Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revisin [Review]
RESUMEN SUMMARY
Actualmente existe una gran preocupacin por la Currently, there is a great concern for the greenhouse
emisin de gases de efecto invernadero y su gas emissions and their contribution to global
contribucin al calentamiento global. Los rumiantes warming. Ruminants contribute to the emission of
aportan a la emisin de estos gases a travs de la these gases through the production of enteric
produccin de metano entrico, un gas cuyo potencial methane, a gas whose warming potential is 21 times
de calentamiento es 21 veces superior que el CO2, y higher than CO2, and is considered an energy loss for
que se considera una perdida energtica para el the animal. The use of antibiotics have been helpful
animal. El uso de antibiticos ha sido til para reducir in reducing ruminal methanogenesis, however, the
la metanognesis, sin embargo su uso ha sido use of these compounds have been banned in some
prohibido en algunos pases, adems las exigencias countries, in addition, current market requirements
actuales de los mercados estn dirigidas a la are aimed at obtaining healthy animal products with
obtencin de productos animales saludables y con low environmental impact. A natural mitigation
bajo impacto ambiental. Una alternativa de alternative that is gaining attention in animal nutrition
mitigacin natural que est ganando mucha atencin is the use of plant secondary metabolites. Several
en la nutricin animal es el uso de metabolitos studies have demonstrated the ability of certain
secundarios de las plantas. Diversos estudios han compounds to reduce methanogenesis through
demostrado la capacidad que tienen ciertos different modes of action. The present review will
compuestos secundarios de reducir la metanognesis describe in detail the characteristic of the most
a travs de diferentes formas de accin. En la studied secondary metabolites that have been shown
presente revisin se describirn en profundidad los to reduce enteric methane production and their effects
metabolitos secundarios que ms han sido estudiados on fermentation parameters. Finally, it is highlights
y que han demostrado reducir la produccin de the need to identify new compounds and
metano entrico y su efecto sobre los parmetros de methodological aspects to consider are suggested.
fermentacin. Finalmente, se resalta la necesidad de
identificacin de nuevos compuestos y se sugieren Key words: Climate change; secondary metabolites;
los aspectos metodolgicos a tener en cuenta. methane; ruminants.
489
Vlez-Terranova et al., 2014
80% de las emisiones de metano (CH4) y xido presentan propiedades antimicrobiales, los cuales
nitroso (N2O) de todo el sector agrcola (Havlik et al., podran ser usados contra grupos metanognicos en el
2014), generando hasta un 9% de todas las emisiones rumen (Santra et al., 2012). Compuestos como las
antropognicas de CO2, 37-52% de CH4 y 6584% de saponinas, taninos y aceites esenciales, han
N2O (Peters et al., 2012). En rumiantes, el metano es demostrado reducir la produccin de metano ruminal
el gas que se produce en mayores cantidades (Bodas in vitro (Goel et al., 2008; Busquet et al., 2006; Tana
et al., 2012) y presenta un potencial de calentamiento et al., 2011) e in vivo (Grainger et al., 2009; Hess et
21 veces mayor que el CO2 (Peters et al., 2012). A al., 2004; Jensen, 2012). La eficiencia en la reduccin
pesar de que la concentracin del CH4 con respecto al de la metanogenesis ruminal vara dependiendo la
CO2 es muy baja, su contribucin al calentamiento concentracin y tipo de metabolito presente, es por
global es importante. Asimismo, dado que su tiempo esta razn que el objetivo de la presente revisin es
medio de vida atmosfrica es corto, disminuciones en identificar los diferentes metabolitos secundarios que
su concentracin pueden ser notadas en corto tiempo han sido reportados en la literatura por reducir la
(Colombatto, 2007; Carmona et al., 2005). produccin de metano ruminal, y conocer sus
mecanismos de accin.
