MAT. : __ APRUEBESE BASES ADMINISTRATIVAS CON SUS _ ANEXOS, Direccidn de Arquitectura TERMINOS DE REFERENCIA Y PRESUPUESTO ale OFICIAL DE CONSULTORIA DE _DISENO TR oe “REPOSICION SERVICIO MEDICO LEGAL DE AMITADO COYHAIQUE.’ 18 OCT. 20%6 NID MERCADO PUBLICO :828-16-L016 wane, EB OCT 2015 708 RESOLUGION DA XI (Exenta) N° vistos: El Decreto con Fuerza de Ley N° 850 del 12/09/1997, que refunde, coordina y sistematiza la Ley N’ 15.840, Organica del Ministerio de Obras Pablicas; el Reglamento de Montos aprobado por Decrelo MOP N° 1.093/2003 y sus modificaciones posteriores; Decreto de Ley N’ 1.263 de Administracién Financiera del Estado y sus modificaciones posteriores; la Resoluciin DGOP N° 258 de 09/10/2009; el Reglamento para la Contratacién de Trabajos de Consultoria, aprobado por Decreto Supremo MOP N’ 48/1994 y sus modificaciones, y la Resolucién DA. N°102 de 04/11/2010 y la Resolucién DA. N°.432 de fecha 14/04/2014. CONSIDERANDO: Que mediante convenio mandato aprobado por Decreto N’ 448 de fecha 7 de junio de 2016 de la Subsecretaria de Justicia y Resolucién Exenta N° 0891 de fecha 01/09/2016, de la Direcci6n de Arquitectura MOP, se encuentra mandatada el disefio "Reposicion Servicio Médico Legal Coyhaique", Cédigo BIP N° 30109578-0 encontrandose _identificado presupuestariamente el proyecto a través del sublitulo 31, item 02 del presupuesto del mandante, es que; RESUELVO: 1° APRUEBESE en forma previa a la Licitacién Publica, las Bases ‘Administrativas y sus Anexos, los Términos de Referencia y Presupuesto Oficial de la consultoria de disefio _denominada: “REPOSICION SERVICIO MEDICO LEGAL DE COYHAIQUE”. 2 ESTABLECESE: que el contrato antes individualizado, sera financiado 2 través del subtitulo 31, item 02 proyectos fondos sectoriales del Ministerio de Justicia y Derechos Huranos. 3° ESTABLECESE: Que las Bases Administrativas que se aprueban, en ‘conformidad a lo indicado en el Art. 6° de la Res. N° 1.600/2008 de la Contraloria General de la Repiblica, coresponden a las que @ continuacién se transcriben: pp. 4 O312/4€BASES ADMINISTRATIVAS LICITACION PUBLICA DE HONORARIOS PROFESIONALES PARA LA CONTRATACION DEL DISENO DEL PROYECTO: “REPOSICION SERVICIO MEDICO LEGAL DE COYHAIQUE” CODIGO BIP: 30109578-0 1. GENERALIDADES la Direccién Regional de Arquitectura XI Regidn de Aysén, en adelante la Direccién Regional, llama a Licitacién Pablica de Honorarios Profesionales por la ejecucién de los disefios de arquitectura, estructuras, especialidades, seguin la Ordenanza General de Urbanismo y Construccién, Ordenanzas locales y legislacién vigente, para el proyecto antes mencionado. El proceso de licitacién y el desarrollo de los trabajos se harén conforme al REGLAMENTO PARA CONTRATACION DE TRABAIOS DE CONSULTORIA, RCIC, aprobado por Decreto MOP. Ne 48 del 28/02/94 y sus modificaciones posteriores, en adelante el Reglamento, por lo tanto, los oferentes deben conocerlo a cabalidad. Las propuestas se presentarén en el acto de apertura en la fecha y hora que se establece en el punto 7. APERTURA DE LAS PROPUESTAS de este documento. La evaluacién técnica y econémica para adjudicar la propuesta la realizara una Comisién de Evaluacién formada de acuerdo al Reglamento y segtin lo establecido en el punto 8. EVALUACION DE LAS OFERTAS. La Direccién de Arquitectura ~ Regién de Aysén (en adelante DA.RA.) asume el rol de Unidad Técnica para el ‘cumplimiento del mandato suscrite con la Subsecretaria de Justicia, para obtener el expediente técnico completo del proyecto que permita la licitacién de la construccién y su correcta ejecucién. La fuente de financiamiente de Disefio corresponde a la Subsecretaria de Justicia. La gestion financiera quedaré radicada en el MANDANTE. 2. IDENTIFICACION DE LA OBRA PROYECTO : _ *REPOSICION SERVICIO MEDICO LEGAL DE COYHAIQUE”. CODIGO BIP 30109578-0 UBICACION LOTE 1 e / LOTEO ESCUELA AGRICOLA ‘COMUNA COYHAIQUE PROVINCIA COYHAIQUE REGION : REGION DE AYSEN MANDANTE 2 SUBSECRETARIA DE JUSTICIA U. TECNICA DIRECCION REGIONAL DE ARQUITECTURA SUPERFICIE APROXIMADA EDIFICACION : 1,748,572 ‘SUPERFICIE TERRENO : $.383,57 m2 RECURSOS DISPONIBLES PARA DISENO + § 454,050.000- PRESUPUESTO ESTIMADO DE OBRA 2 $3.147.426.000. 3. DOCUMENTOS DE LA LICITACION La presente licitacidn se define en los documentos indicados en la caratula, que son entregados por la DARA. a los oferentes y al Consultor que se adjudique el Contrato, que incluye las presentes bases, los ‘Términos de Referencia y Anexos, incluidos todos ellos en Portal Mercado Piblico. El oferente es el tinico responsable ante la DARA. por la correcta y completa ejecucién de cualquier elemento del proyecto, incluidos los proyectos de especialidades. Eloferente que se adjudique el Contrato debe confrontar Ia informacién entregada en terreno y actualizarla y/o completaria para su utilizacién en el proyecto. El Reglamento, los documentos de la licitacién, actaraciones y la oferta del proponente que se adjudique la licitacién, formardn parte det Contrato.NORMATIVA QUE RIGE LA LICITACION = Las presentes