Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ONLINE T E M A 1 6
Acreditado por el
Consell Catal de Formaci Continuada
de les Professions Sanitries-
Comisin de Formacin Continuada del
Complementos
Sistema Nacional de Salud con
5,3 crditos alimenticios en el
paciente oncolgico
Evaluacin y acreditacin en: Amaya de Basagoiti Gorordo, Idoia Bilbao Meseguer
www.aulamayo.com Farmacuticos especialistas en Farmacia Hospitalaria
Introduccin
La desnutricin es un problema comn entre las personas diagnosticadas de
cncer y ha sido reconocida como un componente importante en su pronstico.
Preparados alimenticios Hasta un 40-80% de los pacientes oncolgicos presentarn malnutricin en el
curso de su enfermedad1.
1 Aspectos legales y recomendaciones Entre las causas de desnutricin en este colectivo se encuentran factores re-
para la seleccin (I) lacionados con el paciente, con el propio tumor y con los tratamientos.
Aspectos legales y recomendaciones Respecto a los factores relacionados con el paciente, ste puede sufrir una
2 gran afectacin psicolgica como consecuencia del diagnstico de cncer y de
para la seleccin (y II)
la angustia ante los distintos tratamientos a los que va a someterse. La depre-
3 Micronutrientes (I): vitaminas sin, la ansiedad, el estrs y el miedo son emociones experimentadas con fre-
4 Micronutrientes (y II): minerales cuencia, y que pueden contribuir a la anorexia o a la prdida del deseo de co-
mer1.
5 cidos grasos esenciales Por otro lado, existen alteraciones inducidas por el propio tumor (tanto a nivel
Fibra alimentaria local, en funcin de su localizacin, como a nivel metablico) que van a alterar
6 el estado nutricional de los pacientes oncolgicos1,2.
7 Probiticos, prebiticos y simbiticos
Katarzyna Biaasiewicz/123RF
neoplsica.
Complementos alimenticios
como prevencin primaria
El empleo de vitaminas y minerales en
la prevencin del cncer es, incluso
hoy en da, un tema de inters para los
investigadores. En los ltimos 40 aos
guas de la Sociedad Europea de Nu- Los requerimientos de electrolitos, se han realizado multitud de estudios
tricin Enteral y Parenteral (ESPEN), vitaminas y minerales deben ajustarse con la nalidad de evaluar la utilidad
publicadas en 2016, recomiendan de a las necesidades del paciente. En ca- de la suplementacin con vitaminas y
manera general un aporte calrico to- so de no existir un dcit especco, se minerales como prevencin primaria
tal de entre 25 y 30 kcal/kg/da en pa- recomienda un aporte estndar basa- de las enfermedades oncolgicas.
cientes oncolgicos6. do en las cantidades diarias recomen-
Algunos estudios sugieren cierta va- dadas6. Teniendo en cuenta la baja in- Antioxidantes
riabilidad en el gasto energtico en re- gesta en el paciente caquctico, el uso Los radicales libres son compuestos
poso entre los diferentes tumores: per- de un suplemento oral multivitamnico- qumicos altamente reactivos que se
manece normal en pacientes con multimineral en dosis siolgicas sera forman naturalmente en el cuerpo y
tumores de origen gstrico y colorrec- una opcin til y segura8. que desempean una funcin impor-
tal, y aumenta en cnceres pancreti- tante en muchos procesos normales de
cos y de pulmn. Sin embargo, la evi- Recomendaciones dietticas las clulas. Sin embargo, en concen-
dencia no es suficiente como para para el control de la traciones altas pueden daar compo-
hacer una recomendacin al respecto7. sintomatologa nentes celulares como el ADN, las pro-
Las recomendaciones de macronu- El consejo diettico orientado al con- tenas o las membranas celulares.
trientes en el paciente oncolgico se trol de los sntomas constituye un tra- Cuando los mecanismos de defensa
fundamentan principalmente en las al- tamiento de primera lnea que debe- naturales no son sucientes para con-
teraciones metablicas ya comentadas. r acompaar a cualquier otra terapia trarrestar la produccin de radicales
Se aconseja una ingesta proteica mni- nutricional necesaria para el pacien- libres, se genera un estado de estrs
ma de 1 g/kg/da, y hasta de 2 g/kg/da te. Como profesional sanitario acce- oxidativo, que se ha relacionado con
si es posible, para favorecer el anabo- sible y cercano al paciente, el farma- diversas patologas, como el cncer13,14.
