogrfico. Historia, usos, aplicaciones, Gijn
(Espaa): Ediciones Trea.

6
 Videos:

"Imgenes, memoria e identidad: la fotografa en la investigacin social" Dra. Elizabeth 27 de enero de 2010. CES Centro de
estudios Sociolgicos, El Colegio de Mxico. Disponible en:
Jelinhttp://ces.colmex.mx/2/images/multimedia/Elizabeth_Jelin.html

AGUAYO, Fernando, Paris Garca, Carlos Hernndez, Felipe Morales Leal y Lourdes Roca. Revelando el rollo. Los usos de lo
visual en la investigacin social. Instituto Mora/CONACYT. Mxico 2002. 47 minutos. Triler disponible en:
https://www.youtube.com/watch?v=cj2Y0wtE-eE

http://www.mora.edu.mx/Inicio.html

http://ccdoc-documentacionfotografica.blogspot.com/