Bases Administrativas de licitacién para el desarrollo del diseffo del proyecto. ‘* Términos de Referencia para el Estudio y Ejecucién de los Proyectos de Arquitectura, Estructura y otras especialidades. ‘* Las Aclaraciones y/o Respuestas a las Consultas formuladas por los participantes durante el periodo de licitacién. ‘© El Decreto MOP N° 48 del 28 de febrero de 1994, que aprueba Reglamento para Contratacién de ‘Trabajos de Consultoria, en todo aquello que no esté sefialado y especificado en las presentes Bases Administrativas, Bases Técnicas, Términos de Referencia y las Aclaraciones y/o Respuestas a las Consultas formuladas por los participantes durante el periodo de licitacién. Ley General de Urbanismo y Construcciones Art. N° 60. Ley N° 19.300 de Bases del medio Ambiente y sus modificaciones (en caso de que corresponda). Plan Regulador Comunal, Coyhaique. Y toda otra normativa que le sea aplicable o exigible por otros organismos, aun cuando no este directamente mencionad en estas bases. 4, TIPO DELICITACION Licitacién Publica a Suma Alzada, regida por el REGLAMENTO PARA CONTRATACION DE TRABAJOS DE CONSULTORIA, Decreto MOP N° 48 de 28/02/94 y sus modificaciones posteriores, en adelante, EL REGLAMENTO. 5. PARTICIPANTES EN LA LICITACION Podran participar en la presente licitaci6n todas las empresas consultoras, con experiencia en proyectos de Arquitectura, inscritas en el Registro de Consultores MOP en 1# Categoria o 1* Superior, 6."Area de ‘Arquitectura y Urbanismo”, 6.1.- “Obras de Arquitectura”, y que cumplan con los requisitos sefialados en las presentes Bases. de no discriminacién La DARA. deja constancia de que todos sus procedimientos se realizan bajo la pol por motivos de etnia o sexo de los participantes, Cualquier cambio de uno o mas profesionales del equipo, que el oferente presente en su Oferta Técnica, solicitado por el mismo o por la Direccién, deberd ser resuelto por la misma Direccién Regional, de acuerdo al articulo 67 del Reglamento, quien podrd rechazarlo en cuanto se demuestren competencias al minimo similares. 6. UCITACION 6.1 VALOR Y VENTA DE ANTECEDENTES Entre los dias 19 de octubre de 2016 y 26 de octubre de 2016 en la Direccién de Arquitectura - Regién ‘Aysén, (ambas fechas inclusive) ubicada en Riquelme N? 465 - 42 piso de Coyhaique, previo pago en la Direccién de Contabilidad y Finanzas, de $ 5.000.- (cinco mil pesos), I.V.A. incluido. El comprobante de pago de dichas bases deberd estar a nombre del oferente o de su representante legal. La entrega de los antecedentes se efectuard en la Direccién de Arquitectura MOP — Aysén, hasta las 17:00 horas, en Riquelme 465, cuarto piso, Coyhaique, Region de Aysén. Las bases se encontrarén ademés disponibles (de manera informativa) en el portal www.mercadopublico.cl 6.2 CONSULTAS Y ACLARACIONES Los participantes podrén formular Consultas y solicitar Aclaraciones hasta el dia 07 de noviembre de 2016 a las 09:00 hrs. Estas se responderan hasta el dia 14 de noviembre de 2016 17:00 hrs. Las Consultas se hardn por escrito y deberan ser entregadas en la Oficina de Partes de la DA.RA. en Riquelme N2 465 - 3° piso, Las Respuestas también serén por escrito, sin perjuicio de las notificaciones pertinentes a cada uno de los consultores que adquirieron Bases. Seré de absoluta responsabilidad de los mismos el retiro de las series de respuesta y aclaraciones, las que se entregaran en la Direccién Regional de Arquitectura, ubicada en calle Riquelme N° 465 -42 piso.6.3 CRONOGRAMA DE LICITACION Fecha de publicacion 19 de octubre de 2016. Venta de bases hasta 26 de octubre de 2016. Consultas hasta 07 de noviembre de 2016, - 09:00 hrs. Respuestas y aclaraciones hasta 14 de noviembre de 2016 - 17:00 hrs. ‘Apertura Técnica 28 de noviembre de 2016 - 15:00 hrs. ‘Apertura Econémica 05 de diciembre de 2016 - 45:00 hrs. 6.4 PRESENTACION DE LAS OFERTAS La presentacin de las propuestas se efectuaré en 2 sobres cerrados y caratulados oferta técnica y oferta econémica respectivamente, identificando la propuesta, ei nombre del oferente y deberén estar firmados por él. El primero de ellos contendrd los antecedentes Técnicos y Administrativos que se describen mas adelante. El segundo contendrd la oferta econémica proplamente tal, presentada conforme a lo indicado en Bases, Los sobres de la Oferta Técnica y Oferta Econémica deberén entregarse en la Sala de Reuniones de la Direccién de Arquitectura, Edificio Ministerio de Obras Puiblicas Regién de Aysén, ubicada en calle Riquelme 465, Cuarto Piso, Coyhaique. Los sobres no podrén ser transparentes, ni permitir lectura alguna de los documentos contenidos en él, para asi garantizar la igualdad entre los proponentes. recuerda que todos lo: darios deben venir d nte firmados 6.5 OFERTA TECNICA Los antecedentes de la oferta Técnica se entregarén ordenados y separados por capitulos segtin la nomenclatura seffalada. Es deseable que se haga entregar ademas, de un CD, DVD o Pendrive con el respaldo digital de toda la informacién de la propuesta técnica, sin embargo no tiene cardcter de obligatorio. Incluiré un solo ejemplar en original de los antecedentes técnicos y administrativos que se solicitan a continuacién, segin el listado que se indica: 6.5.1 ANTECEDENTES TECNICOS 6.5.1.1 _ EXPERIENCIA GENERAL Y ANTECEDENTES DEL CONSULTOR (a) Formulario N® 4. Listado de proyectos de arquitectura, desarrollados o en desarrollo por los profesionales del equipo consultor durante los tltimos 5 afios.. Formulario N® 2. Composicién del equipo Consultor. 