lismo proteico y frenar la prdida de cutico tiene un papel fundamental y Los antioxidantes son compuestos
masa magra. Por otro lado, la ratio puede ofrecer asesoramiento dietti- qumicos que interactan con los radi-
energtica ptima entre hidratos de co. En la tabla 1 se resumen las re- cales libres y los neutralizan. El cuerpo
carbono y grasas no ha sido determi- comendaciones en funcin de los produce alguno de estos compuestos
nada. Sin embargo, debido a la resis- sntomas5,9-12. (antioxidantes endgenos), pero de-
tencia a la insulina presente en estos pende tambin de fuentes externas
pacientes (as como por el riesgo de in- Complementos alimenticios (antioxidantes exgenos)13,14. Estos l-
feccin asociado a la hiperglucemia y en oncologa timos constituyen un grupo muy gran-
el balance hdrico positivo que sta Como se ha comentado previamente, de y diverso de molculas (en trminos
provoca) parece razonable recomendar los complementos alimenticios en el de estructura qumica y propiedades
un aumento en el aporte energtico paciente oncolgico pueden tener uti- biolgicas) que puede dividirse en tres
procedente de grasas y una disminu- lidad como instrumento que permita subgrupos: polifenoles (avonoides y
cin en el de hidratos de carbono6,7. aportar la cantidad diaria recomenda- cidos fenlicos), vitaminas (vitaminas
Tyler Olson/123RF
si el uso de complementos de antioxi-
dantes alimenticios puede ayudar a dis-
minuir el riesgo de cncer en el ser hu-
mano. Hasta la fecha, adems de
numerosos estudios observacionales, se
han publicado varios ensayos clnicos tomar suplementos diarios con 15 mg en 2010, que incluy 20 ensayos clni-
controlados y aleatorizados (ECA) que de `-caroteno y 25000 UI de retinol se cos controlados y aleatorizados (con
han ofrecido resultados variables. asociaba a ms casos de muerte por ms de 210.000 participantes) que
La suplementacin con antioxidan- cncer de pulmn y a una mayor mor- estudiaban los suplementos antioxi-
tes para la prevencin del cncer de talidad por cualquier causa13. dantes para la prevencin de esta pa-
pulmn es uno de los temas ms con- A nales de 2012 se public una re- tologa, tampoco encontr ninguna
trovertidos tras la publicacin de dos visin sistemtica para determinar si evidencia sobre su benecio. Sin em-
ensayos epidemiolgicos que docu- los suplementos con vitaminas y/o mi- bargo, identicaron un posible efecto
mentaron peores resultados con el uso nerales reducan la incidencia y la mor- benecioso del selenio en la preven-
de vitaminas y minerales antioxidantes: talidad por cncer de pulmn en per- cin del cncer16.