El metano es producido principalmente por la
descomposicin bacteriana anaerobia de los Propiedades antimetanognicas de los metabolitos
compuestos orgnicos de los alimentos en el tracto secundarios de las plantas
digestivo de los bovinos (Merino et al., 2011). Los
productos de la fermentacin son principalmente Las plantas producen una gran variedad de
cidos grasos voltiles (AGVs-acetato, propionato y compuestos bioactivos y metabolitos secundarios
butirato), formato, etanol, lactato, succinato y acidos como medio de defensa al ataque de insectos,
grasos ramificados. De estos, los AGVs son la microorganismos y de adaptacin a ambientes
principal fuente de energa para el animal. Tambin adversos (temperatura, humedad, intensidad de luz,
se produce amonio, hidrgenos y dixido de sequia, etc) (Ramakrishna y Aswathanarayana,
carbono, estos dos ltimos subproductos son 2011). Entiendase por bioactivo, aquellos compuestos
reducidos y convertidos en metano por poblaciones que tiene la capacidad de provocar efectos
microbiales especializadas (Jansen, 2010; Banik et farmacolgicos o toxicolgicos en humanos y/o
al., 2013). El CH4 producido es eliminado va eructos animales (Durmic y Blache, 2012). Durante muchos
a la atmosfera, generando una emisin diaria que aos estos compuestos se han usado principalmente
vara entre 150-420 l en el caso de bovinos o 25-55 l para la fabricacin de medicamentos y preservacin
en ovejas (Jansen, 2010). de alimentos, sin embargo tambin se ha demostrado
que son tiles para manipular algunos procesos
La produccin de metano representa una prdida metablicos en los rumiantes y modular
energtica del 2 12 % de la energa consumida selectivamente las poblaciones microbianas del
(Johnson y Johnson, 1995) que puede ser rumen permitiendo mejorar la fermentacin, el
potencialmente utilizable por el animal. Una forma de metabolismo del nitrgeno y reducir la produccin de
reducir estas prdidas es a travs de la manipulacin metano (Bodas et al., 2012; Patra y Saxena, 2010).
de la dieta en busca de promover la eficiencia de
fermentacin ruminal para mejorar la utilizacin de Entre los metabolitos que han demostrado influir en
los alimentos (Makkar y Vercoe, 2007). El uso de la produccin de metano se encuentran: saponinas,
aditivos qumicos y antibiticos ha sido til para taninos, compuestos organosulfurados, aceites
reducir las emisiones, no obstante su uso ha sido esenciales, ligninas, alcaloides, antioxidantes etc,
vetado en algunos pases porque se considera que los aunque actualmente se reportan ms de 200.000
microorganismos intestinales de los animales pueden estructuras definidas de compuestos secundarios, lo
generar resistencia a estos compuestos a travs del que demuestra el gran escenario que an requiere ser
tiempo, y estos podran transmitirse a los humanos investigado (Santra et al., 2012; Patra y Saxena,
por medio de los productos de origen animal (Durmic 2010).
y Blache, 2012), adems en la actualidad las
exigencias de los consumidores estn dirigidas hacia Los metabolitos secundarios muestran diferentes
la obtencin de productos bajo un concepto limpio, mecanismos de accin para reducir la metanognesis,
verde y tico, es decir poco uso de drogas, hormonas pero que de manera general se asocia con una
o qumicos, bajo impacto ambiental, considerando el inhibicin en la actividad de las bacterias arqueas
bienestar animal (Bodas et al.,2012; Durmic y metanognicas, mejorando las reacciones metablicas
Blache, 2012). Un rea de proyeccin para encontrar (e.g. la fermentacin hacia una mayor formacin de
alternativas de mitigacin de metano ruminal son los propinato reduciendo la produccin CH4),
metabolitos secundarios de las plantas (Bodas et al., disminuyendo los H2 disponibles para la produccin
2012; Santra et al., 2012). Existen evidencias que de metano (e.g. otras fuentes alternativas para la
demuestran que ciertos compuestos naturales eliminacin de H2) o reduciendo la fermentacin
490
Tropical and Subtropical Agroecosystems, 17 (2014): 489 - 499
ruminal, no obstante este mecanismo no es de mucho ha podido observar que los resultados positivos
inters ya que resulta en una menor eficiencia de observados en experimentos in vitro no se reflejan
utilizacin de los alimentos (Bodas et al., 2012). cuando son realizados en condiciones in vivo, una
explicacin es que probablemente hay un reajuste de
Varios estudios han demostrado que se pueden las poblaciones microbianas o un proceso de
implementar estrategias nutricionales con el uso de adaptacin a los metabolitos secundarios. Esta
plantas con alta presencia de metabolitos secundarios adaptacin puede estar dada por la degradacin o
sin llegar a afectar el desempeo de los animales. neutralizacin de las molculas activas o el desarrollo
Jensen. (2012) encontr que el consumo de forrajes de mecanismos de tolerancia o resistencia a los
en pastoreo est influenciado por el tipo de compuestos, lo que podra explicar por qu en la
metabolito secundario consumidos y la secuencia de mayora de los estudios in vivo los efectos observados
alimentacin, por ejemplo, en bovinos se observ tienen una persistencia limitada (Bodas et al., 2012).