6.5.1.2 METODOLOGIA, PLAN DE TRABAJO Y PROPUESTA ESPACIAL (8) 6.5.1.2.1 Metodologia + Partido General: El partido general debe demostrar la intencionalidad espacial de! proyecto de intervencién, funcionalidad, obras y paisajismo, uso, manejo y mantencién, etc. La propuesta se expresaré ‘en un Partido General Gnico, con un desarrollo programitico del mirador y/o parador, de las construcciones que abarca y un emplazamiento donde indique las exigencias normativas del terreno. Los proyectos indicarén ademas, una descripcién de los materiales y técnicas constructivas y estructurales a aplicar en el conjunto. © Memoria: Que dé cuenta de los criterios yy del partido general. El formato serd un cuadernillo de formato oficio, con impresién a color en caso de contar con imagenes, de preferencia orientado verticalmente.+ _Léminas ilustrativas: Con un minimo de 2 y un maximo de 4, de formato 110x 80 em, de preferencia orientadas horizontalmente, que contendrén el Partido General y todas las materias que sean necesarias para la comprensién del proyecto, las que deberén tener calidad apropiada para ser expuestas al puiblico. Estas contendrén: planos, fotos, croquis, imagenes 3D, esquernas, breves textos, etc. 65.1.2.2 Plan de Trabajo ‘© Carta Gantt: Desarrollada en Microsoft Project, donde la unidad de tiempo sea diatia, en relacién a los proyectos, estudios, informes y trabajos previos, que forman parte del contrato, en el que se representa ‘el compromiso del consultor respecto al avance temporal del proyecto, indicando especificamente el profesional responsable por cada actividad, y por el cual la Direccién evaluard y controlaré su cumplimiento. Deberdn indicarse los periodos de revisién, reuniones con la Inspeccién Fiscal de disefio, reuniones de coordinacién del equipo y las fechas en que el arquitecto o cualquiera de los profesionales visite el terreno durante el desarrollo de estudios 0 trabajos. Se deberd considerar los siguientes Hitos: 1L Exposicidn de cada etapa o sub-etapa (incluir 1 correccién como minimo) ante la Unidad Técnica. 2.Presentacién del proyecto al Mandante y Usuarios. Incorporacién de actividades de Participacién Ciudadana segiin se indica en los TOR. 3, Incorporacién de mecdnica de suetos, anali is de laboratorio y ensayos que sean necesarios. 6.5.1.3 EQUIPOPROPUESTO (C) 65.1.3.1 Calidad del Equipo Profesional © Experiencia General Se acreditaré mediante la presentacién del Curriculum (de no mas de tres paginas) y fotocopia ‘simple del certificado o diploma de titulo de todos los integrantes del Equipo proyectista (en el caso de que posean un titulo extranjero deben demostrar que estén habilitados para trabajar en Chile, mediante certificado de convalidacién). Cada curriculum deberd dar cuenta de la experiencia del profesional en el tipo de especialidad en que participa e indicaré el nombre de los proyectos, nombre de los mandantes, ubicacién, superficie, fecha de ejecucién y grado de participacién. El equipo consultor deberé adjuntar los antecedentes indicados en el pérrafo anterior, deberd contar cada uno de ellos con la experiencia indicada para este tipo de proyecto, de acuerdo a la cantidad y calidad de profesionales propuestos para la tipologia de proyecto a la cual se esté llamando a licitacién. Deberé adjuntar Fichas con obras relevantes, que haya o este ejecutando la consultora, en estas fichas deberd adjuntar imagenes. La experiencia minima de los profesionales 0 técnicos que desarrollen las especialidades contard @ partir de la fecha de obtencién del titulo o licencia habilitante en la universidad 0 Instituto correspondiente. Considerando las caracteristicas del encargo, se establece que el Equipo Consultor, debe considerar los siguientes profesionales y la experiencia que se indica a continuactén: ‘© Jefe de Proyecto: Arquitecto, con experiencia minima de 3 afios en coordinacién y en disefio de proyectos de arquitectura. Debe haber realizado al menos 3 proyectos como Jefe de Proyecto en los lltimos 7 afios. © Arquitecto 0 Ingeniero Civil especialista en Eficlencia Energética: Arquitecto y/o Ingeniero ‘especialista en materias de Eficiencia Energética con experiencia comprobada en 2 edificios piiblicos. © Topégrafo 0 Ingeniero Geomensor: Topégrafo, ingeniero geomensor o empresa del rubro con minimo 2 afios de experiencia comprobada. 1s Mecénico de Suelos: Ingeniero Civil 0 Laboratorio con més de 5 afios de experiencia demostrable, la ‘que seré validada por la IFD a la empresa que se adjudique. « Ingeniero Civil, Calculista 0 empresa afin: Experiencia minima de 7 afios y 2 proyectos de consolidacién estructural. « Ingeniero Civil, empresa o profesional afin: con experiencia en elaboracién de obras civiles viales.