el _-Tocopherol and `-Carotene Trial sonas sanas. Se incluyeron 9 ensayos Con el objetivo de confirmar este
(ATBC), llevado a cabo en Finlandia, y clnicos controlados y aleatorizados efecto benecioso del selenio, se ha
el Carotene and Retinol Efcacy Trial (entre ellos el ATBC y el CARET), con publicado recientemente otra revisin
(CARET), realizado en Estados Unidos. casi 190.000 participantes, que com- sistemtica, que incluye 55 estudios
El ensayo ATBC incluy a ms de paraban la suplementacin con vitami- observacionales prospectivos (con ms
29.000 hombres fumadores, de 50 a nas y/o minerales con respecto a pla- de 1 milln de participantes) y 8 ensa-
69 aos de edad, que fueron aleatori- cebo en personas sanas, con el yos clnicos controlados y aleatorizados
zados a recibir 20 mg de `-caroteno y objetivo de prevenir el cncer de pul- (con casi 45.000 participantes), y que
50 mg de _-tocoferol (solos, en com- mn. Como conclusin, la revisin in- mostr que, aunque en los estudios ob-
binacin o placebo) durante 5-8 aos. dicaba que no hay evidencia para re- servacionales se observ una asocia-
Los resultados iniciales del estudio comendar suplementos de vitaminas cin inversa entre la exposicin al se-
mostraron un aumento en la inciden- A, C, E o selenio, ya sea solos o en di- lenio y el riesgo de algunos tipos de
cia del cncer de pulmn entre los par- ferentes combinaciones, para la pre- cncer (especialmente de estmago,
ticipantes que haban recibido suple- vencin del cncer de pulmn o para vejiga y prstata), los ensayos clnicos
mentos con `-caroteno, mientras que reducir la mortalidad por cncer de controlados y aleatorizados han arroja-
no hubo diferencias en la incidencia de pulmn en personas sanas. Adems, do resultados inconsistentes. Los en-
cncer de pulmn en los pacientes que los investigadores concluyeron que hay sayos clnicos controlados y aleatoriza-
tomaron _-tocoferol. cierta evidencia de que el uso de su- dos ms recientes, caracterizados por
El estudio CARET incluy a ms de plementos de `-caroteno podra estar un bajo riesgo de sesgo, no encontra-
18.000 participantes con alto riesgo de asociado a un pequeo aumento de la ron un efecto benecioso de la suple-
cncer de pulmn debido a anteceden- incidencia y mortalidad del cncer de mentacin con selenio sobre el riesgo
tes de haber fumado o de exposicin pulmn en fumadores o personas ex- de cncer ni de la inuencia del nivel
al asbesto. El estudio termin 2 aos puestas al asbesto15. basal de selenio en el riesgo de cncer.
antes de lo previsto debido a que los En el caso del cncer gastrointesti- Hasta la fecha, no existe evidencia con-
resultados preliminares mostraron que nal, otra revisin sistemtica publicada sistente que sugiera que los suplemen-
tos de selenio puedan prevenir el cn- riesgo para la prevencin del cncer o dad de efectos adversos en los pacientes
cer en los seres humanos17. de enfermedades cardiovasculares, que tomaron suplementos. Sin embar-
con excepcin del `-caroteno y el _- go, las tasas de recurrencia y mortali-
cido flico tocoferol, cuyo uso consideran contra- dad fueron mayores en los pacientes
La deciencia de folato puede contri- indicado en este escenario20. que haban tomado suplementos com-
buir a una sntesis aberrante de ADN y La American Cancer Society consi- paradas con placebo24.
a la carcinognesis al disminuir la dis- dera que la evidencia actual no es su- En el caso de la quimioterapia, exis-
ponibilidad de metionina e interferir en ciente para recomendar el uso de su- ten muchos frmacos habitualmente
la metilacin normal del ADN. plementos dietticos para la prevencin empleados que tambin producen la
Existe cierta evidencia observacional del cncer, y aconseja consumir los an- muerte celular (de forma directa o in-
que sugiere que una ingesta suciente tioxidantes presentes en los alimentos directa) mediante la generacin de es-
de folato puede prevenir el cncer en en lugar de en forma de suplementos22. trs oxidativo. Este mecanismo de ac-
ciertas poblaciones de riesgo. Sin em- El Instituto Americano para la Investi- cin tiene gran relevancia en el caso de
bargo, los metaanlisis de ensayos cl- gacin del Cncer sostiene la misma los agentes alquilantes o de la mitomi-
nicos controlados y aleatorizados no opinin en un documento publicado en cina C y, posiblemente, en el caso de
han conrmado ningn benecio de la 200723, en el que recomienda una die- las antraciclinas y la bleomicina, entre
suplementacin de cido flico18,19, e ta balanceada frente al uso de suple- otros24.