mayor frecuencia de pastoreo cuando primero se les La adaptacin de los microorganismos a los
permiti pastorear leguminosas con contenidos ya sea metabolitos secundarios es una limitante que
de taninos o saponinas, mientras que en ovejas el disminuye la efectividad en el tiempo, y para superar
consumo de forrajes con altos contenidos en esta limitante se recomienda suministrarlos
alcaloides fue mayor cuando se suplement con rotacionalmente en la dieta de los animales (Patra y
taninos o saponinas. Este estudio sugiere que los Saxena, 2010).
compuestos secundarios interactan entre s para
influir en el consumo en pastoreo y que esta Existe un gran nmero de especies de plantas con
secuencia de alimentacin se puede manipular. potencial para disminuir la produccin de CH4 que
Jayanegara et al.,. (2012) encontraron que la pueden ser usados ya sea como aditivos alimenticios,
combinacin de plantas de alta calidad con plantas suplementos o como alimento para rumiantes en
con altos contenidos de fenoles (taninos) en la dieta pastoreo. Los principales metabolitos secundarios
de rumiantes permite reducir las emisiones de metano con propiedades antimetanognicas se clasifican
sin afectar la fermentacin en el rumen. Por otro lado, generalmente en cuatro grupos principales: saponinas,
Delgado et al.,. (2007) sugieren que la mezcla de taninos, aceites esenciales, compuestos
gramneas con un 25% de leguminosas como rganosulfurados y flavonoides (Patra y Saxena,
Pennisetum purpureum, Trichantera gigantea y 2010).
Morus alba mejoran el uso de la energa en los
rumiantes y reducen la produccin de metano entre Saponinas
31 y 27 %. Durmic et al.,. (2010) tambin
encontraron una amplia gama de especies de plantas Son compuestos bioactivos encontrados
leosas perennes australianas con propiedades principalmente en plantas, pero tambin en algunos
antimetanognicas y las cuales podran servir como organismos marinos e insectos. De acuerdo al
complemento nutricional en animales en pastoreo. carcter qumico de la aglicona (conocido como
Por su parte Archimde et al.,. (2011) indican que los sapogenina) las saponinas se dividen en esteroides y
rumiantes alimentados con forrajes C3 y leguminosas triterpenoides. Las esteroides predominan en las
de clima clido se convierte en una estrategia para plantas y son compuestos que tiene 27 tomos de
reducir las emisiones. Molina et al.,. (2013) en carbono que conforman la estructura central (eg.
experimentos in vitro e in vivo demostraron que la spirostanol y furostanol). Por su parte las
inclusin de leucaena leucocephala en dietas a base triterpenoides estn compuestas principalmente por
de gramneas puede reducir la emisin de metano en agliconas con 30 tomos de carbono (eg. Oleanano)
bovinos hasta un 8%. Rodrguez et al.,. (2013) (Thakur et al., 2011).
evaluaron el efecto de extractos crudos vegetales de
tres especies arbreas (Sambucu nigra, Tithonia Los tipos de saponinas ms encontradas son las
diversifolia, Morus alba) sobre la emisin de metano triterpenoides especialmente en leguminosas, sin
y encontraron que niveles de inclusin entre 100 y embargo se puede encontrar una gran variedad de
500 pmm permitieron reducir las emisiones >20%, estos compuestos con diferentes propiedades
convirtindose en una alternativa viable para ser biolgicas dependiendo de la modificacin en la
usados como aditivos en dietas para rumiantes. estructura de su anillo y el nmero de azucares
adheridos (Wina et al., 2005; Patra y Saxena, 2010).