# Paisajista: arquitecto, gedgrafo, arquitecto del paisaje, ingeniero agrénome u otro profesional afin, con especializacién o experiencia demostrable en la materia. ‘© Profesionales de Instalaciones Eléctricas, Sanitarias y Gas: Profesional inscrito en la Superintendencia respectiva, con experiencia minima de 5 afios. Podran ser Ingenieros Civiles, Constructores Civiles, Arquitectos y/o Ingenieros en construccién. Ademds podran proyectar y ejecutar obras los instaladores no profesionales autorizados por la Superintendencia de Servicios Sanitarios que posean carné en las categorfa general y especial, y que cumplen con una experiencia de un minimo de 5 afios. ‘+ Profesionales 0 Técnicos de instalaciones de Climatizacién, Acstica y otras especialidades: Profesionales o técnicos con competencia en el érea y experiencia minima de 3 trabajos acreditados cen la materia respectiva + Arquitecto, Ingeniero 0 Constructor civil, experto en cubicacién y presupuesto de obras de arquitectura: Experiencia minima de 3 trabajos acreditados, preferentemente de edificacién piiblica, ‘© Ingeniero Comercial: 0 profesional con experiencia en elaboracién de Modelo de Gestién y Plan de Mantenimiento. Revisor independiente de célculo. Revisor independiente de arquitectura. Sin perjuicio de las indicaciones precedentes, se debe considerar que tocios los proyectos solicitados deben ‘ser abordados por un profesional o técnico con experiencia y conocimientos especificos sobre el tema, pudiendo, los no especificados en este listado, ser desarrolladas por el arquitecto u otro especialista del proyecto. El Consultor y su equipo profesional quedan inhabilitados para participar en la ejecucién de la obra, directamente 0 a través de terceros o empresas relacionadas. 65.1.3.2 _SUFICIENCIA ¥ COMPOSICION DEL EQUIPO PROFESIONAL (FORMULARIO N°3) En el formulario que se adjunta, se Individualizaré cada uno de los integrantes del Equipo Consultor que realmente participaré en el proyecto, indicando su profesién, responsabilidad 0 cargo que cumpliré dentro del equipo y la cantidad de horas profesionales asignada a dicha labor. En el caso de las especialidades, se precisard la especialidad que desarrollaré cada miembro del Equipo. En caso de que durante el desarrollo de la propuesta el Consultor deba reemplazar a uno de los integrantes del equipo, podrd solicitar dicho cambio a la Direccién, la que resolverd al respecto. La solicitud se realizara por escrito, adjunténdose curriculo y antecedentes profesionales que acrediten similar o superior calidad que el profesional reemplazado. En caso de que la Direccién solicite cambio de miembro{s) en el equipo, se procedera de acuerdo a lo establecido en el articulo 67 del Reglamento, resolviendo respecto de ello el Director Regional. En relacién con la ejecucién de las especialidades s6lo hasta dos de los miembros del equipo podran realizar dos de ellas como maximo, estando habilitado legal 0 profesionalmente para ejecutarlas, salvo el caso de los Revisores Independientes. Se consideran las siguientes especialidades: © Arguitectura. * Eficiencia Energética. + Topografia. Mecénica de Suelos. Estructura. Obras civiles viales. Palsajismo. Proyecto Eléctrico. Prayecto Sanitario. Proyecto de Gas. Proyecto de Climatizacién. Proyecto Aciistico. tras especialidades. Cubicacién y presupuesto de obras. Modelo de Gestion. Revisién independiente de calculo. Revisién independiente de arquitectura65.2 ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS 6.5.2.1. — DECLARACION SIMPLE DEL CONSULTOR Visita y conocimiento del terreno, se debe completar formulario N* 4, Declaracién Simple de Terreno. En dicho documento, el Consultor declara lo siguiente: © Haber visitado el terreno (0 en su defecto, asumir esta responsabilidad) y conocer su topografia, dimensiones, condiciones del terreno, clima y entorno. + Haber estudiado todos los documentos de la licitacion y la normativa vigente. ‘© Conocer y aceptar integramente tados los antecedentes de la presente licitacién. 65.2.2. CARTAS COMPROMISO DE LOS PROFESIONALES Cada integrante del Equipo Consultor firmaré una carta en original, de aceptacién simple, en la cual ‘compromete su participacién en la ejecucién de los trabajos y a resolver las observaciones encontradas en el desarrollo del disefio y en la etapa de ejecucién, como también en las observaciones emitidas por el revisor independiente y de célculo. Se deberd incluir carta de compromiso en la licitacién, del laboratorio encargado de ia Mecénica ¢ informe de suelos y de los revisores independientes de arquitectura y estructura, 6.5.2.3. ACLARACIONES Y SERIE DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS Los Consultores interesados podrén hacer preguntas por escrito sobre los antecedentes de la licitacién que ‘estimen pertinentes. Las consultas deberdn ser presentadas hasta el 07 de noviembre