incluso han planteado la posibilidad de mentos. Ante la ausencia de evidencia con-
consecuencias negativas20. sistente, el consejo farmacutico sobre
Complementos alimenticios la suplementacin con antioxidantes
Vitamina D para la prevencin de efectos durante el tratamiento debe ir precedi-
Aunque existen datos que sugieren adversos de los tratamientos do de una evaluacin concienzuda de
una asociacin entre el dcit de vita- antineoplsicos las ventajas e inconvenientes. El primer
mina D y el cncer, la evidencia actual El uso concomitante de complementos paso sera evaluar la seguridad del pre-
es insuciente para recomendar los su- alimenticios (sobre todo si contienen parado y consultar las posibles interac-
plementos de vitamina D en la preven- antioxidantes) en pacientes oncolgi- ciones descritas entre el suplemento
cin del cncer en personas que no cos que estn en tratamiento activo de- nutricional y el tratamiento que est re-
presenten deciencias de esta vitami- be hacerse con precaucin, ya que los cibiendo el paciente. Existen bases de
na20,21. datos disponibles en este escenario datos que nos facilitan esta informa-
En estudios observacionales con son controvertidos. cin: Natural Medicines Comprehensi-
mujeres posmenopusicas se ha ob- Existen estudios que demuestran ve Database (www.naturaldatabase.
servado un riesgo de cncer colorrec- una disminucin de los efectos adver- com), Natural Standard (www.naturals-
tal y de cncer de mama inversamente sos de la quimioterapia y radioterapia tandard.com) o Memorial Sloan Kettering
proporcional al nivel plasmtico de con el empleo de suplementos antioxi- Cancer Center (https://www.mskcc.org/
25(OH)-vitamina D. Sin embargo, los dantes, aunque la mayora de estos es- cancer-care/treatments/symptom-ma-
ensayos clnicos de intervencin arro- tudios no evalan su efecto sobre el re- nagement/integrative-medicine/herbs/
jan resultados inconsistentes20,21. sultado clnico14,24. search). Es importante tener en cuen-
La radioterapia basa en gran parte ta que, a pesar de que no exista ningu-
Recomendaciones de su ecacia en la generacin de radica- na interaccin descrita, no se puede
organismos y sociedades les libres. El empleo de antioxidantes descartar su existencia.
cientficas podra reducir los efectos adversos aso- De manera general, debe recomen-
En general, los ensayos clnicos contro- ciados a este tratamiento, aunque la darse evitar el empleo de suplementos
lados y aleatorizados realizados hasta ecacia tambin podra verse compro- con dosis altas de antioxidantes en pa-
el momento no han proporcionado metida. En 2005, Bariati et al. realiza- cientes en tratamiento activo con radio-
pruebas consistentes sobre los efectos ron un ensayo clnico controlado y alea- terapia o con cualquier frmaco qui-
beneciosos de la prevencin primaria torizado para evaluar la radioproteccin mioterpico en cuyo mecanismo de
del cncer con suplementos de vitami- con antioxidantes en 540 pacientes con accin est implicada la generacin de
nas y minerales. cncer de cabeza y cuello tratados radicales libres. Se puede tratar de mi-
Tras una revisin sistemtica sobre con radioterapia25. Los pacientes fue- nimizar posibles interacciones sepa-
suplementacin con vitaminas en la ron aleatorizados a recibir diariamente rando lo mximo posible la administra-
prevencin de enfermedades crnicas suplementos con _-tocoferol (400 UI) cin de los suplementos y la terapia.
(incluido el cncer), la US Preventive y `-caroteno (30 mg) o placebo duran- En pacientes en tratamiento con radio-
Services Task Force (USPSTF) no en- te el tratamiento con radioterapia. Se terapia, que habitualmente se adminis-
contr pruebas claras de benecio o de observ una disminucin en la intensi- tra de manera continuada durante un
Bibliografa
Yuriy Klochan/123RF
1. Garca-Luna PP, Parejo Campos J, Pereira
Cunill JL. Causas e impacto clnico de la
desnutricin y la caquexia en el paciente
oncolgico. Nutr Hosp. 2006; 21(3): 10-
16.
2. Tuca-Rodrguez A, Calsina-Berna A,
Gonzlez-Barboteo J, Gmez-Batiste
tiempo relativamente corto, hay que te- complejidad de los tratamientos que Alentorn X. Caquexia en cncer. Med Clin
ner en cuenta que su efecto dura has- recibe. Es frecuente que tenga dicul- (Barc). 2010; 135(12): 568-572.
ta varias semanas despus de nalizar tad para entender el tratamiento que 3. PDQ sobre los cuidados mdicos de
su aplicacin, por lo que los comple- recibe y para llevar cabo medidas ge- apoyo y los cuidados paliativos. PDQ La
mentos antioxidantes no deberan ini- nerales que mejoren su calidad de vi- nutricin en el tratamiento del cncer.
ciarse hasta que haya transcurrido es- da. Por estos motivos puede beneciar- Bethesda, MD: National Cancer Institute.