A pesar de que se han identificado un gran nmero de
compuestos bioactivos, es importante reconocer que Las saponinas permiten disminuir la metanognesis
an faltan muchos otros compuestos por identificar indirectamente al reducir la poblacin de protozoarios
ya que en muchos casos se ha podido observar la (defaunacin), los cuales estn asociados a las
actividad biolgica de la planta, sin embargo no se bacterias metangenas y cuya relacin puede generar
conocen los compuestos fitoqumicos responsables de 9 37 % de las emisiones totales de metano
esa actividad (Rochfort et al., 2008). Por otro lado, se (Thagaard, 2007). Estos compuestos eliminan a los
491
Vlez-Terranova et al., 2014
492
Tropical and Subtropical Agroecosystems, 17 (2014): 489 - 499
una reduccin en la emisin de hasta 24%, pero a o leche). Estos compuestos pueden inhibir el
causa de la reduccin en la digestibilidad de la crecimiento de varias bacterias ruminales incluyendo
materia orgnica y fibra. Por otro lado, tambin se ha las asociadas con el proceso de biohidrogenacin
encontrado que los TH pueden reducir la ruminal, esta capacidad podra ser aprovechada
metanognesis mediante la inhibicin de las bacterias nutricionalmente para alterar este proceso y mejorar
metangenas o de microorganismos productores de de esta manera el contenido de cido linleico
hidrgenos (Bayat y Shingfield, 2012; Bodas et al., conjugado (CLA) en los productos. El CLA es
2012). La accin negativa de los taninos sobre los conocido por sus efectos benficos sobre la salud,
metangenos se da porque se produce un efecto sobre propiedades anticancergenas, por reducir el riesgo de
las protenas funcionales (enzimas) que estn enfermedades cardiovasculares y modulacin del
localizadas dentro o sobre los metangenos. En sistema inmune (Patra y Saxena, 2011). Tambin se
general la influencia de estos compuestos es variable ha encontrado que la suplementacin con taninos en
y al igual que muchos otros metabolitos, su efecto va ovejas, reduce la presencia de escatol, un compuesto
a depender del tipo y la dosis en la dieta (Patra y indlico originado en el rumen que en altas
Saxena, 2010). Concentraciones entre (24% MS) concentraciones genera un sabor fecal en la carne lo
brinda beneficios sobre el metabolismo proteico, que reduce la calidad y consumo (Vasta y Luciano,
reduciendo la degradacin a nivel ruminal y 2011).
aumentando el flujo de aminocidos que pueden ser
absorbidos en el intestino delgado e incrementando el Aceites Esenciales
rendimiento animal sin afectar el consumo de
alimento. Tambin se favorece la salud animal, ya Los aceites esenciales (AE) son mezclas complejas de
que en cabras se ha encontrado una reduccin en el metabolitos secundarios voltiles lipoflicos,
efecto de parsitos internos, y en bovinos disminuye obtenidos a partir de fracciones voltiles de las
el riesgo de timpanismo. Niveles de inclusin en la plantas por procesos de destilacin a vapor (Patra y
dieta superiores al 6% reducen el consumo de Saxena, 2010). Estos aceites son especficos de las
alimento, tasa de digestin ruminal y productividad plantas y son responsables del sabor y fragancia.