de 2016, en la Direccién Regional de Arquitectura - Regién de Aysén, ubicada en calle Riquelme N2 465, Piso N23, Ciudad de Coyhaique, Comuna de Coyhaique, Regiin de Aysén. ra la serie de preguntas y respuestas, asi como toda otra aclaracién que estime pertinente, a mas tardar el dia 14 de noviembre de 2016 las que serén puestas a disposicién de los consultores interesados en participar en la licitacién, quienes deberén retirarlas en la oficina de la Direccién Regional de Arquitectura, Regién de Aysén con la debida constancia de recepcidn antes de la fecha de apertura. Seré responsabilidad del Consultor cerciorarse de la existencia de serie de Preguntas y Respuestas y de actaraciones a las Bases de Licitacién, las cuales formarén parte integra del contrato que se celebre, presumiéndose de derecho el conocimiento de elles por parte del consultor a quien se le adjudique el contrato. Estas deberdn ser devueltas firmadas si las hubiere, en la oferta técnica. 6.6 OFERTA ECONOMICA ‘Se presentaré en un sobre cerrado, sellado, caratulado OFERTA ECONOMICA: FORMULARIO N25: Presupuesto detallado. El consultor debe incluir en este el costo de los proyectos de cada una de las distintas especialidades y el monto total de la consultoria, concordante con el monto total ofertado en el formulario N27. FORMULARIO N°6: Para las posteriores visitas a obra, en la etapa de construccién del inmueble y fuera de este contrato de consultoria, el Consultor deberd indicar en Formulario N? 6 -Costo Visitas a Terreno- el valor unitario de la visita, ya sea del Arquitecto Consultor 0 del Ingeniero Calculista, u otro miembro del equipo Consultor, ‘tomando como lugar de la visita la ciudad de Coyhaique. Estos valores de visita se pagardn, de producirse, con cargo a la obra. Para efectos de la presentacién de la oferta econémica, la Direccién de Arquitectura fija el nimero de visitas en 5 (cinco). La oportunidad de la visita y el nuimero seran determinados en la etapa de obra por la Direccién de Arquitectura y se pagardn sélo las efectivamente realizadas, contra presentacién de boleta de honorarios e Informe técnico desarrollado por el profesional correspondiente. Las visitas por deficiencias de proyectos con responsabilidad civil, serén de cargo del consultor. FORMULARIO N°7: incluird un ejemplar en original de la oferta presentada, correspondiente al Formulario 7 ~ Oferta Econémica - que se adjunta a las presentes Bases en formato fisico. En el monto de la oferta econémica quedan considerados todos los impuestos, tasas y derechos que gravan el desarrollo y aprobacién de los estudios y proyectos que se licitan, incluyendo la aprobacién municipal de! ‘Anteproyecto y con excepcién de los derechos del Permiso de Edificacién Municipal, que serdn cancelados por la Empresa que construya las obras. Se deben incluir los honorarios correspondientes a los revisores independientes de arquitectura y calculo, aun cuando para la etapa de anteproyecto no sean exigibles por la DOM, pero que si serén requisito al momento de la solicitud del Permiso de Edificacién, momento en el que deberan entregar su debido informe favorable v auspicio.Se hace presente que el monto de la oferta econémica se mantendré fijo, aun cuando se produzcan modificaciones de hasta un 15% de la superficie total del proyecto. las modificaciones solicitadas por la Direccién de Arquitectura, exceden ese porcentaje, se procederé de acuerdo a lo estipulado en el articulo 58 del Reglamento, Si producto de la propuesta de! Consultor se produce mayor superficie, por bondad de la solucién arquitecténica, el Consultor no podré cobrar mayor costo de disefio y deberd justificar dicho aumento. di el Consultor. dos los formu interiormente deben venir dé f 7 APERTURA DE LAS PROPUESTAS Los sobres de las Ofertas Técnicas y de las Ofertas Econémicas, podrén ser recepcionados por la Oficina de Partes de la direccién Regional de Arquitectura MOP — Aysén, Riquelme 465 tercer piso, 0 por la Comision de Apertura en la Sala de Reuniones de la Direccién Regional de Arquitectura del Ministerio de Obras Publicas, Riquelme 465, 42 piso, de Coyhaique, el dia 28 de noviembre de 2016 - 15:00 hrs. En este acto, se abriré el sobre de las Ofertas Técnicas verificando su contenido. En caso de estar incompleta, se rechazard y se devolverd junto con el sobre de la Oferta Econémica, dejandose constancia en el Acta de Apertura; y aquellas que cumplan los requisites pasarén a la ComisiOn de Evaluacién constituida a nivel regional. Los sobres cerrados con las Ofertas Econémicas serén firmados por los integrantes de le Comision de Apertura y permaneceran en custodia hasta su apertura, la que se realizar en la Sala de Reuniones de la Direccién de Arquitectura, Riquelme 465, 42 piso, de Coyhaique, el dia 05 de diciembre de 2016 - 15:00 brs. En el acto de apertura de propuesta econémica, se daré a conocer el Presupuesto Oficial para esta Consultorta, seguido del resultado de la Evaluacién Técnica de los proponentes calificados y se procederé a abrir los sobres “Ofertas