Actualizacin: 30 de marzo de 2016.
te periodo. se en gran medida de la atencin Disponible en: http://www.cancer.gov/
En el caso de la quimioterapia es farmacutica. espanol/cancer/tratamiento/efectos-
ms complicado establecer una reco- El consejo diettico para el trata- secundarios/perdida-apetito/nutricion-
mendacin. Los ciclos de quimiotera- miento de los sntomas debe ser un pi- pdq. (ltimo acceso: 9 de noviembre de
pia habitualmente se administran cada lar fundamental de la atencin farma- 2016).
2-3 semanas durante periodos ms cutica, que puede ayudar a mejorar 4. Paccagnella A, Morassutti I, Rosti G.
Nutritional intervention for improving
prolongados. Para la mayora de agen- el estado nutricional y la calidad de vi-
treatment tolerance in cancer patients.
tes quimioterpicos se desconoce su da de estas personas. Curr Opin Oncol. 2011; 23: 322-330.
duracin de accin, por lo que no es Aunque, al igual que en el resto de 5. Gua clnica multidisciplinar sobre el
posible establecer un momento en el poblacin, una dieta equilibrada y la manejo de la nutricin en el paciente con
cual la administracin de antioxidantes ingesta adecuada de alimentos son su- cncer. Libro consenso SEOM, SENPE y
pueda considerarse segura. Por este cientes para proporcionar las vitami- SEOR. Nutr Hosp. 2008; 1(1): 1-52.
motivo, se recomienda no emplearlos nas y minerales necesarios, esto no 6. Arends J, Bachmann P, Baracos V,
Barthelemy N, Bertz H, Bozzetti F, et al.
durante toda la duracin de la quimio- siempre es posible en este colectivo.
ESPEN guidelines on nutrition in cancer
terapia. Por ltimo, siempre hay que te- Los complementos multivitamnicos patients. Clin Nutr 2017; 36(1): 11-48.
ner en cuenta la intencionalidad del (cuyo contenido en vitaminas y mine- 7. Bozzetti F. Nutritional support of the
tratamiento (curativa o paliativa). rales se encuentra dentro de las canti- oncology patient. Crit Rev Oncol Hematol.
dades recomendadas) pueden ser de 2013; 87(2): 172-200.
Recomendaciones para utilidad para conseguir un aporte su- 8. Norman HA, Butrum RR, Feldman E, Heber
la prctica farmacutica ciente de micronutrientes en pacientes D, Nixon D, Picciano MF, et al. The role of
dietary supplements during cancer
El cncer es una de las principales oncolgicos.
therapy. J Nutr. 2003; 133(Suppl 11):
causas de morbilidad y mortalidad en El empleo de estos suplementos co- S3.794- S3.799.
el mundo. Se prev que el nmero de mo nico objeto de prevenir enferme- 9. Asociacin Espaola de Afectados por
nuevos casos aumente aproximada- dades oncolgicas carece de eviden- Linfoma, Mieloma y Leucemia (AEAL).
mente en un 70% en los prximos 20 cia. Las vitaminas hidrosolubles en la AEAL explica: recomendaciones en
aos. poblacin general pueden administrar- alimentacin y nutricin para pacientes
El paciente oncolgico puede ser es- se con seguridad, ya que el riesgo de oncohematolgicos, 1. ed. Madrid: AEAL,
2011.
pecialmente vulnerable debido al efec- toxicidad es bajo. Sin embargo, se de-
10. Martin Pea G. Captulo IX: Dieta y cncer.
to psicolgico del diagnstico y a la bera disuadir sobre la suplementacin Soporte Nutricional en el Paciente
Oncolgico, 1. ed. Bristol-Myers Squibb, 6719534. DOI: 10.1155/2016/6719534. cardiovascular disease and cancer: U.S.