(Aerts et al., 1999). Puede existir una gran variacin en la produccin y
composicin de los aceites esenciales entre plantas
Los taninos reducen la degradacin de la protena en de una misma especie y en diferentes partes de una
el rumen a travs de la formacin de complejos entre misma planta. Por su parte, la composicin de los
estos compuestos, previniendo el ataque por los aceites vara de acuerdo a la temporada del ao y las
microorganismos (Patra y Saxena, 2010), aunque el locaciones geogrficas (Benchaar y Greathead, 2011).
efecto antimicrobial en el rumen tambin afecta el Los AE presentan diversas composiciones qumicas,
crecimiento de las bacterias celulolticas, lo que naturales y propiedades biolgicas. Los compuestos
genera efectos adversos sobre la fermentacin activos ms importantes estn incluidos en 2 grupos
ruminal y digestin de los alimentos (Patra y Saxena, qumicos: terpenoides (monoterpenoides y
2009). Las altas concentraciones hacen que despus sesquiterpenoides) y fenilpropanoides, estos 2 grupos
del enlace con las protenas, algunos taninos quedan provienen de diferentes precursores del metabolismo
libres y son estos los que pueden reducir la digestin primario y se sintetizan a travs de diferentes vas
de la fibra al formar complejos con lignocelulosa metablicas (Calsamiglia et al., 2007).
previniendo la digestin microbial o inhibiendo
losmicroorganismos celulticos y la actividad de las El grupo de metabolitos secundarios ms numeroso y
enzimas fibrolticas (Patra y Saxena, 2010). diversificado son los terpenoides, los cuales se
encuentran en muchas hierbas y especias. Estos
De manera general se considera que el modo de compuestos se derivan de una estructura bsica de 5
accin de los taninos para reducir la metanognesis es carbonos (C5H8), comnmente llamada una unidad de
a travs de la disminucin en el nmero de isopreno y se clasifican en funcin del nmero de
protozoarios y metangenos y por la reduccin en la estas unidades en su esqueleto. Entre los terpenoides,
degradacin de la fibra, sin embargo todo va a los componentes ms importantes de la mayora de
depender de la estructura qumica y dosis en la dieta. los aceites esencial pertenecen a las familias
Tambin, algunos taninos (especialmente los monoterpenoide y sesquiterpenoides (Calsamiglia et
hidrolizables) pueden ser potencialmente txicos al., 2007; Patra y Saxena, 2010). Por otro lado, los
cuando se suministran en grandes cantidades sin un fenilpropanoides a pesar de no ser los compuestos
tiempo adecuado de adaptacin (Patra y Saxena, ms comunes en los aceites esenciales, algunas
2010). plantas los tienen en grandes proporciones, estos
compuestos presentan una cadena de 3 carbonos
Los taninos han recibido gran atencin porque unidos a un anillo aromtico de 6 carbonos. Los
permiten modificar la composicin de cidos grasos fenilpropanoides se derivan principalmente de la
en los productos provenientes de los rumiantes (carne fenilalanina (un aminocido aromtico) sintetizado
493
Vlez-Terranova et al., 2014
por la va metablica del cido shikmico que slo La mayora de los resultados que se han obtenido de
funciona en microorganismos y plantas. Los AE se estudios in vitro e in vivo, indican que los beneficios
pueden obtener a partir de flores, ptalos, hojas, obtenidos con los AE tienden a disminuir a travs del
tallos, frutos, races y las concentraciones depende de tiempo dado a los cambios en las poblaciones
la etapa de crecimiento y condiciones ambientales microbianas o la adaptacin de especies microbiales
(Calsamiglia et al., 2007; Patra y Saxena, 2010). individuales (Patra y Saxena, 2010).