Econémicas” de aquellos participantes que sigan en el concurso. Se devolversn sin abrir los sobres Oferta Econémica de los descalificados. De estos actos se levantarén ACTAS en que se dejaré constancia de las observaciones de los oferentes, ademds de los nombres de los presentes y otros datos propios de les aperturas. ‘Ambas aperturas y evaluacién contaré con la presencia del usuario y mandante. & —_ EVALUACION DE LAS OFERTAS La evaluacién se hard segtin los articulos 412 al 452 del Reglamento. Para la OFERTA TECNICA (d), la ponderacién de las notas para los grupos de antecedentes solicitados en A, B y C seré respectivamente: a O14 b 06 € 03 d=arbec 1.0 La ponderacién del Puntaje por Calificacién Técnica, en relacién, al Puntaje por Oferta Econémica se hard indo respectivamente los siguientes factores: a 0.80) e 0.20 Cc- i Seré responsabilidad de los participantes solicitar informacién acerca de los resultados de la evaluacién técnica y de las observaciones realizadas por la Comisién de Evaluacién. Las observaciones emitidas por la Comisién de Evaluacién, serén entregadas en forma oficial al consultor ‘que se adjudique el estudio, quien deberé acoger y dar cumplimiento a cada una de los puntos que indique el informe, junto con el informe de respuestas.9 ADJUDICACION DE LA PROPUESTA. LA PROPUESTA SE ADJUDICARA AL OFERENTE QUE OBTENGA MAYOR PUNTAJE TOTAL, POR PROPOSICION DE LA DIRECCION DE ARQUITECTURA AL MANDANTE, DONDE EL PRIMERO SERA QUIEN RESOLVERA EN DERECHO, DE ACUERDO CON LO ESTIPULADO EN El REGLAMENTO. En caso de producirse igualdad, se dard preferencia al proponente que tenga mejor calificacion técnica. (Art. 45° del Reglamento) La Direccién de Arquitectura rechazard las ofertas que no cumplan con los documentos de licitacién, sin ‘embargo, podra admitirlas que presenten defects de forma, omisién o errores menores que puedan ser aclarados a partir de los demés antecedentes, siempre que no recaigan en cuestiones de fondo ni alteren el principio de igualdad entre los proponentes. Los oferentes tendrén un plazo de 10 (diez) dias corridos, una vez conocida oficialmente la proposicién de adjudicacién, para formular reclamos 2 esta adjudicacién. El reclamo deberd ser fundado y seré resuelto por la Direccién de Arquitectura del MOP Regidn de Aysén, sin ulterior recurso. La Direccién de Arquitectura se reserva el derecho de desestimar fundadamente la totalidad de las propuestas presentadas, sin pago de tipo alguno de indemnizacién. 10 TIPO DE CONTRATO. Serd a SUMA ALZADA sin reajustes, ni ant ipos. 11 GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. (Articulo 55# y 562 del Reglamento). Para garantizar la correcta ejecucién de lo contratado, el Consultor entregaré una Boleta Bancaria de Garantia, irrevocable a nombre de la Subsecretaria de Justicia, pagadera a la vista a sola presentacién y sin intereses, por el fiel cumplimiento del contrato. Serd por un monto equivalente al 5% del valor de fos honorarios profesionales totales, con vigencia igual al plazo del contrato mas 10 meses. La glosa debe decir: “para garantizar el fiel cumplimiento del contrato de la obra piblica, “REPOSICION SERVICIO MEDICO LEGAL DE COYHAIQUE", aprobado por Res. DARA N* __de fecha __ de de 2016.” Se entregaré dentro de un plazo maximo de treinta dias corridos después de tramitada la resolucién que ‘prueba la adjudicacién del contrato y se devolveré después de liquidado el contrato; y sera renovable por cada aumento de plazo solicitado y aumento de contrato y plazo. El Consultor deberd renovar la garantia si el contrato se extiende mas allé del plazo de vigencia de ella, por el periodo que determine la Direccién. 12 PLAZOS Plazo total (incluyendo revisiones intermedias): 180 dias corridos. Este plazo regird a contar del dia siguiente de la fecha en que la Resolucién de Adjudicacién ingrese totalmente tramitada a la Oficina de Partes de la Direccién Regional de Arquitectura, El Consultor no tendré derecho a reclamacién de aumento de contrato o de plazo durante el tiempo que dura la revisién parcial o total del proyecto o si este es rechazado por la Inspeccién Fiscal, por causas imputables al Consultor.13° ETAPAS El plazo de ejecucién del trabajo de Consultoria es de 180 dias corridos. Dentro de este plazo se consideran al menos las siguientes etapas: was panes eaeeu comer [pane [aor [ REND 7 FR] [coorowacon Socom aes Estudios De Emplazamiento, Programa Arg. ¥ Contexto * : = - cease 2 See 2 f»[» | @ ETAPA, termedie onl ores mates io ae mer raat ee Sn : a g 67 | anteproyecto - Modelo De Gestion ba p: sl = der bs il, ieleeee of] | era econ WA meni ee are ae or ae ee re ee Se ee | ena Podran establecerse otras correcciones obligatorias intermedias que a juicio de la Inspeccién Fiscal de ‘Ao -IFD, sean necesarias para un adecuado desarrollo del proceso de consultoria. 14 _DISEfIO Y COSTOS DE OBRA El consultor se obliga a enmarcar su disefio en funcién del Presupuesto estimado para esta obra, el que no puede superar el monto de $ 3.147.426.000.