Acute pancreatitis is defined as an acute inflammatory process of the pancreas, it may also

involve peripancreatic tissues. Majority of acute pancreatitis are mild and self-limiting (80%)
while 20% of cases are severe, often complicated by necrosis and infection leading to
complications SIRS (Systemic Infl ammatory Response Syndrome).2,4 Pancreatic
inflammatory disease may be classifi ed as (1) acute pancreatitis or (2) chronic pancreatitis.
The pathologic spectrum of acute pancreatitis varies from interstitial pancreatitis, which is
usually a mild and self-limited disorder, to necrotizing pancreatitis, in which the degree of
pancreatic necrosis correlates with severity of the attack and its systemic manifestations.3,4.
The incidence of pancreatitis varies in diff erent countries and depends on cause, e.g.,
alcohol, gallstones, metabolic factors, and drugs. The estimated incidence in England is
5.4/100,000 per year; in the United States 79.8/100,000 per year.1 In Indonesia, the incidence
of acute pancreatitis in adolescent is } 16,1% and in adult is } 21.8%.2 Diagnosis of acute
pancreatitis requires 2 of 3 features: (1) Characteristic abdominal pain, (2). Serum amylase
and/or lipase 3 x upper normal limits, (3) Characteristic fi ndings of acute pancreatitis on
Abdominal USG and/or CT scan.4

Pankreatitis akut didefinisikan sebagai proses inflamasi akut pankreas, mungkin juga
melibatkan jaringan peripancreatic. Mayoritas pankreatitis akut bersifat ringan dan
membatasi diri sendiri (80%) sementara 20% kasusnya berat, seringkali dipersulit oleh
nekrosis dan infeksi yang menyebabkan komplikasi - SIRS (Systemul Infl ammatory
Response Syndrome) .2,4 Penyakit radang pankreas mungkin dikelompokkan Ed seperti (1)
pankreatitis akut atau (2) pankreatitis kronis.
Spektrum patologis pankreatitis akut bervariasi dari pankreatitis interstisial, yang biasanya
merupakan kelainan ringan dan terbatas, hingga pankreatitis nekrosis, di mana tingkat
nekrosis pankreas berkorelasi dengan tingkat keparahan serangan dan manifestasi
sistemiknya.3,4. Kejadian pancreatitis bervariasi di negara-negara yang berbeda dan
bergantung pada penyebabnya, misalnya alkohol, batu empedu, faktor metabolik, dan obat-
obatan terlarang. Perkiraan kejadian di Inggris adalah 5,4 / 100.000 per tahun; Di Amerika
Serikat 79,8 / 100.000 per tahun.1 Di Indonesia, kejadian pankreatitis akut pada remaja
adalah 16,1% dan orang dewasa} 21,8% .2 Diagnosis pankreatitis akut memerlukan 2 dari 3
fitur: (1 ) Nyeri perut khas, (2). Serum amilase dan / atau lipase 3 x batas normal atas, (3)
Gambaran karakteristik pankreatitis akut pada USG abdominal dan / atau CT scan.4