Los AE presentan una fuerte actividad antimicrobial Otra caracterstica de los AE es que tambin
que inhibe el crecimiento y la supervivencia de la presentan propiedades antioxidantes que permiten
mayora de microorganismos en especial de bacterias. mejorar la calidad de los productos animales. Nieto et
A pesar de que los AE pueden reducir la al.,. (2010a) encontraron que la suplementacin de
metanognesis ruminal, se cree que esta reduccin se ovejas con hojas de romero (Rosmarinus officinalis
produce dependiendo de la dosis en la dieta. Con L.) mejor la calidad de la carne, el color de la grasa
dosis altas se puede observar una reduccin en la y redujo el olor rancio al final de un periodo de
produccin de metano, pero tambin se afecta la evaluacin de 21 das. Resultados similares
fermentacin ruminal y por lo tanto la formacin de encontraron Nieto et al.,. (2010b) con la adicin de
otros productos finales (Bodas et al., 2012; Benchaar hojas de tomillo en ovejas en donde adems se
et al., 2008), sin embargo existen algunos AE que han observaron bajos recuentos de bacterias, lo que se
demostrado reducir la metanognesis entre 20-60% atribuye a la capacidad antimicrobial de los AE.
sin afectar la fermentacin. Entre los ms estudiados Tambin existe evidencia de la presencia de AE o sus
estn: timol (tomillo), carvacrol (organo), eugenol producto metablicos en la leche de bovinos, estas
(clavo, canela), cinamaldehdo (canela), anetol (ans, molculas pueden ofrecer propiedades nutricionales y
hinojo), bayas de enebro y aceite de menta organolpticas especficas lo que genera un valor
(Calsamiglia et al., 2007; Bodas et al., 2012; agregado en los productos lcteos (Chion et al.,
Benchaar y Greathead, 2011). 2010).
494
Tropical and Subtropical Agroecosystems, 17 (2014): 489 - 499
495
Vlez-Terranova et al., 2014
496
Tropical and Subtropical Agroecosystems, 17 (2014): 489 - 499
497
Vlez-Terranova et al., 2014
498
Tropical and Subtropical Agroecosystems, 17 (2014): 489 - 499
Internacional de los Investigadores de las Thagaard, C. 2007. The abundance and diversity of
Ciencias Pecuarias ENICIP, Medelln methanogens and their association with
Colombia, Vol 26. ISSN 0120-0690, pp 433. ciliates. Tesis Doctoral. University of
Salem, A.Z.M., Lpez, S., Robinson, P.H. 2012. Plant Western Australia, pp 17 20.
bioactive compounds in ruminant agriculture Vasta, V., Luciano, G. 2011. The effects of dietary
Impacts and opportunities. Animal Feed consumption of plants secondary
Science and Technology, 176: 1 4. compounds on small ruminants products
Santra, A., Saikia, A., Baruah, K.K. 2012. Scope of quality. Small Ruminant Research, 101:150
rumen manipulation using medicinal plants 159.
to mitigate methane production. Journal of Wang, J.,Ye, J., Liu, J. 2012. Effects of tea saponins
Pharmacognosy, Vol 3, Issue 2, pp.-115- on rumen microbiota, rumen fermentation,
120. methane production and growth
Takahashi, J. 2011. Some prophylactic options to performancea review. Tropical Animal
mitigate methane emission from animal Health and Production, 44:697706.
agriculture in Japan. Asian-Australasian Wei-lian, H., Yue-ming, W., Jian-xin, L., Yan-qiu,
Journal of Animal Sciences, 24, 285294. G., Jun-an, Y. 2005. Tea saponins affect in
Thakur, M., Melzig, M.F., Fuchs, H., Weng, A. 2011. vitro fermentation and methanogenesis in
Chemistry and pharmacology of saponins: faunated and defaunated rumen fluid.
special focus on cytotoxic properties. Journal of Zhejiang University SCIENCE B,
Botanics: Targets and Therapy 1 : 1929. 6: 787792.
Tana, H. Y., Sieoa, C. C., Abdullaha, N., Lianga, J. Wina, E., MuetzeL, S., Becker, K. 2005. The Impact
B., Huanga, X. D., Hoa, Y. W. 2011. Effects of Saponins or Saponin-Containing Plant
of condensed tannins from Leucaena on Materials on Ruminant Productions A
methane production, rumen fermentation Review. University of Hohenheim -
and populations of methanogens and Germany, Indonesian Research Institute for
protozoa in vitro. Animal Feed Science and Animal Production Indonesia.
Technology, 169: 185 193.
499