- 15 MULTAS. Se aplicaré multa equivalente al 0,4 % por cada dia corrido de atraso en la entrega, tanto en las etapas intermedias como en la etapa final. EI no cumplimiento de las observaciones emitidas por la Inspeccién Fiscal de Disefio para las etapas siguientes seré motivo de rechazo de la etapa por lo tanto no se consideraré entregado, procediendo al cobro de la multa en el Estado de Pago més préximo, proporcional a los dias que demore el consultor en subsanar las observaciones, Los proyectos de arquitectura, especialidad, cubicacién, presupuesto o estudios que sean entregados y no cumplan con los objetivos estipulados serén multados segtin evaluacién del IFD; y por conceptos de errores de cubicaciones y presentados por el consultor la IFD, se descontard del 42 estado de pago y retenciones, el valor ofertado en la propuesta econémica 16 PROTOCOLIZACION (Articulo 51° del Reglamento) En sefial de aceptacién del contenido del contrato, el Consultor deberé suscribir ante Notario tres transcripciones de la Resolucién que le adjudica, modifique y liquide el contrato, debiendo protocolizar uno de los ejemnplares. Deberd entregar una de las transcripciones a la Oficina de Partes de la Direccién de Arquitectura y otra a la Fiscalia del Ministerio, dentro de los treinta dias contados desde el ingreso de dicha resolucién a la oficina de partes.17 FORMADEPAGO Se efectuard mediante 4 Estados de Pago (E.P.) presentados y firmados por el Consultor, acompafiados de la factura 0 boleta de honorarios respectiva, ambos visados por el Inspector Fiscal del Proyecto y por el Director Regional de Arquitectura, Regién Aysén. Los Estados de Pago serdn los siguientes: 1. EP.N*1: 20% del monto contratado, contra entrega de etapa 1 de acuerdo a Bases. 2. EP.N*2: 30% del monto contratado, contra entrega de Etapa 2 de acuerdo a Bases. 3. _ EP. N°3: 35% del monto contratado, contra entrega de Proyecto completo Etapa 3 de acuerdo a Bases. 4. E.P, N'A: 15% del monte contratado, contra entrega definitiva de Proyecto Etapa 4. El Consultor queda comprometido para prestar asesoria cuando se efectue la licitacién para la preparaciGn de las respuestas a las consultas que se formulen en el proceso de licitacién de la obra ya las consultas técnicas que se susciten durante el desarrollo de la obra. Para cursar los Estados de Pago, el consultor deberd hacer entrega de al menos la siguiente informacion minima requerida: ‘© Informe de avance segtin Articulo 74 del RCTC. Informe ejecutivo detallando actividades realizadas en la etapa. ‘= Informe con ta mano de obra involucrada, consignando género, profesién y horas invertidas por cade uno de los profesionales. Factura y/o Boleta de Honorarios Certificado de antecedentes laborales y previsioneles (F-30), se exigira desde el primer estado de page, ‘© Certificado de Cumplimiento de Obligaciones Laborales y Previsionales (Ley de Subcontratacién) (F- 30-1), se exigiré a partir del segundo estado de pago. 18 COORDINACION Y VISITAS DURANTE LA EJECUCION DEL DISENO La Direccién Regional designaré un funcionarlo Arquitecto como Inspector Fiscal del trabajo de consultoria; asimismo, el Consultor deberd ser el responsable de la coordinacién del proyecto. En caso de entregar un trabajo sin coordinacién entre arquitectura y especialidades se procederd a descontar el valor de esta parte del trabajo, indicada en la Oferta Econémica. Durante el transcurso del diseffo, el Consultor emitira Informes por cada entrega, los cuales deben contener descripcién de los trabajos realizados, respuestas a las consultas y observaciones de la IFD, porcentaje de avance, personal que participé, y todo lo indicado en el Articulo 74 del Reglamento de Consultoria. El Consultor adquiere el compromiso de asistir a reuniones a le Direccién Regional en cada etapa del disefio con el profesional a cargo de proyectos de especialidades. Estas reuniones podrén ser solicitadas para que las efectie el arquitecto, el ingeniero calculista o el profesional especialista que forme parte del equipo consuitor, segin la naturaleza del tema a resolver en disefio. En forma independiente, deberd dar respuesta a las observaciones técnicas emitidas por la IFD en la etapa anterior. Podran participar de las reuniones, el Mandante y Usuario los que podran efectuar sus observaciones que deberdn ser acogidas por el Consultor, a través de la IFD. 18.1 EXPOSICION ALA DIRECCION DE ARQUITECTURA EI Consultor deberd considerar en el monto total de su oferta, exposiciones del proyecto a la Direccién de Arquitectura 0 a quien esta estime conveniente. Dicha exposicién se efectuaré a continuacién de las entregas de Etapas en las fechas inicialmente propuestas en calendarizacién adjunta en el punto 13 de las presentes Bases, o en fecha y lugar a comunicar y coordinar con la Inspeccién Fiscal. 