2006. Epub 2015 Nov 22. Preventive Services Task Forces
11. BC Cancer Agency (febrero 2017). 15. Corts-Jofr M, Rueda JR, Corsini-Muoz Recommendation Statement. Ann Int Med.
Nutrition resources for Health G, Fonseca-Corts C, Caraballoso M, 2014; 106(8): 558-564.
Professionals: Symptom management. Bonfill Cosp X. Drugs for preventing lung 21. Bjelakovic G, Gluud LL, Nikolova D,
Disponible en: http://www.bccancer.bc.ca/ cancer in healthy people. Cochrane Whitfield K, Krstic G, Wetterslev J, et al.
health-professionals/professional- Database Syst Rev. 2012; 10: CD002141. Vitamin D supplementation for prevention
resources/nutrition 16. Bjelakovic G, Nikolova D, Simonetti RG, Gluud of cancer in adults. Cochrane Database
12. PDQ sobre terapia nutricional. Bethesda, C. Antioxidant supplements for preventing Syst Rev. 2014; 6: CD007469.
MD: National Cancer Institute. Actualizacin: gastrointestinal cancers. Cochrane Database 22. Kushi LH,Doyle C,McCullough M, Rock CL,
30 de marzo de 2016. Disponible en: https:// Syst Rev. 2008; 3: CD004183. Demark-Wahnefried W,Bandera EV, et al.
www.cancer.gov/espanol/cancer/ 17. Vinceti M, Dennert G, Crespi CM, Zwahlen American Cancer Society Guidelines on
tratamiento/efectos-secundarios/perdida- M, Brinkman M, Zeegers MPA, et al. nutrition and physical activity for cancer
apetito/nutricion-pro-pdq#link/_242_toc. Selenium for preventing cancer. Cochrane prevention: reducing the risk of cancer with
(ltimo acceso: 4 de febrero de 2017). Database Syst Rev. 2014; 3: CD005195. healthy food choices and physical activity.
13. PDQ sobre causas y prevencin del 18. Vollset SE, Clarke R, Lewington S, Ebbing CA Cancer J Clin.2012; 62(1): 30-67.
cncer. PDQ Antioxidantes y prevencin M, Halsey J, Lonn E, et al. Effects of folic 23. World Cancer Research Fund/American
del cncer. Bethesda, MD: National acid supplementation on overall and Institute for Cancer Research. Food,
Cancer Institute. Actualizacin: 16 de site-specific cancer incidence during the nutrition, physical activity, and the
enero de 2014. Disponible en: http://www. randomized trials: meta-analyses of data prevention of cancer: a global perspective.
cancer.gov/espanol/cancer/tratamiento/ on 50 000 individuals. Lancet. 2013; 381: Washington DC: AICR, 2007.
efectos-secundarios/perdida-apetito/ 1.029-1.036. 24. Michaud LB, Karpinski JP, Jones KL,
nutricion-pdq. (ltimo acceso: 2 de mayo 19. Qin X, Cui Y, Shen L, Sun N, Zhang Y, Li J, Espirito J. Dietary supplements in patients
de 2017). et al. Folic acid supplementation and with cancer: risks and key concepts, part
14. Mut-Salud N, lvarez PJ, Garrido JM, cancer risk: a meta-analysis of 1. Am J Health Syst Pharm. 2007; 64(4):
Carrasco E, Arnega A, Rodrguez-Serrano randomized controlled trials. Int J Cancer. 369-381.
F. Antioxidant intake and antitumor 2013; 133: 1.033-1.041. 25. Organizacin Mundial de la Salud (febrero
therapy: toward nutritional 20. U.S. Preventive Services Task Force. 2017). Notas descriptivas-Cncer.
recommendations for optimal results. Vitamin, mineral and multivitamin Disponible en: http://www.who.int/
Oxid Med Cell Longev. 2016; 2016: supplements for the primary prevention of mediacentre/factsheets/fs297/es/
Nota de la redaccin:
El tema 17 del Curso Complementos para la salud mental estar disponible a partir del 15 de junio en:
http://www.elfarmac eutico.es/index.php/cursos
Acceda a
A www.aulamayo.com
AULA para seguir el curso!