18.2, VISITA.A TERRENO AL INICIO DE LA CONSULTORIA. Para definir los criterios particulares con los que se abordara el tema y para establecer la modalidad de la coordinacién, el Consultor que se adjudique la propuesta deberé solicitar al inicio del trabajo una reunién con el Inspector Fiscal del Proyecto y el equipo de apoyo de la Direccién de Arquitectura, En ella, ademas, se nominard a los subrogantes respectivos.19 COORDINACION DURANTE LA LICITACION Y LA EJECUCION DE LAS OBRAS. El Consultor debers participar en la preparacién de Respuestas a las Consultas formuladas por los licitantes, enel periodo de licitacion de las obras, respecto de los proyectos realizados por su equipo. ‘Ademés, deberd solucionar las observaciones que formule la Direccién de Obras Municipales, durante el tramite de obtencién del Permiso de Edificacién, que sean de su responsabilidad. El Consultor adquiere asimismo, el compromiso de efectuar las visitas a la obra que la Direccién Regional le solicite, previo informe del Inspector Fiscal de la obra. Estas visitas podran ser solicitadas para que las efecttie el arquitecto, el ingeniero calculista o el profesional especialista que forme parte del equipo Consultor, segtin la naturaleza del tema a resolver en obra. Las visitas deberdn ser coordinadas por el Inspector Fiscal de cada una de las Obras correspondientes y se cancelaran 2 medida que se ejecuten informen. El costo de las visitas se formula con absoluta independencia y por separado de los honorarios del proyecto. Debe considerar pasajes, gastos de estadia y honorarios, conforme a lo ofertado en Formulario N° 7, de la presente licitacién. Se pagarén las visitas realmente efectuadas y solicitados por la IFO, contra boleta e informe aprobado por la misma Inspeccién, que se entregaré posterior a la visita y seré cancelada por la empresa que ejecute las obras. Para todos los efectos legales de esta licitacién, el Consultor tendré su domicilio en la ciudad de Coyhaique. 20 INHABILIDADES El Consultor y todo su equipo de colaboradores quedan inhabilitados de participar en la ejecuelén de las cobras materia de estas bases, directamente 0 a través de terceros. 21 PROPIEDAD INTELECTUAL DE LOS PROYECTOS Todos los documentos originales entregados por el Consultor, derivados de la presente consultorfa, serén de propiedad del Ministerio de Obras Piblicas, de acuerdo al Art. 4 del RCTC. El Director Nacional o la persona que él asigne, podré autorizar su uso © reproduccién parcial o total, por personal o instituciones afines a la Direccién de Arquitectura.. En caso que la obra no se construya en la oportunidad prevista, la Direccién de Arquitectura podra utilizar los proyectos elaborados y demés antecedentes, cuando lo estime conveniente, Si fuere necesarlo modificar los proyectos contratados con posterloridad a la liquidacién del contrato, se convocara al profesional proyectista. En caso que éste estuviera imposibilitado de realizarlas, la Direccion queda en libertad de proceder de acuerdo a lo que estime conveniente. El Consultor podré usar con fines curriculares y académicos los antecedentes que le otorgue el hecho de haber ejecutado la Consultoria; y previa consulta por escrito a la Autoridad que adjudicé el contrato y con fa autorizacién del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, podré publicar o utilizar los antecedentes en ‘Seminario, Congresos o Eventos similares. 22. RESPONSABILIDAD DE LOS PROYECTISTAS. La responsabilidad del proyecto recae absolutamente en el Consultor, segin lo estipula el Capitulo 2, articulo 1.2.4. del Decreto Supremo N° 173/96 que modifica la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, la que establece: “Los proyectistas seran responsables, en sus respectivos dmbitos de competencia, por los errores en que hhayan incurrido, si de estos se han derivado dafios o perjuicios”. 23. APROBACION DE ANTEPROYECTO El Consultor deberd tramitar y entregar a més tardar el dia de la entrega definitiva del estudio el certificado de anteproyecto aprobado de acuerdo a lo establecido en el Art. 5.1.5 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, contemplando a su cargo todos los gastos inherentes (revisores independientes de cdlculo y arquitectura, derechos si corresponde de acuerdo a Ordenanza Local, etc.) Todo aquello que no esté expresamente sefialado en estas Bases Administrativas, se regiré por el Reglamento de 00.PP. Decreto M.O.P. N° 48 DEL 28.02.1994 Modificado por Decreto M.0.P. N° 6 DEL (05.01.1995 y en otras leyes que tengan relacién con el proyecto, como por ejemplo, Ley 17.288, normativa sanitaria, eléctrica, etc.Para la contratacién de cualquier persona natural o juridica que el equipo consultor requiera para este contrato no se permitiré ningdn tipo de discriminacién de sexo, etnia o religién. 4° COMUNIQUESE la presente Resolucién a la SEREMI DE O0.PP. REGION DE AYSEN, a la Seccién de Contratos DA Region de Aysén. ANOTESE Y COMUNIQUESE DMECTOR he REGIONAL \V" B° SRM MOP XI'REGION DE AYSEN MARCIO VILLOUTA ALVARADO INGENIERO FORESTAL REGION DE AYSEN RPM/MLVICEB/MCHA. Distribucién - Oficina de Partes DARA XI Region Unidad de Proyectos DARA XI Regién. = Oficina de Planificacién y Presupuesto, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. weproceso_/ 05 4.2 /“G